| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Antony and Cleopatra | AC II.i.22 | Let witchcraft join with beauty, lust with both! | Let Witchcraft ioyne with Beauty, Lust with both, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.277 | Nor no witchcraft charm thee! | Nor no witch-craft charme thee. |
| Hamlet | Ham I.v.43 | With witchcraft of his wit, with traitorous gifts – | With witchcraft of his wits, hath Traitorous guifts. |
| Hamlet | Ham IV.vii.84 | Had witchcraft in't. He grew unto his seat, | Had witchcraft in't; he grew into his Seat, |
| Henry V | H5 V.ii.272 | her) You have witchcraft in your lips, Kate: there is | You haue Witch-craft in your Lippes, Kate: there is |
| Henry VIII | H8 III.ii.18 | Anything on him, for he hath a witchcraft | Any thing on him: for he hath a Witchcraft |
| King John | KJ III.i.169 | This juggling witchcraft with revenue cherish, | This iugling witchcraft with reuennue cherish, |
| Macbeth | Mac II.i.51 | The curtained sleep. Witchcraft celebrates | The Curtain'd sleepe: Witchcraft celebrates |
| Othello | Oth I.iii.64 | Sans witchcraft could not. | Sans witch-craft could not. |
| Othello | Oth I.iii.168 | This only is the witchcraft I have used. | This onely is the witch-craft I haue vs'd. |
| Othello | Oth II.iii.361 | Thou know'st we work by wit, and not by witchcraft, | Thou know'st we worke by Wit, and not by Witchcraft |
| Othello | Oth III.iii.209 | He thought 'twas witchcraft. – But I am much to blame, | He thought 'twas Witchcraft. / But I am much too blame: |
| Pericles | Per II.v.55 | With the witchcraft of thy actions to bewitch | |
| Richard III | R3 III.iv.61 | Of damned witchcraft, and that have prevailed | Of damned Witchcraft, and that haue preuail'd |
| Richard III | R3 III.iv.72 | That by their witchcraft thus have marked me. | That by their Witchcraft thus haue marked me. |
| Twelfth Night | TN V.i.74 | Orsino's enemy. A witchcraft drew me hither. | Orsino's enemie. A witchcraft drew me hither: |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.420 | Of excellent witchcraft, who of force must know | Of excellent Witchcraft, whom of force must know |