| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.2 | husband. | husband. |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.6 | You shall find of the King a husband, madam; | You shall find of the King a husband Madame, |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.13 | He hath abandoned his physicians, madam, under | He hath abandon'd his Phisitions Madam, vnder |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.211 | husband, and use him as he uses thee. So, farewell. | husband, and vse him as he vses thee: So farewell. |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.194 | What husband in thy power I will command: | What husband in thy power I will command: |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.47 | And with this healthful hand, whose banished sense | And with this healthfull hand whose banisht sence |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.202 | travel; it might pass. Yet the scarfs and the bannerets | trauell, it might passe: yet the scarffes and the bannerets |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.58 | that I am father to, then call me husband; but in such a | that I am father too, then call me husband: but in such a |
| All's Well That Ends Well | AW III.iv.26 | Bless this unworthy husband? He cannot thrive, | Blesse this vnworthy husband, he cannot thriue, |
| All's Well That Ends Well | AW III.iv.30 | To this unworthy husband of his wife. | To this vnworthy husband of his wife, |
| All's Well That Ends Well | AW III.vii.8 | First give me trust the Count he is my husband, | First giue me trust, the Count he is my husband, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.i.14 | He must think us some band of strangers | He must thinke vs some band of strangers, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.ii.56 | Now will I charge you in the band of truth, | Now will I charge you in the band of truth, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.196 | him out o'th' band. I think I have his letter in my pocket. | him out a'th band. I thinke I haue his Letter in my pocket. |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iv.12 | My husband hies him home, where, heaven aiding, | My husband hies him home, where heauen ayding, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iv.21 | And helper to a husband. But, O strange men! | And helper to a husband. But O strange men, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.126 | Prove that I husbanded her bed in Florence, | Proue that I husbanded her bed in Florence, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.177 | you are no husband for her. | you are no husband for her. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.222 | Since you lack virtue I will lose a husband – | (Since you lacke vertue, I will loose a husband) |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.325 | Choose thou thy husband and I'll pay thy dower; | Choose thou thy husband, and Ile pay thy dower. |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.4 | this husband, which you say must charge his horns | this Husband, which you say, must change his Hornes |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.12 | Bring in the banquet quickly; wine enough | Bring in the Banket quickly: Wine enough, |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.62 | Not in my husband's nose. | Not in my Husbands nose. |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.103 | His conquering banner shook, from Syria | his conquering / Banner shooke, from Syria |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.134 | No worse a husband than the best of men; | No worse a husband then the best of men: |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.118 | I think so too. But you shall find the band | I thinke so too. But you shall finde the band |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.1 | Music plays. Enter two or three Servants, with a banquet | Musicke playes. Enter two or three Seruants with a Banket. |
| Antony and Cleopatra | AC III.i.32 | How, with his banners and his well-paid ranks, | How with his Banners, and his well paid ranks, |
| Antony and Cleopatra | AC III.ii.26 | As my thoughts make thee, and as my farthest band | As my thoughts make thee, and as my farthest Band |
| Antony and Cleopatra | AC III.ii.45.1 | Sir, look well to my husband's house; and – | Sir, looke well to my Husbands house: and |
| Antony and Cleopatra | AC III.iv.16 | When I shall pray ‘ O, bless my lord and husband!’; | When I shall pray: Oh blesse my Lord, and Husband, |
| Antony and Cleopatra | AC III.iv.18 | ‘ O, bless my brother!’ Husband win, win brother, | Oh blesse my Brother. Husband winne, winne Brother, |
| Antony and Cleopatra | AC III.xii.25.2 | Bring him through the bands. | Bring him through the Bands: |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.286 | To excuse their after wrath. Husband, I come. | To excuse their after wrath. Husband, I come: |
| As You Like It | AYL I.i.94 | news: that is, the old Duke is banished by his younger | newes: that is, the old Duke is banished by his yonger |
| As You Like It | AYL I.i.100 | banished with her father? | banished with her Father? |
| As You Like It | AYL I.ii.4 | you could teach me to forget a banished father, you | you could teach me to forget a banished father, you |
| As You Like It | AYL I.ii.8 | that I love thee. If my uncle, thy banished father, had | that I loue thee; if my Vncle thy banished father had |
| As You Like It | AYL I.ii.9 | banished thy uncle, the Duke my father, so thou hadst | banished thy Vncle the Duke my Father, so thou hadst |
| As You Like It | AYL I.ii.262 | The other is daughter to the banished Duke, | The other is daughter to the banish'd Duke, |
| As You Like It | AYL I.iii.58 | So was I when your highness banished him. | So was I when your highnesse banisht him; |
| As You Like It | AYL I.iii.82 | Which I have passed upon her; she is banished. | Which I haue past vpon her, she is banish'd. |
| As You Like It | AYL I.iii.93.1 | Hath banished me, his daughter? | Hath banish'd me his daughter? |
| As You Like It | AYL I.iii.136 | To liberty, and not to banishment. | To libertie, and not to banishment. |
| As You Like It | AYL II.i.28 | Than doth your brother that hath banished you. | Then doth your brother that hath banish'd you: |
| As You Like It | AYL II.i.50 | Left and abandoned of his velvet friend, | Left and abandoned of his veluet friend; |
| As You Like It | AYL II.i.57 | Upon that poor and broken bankrupt there?’ | Vpon that poore and broken bankrupt there? |
| As You Like It | AYL II.iii.65 | In lieu of all thy pains and husbandry. | In lieu of all thy paines and husbandrie, |
| As You Like It | AYL II.v.59 | And I'll go seek the Duke; his banquet is | And Ile go seeke the Duke, / His banket is |
| As You Like It | AYL III.ii.364 | unbanded, your sleeve unbuttoned, your shoe untied, | vnbanded, your sleeue vnbutton'd, your shoo vnti'de, |
| As You Like It | AYL IV.i.128 | do take thee, Orlando, for my husband. There's a girl | doe take thee Orlando for my husband : there's a girle |
| As You Like It | AYL IV.i.162 | her fault her husband's occasion, let her never nurse her | her fault her husbands occasion, let her neuer nurse her |
| As You Like It | AYL IV.i.180 | out of the gross band of the unfaithful. Therefore, | out of the grosse band of the vnfaithfull: therefore |
| As You Like It | AYL V.i.46 | Therefore, you clown, abandon – which is in the vulgar | Therefore you Clowne, abandon: which is in the vulgar, |
| As You Like It | AYL V.i.49 | which, together, is ‘ abandon the society of this female,’ | which together, is, abandon the society of this Female, |
| As You Like It | AYL V.i.54 | steel; I will bandy with thee in faction; I will o'errun | steele: I will bandy with thee in faction, I will ore-run |
| As You Like It | AYL V.iii.5 | world? Here come two of the banished Duke's pages. | world? Heere come two of the banish'd Dukes Pages. |
| As You Like It | AYL V.iv.120 | I'll have no husband, if you be not he; | Ile haue no Husband, if you be not he: |
| As You Like It | AYL V.iv.126 | To join in Hymen's bands, | To ioyne in Hymens bands, |
| As You Like It | AYL V.iv.160 | His crown bequeathing to his banished brother, | His crowne bequeathing to his banish'd Brother, |
| As You Like It | AYL V.iv.193 | I'll stay to know at your abandoned cave. | Ile stay to know, at your abandon'd caue. |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.101 | Disguised cheaters, prating mountebanks, | Disguised Cheaters, prating Mountebankes; |
| The Comedy of Errors | CE II.i.1 | Neither my husband nor the slave returned, | Neither my husband nor the slaue return'd, |
| The Comedy of Errors | CE II.i.30 | How if your husband start some otherwhere? | How if your husband start some other where? |
| The Comedy of Errors | CE II.i.43 | Here comes your man. Now is your husband nigh. | Heere comes your man, now is your husband nie. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.128 | How comes it now, my husband, O how comes it, | How comes it now, my Husband, oh how comes it, |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.144 | And hurl the name of husband in my face, | And hurle the name of husband in my face, |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.183 | Thou art an elm, my husband; I a vine, | Thou art an Elme my husband, I a Vine: |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.217 | Husband, I'll dine above with you today, | Husband Ile dine aboue with you to day, |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.2 | A husband's office? Shall, Antipholus, | A husbands office? shall Antipholus |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.68 | Thou hast no husband yet, nor I no wife. | Thou hast no husband yet, nor I no wife: |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.166 | She that doth call me husband, even my soul | She that doth call me husband, euen my soule |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.111 | Where Dowsabel did claim me for her husband. | Where Dowsabell did claime me for her husband, |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.49 | Tell me, was he arrested on a band? |
Tell me, was he arested on a band? |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.50 | Not on a band, but on a stronger thing: |
Not on a band, but on a stronger thing: |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.57 | Time is a very bankrupt, and owes more than he's worth to season. |
Time is a verie bankerout, and owes more then he's worth to
season. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.30 | Ay, sir, the sergeant of the band | I sir, the Serieant of the Band: |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.32 | band; one that thinks a man always going to bed, and | Band: one that thinkes a man alwaies going to bed, and |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.43 | How say you now? Is not your husband mad? | How say you now? Is not your husband mad? |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.63 | O, husband, God doth know you dined at home, | O husband, God doth know you din'd at home |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.95 | I did not, gentle husband, lock thee forth. | I did not gentle husband locke thee forth. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.133 | Due for a chain your husband had of him. | Due for a Chaine your husband had of him. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.135 | Whenas your husband all in rage today | When as your husband all in rage to day |
| The Comedy of Errors | CE V.i.39 | To fetch my poor distracted husband hence. | To fetch my poore distracted husband hence, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.86 | Have scared thy husband from the use of wits. | Hath scar'd thy husband from the vse of wits. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.93 | Then let your servants bring my husband forth. | Then let your seruants bring my husband forth |
| The Comedy of Errors | CE V.i.98 | I will attend my husband, be his nurse, | I will attend my husband, be his nurse, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.109 | I will not hence and leave my husband here. | I will not hence, and leaue my husband heere: |
| The Comedy of Errors | CE V.i.111 | To separate the husband and the wife. | To separate the husband and the wife. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.117 | And take perforce my husband from the Abbess. | And take perforce my husband from the Abbesse. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.136 | May it please your grace, Antipholus my husband, | May it please your Grace, Antipholus my husbãd, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.161 | Long since, thy husband served me in my wars; | Long since thy husband seru'd me in my wars |
| The Comedy of Errors | CE V.i.186 | Ay me, it is my husband. Witness you | Ay me, it is my husband: witnesse you, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.239 | A mere anatomy, a mountebank, | A meere Anatomie, a Mountebanke, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.332 | I see two husbands, or mine eyes deceive me. | I see two husbands, or mine eyes deceiue me. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.341 | And gain a husband by his liberty. | And gaine a husband by his libertie: |
| The Comedy of Errors | CE V.i.371.2 | And are not you my husband? | And are not you my husband? |
| The Comedy of Errors | CE V.i.404 | The Duke, my husband, and my children both, | The Duke my husband, and my children both, |
| Coriolanus | Cor I.ii.26 | Take your commission, hie you to your bands. | Take your Commission, hye you to your Bands, |
| Coriolanus | Cor I.iii.2 | in a more comfortable sort. If my son were my husband, | in a more comfortable sort: If my Sonne were my Husband, |
| Coriolanus | Cor I.iii.30 | Methinks I hear hither your husband's drum; | Me thinkes, I heare hither your Husbands Drumme: |
| Coriolanus | Cor I.iii.91 | news of your husband. | newes of your Husband. |
| Coriolanus | Cor I.vi.53 | Their bands i'th' vaward are the Antiates, | Their Bands i'th Vaward are the Antients |
| Coriolanus | Cor III.i.8.1 | Their banners wave again. | Their Banners waue againe. |
| Coriolanus | Cor III.ii.132 | Chide me no more. I'll mountebank their loves, | Chide me no more. Ile Mountebanke their Loues, |
| Coriolanus | Cor III.iii.15 | For death, for fine, or banishment, then let them | For death, for fine, or Banishment, then let them |
| Coriolanus | Cor III.iii.101 | Even from this instant, banish him our city, | (Eu'n from this instant) banish him our Citie |
| Coriolanus | Cor III.iii.107 | He's banished, and it shall be so. | Hee's banish'd, and it shall be so. |
| Coriolanus | Cor III.iii.117 | There's no more to be said, but he is banished | There's no more to be said, but he is banish'd |
| Coriolanus | Cor III.iii.123 | That do corrupt my air – I banish you. | That do corrupt my Ayre: I banish you, |
| Coriolanus | Cor III.iii.128 | To banish your defenders, till at length | To banish your Defenders, till at length |
| Coriolanus | Cor III.iii.137 | Our enemy is banished, he is gone! Hoo-oo! | Our enemy is banish'd, he is gone: Hoo, oo. |
| Coriolanus | Cor IV.i.19 | Your husband so much sweat. Cominius, | Your Husband so much swet. Cominius, |
| Coriolanus | Cor IV.ii.16.1 | To say so to my husband. | To say so to my Husband. |
| Coriolanus | Cor IV.ii.19 | To banish him that struck more blows for Rome | To banish him that strooke more blowes for Rome |
| Coriolanus | Cor IV.ii.41 | This lady's husband here, this, do you see? – | This Ladies Husband heere; this (do you see) |
| Coriolanus | Cor IV.ii.42 | Whom you have banished does exceed you all. | Whom you haue banish'd, does exceed you all. |
| Coriolanus | Cor IV.iii.19 | heart the banishment of that worthy Coriolanus that | heart, the Banishment of that worthy Coriolanus, that |
| Coriolanus | Cor IV.iii.24 | Coriolanus banished? | Coriolanus Banisht? |
| Coriolanus | Cor IV.iii.25 | Banished, sir. | Banish'd sir. |
| Coriolanus | Cor IV.iii.30 | fallen out with her husband. Your noble Tullus Aufidius | falne out with her Husband. Your Noble Tullus Auffidius |
| Coriolanus | Cor IV.v.86 | To be full quit of those my banishers, | To be full quit of those my Banishers, |
| Coriolanus | Cor IV.v.131 | Thou art thence banished, we would muster all | Thou art thence Banish'd, we would muster all |
| Coriolanus | Cor IV.vi.43 | Who, hearing of our Martius' banishment, | Who hearing of our Martius Banishment, |
| Coriolanus | Cor IV.vi.142 | When I said banish him, I said 'twas pity. | When I said banish him, I said 'twas pitty. |
| Coriolanus | Cor IV.vi.146 | and though we willingly consented to his banishment, | and though wee willingly consented to his Banishment, |
| Coriolanus | Cor IV.vi.158 | banished him. | banish'd him. |
| Coriolanus | Cor IV.vii.22 | And shows good husbandry for the Volscian state, | And shewes good Husbandry for the Volcian State, |
| Coriolanus | Cor IV.vii.48 | So hated, and so banished. But he has a merit | So hated, and so banish'd: but he ha's a Merit |
| Coriolanus | Cor V.i.4 | But what o'that? Go, you that banished him, | But what o'that? Go you that banish'd him |
| Coriolanus | Cor V.iii.37.2 | My lord and husband! | My Lord and Husband. |
| Coriolanus | Cor V.iii.102 | The son, the husband, and the father tearing | The Sonne, the Husband, and the Father tearing |
| Coriolanus | Cor V.iv.32 | unto us. When we banished him we respected not them; | vnto vs. When we banish'd him, we respected not them: |
| Coriolanus | Cor V.v.4 | Unshout the noise that banished Martius, | Vnshoot the noise that Banish'd Martius; |
| Coriolanus | Cor V.vi.30 | Being banished for't, he came unto my hearth, | Being banish'd for't, he came vnto my Harth, |
| Cymbeline | Cym I.i.8 | Her husband banished; she imprisoned, all | Her Husband banish'd; she imprison'd, all |
| Cymbeline | Cym I.i.19 | And therefore banished – is a creature such | And therefore banish'd) is a Creature, such, |
| Cymbeline | Cym I.i.51 | For whom he now is banished – her own price | (For whom he now is banish'd) her owne price |
| Cymbeline | Cym I.ii.16 | Can tickle where she wounds! My dearest husband, | Can tickle where she wounds? My deerest Husband, |
| Cymbeline | Cym I.ii.27 | The loyal'st husband that did e'er plight troth. | The loyall'st husband, that did ere plight troth. |
| Cymbeline | Cym I.v.16 | And then his banishment. | And then his banishment. |
| Cymbeline | Cym I.vii.3 | That hath her husband banished. – O, that husband, | That hath her Husband banish'd: O, that Husband, |
| Cymbeline | Cym II.i.39 | Leonatus? A banished rascal; and he's another, | Leonatus? A banisht Rascall; and he's another, |
| Cymbeline | Cym II.i.60 | Of thy dear husband, than that horrid act | Of thy deere Husband. Then that horrid Act |
| Cymbeline | Cym II.i.64 | T' enjoy thy banished lord and this great land! | T'enioy thy banish'd Lord: and this great Land. |
| Cymbeline | Cym II.iv.71 | And Cydnus swelled above the banks, or for | And Sidnus swell'd aboue the Bankes, or for |
| Cymbeline | Cym III.iii.6 | And keep their impious turbans on, without | And keepe their impious Turbonds on, without |
| Cymbeline | Cym III.iii.69 | Followed my banishment, and this twenty years | Followed my Banishment, and this twenty yeeres, |
| Cymbeline | Cym III.iii.100 | Thou didst unjustly banish me: whereon, | Thou didd'st vniustly banish me: whereon |
| Cymbeline | Cym III.iv.14 | But keep that count'nance still. My husband's hand? | But keepe that count'nance stil. My Husbands hand? |
| Cymbeline | Cym III.iv.56 | By thy revolt, O husband, shall be thought | By thy reuolt (oh Husband) shall be thought |
| Cymbeline | Cym III.iv.132.1 | Dead to my husband? | Dead to my Husband? |
| Cymbeline | Cym IV.iv.11 | Among the bands – may drive us to a render | Among the Bands) may driue vs to a render |
| Cymbeline | Cym V.iii.58 | Preserved the Britons, was the Romans' bane. | "Preseru'd the Britaines, was the Romanes bane. |
| Cymbeline | Cym V.iv.98 | Upon your never-withering banks of flowers: | Vpon your neuer-withering bankes of Flowres. |
| Cymbeline | Cym V.v.144 | Whom thou didst banish: and – which more may grieve thee, | Whom thou did'st banish: and which more may greeue thee, |
| Cymbeline | Cym V.v.304 | More of thee merited than a band of Clotens | More of thee merited, then a Band of Clotens |
| Cymbeline | Cym V.v.318 | What of him? He is a banished traitor. | What of him? He is a banish'd Traitor. |
| Cymbeline | Cym V.v.320 | Assumed this age: indeed a banished man, | Assum'd this age: indeed a banish'd man, |
| Cymbeline | Cym V.v.334 | Am that Belarius, whom you sometime banished: | Am that Belarius, whom you sometime banish'd: |
| Cymbeline | Cym V.v.343 | Upon my banishment: I moved her to't, | Vpon my Banishment: I moou'd her too't, |
| Hamlet | Ham I.ii.24 | Lost by his father, with all bands of law, | Lost by his Father: with all Bonds of Law |
| Hamlet | Ham I.iii.77 | And borrowing dulleth edge of husbandry. | And borrowing duls the edge of Husbandry. |
| Hamlet | Ham II.ii.512 | In mincing with his sword her husband's limbs, | In mincing with his Sword her Husbands limbes, |
| Hamlet | Ham III.ii.145.6 | lies him down upon a bank of flowers. She, seeing him | Layes him downe vpon a Banke of Flowers. She seeing him |
| Hamlet | Ham III.ii.169 | Unite commutual in most sacred bands. | Vnite comutuall, in most sacred Bands. |
| Hamlet | Ham III.ii.187.1 | For husband shalt thou – | For Husband shalt thou----- |
| Hamlet | Ham III.ii.189 | In second husband let me be accursed! | In second Husband, let me be accurst, |
| Hamlet | Ham III.ii.194 | A second time I kill my husband dead | A second time, I kill my Husband dead, |
| Hamlet | Ham III.ii.195 | When second husband kisses me in bed. | When second Husband kisses me in Bed. |
| Hamlet | Ham III.ii.224 | So think thou wilt no second husband wed, | So thinke thou wilt no second Husband wed. |
| Hamlet | Ham III.ii.261 | So you must take your husbands. – Begin, murderer. | So you mistake Husbands. / Begin Murderer. |
| Hamlet | Ham III.ii.267 | With Hecate's ban thrice blasted, thrice infected, | With Hecats Ban, thrice blasted, thrice infected, |
| Hamlet | Ham III.iv.16 | You are the Queen, your husband's brother's wife, | You are the Queene, your Husbands Brothers wife, |
| Hamlet | Ham III.iv.64 | This was your husband. Look you now what follows. | This was your Husband. Looke you now what followes. |
| Hamlet | Ham III.iv.65 | Here is your husband; like a mildewed ear, | Heere is your Husband, like a Mildew'd eare |
| Hamlet | Ham IV.v.140 | And for my means, I'll husband them so well | And for my meanes, Ile husband them so well, |
| Hamlet | Ham IV.vii.76 | A very riband in the cap of youth, | |
| Hamlet | Ham IV.vii.140 | I bought an unction of a mountebank, | I bought an Vnction of a Mountebanke |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.97 | When on the gentle Severn's sedgy bank, | When on the gentle Seuernes siedgie banke, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.105 | And hid his crisp head in the hollow bank, | And hid his crispe-head in the hollow banke, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.179 | Your banished honours, and restore yourselves | Your banish'd Honors, and restore your selues |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.41 | A banished woman from my Harry's bed? | A banish'd woman from my Harries bed? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.420 | banish. And tell me now, thou naughty varlet, tell me where | banish. And tell mee now, thou naughtie Varlet, tell mee, where |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.460 | No, my good lord! Banish Peto, banish Bardolph, banish | No, my good Lord, banish Peto, banish Bardolph, banish |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.463 | valiant, being as he is old Jack Falstaff – banish not him thy | valiant, being as hee is olde Iack Falstaffe, banish not him thy |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.464 | Harry's company, banish not him thy Harry's company. | Harryes companie, banish not him thy Harryes companie; |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.465 | Banish plump Jack, and banish all the world. | banish plumpe Iacke, and banish all the World. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.42 | That chides the banks of England, Scotland, Wales, | That chides the Bankes of England, Scotland, and Wales, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.61 | Against my power, thrice from the banks of Wye | Against my Power: thrice from the Banks of Wye, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.44 | And left me in reputeless banishment, | And left me in reputelesse banishment, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.157 | If not, the end of life cancels all bonds, | If not, the end of Life cancells all Bands, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.55 | have enquired, so has my husband, man by man, boy by | haue enquired, so haz my Husband, Man by Man, Boy by |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.92 | doth thy husband? I love him well, he is an honest man. | does thy Husband? I loue him well, hee is an honest man. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.169 | breakfast, love thy husband, look to thy servants, | Breakfast, loue thy Husband, / Looke to thy Seruants, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.17 | twice on the banns, such a commodity of warm slaves as | twice on the Banes: such a Commoditie of warme slaues, as |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.44 | stolen from my host at Saint Alban's, or the red-nose | stolne from my Host of S. Albones, or the Red-Nose |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.40 | security. I had as lief they would put ratsbane in my | Securitie: I had as liefe they would put Rats-bane in my |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.162 | Saint Albans and London. | S. Albans, and London. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iii.61 | For recordation to my noble husband. | For Recordation to my Noble Husband. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.113 | one to do her husbandry and her drudgery. You need | one to doe her Husbandry, and her Drudgery; you need |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.114 | Was force perforce compelled to banish him, | Was forc'd, perforce compell'd to banish him: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.174 | We come within our awful banks again | Wee come within our awfull Banks againe, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.117 | sterile, and bare land manured, husbanded, and tilled, | stirrill, and bare Land, manured, husbanded, and tyll'd, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.11 | your servingman and your husband. | your Seruingman, and your Husband. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.66 | Till then I banish thee, on pain of death, | Till then, I banish thee, on paine of death, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.103 | But all are banished till their conversations | But all are banisht, till their conuersations |
| Henry V | H5 I.i.56 | His hours filled up with riots, banquets, sports, | His Houres fill'd vp with Ryots, Banquets, Sports; |
| Henry V | H5 I.ii.286 | Shall this his mock mock out of their dear husbands; | Shall this his Mocke, mocke out of their deer husbands; |
| Henry V | H5 II.i.85 | husband, come home presently. | Husband come home presently. |
| Henry V | H5 II.iii.1 | Prithee, honey-sweet husband, let me bring thee | 'Prythee honey sweet Husband, let me bring thee |
| Henry V | H5 II.iv.5 | Of Brabant and of Orleans, shall make forth, | Of Brabant and of Orleance, shall make forth, |
| Henry V | H5 II.iv.108 | For husbands, fathers and betrothed lovers | For Husbands, Fathers, and betrothed Louers, |
| Henry V | H5 III.v.42 | Alençon, Brabant, Bar, and Burgundy, | Alanson, Brabant, Bar, and Burgonie, |
| Henry V | H5 IV.chorus.29 | The royal Captain of this ruined band | The Royall Captaine of this ruin'd Band |
| Henry V | H5 IV.i.7 | Which is both healthful, and good husbandry. | Which is both healthfull, and good husbandry. |
| Henry V | H5 IV.ii.14 | Do but behold yon poor and starved band, | Doe but behold yond poore and starued Band, |
| Henry V | H5 IV.ii.41 | Big Mars seems bankrupt in their beggared host, | Bigge Mars seemes banqu'rout in their begger'd Hoast, |
| Henry V | H5 IV.ii.59 | I will the banner from a trumpet take, | I will the Banner from a Trumpet take, |
| Henry V | H5 IV.iii.60 | We few, we happy few, we band of brothers: | We few, we happy few, we band of brothers: |
| Henry V | H5 IV.viii.81 | And nobles bearing banners, there lie dead | And Nobles bearing Banners, there lye dead |
| Henry V | H5 IV.viii.95 | John Duke of Alençon, Antony Duke of Brabant, | Iohn Duke of Alanson, Anthonie Duke ofBrabant, |
| Henry V | H5 V.ii.39 | And all her husbandry doth lie on heaps, | And all her Husbandry doth lye on heapes, |
| Henry V | H5 V.ii.179 | wife about her husband's neck, hardly to be shook off. | Wife about her Husbands Necke, hardly to be shooke off; |
| Henry V | H5 Epil.chorus.9 | Henry the Sixth, in infant bands crowned King | Henry the Sixt, in Infant Bands crown'd King |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.vi.13 | And feast and banquet in the open streets | And feast and banquet in the open streets, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.vi.30 | Come in, and let us banquet royally | Come in, and let vs Banquet Royally, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.i.1.1 | Enter a French Sergeant of a Band, with two | Enter a Sergeant of a Band, with two |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.i.12 | Having all day caroused and banqueted; | Hauing all day carows'd and banquetted, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.41 | And sent our sons and husbands captivate. | And sent our Sonnes and Husbands captiuate. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.81 | And, banding themselves in contrary parts, | And banding themselues in contrary parts, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.124 | Hath banished moody discontented fury, | Hath banisht moodie discontented fury, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.47 | Henceforth we banish thee on pain of death. | Henceforth we banish thee on paine of death. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.165 | Your troops of horsemen with his bands of foot; | Your Troopes of horsemen, with his Bands of foote, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.190 | This factious bandying of their favourites, | This factious bandying of their Fauourites, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.42 | Fell banning hag! Enchantress, hold thy tongue! | Fell banning Hagge, Inchantresse hold thy tongue. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.29 | Had been a little ratsbane for thy sake. | Had bin a little Rats-bane for thy sake. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.96 | And you, good uncle, banish all offence: | And you (good Vnckle) banish all offence: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.18 | Banish the canker of ambitious thoughts! | Banish the Canker of ambitious thoughts: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.48 | To tumble down thy husband and thyself | To tumble downe thy husband, and thy selfe, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.57 | You do prepare to ride unto Saint Albans, | You do prepare to ride vnto S. Albons, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.83 | When from Saint Albans we do make return, | When from Saint Albones we doe make returne, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.17 | The time when screech-owls cry and ban-dogs howl, | The time when Screech-owles cry, and Bandogs howle, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.71 | The King is now in progress towards Saint Albans; | The King is now in progresse towards Saint Albones, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.72 | With him the husband of this lovely lady. | With him, the Husband of this louely Lady: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.61 | Forsooth, a blind man at Saint Alban's shrine | Forsooth, a blinde man at Saint Albones Shrine, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.66.1 | Enter the Mayor of Saint Albans and his brethren, | Enter the Maior of Saint Albones, and his Brethren, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.90 | By good Saint Alban, who said ‘ Simon, come; | by good Saint Albon: / Who said; Symon, come; |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.107 | Saint Alban. | Saint Albones. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.129 | is impossible. My lords, Saint Alban here hath done a | is impossible. / My Lords, Saint Albone here hath done a |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.133 | My masters of Saint Albans, have you not | My Masters of Saint Albones, / Haue you not |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.192 | I banish her my bed and company, | I banish her my Bed, and Companie, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.1.2 | York, Suffolk, and Salisbury; the Duchess of | with Guard, to banish the Duchesse. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.12 | Live in your country here in banishment | Liue in your Countrey here, in Banishment, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.14 | Welcome is banishment; welcome were my death. | Welcome is Banishment, welcome were my Death. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.42 | His lady banished and a limb lopped off. | His Lady banisht, and a Limbe lopt off. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.25 | And ban thine enemies, both mine and thine. | And banne thine Enemies, both mine and thine. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.33 | And choke the herbs for want of husbandry. | And choake the Herbes for want of Husbandry. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.228 | Or as the snake rolled in a flowering bank, | Or as the Snake, roll'd in a flowring Banke, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.312 | To Ireland will you lead a band of men, | To Ireland will you leade a Band of men, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.348 | Whiles I in Ireland nourish a mighty band, | Whiles I in Ireland nourish a mightie Band, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.83 | And twice by awkward wind from England's bank | And twice by aukward winde from Englands banke |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.245 | Or banished fair England's territories, | Or banished faire Englands Territories, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.253 | Makes them thus forward in his banishment. | Makes them thus forward in his Banishment. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.319 | Ay, every joint should seem to curse and ban; | I, euery ioynt should seeme to curse and ban, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.333 | You bade me ban, and will you bid me leave? | You bad me ban, and will you bid me leaue? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.334 | Now, by the ground that I am banished from, | Now by the ground that I am banish'd from, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.350 | Adventure to be banished myself; | Aduenture to be banished my selfe: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.351 | And banished I am, if but from thee. | And banished I am, if but from thee. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.357 | Thus is poor Suffolk ten times banished, | Thus is poore Suffolke ten times banished, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.137 | A Roman sworder and banditto slave | A Romane Sworder, and Bandetto slaue |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.120 | Shall be their father's bail, and bane to those | Shall be their Fathers baile, and bane to those |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.167 | If it be banished from the frosty head, | If it be banisht from the frostie head, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.68 | The Castle in Saint Albans, Somerset | The Castle in S. Albons, Somerset |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.iii.30 | Saint Albans battle, won by famous York, | Saint Albons battell wonne by famous Yorke, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.186 | And die in bands for this unmanly deed! | And dye in Bands, for this vnmanly deed. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.188 | Or live in peace abandoned and despised! | Or liue in peace abandon'd and despis'd. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.49 | I will not bandy with thee word for word, | I will not bandie with thee word for word, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.113 | Marched toward Saint Albans to intercept the Queen, | Marcht toward S. Albons, to intercept the Queene, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.119 | Short tale to make, we at Saint Albans met, | Short Tale to make, we at S. Albons met, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.68 | For with a band of thirty thousand men | For with a Band of thirty thousand men, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.103 | When you and I met at Saint Albans last, | When you and I, met at S. Albons last, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.147 | Although thy husband may be Menelaus; | Although thy Husband may be Menelaus; |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.1 | Brother of Gloucester, at Saint Albans field | Brother of Gloster, at S. Albons field |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.2 | This lady's husband, Sir Richard Grey, was slain, | This Ladyes Husband, Sir Richard Grey, was slaine, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.40 | Then get your husband's lands, to do them good. | Then get your Husbands Lands, to doe them good. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.55 | Why, then, thy husband's lands I freely give thee. | Why then, thy Husbands Lands I freely giue thee. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.71 | Why, then thou shalt not have thy husband's lands. | Why then thou shalt not haue thy Husbands Lands. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.117 | Her suit is granted for her husband's lands. | Her suit is graunted for her Husbands Lands. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.25 | Is of a king become a banished man, | Is, of a King, become a banisht man, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.204 | With some few bands of chosen soldiers, | With some few Bands of chosen Soldiours, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.243 | To him forthwith in holy wedlock bands. | To him forthwith, in holy Wedlocke bands. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.41 | Men for their sons', wives for their husbands', | Men for their Sonnes, Wiues for their Husbands, |
| Henry VIII | H8 I.iv.12 | Should find a running banquet, ere they rested, | Should finde a running Banket, ere they rested, |
| Henry VIII | H8 I.iv.61 | You have now a broken banquet, but we'll mend it. | You haue now a broken Banket, but wee'l mend it. |
| Henry VIII | H8 I.iv.98 | Sir Thomas Lovell, is the banquet ready | Sir Thomas Louell, is the Banket ready |
| Henry VIII | H8 II.i.109 | Flying for succour to his servant Banister, | Flying for succour to his Seruant Banister, |
| Henry VIII | H8 III.i.119 | Alas, 'has banished me his bed already, | Alas, ha's banish'd me his Bed already, |
| Henry VIII | H8 III.i.134 | Bring me a constant woman to her husband, | Bring me a constant woman to her Husband, |
| Henry VIII | H8 III.ii.142 | I deem you an ill husband, and am glad | I deeme you an ill Husband, and am gald |
| Henry VIII | H8 IV.ii.88 | Invite me to a banquet, whose bright faces | Inuite me to a Banquet, whose bright faces |
| Henry VIII | H8 IV.ii.127 | Banished the kingdom. Patience, is that letter | Banish'd the Kingdome. Patience, is that Letter |
| Henry VIII | H8 IV.ii.146 | A right good husband, let him be a noble; | A right good Husband (let him be a Noble) |
| Henry VIII | H8 V.iv.64 | these three days, besides the running banquet of two | these three dayes; besides the running Banquet of two |
| Julius Caesar | JC I.i.45 | That Tiber trembled underneath her banks | That Tyber trembled vnderneath her bankes |
| Julius Caesar | JC I.i.58 | Draw them to Tiber banks, and weep your tears | Draw them to Tyber bankes, and weepe your teares |
| Julius Caesar | JC I.ii.77 | That I profess myself in banqueting | That I professe my selfe in Banquetting |
| Julius Caesar | JC II.i.297 | Being so fathered, and so husbanded? | Being so Father'd, and so Husbanded? |
| Julius Caesar | JC II.i.302.1 | And not my husband's secrets? | And not my Husbands Secrets? |
| Julius Caesar | JC III.i.44 | Thy brother by decree is banished: | Thy Brother by decree is banished: |
| Julius Caesar | JC III.i.51 | For the repealing of my banished brother? | For the repealing of my banish'd Brother? |
| Julius Caesar | JC III.i.72 | That I was constant Cimber should be banished, | That I was constant Cymber should be banish'd, |
| Julius Caesar | JC III.iii.18 | fools that marry. You'll bear me a bang for that, I fear. | fooles that marrie: you'l beare me a bang for that I feare: |
| King Edward III | E3 I.i.1 | Robert of Artois, banished though thou be | RObert of Artoys banisht though thou be, |
| King Edward III | E3 I.i.133 | Whose husband hath in Brittayne served so long | Whose husband hath in Brittayne serud so long, |
| King Edward III | E3 I.i.142 | In every shire elect a several band; | In euery shire elect a seuerall band, |
| King Edward III | E3 I.ii.121 | Honour our roof; my husband in the wars, | Honor our roofe: my husband in the warres, |
| King Edward III | E3 II.i.272 | I know my sovereign, in my husband's love, | I know my souereigne in my husbands loue, |
| King Edward III | E3 II.i.358 | I'll say she must forget her husband Salisbury, | Ile say she must forget her husband Salisbury, |
| King Edward III | E3 II.ii.129 | That my unwillingness, my husband's love, | That my vnwillingnes, my husbands loue, |
| King Edward III | E3 II.ii.141 | Your Queen, and Salisbury, my wedded husband, | Your Queene, and Salisbury my wedded husband, |
| King Edward III | E3 II.ii.150 | No more: thy husband and the Queen shall die. | No mor, ethy husband and the Queene shall dye, |
| King Edward III | E3 II.ii.158 | Of which my husband and your wife are twain. | Of which my husband, and your wife are twayne. |
| King Edward III | E3 III.ii.48 | Is quite abandoned and expulsed the land; | Is quite abandoned and expulst the lande, |
| King Edward III | E3 III.iii.38 | Upon the one side of the river's bank, | Vppon the one side with the riuers banke, |
| King Edward III | E3 III.iii.99 | Let creeping serpents, hid in hollow banks, | Let creeping serpents hide in hollow banckes, |
| King Edward III | E3 III.iii.164 | And rather bind ye them in captive bands. | And rather bind ye them in captiue bands, |
| King Edward III | E3 III.iv.41 | The snares of French, like emmets on a bank, | The snares of French, like Emmets on a banke, |
| King Edward III | E3 III.iv.103 | With blood of those that fought to be thy bane, | With blood of those that fought to be thy bane, |
| King Edward III | E3 IV.iv.19 | Aloft the which the banners, bannerets, | Aloft the which the Banners bannarets, |
| King Edward III | E3 IV.vi.10 | When feathered fowls do bandy on our side! | When feathered foules doo bandie on our side, |
| King John | KJ I.i.119 | Which fault lies on the hazards of all husbands | Which fault lyes on the hazards of all husbands |
| King John | KJ I.i.218 | What woman-post is this? Hath she no husband | What woman post is this? hath she no husband |
| King John | KJ I.i.255 | To make room for him in my husband's bed. | To make roome for him in my husbands bed: |
| King John | KJ II.i.125 | As thine was to thy husband; and this boy | As thine was to thy husband, and this boy |
| King John | KJ II.i.305 | Many a widow's husband grovelling lies, | Many a widdowes husband groueling lies, |
| King John | KJ II.i.308 | Upon the dancing banners of the French, | Vpon the dancing banners of the French, |
| King John | KJ II.i.442 | Do glorify the banks that bound them in; | Do glorifie the bankes that bound them in: |
| King John | KJ III.i.14 | A widow, husbandless, subject to fears, | A widdow, husbandles, subiect to feares, |
| King John | KJ III.i.108 | A widow cries; be husband to me, heavens. | A widdow cries, be husband to me (heauens) |
| King John | KJ III.i.305 | O husband, hear me! Ay, alack, how new | O husband heare me: aye, alacke, how new |
| King John | KJ III.i.306 | Is ‘husband' in my mouth! Even for that name, | Is husband in my mouth? euen for that name |
| King John | KJ III.i.321 | O fair return of banished majesty! | O faire returne of banish'd Maiestie. |
| King John | KJ III.i.331 | Husband, I cannot pray that thou mayst win; | Husband, I cannot pray that thou maist winne: |
| King John | KJ V.ii.104 | ‘Vive le roi!' as I have banked their towns? | Viue le Roy, as I haue bank'd their Townes? |
| King Lear | KL I.i.2 | Albany than Cornwall. | Albany, then Cornwall. |
| King Lear | KL I.i.14 | sir, a son for her cradle ere she had a husband for her | (Sir) a Sonne for her Cradle, ere she had husband for her |
| King Lear | KL I.i.32.2 | Enter King Lear, Cornwall, Albany, Gonerill, Regan, | Enter King Lear, Cornwall, Albany, Gonerill, Regan, |
| King Lear | KL I.i.42 | And you, our no less loving son of Albany – | And you our no lesse louing Sonne of Albany, |
| King Lear | KL I.i.66 | We make thee lady. To thine and Albany's issues | We make thee Lady. To thine and Albanies issues |
| King Lear | KL I.i.99 | Why have my sisters husbands, if they say | Why haue my Sisters Husbands, if they say |
| King Lear | KL I.i.127 | Call Burgundy! Cornwall and Albany, | Call Burgundy, Cornwall, and Albanie, |
| King Lear | KL I.i.177 | Thy banished trunk be found in our dominions | Thy banisht trunke be found in our Dominions, |
| King Lear | KL I.i.181 | Freedom lives hence and banishment is here. | Freedome liues hence, and banishment is here; |
| King Lear | KL I.i.247.1 | That you must lose a husband. | That you must loose a husband. |
| King Lear | KL I.i.267.1 | Flourish. Exeunt Lear, Burgundy, Cornwall, Albany, | Flourish. Exeunt. |
| King Lear | KL I.i.300 | him as this of Kent's banishment. | him, as this of Kents banishment. |
| King Lear | KL I.ii.23 | Kent banished thus? and France in choler parted? | Kent banish'd thus? and France in choller parted? |
| King Lear | KL I.ii.116 | and true-hearted Kent banished! His offence, honesty! | & true-harted Kent banish'd; his offence, honesty. |
| King Lear | KL I.ii.146 | and nobles, needless diffidences, banishment of friends, | |
| King Lear | KL I.iv.4 | For which I razed my likeness. Now, banished Kent, | For which I raiz'd my likenesse. Now banisht Kent, |
| King Lear | KL I.iv.83 | Do you bandy looks with me, you rascal? | Do you bandy lookes with me, you Rascall? |
| King Lear | KL I.iv.102 | fellow has banished two on's daughters, and did the | fellow ha's banish'd two on's Daughters, and did the |
| King Lear | KL I.iv.254 | Enter Albany | Enter Albany. |
| King Lear | KL II.i.11 | the Dukes of Cornwall and Albany? | the Dukes of Cornwall, and Albany? |
| King Lear | KL II.i.26 | Upon his party 'gainst the Duke of Albany? | Vpon his partie 'gainst the Duke of Albany? |
| King Lear | KL II.iii.19 | Sometimes with lunatic bans, sometime with prayers, | Sometimes with Lunaticke bans, sometime with Praiers |
| King Lear | KL II.iv.170 | To bandy hasty words, to scant my sizes, | To bandy hasty words, to scant my sizes, |
| King Lear | KL III.i.21 | With mutual cunning – 'twixt Albany and Cornwall; | With mutuall cunning) 'twixt Albany, and Cornwall: |
| King Lear | KL III.i.34 | To show their open banner. Now to you: | |
| King Lear | KL III.iv.53 | ratsbane by his porridge, made him proud of heart, to | Rats-bane by his Porredge, made him Proud of heart, to |
| King Lear | KL III.iv.150 | I'll talk a word with this same learned Theban. | Ile talke a word with this same lerned Theban: |
| King Lear | KL III.iv.157 | He said it would be thus, poor banished man! | He said it would be thus: poore banish'd man: |
| King Lear | KL III.vii.2 | husband, show him this letter. The army of France is | husband, shew him this Letter, the Army of France is |
| King Lear | KL IV.ii.1 | Welcome, my lord. I marvel our mild husband | Welcome my Lord. I meruell our mild husband |
| King Lear | KL IV.ii.18 | Into my husband's hands. This trusty servant | Into my Husbands hands. This trustie Seruant |
| King Lear | KL IV.ii.29 | Enter Albany | Enter Albany. |
| King Lear | KL IV.ii.56 | France spreads his banners in our noiseless land, | |
| King Lear | KL IV.iii.48 | Of Albany's and Cornwall's powers you heard not? | |
| King Lear | KL IV.v.23 | I know your lady does not love her husband – | I know your Lady do's not loue her Husband, |
| King Lear | KL IV.vi.271 | A plot upon her virtuous husband's life, | A plot vpon her vertuous Husbands life, |
| King Lear | KL IV.vii.90 | They say Edgar, his banished son, is with | |
| King Lear | KL V.i.17 | She and the Duke her husband! | she and the Duke her husband. |
| King Lear | KL V.i.18.1 | Enter, with drum and colours, Albany, Gonerill, and | Enter with Drum and Colours, Albany, Gonerill, |
| King Lear | KL V.i.38 | As Albany is going out, enter Edgar | Enter Edgar. |
| King Lear | KL V.i.62 | Her husband being alive. Now then, we'll use | Her husband being aliue. Now then, wee'l vse |
| King Lear | KL V.iii.41.1 | Flourish. Enter Albany, Gonerill, Regan, and | Flourish. Enter Albany, Gonerill, Regan, |
| King Lear | KL V.iii.71 | That were the most if he should husband you. | That were the most, if he should husband you. |
| King Lear | KL V.iii.88 | And I her husband contradict your banns. | And I her husband contradict your Banes. |
| King Lear | KL V.iii.217 | Kent, sir, the banished Kent, who, in disguise, | |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.25 | The mind shall banquet though the body pine. | The minde shall banquet, though the body pine, |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.27 | Make rich the ribs but bankrupt quite the wits. | Make rich the ribs, but bankerout the wits. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.114.2 | Berowne and Rosaline converse apart | [Q1] BEROWNE Did not I dance with you in Brabant once? KATHER. Did not I dance with you in Brabant once? BEROWNE I know you did. KATH. How needles was it then to aske the question? BEROWNE You must not be so quicke. KATH. Tis long of you that spur me with such questions. BEROWNE Your wit's too hot, it speedes too fast, twill tire. KATH. Not till it leaue the rider in the mire. BEROWNE What time a day? KATH. The houre that fooles should aske. BEROWNE Now faire befall your maske. KATH. Faire fall the face it couers. BEROWNE And send you manie louers. KATH. Amen, so you be none. BEROWNE Nay then will I be gone. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.29 | Well bandied both! A set of wit well played. | Well bandied both, a set of Wit well played. |
| Macbeth | Mac I.ii.34.1 | Our captains, Macbeth and Banquo? | our Captaines, Macbeth and Banquoh? |
| Macbeth | Mac I.ii.51 | Where the Norweyan banners flout the sky | Where the Norweyan Banners flowt the Skie, |
| Macbeth | Mac I.iii.7 | Her husband's to Aleppo gone, master o'the Tiger. | Her Husband's to Aleppo gone, Master o'th' Tiger: |
| Macbeth | Mac I.iii.36 | Enter Macbeth and Banquo | Enter Macbeth and Banquo. |
| Macbeth | Mac I.iii.67 | So all hail, Macbeth and Banquo! | So all haile Macbeth, and Banquo. |
| Macbeth | Mac I.iii.68 | Banquo and Macbeth, all hail! | Banquo, and Macbeth, all haile. |
| Macbeth | Mac I.iii.117 | (to Banquo) Do you not hope your children shall be kings, | Doe you not hope your Children shall be Kings, |
| Macbeth | Mac I.iii.153 | (to Banquo) Think upon what hath chanced, and at more time, | thinke vpon / What hath chanc'd: and at more time, |
| Macbeth | Mac I.iv.15 | Enter Macbeth, Banquo, Ross, and Angus | Enter Macbeth, Banquo, Rosse, and Angus. |
| Macbeth | Mac I.iv.30 | To make thee full of growing. – Noble Banquo, | To make thee full of growing. Noble Banquo, |
| Macbeth | Mac I.iv.55 | True, worthy Banquo; he is full so valiant, | True worthy Banquo: he is full so valiant, |
| Macbeth | Mac I.iv.57 | It is a banquet to me. Let's after him | It is a Banquet to me. Let's after him, |
| Macbeth | Mac I.vi.1.2 | Donalbain, Banquo, Lennox, Macduff, Ross, Angus, | Donalbaine, Banquo, Lenox, Macduff, Rosse, Angus, |
| Macbeth | Mac I.vii.6 | But here, upon this bank and shoal of time, | But heere, vpon this Banke and Schoole of time, |
| Macbeth | Mac II.i.1 | Enter Banquo, and Fleance with a torch before him | Enter Banquo, and Fleance, with a Torch before him. |
| Macbeth | Mac II.i.4 | Hold, take my sword. There's husbandry in heaven: | Hold, take my Sword: There's Husbandry in Heauen, |
| Macbeth | Mac II.i.30 | Exit Banquo and Fleance | Exit Banquo. |
| Macbeth | Mac II.ii.13.2 | My husband! | My Husband? |
| Macbeth | Mac II.iii.72 | Banquo and Donalbain, Malcolm, awake! | Banquo, and Donalbaine: Malcolme awake, |
| Macbeth | Mac II.iii.75 | The Great Doom's image! Malcolm, Banquo, | The great Doomes Image: Malcolme, Banquo, |
| Macbeth | Mac II.iii.83 | Enter Banquo | Enter Banquo. |
| Macbeth | Mac II.iii.83.2 | O Banquo, Banquo! | O Banquo, Banquo, |
| Macbeth | Mac III.i.1 | Enter Banquo | Enter Banquo. |
| Macbeth | Mac III.i.39 | Exit Banquo | Exit Banquo. |
| Macbeth | Mac III.i.48 | But to be safely thus! – Our fears in Banquo | but to be safely thus / Our feares in Banquo |
| Macbeth | Mac III.i.64 | For Banquo's issue have I filed my mind, | For Banquo's Issue haue I fil'd my Minde, |
| Macbeth | Mac III.i.69 | To make them kings, the seeds of Banquo kings! | To make them Kings, the Seedes of Banquo Kings. |
| Macbeth | Mac III.i.83.1 | Say, ‘ Thus did Banquo.’ | Say, Thus did Banquo. |
| Macbeth | Mac III.i.114.1 | Know Banquo was your enemy. | know Banquo was your Enemie. |
| Macbeth | Mac III.i.140 | It is concluded! Banquo, thy soul's flight, | It is concluded: Banquo, thy Soules flight, |
| Macbeth | Mac III.ii.1 | Is Banquo gone from court? | Is Banquo gone from Court? |
| Macbeth | Mac III.ii.30 | Let your remembrance apply to Banquo, | Let your remembrance apply to Banquo, |
| Macbeth | Mac III.ii.37 | Thou know'st that Banquo and his Fleance lives. | Thou know'st, that Banquo and his Fleans liues. |
| Macbeth | Mac III.iii.14 | Enter Banquo and Fleance, with a torch | Enter Banquo and Fleans, with a Torch. |
| Macbeth | Mac III.iii.16 | They attack Banquo | |
| Macbeth | Mac III.iii.18 | Banquo falls. Fleance escapes | Thou may'st reuenge. O Slaue! |
| Macbeth | Mac III.iv.1.1 | Banquet prepared. Enter Macbeth, Lady Macbeth, | Banquet prepar'd. Enter Macbeth, Lady, |
| Macbeth | Mac III.iv.13.2 | 'Tis Banquo's then. | 'Tis Banquo's then. |
| Macbeth | Mac III.iv.24 | To saucy doubts and fears. – But Banquo's safe? | To sawcy doubts, and feares. But Banquo's safe? |
| Macbeth | Mac III.iv.38 | Enter the Ghost of Banquo and sits in Macbeth's place | Enter the Ghost of Banquo, and sits in Macbeths place. |
| Macbeth | Mac III.iv.40 | Were the graced person of our Banquo present; | Were the grac'd person of our Banquo present: |
| Macbeth | Mac III.iv.89 | And to our dear friend Banquo, whom we miss. | And to our deere Friend Banquo, whom we misse: |
| Macbeth | Mac III.vi.5 | And the right valiant Banquo walked too late; | And the right valiant Banquo walk'd too late, |
| Macbeth | Mac III.vi.9 | It was for Malcolm and for Donalbain | It was for Malcolme, and for Donalbane |
| Macbeth | Mac III.vi.35 | Free from our feasts and banquets bloody knives, | Free from our Feasts, and Banquets bloody kniues; |
| Macbeth | Mac IV.i.101 | Can tell so much, shall Banquo's issue ever | Can tell so much: Shall Banquo's issue euer |
| Macbeth | Mac IV.i.110.1 | A show of eight kings, and Banquo; the last king with | A shew of eight Kings, and Banquo last, with |
| Macbeth | Mac IV.i.111 | Thou art too like the spirit of Banquo. Down! | Thou art too like the Spirit of Banquo: Down: |
| Macbeth | Mac IV.i.122 | For the blood-boltered Banquo smiles upon me, | For the Blood-bolter'd Banquo smiles vpon me, |
| Macbeth | Mac IV.ii.15 | I pray you school yourself. But, for your husband, | I pray you schoole your selfe. But for your Husband, |
| Macbeth | Mac IV.ii.40 | Nay, how will you do for a husband? | Nay how will you do for a Husband? |
| Macbeth | Mac IV.ii.80 | Where is your husband? | Where is your Husband? |
| Macbeth | Mac IV.iii.113 | Have banished me from Scotland. O my breast, | Hath banish'd me from Scotland. O my Brest, |
| Macbeth | Mac V.i.59 | so pale. I tell you yet again, Banquo's buried; he cannot | so pale: I tell you yet againe Banquo's buried; he cannot |
| Macbeth | Mac V.ii.7 | Who knows if Donalbain be with his brother? | Who knowes if Donalbane be with his brother? |
| Macbeth | Mac V.iii.59 | I will not be afraid of death and bane | I will not be affraid of Death and Bane, |
| Macbeth | Mac V.v.1 | Hang out our banners on the outward walls. | Hang out our Banners on the outward walls, |
| Measure for Measure | MM I.ii.128 | Like rats that ravin down their proper bane, | Like Rats that rauyn downe their proper Bane, |
| Measure for Measure | MM I.iv.44 | Expresseth his full tilth and husbandry. | Expresseth his full Tilth, and husbandry. |
| Measure for Measure | MM II.i.191 | Hath she had any more than one husband? | Hath she had any more then one husband? |
| Measure for Measure | MM II.iv.163 | That banish what they sue for. Redeem thy brother | That banish what they sue for: Redeeme thy brother, |
| Measure for Measure | MM III.i.224 | both, her combinate husband, this well-seeming | both, her combynate-husband, this well-seeming |
| Measure for Measure | MM III.ii.67 | turn good husband now, Pompey. You will keep the | turne good husband now Pompey, you will keepe the |
| Measure for Measure | MM IV.i.71 | He is your husband on a pre-contract. | He is your husband on a pre-contract: |
| Measure for Measure | MM V.i.64 | Harp not on that, nor do not banish reason | Harpe not on that; nor do not banish reason |
| Measure for Measure | MM V.i.170 | Until my husband bid me. | Vntill my husband bid me. |
| Measure for Measure | MM V.i.186 | I have known my husband, yet my husband | I haue known my husband, yet my husband |
| Measure for Measure | MM V.i.194 | In selfsame manner doth accuse my husband; | In selfe-same manner, doth accuse my husband, |
| Measure for Measure | MM V.i.199 | No? You say your husband? | No? you say your husband. |
| Measure for Measure | MM V.i.204 | My husband bids me. Now I will unmask. | My husband bids me, now I will vnmaske. |
| Measure for Measure | MM V.i.414 | I hope you will not mock me with a husband. | I hope you will not mocke me with a husband? |
| Measure for Measure | MM V.i.415 | It is your husband mocked you with a husband. | It is your husband mock't you with a husband, |
| Measure for Measure | MM V.i.422.1 | To buy you a better husband. | To buy you a better husband. |
| Measure for Measure | MM V.i.438 | For being a little bad. So may my husband. | For being a little bad: So may my husband. |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.21 | fashion to choose me a husband. O me, the word | ashion to choose me a husband: O mee, the word |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.59 | should marry him, I should marry twenty husbands. If | should marry him, I should marry twentie husbands: if |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.68 | When Jacob grazed his uncle Laban's sheep – | When Iacob graz'd his Vncle Labans sheepe, |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.75 | When Laban and himself were compromised | When Laban and himselfe were compremyz'd |
| The Merchant of Venice | MV III.i.10 | wept for the death of a third husband. But it is true, | wept for the death of a third husband: but it is true, |
| The Merchant of Venice | MV III.i.40 | There I have another bad match! A bankrupt, | There I haue another bad match, a bankrout, |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.7 | How dear a lover of my lord your husband, | How deere a louer of my Lord your husband, |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.25 | The husbandry and manage of my house | The husbandry and mannage of my house, |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.30 | Until her husband and my lord's return. | Vntill her husband and my Lords returne: |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.58 | That you yet know not of. We'll see our husbands | That you yet know not of; wee'll see our husbands |
| The Merchant of Venice | MV III.v.17 | I shall be saved by my husband. He hath made | I shall be sau'd by my husband, he hath made |
| The Merchant of Venice | MV III.v.24 | I'll tell my husband, Launcelot, what you say. | Ile tell my husband Lancelet what you say, |
| The Merchant of Venice | MV III.v.78.2 | Even such a husband | Euen such a husband |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.46 | To have it baned? What, are you answered yet? | To haue it bain'd? What, are you answer'd yet? |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.122 | To cut the forfeiture from that bankrupt there. | To cut the forfeiture from that bankrout there. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.292 | These be the Christian husbands! I have a daughter; | These be the Christian husbands: I haue a daughter |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.294 | Had been her husband, rather than a Christian. | Had beene her husband, rather then a Christian. |
| The Merchant of Venice | MV IV.ii.3 | And be a day before our husbands home. | And be a day before our husbands home: |
| The Merchant of Venice | MV IV.ii.13 | (aside to Portia) I'll see if I can get my husband's ring, | Ile see if I can get my husbands ring |
| The Merchant of Venice | MV V.i.11 | Upon the wild sea banks, and waft her love | Vpon the wilde sea bankes, and waft her Loue |
| The Merchant of Venice | MV V.i.54 | How sweet the moonlight sleeps upon this bank! | How sweet the moone-light sleepes vpon this banke, |
| The Merchant of Venice | MV V.i.114 | We have been praying for our husbands' welfare, | We haue bene praying for our husbands welfare |
| The Merchant of Venice | MV V.i.122 | Your husband is at hand, I hear his trumpet. | Your husband is at hand, I heare his Trumpet, |
| The Merchant of Venice | MV V.i.130 | For a light wife doth make a heavy husband, | For a light wife doth make a heauie husband, |
| The Merchant of Venice | MV V.i.228 | No, not my body nor my husband's bed. | No, not my body, nor my husbands bed: |
| The Merchant of Venice | MV V.i.250 | Which but for him that had your husband's ring | Which but for him that had your husbands ring |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.121 | You Banbury cheese! | You Banbery Cheese. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.49 | her husband's purse. He hath a legion of angels. | her husbands Purse: he hath a legend of Angels. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.93 | honesty. O that my husband saw this letter! It would | honesty: oh that my husband saw this Letter: it would |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.80 | and she gives you to notify that her husband will be | and she giues you to notifie, that her husband will be |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.85 | Master Ford, her husband, will be from home. Alas, | Master Ford her husband will be from home: alas, |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.98 | husband is seldom from home, but she hopes there will | husband is seldome from home, but she hopes there will |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.111 | little page, of all loves. Her husband has a marvellous | little Page of al loues: her husband has a maruellous |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.185 | There is a gentlewoman in this town – her husband's | There is a Gentlewoman in this Towne, her husbands |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.253 | the jealous rascally knave her husband will be forth. | the iealious-rascally-knaue her husband will be forth: |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.ii.13 | of company. I think, if your husbands were dead, you | of company: I thinke if your husbands were dead, you |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.ii.15 | Be sure of that – two other husbands. | Be sure of that, two other husbands. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.ii.18 | is that my husband had him of. What do you call your | is my husband had him of, what do you cal your |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.46 | husband were dead. I'll speak it before the best lord, | Husband were dead, Ile speake it before the best Lord, |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.94 | honest man to your husband, to give him such cause of | honest man to your husband, to giue him such cause of |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.100 | Your husband's coming hither, woman, | Your husband's comming hether (Woman) |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.106 | such a man here! But 'tis most certain your husband's | such a man heere: but 'tis most certaine your husband's |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.118 | and ‘ you had rather ’! Your husband's here at hand. | and you had rather:) your husband's heere at hand, |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.167 | that my husband is deceived, or Sir John. | That my husband is deceiued, or Sir Iohn. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.169 | husband asked who was in the basket! | husband askt who was in the basket? |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.175 | I think my husband hath some special | I thinke my husband hath some speciall |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.82 | I mean it not – I seek you a better husband. | I meane it not, I seeke you a better husband. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.41 | it would yearn your heart to see it. Her husband goes | it would yern your heart to see it: her husband goes |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.66 | her husband, Master Brook, dwelling in a continual | her husband (M. Broome) dwelling in a continual |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.118 | husband is this morning gone a-birding. I have received | Husband is this morning gone a Birding: I haue receiued |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.i.14 | Sir Hugh, my husband says my son | Sir Hugh, my husband saies my sonne |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.6 | of your husband now? | of your husband now? |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.19 | Why, woman, your husband is in his | Why woman, your husband is in his |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.20 | old lines again. He so takes on yonder with my husband, | olde lines againe: he so takes on yonder with my husband, |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.30 | basket; protests to my husband he is now here, and hath | Basket: Protests to my husband he is now heere, & hath |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.79 | I would my husband would meet him | I would my husband would meete him |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.83 | Heaven guide him to thy husband's | Heauen guide him to thy husbands |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.85 | But is my husband coming? | But is my husband comming? |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.122 | hath the jealous fool to her husband! I suspect without | hath the iealious foole to her husband: I suspect without |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.157 | the old woman down. My husband will come into the | the old woman downe: my husband will come into the |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.168 | Nay, good sweet husband! – Good | Nay, good sweet husband, good |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.201 | Shall we tell our husbands how we have | Shall we tell our husbands how wee haue |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.204 | the figures out of your husband's brains. If they can | the figures out of your husbands braines: if they can |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.85 | And he my husband best of all affects. | And he, my husband best of all affects: |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.vi.42 | With ribands pendent, flaring 'bout her head; | With Ribonds-pendant, flaring 'bout her head; |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.vi.52 | Well, husband your device. I'll to the vicar. | Well, husband your deuice; Ile to the Vicar, |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.i.16 | a poor old woman. That same knave Ford, her husband, | a poore-old-woman; that same knaue (Ford hir husband) |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.iii.7 | My husband will not rejoice so much at the abuse of | my husband will not reioyce so much at the abuse of |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.27 | husbands. Am I a woodman, ha? Speak I like Herne | husbands. Am I a Woodman, ha? Speake I like Herne |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.107 | See you these, husband? Do not these fair yokes | See you these husband? Do not these faire yoakes |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.233 | Good husband, let us every one go home, | Good husband, let vs euery one go home, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.249 | I know a bank where the wild thyme blows, | I know a banke where the wilde time blowes, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.46 | For I upon this bank will rest my head. | For I vpon this banke will rest my head. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.85 | For debt that bankrupt sleep doth sorrow owe, | For debt that bankrout slip doth sorrow owe, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.110 | Captain of our fairy band, | Captaine of our Fairy band, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.ii.32 | strings to your beards, new ribbons to your pumps. | strings to your beards, new ribbands to your pumps, |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.181 | have no intent to turn husband, have you? | haue no intent to turne husband, haue you? |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.17 | husband if thou be so shrewd of thy tongue. | husband, if thou be so shrewd of thy tongue. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.24 | Just, if he send me no husband; for the which | Iust, if he send me no husband, for the which |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.26 | evening. Lord, I could not endure a husband with a | euening: Lord, I could not endure a husband with a |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.28 | You may light on a husband that hath no beard. | You may light vpon a husband that hath no beard. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.51 | a husband. | a husband. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.156 | Come, let us to the banquet. | Come, let vs to the banquet. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.295 | corner and cry ‘ Heigh-ho for a husband ’! | corner and cry, heigh ho for a husband. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.299 | father got excellent husbands, if a maid could come by | father got excellent husbands, if a maid could come by |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.322 | She cannot endure to hear tell of a husband. | Shee cannot indure to heare tell of a husband. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.348 | cousin to a good husband. | cosin to a good husband. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.349 | And Benedick is not the unhopefullest husband | And Benedick is not the vnhopefullest husband |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.20 | his words are a very fantastical banquet, just so | his words are a very fantasticall banquet, iust so |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.114 | To bind our loves up in a holy band. | To binde our loues vp in a holy band. |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.157 | again without a husband. | againe without a husband. |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.29 | me say, ‘ saving your reverence, a husband ’; and bad | me say, sauing your reuerence a husband: and bad |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.31 | Is there any harm in ‘ the heavier for a husband ’? None, | is there any harme in the heauier for a husband? none |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.32 | I think, an it be the right husband and the right wife; | I thinke, and it be the right husband, and the right wife, |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.42 | husband have stables enough, you'll see he shall lack no | husband haue stables enough, you'll looke he shall lacke no |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.48 | For a hawk, a horse, or a husband? | For a hauke, a horse, or a husband? |
| Much Ado About Nothing | MA III.v.50 | daughter to her husband. | daughter to her husband. |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.47 | You will say she did embrace me as a husband, | You will say, she did imbrace me as a husband, |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.59 | I am your husband, if you like of me. | I am your husband if you like of me. |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.61 | And when you loved, you were my other husband. | And when you lou'd, you were my other husband. |
| Othello | Oth I.i.79 | What, ho, Brabantio! Signor Brabantio, ho! | What hoa: Brabantio, Siginor Brabantio, hoa. |
| Othello | Oth I.i.80 | Awake! What, ho, Brabantio! Thieves, thieves! | Awake: what hoa, Brabantio: Theeues, Theeues. |
| Othello | Oth I.i.83 | Enter Brabantio above, at a window | |
| Othello | Oth I.i.107.2 | Most grave Brabantio, | Most graue Brabantio, |
| Othello | Oth I.i.161.1 | Enter Brabantio in his nightgown with servants and | Enter Brabantio, with Seruants and |
| Othello | Oth I.ii.55 | Enter Brabantio, Roderigo, with officers and torches | Enter Brabantio, Rodorigo, with Officers, and Torches. |
| Othello | Oth I.ii.55 | It is Brabantio: General, be advised, | It is Brabantio: Generall be aduis'd, |
| Othello | Oth I.iii.47 | Here comes Brabantio and the valiant Moor. | Here comes Brabantio, and the Valiant Moore. |
| Othello | Oth I.iii.48.1 | Enter Brabantio, Othello, Iago, Roderigo, and | Enter Brabantio, Othello, Cassio, Iago, Rodorigo, and |
| Othello | Oth I.iii.50 | (To Brabantio) I did not see you: welcome, gentle signor; | I did not see you: welcome gentle Signior, |
| Othello | Oth I.iii.61 | By spells and medicines bought of mountebanks; | By Spels, and Medicines, bought of Mountebanks; |
| Othello | Oth I.iii.171 | Good Brabantio, take up this mangled matter at the best: | Good Brabantio, take vp this mangled matter at the best: |
| Othello | Oth I.iii.183 | I am hitherto your daughter. But here's my husband; | I am hitherto your Daughter. But heere's my Husband; |
| Othello | Oth II.i.11 | For do but stand upon the banning shore, | For do but stand vpon the Foaming Shore, |
| Othello | Oth II.i.21 | The desperate tempest hath so banged the Turks | The desperate Tempest hath so bang'd the Turkes, |
| Othello | Oth II.i.159 | Do not learn of him, Emilia, though he be thy husband. | Do not learne of him Amillia, though he be thy husband. |
| Othello | Oth II.i.282 | A most dear husband. Now, I do love her too; | A most deere husband. Now I do loue her too, |
| Othello | Oth II.iii.313 | broken joint between you and her husband, entreat her | broken ioynt betweene you, and her husband, entreat her |
| Othello | Oth III.iii.3 | Good madam, do: I warrant it grieves my husband | Good Madam do: I warrant it greeues my Husband, |
| Othello | Oth III.iii.201 | They dare not show their husbands; their best conscience | They dare not shew their Husbands. / Their best Conscience, |
| Othello | Oth III.iii.289 | My wayward husband hath a hundred times | My wayward Husband hath a hundred times |
| Othello | Oth III.iii.350 | The royal banner and all quality, | The Royall Banner, and all Qualitie, |
| Othello | Oth III.iii.366 | Never pray more; abandon all remorse; | Neuer pray more: Abandon all remorse |
| Othello | Oth III.iv.102 | They belch us. Look you, Cassio and my husband. | They belch vs. / Looke you, Cassio and my Husband. |
| Othello | Oth IV.i.134 | place. I was the other day talking on the sea-bank with | place. I was the other day talking on the Sea-banke with |
| Othello | Oth IV.ii.105.1 | And call thy husband hither. | And call thy husband hither. |
| Othello | Oth IV.iii.59 | That there be women do abuse their husbands | That there be women do abuse their husbands |
| Othello | Oth IV.iii.74 | world! Ud's pity, who would not make her husband a | world: why, who would not make her husband a |
| Othello | Oth IV.iii.85 | But I do think it is their husbands' faults | But I do thinke it is their Husbands faults |
| Othello | Oth IV.iii.92 | Yet have we some revenge. Let husbands know | Yet haue we some Reuenge. Let Husbands know, |
| Othello | Oth IV.iii.95 | As husbands have. What is it that they do, | As Husbands haue. What is it that they do, |
| Othello | Oth V.i.111 | 'Las, what's the matter? What's the matter, husband? | Alas, what is the matter? / What is the matter, Husband? |
| Othello | Oth V.ii.79 | O banish me, my lord, but kill me not! | O banish me, my Lord, but kill me not. |
| Othello | Oth V.ii.137 | Cassio did top her: ask thy husband else. | Cassio did top her: Ask thy husband else. |
| Othello | Oth V.ii.140 | To this extremity. Thy husband knew it all. | To this extremity. Thy Husband knew it all. |
| Othello | Oth V.ii.141.1 | My husband! | My Husband? |
| Othello | Oth V.ii.141.2 | Thy husband. | Thy Husband. |
| Othello | Oth V.ii.145.2 | My husband! | My Husband? |
| Othello | Oth V.ii.148.2 | My husband! | My Husband? |
| Othello | Oth V.ii.149 | What needs this iterance, woman? I say thy husband. | What needs this itterance, Woman? / I say, thy Husband. |
| Othello | Oth V.ii.151.1 | My husband say that she was false? | My Husband say she was false? |
| Othello | Oth V.ii.152 | I say thy husband; dost understand the word? | I say thy Husband: Do'st vnderstand the word? |
| Othello | Oth V.ii.153 | My friend, thy husband, honest, honest Iago. | My Friend, thy Husband; honest, honest Iago. |
| Othello | Oth V.ii.208 | And fall to reprobance. | And fall to Reprobance. |
| Othello | Oth V.ii.224 | I found by fortune and did give my husband, | I found by Fortune, and did giue my Husband: |
| Othello | Oth V.ii.229.1 | And I did give't my husband. | And I did giu't my Husband. |
| Othello | Oth V.ii.349 | Where a malignant and a turbaned Turk | Where a malignant, and a Turbond-Turke |
| Pericles | Per I.i.67 | I sought a husband, in which labour | I sought a Husband, in which labour, |
| Pericles | Per I.i.69 | He's father, son, and husband mild; | Hee's Father, Sonne, and Husband milde; |
| Pericles | Per I.i.130 | Which pleasures fits a husband, not a father; | (Which pleasures fittes a husband, not a father) |
| Pericles | Per II.iv.24 | And now at length they overflow their banks. | And now at length they ouer-flow their bankes. |
| Pericles | Per III.ii.19.1 | 'Tis not our husbandry. | T'is not our husbandry. |
| Pericles | Per III.ii.36 | And I can speak of the disturbances | and can speake of the / Disturbances |
| Pericles | Per Chorus.V.19 | His banners sable, trimmed with rich expense; | His banners Sable, trim'd with rich expence, |
| Richard II | R2 I.i.2 | Hast thou according to thy oath and band | Hast thou according to thy oath and band |
| Richard II | R2 I.ii.47 | O, sit my husband's wrongs on Hereford's spear | O sit my husbands wrongs on Herfords speare, |
| Richard II | R2 I.iii.139 | Therefore we banish you our territories. | Therefore, we banish you our Territories. |
| Richard II | R2 I.iii.143 | But tread the stranger paths of banishment. | But treade the stranger pathes of banishment. |
| Richard II | R2 I.iii.147 | Shall point on me, and gild my banishment. | Shall point on me, and gild my banishment. |
| Richard II | R2 I.iii.179 | Lay on our royal sword your banished hands. | Lay on our Royall sword, your banisht hands; |
| Richard II | R2 I.iii.181 | Our part therein we banish with yourselves – | (Our part therein we banish with your selues) |
| Richard II | R2 I.iii.184 | Embrace each other's love in banishment, | Embrace each others loue in banishment, |
| Richard II | R2 I.iii.196 | Banished this frail sepulchre of our flesh, | Banish'd this fraile sepulchre of our flesh, |
| Richard II | R2 I.iii.197 | As now our flesh is banished from this land. | As now our flesh is banish'd from this Land. |
| Richard II | R2 I.iii.203 | And I from heaven banished as from hence! | And I from heauen banish'd, as from hence: |
| Richard II | R2 I.iii.210 | Hath from the number of his banished years | Hath from the number of his banish'd yeares |
| Richard II | R2 I.iii.212 | Return with welcome home from banishment. | Returne with welcome home, from banishment. |
| Richard II | R2 I.iii.233 | Thy son is banished upon good advice | Thy sonne is banish'd vpon good aduice, |
| Richard II | R2 I.iii.248 | Six years we banish him, and he shall go. | Six yeares we banish him, and he shall go. |
| Richard II | R2 I.iii.279 | Think not the King did banish thee, | |
| Richard II | R2 I.iii.309 | Though banished, yet a true-born Englishman! | hough banish'd, yet a true-borne Englishman. |
| Richard II | R2 I.iv.17 | And added years to his short banishment, | And added yeeres to his short banishment, |
| Richard II | R2 I.iv.21 | When time shall call him home from banishment, | When time shall call him home from banishment, |
| Richard II | R2 I.iv.30 | As 'twere to banish their affects with him. | As 'twere to banish their affects with him. |
| Richard II | R2 II.i.151 | Be York the next that must be bankrupt so! | Be Yorke the next, that must be bankrupt so, |
| Richard II | R2 II.i.165 | Not Gloucester's death, nor Hereford's banishment, | Not Glousters death, nor Herfords banishment, |
| Richard II | R2 II.i.190 | The royalties and rights of banished Hereford? | The Royalties and Rights of banish'd Herford? |
| Richard II | R2 II.i.257 | The King's grown bankrupt like a broken man. | The Kings growne bankrupt like a broken man. |
| Richard II | R2 II.i.261 | But by the robbing of the banished Duke. | But by the robbing of the banish'd Duke. |
| Richard II | R2 II.ii.49 | The banished Bolingbroke repeals himself, | The banish'd Bullingbrooke repeales himselfe, |
| Richard II | R2 II.ii.71 | Who gently would dissolve the bands of life | Who gently would dissolue the bands of life, |
| Richard II | R2 II.ii.80 | Your husband, he is gone to save far off, | Your husband he is gone to saue farre off, |
| Richard II | R2 II.iii.60 | A banished traitor. All my treasury | A banisht Traytor; all my Treasurie |
| Richard II | R2 II.iii.89 | Why have those banished and forbidden legs | Why haue these banish'd, and forbidden Legges, |
| Richard II | R2 II.iii.109 | Thou art a banished man, and here art come | Thou art a banish'd man, and here art come |
| Richard II | R2 II.iii.112 | As I was banished, I was banished Hereford; | As I was banish'd, I was banish'd Hereford, |
| Richard II | R2 III.i.21 | Eating the bitter bread of banishment | Eating the bitter bread of banishment; |
| Richard II | R2 III.iii.40 | Provided that my banishment repealed | Prouided, that my Banishment repeal'd, |
| Richard II | R2 III.iii.134 | That laid the sentence of dread banishment | That layd the Sentence of dread Banishment |
| Richard II | R2 III.iv.105 | I'll set a bank of rue, sour herb of grace. | Ile set a Banke of Rew, sowre Herbe of Grace: |
| Richard II | R2 IV.i.80 | Besides, I heard the banished Norfolk say | Besides, I heard the banish'd Norfolke say, |
| Richard II | R2 IV.i.92 | Many a time hath banished Norfolk fought | Many a time hath banish'd Norfolke fought |
| Richard II | R2 IV.i.266 | Since it is bankrupt of his majesty. | Since it is Bankrupt of his Maiestie. |
| Richard II | R2 V.i.83 | Banish us both, and send the King with me. | Banish vs both, and send the King with me. |
| Richard II | R2 V.ii.108 | Sweet York, sweet husband, be not of that mind. | Sweet Yorke, sweet husband, be not of that minde: |
| Richard II | R2 V.iii.120 | Ah, my sour husband, my hard-hearted lord! | Ah my sowre husband, my hard-hearted Lord, |
| Richard III | R3 I.i.102 | Her husband, knave. Wouldst thou betray me? | Her Husband Knaue, would'st thou betray me? |
| Richard III | R3 I.i.154 | What though I killed her husband and her father? | What though I kill'd her Husband, and her Father, |
| Richard III | R3 I.i.156 | Is to become her husband and her father, | Is to become her Husband, and her Father: |
| Richard III | R3 I.ii.91.1 | I did not kill your husband. | I did not kill your Husband. |
| Richard III | R3 I.ii.137 | To be revenged on him that killed my husband. | To be reueng'd on him that kill'd my Husband. |
| Richard III | R3 I.ii.138 | He that bereft thee, lady, of thy husband | He that bereft the Lady of thy Husband, |
| Richard III | R3 I.ii.139 | Did it to help thee to a better husband. | Did it to helpe thee to a better Husband. |
| Richard III | R3 I.ii.230 | What? I that killed her husband and his father | What? I that kill'd her Husband, and his Father, |
| Richard III | R3 I.iii.118 | Thou kill'dst my husband Henry in the Tower, | Thou killd'st my Husband Henrie in the Tower, |
| Richard III | R3 I.iii.120 | Ere you were queen, yea, or your husband king, | Ere you were Queene, / I, or your Husband King: |
| Richard III | R3 I.iii.126 | In all which time you and your husband Grey | In all which time, you and your Husband Grey |
| Richard III | R3 I.iii.128 | And, Rivers, so were you. Was not your husband | And Riuers, so were you: Was not your Husband, |
| Richard III | R3 I.iii.129 | In Margaret's battle at Saint Alban's slain? | In Margarets Battaile, at Saint Albons, slaine? |
| Richard III | R3 I.iii.166 | Wert thou not banished on pain of death? | Wert thou not banished, on paine of death? |
| Richard III | R3 I.iii.167 | I was; but I do find more pain in banishment | I was: but I doe find more paine in banishment, |
| Richard III | R3 I.iii.169 | A husband and a son thou ow'st to me – | A Husband and a Sonne thou ow'st to me, |
| Richard III | R3 I.iii.192 | Their kingdom's loss, my woeful banishment, | Their Kingdomes losse, my wofull Banishment, |
| Richard III | R3 II.ii.48 | As I had title in thy noble husband. | As I had Title in thy Noble Husband: |
| Richard III | R3 II.ii.49 | I have bewept a worthy husband's death, | I haue bewept a worthy Husbands death, |
| Richard III | R3 II.ii.57 | But death hath snatched my husband from mine arms | But death hath snatch'd my Husband from mine Armes, |
| Richard III | R3 II.ii.71 | Ah for my husband, for my dear lord Edward! | Ah, for my Husband, for my deere Lord Edward. |
| Richard III | R3 II.iv.57 | My husband lost his life to get the crown, | My Husband lost his life, to get the Crowne, |
| Richard III | R3 IV.i.65 | No? Why? When he that is my husband now | No: why? When he that is my Husband now, |
| Richard III | R3 IV.i.68 | Which issued from my other angel husband | Which issued from my other Angell Husband, |
| Richard III | R3 IV.iv.41 | I had a Harry, till a Richard killed him: | I had a Husband, till a Richard kill'd him: |
| Richard III | R3 IV.iv.92 | Where is thy husband now? Where be thy brothers? | Where is thy Husband now? Where be thy Brothers? |
| Richard III | R3 IV.iv.379 | The unity the King my husband made | The vnity the King my husband made, |
| Richard III | R3 IV.iv.523 | Unto the shore to ask those on the banks | Vnto the shore, to aske those on the Banks, |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.40 | And then my husband – God be with his soul! | & then my Husband God be with his soule, |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.56 | ‘ Yea,’ quoth my husband, ‘ fallest upon thy face? | Yea quoth my husband, fall'st vpon thy face, |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.122 | We have a trifling foolish banquet towards. | We haue a trifling foolish Banquet towards: |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.14 | My words would bandy her to my sweet love, | My words would bandy her to my sweete Loue, |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.69 | There stays a husband to make you a wife. | There staies a Husband to make you a wife: |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.28 | his new shoes with old riband? And yet thou wilt tutor | his new shooes with old Riband, and yet thou wilt Tutor |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.87 | Forbid this bandying in Verona streets. | Forbidden bandying in Verona streetes. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.147 | O Prince! O cousin! Husband! O, the blood is spilled | O Prince, O Cozin, Husband, O the blood is spild |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.57 | O, break, my heart! Poor bankrupt, break at once! | O breake my heart, / Poore Banckrout breake at once, |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.69 | Tybalt is gone, and Romeo banished; | Tybalt is gone, and Romeo banished, |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.70 | Romeo that killed him, he is banished. | Romeo that kil'd him, he is banished. |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.97 | Shall I speak ill of him that is my husband? | Shall I speake ill of him that is my husband? |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.101 | That villain cousin would have killed my husband. | That Villaine Cozin would haue kil'd my husband: |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.105 | My husband lives, that Tybalt would have slain; | My husband liues that Tibalt would haue slaine, |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.106 | And Tybalt's dead, that would have slain my husband. | And Tibalt dead that would haue slaine my husband: |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.112 | ‘ Tybalt is dead, and Romeo – banished.’ | Tybalt is dead and Romeo banished: |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.113 | That ‘ banished,’ that one word ‘ banished,’ | That banished, that one word banished, |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.122 | ‘ Romeo is banished ’ – to speak that word | Romeo is banished to speake that word, |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.124 | All slain, all dead. ‘ Romeo is banished ’ – | All slaine, all dead: Romeo is banished, |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.131 | When theirs are dry, for Romeo's banishment. | When theirs are drie for Romeo's banishment. |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.11 | Not body's death, but body's banishment. | Not bodies death, but bodies banishment. |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.12 | Ha, banishment? Be merciful, say ‘ death.’ | Ha, banishment? be mercifull, say death: |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.14 | Much more than death. Do not say ‘ banishment.’ | Much more then death: do not say banishment. |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.15 | Hence from Verona art thou banished. | Here from Verona art thou banished: |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.19 | Hence banished is banished from the world, | Hence banished, is banisht from the world, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.20 | And world's exile is death. Then ‘ banished ’ | And worlds exile is death. Then banished, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.21 | Is death mistermed. Calling death ‘ banished,’ | Is death, mistearm'd, calling death banished, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.27 | And turned that black word ‘ death ’ to banishment. | And turn'd that blacke word death, to banishment. |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.42 | But Romeo may not, he is banished. | But Romeo may not, hee is banished. |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.44 | They are free men. But I am banished. | |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.47 | But ‘ banished ’ to kill me – ‘ banished ’? | But banished to kill me? Banished? |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.52 | To mangle me with that word ‘ banished ’? | To mangle me with that word, banished? |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.54 | O, thou wilt speak again of banishment. | O thou wilt speake againe of banishment. |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.57 | To comfort thee, though thou art banished. | To comfort thee, though thou art banished. |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.58 | Yet ‘ banished ’? Hang up philosophy! | Yet banished? hang vp Philosophie: |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.68 | Doting like me, and like me banished, | Doting like me, and like me banished, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.43 | Art thou gone so, love-lord, aye husband-friend? | Art thou gone so? Loue, Lord, ay Husband, Friend, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.89 | Where that same banished runagate doth live, | Where that same banisht Run-agate doth liue, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.119 | Ere he that should be husband comes to woo. | Ere he that should be Husband comes to woe: |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.206 | My husband is on earth, my faith in heaven. | My Husband is on earth, my faith in heauen, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.208 | Unless that husband send it me from heaven | Vnlesse that Husband send it me from heauen, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.214 | Romeo is banished; and all the world to nothing | Romeo is banished, and all the world to nothing, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.49 | This is that banished haughty Montague | This is that banisht haughtie Mountague, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.155 | Thy husband in thy bosom there lies dead; | Thy husband in thy bosome there lies dead: |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.231 | Romeo, there dead, was husband to that Juliet; | Romeo there dead, was husband to that Iuliet, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.235 | Banished the new-made bridegroom from this city; | Banish'd the new-made Bridegroome from this Citie: |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.37 | A most delicious banquet by his bed, | A most delicious banquet by his bed, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.66 | If it be husbanded with modesty. | If it be husbanded with modestie. |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.131 | I long to hear him call the drunkard husband, | I long to heare him call the drunkard husband, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.30 | Call home thy ancient thoughts from banishment, | Call home thy ancient thoughts from banishment, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.31 | And banish hence these abject lowly dreams. | And banish hence these abiect lowlie dreames: |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.103 | Are you my wife, and will not call me husband? | Are you my wife, and will not cal me husband? |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.105 | My husband and my lord, my lord and husband, | My husband and my Lord, my Lord and husband |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.114 | Being all this time abandoned from your bed. | Being all this time abandon'd from your bed. |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.51 | Before I have a husband for the elder. | Before I haue a husband for the elder: |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.119 | Marry, sir, to get a husband for her sister. | Marrie sir to get a husband for her Sister. |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.120 | A husband? A devil. | A husband: a diuell. |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.121 | I say a husband. | I say a husband. |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.135 | helping Baptista's eldest daughter to a husband we set | husband, wee set |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.136 | his youngest free for a husband, and then have to't | his yongest free for a husband, and then haue too t |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.194 | Visit his countrymen and banquet them? | Visit his Countrimen, and banquet them? |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.126 | Till Katherine the curst have got a husband. | Til Katherine the Curst, haue got a husband. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.32 | She is your treasure, she must have a husband. | She is your treasure, she must haue a husband, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.180 | When I shall ask the banns, and when be married. | When I shall aske the banes, and when be married. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.265 | Now, Kate, I am a husband for your turn, | Now Kate, I am a husband for your turne, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.16 | Make feasts, invite friends, and proclaim the banns, | Make friends, inuite, and proclaime the banes, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.154 | I pray you, husband, be not so disquiet. | I pray you husband be not so disquiet, |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.60 | I am undone! While I play the good husband at home, | I am vndone: while I plaie the good husband at home, |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.130 | Husband, let's follow to see the end of this | Husband let's follow, to see the end of this |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.1.5 | bringing in a banquet | bringing in a Banquet. |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.9 | My banquet is to close our stomachs up | My Banket is to close our stomakes vp |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.28 | Your husband, being troubled with a shrew, | Your housband being troubled with a shrew, |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.29 | Measures my husband's sorrow by his woe. | Measures my husbands sorrow by his woe: |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.103 | Swinge me them soundly forth unto their husbands. | Swinge me them soundly forth vnto their husbands: |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.130 | What duty they do owe their lords and husbands. | what dutie they doe owe their Lords and husbands. |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.145 | Thy husband is thy lord, thy life, thy keeper, | Thy husband is thy Lord, thy life, thy keeper, |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.155 | Even such a woman oweth to her husband. | Euen such a woman oweth to her husband: |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.171 | To bandy word for word and frown for frown. | To bandie word for word, and frowne for frowne; |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.176 | And place your hands below your husband's foot. | And place your hands below your husbands foote: |
| The Tempest | Tem I.ii.266 | Thou know'st, was banished. For one thing she did | Thou know'st was banish'd: for one thing she did |
| The Tempest | Tem I.ii.284.2 | Yes, Caliban her son. | Yes: Caliban her sonne. |
| The Tempest | Tem I.ii.285 | Dull thing, I say so! He, that Caliban | Dull thing, I say so: he, that Caliban |
| The Tempest | Tem I.ii.308 | We'll visit Caliban, my slave, who never | Wee'll visit Caliban, my slaue, who neuer |
| The Tempest | Tem I.ii.313 | That profit us. What, ho! Slave! Caliban! | That profit vs: What hoa: slaue: Caliban: |
| The Tempest | Tem I.ii.321 | Enter Caliban | Enter Caliban. |
| The Tempest | Tem I.ii.351.1 | This isle with Calibans. | This Isle with Calibans. |
| The Tempest | Tem I.ii.374 | Exit Caliban | Exit Cal. |
| The Tempest | Tem I.ii.390 | Some god o'th' island. Sitting on a bank, | Some God o'th' Iland, sitting on a banke, |
| The Tempest | Tem I.ii.480 | Having seen but him and Caliban. Foolish wench! | (Hauing seene but him and Caliban:) Foolish wench, |
| The Tempest | Tem I.ii.481 | To th' most of men this is a Caliban, | To th' most of men, this is a Caliban, |
| The Tempest | Tem II.i.128 | Where she, at least, is banished from your eye, | Where she at least, is banish'd from your eye, |
| The Tempest | Tem II.ii.1.1 | Enter Caliban with a burden of wood. A noise of | Enter Caliban, with a burthen of Wood (a noyse of |
| The Tempest | Tem II.ii.84 | that soundly. (He gives Caliban wine) You cannot tell | that soundly: you cannot tell |
| The Tempest | Tem II.ii.92 | I will help his ague. Come! (Caliban drinks) Amen! I | I will helpe his Ague: Come: Amen, I |
| The Tempest | Tem II.ii.140 | furnish it anon with new contents. Swear! (Caliban | furnish it anon with new Contents: Sweare. |
| The Tempest | Tem II.ii.174 | (Caliban sings drunkenly | Caliban Sings drunkenly. |
| The Tempest | Tem II.ii.180 | Ban, Ban, Cacaliban | Ban' ban' Cacalyban |
| The Tempest | Tem III.i.87.2 | My husband, then? | My husband then? |
| The Tempest | Tem III.ii.1 | Enter Caliban, Stephano, and Trinculo | Enter Caliban, Stephano, and Trinculo. |
| The Tempest | Tem III.iii.19.3 | banquet; and dance about it with gentle actions of salutations; | Banket; and dance about it with gentle actions of salutations, |
| The Tempest | Tem III.iii.54.3 | device, the banquet vanishes | deuice the Banquet vanishes |
| The Tempest | Tem IV.i.64 | Thy banks with pioned and twilled brims, | Thy bankes with pioned, and twilled brims |
| The Tempest | Tem IV.i.140 | Of the beast Caliban and his confederates | Of the beast Calliban, and his confederates |
| The Tempest | Tem IV.i.166 | We must prepare to meet with Caliban. | We must prepare to meet with Caliban. |
| The Tempest | Tem IV.i.194 | Enter Caliban, Stephano, and Trinculo, all wet | Enter Caliban, Stephano, and Trinculo, all wet |
| The Tempest | Tem IV.i.218 | Thine own for ever, and I, thy Caliban, | Thine owne for euer, and I thy Caliban |
| The Tempest | Tem IV.i.259.1 | Caliban, Stephano, and Trinculo are driven out | |
| The Tempest | Tem V.i.209 | Did Claribel her husband find at Tunis, | Did Claribell her husband finde at Tunis, |
| The Tempest | Tem V.i.252 | Set Caliban and his companions free. | Set Caliban, and his companions free: |
| The Tempest | Tem V.i.255.1 | Enter Ariel, driving in Caliban, Stephano, and Trinculo | Enter Ariell, driuing in Caliban, Stephano, and Trinculo |
| The Tempest | Tem V.i.300 | Exeunt Caliban, Stephano, and Trinculo | |
| The Tempest | Tem epilogue.9 | But release me from my bands | But release me from my bands |
| Timon of Athens | Tim I.i.144 | If she be mated with an equal husband? | If she be mated with an equall Husband? |
| Timon of Athens | Tim I.ii.1.1 | Hautboys playing loud music. A great banquet served | Hoboyes Playing lowd Musicke. A great Banquet seru'd |
| Timon of Athens | Tim I.ii.152 | Ladies, there is an idle banquet attends you, | Ladies, there is an idle banquet attends you, |
| Timon of Athens | Tim II.ii.160 | If you suspect my husbandry of falsehood, | If you suspect my Husbandry or Falshood, |
| Timon of Athens | Tim III.v.98.1 | We banish thee for ever. | We banish thee for euer. |
| Timon of Athens | Tim III.v.98.2 | Banish me? | Banish me? |
| Timon of Athens | Tim III.v.99 | Banish your dotage. Banish usury | Banish your dotage, banish vsurie, |
| Timon of Athens | Tim III.v.112 | Pours into captains' wounds? Banishment! | Powres into Captaines wounds? Banishment. |
| Timon of Athens | Tim III.v.113 | It comes not ill. I hate not to be banished. | It comes not ill: I hate not to be banisht, |
| Timon of Athens | Tim III.vi.48 | The banquet is brought in | The Banket brought in. |
| Timon of Athens | Tim III.vi.54 | Alcibiades is banished. Hear you of it? | Alcibiades is banish'd: heare you of it? |
| Timon of Athens | Tim III.vi.55 | Alcibiades banished? | Alcibiades banish'd? |
| Timon of Athens | Tim IV.i.8 | Do't in your parents' eyes. Bankrupts, hold fast; | Doo't in your Parents eyes. Bankrupts, hold fast |
| Timon of Athens | Tim IV.i.34 | Take thou that too, with multiplying bans. | Take thou that too, with multiplying Bannes: |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.93 | In my penurious band. I have heard, and grieved, | In my penurious Band. I haue heard and greeu'd |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.399.1 | Enter the Bandits | Enter the Bandetti. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.459 | Exeunt Bandits | Exit Theeues. |
| Timon of Athens | Tim V.i.109 | But where one villain is, then him abandon. | But where one Villaine is, then him abandon. |
| Timon of Athens | Tim V.iv.30 | Into our city with thy banners spread. | Into our City with thy Banners spred, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.315 | One fit to bandy with thy lawless sons, | One, fit to bandy with thy lawlesse Sonnes, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.58 | Who hath abandoned her holy groves | Who hath abandoned her holy Groues, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.70 | Jove shield your husband from his hounds today: | Ioue sheild your husband from his Hounds to day, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.129 | Drag hence her husband to some secret hole, | Drag hence her husband to some secret hole, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.185 | (To Demetrius) Bring thou her husband. | Bring thou her husband, |
| Titus Andronicus | Tit II.iv.12 | Cousin, a word. Where is your husband? | Cosen a word, where is your husband? |
| Titus Andronicus | Tit III.i.51 | My everlasting doom of banishment. | My euerlasting doome of banishment. |
| Titus Andronicus | Tit III.i.57 | From these devourers to be banished. | From these deuourers to be banished? |
| Titus Andronicus | Tit III.i.99 | Here stands my other son, a banished man, | Heere stands my other sonne, a banisht man, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.108 | Thy husband he is dead, and for his death | Thy husband he is dead, and for his death |
| Titus Andronicus | Tit III.i.114 | Perchance she weeps because they killed her husband, | Perchance she weepes because they kil'd her husband, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.116 | If they did kill thy husband, then be joyful, | If they did kill thy husband then be ioyfull, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.255 | Thy other banished son with this dear sight | Thy other banisht sonnes with this deere sight |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.1.1 | A banquet. Enter Titus Andronicus, Marcus, Lavinia, | A Bnaket. Enter Andronicus, Marcus, Lauinia, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.93 | With all his threat'ning band of Typhon's brood, | With all his threatning band of Typhons broode, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.76 | That Lucius' banishment was wrongfully, | That Lucius banishment was wrongfully, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.76 | And whilst I at a banquet hold him sure, | And whil'st I at a Banquet hold him sure, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.113 | Who leads towards Rome a band of warlike Goths, | Who leades towards Rome a Band of Warlike Gothes, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.114 | And bid him come and banquet at thy house? | And bid him come and Banquet at thy house. |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.171 | You killed her husband, and for that vile fault | You kil'd her husband, and for that vil'd fault, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.192 | And this the banquet she shall surfeit on: | And this the Banquet she shall surfet on, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.201 | To make this banquet, which I wish may prove | To make this Banket, which I wish might proue, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.72 | Lest Rome herself be bane unto herself, | Goth. Let Rome herselfe be bane vnto herselfe, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.103 | Lastly myself, unkindly banished, | Lastly, myselfe vnkindly banished, |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.7 | And, like as there were husbandry in war, | And like as there were husbandry in Warre |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.164 | quoth she, ‘ which of these hairs is Paris, my husband?’ | quoth she, which of these haires is Paris my husband? |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.328 | As banks of Libya – though, Apollo knows, | As bankes of Lybia, though (Apollo knowes) |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.177 | Than wife is to the husband? If this law | Then Wife is to the Husband? If this law |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.8 | Like a strange soul upon the Stygian banks | Like a strange soule vpon the Stigian bankes |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.5 | I have abandoned Troy, left my possession, | I haue abandon'd Troy, left my possession, |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.92 | 'twill be his bane, he cannot bear it. | 'twill be his baine, he cannot beare it.. |
| Troilus and Cressida | TC V.i.43 | This night in banqueting must all be spent. – | This night in banquetting must all be spent. |
| Twelfth Night | TN I.i.6 | That breathes upon a bank of violets, | That breathes vpon a banke of Violets; |
| Twelfth Night | TN I.iv.19 | If she be so abandoned to her sorrow | If she be so abandon'd to her sorrow |
| Twelfth Night | TN II.iv.31 | So sways she level in her husband's heart. | So swayes she leuell in her husbands heart: |
| Twelfth Night | TN III.i.33 | like husbands as pilchers are to herrings; the husband's | like husbands, as Pilchers are to Herrings, the Husbands |
| Twelfth Night | TN III.ii.21 | jests fire-new from the mint, you should have banged | iests, fire-new from the mint, you should haue bangd |
| Twelfth Night | TN V.i.141 | Whither, my lord? Cesario, husband, stay! | Whether my Lord? Cesario, Husband, stay. |
| Twelfth Night | TN V.i.142.1 | Husband? | Husband? |
| Twelfth Night | TN V.i.142.2 | Ay, husband. Can he that deny? | I Husband. Can he that deny? |
| Twelfth Night | TN V.i.143.1 | Her husband, sirrah? | Her husband, sirrah? |
| Twelfth Night | TN V.i.279 | From my remembrance clearly banished his. | From my remembrance, clearly banisht his. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.40 | make your wit bankrupt. | make your wit bankrupt. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vi.38 | Who, all enraged, will banish Valentine, | Who (all inrag'd) will banish Valentine: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.171 | To die is to be banished from myself, | To die, is to be banisht from my selfe, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.172 | And Silvia is myself; banished from her | And Siluia is my selfe: banish'd from her |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.173 | Is self from self – a deadly banishment. | Is selfe from selfe. A deadly banishment: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.217 | That thou art banished – O, that's the news! – | That thou art banish'd: oh that's the newes, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.221 | Doth Silvia know that I am banished? | Doth Siluia know that I am banish'd? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.2 | Now Valentine is banished from her sight. | Now Valentine is banish'd from her sight. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.22 | What, were you banished thence? | What, were you banish'd thence? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.30 | But were you banished for so small a fault? | But were you banisht for so small a fault? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.47 | Myself was from Verona banished | My selfe was from Verona banished, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.59 | Indeed, because you are a banished man, | Indeede because you are a banish'd man, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iii.15 | I bear unto the banished Valentine; | I beare vnto the banish'd Valentine: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.125.1 | Banished Valentine. | Banished Valentine. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.153 | These banished men, that I have kept withal, | These banish'd men, that I haue kept withall, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.186.1 | That banquet bids thee to. | That Banket bids thee too. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.205.1 | Ever to take a husband. | Ever to take a Husband. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.212 | And at the banks of Aulis meet us with | And at the banckes of Anly meete us with |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.91 | The fair-eyed maids shall weep our banishments, | The faire-eyd Maides, shall weepe our Banishments, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.100 | 'Tis too true, Arcite. To our Theban hounds, | Tis too true Arcite. To our Theban houndes, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.300.2 | Banished. Prince Pirithous | Banishd: Prince Pirithous |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.1 | Banished the kingdom? 'Tis a benefit, | Banishd the kingdome? tis a benefit, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.2 | A mercy I must thank 'em for; but banished | A mercy I must thanke 'em for, but banishd |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iii.25 | Get thee a happy husband.’ Once he kissed me; | Get thee a happy husband; Once he kist me, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.8 | We challenge too the bank of any nymph | (We challenge too) the bancke of any Nymph |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.109 | The scattered to the banquet; you must guess | The scatterd to the Banket; you must guesse |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.28 | Where be your ribands, maids? Swim with your bodies, | Wher be your Ribands maids? swym with your Bodies |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.143 | Was begged and banished, this is he contemns thee | Was begd and banish'd, this is he contemnes thee |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.214 | Upon their lives – but with their banishments. | Vpon their lives: But with their banishments. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.218 | Safer than banishment; can these two live, | Safer then banishment: Can these two live |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.251 | For heaven's sake, save their lives and banish 'em. | For heavens sake save their lives, and banish 'em. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.258 | O all ye gods, despise me then. Thy banishment | O all ye gods dispise me then: Thy Banishment |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.274 | Content to take the other to your husband? | Content to take th' other to your husband? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.138 | Abandoner of revels, mute contemplative, | Abandoner of Revells, mute contemplative, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.151 | But maiden-hearted; a husband I have 'pointed, | But mayden harted, a husband I have pointed, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.162 | Continue in thy band. | Continue in thy Band. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.37 | I am like to know your husband 'fore yourself | I am like to know your husband fore your selfe |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.99 | Than humble banks can go to law with waters | Then humble banckes can goe to law with waters, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.22 | E'en he that led you to this banquet shall | Ev'n he that led you to this Banket, shall |
| The Two Noble Kinsmen | TNK prologue.8 | More of the maid to sight than husband's pains. | More of the maid to sight, than Husbands paines; |
| The Winter's Tale | WT I.ii.107 | The one for ever earned a royal husband; | The one, for euer earn'd a Royall Husband; |
| The Winter's Tale | WT I.ii.185.1 | To her allowing husband! | To her allowing Husband. |
| The Winter's Tale | WT II.iii.91 | Of boundless tongue, who late hath beat her husband, | Of boundlesse tongue, who late hath beat her Husband, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.107.1 | Her children not her husband's! | Her Children, not her Husbands. |
| The Winter's Tale | WT II.iii.109.2 | Hang all the husbands | Hang all the Husbands |
| The Winter's Tale | WT III.ii.16 | life of our sovereign lord the King, thy royal husband; | Life of our Soueraigne Lord the King, thy Royall Husband: |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.130 | No, like a bank for Love to lie and play on, | No, like a banke, for Loue to lye, and play on: |
| The Winter's Tale | WT V.ii.73 | husband, another elevated that the oracle was fulfilled. | Husband, another eleuated, that the Oracle was fulfill'd: |
| The Winter's Tale | WT V.iii.136 | Thou shouldst a husband take by my consent, | Thou shouldst a husband take by my consent, |
| The Winter's Tale | WT V.iii.143 | An honourable husband. Come, Camillo, | An honourable husband. Come Camillo, |