| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.93 | His arched brows, his hawking eye, his curls, | His arched browes, his hawking eie, his curles |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.217 | That makes me see, and cannot feed mine eye? | That makes me see, and cannot feede mine eye? |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.131 | Her eye is sick on't; I observe her now. | Her eie is sicke on't, I obserue her now. |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.147 | The many-coloured Iris, rounds thine eye? | The manie colour'd Iris rounds thine eye? |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.108 | He bade me store up as a triple eye, | He bad me store vp, as a triple eye, |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.51 | Fair maid, send forth thine eye. This youthful parcel | Faire Maide send forth thine eye, this youthfull parcell |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.47 | Where, the impression of mine eye infixing, | Where the impression of mine eye enfixing, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.54 | Since I have lost, have loved, was in mine eye | Since I haue lost, haue lou'd; was in mine eye |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.81 | Now pray you let me see it; for mine eye, | Now pray you let me see it. For mine eye, |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.19 | I know by that same eye there's some good news. | I know by that same eye ther's some good news. |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.97 | Eye well to you. Your honour calls you hence. | Eye well to you. Your Honor calles you hence, |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.11.2 | This in the public eye? | This in the publike eye? |
| Antony and Cleopatra | AC III.ix.2 | In eye of Caesar's battle; from which place | In eye of Casars battaile, from which place |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xii.26 | Whose eye becked forth my wars, and called them home, | Whose eye beck'd forth my Wars, & cal'd them home: |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.54 | Nor once be chastised with the sober eye | Nor once be chastic'd with the sober eye |
| As You Like It | AYL I.ii.201 | If I had a thunderbolt in mine eye, I can tell who | If I had a thunderbolt in mine eie, I can tell who |
| As You Like It | AYL II.vii.21 | And looking on it, with lack-lustre eye, | And looking on it, with lacke-lustre eye, |
| As You Like It | AYL II.vii.197 | And as mine eye doth his effigies witness | And as mine eye doth his effigies witnesse, |
| As You Like It | AYL III.ii.3 | With thy chaste eye, from thy pale sphere above, | With thy chaste eye, from thy pale spheare aboue |
| As You Like It | AYL III.ii.7 | That every eye which in this forest looks | That euerie eye, which in this Forrest lookes, |
| As You Like It | AYL III.ii.358 | A lean cheek, which you have not; a blue eye | A leane cheeke, which you haue not: a blew eie |
| As You Like It | AYL III.v.10 | Thou tellest me there is murder in mine eye: | Thou tellst me there is murder in mine eye, |
| As You Like It | AYL III.v.20 | Now show the wound mine eye hath made in thee. | Now shew the wound mine eye hath made in thee, |
| As You Like It | AYL III.v.117 | Did make offence, his eye did heal it up. | Did make offence, his eye did heale it vp: |
| As You Like It | AYL IV.iii.48 | Whiles the eye of man did woo me, | Whiles the eye of man did wooe me, |
| As You Like It | AYL IV.iii.84 | If that an eye may profit by a tongue, | If that an eye may profit by a tongue, |
| As You Like It | AYL IV.iii.103 | Lo, what befell! He threw his eye aside, | Loe what befell: he threw his eye aside, |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.98 | As nimble jugglers that deceive the eye, | As nimble Iuglers that deceiue the eie: |
| The Comedy of Errors | CE II.i.16 | There's nothing situate under heaven's eye | There's nothing situate vnder heauens eye, |
| The Comedy of Errors | CE II.i.104 | I know his eye doth homage otherwhere, | I know his eye doth homage other-where, |
| The Comedy of Errors | CE II.i.114 | Since that my beauty cannot please his eye, | Since that my beautie cannot please his eie, |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.124 | That never object pleasing in thine eye, | That neuer obiect pleasing in thine eye, |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.214 | To put the finger in the eye and weep | To put the finger in the eie and weepe; |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.9 | Let not my sister read it in your eye. | Let not my sister read it in your eye: |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.55 | It is a fault that springeth from your eye. | It is a fault that springeth from your eie. |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.62 | Mine eye's clear eye, my dear heart's dearer heart, | Mine eies cleere eie, my deere hearts deerer heart; |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.2 | Mightst thou perceive austerely in his eye |
Might'st thou perceiue austeerely in his eie, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.50 | Buried some dear friend? Hath not else his eye | Buried some deere friend, hath not else his eye |
| Coriolanus | Cor I.i.113 | The kingly crowned head, the vigilant eye, | The Kingly crown'd head, the vigilant eye, |
| Coriolanus | Cor II.i.202 | Clambering the walls to eye him. Stalls, bulks, windows | Clambring the Walls to eye him: / Stalls, Bulkes, Windowes, |
| Coriolanus | Cor IV.v.203 | and turns up the white o'th' eye to his discourse. But the | and turnes vp the white o'th' eye to his Discourse. But the |
| Coriolanus | Cor IV.vii.21 | To th' vulgar eye, that he bears all things fairly | To th' vulgar eye, that he beares all things fairely: |
| Coriolanus | Cor V.i.64 | I tell you he does sit in gold, his eye | I tell you, he doe's sit in Gold, his eye |
| Coriolanus | Cor V.iii.75.1 | And saving those that eye thee! | And sauing those that eye thee. |
| Coriolanus | Cor V.iv.20 | He is able to pierce a corslet with his eye, talks like | He is able to pierce a Corslet with his eye: Talkes like |
| Cymbeline | Cym I.iv.9 | As he could make me with this eye, or ear, | As he could make me with his eye, or eare, |
| Cymbeline | Cym I.iv.22 | Have turned mine eye, and wept. But, good Pisanio, | Haue turn'd mine eye, and wept. But good Pisanio, |
| Cymbeline | Cym I.vii.39 | It cannot be i'th' eye: for apes and monkeys, | It cannot be i'th'eye: for Apes, and Monkeys |
| Cymbeline | Cym I.vii.103 | Takes prisoner the wild motion of mine eye, | Takes prisoner the wild motion of mine eye, |
| Cymbeline | Cym I.vii.108 | With labour – then by-peeping in an eye | With labour:) then by peeping in an eye |
| Cymbeline | Cym II.ii.49 | May bare the raven's eye! I lodge in fear; | May beare the Rauens eye: I lodge in feare, |
| Cymbeline | Cym II.iv.107 | It is a basilisk unto mine eye, | It is a Basiliske vnto mine eye, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.131 | Can we set eye on; but in all safe reason | Can we set eye on: but in all safe reason |
| Cymbeline | Cym IV.ii.305 | As a wren's eye, feared gods, a part of it! | As a Wrens eye; fear'd Gods, a part of it. |
| Cymbeline | Cym V.iv.56 | In eye of Innogen, that best | In eye of Imogen, that best |
| Cymbeline | Cym V.v.168.1 | Fairness, which strikes the eye. | Fairenesse, which strikes the eye. |
| Cymbeline | Cym V.v.395 | And she – like harmless lightning – throws her eye | And she (like harmlesse Lightning) throwes her eye |
| Hamlet | Ham I.i.112 | A mote it is to trouble the mind's eye. | |
| Hamlet | Ham I.ii.11 | With an auspicious and a dropping eye, | With one Auspicious, and one Dropping eye, |
| Hamlet | Ham I.ii.69 | And let thine eye look like a friend on Denmark. | And let thine eye looke like a Friend on Denmarke. |
| Hamlet | Ham I.ii.80 | No, nor the fruitful river in the eye, | No, nor the fruitfull Riuer in the Eye, |
| Hamlet | Ham I.ii.116 | Here in the cheer and comfort of our eye, | Heere in the cheere and comfort of our eye, |
| Hamlet | Ham I.ii.185.2 | In my mind's eye, Horatio. | In my minds eye (Horatio) |
| Hamlet | Ham I.iii.128 | Not of that dye which their investments show, | Not of the eye, which their Inuestments show: |
| Hamlet | Ham II.ii.290 | Nay then, I have an eye of you. – If you | Nay then I haue an eye of you: if you |
| Hamlet | Ham III.i.152 | The courtier's, soldier's, scholar's, eye, tongue, sword, | The Courtiers, Soldiers, Schollers: Eye, tongue, sword, |
| Hamlet | Ham III.iv.58 | An eye like Mars, to threaten and command, | An eye like Mars, to threaten or command |
| Hamlet | Ham III.iv.118 | That you do bend your eye on vacancy, | That you bend your eye on vacancie, |
| Hamlet | Ham IV.iv.6 | We shall express our duty in his eye. | We shall expresse our dutie in his eye, |
| Hamlet | Ham IV.v.154.1 | As day does to your eye. | As day do's to your eye. |
| Hamlet | Ham IV.v.157 | Burn out the sense and virtue of mine eye! | Burne out the Sence and Vertue of mine eye. |
| Hamlet | Ham IV.vii.100 | He swore had neither motion, guard, nor eye, | |
| Hamlet | Ham V.ii.273 | And you, the judges, bear a wary eye. | And you the Iudges beare a wary eye. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.15 | Danger and disobedience in thine eye. | Danger and disobedience in thine eye. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.141 | And on my face he turned an eye of death, | And on my face he turn'd an eye of death, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.29 | thou never an eye in thy head? Canst not hear? An | thou neuer an eye in thy head? Can'st not heare? And |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.397 | but chiefly a villainous trick of thine eye, and a foolish hanging | but chiefely, a villanous tricke of thine Eye, and a foolish hanging |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.413 | look, a pleasing eye, and a most noble carriage; and, as I | Looke, a pleasing Eye, and a most noble Carriage, and as I |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.87 | With vile participation. Not an eye | With vile participation. Not an Eye |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.72 | The eye of reason may pry in upon us. | The eye of reason may prie in vpon vs: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.36 | all the gibbets and pressed the dead bodies. No eye hath | all the Gibbets, and prest the dead bodyes. No eye hath |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.75 | With some fine colour that may please the eye | With some fine colour, that may please the eye |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.94 | I see a strange confession in thine eye. | I see a strange Confession in thine Eye: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.182 | the characters of age? Have you not a moist eye, a dry | the Charracters of age? Haue you not a moist eye? a dry |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.i.63 | When Richard, with his eye brimful of tears, | When Richard, with his Eye, brim-full of Teares, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.6 | His eye is hollow, and he changes much. | His eye is hollow, and hee changes much. |
| Henry V | H5 II.ii.55 | Shall not be winked at, how shall we stretch our eye | Shall not be wink'd at, how shall we stretch our eye |
| Henry V | H5 II.ii.104 | As black and white, my eye will scarcely see it. | As black and white, my eye will scarsely see it. |
| Henry V | H5 II.ii.135 | Not working with the eye without the ear, | Not working with the eye, without the eare, |
| Henry V | H5 III.i.9 | Then lend the eye a terrible aspect; | Then lend the Eye a terrible aspect: |
| Henry V | H5 III.vii.116 | devil. Have at the very eye of that proverb with ‘ A pox | Deuill: haue at the very eye of that Prouerbe with, A Pox |
| Henry V | H5 IV.chorus.44 | His liberal eye doth give to every one, | His liberall Eye doth giue to euery one, |
| Henry V | H5 IV.i.266 | Sweats in the eye of Phoebus, and all night | Sweates in the eye of Phebus; and all Night |
| Henry V | H5 V.ii.30 | That face to face, and royal eye to eye, | That Face to Face, and Royall Eye to Eye, |
| Henry V | H5 V.ii.77 | I have but with a cursitory eye | I haue but with a curselarie eye |
| Henry V | H5 V.ii.148 | there, let thine eye be thy cook. I speak to thee plain | there? let thine Eye be thy Cooke. I speake to thee plaine |
| Henry V | H5 V.ii.160 | grow bald; a fair face will wither; a full eye will wax | grow bald, a faire Face will wither, a full Eye will wax |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.83 | One eye thou hast to look to heaven for grace; | One Eye thou hast to looke to Heauen for grace. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.84 | The sun with one eye vieweth all the world. | The Sunne with one Eye vieweth all the World. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.15 | Between two girls, which hath the merriest eye, | Between two Girles, which hath the merryest eye, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.21 | That any purblind eye may find it out. | That any purblind eye may find it out. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.24 | That it will glimmer through a blind man's eye. | That it will glimmer through a blind-mans eye. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.38 | No shape but his can please your dainty eye. | No shape but his can please your dainty eye. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.15 | He knits his brow and shows an angry eye, | He knits his Brow, and shewes an angry Eye, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.iii.20 | Look with a gentle eye upon this wretch; | Looke with a gentle eye vpon this Wretch, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.25 | I lost mine eye in laying the prize aboard, | I lost mine eye in laying the prize aboord, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.85 | Throw up thine eye! See, see what showers arise, | Throw vp thine eye: see, see, what showres arise, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.87 | Upon thy wounds, that kills mine eye and heart! | Vpon thy wounds, that killes mine Eye, and Heart. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.137 | Wishing his foot were equal with his eye, | Wishing his foot were equall with his eye, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.117 | But is he gracious in the people's eye? | But is hee gracious in the Peoples eye? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.75 | Ye see I drink the water of my eye. | Ye see I drinke the water of my eye. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.16 | Have now the fatal object in my eye | Haue now the fatall Obiect in my eye, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.40 | And many an orphan's water-standing eye – | And many an Orphans water-standing-eye, |
| Henry VIII | H8 prologue.4 | Such noble scenes as draw the eye to flow, | Such Noble Scoenes, as draw the Eye to flow |
| Henry VIII | H8 I.i.30 | As presence did present them: him in eye | As presence did present them: Him in eye, |
| Henry VIII | H8 I.i.67 | What heaven hath given him – let some graver eye | What Heauen hath giuen him: let some Grauer eye |
| Henry VIII | H8 I.i.115.3 | The Cardinal in his passage fixeth his eye on Buckingham, | The Cardinall in his passage, fixeth his eye onBuckham, |
| Henry VIII | H8 I.i.126 | Matter against me, and his eye reviled | Matter against me, and his eye reuil'd |
| Henry VIII | H8 III.i.35 | Were tried by every tongue, every eye saw 'em, | Were tri'de by eu'ry tongue, eu'ry eye saw 'em, |
| Henry VIII | H8 III.ii.31 | And came to th' eye o'th' King, wherein was read | And came to th'eye o'th'King, wherein was read |
| Henry VIII | H8 III.ii.118 | His eye against the moon. In most strange postures | His eye against the Moone: in most strange Postures |
| Henry VIII | H8 III.ii.130.1 | To bless your eye withal. | To blesse your eye withall. |
| Julius Caesar | JC I.ii.52 | No, Cassius; for the eye sees not itself | No Cassius: / For the eye sees not it selfe but by reflection, |
| Julius Caesar | JC I.ii.57 | Your hidden worthiness into your eye, | Your hidden worthinesse into your eye, |
| Julius Caesar | JC I.ii.86 | Set honour in one eye, and death i'th' other, | Set Honor in one eye, and Death i'th other, |
| Julius Caesar | JC I.ii.123 | And that same eye whose bend doth awe the world | And that same Eye, whose bend doth awe the World, |
| Julius Caesar | JC II.iii.2 | Cassius; come not near Casca; have an eye to Cinna; trust | Cassius; come not neere Caska, haue an eye to Cynna, trust |
| Julius Caesar | JC IV.iii.89 | A friendly eye could never see such faults. | A friendly eye could neuer see such faults. |
| King Edward III | E3 I.ii.128 | No farther off than her conspiring eye, | No farther off, then her conspyring eye, |
| King Edward III | E3 I.ii.132 | With light to take light from a mortal eye; | With light to take light, from a mortall eye. |
| King Edward III | E3 I.ii.139 | What needs a tongue to such a speaking eye, | What needs a tongue to such a speaking eie, |
| King Edward III | E3 II.i.1 | I might perceive his eye in her eye lost, | I might perceiue his eye in her eye lost, |
| King Edward III | E3 II.i.71 | That it may raise drops in a Tartar's eye, | That it may rayse drops in a Torters eye, |
| King Edward III | E3 II.i.148 | My love shall brave the eye of heaven at noon, | My loue shallbraue the ey of heauen at noon, |
| King Edward III | E3 II.ii.42 | The pleasure or displeasure of her eye. | The pleasure, or displeasure of her eye |
| King Edward III | E3 II.ii.77 | And rates my heart, and chides my thievish eye, | And rates my heart, and chides my theeuish eie, |
| King John | KJ I.i.89 | Mine eye hath well examined his parts | Mine eye hath well examined his parts, |
| King John | KJ II.i.208 | Before the eye and prospect of your town, | Before the eye and prospect of your Towne, |
| King John | KJ II.i.496 | I do, my lord. And in her eye I find | I do my Lord, and in her eie I find |
| King John | KJ II.i.498 | The shadow of myself formed in her eye; | The shadow of my selfe form'd in her eye, |
| King John | KJ II.i.503 | Drawn in the flattering table of her eye. | Drawne in the flattering table of her eie. |
| King John | KJ II.i.504 | Drawn in the flattering table of her eye! | Drawne in the flattering table of her eie, |
| King John | KJ II.i.583 | Clapped on the outward eye of fickle France, | Clap'd on the outward eye of fickle France, |
| King John | KJ III.i.22 | Why holds thine eye that lamentable rheum, | Why holdes thine eie that lamentable rhewme, |
| King John | KJ III.i.79 | Turning with splendour of his precious eye | Turning with splendor of his precious eye |
| King John | KJ III.iii.59 | Good Hubert! Hubert, Hubert, throw thine eye | Good Hubert, Hubert, Hubert throw thine eye |
| King John | KJ III.iv.120 | She looks upon them with a threatening eye. | Shee lookes vpon them with a threatning eye: |
| King John | KJ IV.i.66 | But for containing fire to harm mine eye. | But for containing fire to harme mine eye: |
| King John | KJ IV.i.121 | Well, see to live. I will not touch thine eye | Well, see to liue: I will not touch thine eye, |
| King John | KJ IV.ii.15 | To seek the beauteous eye of heaven to garnish, | To seeke the beauteous eye of heauen to garnish, |
| King John | KJ IV.ii.72 | Lives in his eye; that close aspect of his | Liues in his eye: that close aspect of his, |
| King John | KJ IV.ii.106 | A fearful eye thou hast. Where is that blood | A fearefull eye thou hast. Where is that blood, |
| King John | KJ IV.ii.233 | Or turned an eye of doubt upon my face, | Or turn'd an eye of doubt vpon my face; |
| King John | KJ V.i.47 | Govern the motion of a kingly eye. | Gouerne the motion of a kinglye eye: |
| King John | KJ V.iv.11 | Unthread the rude eye of rebellion, | Vnthred the rude eye of Rebellion, |
| King John | KJ V.iv.60 | Right in thine eye. Away, my friends! New flight, | Right in thine eye. Away, my friends, new flight, |
| King John | KJ V.vii.51 | O cousin, thou art come to set mine eye! | Oh Cozen, thou art come to set mine eye: |
| King Lear | KL I.i.159 | The true blank of thine eye. | The true blanke of thine eie. |
| King Lear | KL I.i.231 | A still-soliciting eye and such a tongue | A still soliciting eye, and such a tongue, |
| King Lear | KL III.iv.112 | and the pin, squenies the eye and makes the harelip, | and the Pin, squints the eye, and makes the Hare-lippe; |
| King Lear | KL III.vii.80 | O, I am slain! My lord, you have one eye left | Oh I am slaine: my Lord, you haue one eye left |
| King Lear | KL IV.ii.52 | Who hast not in thy brows an eye discerning | Who hast not in thy browes an eye-discerning |
| King Lear | KL IV.ii.72.1 | The other eye of Gloucester. | The other eye of Glouster. |
| King Lear | KL IV.ii.81.1 | Lost he his other eye? | Lost he his other eye? |
| King Lear | KL IV.iv.8.1 | And bring him to our eye. | And bring him to our eye. |
| King Lear | KL IV.iv.15.1 | Will close the eye of anguish. | Will close the eye of Anguish. |
| King Lear | KL V.iii.73 | That eye that told you so looked but asquint. | That eye that told you so, look'd but a squint. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.80 | Study me how to please the eye indeed | Studie me how to please the eye indeede, |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.81 | By fixing it upon a fairer eye, | By fixing it vpon a fairer eye, |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.82 | Who dazzling so, that eye shall be his heed, | Who dazling so, that eye shall be his heed, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.15 | Beauty is bought by judgement of the eye, | Beauty is bought by iudgement of the eye, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.69 | His eye begets occasion for his wit, | His eye begets occasion for his wit, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.124 | Will you prick't with your eye? | Will you prick't with your eye. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.221 | To the court of his eye, peeping thorough desire. | To the court of his eye, peeping thorough desire. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.223 | Proud with his form, in his eye pride expressed. | Proud with his forme, in his eie pride expressed. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.228 | Methought all his senses were locked in his eye, | Me thought all his sences were lockt in his eye, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.237 | But to speak that in words which his eye hath disclosed. | But to speak that in words, which his eie hath disclos'd. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.238 | I only have made a mouth of his eye | I onelie haue made a mouth of his eie, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.68 | King Cophetua set eye upon the pernicious and most indubitate | King Cophetua set eie vpon the pernicious and indubitate |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.115 | Thy eye Jove's lightning bears, thy voice his dreadful thunder, | Thy eye Ioues lightning beares, thy voyce his dreadfull thunder. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.9 | I do, hang me! I'faith, I will not. O, but her eye! By | I do hang me: yfaith I will not. O but her eye: by |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.10 | this light, but for her eye I would not love her – yes, | this light, but for her eye, I would not loue her; yes, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.26 | As thy eye-beams when their fresh rays have smote | As thy eye beames, when their fresh rayse haue smot. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.58 | Did not the heavenly rhetoric of thine eye, | Did not the heauenly Rhetoricke of thine eye, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.83 | By heaven, the wonder in a mortal eye! | By heauen the wonder of a mortall eye. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.182 | Will praise a hand, a foot, a face, an eye, | will praise a hand, a foot, a face, an eye: |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.224 | What peremptory eagle-sighted eye | What peremptory Eagle-sighted eye |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.241 | Might shake off fifty, looking in her eye. | Might shake off fiftie, looking in her eye: |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.250 | If that she learn not of her eye to look. | If that she learne not of her eye to looke: |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.293 | And abstinence engenders maladies. | And abstinence ingenders maladies. / And where that you haue vow'd to studie (Lords) / In that each of you haue forsworne his Booke. / Can you still dreame and pore, and thereon looke. / For when would you my Lord, or you, or you, / Haue found the ground of studies excellence, / Without the beauty of a womans face; / From womens eyes this doctrine I deriue, / They are the Ground, the Bookes, the Achadems, / From whence doth spring the true Promethean fire. / Why, vniuersall plodding poysons vp / The nimble spirits in the arteries, / As motion and long during action tyres / The sinnowy vigour of the trauailer. / Now for not looking on a womans face, / You haue in that forsworne the vse of eyes: / And studie too, the causer of your vow. / For where is any Author in the world, / Teaches such beauty as a womans eye: / Learning is but an adiunct to our selfe, / And where we are, our Learning likewise is. / Then when our selues we see in Ladies eyes, / With our selues. / Doe we not likewise see our learning there? |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.309 | It adds a precious seeing to the eye: | It addes a precious seeing to the eye: |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.11 | eye ambitious, his gait majestical, and his general | eye ambitious, his gate maiesticall, and his generall |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.348 | The virtue of your eye must break my oath. | The vertue of your eie must breake my oth. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.375 | With eyes' best seeing, heaven's fiery eye, | With eies best seeing, heauens fierie eie: |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.379 | This proves you wise and rich, for in my eye – | This proues you wise and rich: for in my eie |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.475 | And laugh upon the apple of her eye? | And laugh vpon the apple of her eie? |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.480 | You leer upon me, do you? There's an eye | You leere vpon me, do you? There's an eie |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.757 | Formed by the eye and therefore, like the eye, | Form'd by the eie, and therefore like the eie. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.759 | Varying in subjects as the eye doth roll | Varying in subiects as the eie doth roule, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.810 | The sudden hand of death close up mine eye! | The sodaine hand of death close vp mine eie. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.827 | Behold the window of my heart, mine eye, | Behold the window of my heart, mine eie: |
| Macbeth | Mac I.iv.53 | The eye wink at the hand; yet let that be | The Eye winke at the Hand: yet let that bee, |
| Macbeth | Mac I.iv.54 | Which the eye fears, when it is done, to see. | Which the Eye feares, when it is done to see. |
| Macbeth | Mac I.v.62 | Look like the time, bear welcome in your eye, | Looke like the time, beare welcome in your Eye, |
| Macbeth | Mac I.vii.24 | Shall blow the horrid deed in every eye, | Shall blow the horrid deed in euery eye, |
| Macbeth | Mac II.ii.54 | Are but as pictures. 'Tis the eye of childhood | Are but as Pictures: 'tis the Eye of Child-hood, |
| Macbeth | Mac III.i.124 | Masking the business from the common eye | Masking the Businesse from the common Eye, |
| Macbeth | Mac III.ii.31 | Present him eminence both with eye and tongue. | Present him Eminence, both with Eye and Tongue: |
| Macbeth | Mac III.ii.47 | Scarf up the tender eye of pitiful day, | Skarfe vp the tender Eye of pittifull Day, |
| Macbeth | Mac IV.i.14 | Eye of newt, and toe of frog, | Eye of Newt, and Toe of Frogge, |
| Macbeth | Mac IV.iii.151 | All swollen and ulcerous, pitiful to the eye, | All swolne and Vlcerous, pittifull to the eye, |
| Macbeth | Mac IV.iii.186 | Now is the time of help. (To Malcolm) Your eye in Scotland | Now is the time of helpe: your eye in Scotland |
| Measure for Measure | MM V.i.22 | O worthy prince, dishonour not your eye | Oh worthy Prince, dishonor not your eye |
| Measure for Measure | MM V.i.492 | Methinks I see a quickening in his eye. | Methinkes I see a quickning in his eye: |
| The Merchant of Venice | MV I.i.137 | Within the eye of honour, be assured | Within the eye of honour, be assur'd |
| The Merchant of Venice | MV II.v.41 | Will be worth a Jewess' eye. | Will be worth a Iewes eye. |
| The Merchant of Venice | MV II.vii.63 | A carrion Death, within whose empty eye | a carrion death, / Within whose emptie eye |
| The Merchant of Venice | MV II.viii.46 | And even there, his eye being big with tears, | And euen there his eye being big with teares, |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.27 | Not learning more than the fond eye doth teach, | Not learning more then the fond eye doth teach, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.46 | May stand more proper, my eye shall be the stream | May stand more proper, my eye shall be the streame |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.27 | Glancing an eye of pity on his losses, | Glancing an eye of pitty on his losses |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.267 | To view with hollow eye and wrinkled brow | To view with hollow eye, and wrinkled brow |
| The Merchant of Venice | MV V.i.245 | In each eye one. Swear by your double self, | In each eye one, sweare by your double selfe, |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.61 | such a greedy intention that the appetite of her eye did | such a greedy intention, that the appetite of her eye, did |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.142 | above your eye? | aboue your eye? |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.52 | worse of fat men as long as I have an eye to make | worse of fat men, as long as I haue an eye to make |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.115 | Take heed, have open eye, for thieves do foot by night. | Take heed, haue open eye, for theeues doe foot by night. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.180 | eye upon my follies, as you hear them unfolded, turn | eye vpon my follies, as you heare them vnfolded, turne |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.ii.3 | Whether had you rather, lead mine eyes, or eye your | whether had you rather lead mine eyes, or eye your |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.51 | I see how thine eye would emulate the diamond. Thou | I see how thine eye would emulate the Diamond: Thou |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.48 | I'll wink and couch; no man their works must eye. | Ile winke, and couch: No man their workes must eie. |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.188 | My ear should catch your voice, my eye your eye, | My eare should catch your voice, my eye, your eye, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.38 | In thy eye that shall appear | In thy eye that shall appeare, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.133 | Deserve a sweet look from Demetrius' eye, | Deserue a sweete looke from Demetrius eye, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.132 | So is mine eye enthralled to thy shape, | So is mine eye enthralled to thy shape. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.193 | The moon methinks looks with a watery eye; | The Moone me-thinks, lookes with a watrie eie, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.2 | Then what it was that next came in her eye, | Then what it was that next came in her eye, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.20 | As wild geese that the creeping fowler eye, | As Wilde-geese, that the creeping Fowler eye, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.104 | Sink in apple of his eye. | Sinke in apple of his eye, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.177 | Dark night that from the eye his function takes | Dark night, that from the eye his function takes, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.181 | Thou art not by mine eye, Lysander, found; | Thou art not by mine eye, Lysander found, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.366 | Then crush this herb into Lysander's eye – | Then crush this hearbe into Lysanders eie, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.376 | And then I will her charmed eye release | And then I will her charmed eie release |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.435 | And sleep, that sometimes shuts up sorrow's eye, | And sleepe that sometime shuts vp sorrowes eie, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.451 | To your eye, | your eie |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.457 | Of thy former lady's eye. | of thy former Ladies eye, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.169 | The object and the pleasure of mine eye, | The obiect and the pleasure of mine eye, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.188 | Methinks I see these things with parted eye, | Me-thinks I see these things with parted eye, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.209 | eye of man hath not heard, the ear of man hath not seen, | eye of man hath not heard, the eare of man hath not seen, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.12 | The poet's eye, in fine frenzy rolling, | The Poets eye in a fine frenzy rolling, |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.175 | In mine eye she is the sweetest lady that ever I | In mine eie, she is the sweetest Ladie that euer I |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.277 | I looked upon her with a soldier's eye, | I look'd vpon her with a souldiers eie, |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.73 | I have a good eye, uncle; I can see a church | I haue a good eye vnckle, I can see a Church |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.163 | Let every eye negotiate for itself, | Let euerie eye negotiate for it selfe, |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.160 | And in her eye there hath appeared a fire, | And in her eie there hath appear'd a fire |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.227 | Into the eye and prospect of his soul, | Into the eye and prospect of his soule |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.22 | Your niece regards me with an eye of favour. | Your neece regards me with an eye of fauour. |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.23 | That eye my daughter lent her; 'tis most true. | That eye my daughter lent her, 'tis most true. |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.24 | And I do with an eye of love requite her. | And I doe with an eye of loue requite her. |
| Othello | Oth I.iii.241 | By being in his eye. Most gracious Duke, | By being in his eye. Most Grcaious Duke, |
| Othello | Oth II.i.219 | heart think it. Her eye must be fed. And what delight | heart thinke it. Her eye must be fed. And what delight |
| Othello | Oth II.i.236 | that has an eye can stamp and counterfeit advantages, | that he's an eye can stampe, and counterfeit Aduantages, |
| Othello | Oth II.iii.5 | But, notwithstanding, with my personal eye | But notwithstanding with my personall eye |
| Othello | Oth II.iii.21 | What an eye she has! Methinks it sounds a parley to | What an eye she ha's? / Methinkes it sounds a parley to |
| Othello | Oth II.iii.23 | An inviting eye, and yet methinks right modest. | An inuiting eye:/ And yet me thinkes right modest. |
| Othello | Oth III.iii.196 | Wear your eye thus: not jealous, nor secure. | Weare your eyes, thus: not Iealious, nor Secure: |
| Othello | Oth III.iv.61 | Or made gift of it, my father's eye | Or made a Guift of it, my Fathers eye |
| Othello | Oth III.iv.66 | Make it a darling, like your precious eye. | Make it a Darling, like your precious eye: |
| Othello | Oth V.i.106 | Do you perceive the gastness of her eye? | Do you perceiue the gastnesse of her eye? |
| Othello | Oth V.ii.199.1 | That e'er did lift up eye. | That ere did lift vp eye. |
| Pericles | Per Chorus.I.41 | What now ensues, to the judgement of your eye, | What now ensues, to the iudgement of your eye, |
| Pericles | Per I.i.33 | And which without desert because thine eye | And which without desert, because thine eye |
| Pericles | Per I.i.165 | eye doth level at, so thou never return unless thou say | eye doth leuell at: so thou neuer returne vnlesse thou say |
| Pericles | Per I.ii.75 | Her face was to mine eye beyond all wonder, | Her face was to mine eye beyond all wonder, |
| Pericles | Per II.v.11 | This by the eye of Cynthia hath she vowed | This by the eye of Cinthya hath she vowed, |
| Richard II | R2 I.i.94 | That ever was surveyed by English eye, | That euer was suruey'd by English eye, |
| Richard II | R2 I.ii.74 | The last leave of thee takes my weeping eye. | The last leaue of thee, takes my weeping eye. |
| Richard II | R2 I.iii.59 | O, let no noble eye profane a tear | Oh let no noble eye prophane a teare |
| Richard II | R2 I.iii.98 | Virtue with valour couched in thine eye. | Vertue with Valour, couched in thine eye: |
| Richard II | R2 I.iii.275 | All places that the eye of heaven visits | |
| Richard II | R2 II.i.104 | O, had thy grandsire with a prophet's eye | Oh had thy Grandsire with a Prophets eye, |
| Richard II | R2 II.ii.16 | For sorrow's eye, glazed with blinding tears, | For sorrowes eye, glazed with blinding teares, |
| Richard II | R2 II.ii.26 | Or if it be, 'tis with false sorrow's eye, | Or if it be, 'tis with false sorrowes eie, |
| Richard II | R2 II.iii.115 | Look on my wrongs with an indifferent eye. | Looke on my Wrongs with an indifferent eye: |
| Richard II | R2 III.ii.37 | That when the searching eye of heaven is hid | That when the searching Eye of Heauen is hid |
| Richard II | R2 III.ii.196 | So may you by my dull and heavy eye | So may you by my dull and heauie Eye: |
| Richard II | R2 III.iii.68 | Yet looks he like a king. Behold, his eye, | Yet lookes he like a King: behold his Eye |
| Richard II | R2 III.iii.193 | Than my unpleased eye see your courtesy. | Then my vnpleas'd Eye see your Courtesie. |
| Richard II | R2 V.iii.124 | Thine eye begins to speak. Set thy tongue there; | Thine eye begins to speake, set thy tongue there, |
| Richard II | R2 V.v.17 | To thread the postern of a small needle's eye.’ | To thred the posterne of a Needles eye. |
| Richard III | R3 I.i.94 | A cherry lip, a bonny eye, a passing pleasing tongue; | A cherry Lip, a bonny Eye, a passing pleasing tongue: |
| Richard III | R3 I.iii.224 | No sleep close up that deadly eye of thine, | No sleepe close vp that deadly Eye of thine, |
| Richard III | R3 I.iv.268 | O, if thine eye be not a flatterer, | O, if thine eye be not a Flatterer, |
| Richard III | R3 III.v.82 | Even where his raging eye or savage heart, | Euen where his raging eye, or sauage heart, |
| Richard III | R3 III.vii.111 | That seems disgracious in the city's eye, | That seemes disgracious in the Cities eye, |
| Richard III | R3 III.vii.186 | Made prize and purchase of his wanton eye, | Made prize and purchase of his wanton Eye, |
| Richard III | R3 IV.i.55 | Whose unavoided eye is murderous. | Whose vnauoided Eye is murtherous. |
| Richard III | R3 IV.ii.64 | Tear-falling pity dwells not in this eye. | Teare-falling Pittie dwells not in this Eye. |
| Richard III | R3 IV.iv.178 | If I be so disgracious in your eye, | If I be so disgracious in your eye, |
| Richard III | R3 V.iii.110 | Look on my forces with a gracious eye; | Looke on my Forces with a gracious eye: |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.49 | Take thou some new infection to thy eye, | Take thou some new infection to the eye, |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.84 | Go thither, and, with unattainted eye | Go thither and with vnattainted eye, |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.87 | When the devout religion of mine eye | When the deuout religion of mine eye |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.94 | Herself poised with herself in either eye. | Herselfe poys'd with herselfe in either eye: |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.99 | But no more deep will I endart mine eye | But no more deepe will I endart mine eye, |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.31 | What curious eye doth quote deformities? | What curious eye doth quote deformities: |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.13 | Her eye discourses. I will answer it. | Her eye discourses, I will answere it: |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.20 | As daylight doth a lamp. Her eyes in heaven | As day-light doth a Lampe, her eye in heauen, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.71 | Alack, there lies more peril in thine eye | Alacke there lies more perill in thine eye, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.188 | The grey-eyed morn smiles on the frowning night, | The gray ey'd morne smiles on the frowning night. Checkring the Easterne Cloudes with streaks of light: And fleckled darknesse like a drunkard reeles. From forth daies path. and Titans burning wheeles: Now ere the Sun aduance his burning eye. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.1 | Now, ere the sun advance his burning eye | The gray ey'd morne smiles on the frowning night, / Checkring the Easterne Cloudes with streaks of light: / And fleckled darknesse like a drunkard reeles, / From forth daies path, and Titans burning wheeles: / Now ere the Sun aduance his burning eye, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.31 | Care keeps his watch in every old man's eye, | Care keepes his watch in euery old mans eye, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.14 | stabbed with a white wench's black eye; shot through the | stab'd with a white wenches blacke eye, runne through the |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.42 | hildings and harlots, Thisbe a grey eye or so, but not to | hildings and Harlots: Thisbie a gray eie or so, but not to |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.20 | because thou hast hazel eyes. What eye but such an eye | because thou hast hasell eyes: what eye, but such an eye, |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.47 | Than the death-darting eye of cockatrice. | Then the death-darting eye of Cockatrice, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.19 | I'll say yon grey is not the morning's eye; | Ile say yon gray is not the mornings eye, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.58 | And trust me, love, in my eye so do you. | And trust me Loue, in my eye so do you: |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.221 | Hath not so green, so quick, so fair an eye | Hath not so greene, so quicke, so faire an eye |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.126 | Shall in despite enforce a watery eye. | Shall in despight enforce a waterie eie: |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.79 | Put finger in the eye, an she knew why. | put finger in the eye, and she knew why. |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.217 | Whose sudden sight hath thralled my wounded eye. | Whose sodaine sight hath thral'd my wounded eye. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.52 | Within your house, to make mine eye the witness | Within your house, to make mine eye the witnesse |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.174 | Because his painted skin contents the eye? | Because his painted skin contents the eye. |
| The Tempest | Tem I.ii.409 | The fringed curtains of thine eye advance, | The fringed Curtaines of thine eye aduance, |
| The Tempest | Tem II.i.58 | With an eye of green in't. | With an eye of greene in't. |
| The Tempest | Tem II.i.128 | Where she, at least, is banished from your eye, | Where she at least, is banish'd from your eye, |
| The Tempest | Tem II.i.233 | The setting of thine eye and cheek proclaim | The setting of thine eye, and cheeke proclaime |
| The Tempest | Tem V.i.238 | Cap'ring to eye her. On a trice, so please you, | Capring to eye her: on a trice, so please you, |
| Timon of Athens | Tim I.i.33 | This eye shoots forth! How big imagination | This eye shootes forth? How bigge imagination |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.472 | 'Has caught me in his eye. I will present | Has caught me in his eye, I will present |
| Titus Andronicus | Tit II.i.130 | There serve your lust, shadowed from heaven's eye, | There serue your lusts, shadow'd from heauens eye, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.32 | What signifies my deadly-standing eye, | What signifies my deadly standing eye, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.177 | Where never man's eye may behold my body. | Where neuer mans eye may behold my body, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.205 | That ever eye with sight made heart lament. | That euer eye with sight made heart lament. |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.213 | My heart suspects more than mine eye can see. | My heart suspects more then mine eie can see. |
| Titus Andronicus | Tit II.iv.53 | For such a sight will blind a father's eye. | For such a sight will blinde a fathers eye. |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.59 | O, that which I would hide from heaven's eye, | O that which I would hide from heauens eye, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.22 | And as I earnestly did fix mine eye | And as I earnestly did fixe mine eye |
| Titus Andronicus | Tit V.i.42 | This is the pearl that pleased your Empress' eye, | This is the Pearle that pleas'd your Empresse eye, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.64 | Can the son's eye behold his father bleed? | Can the Sonnes eye, behold his Father bleed? |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.239 | warrant Helen, to change, would give an eye to boot. | warrant, Helen to change, would giue money to boot. |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.91 | Amidst the other; whose med'cinable eye | Amid'st the other, whose med'cinable eye |
| Troilus and Cressida | TC II.i.79 | As will stop the eye of Helen's needle, for | As will stop the eye of Helens Needle, for |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.37 | The eye of majesty. | The eye of Maiestie. |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.105 | To others' eyes; nor doth the eye itself, | |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.107 | Not going from itself, but eye to eye opposed | Not going from it selfe: but eye to eye oppos'd, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.180 | The present eye praises the present object: | The present eye praises the pres nt obiect: |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.183 | Since things in motion sooner catch the eye | Since things in motion begin to catch the eye, |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.117 | The lustre in your eye, heaven in your cheek, | The lustre in your eye, heauen in your cheeke, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.55 | There's a language in her eye, her cheek, her lip, | Ther's a language in her eye, her cheeke, her lip; |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.241 | Why dost thou so oppress me with thine eye? | Why doest thou so oppresse me with thine eye? |
| Troilus and Cressida | TC V.i.29 | flap for a sore eye, thou tassel of a prodigal's purse, | flap for a sore eye, thou tassell of a Prodigals purse |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.109 | Troilus, farewell! One eye yet looks on thee, | Troylus farewell; one eye yet lookes on thee; |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.110 | But with my heart the other eye doth see. | But with my heart, the other eye, doth see. |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.112 | The error of our eye directs our mind: | The errour of our eye, directs our minde. |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.81 | Look how thou diest! Look, how thy eye turns pale! | Looke how thou diest; looke how thy eye turnes pale: |
| Troilus and Cressida | TC V.vii.7 | Follow me, sirs, and my proceedings eye. | Follow me sirs, and my proceedings eye; |
| Twelfth Night | TN I.v.299 | Mine eye too great a flatterer for my mind. | Mine eye too great a flatterer for my minde: |
| Twelfth Night | TN II.ii.15 | for, there it lies in your eye; if not, be it his that finds | for, there it lies, in your eye: if not, bee it his that findes |
| Twelfth Night | TN II.iii.150 | his leg, the manner of his gait, the expressure of his eye, | his legge, the manner of his gate, the expressure of his eye, |
| Twelfth Night | TN II.iv.23 | My life upon't, young though thou art, thine eye | My life vpon't, yong though thou art, thine eye |
| Twelfth Night | TN II.v.45 | O for a stone-bow to hit him in the eye! | O for a stone-bow to hit him in the eye. |
| Twelfth Night | TN II.v.132 | Ay, an you had any eye behind you, you might | I, and you had any eye behinde you, you might |
| Twelfth Night | TN III.i.63 | That comes before his eye. This is a practice | That comes before his eye. This isa practice, |
| Twelfth Night | TN III.iii.45 | Haply your eye shall light upon some toy | Haply your eye shall light vpon some toy |
| Twelfth Night | TN III.iv.21 | what of that? If it please the eye of one, it is with me as | what of that? / If it please the eye of one, it is with me as |
| Twelfth Night | TN V.i.125 | Him will I tear out of that cruel eye | Him will I teare out of that cruell eye, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.32 | And be in eye of every exercise | And be in eye of euery Exercise |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.37 | through you like the water in an urinal, that not an eye | through you like the water in an Vrinall: that not an eye |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.94 | They say that Love hath not an eye at all. | They say that Loue hath not an eye at all. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.141 | Enough; I read your fortune in your eye. | Enough; I read your fortune in your eye: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.194 | Is it mine eye, or Valentine's praise, | It is mine, or Valentines praise? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.88 | To be regarded in her sun-bright eye. | To be regarded in her sun-bright eye. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.64 | Thou hast beguiled my hopes; naught but mine eye | Thou hast beguil'd my hopes; nought but mine eye |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.116 | More fresh in Julia's with a constant eye? | More fresh in Iulia's, with a constant eye? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.45 | Of mortal loathsomeness from the blest eye | Of mortall loathsomenes from the blest eye |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.223 | First with mine eye of all those beauties | First with mine eye of all those beauties |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.29 | I eared her language, lived in her eye – O coz, | I ear'd her language, livde in her eye; O Coz |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.12 | She would run mad for this man. What an eye, | She would run mad for this man: what an eye? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.27 | He's swarth and meagre, of an eye as heavy | Hee's swarth, and meagre, of an eye as heavy |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.69 | That intemperate surfeit of her eye hath | That intemprat surfeit of her eye, hath |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.78 | objects that are inserted 'tween her mind and eye | objects that are / Inserted tweene her minde and eye, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.21 | Mine enemy in this business, were't one eye | Mine enemy in this businesse, wer't one eye |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.144 | With that thy rare green eye, which never yet | With that thy rare greene eye, which never yet |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.9 | No deafing, but to hear; not taint mine eye | No deaffing, but to heare; not taint mine eye |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.15 | Both sealed with eye and ear. (To Emilia) You must be present; | Both seald with eye, and eare; you must be present, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.30 | Their valour at your eye; know of this war | Their valour at your eye: know of this war |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.41 | Arcite is gently visaged, yet his eye | Arcite is gently visagd; yet his eye |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.48 | The quality of his thoughts; long time his eye | The quallity of his thoughts; long time his eye |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.137 | I see one eye of yours conceives a tear, | I see one eye of yours conceives a teare |
| The Winter's Tale | WT I.ii.136 | Look on me with your welkin eye. Sweet villain! | Looke on me with your Welkin eye: sweet Villaine, |
| The Winter's Tale | WT II.i.43 | Th' abhorred ingredient to his eye, make known | Th' abhor'd Ingredient to his eye, make knowne |
| The Winter's Tale | WT II.iii.99 | And copy of the father: eye, nose, lip; | And Coppy of the Father: (Eye, Nose, Lippe, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.203 | Tincture or lustre in her lip, her eye, | Tincture, or lustre in her lip, her eye |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.371 | That ever made eye swerve, had force and knowledge | That euer made eye swerue, had force and knowledge |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.667 | an open ear, a quick eye, and a nimble hand is necessary | an open eare, a quick eye, and a nimble hand, is necessary |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.786 | eye upon him, where he is to behold him with flies | eye vpon him; where hee is to behold him, with Flyes |
| The Winter's Tale | WT V.i.64 | Her eye, and tell me for what dull part in't | Her eye, and tell me for what dull part in't |
| The Winter's Tale | WT V.i.75.1 | Affront his eye. | Affront his eye. |
| The Winter's Tale | WT V.i.105 | The other, when she has obtained your eye | The other, when she ha's obtayn'd your Eye, |
| The Winter's Tale | WT V.i.224 | Your eye hath too much youth in't. Not a month | Your eye hath too much youth in't: not a moneth |
| The Winter's Tale | WT V.ii.72 | Paulina! She had one eye declined for the loss of her | Paulina. Shee had one Eye declin'd for the losse of her |
| The Winter's Tale | WT V.ii.108 | benefit of access? Every wink of an eye some new grace | benefit of Accesse? euery winke of an Eye, some new Grace |
| The Winter's Tale | WT V.iii.67 | The fixture of her eye has motion in't | The fixure of her Eye ha's motion in't, |