| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.59 | Be thou blessed, Bertram, and succeed thy father | Be thou blest Bertrame and succeed thy father |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.72 | Heaven bless him! Farewell, Bertram. | Heauen blesse him: Farwell Bertram. |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.119 | Bless our poor virginity from underminers and | Blesse our poore Virginity from vnderminers and |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.24 | heritage, and I think I shall never have the blessing of | heritage, and I thinke I shall neuer haue the blessing of |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.26 | blessings. | blessings. |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.249 | And pray God's blessing into thy attempt. | And praie Gods blessing into thy attempt: |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.175 | Methinks in thee some blessed spirit doth speak | Methinks in thee some blessed spirit doth speak |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.208 | Unquestioned welcome, and undoubted blessed. | Vnquestion'd welcome, and vndoubted blest. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.90 | Blessing upon your vows, and in your bed | Blessing vpon your vowes, and in your bed |
| All's Well That Ends Well | AW II.iv.13 | Bless you, my fortunate lady. | Blesse you my fortunate Ladie. |
| All's Well That Ends Well | AW III.iv.10 | Bless him at home in peace, whilst I from far | Blesse him at home in peace. Whilst I from farre, |
| All's Well That Ends Well | AW III.iv.26 | Bless this unworthy husband? He cannot thrive, | Blesse this vnworthy husband, he cannot thriue, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.305 | God bless you, Captain Parolles. | God blesse you Captaine Parolles. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.71 | Which better than the first, O dear heaven, bless! | Which better then the first, O deere heauen blesse, |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.155 | piece of work, which not to have been blessed withal | peece of worke, which not to haue beene blest withall, |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.245 | Bless her when she is riggish. | Blesse her, when she is Riggish. |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.248.1 | A blessed lottery to him. | A blessed Lottery to him. |
| Antony and Cleopatra | AC III.iv.16 | When I shall pray ‘ O, bless my lord and husband!’; | When I shall pray: Oh blesse my Lord, and Husband, |
| Antony and Cleopatra | AC III.iv.18 | ‘ O, bless my brother!’ Husband win, win brother, | Oh blesse my Brother. Husband winne, winne Brother, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.viii.13 | Make her thanks bless thee. – O thou day o'th' world, | Make her thankes blesse thee. Oh thou day o'th'world, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ix.7 | Be witness to me, O thou blessed moon, | Be witnesse to me (O thou blessed Moone) |
| As You Like It | AYL I.i.3 | as thou sayest, charged my brother on his blessing to | as thou saist, charged my brother on his blessing to |
| As You Like It | AYL II.vii.136 | I thank ye, and be blessed for your good comfort! | I thanke ye, and be blest for your good comfort. |
| As You Like It | AYL III.iii.53 | Is the single man therefore blessed? No. As a walled | Is the single man therefore blessed? No, as a wall'd |
| As You Like It | AYL V.iv.139 | O blessed bond of board and bed; | O blessed bond of boord and bed: |
| The Comedy of Errors | CE II.i.79 | And he will bless that cross with other beating, | And he will blesse yt crosse with other beating: |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.85 | Because it is a blessing that he | Because it is a blessing that hee |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.44 | Some blessed power deliver us from hence! | Some blessed power deliuer vs from hence. |
| Coriolanus | Cor I.iii.46 | Heavens bless my lord from fell Aufidius! | Heauens blesse my Lord from fell Auffidius. |
| Coriolanus | Cor IV.ii.20.2 | O blessed heavens! | Oh blessed Heauens! |
| Coriolanus | Cor IV.v.138.2 | You bless me, gods! | You blesse me Gods. |
| Coriolanus | Cor V.iv.57 | First, the gods bless you for your tidings; next, | First, the Gods blesse you for your tydings: / Next, |
| Cymbeline | Cym I.ii.60 | And bless the good remainders of the court! | And blesse the good Remainders of the Court: |
| Cymbeline | Cym I.ii.70 | O blessed, that I might not! I chose an eagle, | O blessed, that I might not: I chose an Eagle, |
| Cymbeline | Cym I.vii.7 | Is the desire that's glorious. Blessed be those, | Is the desires that's glorious. Blessed be those |
| Cymbeline | Cym I.vii.159 | Her assured credit. Blessed live you long! | Her assur'd credit. Blessed liue you long, |
| Cymbeline | Cym III.ii.60 | To this same blessed Milford. And by th' way | To this same blessed Milford. And by'th'way |
| Cymbeline | Cym III.v.162 | You heavenly blessings, on her! This fool's speed | You Heauenly blessings on her: This Fooles speede |
| Cymbeline | Cym IV.ii.206 | Might'st easil'est harbour in? Thou blessed thing, | Might'st easilest harbour in. Thou blessed thing, |
| Cymbeline | Cym IV.iv.44 | If you will bless me, sir, and give me leave, | If you will blesse me Sir, and giue me leaue, |
| Cymbeline | Cym V.v.266.2 | Your blessing, sir. | Your blessing, Sir. |
| Hamlet | Ham I.iii.53 | A double blessing is a double grace. | A double blessing is a double grace; |
| Hamlet | Ham I.iii.57 | And you are stayed for. There – my blessing with thee. | And you are staid for there: my blessing with you; |
| Hamlet | Ham I.iii.81 | Farewell. My blessing season this in thee! | Farewell: my Blessing season this in thee. |
| Hamlet | Ham II.ii.184 | Let her not walk i'th' sun. Conception is a blessing. | Let her not walke i'th'Sunne: Conception is a blessing, |
| Hamlet | Ham III.ii.380 | God bless you, sir! | God blesse you Sir. |
| Hamlet | Ham III.iv.173 | I'll blessing beg of you. For this same lord, | Ile blessing begge of you. For this same Lord, |
| Hamlet | Ham IV.vi.7 | God bless you, sir. | God blesse you Sir. |
| Hamlet | Ham IV.vi.8 | Let him bless thee, too. | Let him blesse thee too. |
| Hamlet | Ham IV.vi.34 | | [Q1 replaces this scene with the following] Enter Horatio and the Queene. HOR. Madame, your sonne is safe arriv'de in Denmarke, This letter I euen now receiv'd of him, Whereas he writes how he escap't the danger, And subtle treason that the king had plotted, Being crossed by the contention of the windes, He found the Packet sent to the king of England, Wherein he saw himselfe betray'd to death, As at his next conuersion with your grace, He will relate the circumstance at full. QUEENE. Then I perceiue there's treason in his lookes That seem'd to sugar o're his villanie: But I will soothe and please him for a time, For murderous mindes are alwayes jealous, But know not you Horatio where he is? HOR. Yes Madame, and he hath appoynted me To meete him on the east side of the Cittie To morrow morning. QUEENE. O faile not, good Horatio, and withall, commend me A mothers care to him, bid him a while Be wary of his presence, lest that he Faile in that he goes about. HOR. Madam, neuer make doubt of that: I thinke by this the news be come to court: He is arriv'de, obserue the king, and you shall Quickely finde, Hamlet being here, Things fell not to his minde. QUEENE. But what became of Gilderstone and Rossencraft? HOR. He being set ashore, they went for England, And in the Packet there writ down that doome To be perform'd on them poynted for him: And by great chance he had his fathers Seale, So all was done without discouerie. QUEENE. Thankes be to heauen for blessing of the prince, Horatio once againe I take my leaue, With thowsand mothers blessings to my sonne. HORAT. Madam adue. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.20 | Whose soldier now, under whose blessed cross | Whose Souldier now vnder whose blessed Crosse |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.25 | Over whose acres walked those blessed feet, | Ouer whose Acres walk'd those blessed feete |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.9 | leaping-houses, and the blessed sun himself a fair hot | Leaping-houses, and the blessed Sunne himselfe a faire hot |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.81 | Jesus bless us! | Iesu blesse vs. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.400 | thou so pointed at? Shall the blessed sun of heaven prove a | thou so poynted at? Shall the blessed Sonne of Heauen proue a |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.224 | God bless your expedition! | heauen blesse your Expedition. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.92 | Didst thou beat heaven with blessing Bolingbroke, | Did'st thou beate heauen with blessing Bullingbrooke, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.53 | thou art a blessed fellow, to think as every man thinks. | thou art a blessed Fellow, to thinke as euery man thinkes: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.92 | comes none here. You would bless you to hear what he | comes none heere. You would blesse you to heare what hee |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.287 | welcome to London! Now the Lord bless that sweet | Welcome to London. Now Heauen blesse that sweete |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.298 | God's blessing of your good heart, and so she | 'Blessing on your good heart, and so shee |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.283 | Sir John, the Lord bless you! God prosper | Sir Iohn, Heauen blesse you, and prosper |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.46 | The dove and very blessed spirit of peace, | The Doue, and very blessed Spirit of Peace. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.137 | And blessed, and graced, indeed more than the King. | And bless'd, and grac'd, and did more then the King. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.135 | commandment. Blessed are they that have been my | command'ment. Happie are they, which haue beene my |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.9 | God bless thy lungs, good knight! | Blesse thy Lungs, good Knight. |
| Henry V | H5 I.i.37.2 | We are blessed in the change. | We are blessed in the Change. |
| Henry V | H5 I.ii.230 | Tombless, with no remembrance over them. | Tomblesse, with no remembrance ouer them: |
| Henry V | H5 III.vi.10 | praised and blessed! – any hurt in the world, but keeps | praysed and blessed, any hurt in the World, but keepes |
| Henry V | H5 IV.i.33 | The Lord in heaven bless thee, noble Harry! | The Lord in Heauen blesse thee, Noble Harry. |
| Henry V | H5 IV.i.176 | the time was blessedly lost wherein such preparation | the time was blessedly lost, wherein such preparation |
| Henry V | H5 V.ii.67 | And bless us with her former qualities. | And blesse vs with her former qualities. |
| Henry V | H5 V.ii.235 | thine:’ which word thou shalt no sooner bless mine ear | thine: which Word thou shalt no sooner blesse mine Eare |
| Henry V | H5 V.ii.356 | Which troubles oft the bed of blessed marriage, | Which troubles oft the Bed of blessed Marriage, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.28 | He was a king blessed of the King of Kings. | He was a King, blest of the King of Kings. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.86 | That beauty am I blessed with which you may see. | That beautie am I blest with, which you may see. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.vi.10 | More blessed hap did ne'er befall our state. | More blessed hap did ne're befall our State. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.18 | Saint Denis bless this happy stratagem, | Saint Dennis blesse this happy Stratageme, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.15 | And have thee reverenced like a blessed saint. | And haue thee reuerenc't like a blessed Saint. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.v.36 | Upon my blessing I command thee go. | Vpon my Blessing I command thee goe. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.25 | Kneel down and take my blessing, good my girl. | Kneele downe and take my blessing, good my Gyrle. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.22 | A world of earthly blessings to my soul, | A world of earthly blessings to my soule, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.5 | for he's a good man. Jesu bless him! | for hee's a good man, Iesu blesse him. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.34 | For blessed are the peace-makers on earth. | For blessed are the Peace-makers on Earth. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.35 | Let me be blessed for the peace I make | Let me be blessed for the Peace I make |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.76 | take all the money that I have. O Lord bless me, I pray | take all the Money that I haue. O Lord blesse me, I pray |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.90 | And bid them blow towards England's blessed shore, | And bid them blow towards Englands blessed shore, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.21 | And that the people of this blessed land | And that the people of this blessed Land |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.74 | Likely in time to bless a regal throne. | Likely in time to blesse a Regall Throne: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.75 | ‘ O, Jesus bless us, he is born with teeth!’ | O Iesus blesse vs, he is borne with teeth, |
| Henry VIII | H8 II.i.90 | Shall cry for blessings on him. May he live | Shall cry for blessings on him. May he liue |
| Henry VIII | H8 II.ii.35 | Will bless the King – and is not this course pious? | Will blesse the King: and is not this course pious? |
| Henry VIII | H8 II.ii.51 | If the King please. His curses and his blessings | If the King please: his Curses and his blessings |
| Henry VIII | H8 II.iii.30 | Which, to say sooth, are blessings; and which gifts, | Which, to say sooth, are Blessings; and which guifts |
| Henry VIII | H8 II.iii.57 | You bear a gentle mind, and heavenly blessings | You beare a gentle minde, & heau'nly blessings |
| Henry VIII | H8 II.iv.36 | Upward of twenty years, and have been blessed | Vpward of twenty yeares, and haue bene blest |
| Henry VIII | H8 III.i.55 | To taint that honour every good tongue blesses, | To taint that honour euery good Tongue blesses; |
| Henry VIII | H8 III.ii.51 | Will fall some blessing to this land, which shall | Will fall some blessing to this Land, which shall |
| Henry VIII | H8 III.ii.130.1 | To bless your eye withal. | To blesse your eye withall. |
| Henry VIII | H8 III.ii.136.1 | Ever God bless your highness! | Euer God blesse your Highnesse. |
| Henry VIII | H8 III.ii.392.2 | God bless him! | God blesse him. |
| Henry VIII | H8 III.ii.398 | When he has run his course and sleeps in blessings, | When he ha's run his course, and sleepes in Blessings, |
| Henry VIII | H8 III.ii.449 | Thou fall'st a blessed martyr. Serve the King; | Thou fall'st a blessed Martyr. / Serue the King: |
| Henry VIII | H8 IV.i.42.3 | Heaven bless thee! | Heauen blesse thee, |
| Henry VIII | H8 IV.ii.30 | His blessed part to heaven, and slept in peace. | His blessed part to Heauen, and slept in peace. |
| Henry VIII | H8 IV.ii.66 | And found the blessedness of being little; | And found the Blessednesse of being little. |
| Henry VIII | H8 IV.ii.87 | No? Saw you not even now a blessed troop | No? Saw you not euen now a blessed Troope |
| Henry VIII | H8 IV.ii.133 | The dews of heaven fall thick in blessings on her! – | The dewes of Heauen fall thicke in Blessings on her, |
| Henry VIII | H8 IV.ii.163 | Out of this world. Tell him in death I blessed him, | Out of this world. Tell him in death I blest him |
| Henry VIII | H8 V.i.161.1 | Under their blessed wings! | Vnder their blessed wings. |
| Henry VIII | H8 V.i.165 | Both now and ever bless her! 'Tis a girl | Both now, and euer blesse her: 'Tis a Gyrle |
| Henry VIII | H8 V.iv.35 | the women so besiege us? Bless me, what a fry of | the women so besiege vs? Blesse me, what a fry of |
| Henry VIII | H8 V.v.10 | With this kiss take my blessing: God protect thee! | With this Kisse, take my Blessing: God protect thee, |
| Henry VIII | H8 V.v.19 | Upon this land a thousand thousand blessings, | Vpon this Land a thousand thousand Blessings, |
| Henry VIII | H8 V.v.30 | She shall be loved and feared. Her own shall bless her; | She shall be lou'd and fear'd. Her owne shall blesse her; |
| Henry VIII | H8 V.v.43 | So shall she leave her blessedness to one – | So shall she leaue her Blessednesse to One, |
| Henry VIII | H8 V.v.55.1 | Shall see this, and bless heaven. | Shall see this, and blesse Heauen. |
| King Edward III | E3 II.i.455 | So leave I with my blessing in thy bosom, | So leaue I with my blessing in thy bosome, |
| King Edward III | E3 II.ii.122 | My father on his blessing hath commanded – | My father on his blessing hath commanded. |
| King Edward III | E3 III.iii.211 | Whenas he breathed his blessings on his sons. | When as he breathed his blessings on his sonnes, |
| King John | KJ I.i.165 | Now blessed be the hour, by night or day, | Now blessed be the houre by night or day |
| King John | KJ II.i.253 | And with a blessed and unvexed retire, | And with a blessed and vn-vext retyre, |
| King John | KJ II.i.437 | He is the half part of a blessed man, | He is the halfe part of a blessed man, |
| King John | KJ III.i.75 | 'Tis true, fair daughter; and this blessed day | 'Tis true (faire daughter) and this blessed day, |
| King John | KJ III.i.174 | And blessed shall he be that doth revolt | And blessed shall he be that doth reuolt |
| King John | KJ III.i.251 | Some gentle order, and then we shall be blessed | Some gentle order, and then we shall be blest |
| King John | KJ III.iii.71.1 | My blessing go with thee. | My blessing goe with thee. |
| King Lear | KL I.iv.103 | third a blessing against his will. If thou follow him, thou | third a blessing against his will, if thou follow him, thou |
| King Lear | KL III.ii.12 | daughters' blessing. Here's a night pities neither wise | Daughters blessing, heere's a night pitties neither Wisemen, |
| King Lear | KL III.iv.55 | course his own shadow for a traitor. Bless thy five wits! | course his owne shadow for a Traitor. Blisse thy fiue Wits, |
| King Lear | KL III.iv.56 | Tom's a-cold. O do, de, do de, do, de. Bless thee from | Toms a cold. O do, de, do, de, do de, blisse thee from |
| King Lear | KL III.vi.56 | Bless thy five wits! | Blesse thy fiue wits. |
| King Lear | KL IV.i.39 | Angering itself and others. (Aloud) Bless thee, master! | Ang'ring it selfe, and others. Blesse thee Master. |
| King Lear | KL IV.i.53.1 | And yet I must. (Aloud) Bless thy sweet eyes, they bleed. | And yet I must: Blesse thy sweete eyes, they bleede. |
| King Lear | KL IV.i.56 | Tom hath been scared out of his good wits. Bless thee, | Tom hath bin scarr'd out of his good wits. Blesse thee |
| King Lear | KL IV.i.62 | waiting-women. So bless thee, master! | |
| King Lear | KL IV.vi.40 | Burn itself out. If Edgar live, O, bless him! | Burne it selfe out. If Edgar liue, O blesse him: |
| King Lear | KL V.iii.10 | When thou dost ask me blessing I'll kneel down | When thou dost aske me blessing, Ile kneele downe |
| King Lear | KL V.iii.193 | I asked his blessing, and from first to last | I ask'd his blessing, and from first to last |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.77 | God bless my ladies! Are they all in love, | God blesse my Ladies, are they all in loue? |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.189 | God's blessing on your beard! | Gods blessing a your beard. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.187.1 | God bless the King! | God blesse the King. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.204 | Blessed are clouds, to do as such clouds do. | Blessed are clouds, to doe as such clouds do. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.370 | They did not bless us with one happy word. | They did not blesse vs with one happy word. |
| Macbeth | Mac II.ii.26 | One cried ‘ God bless us!’ and ‘ Amen ’ the other, | One cry'd God blesse vs, and Amen the other, |
| Macbeth | Mac II.ii.29 | When they did say ‘ God bless us.’ | When they did say God blesse vs. |
| Macbeth | Mac II.ii.32 | I had most need of blessing, and ‘ Amen ’ | I had most need of Blessing, and Amen |
| Macbeth | Mac II.iii.89 | I had lived a blessed time; for from this instant | I had liu'd a blessed time: for from this instant, |
| Macbeth | Mac III.vi.47 | His message ere he come, that a swift blessing | His Message ere he come, that a swift blessing |
| Macbeth | Mac IV.ii.26 | Blessing upon you! | Blessing vpon you. |
| Macbeth | Mac IV.ii.65 | Bless you, fair dame! I am not to you known, | Blesse you faire Dame: I am not to you known, |
| Macbeth | Mac IV.iii.158 | And sundry blessings hang about his throne | And sundry Blessings hang about his Throne, |
| Measure for Measure | MM II.iii.3 | Bound by my charity and my blessed order, | Bound by my charity, and my blest order, |
| Measure for Measure | MM III.i.34 | Dreaming on both, for all thy blessed youth | Dreaming on both, for all thy blessed youth |
| Measure for Measure | MM III.ii.10 | Come your way, sir. Bless you, good father friar. | Come your way sir: 'blesse you good Father Frier. |
| Measure for Measure | MM III.ii.73 | Adieu, trusty Pompey. Bless you, friar. | Adieu trustie Pompey. / Blesse you Friar. |
| Measure for Measure | MM V.i.115 | Then, O you blessed ministers above, | Then oh you blessed Ministers aboue |
| Measure for Measure | MM V.i.137 | Blessed be your royal grace, | Blessed be your Royall Grace: |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.87 | And thrift is blessing if men steal it not. | And thrift is blessing if men steale it not. |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.21 | who, God bless the mark, is a kind of devil; and to run | (who God blesse the marke) is a kinde of diuell; and to run |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.72 | son. (He kneels) Give me your blessing. Truth will come | son, giue me your blessing, truth will come |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.78 | but give me your blessing. I am Launcelot, your boy | but giue mee your blessing: I am Lancelet your boy |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.110 | God bless your worship! | God blesse your worship. |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.79 | Will bless it and approve it with a text, | Will blesse it, and approue it with a text, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.113 | I feel too much thy blessing, make it less | I feele too much thy blessing, make it lesse, |
| The Merchant of Venice | MV III.v.70 | For having such a blessing in his lady, | For hauing such a blessing in his Lady, |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.184 | It blesseth him that gives and him that takes. | It blesseth him that giues, and him that takes, |
| The Merchant of Venice | MV V.i.220 | For, by these blessed candles of the night, | And by these blessed Candles of the night, |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.51 | Are they so? God bless them and | Are they so? heauen-blesse them, and |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.104 | Blessing on your heart for't! | Blessing on your heart for't. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.150 | Bless you, sir. | 'Blesse you sir. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.iii.16 | Bless thee, bully doctor! | 'Blesse thee, bully-Doctor. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.42 | the period of my ambition. O this blessed hour! | the period of my ambition: O this blessed houre. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.56 | Bless you, sir. | Blesse you Sir. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.i.13 | Blessing of his heart! | 'Blessing of his heart. |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.74 | Thrice blessed they that master so their blood | Thrice blessed they that master so their blood, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.78 | Grows, lives, and dies in single blessedness. | Growes, liues, and dies, in single blessednesse. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.102 | No night is now with hymn or carol blessed. | No night is now with hymne or caroll blest; |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.97 | For she hath blessed and attractive eyes. | For she hath blessed and attractiue eyes. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.112 | Bless thee, Bottom! Bless thee! Thou art | Blesse thee Bottome, blesse thee; thou art |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.392 | Opening on Neptune with fair blessed beams | Opening on Neptune, with faire blessed beames, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.73 | Hath such force and blessed power. | Hath such force and blessed power. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.89 | And bless it to all fair prosperity. | And blesse it to all faire posterity. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.ii.13 | You must say ‘ paragon.’ A paramour is – God bless | You must say, Paragon. A Paramour is (God blesse |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.312 | us; she for a woman, God bless us. | |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.390 | Will we sing and bless this place. | Will we sing and blesse this place. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.394 | Which by us shall blessed be; | Which by vs shall blessed be: |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.407 | And each several chamber bless | And each seuerall chamber blesse, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.409 | And the owner of it blessed | And the owner of it blest. |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.6 | And when I have heard it, what blessing brings | And when I haue heard it, what blessing bringeth |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.63 | I bless myself every way. You are both sure, and will | I blesse my selfe euery way, you are both sure, and will |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.25 | blessing I am at him upon my knees every morning and | blessing, I am at him vpon my knees euery morning and |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.14 | blessed you with a good name. To be a well-favoured | blest you with a good name: to be a wel-fauoured man, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.141 | God bless me from a challenge! | God blesse me from a challenge. |
| Othello | Oth I.i.33 | And I – God bless the mark! – his Moorship's Ancient. | And I (blesse the marke) his Mooreships Auntient. |
| Othello | Oth I.iii.82 | And little blessed with the soft phrase of peace; | And little bless'd with the soft phrase of Peace; |
| Othello | Oth II.i.79 | That he may bless this bay with his tall ship, | That he may blesse this Bay with his tall Ship, |
| Othello | Oth II.i.243 | blessed condition. | bless'd condition. |
| Othello | Oth II.i.244 | Blessed fig's-end! The wine she drinks is made of | Bless'd figges-end. The Wine she drinkes is made of |
| Othello | Oth II.i.245 | grapes. If she had been blessed, she would never have | grapes. If shee had beene bless'd, shee would neuer haue |
| Othello | Oth II.i.246 | loved the Moor. Blessed pudding! Didst thou not see her | lou'd the Moore: Bless'd pudding. Didst thou not see her |
| Othello | Oth II.ii.10 | till the bell have told eleven. Heaven bless the isle of | till the Bell haue told eleuen. Blesse the Isle of |
| Othello | Oth II.iii.298 | Every inordinate cup is unblessed and the ingredience | Euery inordinate cup is vnbless'd, and the Ingredient |
| Othello | Oth II.iii.311 | apt, so blessed a disposition, that she holds it a vice in her | apt, so blessed a disposition, she holds it a vice in her |
| Othello | Oth III.iv.81.1 | Heaven bless us! | Blesse vs. |
| Pericles | Per III.iii.9.1 | To have blessed mine eyes with her. | to haue blest mine eies with her. |
| Pericles | Per III.iii.31 | Good madam, make me blessed in your care | Good Madame, make me blessed in your care |
| Pericles | Per IV.vi.19 | Now, the gods to bless your honour! | Now the Gods to blesse your Honour. |
| Pericles | Per V.i.214 | Now blessing on thee! Rise; thou art my child. | Now blessing on thee, rise th'art my child. |
| Pericles | Per V.i.224 | O, heavens bless my girl! But hark, what music? | O heauens blesse my girle, But harke what Musicke |
| Pericles | Per V.iii.69 | I bless thee for thy vision, and | blesse thee for thy vision, and |
| Richard II | R2 I.iii.74 | And with thy blessings steel my lance's point | And with thy blessings steele my Lances point, |
| Richard II | R2 II.i.50 | This blessed plot, this earth, this realm, this England, | This blessed plot, this earth, this Realme, this England, |
| Richard II | R2 II.i.56 | Of the world's ransom, blessed Mary's son; | Of the Worlds ransome, blessed Maries Sonne. |
| Richard II | R2 IV.i.119 | Of noble Richard! Then true noblesse would | Of Noble Richard: then true Noblenesse would |
| Richard II | R2 V.v.64 | Yet blessing on his heart that gives it me; | Yet blessing on his heart that giues it me; |
| Richard III | R3 I.ii.69 | Which renders good for bad, blessings for curses. | Which renders good for bad, Blessings for Curses. |
| Richard III | R3 I.iii.9 | The heavens have blessed you with a goodly son | The Heauens haue blest you with a goodly Son, |
| Richard III | R3 I.iv.239 | Blessed his three sons with his victorious arm | Blest his three Sonnes with his victorious Arme, |
| Richard III | R3 II.i.44 | To make the blessed period of this peace. | To make the blessed period of this peace. |
| Richard III | R3 II.i.53 | A blessed labour, my most sovereign lord. | A blessed labour my most Soueraigne Lord: |
| Richard III | R3 II.ii.106 | I crave your blessing. | I craue your Blessing. |
| Richard III | R3 II.ii.107 | God bless thee, and put meekness in thy breast, | God blesse thee, and put meeknes in thy breast, |
| Richard III | R3 II.ii.110 | That is the butt-end of a mother's blessing; | That is the butt-end of a Mothers blessing; |
| Richard III | R3 III.i.18 | God bless your grace with health and happy days! | God blesse your Grace, with health and happie dayes. |
| Richard III | R3 III.i.42 | Of blessed sanctuary! Not for all this land | Of blessed Sanctuarie: not for all this Land, |
| Richard III | R3 III.iii.4 | God bless the Prince from all the pack of you! | God blesse the Prince from all the Pack of you, |
| Richard III | R3 III.vii.196 | If not to bless us and the land withal, | If not to blesse vs and the Land withall, |
| Richard III | R3 III.vii.236 | God bless your grace! We see it, and will say it. | God blesse your Grace, wee see it, and will say it. |
| Richard III | R3 IV.iv.221 | If grace had blessed thee with a fairer life. | If grace had blest thee with a fairer life. |
| Richard III | R3 V.iii.84 | I, by attorney, bless thee from thy mother, | I by Attourney, blesse thee from thy Mother, |
| Richard III | R3 V.iii.322 | You having lands, and blessed with beauteous wives, | You hauing Lands, and blest with beauteous wiues, |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.51 | And, touching hers, make blessed my rude hand. | And touching hers, make blessed my rude hand. |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.107 | Lady, by yonder blessed moon I vow, | Lady, by yonder Moone I vow, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.139 | O blessed, blessed night! I am afeard, | O blessed blessed night, I am afear'd |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.49 | I bear no hatred, blessed man, for, lo, | I beare no hatred, blessed man: for loe |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.190 | Now God in heaven bless thee! Hark you, sir. | Now God in heauen blesse thee: harke you sir, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.37 | And steal immortal blessing from her lips, | And steale immortall blessing from her lips, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.141 | A pack of blessings light upon thy back. | A packe or blessing light vpon thy backe, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.168.2 | God in heaven bless her! | God in heauen blesse her, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.224 | A combless cock, so Kate will be my hen. | A comblesse Cocke, so Kate will be my Hen. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.44 | Mistress Bianca, bless you with such grace | Mistris Bianca, blesse you with such grace, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.45 | As 'longeth to a lover's blessed case! | As longeth to a Louers blessed case: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.17 | Nay, then you lie. It is the blessed sun. | Nay then you lye: it is the blessed Sunne. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.18 | Then, God be blessed, it is the blessed sun. | Then God be blest, it in the blessed sun, |
| The Tempest | Tem I.ii.61.1 | Or blessed was't we did? | Or blessed was't we did? |
| The Tempest | Tem I.ii.63.1 | But blessedly holp hither. | But blessedly holpe hither. |
| The Tempest | Tem II.i.126 | That would not bless our Europe with your daughter, | That would not blesse our Europe with your daughter, |
| The Tempest | Tem IV.i.104 | To bless this twain, that they may prosperous be, | To blesse this twaine, that they may prosperous be, |
| The Tempest | Tem IV.i.106 | Honour, riches, marriage blessing, | Honor, riches, marriage, blessing, |
| The Tempest | Tem IV.i.109 | Juno sings her blessings on you. | Iuno sings her blessings on you. |
| The Tempest | Tem IV.i.117 | Ceres' blessing so is on you. | Ceres blessing so is on you. |
| The Tempest | Tem V.i.179.2 | Now all the blessings | Now all the blessings |
| The Tempest | Tem V.i.202 | And on this couple drop a blessed crown! | And on this couple drop a blessed crowne; |
| Timon of Athens | Tim II.ii.162 | And set me on the proof. So the gods bless me, | And set me on the proofe. So the Gods blesse me, |
| Timon of Athens | Tim II.ii.185.2 | Assurance bless your thoughts! | Assurance blesse your thoughts. |
| Timon of Athens | Tim II.ii.187 | That I account them blessings. For by these | That I account them blessings. For by these |
| Timon of Athens | Tim III.vi.83 | nothing, so in nothing bless them, and to nothing are they | nothing, so in nothing blesse them, and to nothing are they |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.1 | O blessed breeding sun, draw from the earth | O blessed breeding Sun, draw from the earth |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.35 | Will knit and break religions, bless th' accursed, | Will knit and breake Religions, blesse th'accurst, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.79 | I see them now. Then was a blessed time. | I see them now, then was a blessed time. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.166 | O bless me here with thy victorious hand, | O blesse me heere with thy victorious hand, |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.28 | thine in great revenue! Heaven bless thee from a tutor, | thine in great reuenew; heauen blesse thee from a Tutor, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.280 | Jove bless great Ajax. | Ioue blesse great Aiax. |
| Twelfth Night | TN I.iii.44 | Bless you, fair shrew. | Blesse you faire Shrew. |
| Twelfth Night | TN I.v.33 | than a foolish wit.’ God bless thee, lady! | then a foolish wit. God blesse thee Lady. |
| Twelfth Night | TN IV.ii.11 | Jove bless thee, Master Parson! | Ioue blesse thee M. Parson. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iii.23 | my father: ‘ Father, your blessing.’ Now should not the | my Father; Father, your blessing: now should not the |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.38 | A blessed soul doth in Elysium. | A blessed soule doth in Elizium. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.146 | Do curse the grace that with such grace hath blessed them, | Doe curse the grace, that with such grace hath blest them, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.296 | And thereof comes the proverb: ‘ Blessing of | And thereof comes the prouerbe: (Blessing of |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.18 | been there, bless the mark, a pissing while but all the | bin there (blesse the marke) a pissing while, but all the |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.15 | Blessing their sense. | Blessing their sence. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.112 | I see two comforts rising, two mere blessings, | I see two comforts rysing, two meere blessings, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.130 | Woo us to wander from. What worthy blessing | Wooe us to wander from. What worthy blessing |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.218 | As she is heavenly and a blessed goddess. | As she is heavenly, and a blessed Goddes; |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.288 | I would but see this fair one; blessed garden, | I would but see this faire One: Blessed Garden, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.289 | And fruit, and flowers more blessed that still blossom | And fruite, and flowers more blessed that still blossom |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.303.2 | He's a blessed man! | Hees a blessed man, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.10 | O'th' wood, o'th' world, hast likewise blessed a place | O'th wood, o'th world, hast likewise blest a pace |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.13 | And chop on some cold thought! Thrice blessed chance | And chop on some cold thought, thrice blessed chance |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.283 | And lovers yet unborn shall bless my ashes. | And Lovers yet unborne shall blesse my ashes. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.107 | Pure red and white, for yet no beard has blessed him; | Pure red, and white, for yet no beard has blest him. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.22 | blessed spirits are – there's a sight now! We maids that | blessed spirits, as the'rs a sight now; we maids / That |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.30 | barley-break, we of the blessed. Alas, 'tis a sore life they | Barly breake, / We of the blessed; alas, tis a sore life they |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.34 | drown themselves, thither they go – Jupiter bless us! – | Drowne themselves, thither they goe, Iupiter blesse / Vs, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.128 | Is true love's merit, and bless me with a sign | Is true loves merit, and blesse me with a signe |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.96 | I'll close thine eyes, prince; blessed souls be with thee! | Ile close thine eyes Prince; blessed soules be with thee, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.66.1 | Here 'tis; commends it to your blessing. | Heere 'tis. Commends it to your blessing. |
| The Winter's Tale | WT II.iii.189 | In more than this deed does require! And blessing | In more then this deed do's require; and Blessing |
| The Winter's Tale | WT III.ii.106 | Tell me what blessings I have here alive | Tell me what blessings I haue here aliue, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.135.1 | Now blessed be the great Apollo! | Now blessed be the great Apollo. |
| The Winter's Tale | WT III.iii.109 | here, boy. Now bless thyself: thou met'st with things | heere boy. Now blesse thy selfe: thou met'st with things |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.14.2 | I bless the time | I blesse the time |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.266 | Bless me from marrying a usurer! | Blesse me from marrying a Vsurer. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.740 | How blessed are we that are not simple men! | How blessed are we, that are not simple men? |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.821 | We are blest in this man, as I | We are bless'd, in this man: as I |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.822 | may say, even blest. | may say, euen bless'd. |
| The Winter's Tale | WT V.i.33 | To bless the bed of majesty again | To blesse the Bed of Maiestie againe |
| The Winter's Tale | WT V.i.71 | Never, Paulina, so be blest my spirit! | Neuer (Paulina) so be bless'd my Spirit. |
| The Winter's Tale | WT V.i.167.2 | The blessed gods | The blessed Gods |
| The Winter's Tale | WT V.i.173 | Have left me issueless; and your father's blessed, | Haue left me Issue-lesse: and your Father's bless'd |
| The Winter's Tale | WT V.iii.44 | I kneel and then implore her blessing. Lady, | I kneele, and then implore her Blessing. Lady, |
| The Winter's Tale | WT V.iii.120 | And pray your mother's blessing. Turn, good lady: | And pray your Mothers blessing: turne good Lady, |