| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Hamlet | Ham IV.vii.14 | She is so conjunctive to my life and soul | She's so coniunctiue to my life and soule; |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.37 | That with our small conjunction we should on, | That with our small coniunction we should on, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.258 | Saturn and Venus this year in conjunction! | Saturne and Venus this yeere in Coniunction? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.i.62 | servingman. Their spirits are so married in conjunction, | Seruingman. Their spirits are so married in Coniunction, |
| Henry V | H5 V.ii.344 | May cease their hatred, and this dear conjunction | May cease their hatred; and this deare Coniunction |
| Henry VIII | H8 III.ii.45.1 | Trace the conjunction! | Trace the Coniunction. |
| King John | KJ II.i.468 | Son, list to this conjunction, make this match; | Son, list to this coniunction, make this match |
| King John | KJ III.i.227 | And the conjunction of our inward souls | And the coniunction of our inward soules |
| King Lear | KL V.i.12 | I am doubtful that you have been conjunct | |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.110 | Of hounds and echo in conjunction. | Of hounds and eccho in coniunction. |
| Othello | Oth I.iii.362 | reason. Let us be conjunctive in our revenge against | reason. Let vs be coniunctiue in our reuenge, against |
| Richard III | R3 V.v.20 | Smile, heaven, upon this fair conjunction, | Smile Heauen vpon this faire Coniunction, |