Original text | Modern text | Key line |
I lost mine eye in laying the prize aboord, | I lost mine eye in laying the prize aboard, | 2H6 IV.i.25 |
| | |
And therefore to reuenge it, shalt thou dye, | (to Suffolk) And therefore to revenge it shalt thou die; | 2H6 IV.i.26 |
And so should these, if I might haue my will. | And so should these, if I might have my will. | 2H6 IV.i.27 |
| | |
And so am I: my name is Walter Whitmore. | And so am I; my name is Walter Whitmore. | 2H6 IV.i.31 |
How now? why starts thou? What doth death affright? | How now! Why starts thou? What, doth death affright? | 2H6 IV.i.32 |
| | |
Gualtier or Walter, which it is I care not, | Gaultier or Walter, which it is I care not. | 2H6 IV.i.38 |
Neuer yet did base dishonour blurre our name, | Never yet did base dishonour blur our name | 2H6 IV.i.39 |
But with our sword we wip'd away the blot. | But with our sword we wiped away the blot. | 2H6 IV.i.40 |
Therefore, when Merchant-like I sell reuenge, | Therefore, when merchant-like I sell revenge, | 2H6 IV.i.41 |
Broke be my sword, my Armes torne and defac'd, | Broke be my sword, my arms torn and defaced, | 2H6 IV.i.42 |
And I proclaim'd a Coward through the world. | And I proclaimed a coward through the world. | 2H6 IV.i.43 |
| | |
The Duke of Suffolke, muffled vp in ragges? | The Duke of Suffolk, muffled up in rags! | 2H6 IV.i.46 |
| | |
Speak Captaine, shall I stab the forlorn Swain. | Speak, captain, shall I stab the forlorn swain? | 2H6 IV.i.65 |
| | |
Come Suffolke, I must waft thee to thy death. | Come, Suffolk, I must waft thee to thy death. | 2H6 IV.i.117 |
| | |
Thou shalt haue cause to feare before I leaue thee. | Thou shalt have cause to fear before I leave thee. | 2H6 IV.i.120 |
What, are ye danted now? Now will ye stoope. | What, are ye daunted now? Now will ye stoop? | 2H6 IV.i.121 |
| | |
There let his head, and liuelesse bodie lye, | There let his head and lifeless body lie, | 2H6 IV.i.144 |
Vntill the Queene his Mistris bury it. | Until the Queen his mistress bury it. | 2H6 IV.i.145 |