Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.1.1 | Enter Quince the carpenter, and Snug the joiner, and | Enter Quince the Carpenter, Snug the Ioyner, |
A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.8 | First, good Peter Quince, say what the play treats | First, good Peter Quince, say what the play treats |
A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.14 | merry. Now, good Peter Quince, call forth your actors | merry. Now good Peter Quince, call forth your Actors |
A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.39 | Here, Peter Quince. | Heere Peter Quince. |
A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.55 | Here, Peter Quince. | Heere Peter Quince. |
A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.58 | Here, Peter Quince. | Heere Peter Quince. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.i.1.1 | Enter the clowns: Bottom, Quince, Snout, Starveling, | Enter the Clownes. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.i.6 | Peter Quince! | Peter quince? |
A Midsummer Night's Dream | MND III.i.99 | Exeunt Quince, Snug, Flute, Snout, and Starveling | The Clownes all Exit. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.i.112 | Enter Quince | Enter Peter Quince. |
A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.201 | Quince! Flute the bellows-mender! Snout the tinker! | Quince? Flute the bellowes-mender? Snout the tinker? |
A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.212 | Peter Quince to write a ballad of this dream. It shall be | PeterQuince to write a ballet of this dreame, it shall be |
A Midsummer Night's Dream | MND IV.ii.1 | Enter Quince, Flute, Snout, and Starveling | Enter Quince, Flute, Thisbie, Snout, and Starueling. |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.108.2 | Enter Quince as Prologue | Enter the Prologue. Quince. |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.150 | Exeunt Quince, Bottom, Flute, Snug, and Starveling | Exit all but Wall. |