| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.137 | O, thou wilt be a wilderness again, | O, thou wilt be a Wildernesse againe, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.360 | A wilderness is populous enough, | A Wildernesse is populous enough, |
| King Edward III | E3 I.i.86 | And send him naked to the wilderness. | And send him naked to the wildernes. |
| Measure for Measure | MM III.i.145 | For such a warped slip of wilderness | For such a warped slip of wildernesse |
| The Merchant of Venice | MV III.i.112 | bachelor. I would not have given it for a wilderness of | Batcheler: I would not haue giuen it for a wildernesse of |
| Richard II | R2 IV.i.74 | I dare meet Surrey in a wilderness | I dare meete Surrey in a Wildernesse, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.54 | That Rome is but a wilderness of tigers? | That Rome is but a wildernes of Tigers? |
| Titus Andronicus | Tit III.i.94 | Environed with a wilderness of sea, | Inuiron'd with a wildernesse of Sea. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.63 | And live as we do in this wilderness? | And liue as we doe in this wildernesse? |