| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.105 | Save you, fair queen! | Saue you faire Queene. |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.110 | level; Dian no queen of virgins, that would suffer her | leuell, Queene of Virgins, that would suffer her |
| Antony and Cleopatra | AC I.i.29 | Call in the messengers. As I am Egypt's Queen, | Call in the Messengers: As I am Egypts Queene, |
| Antony and Cleopatra | AC I.i.48.2 | Fie, wrangling queen! | Fye wrangling Queene: |
| Antony and Cleopatra | AC I.i.54 | The qualities of people. Come, my queen; | The qualities of people. Come my Queene, |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.3 | that you praised so to th' Queen? O that I knew | that you prais'd so to'th'Queene? Oh that I knewe |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.80.2 | Not he; the Queen. | Not he, the Queene. |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.129 | I must from this enchanting queen break off. | I must from this enchanting Queene breake off, |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.179 | The cause of our expedience to the Queen | The cause of our Expedience to the Queene, |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.17.2 | Now, my dearest queen – | Now my deerest Queene. |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.24.2 | O, never was there queen | Oh neuer was there Queene |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.31.2 | Most sweet queen – | Most sweet Queene. |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.41.2 | Hear me, Queen. | Heare me Queene: |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.59 | She's dead, my queen. | She's dead my Queene. |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.73.2 | My precious queen, forbear, | My precious Queene forbeare, |
| Antony and Cleopatra | AC I.iv.6 | Than Cleopatra, nor the queen of Ptolemy | Then Cleopatra: nor the Queene of Ptolomy |
| Antony and Cleopatra | AC I.v.39 | Last thing he did, dear Queen, | Last thing he did (deere Quene) |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.70 | A certain queen to Caesar in a mattress. | A certaine Queene to Casar in a Matris. |
| Antony and Cleopatra | AC III.iii.8.1 | Ay, dread queen. | I dread Queene. |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.11.1 | Absolute queen. | absolute Queene. |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.26 | Do, most dear queen. | Do most deere Queene. |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.42 | The Queen, my lord, the Queen. | The Queene my Lord, the Queene. |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.46 | Most noble sir, arise. The Queen approaches. | Most Noble Sir arise, the Queene approaches, |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.50.2 | Sir, the Queen. | Sir, the Queene. |
| Antony and Cleopatra | AC III.xii.20 | I have no ears to his request. The Queen | I haue no eares to his request. The Queene, |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.15 | The Queen shall then have courtesy, so she | The Queene shall then haue courtesie, / So she |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.190 | The wine peep through their scars. Come on, my queen, | The Wine peepe through their scarres. / Come on (my Queene) |
| Antony and Cleopatra | AC IV.iv.14 | Thou fumblest, Eros, and my queen's a squire | Thou fumblest Eros, and my Queenes a Squire |
| Antony and Cleopatra | AC IV.viii.2 | And let the Queen know of our gests. Tomorrow, | & let the Queen know of our guests: to morrow |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.15 | I made these wars for Egypt; and the Queen – | I made these warres for Egypt, and the Queene, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.50 | Eros! – I come, my queen – Eros! Stay for me. | Eros? I come my Queene. Eros? Stay for me, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.97 | I should, and thou couldst not. My queen and Eros | I should, and thou could'st not, my Queene and Eros |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.45.2 | One word, sweet queen. | One word (sweet Queene) |
| Antony and Cleopatra | AC V.i.52 | A poor Egyptian yet. The Queen my mistress, | A poore Egyptian yet, the Queen my mistris |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.9 | Caesar sends greeting to the Queen of Egypt, | Casar sends greeting to the Queene of Egypt, |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.16 | Would have a queen his beggar, you must tell him | Would haue a Queece his begger, you must tell him, |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.37 | Royal queen! | Royall Queene. |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.38 | O Cleopatra! Thou art taken, queen. | Oh Cleopatra, thou art taken Queene. |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.47 | Come hither, come! Come, come, and take a queen | Come hither come; Come, come, and take a Queene |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.66 | And he hath sent for thee. For the Queen, | And he hath sent for thee: for the Queene, |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.112 | Which is the Queen of Egypt? | Which is the Queene of Egypt. |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.158.2 | Good queen, let us entreat you. | Good Queene, let vs intreat you. |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.185 | Make not your thoughts your prisons. No, dear queen, | Make not your thoughts your prisons: No deere Queen, |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.197.1 | Where's the Queen? | Dol. Where's the Queene? |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.206 | Adieu, good queen; I must attend on Caesar. | Adieu good Queene, I must attend on Casar. Exit |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.227 | Show me, my women, like a queen. Go fetch | Shew me my Women like a Queene: Go fetch |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.319.1 | Where's the Queen? | Where's the Queene? |
| As You Like It | AYL III.ii.2 | And thou, thrice-crowned queen of night, survey | And thou thrice crowned Queene of night suruey |
| Coriolanus | Cor V.iii.46 | Now, by the jealous queen of heaven, that kiss | Now by the iealous Queene of Heauen, that kisse |
| Cymbeline | Cym I.i.11 | He that hath lost her too: so is the queen, | He that hath lost her too: so is the Queene, |
| Cymbeline | Cym I.i.69 | The queen, and princess. | The Queene, and Princesse. |
| Cymbeline | Cym I.ii.1 | Enter the Queen, Posthumus, and Innogen | Enter the Queene, Posthumus, and Imogen. |
| Cymbeline | Cym I.ii.23.2 | My queen, my mistress: | My Queene, my Mistris: |
| Cymbeline | Cym I.ii.30 | Known but by letter; thither write, my queen, | Knowne but by Letter; thither write (my Queene) |
| Cymbeline | Cym I.ii.32 | Enter Queen | Enter Queene. |
| Cymbeline | Cym I.ii.69 | That mightst have had the sole son of my queen! | That might'st haue had / The sole Sonne of my Queene. |
| Cymbeline | Cym I.ii.82 | Enter Queen | Enter Queene. |
| Cymbeline | Cym I.iv.5.2 | It was, his queen, his queen! | It was his Queene, his Queene. |
| Cymbeline | Cym I.iv.37.2 | The queen, madam, | The Queene (Madam) |
| Cymbeline | Cym I.iv.40.1 | I will attend the queen. | I will attend the Queene. |
| Cymbeline | Cym I.vi.1 | Enter Queen, Ladies, and Cornelius | Enter Queene, Ladies, and Cornelius. |
| Cymbeline | Cym I.vi.60 | The Queen drops the box: Pisanio takes it up | |
| Cymbeline | Cym I.vi.85 | Exeunt Queen and Ladies | Exit Qu. and Ladies |
| Cymbeline | Cym I.vii.127 | Or she that bore you was no queen, and you | Or she that bore you, was no Queene, and you |
| Cymbeline | Cym II.i.19 | not fight with me, because of the queen my mother: | not fight with me, because of the Queene my Mother: |
| Cymbeline | Cym II.iii.34.1 | Enter Cymbeline and Queen | Enter Cymbaline, and Queene. |
| Cymbeline | Cym II.iii.61 | Attend the queen and us; we shall have need | Attend the Queene, and vs, we shall haue neede |
| Cymbeline | Cym II.iii.62 | T' employ you towards this Roman. Come, our queen. | T'employ you towards this Romane. / Come our Queene. |
| Cymbeline | Cym III.i.1.1 | Enter in state, Cymbeline, Queen, Cloten, and Lords at | Enter in State, Cymbeline, Queene, Clotten, and Lords at |
| Cymbeline | Cym III.iv.38 | All corners of the world. Kings, queens, and states, | All corners of the World. Kings, Queenes, and States, |
| Cymbeline | Cym III.iv.190 | Here is a box, I had it from the queen, | Heere is a boxe, I had it from the Queene, |
| Cymbeline | Cym III.v.1 | Enter Cymbeline, Queen, Cloten, Lucius, and Lords | Enter Cymbeline, Queene, Cloten, Lucius, and Lords. |
| Cymbeline | Cym III.v.29 | Hath made us forward. But, my gentle queen, | Hath made vs forward. But my gentle Queene, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.65 | Cloten, the son o'th' queen. I fear some ambush: | Cloten, the Sonne o'th'Queene. I feare some Ambush: |
| Cymbeline | Cym IV.ii.93.1 | I am son to th' queen. | I am Sonne to'th'Queene. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.119 | Son to the queen – after his own report – | Sonne to the Queene (after his owne report) |
| Cymbeline | Cym IV.ii.153 | And tell the fishes he's the queen's son, Cloten. | And tell the Fishes, hee's the Queenes Sonne, Cloten, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.244 | Is quite forgot. He was a queen's son, boys, | Is quite forgot. He was a Queenes Sonne, Boyes, |
| Cymbeline | Cym IV.iii.5 | The great part of my comfort gone: my queen | The great part of my comfort, gone: My Queene |
| Cymbeline | Cym IV.iii.27 | Now for the counsel of my son and queen, | Now for the Counsaile of my Son and Queen, |
| Cymbeline | Cym V.v.27.1 | The queen is dead. | The Queene is dead. |
| Cymbeline | Cym V.v.226 | My queen, my life, my wife, O Innogen, | My Queene, my life, my wife: oh Imogen, |
| Cymbeline | Cym V.v.242 | A precious thing: I had it from the queen. | A precious thing, I had it from the Queene. |
| Cymbeline | Cym V.v.244 | I left out one thing which the queen confessed. | I left out one thing which the Queene confest, |
| Cymbeline | Cym V.v.249 | The queen, sir, very oft importuned me | The Queene (Sir) very oft importun'd me |
| Cymbeline | Cym V.v.363 | Of his queen mother, which for more probation | Of his Queene Mother, which for more probation |
| Cymbeline | Cym V.v.382.1 | By the queen's dram she swallowed. | By the Queenes Dramme she swallow'd. |
| Cymbeline | Cym V.v.464 | We were dissuaded by our wicked queen, | We were disswaded by our wicked Queene, |
| Hamlet | Ham I.ii.1.3 | Queen, and the Council, including Polonius with his | Queene, Hamlet, Polonius, |
| Hamlet | Ham I.ii.8 | Therefore our sometime sister, now our Queen, | Therefore our sometimes Sister, now our Queen, |
| Hamlet | Ham I.v.46 | The will of my most seeming-virtuous Queen. | The will of my most seeming vertuous Queene: |
| Hamlet | Ham I.v.75 | Of life, of crown, of queen at once dispatched, | Of Life, of Crowne, and Queene at once dispatcht; |
| Hamlet | Ham II.ii.1.2 | Enter the King and Queen, Rosencrantz and Guildenstern, | Enter King, Queene, Rosincrane, and Guildensterne |
| Hamlet | Ham II.ii.54 | He tells me, my dear Gertrude, he hath found | He tels me my sweet Queene, that he hath found |
| Hamlet | Ham II.ii.135 | Or my dear majesty your Queen here, think | Or my deere Maiestie your Queene heere, think, |
| Hamlet | Ham II.ii.170 | Exeunt the King and Queen | Exit King & Queen. |
| Hamlet | Ham II.ii.281 | I know the good King and Queen have sent for you. | I know the good King & Queene haue sent for you. |
| Hamlet | Ham II.ii.295 | and Queen moult no feather. I have of late – but wherefore | and Queene: moult no feather, I haue of late, but wherefore |
| Hamlet | Ham II.ii.500 | ‘ But who, ah woe!, had seen the mobled Queen –’ | But who, O who, had seen the inobled Queen. |
| Hamlet | Ham II.ii.501 | ‘ The mobled Queen?’ | The inobled Queene? |
| Hamlet | Ham II.ii.502 | That's good. ‘ Mobled Queen ’ is good. | That's good: Inobled Queene is good. |
| Hamlet | Ham III.i.1.1 | Enter the King and Queen, Polonius, Ophelia, Rosencrantz, | Enter King, Queene, Polonius, Ophelia, Rosincrance, |
| Hamlet | Ham III.i.42 | Exit the Queen | |
| Hamlet | Ham III.i.183 | Let his Queen mother all alone entreat him | Let his Queene Mother all alone intreat him |
| Hamlet | Ham III.ii.58 | And the Queen too, and that presently. | And the Queene too, and that presently. |
| Hamlet | Ham III.ii.102.3 | Enter the King and Queen, Polonius, Ophelia, Rosencrantz, | Enter King, Queene, Polonius, Ophelia, Rosincrance, |
| Hamlet | Ham III.ii.145.2 | Dumb-show follows: Enter a King and a Queen very | The dumbe shew enters. Enter a King and Queene, very |
| Hamlet | Ham III.ii.145.3 | lovingly, the Queen embracing him, and he her. She | louingly; the Queene embracing him. She |
| Hamlet | Ham III.ii.145.9 | ears, and leaves him. The Queen returns, finds the | eares, andExits. The Queene returnes, findes the |
| Hamlet | Ham III.ii.145.13 | poisoner woos the Queen with gifts. She seems harsh | Poysoner Wooes the Queene with Gifts, she seemes loath and vnwilling |
| Hamlet | Ham III.ii.164.1 | Enter two Players as King and Queen | Enter King and his Queene. |
| Hamlet | Ham III.ii.238 | The Player-King sleeps. Exit the Player-Queen | Sleepes Exit |
| Hamlet | Ham III.ii.319 | The Queen your mother in most great | The Queene your Mother, in most great |
| Hamlet | Ham III.ii.381 | My lord, the Queen would speak with you, | My Lord; the Queene would speak with you, |
| Hamlet | Ham III.iii.55 | My crown, mine own ambition, and my Queen. | My Crowne, mine owne Ambition, and my Queene: |
| Hamlet | Ham III.iv.1.1 | Enter the Queen and Polonius | Enter Queene and Polonius. |
| Hamlet | Ham III.iv.16 | You are the Queen, your husband's brother's wife, | You are the Queene, your Husbands Brothers wife, |
| Hamlet | Ham III.iv.190 | For who that's but a queen, fair, sober, wise, | For who that's but a Queene, faire, sober, wise, |
| Hamlet | Ham III.iv.218 | Exeunt Hamlet, tugging in Polonius, and the Queen | Exit Hamlet tugging in Polonius. |
| Hamlet | Ham IV.i.1.1 | Enter the King and Queen, with Rosencrantz and | Enter King. |
| Hamlet | Ham IV.v.1 | Enter the Queen, Horatio, and a Gentleman | Enter Queene and Horatio. |
| Hamlet | Ham IV.vii.11 | But yet to me they're strong. The Queen his mother | And yet to me they are strong. The Queen his Mother, |
| Hamlet | Ham IV.vii.37 | These to your majesty. This to the Queen. | This to your Maiesty: this to the Queene. |
| Hamlet | Ham IV.vii.162 | Enter the Queen | Enter Queene |
| Hamlet | Ham IV.vii.162 | How, sweet Queen! | how sweet Queene. |
| Hamlet | Ham V.i.213.1 | Enter the King and Queen, Laertes, and the corpse of | Enter King, Queene, Laertes, and a Coffin, |
| Hamlet | Ham V.i.214 | The Queen, the courtiers. Who is this they follow? | The Queene, the Courtiers. Who is that they follow, |
| Hamlet | Ham V.ii.198 | The King and Queen and all are coming down. | |
| Hamlet | Ham V.ii.200 | The Queen desires you to use some gentle entertainment | |
| Hamlet | Ham V.ii.219.1 | Trumpets and drums | Enter King, Queene, Laertes and Lords, |
| Hamlet | Ham V.ii.219.5 | Enter the King and Queen, Osrick, Laertes, and all | |
| Hamlet | Ham V.ii.283 | The Queen carouses to thy fortune, Hamlet. | The Queene Carowses to thy fortune, Hamlet. |
| Hamlet | Ham V.ii.297 | The Queen falls | |
| Hamlet | Ham V.ii.297.2 | Look to the Queen there. Ho! | Looke to the Queene there hoa. |
| Hamlet | Ham V.ii.302.1 | How does the Queen? | How does the Queene? |
| Hamlet | Ham V.ii.327 | I am dead, Horatio. Wretched Queen, adieu! | I am dead Horatio, wretched Queene adiew, |
| Hamlet | Ham IV.vi.34 | | [Q1 replaces this scene with the following] Enter Horatio and the Queene. HOR. Madame, your sonne is safe arriv'de in Denmarke, This letter I euen now receiv'd of him, Whereas he writes how he escap't the danger, And subtle treason that the king had plotted, Being crossed by the contention of the windes, He found the Packet sent to the king of England, Wherein he saw himselfe betray'd to death, As at his next conuersion with your grace, He will relate the circumstance at full. QUEENE. Then I perceiue there's treason in his lookes That seem'd to sugar o're his villanie: But I will soothe and please him for a time, For murderous mindes are alwayes jealous, But know not you Horatio where he is? HOR. Yes Madame, and he hath appoynted me To meete him on the east side of the Cittie To morrow morning. QUEENE. O faile not, good Horatio, and withall, commend me A mothers care to him, bid him a while Be wary of his presence, lest that he Faile in that he goes about. HOR. Madam, neuer make doubt of that: I thinke by this the news be come to court: He is arriv'de, obserue the king, and you shall Quickely finde, Hamlet being here, Things fell not to his minde. QUEENE. But what became of Gilderstone and Rossencraft? HOR. He being set ashore, they went for England, And in the Packet there writ down that doome To be perform'd on them poynted for him: And by great chance he had his fathers Seale, So all was done without discouerie. QUEENE. Thankes be to heauen for blessing of the prince, Horatio once againe I take my leaue, With thowsand mothers blessings to my sonne. HORAT. Madam adue. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.384 | Weep not, sweet Queen, for trickling tears are vain. | Weepe not, sweet Queene, for trickling teares are vaine. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.386 | For God's sake, lords, convey my tristful Queen, | For Gods sake Lords, conuey my trustfull Queen, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.203 | Sung by a fair queen in a summer's bower | Sung by a faire Queene in a Summers Bowre, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 epilogue.16 | before you – but, indeed, to pray for the Queen. | before you; But (indeed) to pray for the Queene. |
| Henry V | H5 I.ii.81 | That fair Queen Isabel, his grandmother, | That faire Queene Isabel, his Grandmother, |
| Henry V | H5 V.ii.1.2 | Gloucester, Clarence, Warwick, Westmorland, Huntingdon, | Warwicke, and other Lords. At another, Queene Isabel, |
| Henry V | H5 V.ii.1.4 | Queen Isabel, the Princess Katherine, Alice, and | |
| Henry V | H5 V.ii.242 | therefore, Queen of all, Katherine, break thy mind to | Therefore Queene of all, Katherine, breake thy minde to |
| Henry V | H5 V.ii.249 | my Queen. | my Queene. |
| Henry V | H5 V.ii.277.1 | Enter the French King and Queen, Burgundy, and | Enter the French Power, and |
| Henry V | H5 V.ii.350 | That here I kiss her as my sovereign Queen. | That here I kisse her as my Soueraigne Queene. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.vi.27 | Before the kings and queens of France. | Before the Kings and Queenes of France. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.i.45 | He doth intend she shall be England's Queen. | He doth intend she shall be Englands Queene. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.111 | Your bondage happy, to be made a queen? | Your bondage happy, to be made a Queene? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.112 | To be a queen in bondage is more vile | To be a Queene in bondage, is more vile, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.117 | I'll undertake to make thee Henry's queen, | Ile vndertake to make thee Henries Queene, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.24 | That Margaret may be England's royal Queen. | That Marg'ret may be Englands Royall Queene. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.51 | Henry is able to enrich his queen, | Henry is able to enrich his Queene, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.52 | And not to seek a queen to make him rich. | And not to seeke a Queene to make him rich, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.78 | That Margaret shall be Queen, and none but she. | That Margaret shall be Queene, and none but shee. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.91 | King Henry's faithful and anointed queen. | King Henries faithfull and annointed Queene. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.107 | Margaret shall now be Queen, and rule the King; | Margaret shall now be Queene, and rule the King: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.1.3 | Beaufort on the one side; the Queen, Suffolk, York, | on the one side. The Queene, Suffolke, Yorke, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.12 | Deliver up my title in the Queen | Deliuer vp my Title in the Queene |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.16 | The fairest queen that ever king received. | The Fairest Queene, that euer King receiu'd. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.17 | Suffolk, arise. Welcome, Queen Margaret. | Suffolke arise. Welcome Queene Margaret, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.37 | Long live Queen Margaret, England's happiness! | Long liue Qu. Margaret, Englands happines. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.48 | and crown her Queen of England ere the thirtieth of May | and Crowne her Queene of England, ere the thirtieth of May |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.70 | In entertainment to my princely Queen. | In entertainment to my Princely Queene. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.72 | Exeunt King, Queen, and Suffolk | Exit King, Queene, and Suffolke. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.250 | With his new bride and England's dear-bought queen, | With his new Bride, & Englands deere bought Queen, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.38 | And in that chair where kings and queens were crowned, | And in that Chaire where Kings & Queens wer crownd, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.58 | Where as the King and Queen do mean to hawk. | Where as the King and Queene do meane to Hawke. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.6.1 | Enter Suffolk and the Queen | Enter Suffolke, and Queene. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.6 | Here a' comes, methinks, and the Queen with him. | Here a comes me thinkes, and the Queene with him: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.46 | Am I a queen in title and in style, | Am I a Queene in Title and in Stile, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.77 | Strangers in court do take her for the queen. | Strangers in Court, doe take her for the Queene: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.136.1 | The Queen lets fall her fan | |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.1.1 | Enter the King, Queen, Gloucester, Cardinal, and | Enter the King, Queene, Protector, Cardinall, and |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.33 | Good Queen, and whet not on these furious peers; | good Queene, / And whet not on these furious Peeres, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.25 | Sent his poor queen to France, from whence she came, | Sent his poore Queene to France, from whence she came, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.1.1 | Sound trumpets. Enter the King, Queen, Gloucester, | Sound Trumpets. Enter the King and State, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.39 | Why, now is Henry King and Margaret Queen; | Why now is Henry King, and Margaret Queen, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.89 | the Queen; and therefore, Peter, have at thee with a | the Queene: and therefore Peter haue at thee with a |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.1.1 | Sound a sennet. Enter the King, Queen, Cardinal, | Sound a Senet. Enter King, Queene, Cardinall, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.207 | That these great lords, and Margaret our Queen, | That these great Lords, and Margaret our Queene, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.15.1 | Sound trumpets. Enter the King, Queen, Cardinal, | Sound Trumpets. Enter the King, the Queene, Cardinall, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.71 | To be a queen and crowned with infamy! | To be a Queene, and Crown'd with infamie. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.77 | Be poisonous too and kill thy forlorn Queen. | Be poysonous too, and kill thy forlorne Queene. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.290 | Ungentle Queen, to call him gentle Suffolk! | Vngentle Queene, to call him gentle Suffolke. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.299 | Exeunt all but the Queen and Suffolk | Exit. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.305 | Cease, gentle Queen, these execrations, | Cease, gentle Queene, these Execrations, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.58 | When I have feasted with Queen Margaret? | When I haue feasted with Queene Margaret? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.75 | Thy lips that kissed the Queen shall sweep the ground; | Thy lips that kist the Queene, shall sweepe the ground: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.114 | I go of message from the Queen to France; | I go of Message from the Queene to France: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.145 | Until the Queen his mistress bury it. | Vntill the Queene his Mistris bury it. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.149 | So will the Queen, that living held him dear. | So will the Queene, that liuing, held him deere. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iv.1.1 | Enter the King with a supplication, and the Queen | Enter the King with a Supplication, and the Queene |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ix.1.1 | Sound trumpets. Enter the King, Queen, and Somerset, | Sound Trumpets. Enter King, Queene, and Somerset |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.83 | Enter the Queen and Somerset | Enter Queene and Somerset. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.83 | See, Buckingham, Somerset comes with th' Queen; | See Buckingham, Somerset comes with th' Queene, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.72 | Fight. Excursions. Enter the King, Queen, and soldiers | Fight. Excursions. Enter King, Queene, and others. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.35 | The Queen this day here holds her parliament, | The Queene this day here holds her Parliament, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.182 | Come, cousin, let us tell the Queen these news. | Come Cousin, let vs tell the Queene these Newes. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.211.1 | Enter the Queen and the Prince of Wales | Enter the Queene. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.211 | Here comes the Queen, whose looks bewray her anger; | Heere comes the Queene, / Whose Lookes bewray her anger: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.214 | Be patient, gentle Queen, and I will stay. | Be patient gentle Queene, and I will stay. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.263 | Exeunt Queen and Prince | |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.264 | Poor Queen! How love to me and to her son | Poore Queene, / How loue to me, and to her Sonne, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.ii.49 | The Queen with all the northern earls and lords | The Queene, With all the Northerne Earles and Lords, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.ii.64 | The army of the Queen mean to besiege us. | The Armie of the Queene meane to besiege vs. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.1 | The army of the Queen hath got the field; | The Army of the Queene hath got the field: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.27.1 | Enter the Queen, Clifford, Northumberland, the | Enter the Queene, Clifford, Northumberland, the |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.118 | I would assay, proud Queen, to make thee blush. | I would assay, prowd Queene, to make thee blush. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.125 | It needs not, nor it boots thee not, proud Queen; | It needes not, nor it bootes thee not, prowd Queene, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.156 | See, ruthless Queen, a hapless father's tears; | See, ruthlesse Queene, a haplesse Fathers Teares: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.58 | Of unrelenting Clifford and the Queen, | Of vn-relenting Clifford, and the Queene: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.61 | The ruthless Queen gave him to dry his cheeks | The ruthlesse Queene gaue him, to dry his Cheekes, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.113 | Marched toward Saint Albans to intercept the Queen, | Marcht toward S. Albons, to intercept the Queene, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.122 | Who looked full gently on his warlike Queen, | Who look'd full gently on his warlike Queene, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.136 | So that we fled; the King unto the Queen; | So that we fled: the King vnto the Queene, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.167 | Attend me, lords. The proud insulting Queen, | Attend me Lords, the proud insulting Queene, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.206 | The Queen is coming with a puissant host, | The Queene is comming with a puissant Hoast, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.1.1 | Flourish. Enter the King, Queen, Clifford, Northumberland, | Flourish. Enter the King, the Queene, Clifford, Northum- |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.74 | The Queen hath best success when you are absent. | The Queene hath best successe when you are absent. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.16 | For Margaret my Queen, and Clifford too, | For Margaret my Queene, and Clifford too |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.125.1 | Alarums. Excursions. Enter the Queen, Prince, and | Alarums. Excursions. Enter the Queen, the Prince, and |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.139 | Whither the Queen intends. Forward! Away! | Whether the Queene intends. Forward, away. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.33 | Some troops pursue the bloody-minded Queen, | Some Troopes pursue the bloody-minded Queene, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.90 | And ask the Lady Bona for thy queen. | And aske the Ladie Bona for thy Queene: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.28 | My Queen and son are gone to France for aid; | My Queene and Son are gone to France for aid: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.32 | Poor Queen and son, your labour is but lost; | Poore Queene, and Sonne, your labour is but lost: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.55 | Say, what art thou that talkest of kings and queens? | Say, what art thou talk'st of Kings & Queens? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.88 | And she shall be my love or else my queen. | And shee shall be my Loue, or else my Queene. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.89 | Say that King Edward take thee for his queen? | Say, that King Edward take thee for his Queene? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.97 | I know I am too mean to be your queen, | I know, I am too meane to be your Queene, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.99 | You cavil, widow; I did mean my queen. | You cauill, Widow, I did meane my Queene. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.106 | Answer no more, for thou shalt be my queen. | Answer no more, for thou shalt be my Queene. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.1.3 | Queen Margaret, and the Earl of Oxford. Lewis sits | Queene Margaret, and the Earle of Oxford. Lewis sits, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.1 | Fair Queen of England, worthy Margaret, | Faire Queene of England, worthy Margaret, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.7 | Great Albion's Queen in former golden days; | Great Albions Queene, in former Golden dayes: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.12 | Why, say, fair Queen, whence springs this deep despair? | Why say, faire Queene, whence springs this deepe despaire? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.19 | Be plain, Queen Margaret, and tell thy grief; | Be plaine, Queene Margaret, and tell thy griefe, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.38 | Renowned Queen, with patience calm the storm, | Renowned Queene, / With patience calme the Storme, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.78.2 | And why not ‘ Queen?’ | And why not Queene? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.80 | And thou no more art prince than she is queen. | And thou no more art Prince, then shee is Queene. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.109 | Queen Margaret, Prince Edward, and Oxford, | Queene Margaret, Prince Edward, and Oxford, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.138 | Draw near, Queen Margaret, and be a witness | Draw neere, Queene Margaret, and be a witnesse, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.153 | And as for you yourself, our quondam queen, | And as for you your selfe (our quondam Queene) |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.166 | (to Queen) | To Margaret |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.167 | I like it well that our fair Queen and mistress | I like it well, that our faire Queene and Mistris |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.171 | Warwick, what are thy news? And yours, fair Queen? | Warwicke, what are thy Newes? / And yours, faire Queene. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.195 | My noble Queen, let former grudges pass, | My Noble Queene, let former grudges passe, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.213 | But by thy help to this distressed Queen? | But by thy helpe to this distressed Queene? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.216 | My quarrel and this English Queen's are one. | My quarrel, and this English Queens, are one. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.236 | And, as occasion serves, this noble Queen | And as occasion serues, this Noble Queen |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.241 | That if our Queen and this young Prince agree, | That if our Queene, and this young Prince agree, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.7.2 | queen; Pembroke, Stafford, Hastings, and other | Penbrooke, Stafford, Hastings: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.26 | Should not become my wife and England's queen. | Should not become my Wife, and Englands Queene? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.68 | To raise my state to title of a queen, | To rayse my State to Title of a Queene, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.102 | She had the wrong. But what said Henry's queen? | She had the wrong. But what said Henries Queene? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.60 | That Margaret your Queen and my son Edward | That Margaret your Queene, and my Sonne Edward, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.ii.31 | The Queen from France hath brought a puissant power; | The Queene from France hath brought a puissant power. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.ii.50 | Away, away, to meet the Queen's great power. | Away, away, to meet the Queenes great power. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iii.7 | I mean, my lords, those powers that the Queen | I meane, my Lords, those powers that the Queene |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iii.14 | The Queen is valued thirty thousand strong, | The Queene is valued thirtie thousand strong, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.1.1 | Flourish. March. Enter the Queen, Prince Edward, | Flourish. March. Enter the Queene, young Edward, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.1.1 | Flourish. Enter Edward, Richard, George, and their | Flourish. Enter Edward, Richard, Queene, Clarence, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.1.2 | army, with the Queen, Oxford, and Somerset, | Oxford, Somerset. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.82 | Exit, guarded | Exit Queene. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.89 | And see our gentle Queen how well she fares; | And see our gentle Queene how well she fares, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vii.1.1 | Flourish. Enter Edward and Lady Grey, as king and | Flourish. Enter King, Queene, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vii.1.2 | queen, George, Richard, Hastings, a nurse carrying | Clarence, Richard, Hastings, Nurse, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vii.26 | Clarence and Gloucester, love my lovely Queen; | Clarence and Gloster, loue my louely Queene, |
| Henry VIII | H8 I.i.177 | Under pretence to see the Queen his aunt – | Vnder pretence to see the Queene his Aunt, |
| Henry VIII | H8 I.ii.9.1 | A noise within, crying ‘ Room for the Queen!’ | A noyse within crying roome for the Queene, vsher'd by the |
| Henry VIII | H8 I.ii.9.2 | Enter the Queen, ushered by the Dukes of Norfolk | Duke of Norfolke. Enter the Queene, Norfolke |
| Henry VIII | H8 II.i.158 | To the good Queen, possessed him with a scruple | To the good Queene, possest him with a scruple |
| Henry VIII | H8 II.ii.24 | Between us and the Emperor, the Queen's great nephew, | Between vs & the Emperor (the Queens great Nephew) |
| Henry VIII | H8 II.ii.106 | Two equal men. The Queen shall be acquainted | Two equall men: The Queene shall be acquainted |
| Henry VIII | H8 II.ii.135 | Deliver this with modesty to th' Queen. | Deliuer this with modesty to th'Queene. |
| Henry VIII | H8 II.iii.24.1 | I would not be a queen. | I would not be a Queene. |
| Henry VIII | H8 II.iii.34 | Yes, troth and troth. You would not be a queen? | Yes troth, & troth; you would not be a Queen? |
| Henry VIII | H8 II.iii.37 | Old as I am, to queen it. But, I pray you, | Old as I am, to Queene it: but I pray you, |
| Henry VIII | H8 II.iii.45 | I swear again, I would not be a queen | I sweare againe, I would not be a Queene, |
| Henry VIII | H8 II.iii.91 | That would not be a queen, that would she not, | That would not be a Queene, that would she not |
| Henry VIII | H8 II.iii.105 | The Queen is comfortless, and we forgetful | The Queene is comfortlesse, and wee forgetfull |
| Henry VIII | H8 II.iv.1.15 | judges. The Queen takes place some distance from the | Iudges. The Queene takes place some distance from the |
| Henry VIII | H8 II.iv.10 | Say ‘ Katherine, Queen of England, come into the | Say, Katherine Queene of England, / Come into the |
| Henry VIII | H8 II.iv.12 | Katherine, Queen of England, come into the court. | Katherine Queene of England, &c. |
| Henry VIII | H8 II.iv.13.1 | The Queen makes no answer, rises out of her chair, | The Queene makes no answer, rises out of her Chaire, |
| Henry VIII | H8 II.iv.71 | We are a queen, or long have dreamed so, certain | We are a Queene (or long haue dream'd so) certaine |
| Henry VIII | H8 II.iv.121.2 | The Queen is obstinate, | The Queene is obstinate, |
| Henry VIII | H8 II.iv.126 | Katherine, Queen of England, come into the court. | Katherine. Q of England, come into the Court. |
| Henry VIII | H8 II.iv.133 | Exeunt the Queen and her attendants | Exit Queene, and her Attendants. |
| Henry VIII | H8 II.iv.141 | The queen of earthly queens. She's noble born, | The Queene of earthly Queenes: Shee's Noble borne; |
| Henry VIII | H8 II.iv.161 | The Queen is put in anger. You're excused. | The Queene is put in anger; y'are excus'd: |
| Henry VIII | H8 II.iv.224 | Of the good Queen, but the sharp thorny points | Of the good Queene; but the sharpe thorny points |
| Henry VIII | H8 II.iv.229 | Katherine our Queen, before the primest creature | (Katherine our Queene) before the primest Creature |
| Henry VIII | H8 II.iv.231 | The Queen being absent, 'tis a needful fitness | The Queene being absent, 'tis a needfull fitnesse, |
| Henry VIII | H8 II.iv.234 | Made to the Queen to call back her appeal | Made to the Queene to call backe her Appeale |
| Henry VIII | H8 III.i.1.1 | Enter the Queen and her women, as at work | Enter Queene and her Women as at worke. |
| Henry VIII | H8 III.ii.36 | A creature of the Queen's, Lady Anne Bullen.’ | A Creature of the Queenes, Lady Anne Bullen. |
| Henry VIII | H8 III.ii.70 | Shall be called Queen, but Princess Dowager, | Shall be call'd Queene, but Princesse Dowager, |
| Henry VIII | H8 III.ii.94 | The late Queen's gentlewoman, a knight's daughter, | The late Queenes Gentlewoman? / A Knights Daughter |
| Henry VIII | H8 III.ii.95 | To be her mistress' mistress? the Queen's Queen? | To be her Mistris Mistris? The Queenes, Queene? |
| Henry VIII | H8 III.ii.404 | This day was viewed in open as his queen, | This day was view'd in open, as his Queene, |
| Henry VIII | H8 IV.i.36 | The trumpets sound. Stand close, the Queen is coming. | The Trumpets sound: Stand close, / The Queene is comming. |
| Henry VIII | H8 IV.i.37.20 | under it the Queen in her robe; in her hair, richly | vnder it the Queene in her Robe, in her haire, richly |
| Henry VIII | H8 IV.i.37.24 | wrought with flowers, bearing the Queen's train | wrought with Flowers bearing the Queenes Traine. |
| Henry VIII | H8 IV.i.42 | (looking at the Queen) | |
| Henry VIII | H8 IV.i.63 | Of lords and ladies, having brought the Queen | Of Lords, and Ladies, hauing brought the Queene |
| Henry VIII | H8 IV.i.87 | She had all the royal makings of a queen, | She had all the Royall makings of a Queene; |
| Henry VIII | H8 IV.i.100 | Were those that went on each side of the Queen? | Were those that went on each side of the Queene? |
| Henry VIII | H8 IV.ii.171 | Then lay me forth; although unqueened, yet like | Then lay me forth (although vnqueen'd) yet like |
| Henry VIII | H8 IV.ii.172 | A queen, and daughter to a king, inter me. | A Queene, and Daughter to a King enterre me. |
| Henry VIII | H8 V.i.18 | Much weightier than this work. The Queen's in labour, | Much waightier then this worke. The Queens in Labor |
| Henry VIII | H8 V.i.61 | Now, Lovell, from the Queen what is the news? | Now Louel, from the Queene what is the Newes. |
| Henry VIII | H8 V.i.74 | Th' estate of my poor Queen. Leave me alone, | Th'estate of my poore Queene. Leaue me alone, |
| Henry VIII | H8 V.i.162 | I guess thy message. Is the Queen delivered? | I gesse thy Message. Is the Queene deliuer'd? |
| Henry VIII | H8 V.i.166 | Promises boys hereafter. Sir, your Queen | Promises Boyes heereafter. Sir, your Queen |
| Henry VIII | H8 V.i.170 | Give her an hundred marks. I'll to the Queen. | Giue her an hundred Markes. / Ile to the Queene. |
| Henry VIII | H8 V.v.4 | And to your royal grace, and the good Queen! | And to your Royall Grace, & the good Queen, |
| Henry VIII | H8 V.v.73 | Ye must all see the Queen, and she must thank ye; | Ye must all see the Queene, and she must thanke ye, |
| King Edward III | E3 II.i.57 | Through which the queen of beauty's queen shall see | Through which the Queene of beauties Queene shall see, |
| King Edward III | E3 II.i.142 | ‘ More fair and chaste than is the queen of shades ’ | More faire and chast then is the queen of shades: |
| King Edward III | E3 II.i.144 | Compar'st thou her to the pale queen of night, | Comparest thou her to the pale queene of night, |
| King Edward III | E3 II.i.168 | ‘ More fair and chaste than is the queen of shades, | More faire and chast then is the louer of shades, |
| King Edward III | E3 II.i.253 | For Caesar owes that tribute to his queen. | For Casar owes that tribut to his Queene, |
| King Edward III | E3 II.ii.141 | Your Queen, and Salisbury, my wedded husband, | Your Queene, and Salisbury my wedded husband, |
| King Edward III | E3 II.ii.150 | No more: thy husband and the Queen shall die. | No mor, ethy husband and the Queene shall dye, |
| King Edward III | E3 II.ii.172 | Take thou the one, and with it kill thy queen, | Take thou the one, and with it kill thy Queene |
| King Edward III | E3 IV.ii.37 | The Queen, my lord, commends her to your grace, | The Queene my Lord comes heere to your Grace, |
| King Edward III | E3 IV.ii.44 | And painful travail of the Queen herself, | And painefull trauell of the Queene her selfe: |
| King Edward III | E3 IV.ii.53 | Whereat the Queen is grievously displeased. | Whereat the Queene is greouously displeasd. |
| King Edward III | E3 IV.ii.57 | The Queen's, my lord, herself by this at sea, | The Queene my Lord her selfe by this at Sea, |
| King Edward III | E3 V.i.1 | Enter King Edward, Queen Philippa, Derby, Soldiers | Enter King Edward, Queen Phillip, Derby, soldiers. |
| King Edward III | E3 V.i.1 | No more, Queen Philippe, pacify yourself. | No more Queene Phillip, pacifie your selfe, |
| King Edward III | E3 V.i.66 | That would not yield his prisoner to my Queen? | That would not yeeld his prisoner to my Queen, |
| King Edward III | E3 V.i.70 | To contradict our royal Queen's desire? | To contradict our royall Queenes desire? |
| King Edward III | E3 V.i.164 | Comfort thyself, as I do, gentle Queen, | Comfort thy selfe as I do gentle Queene, |
| King Edward III | E3 V.i.243 | Arrive, three kings, two princes, and a queen. | Ariue three kings, two princes, and a queene. |
| King John | KJ I.i.1.1 | Enter King John, Queen Eleanor, Pembroke, Essex, | Enter King Iohn, Queene Elinor, Pembroke, Essex, |
| King John | KJ I.i.89.1 | (to Queen Eleanor) | |
| King John | KJ II.i.62 | With him along is come the Mother-Queen, | With him along is come the Mother Queene, |
| King John | KJ II.i.84.1 | Enter King John, Queen Eleanor, Blanche, the | Enter K. of England, Bastard, Queene, Blanch, |
| King John | KJ II.i.123 | That thou mayst be a queen and check the world. | That thou maist be a Queen, and checke the world. |
| King John | KJ II.i.334.1 | Enter on one side King John, Queen Eleanor, Blanche, | Enter the two Kings with their powers, |
| King John | KJ II.i.486 | Her dowry shall weigh equal with a queen. | Her Dowrie shall weigh equall with a Queene: |
| King John | KJ III.i.75.1 | Enter King John, King Philip, Queen Eleanor, Lewis | Enter King Iohn, France, Dolphin, Blanch, Elianor, Philip, |
| King John | KJ III.iii.1.2 | Queen Eleanor, Arthur, the Bastard, Hubert, lords | Eleanor, Arthur / Bastard, Hubert, Lords. |
| King John | KJ III.iii.1 | (to Queen Eleanor) | |
| King Lear | KL I.i.257 | Is queen of us, of ours, and our fair France. | Is Queene of vs, of ours, and our faire France: |
| King Lear | KL IV.iii.9 | Did your letters pierce the Queen to any demonstration | |
| King Lear | KL IV.iii.13 | Her delicate cheek. It seemed she was a queen | |
| King Lear | KL IV.vi.215 | Though that the Queen on special cause is here, | Though that the Queen on special cause is here |
| King Lear | KL V.iii.52 | Which do command them. With him I sent the Queen, | Which do command them. With him I sent the Queen: |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.8 | Than Aquitaine, a dowry for a queen. | Then Aquitaine, a Dowrie for a Queene. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.124 | woman when Queen Guinevere of Britain was a little | woman when Queene Guinouer of Brittaine was a little |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.129 | of the strange Queen's lords. | of the strange Queenes Lords. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.137 | letter to a sequent of the stranger Queen's, which accidentally, | Letter to a sequent of the stranger Queenes: which accidentally, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.38 | O queen of queens, how far dost thou excel, | O Queene of Queenes, how farre dost thou excell, |
| Macbeth | Mac IV.iii.109 | Was a most sainted king; the queen that bore thee, | Was a most Sainted-King: the Queene that bore thee, |
| Macbeth | Mac V.v.16 | The queen, my lord, is dead. | The Queene (my Lord) is dead. |
| Macbeth | Mac V.vi.108 | Of this dead butcher and his fiend-like queen – | Of this dead Butcher, and his Fiend-like Queene; |
| The Merchant of Venice | MV II.i.12 | Except to steal your thoughts, my gentle queen. | Except to steale your thoughts my gentle Queene. |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.169 | Queen o'er myself; and even now, but now, | Queene ore my selfe: and euen now, but now, |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.69 | My Nan shall be the Queen of all the Fairies, | My Nan shall be the Queene of all the Fairies, |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.vi.20 | Must my sweet Nan present the Fairy Queen – | Must my sweet Nan present the Faerie-Queene: |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.37.2 | Queen of Fairies, Pistol as Hobgoblin, Anne Page and | |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.46 | Our radiant Queen hates sluts and sluttery. | Our radiant Queene, hates Sluts, and Sluttery. |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.173 | And by that fire which burned the Carthage queen | And by that fire which burn'd the Carthage Queene, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.8 | And I serve the Fairy Queen, | And I serue the Fairy Queene, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.17 | Our Queen and all our elves come here anon. | Our Queene and all her Elues come heere anon. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.19 | Take heed the Queen come not within his sight, | Take heed the Queene come not within his sight, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.60.2 | his train; and Titania, the Queen, at another with hers | his traine, and the Queene at another with hers. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.1.1 | Enter Titania, Queen of Fairies, with her train | Enter Queene of Fairies, with her traine. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.12 | Come not near our Fairy Queen. | Come not neere our Fairy Queene. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.71 | So near the cradle of the Fairy Queen? | So neere the Cradle of the Faierie Queene? |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.375 | I'll to my Queen and beg her Indian boy, | Ile to my Queene, and beg her Indian Boy; |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.1.1 | Enter Titania, and Bottom, and Fairies; and Oberon | Enter Queene of Fairies, and Clowne, and Fairies, and the King |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.69 | But first I will release the Fairy Queen. | But first I will release the Fairy Queene. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.74 | Now, my Titania, wake you, my sweet Queen! | Now my Titania wake you my sweet Queene. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.84 | Sound, music! (Music) Come, my Queen, take hands with me, | Sound musick; come my Queen, take hands with me. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.94 | Then, my queen, in silence sad, | Then my Queene in silence sad, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.108 | We will, fair Queen, up to the mountain's top, | We will faire Queene, vp to the Mountaines top, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.381 | Enter Oberon and Titania, with all their train | Enter King and Queene of Fairies, with their traine. |
| Pericles | Per II.iii.17 | And you are her laboured scholar. Come, queen o'th' feast – | And you are her labourd scholler: come Queene a th'feast, |
| Pericles | Per II.iii.30 | By Juno, that is queen of marriage, | By Iuno (that is Queene of mariage) |
| Pericles | Per Chorus.III.40 | His queen with child makes her desire – | His Queene with child, makes her desire, |
| Pericles | Per III.i.7 | How does my queen? Thou storm, venomously | How does my Queene? then storme venomously, |
| Pericles | Per III.i.14 | Of my queen's travails! Now, Lychorida! | Of my Queenes trauayles? now Lychorida. |
| Pericles | Per III.i.18.1 | Of your dead queen. | of your dead Queene. |
| Pericles | Per III.i.20 | Here's all that is left living of your queen, | Heer's all that is left liuing of your Queene; |
| Pericles | Per III.i.47 | Sir, your queen must overboard. The sea | Sir your Queene must ouer board, the sea |
| Pericles | Per III.i.54 | As you think meet. Most wretched queen! | As you thinke meet; for she must ouer board straight: / Most wretched Queene. |
| Pericles | Per III.ii.69 | This queen, worth all our mundane cost. | This Queene, worth all our mundaine cost: |
| Pericles | Per III.ii.91 | Gentlemen, this queen will live! | Gentlemen, this Queene will liue, |
| Pericles | Per III.iii.7.2 | O, your sweet queen! | O your sweet Queene! |
| Pericles | Per Chorus.IV.3 | His woeful queen we leave at Ephesus, | His wofull Queene we leaue at Ephesus, |
| Pericles | Per V.i.108 | My queen's square brows, her stature to an inch, | My Queenes square browes, her stature to an inch, |
| Pericles | Per V.i.206 | My drowned queen's name, as in the rest you said | my / Drownd Queenes name, as in the rest you sayd, |
| Pericles | Per V.iii.49.1 | Hail, madam, and my queen! | Hayle Madame, and my Queene. |
| Pericles | Per V.iii.64.1 | How this dead queen re-lives? | how this dead Queene reliues? |
| Pericles | Per V.iii.79 | Heavens make a star of him! Yet there, my queen, | Heauens make a Starre of him, yet there my Queene, |
| Pericles | Per epilogue.V.iii.3 | In Pericles, his queen, and daughter seen, | In Pericles his Queene and Daughter seene, |
| Richard II | R2 I.i.131 | Since last I went to France to fetch his queen. | Since last I went to France to fetch his Queene: |
| Richard II | R2 II.i.69.1 | Enter King Richard, Queen Isabel, Aumerle, Bushy, | Enter King, Queene, Aumerle, Bushy, |
| Richard II | R2 II.i.222 | Come on, our Queen; tomorrow must we part. | Come on our Queene, to morrow must we part, |
| Richard II | R2 II.i.224.1 | Flourish. Exeunt King Richard and Queen Isabel. | Flourish. |
| Richard II | R2 II.ii.1.1 | Enter the Queen, Bushy, and Bagot | Enter Queene, Bushy, and Bagot. |
| Richard II | R2 II.ii.24 | Of what it is not. Then, thrice-gracious Queen, | Of what it is not: then thrice-gracious Queene, |
| Richard II | R2 II.ii.116 | Well, somewhat we must do. (To the Queen) Come, cousin, | Well, somewhat we must do: Come Cozen, |
| Richard II | R2 II.ii.121 | Exeunt York and the Queen | Exit |
| Richard II | R2 II.iii.25 | Why, is he not with the Queen? | Why, is he not with the Queene? |
| Richard II | R2 III.i.12 | Made a divorce betwixt his Queen and him, | Made a Diuorce betwixt his Queene and him, |
| Richard II | R2 III.i.14 | And stained the beauty of a fair queen's cheeks | And stayn'd the beautie of a faire Queenes Cheekes, |
| Richard II | R2 III.i.36 | Uncle, you say the Queen is at your house. | Vnckle, you say the Queene is at your House, |
| Richard II | R2 III.iv.1.1 | Enter the Queen with two Ladies, her attendants | Enter the Queene, and two Ladies. |
| Richard II | R2 III.iv.29.1 | The Queen and her Ladies stand apart | |
| Richard II | R2 III.iv.101 | Exit Queen with her Ladies | Exit. |
| Richard II | R2 III.iv.102 | Poor Queen, so that thy state might be no worse | Poore Queen, so that thy State might be no worse, |
| Richard II | R2 III.iv.107 | In the remembrance of a weeping Queen. | In the remembrance of a Weeping Queene. |
| Richard II | R2 V.i.1 | Enter the Queen with her attendants | Enter Queene, and Ladies. |
| Richard II | R2 V.i.6 | Have any resting for her true King's Queen. | Haue any resting for her true Kings Queene. |
| Richard II | R2 V.i.37 | Good sometimes queen, prepare thee hence for France. | Good (sometime Queene) prepare thee hence for France: |
| Richard II | R2 V.i.74 | (To Queen Isabel) | |
| Richard II | R2 V.i.78 | My wife to France, from whence set forth in pomp | My Queene to France: from whence, set forth in pompe, |
| Richard III | R3 I.i.72 | But the Queen's kindred, and night-walking heralds | But the Queenes Kindred, and night-walking Heralds, |
| Richard III | R3 I.i.91 | Is wise and virtuous, and his noble Queen | Is wise and vertuous, and his Noble Queene |
| Richard III | R3 I.i.95 | And that the Queen's kindred are made gentlefolks. | And that the Queenes Kindred are made gentle Folkes. |
| Richard III | R3 I.i.106 | We are the Queen's abjects, and must obey. | We are the Queenes abiects, and must obey. |
| Richard III | R3 I.ii.93 | In thy foul throat thou li'st! Queen Margaret saw | In thy foule throat thou Ly'st, / Queene Margaret saw |
| Richard III | R3 I.iii.1.1 | Enter Queen Elizabeth, Lord Rivers, Marquess of | Enter the Queene Mother, Lord Riuers, |
| Richard III | R3 I.iii.107 | Than a great queen, with this condition, | Then a great Queene, with this condition, |
| Richard III | R3 I.iii.109 | Enter old Queen Margaret, behind | Enter old Queene Margaret. |
| Richard III | R3 I.iii.109 | Small joy have I in being England's Queen. | Small ioy haue I in being Englands Queene. |
| Richard III | R3 I.iii.120 | Ere you were queen, yea, or your husband king, | Ere you were Queene, / I, or your Husband King: |
| Richard III | R3 I.iii.153 | That I enjoy, being the Queen thereof. | That I enioy, being the Queene thereof. |
| Richard III | R3 I.iii.154 | As little joy enjoys the Queen thereof; | A little ioy enioyes the Queene thereof, |
| Richard III | R3 I.iii.160 | If not, that I am Queen, you bow like subjects, | If not, that I am Queene, you bow like Subiects; |
| Richard III | R3 I.iii.201 | Thyself a queen, for me that was a queen, | Thy selfe a Queene, for me that was a Queene, |
| Richard III | R3 I.iii.208 | Die neither mother, wife, nor England's queen! | Dye neyther Mother, Wife, nor Englands Queene. |
| Richard III | R3 I.iii.240 | Poor painted queen, vain flourish of my fortune! | Poore painted Queen, vain flourish of my fortune, |
| Richard III | R3 I.iii.251 | Teach me to be your queen, and you my subjects. | Teach me to be your Queene, and you my Subiects: |
| Richard III | R3 I.iii.329 | And tell them 'tis the Queen and her allies | And tell them 'tis the Queene, and her Allies, |
| Richard III | R3 II.i.1.1 | Flourish. Enter King Edward IV, sick, the Queen, Lord | Flourish. Enter the King sicke, the Queene, Lord |
| Richard III | R3 II.i.32 | (to the Queen) | |
| Richard III | R3 II.i.47 | Good morrow to my sovereign King and Queen; | Good morrow to my Soueraigne King & Queen |
| Richard III | R3 II.i.135 | Exeunt some with King and Queen | Exeunt some with K. & Qneen. |
| Richard III | R3 II.i.137 | How that the guilty kindred of the Queen | How that the guilty Kindred of the Queene |
| Richard III | R3 II.ii.21 | Told me the King, provoked to it by the Queen, | Told me, the King prouok'd to it by the Queene, |
| Richard III | R3 II.ii.34.1 | Enter Queen Elizabeth, with her hair about her ears, | Enter the Queene with her haire about her ears, |
| Richard III | R3 II.ii.150 | To part the Queen's proud kindred from the Prince. | To part the Queenes proud Kindred from the Prince. |
| Richard III | R3 II.iii.28 | And the Queen's sons and brothers haught and proud; | And the Queenes Sons, and Brothers, haught and proud: |
| Richard III | R3 II.iv.1.2 | Queen Elizabeth, and the Duchess of York | the Queene, and the Dutchesse. |
| Richard III | R3 II.iv.68 | (to the Queen) | |
| Richard III | R3 III.i.27 | The Queen your mother and your brother York | The Queene your Mother, and your Brother Yorke, |
| Richard III | R3 III.i.33 | Persuade the Queen to send the Duke of York | Perswade the Queene, to send the Duke of Yorke |
| Richard III | R3 III.ii.50 | The kindred of the Queen, must die at Pomfret. | The Kindred of the Queene, must dye at Pomfret. |
| Richard III | R3 III.ii.100 | By the suggestion of the Queen's allies; | By the suggestion of the Queenes Allyes. |
| Richard III | R3 IV.i.1.1 | Enter Queen Elizabeth, the Duchess of York, and | Enter the Queene, Anne Duchesse of Gloucester, the |
| Richard III | R3 IV.i.30 | And reverend looker-on of two fair queens. | And reuerend looker on of two faire Queenes. |
| Richard III | R3 IV.i.32 | There to be crowned Richard's royal Queen. | There to be crowned Richards Royall Queene. |
| Richard III | R3 IV.i.46 | Nor mother, wife, nor England's counted Queen. | Nor Mother, Wife, nor Englands counted Queene. |
| Richard III | R3 IV.i.62 | And die ere men can say, ‘ God save the Queen!’ | And dye ere men can say, God saue the Queene. |
| Richard III | R3 IV.i.93 | (To Queen Elizabeth) | |
| Richard III | R3 IV.ii.56 | That Anne, my Queen, is sick and like to die. | That Anne, my Queene, is sicke, and like to dye. |
| Richard III | R3 IV.iv.1 | Enter old Queen Margaret | Enter old Queene Margaret. |
| Richard III | R3 IV.iv.9.1 | Queen Margaret retires | |
| Richard III | R3 IV.iv.9.2 | Enter Duchess of York and Queen Elizabeth | Enter Dutchesse and Queene. |
| Richard III | R3 IV.iv.83 | I called thee then poor shadow, painted queen, | I call'd thee then, poore Shadow, painted Queen, |
| Richard III | R3 IV.iv.91 | A queen in jest, only to fill the scene. | A Queene in ieast, onely to fill the Scene. |
| Richard III | R3 IV.iv.94 | Who sues and kneels and says, ‘ God save the Queen ’? | Who sues, and kneeles, and sayes, God saue the Queene? |
| Richard III | R3 IV.iv.101 | For queen, a very caitiff crowned with care; | For Queene, a very Caytiffe, crown'd with care: |
| Richard III | R3 IV.iv.114 | Farewell, York's wife, and Queen of sad mischance! | Farwell Yorkes wife, and Queene of sad mischance, |
| Richard III | R3 IV.iv.125 | Exit Queen Margaret | Exit Margaret. |
| Richard III | R3 IV.iv.202 | They shall be praying nuns, not weeping queens; | They shall be praying Nunnes, not weeping Queenes: |
| Richard III | R3 IV.iv.264 | And mean to make her Queen of England. | And do intend to make her Queene of England. |
| Richard III | R3 IV.iv.266 | Even he that makes her queen. Who else should be? | Euen he that makes her Queene: / Who else should bee? |
| Richard III | R3 IV.iv.308 | And by that loss your daughter is made queen. | And by that losse, your Daughter is made Queene. |
| Richard III | R3 IV.iv.347 | Say she shall be a high and mighty queen. | Say she shall be a High and Mighty Queene. |
| Richard III | R3 IV.iv.430 | Exit Queen Elizabeth | Exit Q. |
| Richard III | R3 IV.v.7 | Withal say that the Queen hath heartily consented | Withall say, that the Queene hath heartily consented |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.53 | O, then I see Queen Mab hath been with you. | O then I see Queene Mab hath beene with you: |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.151 | As Anna to the Queen of Carthage was – | As Anna to the Queene of Carthage was: |
| The Tempest | Tem I.ii.450.1 | The Queen of Naples. | The Queene of Naples. |
| The Tempest | Tem II.i.77 | paragon to their queen. | Paragon to their Queene. |
| The Tempest | Tem II.i.100 | the marriage of your daughter, who is now Queen. | the marriage of your daughter, who is now Queene. |
| The Tempest | Tem II.i.250 | She that is Queen of Tunis; she that dwells | She that is Queene of Tunis: she that dwels |
| The Tempest | Tem II.i.260 | 'Tis true my brother's daughter's Queen of Tunis, | 'Tis true my brothers daughter's Queene of Tunis, |
| The Tempest | Tem III.ii.108 | and I will be King and Queen – save our graces! – and | and I will be King and Queene, saue our Graces: and |
| The Tempest | Tem IV.i.70 | Where thou thyself dost air – the queen o'th' sky, | Where thou thy selfe do'st ayre, the Queene o'th Skie, |
| The Tempest | Tem IV.i.82 | Rich scarf to my proud earth. Why hath thy queen | Rich scarph to my proud earth: why hath thy Queene |
| The Tempest | Tem IV.i.88 | Do now attend the queen? Since they did plot | Doe now attend the Queene? since they did plot |
| The Tempest | Tem IV.i.101.2 | Highest queen of state, | Highest Queene of State, |
| The Tempest | Tem V.i.150 | The King and Queen there! That they were, I wish | The King and Queene there, that they were, I wish |
| Titus Andronicus | Tit I.i.73.5 | Tamora, the Queen of Goths, and her three sons, | Tamora the Queene of Gothes, & her two Sonnes |
| Titus Andronicus | Tit I.i.106 | The eldest son of this distressed queen. | The eldest Son of this distressed Queene. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.139 | The selfsame gods that armed the Queen of Troy | The selfe same Gods that arm'd the Queene of Troy |
| Titus Andronicus | Tit I.i.142 | May favour Tamora, the Queen of Goths – | May fauour Tamora the Queene of Gothes, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.143 | When Goths were Goths, and Tamora was queen – | (When Gothes were Gothes, and Tamora was Queene) |
| Titus Andronicus | Tit I.i.266 | Clear up, fair queen, that cloudy countenance; | Cleere vp Faire Queene that cloudy countenance, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.272 | Can make you greater than the Queen of Goths. | Can make your Greater then the Queene of Gothes? |
| Titus Andronicus | Tit I.i.318 | And therefore, lovely Tamora, Queen of Goths, | And therefore louely Tamora Queene of Gothes, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.324 | Speak, Queen of Goths, dost thou applaud my choice? | Speake Queene of Goths dost thou applau'd my choyse? |
| Titus Andronicus | Tit I.i.333 | If Saturnine advance the Queen of Goths, | If Saturnine aduance the Queen of Gothes, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.336 | Ascend, fair queen, Pantheon. Lords, accompany | Ascend Faire Qeene, / Panthean Lords, accompany |
| Titus Andronicus | Tit I.i.395 | How comes it that the subtle Queen of Goths | How comes it that the subtile Queene of Gothes, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.457 | And make them know what 'tis to let a queen | And make them know what 'tis to let a Queene. |
| Titus Andronicus | Tit II.i.21 | ‘ To wait ’ said I? – to wanton with this queen, | To waite said I? To wanton with this Queene, |
| Titus Andronicus | Tit II.i.22 | This goddess, this Semiramis, this nymph, | This Goddesse, this Semerimis, this Queene, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.72 | Believe me, Queen, your swart Cimmerian | Beleeue me Queene, your swarth Cymerion, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.168 | O Tamora, be called a gentle queen, | Oh Tamora, / Be call'd a gentle Queene, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.297 | Beg at the gates like Tarquin and his queen. | Beg at the gates like Tarquin and his Queene. |
| Titus Andronicus | Tit V.i.108 | Confederate with the Queen and her two sons; | Confederate with the Queene, and her two Sonnes, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.89 | And would you represent our Queen aright, | And would you represent our Queene aright |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.105 | There is a queen attended by a Moor – | There is a Queene attended by a Moore, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.26 | Welcome, my gracious lord; welcome, dread Queen; | Welcome my gracious Lord, / Welcome Dread Queene, |
| Troilus and Cressida | TC prologue.9 | The ravished Helen, Menelaus' queen, | The rauish'd Helen, Menelaus Queene, |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.1.2 | Queen Hecuba and Helen. | Queene Hecuba, and Hellen. |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.143 | But there was such laughing – Queen Hecuba | But there was such laughing, Queene Hecuba |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.79 | He brought a Grecian queen, whose youth and freshness | He brought a Grecian Queen, whose youth & freshnesse |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.151 | What treason were it to the ransacked queen, | What Treason were it to the ransack'd Queene, |
| Troilus and Cressida | TC III.i.45 | them! – especially to you, fair queen: fair thoughts be | them, especially to you faire Queene, faire thoughts be |
| Troilus and Cressida | TC III.i.48 | You speak your fair pleasure, sweet queen. – | You speake your faire pleasure sweete Queene: |
| Troilus and Cressida | TC III.i.57 | I have business to my lord, dear queen. – My | I haue businesse to my Lord, deere Queene: my |
| Troilus and Cressida | TC III.i.61 | Well, sweet queen, you are pleasant with me. | Well sweete Queene you are pleasant with me, |
| Troilus and Cressida | TC III.i.65 | Go to, sweet queen, go to – commends | Go too sweete Queene, goe to. / Commends |
| Troilus and Cressida | TC III.i.69 | Sweet queen, sweet queen; that's a sweet | Sweete Queene, sweete Queene, that's a sweete |
| Troilus and Cressida | TC III.i.70 | queen, i'faith – | Queene I faith--- |
| Troilus and Cressida | TC III.i.77 | What says my sweet queen, my very very | What saies my sweete Queene, my very, very |
| Troilus and Cressida | TC III.i.78 | sweet queen? | sweete Queene? |
| Troilus and Cressida | TC III.i.81 | What says my sweet queen? – My cousin will | What saies my sweete Queene? my cozen will |
| Troilus and Cressida | TC III.i.92 | an instrument. – Now, sweet queen. | an Instrument now sweete Queene. |
| Troilus and Cressida | TC III.i.95 | have, sweet queen. | haue sweete Queene. |
| Troilus and Cressida | TC III.i.138 | Not I, honey-sweet queen; I long to hear | Not I hony sweete Queene: I long to heare |
| Troilus and Cressida | TC III.i.142 | Farewell, sweet queen. | Farewell sweete Queene. |
| Troilus and Cressida | TC III.i.144 | I will, sweet queen. | I will sweete Queene. |
| Troilus and Cressida | TC V.i.36 | Here is a letter from Queen Hecuba, | Heere is a Letter from Queene Hecuba, |
| Twelfth Night | TN II.iv.84 | But 'tis that miracle and queen of gems | But 'tis that miracle, and Queene of Iems |
| Twelfth Night | TN V.i.385 | Orsino's mistress, and his fancy's queen! | Orsino's Mistris, and his fancies Queene. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.97 | For me – by this pale queen of night I swear – | For me (by this pale queene of night I sweare) |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.25.1 | Enter three Queens in black, with veils stained, with | Enter 3. Queenes in Blacke, with vailes staind, with |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.25.2 | imperial crowns. The First Queen falls down at the | imperiall Crownes. The 1. Queene fals downe at the |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.39 | We are three queens, whose sovereigns fell before | We are 3. Queenes, whose Soveraignes fel before |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.180 | Of rotten kings or blubbered queens, what care | Of rotten Kings or blubberd Queenes, what care |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.199.1 | To do these poor queens service. | To doe these poore Queenes service. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.210 | In the pretended celebration. Queens, | In the pretended Celebration: Queenes |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iv.1.2 | Flourish. Then enter Theseus, victor, with Herald and | Florish. Then Enter Theseus (victor) the three Queenes meete him, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iv.1.4 | hearses. The three Queens meet him, and fall on their | [printed in the margin earlier] Hearses ready with Palamon and Arcite: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iv.1.5 | faces before him | the 3. Queenes. Theseus: and his Lordes ready. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iv.13 | Exeunt Queens with attendants | Exeunt Queenes. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.v.1.1 | Music. Enter the Queens with the hearses of their | Enter the Queenes with the Hearses of their |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.4 | To th' heart of ceremony. O queen Emilia, | To'th heart of Ceremony: O Queene Emilia |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.45 | The queen of flowers. Our intercession, then, | The Queene of Flowers: our intercession then |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.77 | Hail, sovereign queen of secrets, who hast power | Haile Soveraigne Queene of secrets, who hast power |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.137 | O sacred, shadowy, cold, and constant queen, | O sacred, shadowie, cold and constant Queene, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.157 | Go to't unsentenced. Therefore, most modest queen, | Goe too't unsentenc'd: Therefore most modest Queene, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.27.2 | Tongue-tied, our queen? Speak you. | Tongue-ty'd our Queene? speake you. |
| The Winter's Tale | WT I.ii.62.2 | We were, fair Queen, | We were (faire Queene) |
| The Winter's Tale | WT I.ii.82 | Your queen and I are devils. Yet go on: | Your Queene and I are Deuils: yet goe on, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.220.2 | At the good Queen's entreaty. | At the good Queenes entreatie. |
| The Winter's Tale | WT I.ii.221 | ‘ At the Queen's ’ be't. ‘ Good ’ should be pertinent; | At the Queenes be't: Good should be pertinent, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.336 | Will take again your queen as yours at first, | Will take againe your Queene, as yours at first, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.345 | And with your queen. I am his cupbearer. | And with your Queene: I am his Cup-bearer, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.416 | To vice you to't, that you have touched his queen | To vice you to't, that you haue toucht his Queene |
| The Winter's Tale | WT I.ii.459 | The gracious Queen, part of his theme, but nothing | The gracious Queene, part of his Theame; but nothing |
| The Winter's Tale | WT II.i.16 | The Queen, your mother, rounds apace. We shall | The Queene (your Mother) rounds apace: we shall |
| The Winter's Tale | WT II.i.126 | Beseech your highness, call the Queen again. | Beseech your Highnesse call the Queene againe. |
| The Winter's Tale | WT II.i.129.1 | Yourself, your queen, your son. | Your Selfe, your Queene, your Sonne. |
| The Winter's Tale | WT II.i.131 | Please you t' accept it, that the Queen is spotless | Please you t' accept it, that the Queene is spotlesse |
| The Winter's Tale | WT II.ii.7.1 | Conduct me to the Queen. | Conduct me to the Queene. |
| The Winter's Tale | WT II.ii.27 | Lusty, and like to live. The Queen receives | Lusty, and like to liue: the Queene receiues |
| The Winter's Tale | WT II.ii.36 | Commend my best obedience to the Queen. | Commend my best obedience to the Queene, |
| The Winter's Tale | WT II.ii.48 | Acquaint the Queen of your most noble offer, | Acquaint the Queene of your most noble offer, |
| The Winter's Tale | WT II.ii.55 | I'll to the Queen. Please you come something nearer. | Ile to the Queene: please you come something neerer. |
| The Winter's Tale | WT II.ii.56 | Madam, if't please the Queen to send the babe, | Madam, if't please the Queene to send the babe, |
| The Winter's Tale | WT II.ii.63 | If any be, the trespass of the Queen. | (If any be) the trespasse of the Queene. |
| The Winter's Tale | WT II.iii.29 | Than the Queen's life? A gracious, innocent soul, | Then the Queenes life? A gracious innocent soule, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.58.1 | From your good queen. | From your good Queene. |
| The Winter's Tale | WT II.iii.58.2 | Good queen? | Good Queene? |
| The Winter's Tale | WT II.iii.59 | Good queen, my lord, good queen, I say good queen; | Good Queene (my Lord) good Queene, / I say good Queene, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.64 | But first I'll do my errand. The good Queen – | But first, Ile do my errand. The good Queene |
| The Winter's Tale | WT II.iii.84 | The sacred honour of himself, his queen's, | The sacred Honor of himselfe, his Queenes, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.116 | But this most cruel usage of your queen – | But this most cruell vsage of your Queene |
| The Winter's Tale | WT III.i.12 | Prove as successful to the Queen – O, be't so! – | Proue as successefull to the Queene (O be't so) |
| The Winter's Tale | WT III.ii.9 | It is his highness' pleasure that the Queen | It is his Highnesse pleasure, that the Queene |
| The Winter's Tale | WT III.ii.12 | Hermione, Queen to the worthy Leontes, | Hermione, Queene to the worthy Leontes, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.143.1 | Of the Queen's speed, is gone. | Of the Queenes speed, is gone. |
| The Winter's Tale | WT III.ii.146 | This news is mortal to the Queen: look down | This newes is mortall to the Queene: Look downe |
| The Winter's Tale | WT III.ii.154 | New woo my queen; recall the good Camillo – | New woe my Queene, recall the good Camillo |
| The Winter's Tale | WT III.ii.198 | When I have said, cry woe! The Queen, the Queen, | When I haue said, cry woe: the Queene, the Queene, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.226 | The love I bore your queen – lo, fool again! | The loue I bore your Queene (Lo, foole againe) |
| The Winter's Tale | WT III.ii.233 | To the dead bodies of my queen and son. | To the dead bodies of my Queene, and Sonne, |
| The Winter's Tale | WT IV.ii.23 | brother; whose loss of his most precious queen and | brother, whose losse of his most precious Queene & |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.5.1 | And you the queen on't. | And you the Queene on't. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.146.1 | That all your acts are queens. | That all your Actes, are Queenes. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.161 | The queen of curds and cream. | The Queene of Curds and Creame. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.446 | Being now awake, I'll queen it no inch farther, | Being now awake, Ile Queene it no inch farther, |
| The Winter's Tale | WT V.i.30 | Than to rejoice the former queen is well? | Then to reioyce the former Queene is well? |
| The Winter's Tale | WT V.i.53 | I might have looked upon my queen's full eyes, | I might haue look'd vpon my Queenes full eyes, |
| The Winter's Tale | WT V.i.78 | To choose you a queen: she shall not be so young | To chuse you a Queene: she shall not be so young |
| The Winter's Tale | WT V.i.80 | As, walked your first queen's ghost, it should take joy | As (walk'd your first Queenes Ghost) it should take ioy |
| The Winter's Tale | WT V.i.83 | Shall be when your first queen's again in breath; | Shall be when your first Queene's againe in breath: |
| The Winter's Tale | WT V.i.225 | 'Fore your queen died she was more worth such gazes | 'Fore your Queene dy'd, she was more worth such gazes, |
| The Winter's Tale | WT V.ii.33 | Queen Hermione's; her jewel about the neck of it; the | Queene Hermiones: her Iewell about the Neck of it: the |
| The Winter's Tale | WT V.ii.83 | Queen's death, with the manner how she came to't | Queenes death (with the manner how shee came to't, |
| The Winter's Tale | WT V.ii.168 | princes, our kindred, are going to see the Queen's | Princes (our Kindred) are going to see the Queenes |
| The Winter's Tale | WT V.iii.10 | To see the statue of our queen: your gallery | To see the Statue of our Queene. Your Gallerie |
| The Winter's Tale | WT V.iii.45 | Dear queen, that ended when I but began, | Deere Queene, that ended when I but began, |