| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Antony and Cleopatra | AC I.v.29 | And wrinkled deep in time. Broad-fronted Caesar, | And wrinkled deepe in time. Broad-fronted Casar, |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.37 | The lean and wrinkled Cassius; and 'twas I | The leane and wrinkled Cassius, and 'twas I |
| Hamlet | Ham II.ii.199 | wrinkled, their eyes purging thick amber and plum-tree | wrinkled; their eyes purging thicke Amber, or Plum-Tree |
| King John | KJ IV.ii.192 | With wrinkled brows, with nods, with rolling eyes. | With wrinkled browes, with nods, with rolling eyes. |
| Measure for Measure | MM I.iii.5 | More grave and wrinkled than the aims and ends | More graue, and wrinkled, then the aimes, and ends |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.267 | To view with hollow eye and wrinkled brow | To view with hollow eye, and wrinkled brow |
| Richard III | R3 I.i.9 | Grim-visaged war hath smoothed his wrinkled front, | Grim-visag'd Warre, hath smooth'd his wrinkled Front: |
| Richard III | R3 I.iii.163 | Foul wrinkled witch, what mak'st thou in my sight? | Foule wrinckled Witch, what mak'st thou in my sight? |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.43 | This is a man, old, wrinkled, faded, withered, | This is a man old, wrinckled, faded, withered, |
| Timon of Athens | Tim IV.i.5 | Pluck the grave wrinkled Senate from the bench, | Plucke the graue wrinkled Senate from the Bench, |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.105 | Virgins and boys, mid-age and wrinkled old, | Virgins, and Boyes; mid-age & wrinkled old, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.112 | Like wrinkled pebbles in a glassy stream, | Like wrinckled peobles in a glasse streame |
| The Winter's Tale | WT V.iii.29 | Hermione was not so much wrinkled, nothing | Hermione was not so much wrinckled, nothing |