| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.105 | thought, I dare vow for her, they touched not any | thought, I dare vowe for her, they toucht not anie |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.113 | bitter touch of sorrow that e'er I heard virgin exclaim | bitter touch of sorrow that ere I heard Virgin exclaime |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.75 | With sprightly fire and motion; whose simple touch | With sprightly fire and motion, whose simple touch |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.110 | And hearing your high majesty is touched | And hearing your high Maiestie is toucht |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.111 | That sings with piercing; do not touch my lord. | That sings with piercing, do not touch my Lord: |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.181 | The death of Fulvia, with more urgent touches, | The death of Fuluia, with more vrgent touches |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.24 | Touch you the sourest points with sweetest terms, | Touch you the sowrest points with sweetest tearmes, |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.145 | Not till he hears how Antony is touched | Not till he heares how Anthony is toucht, |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.215 | Swell with the touches of those flower-soft hands, | Swell with the touches of those Flower-soft hands, |
| Antony and Cleopatra | AC III.xii.31 | The ne'er-touched vestal. Try thy cunning, Thidias. | The ne're touch'd Vestall. Try thy cunning Thidias, |
| Antony and Cleopatra | AC V.i.33 | Some faults to make us men. Caesar is touched. | Some faults to make vs men. Casar is touch'd. |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.246 | that should desire you to touch him, for his biting is | that should desire you to touch him, for his byting is |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.329 | Touch their effects in this. Thyself art coming | Touch their effects in this: Thy selfe art comming |
| As You Like It | AYL I.ii.42 | Enter Touchstone | Enter Clowne. |
| As You Like It | AYL I.ii.218 | Exit Duke, with Lords, Le Beau, and Touchstone | Exit Duke. |
| As You Like It | AYL II.iv.1.2 | the Clown, alias Touchstone | Clowne, alias Touchstone. |
| As You Like It | AYL II.iv.16 | Ay, be so, good Touchstone. – Look you, who comes here: | I, be so good Touchstone: Look you, who comes here, |
| As You Like It | AYL II.vii.95 | You touched my vein at first: the thorny point | You touch'd my veine at first, the thorny point |
| As You Like It | AYL II.vii.99 | He dies that touches any of this fruit | He dies that touches any of this fruite, |
| As You Like It | AYL II.vii.134.1 | I will not touch a bit. | I will not touch a bit. |
| As You Like It | AYL III.ii.11 | Enter Corin and Touchstone | Enter Corin & Clowne. |
| As You Like It | AYL III.ii.11 | And how like you this shepherd's life, Master | And how like you this shepherds life Mr Touchstone? |
| As You Like It | AYL III.ii.12 | Touchstone? | |
| As You Like It | AYL III.ii.43 | Not a whit, Touchstone. Those that are good | Not a whit Touchstone, those that are good |
| As You Like It | AYL III.ii.148 | To have the touches dearest prized. | to haue the touches deerest pris'd. |
| As You Like It | AYL III.ii.158 | Exit Touchstone, with Corin | Exit. |
| As You Like It | AYL III.ii.336 | woman, to be touched with so many giddy offences as | Woman to be touch'd with so many giddie offences as |
| As You Like It | AYL III.iii.1.1 | Enter Touchstone and Audrey, followed by Jaques | Enter Clowne, Audrey, & Iaques. |
| As You Like It | AYL III.iv.13 | touch of holy bread. | touch of holy bread. |
| As You Like It | AYL V.i.1 | Enter Touchstone and Audrey | Enter Clowne and Awdrie. |
| As You Like It | AYL V.iii.1 | Enter Touchstone and Audrey | Enter Clowne and Audrey. |
| As You Like It | AYL V.iv.27 | Some lively touches of my daughter's favour. | Some liuely touches of my daughters fauour. |
| As You Like It | AYL V.iv.34.1 | Enter Touchstone and Audrey | Enter Clowne and Audrey. |
| As You Like It | AYL V.iv.132.1 | (to Touchstone and Audrey) | |
| As You Like It | AYL V.iv.188 | (to Touchstone) | |
| The Comedy of Errors | CE II.i.111 | That others touch; and often touching will | That others touch, and often touching will, |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.125 | That never touch well welcome to thy hand, | That neuer touch well welcome to thy hand, |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.127 | Unless I spake, or looked, or touched, or carved to thee. | Vnlesse I spake, or look'd, or touch'd, or caru'd to thee. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.139 | How dearly would it touch me to the quick | How deerely would it touch thee to the quicke, |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.72 | This touches me in reputation. | This touches me in reputation. |
| Coriolanus | Cor I.i.149 | Touching the weal o'th' common, you shall find | Touching the Weale a'th Common, you shall finde |
| Coriolanus | Cor II.i.52 | you Lycurguses – if the drink you give me touch my | you Licurgusses,) if the drinke you giue me, touch my |
| Coriolanus | Cor II.i.247 | Shall touch the people – which time shall not want, | Shall teach the People, which time shall not want, |
| Coriolanus | Cor II.iii.190 | As you were fore-advised, had touched his spirit | As you were fore-aduis'd, had toucht his Spirit, |
| Coriolanus | Cor III.i.123 | Even when the navel of the state was touched, | Euen when the Nauell of the State was touch'd, |
| Coriolanus | Cor IV.i.49 | My friends of noble touch; when I am forth, | My Friends of Noble touch: when I am forth, |
| Coriolanus | Cor V.ii.11 | My name hath touched your ears: it is Menenius. | My name hath touch't your eares: it is Menenius. |
| Cymbeline | Cym I.i.10.1 | Be touched at very heart. | Be touch'd at very heart. |
| Cymbeline | Cym I.ii.66 | I am senseless of your wrath; a touch more rare | I am senselesse of your Wrath; a Touch more rare |
| Cymbeline | Cym I.vii.100 | To bathe my lips upon: this hand, whose touch – | To bathe my lips vpon: this hand, whose touch, |
| Cymbeline | Cym I.vii.101 | Whose every touch – would force the feeler's soul | (Whose euery touch) would force the Feelers soule |
| Cymbeline | Cym II.ii.16 | And whiter than the sheets! That I might touch! | And whiter then the Sheetes: that I might touch, |
| Cymbeline | Cym III.i.26 | The first that ever touched him – he was carried | (The first that euer touch'd him) he was carried |
| Cymbeline | Cym III.iv.164 | Alack, no remedy – to the greedy touch | Alacke no remedy) to the greedy touch |
| Cymbeline | Cym III.v.101.1 | Touching her flight. | Touching her flight. |
| Cymbeline | Cym IV.iii.4 | How deeply you at once do touch me! Innogen, | How deeply you at once do touch me. Imogen, |
| Cymbeline | Cym V.iii.10 | Some mortally, some slightly touched, some falling | Some mortally, some slightly touch'd, some falling |
| Cymbeline | Cym V.iii.78 | Once touch my shoulder. Great the slaughter is | Once touch my shoulder. Great the slaughter is |
| Hamlet | Ham I.i.25 | Touching this dreaded sight twice seen of us. | Touching this dreaded sight, twice seene of vs, |
| Hamlet | Ham I.iii.89 | So please you, something touching the Lord Hamlet. | So please you, somthing touching the L. Hamlet. |
| Hamlet | Ham I.v.137 | And much offence too. Touching this vision here, | And much offence too, touching this Vision heere: |
| Hamlet | Ham II.i.12 | Than your particular demands will touch it. | Then your particular demands will touch it, |
| Hamlet | Ham III.ii.251 | Your majesty, and we that have free souls, it touches us | Your Maiestie, and wee that haue free soules, it touches vs |
| Hamlet | Ham III.ii.364 | I know no touch of it, my lord. | I know no touch of it, my Lord. |
| Hamlet | Ham IV.i.29 | The sun no sooner shall the mountains touch | The Sun no sooner shall the Mountaines touch, |
| Hamlet | Ham IV.v.207 | They find us touched, we will our kingdom give, | They finde vs touch'd, we will our Kingdome giue, |
| Hamlet | Ham IV.vii.145 | That is but scratched withal. I'll touch my point | That is but scratcht withall: Ile touch my point, |
| Hamlet | Ham V.ii.280 | A touch, a touch. I do confess't. | A touch, a touch, I do confesse. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.202 | Where fathom-line could never touch the ground, | Where Fadome-line could neuer touch the ground, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.265 | beware instinct. The lion will not touch the true prince. | beware Instinct, the Lion will not touch the true Prince: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.293 | ran away upon instinct, you will not touch the true | ranne away vpon instinct: you will not touch the true |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iv.10 | Must bide the touch. For, sir, at Shrewsbury, | Must bide the touch. For Sir, at Shrewsbury, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.17 | Thus do the hopes we have in him touch ground | Thus do the hopes we haue in him, touch ground, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.43 | Whose beard the silver hand of peace hath touched, | Whose Beard, the Siluer Hand of Peace hath touch'd, |
| Henry V | H5 I.i.79 | As touching France – to give a greater sum | As touching France, to giue a greater Summe, |
| Henry V | H5 II.ii.174 | Touching our person seek we no revenge, | Touching our person, seeke we no reuenge, |
| Henry V | H5 II.iii.55 | Touch her soft mouth, and march. | Touch her soft mouth, and march. |
| Henry V | H5 III.chorus.33 | With linstock now the devilish cannon touches, | With Lynstock now the diuellish Cannon touches, |
| Henry V | H5 III.ii.93 | as partly touching or concerning the disciplines of the | as partly touching or concerning the disciplines of the |
| Henry V | H5 III.ii.97 | mind – as touching the direction of the military discipline, | Mind: as touching the direction of the Militarie discipline, |
| Henry V | H5 III.vii.16 | air; the earth sings when he touches it; the basest horn | ayre: the Earth sings, when he touches it: the basest horne |
| Henry V | H5 IV.chorus.47 | A little touch of Harry in the night. | A little touch of Harry in the Night, |
| Henry V | H5 IV.vii.175 | And, touched with choler, hot as gunpowder, | And toucht with Choler, hot as Gunpowder, |
| Henry V | H5 V.ii.273 | more eloquence in a sugar touch of them than in the | more eloquence in a Sugar touch of them, then in the |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.39 | O, tell me when my lips do touch his cheeks, | Oh tell me when my Lippes doe touch his Cheekes, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.50 | Touching thy spiritual function, not thy life. | Touching thy Spirituall Function, not thy Life. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.58 | Yes, when his holy state is touched so near. | Yes, when his holy State is toucht so neere. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.118 | The quarrel toucheth none but us alone; | The quarrell toucheth none but vs alone, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.47 | For I will touch thee but with reverent hands; | For I will touch thee but with reuerend hands, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.227 | Ready to starve, and dare not touch his own. | Ready to sterue, and dare not touch his owne. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.87 | honest man; and touching the Duke of York, I will take | honest man: and touching the Duke of Yorke, I will take |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.47 | Their touch affrights me as a serpent's sting. | Their touch affrights me as a Serpents sting. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.325 | Their softest touch as smart as lizards' stings! | Their softest Touch, as smart as Lyzards stings: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.153 | Would not have touched, would not have stained with blood; | would not haue toucht, / Would not haue stayn'd with blood: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.118 | Touching King Henry's oath and your succession. | Touching King Henries Oath, and your Succession: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.136 | Touching the jointure that your king must make, | Touching the Ioynture that your King must make, |
| Henry VIII | H8 I.iv.75 | The fairest hand I ever touched! O beauty, | The fairest hand I euer touch'd: O Beauty, |
| Henry VIII | H8 II.ii.52 | Touch me alike; they're breath I not believe in. | Touch me alike: th'are breath I not beleeue in. |
| Henry VIII | H8 II.iv.155.1 | Or touch of her good person? | Or touch of her good Person? |
| Henry VIII | H8 III.ii.223 | I have touched the highest point of all my greatness, | I haue touch'd the highest point of all my Greatnesse, |
| Henry VIII | H8 V.i.13 | Some touch of your late business. Affairs that walk, | Some touch of your late businesse: Affaires that walke |
| Julius Caesar | JC I.ii.7 | To touch Calphurnia; for our elders say, | To touch Calphurnia: for our Elders say, |
| Julius Caesar | JC I.ii.8 | The barren, touched in this holy chase, | The Barren touched in this holy chace, |
| Julius Caesar | JC II.i.154 | Shall no man else be touched but only Caesar? | Shall no man else be toucht, but onely Casar? |
| Julius Caesar | JC III.i.7 | That touches Caesar nearer. Read it, great Caesar. | That touches Casar neerer. Read it great Casar. |
| Julius Caesar | JC III.i.8 | What touches us ourself shall be last served. | What touches vs our selfe, shall be last seru'd. |
| Julius Caesar | JC III.i.142.1 | Depart untouched. | Depart vntouch'd. |
| Julius Caesar | JC IV.iii.20 | What villain touched his body, that did stab, | What Villaine touch'd his body, that did stab, |
| Julius Caesar | JC IV.iii.149 | O insupportable and touching loss! | O insupportable, and touching losse! |
| Julius Caesar | JC IV.iii.255 | And touch thy instrument a strain or two? | And touch thy Instrument a straine or two. |
| King Edward III | E3 I.ii.21 | Touching your embassage, return and say | Touching your embassage, returne and say, |
| King Edward III | E3 II.i.76 | For if the touch of sweet concordant strings | For if the touch of sweet concordant strlngs, |
| King Edward III | E3 II.ii.56 | Go, bid the drummer learn to touch the lute, | Go bid the drummer learne to touch the Lute, |
| King Edward III | E3 III.i.106 | Touching the challenge that the English make. | Touching the challenge that the English make. |
| King Edward III | E3 III.iii.29 | How gently had we thought to touch thy breast | How gently had we thought to touch thy brest, |
| King Edward III | E3 III.iii.141 | That your intended force must bide the touch. | That your intended force must bide the touch, |
| King Edward III | E3 IV.ii.33 | The lion scorns to touch the yielding prey, | The Lion scornes to touch the yeelding pray, |
| King Edward III | E3 V.i.203 | How many civil towns had stood untouched | How many ciuill townes had stoode vntoucht, |
| King John | KJ I.i.101 | To treat of high affairs touching that time. | To treat of high affaires touching that time: |
| King John | KJ III.i.100 | Resembling majesty, which, being touched and tried, | Resembling Maiesty, which being touch'd and tride, |
| King John | KJ III.iv.160 | Maybe he will not touch young Arthur's life, | May be he will not touch yong Arthurs life, |
| King John | KJ IV.i.121 | Well, see to live. I will not touch thine eye | Well, see to liue: I will not touch thine eye, |
| King John | KJ V.vii.2 | Is touched corruptibly, and his pure brain, | Is touch'd, corruptibly: and his pure braine |
| King Lear | KL II.iv.271 | To bear it tamely; touch me with noble anger, | To beare it tamely: touch me with Noble anger, |
| King Lear | KL IV.i.23 | Might I but live to see thee in my touch | Might I but liue to see thee in my touch, |
| King Lear | KL IV.vi.83 | No, they cannot touch me for coining.; I am the | No, they cannot touch me for crying. I am the |
| King Lear | KL V.i.25 | It touches us as France invades our land, | |
| King Lear | KL V.iii.230 | Touches us not with pity. (To Kent) O, is this he? | Touches vs not with pitty: O, is this he? |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.39 | And one day in a week to touch no food, | And one day in a weeke to touch no foode: |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.187 | Sir, the contempts thereof are as touching me. | Sir the Contempts thereof are as touching mee. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.122 | as touching the hit it? | as touching the hit it. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.125 | wench, as touching the hit it. | wench, as touching the hit it. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.322 | Never durst poet touch a pen to write | Neuer durst Poet touch a pen to write, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.56 | sweet touch, a quick venue of wit! Snip, snap, quick | sweet tutch, a quicke venewe of wit, snip snap, quick |
| Macbeth | Mac III.ii.26.1 | Can touch him further. | Can touch him further. |
| Macbeth | Mac IV.ii.9 | He wants the natural touch; for the poor wren, | He wants the naturall touch. For the poore Wren |
| Macbeth | Mac IV.iii.14 | He hath not touched you yet. I am young; but something | He hath not touch'd you yet. I am yong, but something |
| Macbeth | Mac IV.iii.143 | The great assay of art; but at his touch, | The great assay of Art. But at his touch, |
| Measure for Measure | MM I.i.35 | As if we had them not. Spirits are not finely touched | As if we had them not: Spirits are not finely tonch'd, |
| Measure for Measure | MM I.i.83.1 | Touching that point. | Touching that point. |
| Measure for Measure | MM II.ii.54 | If so your heart were touched with that remorse | If so your heart were touch'd with that remorse, |
| Measure for Measure | MM II.ii.70.2 | Ay, touch him; there's the vein. | I, touch him: there's the veine. |
| Measure for Measure | MM III.i.180 | habit no loss shall touch her by my company. | habit, no losse shall touch her by my company. |
| Measure for Measure | MM III.ii.22 | From their abominable and beastly touches | From their abhominable and beastly touches |
| Measure for Measure | MM IV.ii.138 | seems he to be touched? | seemes he to be touch'd? |
| Measure for Measure | MM IV.iv.25 | That no particular scandal once can touch | That no particular scandall once can touch |
| Measure for Measure | MM V.i.51 | That I am touched with madness. Make not impossible | That I am touch'd with madnesse: make not impossible |
| Measure for Measure | MM V.i.141 | Who is as free from touch or soil with her | Who is as free from touch, or soyle with her |
| Measure for Measure | MM V.i.233 | My patience here is touched. I do perceive | My patience here is touch'd: I doe perceiue |
| The Merchant of Venice | MV I.i.32 | Which touching but my gentle vessel's side | Which touching but my gentle Vessels side |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.270 | And not one vessel scape the dreadful touch | And not one vessell scape the dreadfull touch |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.25 | But touched with human gentleness and love, | But touch'd with humane gentlenesse and loue: |
| The Merchant of Venice | MV V.i.57 | Become the touches of sweet harmony. | Become the tutches of sweet harmonie: |
| The Merchant of Venice | MV V.i.67 | With sweetest touches pierce your mistress' ear, | With sweetest tutches pearce your Mistresse eare, |
| The Merchant of Venice | MV V.i.76 | Or any air of music touch their ears, | Or any ayre of musicke touch their eares, |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.84 | With trial-fire touch me his finger-end. | With Triall-fire touch me his finger end: |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.125 | And touching now the point of human skill, | And touching now the point of humane skill, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.70 | And hast thou killed him sleeping? O, brave touch! | And hast thou kill'd him sleeping? O braue tutch: |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.286 | No touch of bashfulness? What, will you tear | No touch of bashfulnesse? What, will you teare |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.18 | blood in him to be truly touched with love; if he be sad, | bloud in him to be truly toucht with loue, if he be sad, |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.56 | they that touch pitch will be defiled. The most peaceable | they that touch pitch will be defil'd: the most peaceable |
| Othello | Oth I.iii.140 | Rough quarries, rocks, and hills whose heads touch heaven, | Rough Quarries, Rocks, Hills, whose head touch heauen, |
| Othello | Oth II.i.32 | Touching the Turkish loss, yet he looks sadly | Touching the Turkish losse, yet he lookes sadly, |
| Othello | Oth II.iii.214.2 | Touch me not so near. | Touch me not so neere, |
| Othello | Oth III.iii.81 | Wherein I mean to touch your love indeed | Wherein I meane to touch your Loue indeed, |
| Othello | Oth IV.i.197 | to offend, for if it touch not you, it comes near | to offend, for if it touch not you, it comes neere |
| Othello | Oth IV.ii.83 | From any other foul unlawful touch, | From any other foule vnlawfull touch |
| Othello | Oth IV.iii.37 | to Palestine for a touch of his nether lip. | to Palestine for a touch of his nether lip. |
| Pericles | Per I.i.29 | With golden fruit, but dangerous to be touched, | With golden fruite, but dangerous to be toucht: |
| Pericles | Per I.i.81 | That, knowing sin within, will touch the gate. | That knowing sinne within, will touch the gate. |
| Pericles | Per I.i.88 | Prince Pericles, touch not, upon thy life, | Prince Pericles, touch not, vpon thy life; |
| Pericles | Per II.ii.37 | Holding out gold that's by the touchstone tried. | Holding out Gold, that's by the Touch-stone tride: |
| Pericles | Per V.iii.42 | That on the touching of her lips I may | that on the touching of her lips I may |
| Pericles | Per V.iii.75 | And what this fourteen years no razor touched, | and what this fourteene yeeres no razer touch't, |
| Richard II | R2 I.iii.43 | Or daring-hardy as to touch the lists | Or daring hardie as to touch the Listes, |
| Richard II | R2 I.iii.165 | That knows no touch to tune the harmony. | That knowes no touch to tune the harmony. |
| Richard II | R2 II.i.288 | And shortly mean to touch our northern shore. | And shortly meane to touch our Northerne shore: |
| Richard II | R2 II.iii.90 | Dared once to touch a dust of England's ground? | Dar'd once to touch a Dust of Englands Ground? |
| Richard II | R2 III.ii.21 | Whose double tongue may with a mortal touch | Whose double tongue may with a mortall touch |
| Richard III | R3 I.i.112 | Touches me deeper than you can imagine. | Touches me deeper then you can imagine. |
| Richard III | R3 I.ii.71 | No beast so fierce but knows some touch of pity. | No Beast so fierce, but knowes some touch of pitty. |
| Richard III | R3 I.iii.261 | It touches you, my lord, as much as me. | It touches you my Lord, as much as me. |
| Richard III | R3 II.iii.26 | Will touch us all too near, if God prevent not. | Will touch vs all too neere, if God preuent not. |
| Richard III | R3 II.iv.25 | To touch his growth nearer than he touched mine. | To touch his growth, neerer then he toucht mine. |
| Richard III | R3 III.ii.23 | Where nothing can proceed that toucheth us | Where nothing can proceede, that toucheth vs, |
| Richard III | R3 III.v.92 | But touch this sparingly, as 'twere far off, | Yet touch this sparingly, as 'twere farre off, |
| Richard III | R3 III.vii.4 | Touched you the bastardy of Edward's children? | Toucht you the Bastardie of Edwards Children? |
| Richard III | R3 III.vii.19 | Untouched, or slightly handled in discourse; | Vntoucht, or sleightly handled in discourse. |
| Richard III | R3 IV.ii.8 | Ah, Buckingham, now do I play the touch, | Ah Buckingham, now doe I play the Touch, |
| Richard III | R3 IV.iv.158 | Madam, I have a touch of your condition | Madam, I haue a touch of your condition, |
| Richard III | R3 V.iii.272 | What said Northumberland as touching Richmond? | What said Northumberland as touching Richmond? |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.51 | And, touching hers, make blessed my rude hand. | And touching hers, make blessed my rude hand. |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.96 | To smooth that rough touch with a tender kiss. | To smooth that rough touch, with a tender kisse. |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.99 | For saints have hands that pilgrims' hands do touch, | For Saints haue hands, that Pilgrims hands do tuch, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.25.1 | That I might touch that cheek! | That I might touch that cheeke. |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.114 | brooked parle, know now, upon advice, it toucheth us | brook'd parle, know now vpon aduice, it toucheth vs |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.158 | If love have touched you, naught remains but so – | If loue haue touch'd you, naught remaines but so, |
| The Taming of the Shrew | TS III.i.62 | Madam, before you touch the instrument | Madam, before you touch the instrument, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.232 | And here she stands. Touch her whoever dare! | And heere she stands, touch her who euer dare, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.237 | Fear not, sweet wench, they shall not touch thee, Kate. | Feare not sweet wench, they shall not touch thee Kate, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.83 | legs, and not presume to touch a hair of my master's | legges, and not presume to touch a haire of my Masters |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.157 | And I expressly am forbid to touch it, | And I expressely am forbid to touch it: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.46 | And so shall mine before you touch the meat. | And so shall mine before you touch the meate. |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.144 | Will deign to sip or touch one drop of it. | Will daigne to sip, or touch one drop of it. |
| The Tempest | Tem I.ii.26 | The direful spectacle of the wrack, which touched | The direfull spectacle of the wracke which touch'd |
| The Tempest | Tem II.ii.98 | Stephano! If thou beest Stephano, touch me | Stephano: if thou beest Stephano, touch me, |
| The Tempest | Tem IV.i.145 | Saw I him touched with anger so distempered. | Saw I him touch'd with anger, so distemper'd. |
| The Tempest | Tem V.i.21 | Hast thou, which art but air, a touch, a feeling | Hast thou (which art but aire) a touch, a feeling |
| The Tempest | Tem V.i.286 | O, touch me not! I am not Stephano, but a | O touch me not, I am not Stephano, but a |
| Timon of Athens | Tim I.i.14 | If he will touch the estimate. But for that – | If he will touch the estimate. But for that--- |
| Timon of Athens | Tim I.i.37.1 | Here is a touch. Is't good? | Heere is a touch: Is't good? |
| Timon of Athens | Tim I.i.39 | Lives in these touches livelier than life. | Liues in these toutches, liuelier then life. |
| Timon of Athens | Tim I.ii.124 | Taste, touch, smell, all pleased from thy table rise; | tast, touch all pleas'd from thy Table rise: |
| Timon of Athens | Tim II.ii.233 | Touches his friend, which craves to be remembered | Touches his Friend, which craues to be remembred |
| Timon of Athens | Tim III.iii.6 | They have all been touched and found base metal, | They haue all bin touch'd, and found Base-Mettle, |
| Timon of Athens | Tim III.v.19 | Seeing his reputation touched to death, | Seeing his Reputation touch'd to death, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.5 | Scarce is dividant – touch them with several fortunes, | Scarse is diuidant; touch them with seuerall fortunes, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.391 | To every purpose! O thou touch of hearts! | To euerie purpose: O thou touch of hearts, |
| Titus Andronicus | Tit II.iv.47 | He would not then have touched them for his life. | He would not then haue toucht them for his life. |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.91 | That touches this, my first-born son and heir. | That touches this my first borne sonne and heire. |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.36 | But, Titus, I have touched thee to the quick: | Aside. But Titus, I haue touch'd thee to the quicke, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.49 | Touch not the boy, he is of royal blood. | Touch not the Boy, he is of Royall blood. |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.304 | Fair Lord Aeneas, let me touch your hand; | Faire Lord Aneas, / Let me touch your hand: |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.9 | As far as toucheth my particular, | As farre as touches my particular: |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.77 | And did him service; he touched the ports desired; | And did him seruice; he touch'd the Ports desir'd, |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.116 | Some touches of remorse? Or is your blood | Some touches of remorse? Or is your bloud |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.127 | I am no more touched than all Priam's sons; | I am no more touch'd, then all Priams sonnes, |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.195 | Why, there you touched the life of our design: | Why? there you toucht the life of our designe: |
| Troilus and Cressida | TC III.i.148 | With these your white enchanting fingers touched, | With these your white enchanting fingers toucht, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.175 | One touch of nature makes the whole world kin, | One touch of nature makes the whole world kin: |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.96 | I know no touch of consanguinity, | I know no touch of consanguinitie: |
| Twelfth Night | TN II.i.10 | extravagancy. But I perceive in you so excellent a touch | extrauagancie. But I perceiue in you so excellent a touch |
| Twelfth Night | TN II.v.152 | touch Fortune's fingers. Farewell. She that would alter | touch Fortunes fingers Farewell, Shee that would alter |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.18 | Didst thou but know the inly touch of love, | Didst thou but know the inly touch of Loue, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.60 | That touch me near, wherein thou must be secret. | That touch me neere: wherein thou must be secret. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.79 | Whose golden touch could soften steel and stones, | Whose golden touch could soften steele and stones; |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.60 | Ruffian, let go that rude uncivil touch; | Ruffian: let goe that rude vnciuill touch, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.131 | Take but possession of her with a touch – | Take but possession of her, with a Touch: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.97 | But touch the ground for us no longer time | But touch the ground for us no longer time |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.139 | Subdue before they touch. Think, dear Duke, think | Subdue before they touch, thinke, deere Duke thinke |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.41 | Keep touch, do you think? For he does all, ye know. | keep touch / Doe you thinke: for he do's all ye know. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.53.2 | If he keep touch, he dies for't. | If he keepe touch, he dies for't. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.295 | By fair and knightly strength to touch the pillar, | By fayre and knightly strength to touch the Pillar, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.416 | To vice you to't, that you have touched his queen | To vice you to't, that you haue toucht his Queene |
| The Winter's Tale | WT II.i.176 | Which was as gross as ever touched conjecture | (Which was as grosse, as euer touch'd coniecture, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.219 | The rashness of a woman! He is touched | The rashnesse of a woman: he is toucht |
| The Winter's Tale | WT III.iii.1 | Thou art perfect, then, our ship hath touched upon | Thou art perfect then, our ship hath toucht vpon |
| The Winter's Tale | WT V.i.138 | Have I here touched Sicilia, and from him | Haue I here touch'd Sicilia, and from him |
| The Winter's Tale | WT V.ii.80 | One of the prettiest touches of all, | One of the prettyest touches of all, |