| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Coriolanus | Cor II.ii.24 | and his ascent is not by such easy degrees as those | and his assent is not by such easie degrees as those, |
| Henry VIII | H8 III.ii.310 | First, that without the King's assent or knowledge | First, that without the Kings assent or knowledge, |
| Henry VIII | H8 IV.i.31 | The King's late scruple, by the main assent | The Kings late Scruple, by the maine assent |