First folio
| Modern text
| Definitions
| Key line
| |
Enter Cymbeline, Queene, Cloten, Lucius, and Lords. | Enter Cymbeline, Queen, Cloten, Lucius, and Lords | | Cym III.v.1 | |
Cym. | CYMBELINE | | | |
Thus farre, and so farewell. | Thus far, and so farewell. | | Cym III.v.1.1 | |
Luc. | LUCIUS | | | |
Thankes, Royall Sir: | Thanks, royal sir: | | Cym III.v.1.2 | |
My Emperor hath wrote, I must from hence, | My emperor hath wrote, I must from hence, | | Cym III.v.2 | |
And am right sorry, that I must report ye | And am right sorry that I must report ye | | Cym III.v.3 | |
My Masters Enemy. | My master's enemy. | | Cym III.v.4.1 | |
Cym. | CYMBELINE | | | |
Our Subiects (Sir) | Our subjects, sir, | | Cym III.v.4.2 | |
Will not endure his yoake; and for our selfe | Will not endure his yoke; and for ourself | | Cym III.v.5 | |
To shew lesse Soueraignty then they, must needs | To show less sovereignty than they, must needs | sovereignty (n.)royal dignity, kingly authority | Cym III.v.6 | |
Appeare vn-Kinglike. | Appear unkinglike. | unkinglike (adj.)not regal, not befitting a king | Cym III.v.7.1 | |
Luc. | LUCIUS | | | |
So Sir: I desire of you | So, sir: I desire of you | | Cym III.v.7.2 | |
A Conduct ouer Land, to Milford-Hauen. | A conduct over land, to Milford-Haven. | conduct (n.)escort, attendant, guide | Cym III.v.8 | |
Madam, all ioy befall your Grace, and you. | Madam, all joy befall your grace, and you! | befall (v.), past forms befallen, befellhappen to, come to | Cym III.v.9 | |
Cym. | CYMBELINE | | | |
My Lords, you are appointed for that Office: | My lords, you are appointed for that office: | office (n.)task, service, duty, responsibility | Cym III.v.10 | |
The due of Honor, in no point omit: | The due of honour in no point omit. | due (n.)appropriate ritual, propriety | Cym III.v.11 | |
So farewell Noble Lucius. | So farewell, noble Lucius. | | Cym III.v.12.1 | |
Luc. | LUCIUS | | | |
Your hand, my Lord. | Your hand, my lord. | | Cym III.v.12.2 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
Receiue it friendly: but from this time forth | Receive it friendly: but from this time forth | | Cym III.v.13 | |
I weare it as your Enemy. | I wear it as your enemy. | | Cym III.v.14.1 | |
Luc. | LUCIUS | | | |
Sir, the Euent | Sir, the event | event (n.)outcome, issue, consequence | Cym III.v.14.2 | |
Is yet to name the winner. Fare you well. | Is yet to name the winner. Fare you well. | fare ... well (int.)goodbye [to an individual] | Cym III.v.15 | |
Cym. | CYMBELINE | | | |
Leaue not the worthy Lucius, good my Lords | Leave not the worthy Lucius, good my lords, | | Cym III.v.16 | |
Till he haue crost the Seuern. Happines. | Till he have crossed the Severn. Happiness! | Severn (n.)English river flowing south into the Bristol Channel | Cym III.v.17 | |
Exit Lucius, &c | Exeunt Lucius and Lords | | Cym III.v.17 | |
Qu. | QUEEN | | | |
He goes hence frowning: but it honours vs | He goes hence frowning: but it honours us | | Cym III.v.18 | |
That we haue giuen him cause. | That we have given him cause. | | Cym III.v.19.1 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
'Tis all the better, | 'Tis all the better, | | Cym III.v.19.2 | |
Your valiant Britaines haue their wishes in it. | Your valiant Britons have their wishes in it. | | Cym III.v.20 | |
Cym. | CYMBELINE | | | |
Lucius hath wrote already to the Emperor | Lucius hath wrote already to the emperor | | Cym III.v.21 | |
How it goes heere. It fits vs therefore ripely | How it goes here. It fits us therefore ripely | ripely (adv.)immediately, quickly; or: with full development | Cym III.v.22 | |
| | fit (v.)suit, befit, be suitable [for] | | |
Our Chariots, and our Horsemen be in readinesse: | Our chariots and our horsemen be in readiness: | | Cym III.v.23 | |
The Powres that he already hath in Gallia | The powers that he already hath in Gallia | power (n.)armed force, troops, host, army | Cym III.v.24 | |
| | Gallia (n.)old name for France [Gaul] | | |
Will soone be drawne to head, from whence he moues | Will soon be drawn to head, from whence he moves | draw to headbring to full strength, deploy, mobilize | Cym III.v.25 | |
His warre for Britaine. | His war for Britain. | | Cym III.v.26.1 | |
Qu. | QUEEN | | | |
'Tis not sleepy businesse, | 'Tis not sleepy business, | | Cym III.v.26.2 | |
But must be look'd too speedily, and strongly. | But must be looked to speedily, and strongly. | | Cym III.v.27 | |
Cym. | CYMBELINE | | | |
Our expectation that it would be thus | Our expectation that it would be thus | | Cym III.v.28 | |
Hath made vs forward. But my gentle Queene, | Hath made us forward. But, my gentle queen, | forward (adj.)prepared, at an advanced stage of readiness | Cym III.v.29 | |
| | gentle (adj.)well-born, honourable, noble | | |
Where is our Daughter? She hath not appear'd | Where is our daughter? She hath not appeared | | Cym III.v.30 | |
Before the Roman, nor to vs hath tender'd | Before the Roman, nor to us hath tendered | tender (v.)offer, give, present | Cym III.v.31 | |
The duty of the day. She looke vs like | The duty of the day. She looks us like | look (v.)face, turn towards | Cym III.v.32 | |
A thing more made of malice, then of duty, | A thing more made of malice than of duty, | | Cym III.v.33 | |
We haue noted it. Call her before vs, for | We have noted it. Call her before us, for | | Cym III.v.34 | |
We haue beene too slight in sufferance. | We have been too slight in sufferance. | slight (adj.)weak, foolish, unwise | Cym III.v.35.1 | |
| | sufferance (n.)endurance, forbearance, patience | | |
| Exit an Attendant | | Cym III.v.35 | |
Qu. | QUEEN | | | |
Royall Sir, | Royal sir, | | Cym III.v.35.2 | |
Since the exile of Posthumus, most retyr'd | Since the exile of Posthumus, most retired | retired (adj.)withdrawn, secluded, cloistered | Cym III.v.36 | |
Hath her life bin: the Cure whereof, my Lord, | Hath her life been: the cure whereof, my lord, | | Cym III.v.37 | |
'Tis time must do. Beseech your Maiesty, | 'Tis time must do. Beseech your majesty, | | Cym III.v.38 | |
Forbeare sharpe speeches to her. Shee's a Lady | Forbear sharp speeches to her. She's a lady | forbear (v.)leave alone, avoid, stay away [from] | Cym III.v.39 | |
So tender of rebukes, that words are stroke;, | So tender of rebukes that words are strokes, | tender (adj.)sensitive [to], easily hurt [by] | Cym III.v.40 | |
And strokes death to her. | And strokes death to her. | | Cym III.v.41.1 | |
Enter a Messenger. | Enter Attendant | | Cym III.v.41 | |
Cym. | CYMBELINE | | | |
Where is she Sir? How | Where is she, sir? How | | Cym III.v.41.2 | |
Can her contempt be answer'd? | Can her contempt be answered? | answer (v.)account for, justify, defend | Cym III.v.42.1 | |
Mes. | ATTENDANT | | | |
Please you Sir, | Please you, sir, | | Cym III.v.42.2 | |
Her Chambers are all lock'd, and there's no answer | Her chambers are all locked, and there's no answer | | Cym III.v.43 | |
That will be giuen to'th'lowd of noise, we make. | That will be given to th' loud of noise we make. | loud (n.)loudness, volume | Cym III.v.44 | |
Qu. | QUEEN | | | |
My Lord, when last I went to visit her, | My lord, when last I went to visit her, | | Cym III.v.45 | |
She pray'd me to excuse her keeping close, | She prayed me to excuse her keeping close, | close (adj.)private, secluded, sequestered | Cym III.v.46 | |
Whereto constrain'd by her infirmitie, | Whereto constrained by her infirmity, | infirmity (n.)indisposition, illness, malady | Cym III.v.47 | |
| | constrain (v.)force, compel, oblige | | |
She should that dutie leaue vnpaide to you | She should that duty leave unpaid to you | | Cym III.v.48 | |
Which dayly she was bound to proffer: this | Which daily she was bound to proffer: this | bound (adj.)obliged, indebted, under an obligation | Cym III.v.49 | |
She wish'd me to make knowne: but our great Court | She wished me to make known: but our great court | court (n.)assembly, court occasion | Cym III.v.50 | |
Made me too blame in memory. | Made me to blame in memory. | | Cym III.v.51.1 | |
Cym. | CYMBELINE | | | |
Her doores lock'd? | Her doors locked? | | Cym III.v.51.2 | |
Not seene of late? Grant Heauens, that which I | Not seen of late? Grant heavens, that which I fear | | Cym III.v.52 | |
Feare, proue false. | Prove false! | false (adj.)wrong, mistaken | Cym III.v.53 | |
Exit. | Exit | | Cym III.v.53 | |
Qu. | QUEEN | | | |
Sonne, I say, follow the King. | Son, I say, follow the king. | | Cym III.v.54 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
That man of hers, Pisanio, her old Seruant | That man of hers, Pisanio, her old servant, | | Cym III.v.55 | |
I haue not seene these two dayes. | I have not seen these two days. | | Cym III.v.56.1 | |
Qu. | QUEEN | | | |
Go, looke after: | Go, look after: | | Cym III.v.56.2 | |
Exit. | Exit Cloten | | Cym III.v.56 | |
Pisanio, thou that stand'st so for Posthumus, | Pisanio, thou that stand'st so for Posthumus – | stand for (v.)defend, uphold, protect, support | Cym III.v.57 | |
He hath a Drugge of mine: I pray, his absence | He hath a drug of mine: I pray his absence | | Cym III.v.58 | |
Proceed by swallowing that. For he beleeues | Proceed by swallowing that. For he believes | proceed (v.)result, arise, come from | Cym III.v.59 | |
It is a thing most precious. But for her, | It is a thing most precious. But for her, | | Cym III.v.60 | |
Where is she gone? Haply dispaire hath seiz'd her: | Where is she gone? Haply, despair hath seized her: | haply (adv.)perhaps, maybe, by chance, with luck | Cym III.v.61 | |
Or wing'd with feruour of her loue, she's flowne | Or, winged with fervour of her love, she's flown | | Cym III.v.62 | |
To her desir'd Posthumus: gone she is, | To her desired Posthumus: gone she is, | | Cym III.v.63 | |
To death, or to dishonor, and my end | To death, or to dishonour, and my end | end (n.)purpose, aim, design | Cym III.v.64 | |
Can make good vse of either. Shee being downe, | Can make good use of either. She being down, | | Cym III.v.65 | |
I haue the placing of the Brittish Crowne. | I have the placing of the British crown. | | Cym III.v.66 | |
Enter Cloten. | Enter Cloten | | Cym III.v.67 | |
How now, my Sonne? | How now, my son? | | Cym III.v.67.1 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
'Tis certaine she is fled: | 'Tis certain she is fled: | | Cym III.v.67.2 | |
Go in and cheere the King, he rages, none | Go in and cheer the king, he rages, none | | Cym III.v.68 | |
Dare come about him. | Dare come about him. | | Cym III.v.69.1 | |
Qu. | QUEEN | | | |
All the better: may | (aside) All the better: may | | Cym III.v.69.2 | |
This night fore-stall him of the comming day. | This night forestall him of the coming day! | forestall (v.)deprive, bar, deny | Cym III.v.70 | |
Exit Qu. | Exit | | Cym III.v.70 | |
Clo. | CLOTEN | | | |
I loue, and hate her: for she's Faire and Royall, | I love, and hate her: for she's fair and royal, | | Cym III.v.71 | |
And that she hath all courtly parts more exquisite | And that she hath all courtly parts more exquisite | part (n.)quality, attribute, gift, accomplishment [of mind or body] | Cym III.v.72 | |
Then Lady, Ladies, Woman, from euery one | Than lady, ladies, woman, from every one | | Cym III.v.73 | |
The best she hath, and she of all compounded | The best she hath, and she of all compounded | compounded (adj.)blended, mingled, combined, made up | Cym III.v.74 | |
Out-selles them all. I loue her therefore, but | Outsells them all. I love her therefore, but | outsell (v.)exceed in value, surpass | Cym III.v.75 | |
Disdaining me, and throwing Fauours on | Disdaining me, and throwing favours on | | Cym III.v.76 | |
The low Posthumus, slanders so her iudgement, | The low Posthumus, slanders so her judgement | slander (v.)misuse, disgrace, bring into ill repute | Cym III.v.77 | |
That what's else rare, is choak'd: and in that point | That what's else rare is choked: and in that point | choke (v.)smother, suffocate, stifle | Cym III.v.78 | |
| | rare (adj.)unusual, striking, exceptional | | |
I will conclude to hate her, nay indeede, | I will conclude to hate her, nay indeed, | | Cym III.v.79 | |
To be reueng'd vpon her. For, when Fooles | To be revenged upon her. For, when fools | | Cym III.v.80 | |
shall--- | Shall – | | Cym III.v.81.1 | |
Enter Pisanio. | Enter Pisanio | | Cym III.v.81 | |
Who is heere? What, are you packing sirrah? | Who is here? What, are you packing, sirrah? | sirrah (n.)sir [commanding, insulting, or familiar, depending on context] | Cym III.v.81.2 | |
| | pack (v.)plot, scheme, intrigue | | |
Come hither: Ah you precious Pandar, Villaine, | Come hither: ah, you precious pander! Villain, | pander, pandar (n.)pimp, procurer, go-between | Cym III.v.82 | |
Where is thy Lady? In a word, or else | Where is thy lady? In a word, or else | | Cym III.v.83 | |
Thou art straightway with the Fiends. | Thou art straightway with the fiends. | | Cym III.v.84.1 | |
Pis. | PISANIO | | | |
Oh, good my Lord. | O, good my lord! | | Cym III.v.84.2 | |
Clo. | CLOTEN | | | |
Where is thy Lady? Or, by Iupiter, | Where is thy lady? Or, by Jupiter – | Jupiter, Jove (n.)Roman supreme god; associated with the heavens and the weather, especially thunder and lightning; husband of Juno | Cym III.v.85 | |
I will not aske againe. Close Villaine, | I will not ask again. Close villain, | close (adj.)secretive, tight-lipped, uncommunicative | Cym III.v.86 | |
Ile haue this Secret from thy heart, or rip | I'll have this secret from thy heart, or rip | | Cym III.v.87 | |
Thy heart to finde it. Is she with Posthumus? | Thy heart to find it. Is she with Posthumus? | | Cym III.v.88 | |
From whose so many waights of basenesse, cannot | From whose so many weights of baseness cannot | baseness (n.)cowardice, degenerateness, degradation | Cym III.v.89 | |
A dram of worth be drawne. | A dram of worth be drawn. | dram (n.)tiny amount, small quantity | Cym III.v.90.1 | |
Pis. | PISANIO | | | |
Alas, my Lord, | Alas, my lord, | | Cym III.v.90.2 | |
How can she be with him? When was she miss'd? | How can she be with him? When was she missed? | | Cym III.v.91 | |
He is in Rome. | He is in Rome. | | Cym III.v.92.1 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
Where is she Sir? Come neerer: | Where is she, sir? Come nearer: | near (adv.)to the point, to the purpose | Cym III.v.92.2 | |
No farther halting: satisfie me home, | No farther halting: satisfy me home, | halting (n.)hesitation, wavering, faltering | Cym III.v.93 | |
| | satisfy (v.)provide with information, reassure, convince | | |
| | home (adv.)fully, thoroughly, unsparingly | | |
What is become of her? | What is become of her? | | Cym III.v.94 | |
Pis. | PISANIO | | | |
Oh, my all-worthy Lord. | O, my all-worthy lord! | all-worthy (adj.)wholly excellent | Cym III.v.95.1 | |
Clo. | CLOTEN | | | |
All-worthy Villaine, | All-worthy villain! | | Cym III.v.95.2 | |
Discouer where thy Mistris is, at once, | Discover where thy mistress is, at once, | discover (v.)reveal, show, make known | Cym III.v.96 | |
At the next word: no more of worthy Lord: | At the next word: no more of ‘ worthy lord!’ | | Cym III.v.97 | |
Speake, or thy silence on the instant, is | Speak, or thy silence on the instant is | | Cym III.v.98 | |
Thy condemnation, and thy death. | Thy condemnation and thy death. | | Cym III.v.99.1 | |
Pis. | PISANIO | | | |
Then Sir: | Then, sir: | | Cym III.v.99.2 | |
This Paper is the historie of my knowledge | This paper is the history of my knowledge | | Cym III.v.100 | |
Touching her flight. | Touching her flight. | touching (prep.)concerning | Cym III.v.101.1 | |
| (presenting a letter) | | Cym III.v.101 | |
Clo. | CLOTEN | | | |
Let's see't: I will pursue her | Let's see't: I will pursue her | | Cym III.v.101.2 | |
Euen to Augustus Throne. | Even to Augustus' throne. | | Cym III.v.102.1 | |
Pis. | PISANIO | | | |
| (aside) | | Cym III.v.102 | |
Or this, or perish. | Or this, or perish. | | Cym III.v.102.2 | |
She's farre enough, and what he learnes by this, | She's far enough, and what he learns by this | | Cym III.v.103 | |
May proue his trauell, not her danger. | May prove his travel, not her danger. | | Cym III.v.104.1 | |
Clo. | CLOTEN | | | |
Humh. | Hum! | | Cym III.v.104.2 | |
Pis. | PISANIO | | | |
| (aside) | | Cym III.v.105 | |
Ile write to my Lord she's dead: Oh Imogen, | I'll write to my lord she's dead: O Innogen, | | Cym III.v.105 | |
Safe mayst thou wander, safe returne agen. | Safe mayst thou wander, safe return again! | | Cym III.v.106 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
Sirra, is this Letter true? | Sirrah, is this letter true? | | Cym III.v.107 | |
Pis. | PISANIO | | | |
Sir, as I thinke. | Sir, as I think. | | Cym III.v.108 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
It is Posthumus hand, I know't. Sirrah, if thou | It is Posthumus' hand, I know't. Sirrah, if thou | sirrah (n.)sir [commanding, insulting, or familiar, depending on context] | Cym III.v.109 | |
would'st not be a Villain, but do me true seruice: | wouldst not be a villain, but do me true service, | | Cym III.v.110 | |
vndergo those Imployments wherin I should haue | undergo those employments wherein I should have | employment (n.)task, service, commission | Cym III.v.111 | |
| | undergo (v.)undertake, carry out, perform | | |
cause to vse thee with a serious industry, that is, | cause to use thee with a serious industry, that is, | industry (n.)diligence, earnestness, steady application | Cym III.v.112 | |
what villainy soere I bid thee do to performe it, | what villainy soe'er I bid thee do, to perform it, | | Cym III.v.113 | |
directly and truely, I would thinke thee an honest | directly and truly, I would think thee an honest | truly (adv.)faithfully, loyally, constantly | Cym III.v.114 | |
| | directly (adv.)straightforwardly, rightly, without evasion | | |
man: thou should'st neither want my meanes for thy | man: thou shouldst neither want my means for thy | want (v.)lack, need, be without | Cym III.v.115 | |
releefe, nor my voyce for thy preferment. | relief, nor my voice for thy preferment. | preferment (n.)advancement, promotion | Cym III.v.116 | |
| | relief (n.)assistance, help, aid | | |
| | voice (n.)support, approval, good word | | |
Pis. | PISANIO | | | |
Well, my good Lord. | Well, my good lord. | | Cym III.v.117 | |
Clot. | CLOTEN | | | |
Wilt thou serue mee? For since patiently and constantly | Wilt thou serve me? For since patiently and constantly | constantly (adv.)resolutely, steadfastly, steadily | Cym III.v.118 | |
thou hast stucke to the bare Fortune of that | thou hast stuck to the bare fortune of that | | Cym III.v.119 | |
Begger Posthumus, thou canst not in the course of | beggar Posthumus, thou canst not in the course of | course (n.)habit, custom, practise, normal procedure | Cym III.v.120 | |
gratitude, but be a diligent follower of mine. Wilt | gratitude but be a diligent follower of mine. Wilt | | Cym III.v.121 | |
thou serue mee? | thou serve me? | | Cym III.v.122 | |
Pis. | PISANIO | | | |
Sir, I will. | Sir, I will. | | Cym III.v.123 | |
Clo. | CLOTEN | | | |
Giue mee thy hand, heere's my purse. Hast any of thy | Give me thy hand, here's my purse. Hast any of thy | | Cym III.v.124 | |
late Masters Garments in thy possession? | late master's garments in thy possession? | | Cym III.v.125 | |
Pisan. | PISANIO | | | |
I haue (my Lord) at my Lodging, the same Suite he wore, | I have my lord, at my lodging the same suit he wore | suit (n.)clothing, dress, garb | Cym III.v.126 | |
when he tooke leaue of my Ladie & Mistresse. | when he took leave of my lady and mistress. | | Cym III.v.127 | |
Clo. | CLOTEN | | | |
The first seruice thou dost mee, fetch that Suite | The first service thou dost me, fetch that suit | | Cym III.v.128 | |
hither, let it be thy first seruice, go. | hither, let it be thy first service, go. | | Cym III.v.129 | |
Pis. | PISANIO | | | |
I shall my Lord. | I shall, my lord. | | Cym III.v.130 | |
Exit. | Exit | | Cym III.v.130 | |
Clo. | CLOTEN | | | |
Meet thee at Milford-Hauen: (I forgot to aske | Meet thee at Milford-Haven! – I forgot to ask him | | Cym III.v.131 | |
him one thing, Ile remember't anon:) euen there, thou | one thing, I'll remember't anon – even there, thou | anon (adv.)soon, shortly, presently | Cym III.v.132 | |
villaine Posthumus will I kill thee. I would these | villain Posthumus, will I kill thee. I would these | | Cym III.v.133 | |
Garments were come. She saide vpon a time (the bitternesse | garments were come. She said upon a time – the bitterness | | Cym III.v.134 | |
of it, I now belch from my heart) that shee | of it I now belch from my heart – that she | belch (v.)give vent to, discharge, emit | Cym III.v.135 | |
held the very Garment of Posthumus, in more respect, | held the very garment of Posthumus in more respect | respect (n.)regard, admiration, favour, opinion | Cym III.v.136 | |
then my Noble and naturall person; together with | than my noble and natural person; together with | natural (adj.)personal, formed by nature | Cym III.v.137 | |
the adornement of my Qualities. With that Suite vpon | the adornment of my qualities. With that suit upon | quality (n.)accomplishment, capacity, ability | Cym III.v.138 | |
my backe wil I rauish her: first kill him, and in her | my back, will I ravish her: first kill him, and in her | | Cym III.v.139 | |
eyes; there shall she see my valour, which wil then | eyes; there shall she see my valour, which will then | | Cym III.v.140 | |
be a torment to hir contempt. He on the ground, | be a torment to her contempt. He on the ground, | | Cym III.v.141 | |
my speech of insulment ended on his dead bodie, | my speech of insultment ended on his dead body, | insultment (n.)insult, contempt, derision | Cym III.v.142 | |
and when my Lust hath dined (which, as I say, to | and when my lust hath dined – which, as I say, to | | Cym III.v.143 | |
vex her, I will execute in the Cloathes that she so | vex her I will execute in the clothes that she so | | Cym III.v.144 | |
prais'd:) to the Court Ile knock her backe, foot her | praised – to the court I'll knock her back, foot her | foot (v.)kick, boot | Cym III.v.145 | |
home againe. She hath despis'd mee reioycingly, and | home again. She hath despised me rejoicingly, and | rejoicingly (adv.)in an exulting manner, with delight | Cym III.v.146 | |
Ile bee merry in my Reuenge. | I'll be merry in my revenge. | | Cym III.v.147 | |
Enter Pisanio. | Enter Pisanio, with the clothes | | Cym III.v.148 | |
Be those the Garments? | Be those the garments? | | Cym III.v.148 | |
Pis. | PISANIO | | | |
I, my Noble Lord. | Ay, my noble lord. | | Cym III.v.149 | |
Clo. | CLOTEN | | | |
How long is't since she went to Milford-Hauen? | How long is't since she went to Milford-Haven? | | Cym III.v.150 | |
Pis. | PISANIO | | | |
She can scarse be there yet. | She can scarce be there yet. | scarce (adv.)scarcely, hardly, barely, only just | Cym III.v.151 | |
Clo. | CLOTEN | | | |
Bring this Apparrell to my Chamber, that is the second | Bring this apparel to my chamber, that is the second | apparel (n.)clothes, clothing, dress | Cym III.v.152 | |
thing that I haue commanded thee. The third is, | thing that I have commanded thee. The third is, | | Cym III.v.153 | |
that thou wilt be a voluntarie Mute to my designe. | that thou wilt be a voluntary mute to my design. | design (n.)undertaking, purpose, enterprise | Cym III.v.154 | |
Be but dutious, and true preferment shall tender | Be but duteous, and true preferment shall tender | preferment (n.)advancement, promotion | Cym III.v.155 | |
| | true (adj.)true to one's promise, faithful to one's undertaking | | |
| | tender (v.)offer, give, present | | |
| | duteous (adj.)dutiful, obedient, of allegiance | | |
it selfe to thee. My Reuenge is now at Milford, would | itself to thee. My revenge is now at Milford: would | | Cym III.v.156 | |
I had wings to follow it. Come, and be true. | I had wings to follow it! Come, and be true. | true (adj.)loyal, firm, faithful in allegiance | Cym III.v.157 | |
Exit | Exit | | Cym III.v.157 | |
Pis. | PISANIO | | | |
Thou bid'st me to my losse: for true to thee, | Thou bid'st me to my loss: for true to thee | loss (n.)ruin, detriment, deprivation [of honour] | Cym III.v.158 | |
Were to proue false, which I will neuer bee | Were to prove false, which I will never be, | false (adj.)treacherous, traitorous, perfidious | Cym III.v.159 | |
| | false (adj.)disloyal, faithless, inconstant, unfaithful | | |
To him that is most true. To Milford go, | To him that is most true. To Milford go, | | Cym III.v.160 | |
And finde not her, whom thou pursuest. Flow, flow | And find not her whom thou pursuest. Flow, flow, | | Cym III.v.161 | |
You Heauenly blessings on her: This Fooles speede | You heavenly blessings, on her! This fool's speed | speed (n.)fate, lot, fortune | Cym III.v.162 | |
Be crost with slownesse; Labour be his meede. | Be crossed with slowness; labour be his meed! | meed (n.)reward, prize, recompense | Cym III.v.163 | |
| | cross (v.)prevent, thwart, forestall | | |
Exit | Exit | | Cym III.v.163 | |