Original text | Modern text | Key line |
| ALL | |
Long liue Qu. Margaret, Englands happines. | Long live Queen Margaret, England's happiness! | 2H6 I.i.37 |
| | |
For Suffolkes Duke, may he be suffocate, | For Suffolk's duke, may he be suffocate, | 2H6 I.i.122 |
That dims the Honor of this Warlike Isle: | That dims the honour of this warlike isle! | 2H6 I.i.123 |
France should haue torne and rent my very hart, | France should have torn and rent my very heart, | 2H6 I.i.124 |
Before I would haue yeelded to this League. | Before I would have yielded to this league. | 2H6 I.i.125 |
I neuer read but Englands Kings haue had | I never read but England's kings have had | 2H6 I.i.126 |
Large summes of Gold, and Dowries with their wiues, | Large sums of gold and dowries with their wives; | 2H6 I.i.127 |
And our King Henry giues away his owne, | And our King Henry gives away his own, | 2H6 I.i.128 |
To match with her that brings no vantages. | To match with her that brings no vantages. | 2H6 I.i.129 |
| | |
And so sayes Yorke, / For he hath greatest cause. | And so says York – (aside) for he hath greatest cause. | 2H6 I.i.205 |
| | |
Aniou and Maine are giuen to the French, | Anjou and Maine are given to the French; | 2H6 I.i.212 |
Paris is lost, the state of Normandie | Paris is lost; the state of Normandy | 2H6 I.i.213 |
Stands on a tickle point, now they are gone: | Stands on a tickle point now they are gone. | 2H6 I.i.214 |
Suffolke concluded on the Articles, | Suffolk concluded on the articles, | 2H6 I.i.215 |
The Peeres agreed, and Henry was well pleas'd, | The peers agreed, and Henry was well pleased | 2H6 I.i.216 |
To change two Dukedomes for a Dukes faire daughter. | To change two dukedoms for a duke's fair daughter. | 2H6 I.i.217 |
I cannot blame them all, what is't to them? | I cannot blame them all; what is't to them? | 2H6 I.i.218 |
'Tis thine they giue away, and not their owne. | 'Tis thine they give away, and not their own. | 2H6 I.i.219 |
Pirates may make cheape penyworths of their pillage, | Pirates may make cheap pennyworths of their pillage | 2H6 I.i.220 |
And purchase Friends, and giue to Curtezans, | And purchase friends and give to courtesans, | 2H6 I.i.221 |
Still reuelling like Lords till all be gone, | Still revelling like lords till all be gone; | 2H6 I.i.222 |
While as the silly Owner of the goods | While as the silly owner of the goods | 2H6 I.i.223 |
Weepes ouer them, and wrings his haplesse hands, | Weeps over them, and wrings his hapless hands, | 2H6 I.i.224 |
And shakes his head, and trembling stands aloofe, | And shakes his head, and trembling stands aloof, | 2H6 I.i.225 |
While all is shar'd, and all is borne away, | While all is shared and all is borne away, | 2H6 I.i.226 |
Ready to sterue, and dare not touch his owne. | Ready to starve, and dare not touch his own. | 2H6 I.i.227 |
So Yorke must sit, and fret, and bite his tongue, | So York must sit and fret and bite his tongue, | 2H6 I.i.228 |
While his owne Lands are bargain'd for, and sold: | While his own lands are bargained for and sold. | 2H6 I.i.229 |
Me thinkes the Realmes of England, France, & Ireland, | Methinks the realms of England, France, and Ireland | 2H6 I.i.230 |
Beare that proportion to my flesh and blood, | Bear that proportion to my flesh and blood | 2H6 I.i.231 |
As did the fatall brand Althaa burnt, | As did the fatal brand Althaea burnt | 2H6 I.i.232 |
Vnto the Princes heart of Calidon: | Unto the Prince's heart of Calydon. | 2H6 I.i.233 |
Aniou and Maine both giuen vnto theFrench? | Anjou and Maine both given unto the French! | 2H6 I.i.234 |
Cold newes for me: for I had hope of France, | Cold news for me; for I had hope of France, | 2H6 I.i.235 |
Euen as I haue of fertile Englands soile. | Even as I have of fertile England's soil. | 2H6 I.i.236 |
A day will come, when Yorke shall claime his owne, | A day will come when York shall claim his own, | 2H6 I.i.237 |
And therefore I will take the Neuils parts, | And therefore I will take the Nevils' parts | 2H6 I.i.238 |
And make a shew of loue to proud Duke Humfrey, | And make a show of love to proud Duke Humphrey, | 2H6 I.i.239 |
And when I spy aduantage, claime the Crowne, | And, when I spy advantage, claim the crown, | 2H6 I.i.240 |
For that's the Golden marke I seeke to hit: | For that's the golden mark I seek to hit. | 2H6 I.i.241 |
Nor shall proud Lancaster vsurpe my right, | Nor shall proud Lancaster usurp my right, | 2H6 I.i.242 |
Nor hold the Scepter in his childish Fist, | Nor hold the sceptre in his childish fist, | 2H6 I.i.243 |
Nor weare the Diadem vpon his head, | Nor wear the diadem upon his head, | 2H6 I.i.244 |
Whose Church-like humors fits not for a Crowne. | Whose church-like humours fits not for a crown. | 2H6 I.i.245 |
Then Yorke be still a-while, till time do serue: | Then, York, be still awhile till time do serve; | 2H6 I.i.246 |
Watch thou, and wake when others be asleepe, | Watch thou, and wake when others be asleep, | 2H6 I.i.247 |
To prie into the secrets of the State, | To pry into the secrets of the state, | 2H6 I.i.248 |
Till Henrie surfetting in ioyes of loue, | Till Henry, surfeiting in joys of love | 2H6 I.i.249 |
With his new Bride, & Englands deere bought Queen, | With his new bride and England's dear-bought queen, | 2H6 I.i.250 |
And Humfrey with the Peeres be falne at iarres: | And Humphrey with the peers be fallen at jars. | 2H6 I.i.251 |
Then will I raise aloft the Milke-white-Rose, | Then will I raise aloft the milk-white rose, | 2H6 I.i.252 |
With whose sweet smell the Ayre shall be perfum'd, | With whose sweet smell the air shall be perfumed, | 2H6 I.i.253 |
And in in my Standard beare the Armes of Yorke, | And in my standard bear the arms of York, | 2H6 I.i.254 |
To grapple with the house of Lancaster, | To grapple with the house of Lancaster; | 2H6 I.i.255 |
And force perforce Ile make him yeeld the Crowne, | And force perforce I'll make him yield the crown, | 2H6 I.i.256 |
Whose bookish Rule, hath pull'd faire England downe. | Whose bookish rule hath pulled fair England down. | 2H6 I.i.257 |
| | |
If Yorke haue ill demean'd himselfe in France, | If York have ill demeaned himself in France, | 2H6 I.iii.101 |
Then let him be denay'd the Regent-ship. | Then let him be denayed the Regentship. | 2H6 I.iii.102 |
| | |
Ile tell thee, Suffolke, why I am vnmeet. | I'll tell thee, Suffolk, why I am unmeet: | 2H6 I.iii.163 |
First, for I cannot flatter thee in Pride: | First, for I cannot flatter thee in pride; | 2H6 I.iii.164 |
Next, if I be appointed for the Place, | Next, if I be appointed for the place, | 2H6 I.iii.165 |
My Lord of Somerset will keepe me here, | My Lord of Somerset will keep me here, | 2H6 I.iii.166 |
Without Discharge, Money, or Furniture, | Without discharge, money, or furniture, | 2H6 I.iii.167 |
Till France be wonne into the Dolphins hands: | Till France be won into the Dauphin's hands. | 2H6 I.iii.168 |
Last time I danc't attendance on his will, | Last time I danced attendance on his will | 2H6 I.iii.169 |
Till Paris was besieg'd, famisht, and lost. | Till Paris was besieged, famished, and lost. | 2H6 I.iii.170 |
| | |
Doth any one accuse Yorke for a Traytor? | Doth anyone accuse York for a traitor? | 2H6 I.iii.177 |
| | |
Base Dunghill Villaine, and Mechanicall, | Base dunghill villain and mechanical, | 2H6 I.iii.191 |
Ile haue thy Head for this thy Traytors speech: | I'll have thy head for this thy traitor's speech. | 2H6 I.iii.192 |
I doe beseech your Royall Maiestie, | I do beseech your royal majesty, | 2H6 I.iii.193 |
Let him haue all the rigor of the Law. | Let him have all the rigour of the law. | 2H6 I.iii.194 |
| | |
Lay hands vpon these Traytors, and their trash: | Lay hands upon these traitors and their trash. | 2H6 I.iv.40 |
Beldam I thinke we watcht you at an ynch. | Beldam, I think we watched you at an inch. | 2H6 I.iv.41 |
What Madame, are you there? the King & Commonweale | What, madam, are you there? The King and commonweal | 2H6 I.iv.42 |
Are deepely indebted for this peece of paines; | Are deeply indebted for this piece of pains. | 2H6 I.iv.43 |
My Lord Protector will, I doubt it not, | My Lord Protector will, I doubt it not, | 2H6 I.iv.44 |
See you well guerdon'd for these good deserts. | See you well guerdoned for these good deserts. | 2H6 I.iv.45 |
| | |
Lord Buckingham, me thinks you watcht her well: | Lord Buckingham, methinks you watched her well. | 2H6 I.iv.54 |
A pretty Plot, well chosen to build vpon. | A pretty plot, well chosen to build upon! | 2H6 I.iv.55 |
Now pray my Lord, let's see the Deuils Writ. | Now pray, my lord, let's see the devil's writ. | 2H6 I.iv.56 |
What haue we here? | What have we here? | 2H6 I.iv.57 |
| | |
Reades. The Duke yet liues, that Henry shall depose: | (Reads) The duke yet lives that Henry shall depose; | 2H6 I.iv.58 |
But him out-liue, and dye a violent death. | But him outlive and die a violent death. | 2H6 I.iv.59 |
Why this is iust, | Why, this is just | 2H6 I.iv.60 |
Aio Aeacida Romanos vincere posso. | Aio te Aeacida, Romanos vincere posse. | 2H6 I.iv.61 |
Well, to the rest: | Well, to the rest: | 2H6 I.iv.62 |
Tell me what fate awaits the Duke of Suffolke? | Tell me what fate awaits the Duke of Suffolk? | 2H6 I.iv.63 |
By Water shall he dye, and take his end. | By water shall he die, and take his end. | 2H6 I.iv.64 |
What shall betide the Duke of Somerset? | What shall befall the Duke of Somerset? | 2H6 I.iv.65 |
Let him shunne Castles, | Let him shun castles; | 2H6 I.iv.66 |
Safer shall he be vpon the sandie Plaines, | Safer shall he be upon the sandy plains | 2H6 I.iv.67 |
Then where Castles mounted stand. | Than where castles mounted stand. | 2H6 I.iv.68 |
Come, come, my Lords, / These Oracles | Come, come, my lords, these oracles | 2H6 I.iv.69 |
are hardly attain'd, / And hardly vnderstood. | Are hardly attained and hardly understood. | 2H6 I.iv.70 |
The King is now in progresse towards Saint Albones, | The King is now in progress towards Saint Albans; | 2H6 I.iv.71 |
With him, the Husband of this louely Lady: | With him the husband of this lovely lady. | 2H6 I.iv.72 |
Thither goes these Newes, / As fast as Horse can carry them: | Thither goes these news, as fast as horse can carry them – | 2H6 I.iv.73 |
A sorry Breakfast for my Lord Protector. | A sorry breakfast for my Lord Protector. | 2H6 I.iv.74 |
| | |
At your pleasure, my good Lord. / Who's within there, hoe? | At your pleasure, my good lord. Who's within there, ho? | 2H6 I.iv.77 |
| | |
Inuite my Lords of Salisbury and Warwick | Invite my lords of Salisbury and Warwick | 2H6 I.iv.78 |
To suppe with me to morrow Night. Away. | To sup with me tomorrow night. Away! | 2H6 I.iv.79 |
| | |
Now my good Lords of Salisbury & Warwick, | Now, my good lords of Salisbury and Warwick, | 2H6 II.ii.1 |
Our simple Supper ended, giue me leaue, | Our simple supper ended, give me leave, | 2H6 II.ii.2 |
In this close Walke, to satisfie my selfe, | In this close walk, to satisfy myself | 2H6 II.ii.3 |
In crauing your opinion of my Title, | In craving your opinion of my title, | 2H6 II.ii.4 |
Which is infallible, to Englands Crowne. | Which is infallible, to the English crown. | 2H6 II.ii.5 |
| | |
Then thus: | Then thus: | 2H6 II.ii.9 |
Edward the third, my Lords, had seuen Sonnes: | Edward the Third, my lords, had seven sons: | 2H6 II.ii.10 |
The first, Edward the Black-Prince, Prince ofWales; | The first, Edward the Black Prince, Prince of Wales; | 2H6 II.ii.11 |
The second, William of Hatfield; and the third, | The second, William of Hatfield; and the third, | 2H6 II.ii.12 |
Lionel, Duke of Clarence; next to whom, | Lionel Duke of Clarence; next to whom | 2H6 II.ii.13 |
Was Iohn of Gaunt, the Duke of Lancaster; | Was John of Gaunt, the Duke of Lancaster; | 2H6 II.ii.14 |
The fift, was Edmond Langley, Duke of Yorke; | The fifth was Edmund Langley, Duke of York; | 2H6 II.ii.15 |
The sixt, was Thomas of Woodstock, Duke ofGloster; | The sixth was Thomas of Woodstock, Duke of Gloucester; | 2H6 II.ii.16 |
William of Windsor was the seuenth, and last. | William of Windsor was the seventh and last. | 2H6 II.ii.17 |
Edward the Black-Prince dyed before his Father, | Edward the Black Prince died before his father, | 2H6 II.ii.18 |
And left behinde him Richard, his onely Sonne, | And left behind him Richard, his only son, | 2H6 II.ii.19 |
Who after Edward the third's death, raign'd as King, | Who, after Edward the Third's death, reigned as king | 2H6 II.ii.20 |
Till Henry Bullingbrooke, Duke of Lancaster, | Till Henry Bolingbroke, Duke of Lancaster, | 2H6 II.ii.21 |
The eldest Sonne and Heire of Iohn of Gaunt, | The eldest son and heir of John of Gaunt, | 2H6 II.ii.22 |
Crown'd by the Name of Henry the fourth, | Crowned by the name of Henry the Fourth, | 2H6 II.ii.23 |
Seiz'd on the Realme, depos'd the rightfull King, | Seized on the realm, deposed the rightful king, | 2H6 II.ii.24 |
Sent his poore Queene to France, from whence she came, | Sent his poor queen to France, from whence she came, | 2H6 II.ii.25 |
And him to Pumfret; where, as all you know, | And him to Pomfret; where, as all you know, | 2H6 II.ii.26 |
Harmelesse Richard was murthered traiterously. | Harmless Richard was murdered traitorously. | 2H6 II.ii.27 |
| | |
Which now they hold by force, and not by right: | Which now they hold by force and not by right; | 2H6 II.ii.30 |
For Richard, the first Sonnes Heire, beingdead, | For Richard, the first son's heir, being dead, | 2H6 II.ii.31 |
The Issue of the next Sonne should haue reign'd. | The issue of the next son should have reigned. | 2H6 II.ii.32 |
| | |
The third Sonne, Duke of Clarence, / From whose Line | The third son, Duke of Clarence, from whose line | 2H6 II.ii.34 |
I clayme the Crowne, / Had Issue Phillip, a Daughter, | I claim the crown, had issue Philippe, a daughter, | 2H6 II.ii.35 |
Who marryed Edmond Mortimer, Earle of March: | Who married Edmund Mortimer, Earl of March; | 2H6 II.ii.36 |
Edmond had Issue, Roger, Earle of March; | Edmund had issue, Roger Earl of March; | 2H6 II.ii.37 |
Roger had Issue, Edmond, Anne, and Elianor. | Roger had issue, Edmund, Anne, and Eleanor. | 2H6 II.ii.38 |
| | |
His eldest Sister, Anne, | His eldest sister, Anne, | 2H6 II.ii.43.2 |
My Mother, being Heire vnto the Crowne, | My mother, being heir unto the crown, | 2H6 II.ii.44 |
Marryed Richard, Earle of Cambridge, / Who was | Married Richard Earl of Cambridge, who was | 2H6 II.ii.45 |
to Edmond Langley, / Edward the thirds fift Sonnes Sonne; | To Edmund Langley, Edward the Third's fifth son, son. | 2H6 II.ii.46 |
By her I clayme the Kingdome: / She was Heire | By her I claim the kingdom; she was heir | 2H6 II.ii.47 |
to Roger, Earle of March, / Who was the Sonne | To Roger Earl of March, who was the son | 2H6 II.ii.48 |
of Edmond Mortimer, / Who marryed Phillip, | Of Edmund Mortimer, who married Philippe, | 2H6 II.ii.49 |
sole Daughter / Vnto Lionel, Duke of Clarence. | Sole daughter unto Lionel Duke of Clarence; | 2H6 II.ii.50 |
So, if the Issue of the elder Sonne | So, if the issue of the elder son | 2H6 II.ii.51 |
Succeed before the younger, I am King. | Succeed before the younger, I am king. | 2H6 II.ii.52 |
| | |
We thanke you Lords: / But I am not your King, | We thank you, lords; but I am not your king | 2H6 II.ii.64 |
till I be Crown'd, / And that my Sword be stayn'd | Till I be crowned, and that my sword be stained | 2H6 II.ii.65 |
With heart-blood of the House of Lancaster: | With heart-blood of the house of Lancaster; | 2H6 II.ii.66 |
And that's not suddenly to be perform'd, | And that's not suddenly to be performed | 2H6 II.ii.67 |
But with aduice and silent secrecie. | But with advice and silent secrecy. | 2H6 II.ii.68 |
Doe you as I doe in these dangerous dayes, | Do you as I do in these dangerous days, | 2H6 II.ii.69 |
Winke at the Duke of Suffolkes insolence, | Wink at the Duke of Suffolk's insolence, | 2H6 II.ii.70 |
At Beaufords Pride, at Somersets Ambition, | At Beaufort's pride, at Somerset's ambition, | 2H6 II.ii.71 |
At Buckingham, and all the Crew of them, | At Buckingham, and all the crew of them, | 2H6 II.ii.72 |
Till they haue snar'd the Shepheard of the Flock, | Till they have snared the shepherd of the flock, | 2H6 II.ii.73 |
That vertuous Prince, the good Duke Humfrey: | That virtuous prince, the good Duke Humphrey. | 2H6 II.ii.74 |
'Tis that they seeke; and they, in seeking that, | 'Tis that they seek; and they, in seeking that, | 2H6 II.ii.75 |
Shall finde their deaths, if Yorke can prophecie. | Shall find their deaths, if York can prophesy. | 2H6 II.ii.76 |
| | |
And Neuill, this I doe assure my selfe, | And, Neville, this I do assure myself: | 2H6 II.ii.80 |
Richard shall liue to make the Earle of Warwick | Richard shall live to make the Earl of Warwick | 2H6 II.ii.81 |
The greatest man in England, but the King. | The greatest man in England but the king. | 2H6 II.ii.82 |
| | |
Lords, let him goe. Please it your Maiestie, | Lords, let him go. Please it your majesty, | 2H6 II.iii.47 |
This is the day appointed for the Combat, | This is the day appointed for the combat, | 2H6 II.iii.48 |
And ready are the Appellant and Defendant, | And ready are the appellant and defendant, | 2H6 II.iii.49 |
The Armorer and his Man, to enter the Lists, | The armourer and his man, to enter the lists, | 2H6 II.iii.50 |
So please your Highnesse to behold the fight. | So please your highness to behold the fight. | 2H6 II.iii.51 |
| | |
I neuer saw a fellow worse bestead, | I never saw a fellow worse bestead, | 2H6 II.iii.56 |
Or more afraid to fight, then is the Appellant, | Or more afraid to fight, than is the appellant, | 2H6 II.iii.57 |
The seruant of this Armorer, my Lords. | The servant of this armourer, my lords. | 2H6 II.iii.58 |
| | |
Dispatch, this Knaues tongue begins to double. | Dispatch; this knave's tongue begins to double. | 2H6 II.iii.91 |
Sound Trumpets, Alarum to the Combattants. | Sound, trumpets, alarum to the combatants. | 2H6 II.iii.92 |
| | |
Take away his Weapon: Fellow thanke God, and the | Take away his weapon. Fellow, thank God and the | 2H6 II.iii.94 |
good Wine in thy Masters way. | good wine in thy master's way. | 2H6 II.iii.95 |
| | |
And did he not, in his Protectorship, | And did he not, in his Protectorship, | 2H6 III.i.60 |
Leuie great summes of Money through the Realme, | Levy great sums of money through the realm | 2H6 III.i.61 |
For Souldiers pay in France, and neuer sent it? | For soldiers' pay in France, and never sent it? | 2H6 III.i.62 |
By meanes whereof, the Townes each day reuolted. | By means whereof the towns each day revolted. | 2H6 III.i.63 |
| | |
Cold Newes for me: for I had hope of France, | Cold news for me; for I had hope of France | 2H6 III.i.87 |
As firmely as I hope for fertile England. | As firmly as I hope for fertile England. | 2H6 III.i.88 |
Thus are my Blossomes blasted in the Bud, | Thus are my blossoms blasted in the bud, | 2H6 III.i.89 |
And Caterpillers eate my Leaues away: | And caterpillars eat my leaves away; | 2H6 III.i.90 |
But I will remedie this geare ere long, | But I will remedy this gear ere long, | 2H6 III.i.91 |
Or sell my Title for a glorious Graue. | Or sell my title for a glorious grave. | 2H6 III.i.92 |
| | |
'Tis thought, my Lord, / That you tooke Bribes of France, | 'Tis thought, my lord, that you took bribes of France; | 2H6 III.i.104 |
And being Protector, stay'd the Souldiers pay, | And, being Protector, stayed the soldiers' pay, | 2H6 III.i.105 |
By meanes whereof, his Highnesse hath lost France. | By means whereof his highness hath lost France. | 2H6 III.i.106 |
| | |
In your Protectorship, you did deuise | In your Protectorship you did devise | 2H6 III.i.121 |
Strange Tortures for Offendors, neuer heard of, | Strange tortures for offenders, never heard of, | 2H6 III.i.122 |
That England was defam'd by Tyrannie. | That England was defamed by tyranny. | 2H6 III.i.123 |
| | |
So that by this, you would not haue him dye. | So that, by this, you would not have him die. | 2H6 III.i.243 |
| | |
'Tis Yorke that hath more reason for his death. | 'Tis York that hath more reason for his death. | 2H6 III.i.245 |
But my Lord Cardinall, and you my Lord of Suffolke, | But, my lord Cardinal, and you, my lord of Suffolk, | 2H6 III.i.246 |
Say as you thinke, and speake it from your Soules: | Say as you think, and speak it from your souls: | 2H6 III.i.247 |
Wer't not all one, an emptie Eagle were set, | Were't not all one, an empty eagle were set | 2H6 III.i.248 |
To guard the Chicken from a hungry Kyte, | To guard the chicken from a hungry kite, | 2H6 III.i.249 |
As place Duke Humfrey for the Kings Protector? | As place Duke Humphrey for the King's Protector? | 2H6 III.i.250 |
| | |
And I: and now we three haue spoke it, | And I; and now we three have spoke it, | 2H6 III.i.280 |
It skills not greatly who impugnes our doome. | It skills not greatly who impugns our doom. | 2H6 III.i.281 |
| | |
That Somerset be sent as Regent thither: | That Somerset be sent as Regent thither. | 2H6 III.i.290 |
'Tis meet that luckie Ruler be imploy'd, | 'Tis meet that lucky ruler be employed; | 2H6 III.i.291 |
Witnesse the fortune he hath had in France. | Witness the fortune he hath had in France. | 2H6 III.i.292 |
| | |
No, not to lose it all, as thou hast done. | No, not to lose it all, as thou hast done. | 2H6 III.i.296 |
I rather would haue lost my Life betimes, | I rather would have lost my life betimes | 2H6 III.i.297 |
Then bring a burthen of dis-honour home, | Than bring a burden of dishonour home, | 2H6 III.i.298 |
By staying there so long, till all were lost. | By staying there so long till all were lost. | 2H6 III.i.299 |
Shew me one skarre, character'd on thy Skinne, | Show me one scar charactered on thy skin; | 2H6 III.i.300 |
Mens flesh preseru'd so whole, doe seldome winne. | Men's flesh preserved so whole do seldom win. | 2H6 III.i.301 |
| | |
What, worse then naught? nay, then a shame take all. | What, worse than naught? Nay, then a shame take all! | 2H6 III.i.307 |
| | |
I will, my Lord, so please his Maiestie. | I will, my lord, so please his majesty. | 2H6 III.i.315 |
| | |
I am content: Prouide me Souldiers, Lords, | I am content. Provide me soldiers, lords, | 2H6 III.i.319 |
Whiles I take order for mine owne affaires. | Whiles I take order for mine own affairs. | 2H6 III.i.320 |
| | |
My Lord of Suffolke, within foureteene dayes | My Lord of Suffolk, within fourteen days | 2H6 III.i.327 |
At Bristow I expect my Souldiers, | At Bristow I expect my soldiers; | 2H6 III.i.328 |
For there Ile shippe them all for Ireland. | For there I'll ship them all for Ireland. | 2H6 III.i.329 |
| | |
Now Yorke, or neuer, steele thy fearfull thoughts, | Now, York, or never, steel thy fearful thoughts, | 2H6 III.i.331 |
And change misdoubt to resolution; | And change misdoubt to resolution; | 2H6 III.i.332 |
Be that thou hop'st to be, or what thou art; | Be that thou hopest to be, or what thou art | 2H6 III.i.333 |
Resigne to death, it is not worth th' enioying: | Resign to death; it is not worth th' enjoying. | 2H6 III.i.334 |
Let pale-fac't feare keepe with the meane-borne man, | Let pale-faced fear keep with the mean-born man, | 2H6 III.i.335 |
And finde no harbor in a Royall heart. | And find no harbour in a royal heart. | 2H6 III.i.336 |
Faster thẽ Spring-time showres, comes thoght on thoght, | Faster than springtime showers comes thought on thought, | 2H6 III.i.337 |
And not a thought, but thinkes on Dignitie. | And not a thought but thinks on dignity. | 2H6 III.i.338 |
My Brayne, more busie then the laboring Spider, | My brain, more busy than the labouring spider, | 2H6 III.i.339 |
Weaues tedious Snares to trap mine Enemies. | Weaves tedious snares to trap mine enemies. | 2H6 III.i.340 |
Well Nobles, well: 'tis politikely done, | Well, nobles, well; 'tis politicly done, | 2H6 III.i.341 |
To send me packing with an Hoast of men: | To send me packing with an host of men. | 2H6 III.i.342 |
I feare me, you but warme the starued Snake, | I fear me you but warm the starved snake, | 2H6 III.i.343 |
Who cherisht in your breasts, will sting your hearts. | Who, cherished in your breasts, will sting your hearts. | 2H6 III.i.344 |
'Twas men I lackt, and you will giue them me; | 'Twas men I lacked, and you will give them me; | 2H6 III.i.345 |
I take it kindly: yet be well assur'd, | I take it kindly; yet be well assured | 2H6 III.i.346 |
You put sharpe Weapons in a mad-mans hands. | You put sharp weapons in a madman's hands. | 2H6 III.i.347 |
Whiles I in Ireland nourish a mightie Band, | Whiles I in Ireland nourish a mighty band, | 2H6 III.i.348 |
I will stirre vp in England some black Storme, | I will stir up in England some black storm | 2H6 III.i.349 |
Shall blowe ten thousand Soules to Heauen, or Hell: | Shall blow ten thousand souls to heaven or hell; | 2H6 III.i.350 |
And this fell Tempest shall not cease to rage, | And this fell tempest shall not cease to rage | 2H6 III.i.351 |
Vntill the Golden Circuit on my Head, | Until the golden circuit on my head, | 2H6 III.i.352 |
Like to the glorious Sunnes transparant Beames, | Like to the glorious sun's transparent beams, | 2H6 III.i.353 |
Doe calme the furie of this mad-bred Flawe. | Do calm the fury of this mad-bred flaw. | 2H6 III.i.354 |
And for a minister of my intent, | And, for a minister of my intent, | 2H6 III.i.355 |
I haue seduc'd a head-strong Kentishman, | I have seduced a headstrong Kentishman, | 2H6 III.i.356 |
Iohn Cade of Ashford, | John Cade of Ashford, | 2H6 III.i.357 |
To make Commotion, as full well he can, | To make commotion, as full well he can, | 2H6 III.i.358 |
Vnder the Title of Iohn Mortimer. | Under the title of John Mortimer. | 2H6 III.i.359 |
In Ireland haue I seene this stubborne Cade | In Ireland have I seen this stubborn Cade | 2H6 III.i.360 |
Oppose himselfe against a Troupe of Kernes, | Oppose himself against a troop of kerns, | 2H6 III.i.361 |
And fought so long, till that his thighes with Darts | And fought so long till that his thighs with darts | 2H6 III.i.362 |
Were almost like a sharpe-quill'd Porpentine: | Were almost like a sharp-quilled porpentine; | 2H6 III.i.363 |
And in the end being rescued, I haue seene | And, in the end being rescued, I have seen | 2H6 III.i.364 |
Him capre vpright, like a wilde Morisco, | Him caper upright like a wild Morisco, | 2H6 III.i.365 |
Shaking the bloody Darts, as he his Bells. | Shaking the bloody darts as he his bells. | 2H6 III.i.366 |
Full often, like a shag-hayr'd craftie Kerne, | Full often, like a shag-haired crafty kern, | 2H6 III.i.367 |
Hath he conuersed with the Enemie, | Hath he conversed with the enemy, | 2H6 III.i.368 |
And vndiscouer'd, come to me againe, | And undiscovered come to me again | 2H6 III.i.369 |
And giuen me notice of their Villanies. | And given me notice of their villainies. | 2H6 III.i.370 |
This Deuill here shall be my substitute; | This devil here shall be my substitute; | 2H6 III.i.371 |
For that Iohn Mortimer, which now is dead, | For that John Mortimer, which now is dead, | 2H6 III.i.372 |
In face, in gate, in speech he doth resemble. | In face, in gait, in speech, he doth resemble; | 2H6 III.i.373 |
By this, I shall perceiue the Commons minde, | By this I shall perceive the commons' mind, | 2H6 III.i.374 |
How they affect the House and Clayme of Yorke. | How they affect the house and claim of York. | 2H6 III.i.375 |
Say he be taken, rackt, and tortured; | Say he be taken, racked, and tortured, | 2H6 III.i.376 |
I know, no paine they can inflict vpon him, | I know no pain they can inflict upon him | 2H6 III.i.377 |
Will make him say, I mou'd him to those Armes. | Will make him say I moved him to those arms. | 2H6 III.i.378 |
Say that he thriue, as 'tis great like he will, | Say that he thrive, as 'tis great like he will, | 2H6 III.i.379 |
Why then from Ireland come I with my strength, | Why, then from Ireland come I with my strength, | 2H6 III.i.380 |
And reape the Haruest which that Rascall sow'd. | And reap the harvest which that rascal sowed; | 2H6 III.i.381 |
For Humfrey; being dead, as he shall be, | For Humphrey being dead, as he shall be, | 2H6 III.i.382 |
And Henry put apart: the next for me. | And Henry put apart, the next for me. | 2H6 III.i.383 |
| | |
From Ireland thus comes York to claim his right, | From Ireland thus comes York to claim his right, | 2H6 V.i.1 |
And plucke the Crowne from feeble Henries head. | And pluck the crown from feeble Henry's head. | 2H6 V.i.2 |
Ring Belles alowd, burne Bonfires cleare and bright | Ring, bells, aloud; burn bonfires clear and bright, | 2H6 V.i.3 |
To entertaine great Englands lawfull King. | To entertain great England's lawful king. | 2H6 V.i.4 |
Ah Sancta Maiestas! who would not buy thee deere? | Ah, sancta majestas! Who would not buy thee dear? | 2H6 V.i.5 |
Let them obey, that knowes not how to Rule. | Let them obey that knows not how to rule; | 2H6 V.i.6 |
This hand was made to handle nought but Gold. | This hand was made to handle naught but gold. | 2H6 V.i.7 |
I cannot giue due action to my words, | I cannot give due action to my words, | 2H6 V.i.8 |
Except a Sword or Scepter ballance it. | Except a sword or sceptre balance it. | 2H6 V.i.9 |
A Scepter shall it haue, haue I a soule, | A sceptre shall it have, have I a soul, | 2H6 V.i.10 |
On which Ile tosse the Fleure-de-Luce of France. | On which I'll toss the flower-de-luce of France. | 2H6 V.i.11 |
| | |
Whom haue we heere? Buckingham to disturbe me? | Whom have we here? Buckingham to disturb me? | 2H6 V.i.12 |
The king hath sent him sure: I must dissemble. | The King hath sent him, sure; I must dissemble. | 2H6 V.i.13 |
| | |
Humfrey of Buckingham, I accept thy greeting. | Humphrey of Buckingham, I accept thy greeting. | 2H6 V.i.15 |
Art thou a Messenger, or come of pleasure. | Art thou a messenger, or come of pleasure? | 2H6 V.i.16 |
| | |
Scarse can I speake, my Choller is so great. | Scarce can I speak, my choler is so great. | 2H6 V.i.23 |
Oh I could hew vp Rockes, and fight with Flint, | O, I could hew up rocks and fight with flint, | 2H6 V.i.24 |
I am so angry at these abiect tearmes. | I am so angry at these abject terms; | 2H6 V.i.25 |
And now like Aiax Telamonius, | And now, like Ajax Telamonius, | 2H6 V.i.26 |
On Sheepe or Oxen could I spend my furie. | On sheep or oxen could I spend my fury. | 2H6 V.i.27 |
I am farre better borne then is the king: | I am far better born than is the King, | 2H6 V.i.28 |
More like a King, more Kingly in my thoughts. | More like a king, more kingly in my thoughts; | 2H6 V.i.29 |
But I must make faire weather yet a while, | But I must make fair weather yet awhile, | 2H6 V.i.30 |
Till Henry be more weake, and I more strong. | Till Henry be more weak and I more strong. – | 2H6 V.i.31 |
Buckingham, I prethee pardon me, | Buckingham, I prithee pardon me, | 2H6 V.i.32 |
That I haue giuen no answer all this while: | That I have given no answer all this while; | 2H6 V.i.33 |
My minde was troubled with deepe Melancholly. | My mind was troubled with deep melancholy. | 2H6 V.i.34 |
The cause why I haue brought this Armie hither, | The cause why I have brought this army hither | 2H6 V.i.35 |
Is to remoue proud Somerset from the King, | Is to remove proud Somerset from the King, | 2H6 V.i.36 |
Seditious to his Grace, and to the State. | Seditious to his grace and to the state. | 2H6 V.i.37 |
| | |
Vpon thine Honor is he Prisoner? | Upon thine honour, is he prisoner? | 2H6 V.i.42 |
| | |
Then Buckingham I do dismisse my Powres. | Then, Buckingham, I do dismiss my powers. | 2H6 V.i.44 |
Souldiers, I thanke you all: disperse your selues: | Soldiers, I thank you all; disperse yourselves; | 2H6 V.i.45 |
Meet me to morrow in S. Georges Field, | Meet me tomorrow in Saint George's Field, | 2H6 V.i.46 |
You shall haue pay, and euery thing you wish. | You shall have pay and everything you wish. | 2H6 V.i.47 |
| | |
And let my Soueraigne, vertuous Henry, | And let my sovereign, virtuous Henry, | 2H6 V.i.48 |
Command my eldest sonne, nay all my sonnes, | Command my eldest son – nay, all my sons – | 2H6 V.i.49 |
As pledges of my Fealtie and Loue, | As pledges of my fealty and love; | 2H6 V.i.50 |
Ile send them all as willing as I liue: | I'll send them all as willing as I live. | 2H6 V.i.51 |
Lands, Goods, Horse, Armor, any thing I haue | Lands, goods, horse, armour, anything I have, | 2H6 V.i.52 |
Is his to vse, so Somerset may die. | Is his to use, so Somerset may die. | 2H6 V.i.53 |
| | |
In all submission and humility, | In all submission and humility | 2H6 V.i.58 |
Yorke doth present himselfe vnto your Highnesse. | York doth present himself unto your highness. | 2H6 V.i.59 |
| | |
To heaue the Traitor Somerset from hence, | To heave the traitor Somerset from hence, | 2H6 V.i.61 |
And fight against that monstrous Rebell Cade, | And fight against that monstrous rebel Cade, | 2H6 V.i.62 |
Who since I heard to be discomfited. | Who since I heard to be discomfited. | 2H6 V.i.63 |
| | |
How now? is Somerset at libertie? | How now? Is Somerset at liberty? | 2H6 V.i.87 |
Then Yorke vnloose thy long imprisoned thoughts, | Then, York, unloose thy long-imprisoned thoughts | 2H6 V.i.88 |
And let thy tongue be equall with thy heart. | And let thy tongue be equal with thy heart. | 2H6 V.i.89 |
Shall I endure the sight of Somerset? | Shall I endure the sight of Somerset? | 2H6 V.i.90 |
False King, why hast thou broken faith with me, | False King! Why hast thou broken faith with me, | 2H6 V.i.91 |
Knowing how hardly I can brooke abuse? | Knowing how hardly I can brook abuse? | 2H6 V.i.92 |
King did I call thee? No: thou art not King: | ‘ King ’ did I call thee? No, thou art not king; | 2H6 V.i.93 |
Not fit to gouerne and rule multitudes, | Not fit to govern and rule multitudes, | 2H6 V.i.94 |
Which dar'st not, no nor canst not rule a Traitor. | Which darest not – no, nor canst not – rule a traitor. | 2H6 V.i.95 |
That Head of thine doth not become a Crowne: | That head of thine doth not become a crown; | 2H6 V.i.96 |
Thy Hand is made to graspe a Palmers staffe, | Thy hand is made to grasp a palmer's staff, | 2H6 V.i.97 |
And not to grace an awefull Princely Scepter. | And not to grace an awful princely sceptre. | 2H6 V.i.98 |
That Gold, must round engirt these browes of mine, | That gold must round engirt these brows of mine, | 2H6 V.i.99 |
Whose Smile and Frowne, like to Achilles Speare | Whose smile and frown, like to Achilles' spear, | 2H6 V.i.100 |
Is able with the change, to kill and cure. | Is able with the change to kill and cure. | 2H6 V.i.101 |
Heere is a hand to hold a Scepter vp, | Here is a hand to hold a sceptre up, | 2H6 V.i.102 |
And with the same to acte controlling Lawes: | And with the same to act controlling laws. | 2H6 V.i.103 |
Giue place: by heauen thou shalt rule no more | Give place; by heaven, thou shalt rule no more | 2H6 V.i.104 |
O're him, whom heauen created for thy Ruler. | O'er him whom heaven created for thy ruler. | 2H6 V.i.105 |
| | |
Wold'st haue me kneele? First let me ask of thee, | Wouldst have me kneel? First let me ask of these | 2H6 V.i.109 |
If they can brooke I bow a knee to man: | If they can brook I bow a knee to man. | 2H6 V.i.110 |
Sirrah, call in my sonne to be my bale: | Sirrah, call in my sons to be my bail; | 2H6 V.i.111 |
| | |
I know ere they will haue me go to Ward, | I know, ere they will have me go to ward, | 2H6 V.i.112 |
They'l pawne their swords of my infranchisement. | They'll pawn their swords for my enfranchisement. | 2H6 V.i.113 |
| | |
O blood-bespotted Neopolitan, | O blood-bespotted Neapolitan, | 2H6 V.i.117 |
Out-cast of Naples, Englands bloody Scourge, | Outcast of Naples, England's bloody scourge! | 2H6 V.i.118 |
The sonnes of Yorke, thy betters in their birth, | The sons of York, thy betters in their birth, | 2H6 V.i.119 |
Shall be their Fathers baile, and bane to those | Shall be their father's bail, and bane to those | 2H6 V.i.120 |
That for my Surety will refuse the Boyes. | That for my surety will refuse the boys. | 2H6 V.i.121 |
| | |
See where they come, Ile warrant they'l make it good. | See where they come; I'll warrant they'll make it good. | 2H6 V.i.122 |
| | |
I thanke thee Clifford: Say, what newes with thee? | I thank thee, Clifford; say, what news with thee? | 2H6 V.i.125 |
Nay, do not fright vs with an angry looke: | Nay, do not fright us with an angry look. | 2H6 V.i.126 |
We are thy Soueraigne Clifford, kneele againe; | We are thy sovereign, Clifford; kneel again. | 2H6 V.i.127 |
For thy mistaking so, We pardon thee. | For thy mistaking so, we pardon thee. | 2H6 V.i.128 |
| | |
Will you not Sonnes? | Will you not, sons? | 2H6 V.i.138 |
| | |
Looke in a Glasse, and call thy Image so. | Look in a glass and call thy image so; | 2H6 V.i.142 |
I am thy King, and thou a false-heart Traitor: | I am thy king, and thou a false-heart traitor. | 2H6 V.i.143 |
Call hither to the stake my two braue Beares, | Call hither to the stake my two brave bears, | 2H6 V.i.144 |
That with the very shaking of their Chaines, | That with the very shaking of their chains | 2H6 V.i.145 |
They may astonish these fell-lurking Curres, | They may astonish these fell-lurking curs: | 2H6 V.i.146 |
Bid Salsbury and Warwicke come to me. | Bid Salisbury and Warwick come to me. | 2H6 V.i.147 |
| | |
Nay we shall heate you thorowly anon. | Nay, we shall heat you thoroughly anon. | 2H6 V.i.159 |
| | |
Call Buckingham, and all the friends thou hast, | Call Buckingham and all the friends thou hast, | 2H6 V.i.193 |
I am resolu'd for death and dignitie. | I am resolved for death or dignity. | 2H6 V.i.194 |
| | |
The deadly handed Clifford slew my Steed: | The deadly-handed Clifford slew my steed; | 2H6 V.ii.9 |
But match to match I haue encountred him, | But match to match I have encountered him, | 2H6 V.ii.10 |
And made a prey for Carrion Kytes and Crowes | And made a prey for carrion kites and crows | 2H6 V.ii.11 |
Euen of the bonnie beast he loued so well. | Even of the bonny beast he loved so well. | 2H6 V.ii.12 |
| | |
Hold Warwick: seek thee out some other chace | Hold, Warwick! Seek thee out some other chase, | 2H6 V.ii.14 |
For I my selfe must hunt this Deere to death. | For I myself must hunt this deer to death. | 2H6 V.ii.15 |
| | |
With thy braue bearing should I be in loue, | With thy brave bearing should I be in love, | 2H6 V.ii.20 |
But that thou art so fast mine enemie. | But that thou art so fast mine enemy. | 2H6 V.ii.21 |
| | |
So let it helpe me now against thy sword, | So let it help me now against thy sword, | 2H6 V.ii.24 |
As I in iustice, and true right expresse it. | As I in justice and true right express it. | 2H6 V.ii.25 |
| | |
A dreadfull lay, addresse thee instantly. | A dreadful lay! Address thee instantly! | 2H6 V.ii.27 |
| | |
Thus Warre hath giuen thee peace, for yu art still, | Thus war hath given thee peace, for thou art still. | 2H6 V.ii.29 |
Peace with his soule, heauen if it be thy will. | Peace with his soul, heaven, if it be thy will! | 2H6 V.ii.30 |
| | |
Of Salsbury, who can report of him, | Of Salisbury, who can report of him, | 2H6 V.iii.1 |
That Winter Lyon, who in rage forgets | That winter lion, who in rage forgets | 2H6 V.iii.2 |
Aged contusions, and all brush of Time: | Aged contusions and all brush of time; | 2H6 V.iii.3 |
And like a Gallant, in the brow of youth, | And, like a gallant in the brow of youth, | 2H6 V.iii.4 |
Repaires him with Occasion. This happy day | Repairs him with occasion? This happy day | 2H6 V.iii.5 |
Is not it selfe, nor haue we wonne one foot, | Is not itself, nor have we won one foot, | 2H6 V.iii.6 |
If Salsbury be lost. | If Salisbury be lost. | 2H6 V.iii.7.1 |
| | |
I know our safety is to follow them, | I know our safety is to follow them; | 2H6 V.iii.23 |
For (as I heare) the King is fled to London, | For, as I hear, the King is fled to London, | 2H6 V.iii.24 |
To call a present Court of Parliament: | To call a present court of parliament. | 2H6 V.iii.25 |
Let vs pursue him ere the Writs go forth. | Let us pursue him ere the writs go forth. | 2H6 V.iii.26 |
What sayes Lord Warwicke, shall we after them? | What says Lord Warwick? Shall we after them? | 2H6 V.iii.27 |