| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Richard III | R3 I.i.29 | To entertain these fair well-spoken days, | To entertaine these faire well spoken dayes, |
| Richard III | R3 I.iii.347 | For Clarence is well-spoken, and perhaps | For Clarence is well spoken, and perhappes |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.10 | As of a knight well-spoken, neat, and fine; | As of a Knight, well-spoken, neat, and fine; |