| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Hamlet | Ham I.ii.79 | Nor windy suspiration of forced breath, | Nor windy suspiration of forc'd breath, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.86 | Blown with the windy tempest of my heart, | Blowne with the windie Tempest of my heart, |
| King John | KJ II.i.477 | Lest zeal, now melted by the windy breath | Least zeale now melted by the windie breath |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.290 | the windy side of care. My cousin tells him in his ear | the windy side of Care, my coosin tells him in his eare |
| Richard III | R3 IV.iv.127 | Windy attorneys to their client's woes, | Windy Atturnies to their Clients Woes, |
| Twelfth Night | TN III.iv.163 | Still you keep o' the windy side of the law; | Still you keepe o'th windie side of the Law: |