| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.21 | We are reconciled, and the first view shall kill | We are reconcil'd, and the first view shall kill |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.204 | Now York and Lancaster are reconciled. | Now Yorke and Lancaster are reconcil'd. |
| King John | KJ V.ii.69 | The next is this: King John hath reconciled | The next is this: King Iohn hath reconcil'd |
| Macbeth | Mac IV.iii.116 | Wiped the black scruples, reconciled my thoughts | Wip'd the blacke Scruples, reconcil'd my thoughts |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.146 | lord, being reconciled to the Prince your brother. I owe | Lord, being reconciled to the Prince your brother: I owe |
| Richard III | R3 I.iv.182 | I shall be reconciled to him again. | I shall be reconcil'd to him againe. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.470 | That I have reconciled your friends and you. | That I haue reconcil'd your friends and you. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.105.1 | Not reconciled by reason. | not reconcild by reason, |
| The Winter's Tale | WT IV.ii.22 | penitent, as thou call'st him, and reconciled king, my | penitent (as thou calst him) and reconciled King my |