| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.137 | I'll haste the writer, and withal | Ile haste the Writer; and withall, |
| Much Ado About Nothing | MA III.v.58 | the learned writer to set down our excommunication, | the learned writer to set downe our excommunication, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK prologue.19 | From me the witless chaff of such a writer | From me the witles chaffe of such a wrighter |