| Original text | Modern text | Key line |
| A paire of stockes you rogue. | A pair of stocks, you rogue! | TS induction.1.2 |
| You will not pay for the glasses you haue burst? | You will not pay for the glasses you have burst? | TS induction.1.6 |
| I know my remedie, I must go fetch the | I know my remedy, I must go fetch the | TS induction.1.9 |
| Headborough. | thirdborough. | TS induction.1.10 |