Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
All's Well That Ends Well | AW I.i.119 | Bless our poor virginity from underminers and | Blesse our poore Virginity from vnderminers and |
All's Well That Ends Well | AW I.ii.45 | In their poor praise he humbled. Such a man | In their poore praise he humbled: Such a man |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.13 | 'Tis not unknown to you, madam, I am a poor | 'Tis not vnknown to you Madam, I am a poore |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.16 | No, madam, 'tis not so well that I am poor, | No maddam, / 'Tis not so well that I am poore, |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.28 | My poor body, madam, requires it. I am driven | My poore bodie Madam requires it, I am driuen |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.111 | poor knight surprised without rescue in the first assault | poore Knight surpris'd without rescue in the first assault |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.190 | My friends were poor, but honest; so's my love. | My friends were poore but honest, so's my loue: |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.235 | A poor unlearned virgin, when the schools, | A poore vnlearned Virgin, when the Schooles |
All's Well That Ends Well | AW II.ii.42 | Sir, I am a poor friend of yours that loves you. | Sir I am a poore freind of yours, that loues you. |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.114 | A poor physician's daughter my wife! Disdain | A poore Physitians daughter my wife? Disdaine |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.122 | A poor physician's daughter – thou dislikest | A poore Phisitians daughter, thou dislik'st |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.231 | poor doing eternal; for doing I am past, as I will by | poore doing eternall: for doing I am past, as I will by |
All's Well That Ends Well | AW III.ii.102 | Then hast thou all again. Poor lord, is't I | Then hast thou all againe: poore Lord, is't I |
All's Well That Ends Well | AW III.ii.129 | For with the dark, poor thief, I'll steal away. | For with the darke (poore theefe) Ile steale away. |
All's Well That Ends Well | AW III.v.62.2 | Alas, poor lady! | Alas poore Ladie, |
All's Well That Ends Well | AW IV.ii.30 | Are words, and poor conditions but unsealed – | Are words and poore conditions, but vnseal'd |
All's Well That Ends Well | AW IV.iii.101 | Has sat i'th' stocks all night, poor gallant knave. | ha's sate i'th stockes all night poore gallant knaue. |
All's Well That Ends Well | AW IV.iii.132 | commanders very poor rogues, upon my reputation and | Commanders verie poore rogues, vpon my reputation and |
All's Well That Ends Well | AW IV.iii.152 | ‘ Poor rogues ’ I pray you say. | Poore rogues, I pray you say. |
All's Well That Ends Well | AW IV.iii.155 | rogues are marvellous poor. | Rogues are maruailous poore. |
All's Well That Ends Well | AW IV.iii.194 | The Duke knows him for no other but a poor | The Duke knowes him for no other, but a poore |
All's Well That Ends Well | AW IV.iii.268 | His qualities being at this poor price, I | His qualities being at this poore price, I |
All's Well That Ends Well | AW IV.iv.27 | Under my poor instructions yet must suffer | Vnder my poore instructions yet must suffer |
All's Well That Ends Well | AW V.i.19 | To give this poor petition to the King, | To giue this poore petition to the King, |
All's Well That Ends Well | AW V.ii.23 | poor, decayed, ingenious, foolish, rascally knave. I do | poore decayed, ingenious, foolish, rascally knaue. I doe |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.134 | Of the poor suppliant, who, by this, I know, | Of the poore suppliant, who by this I know |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.145 | lies; otherwise a seducer flourishes, and a poor maid is | lies, otherwise a seducer flourishes and a poore Maid is |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.251 | I am a poor man, and at your majesty's | I am a poore man, and at your Maiesties |
Antony and Cleopatra | AC I.iii.36 | Bliss in our brows' bent; none our parts so poor | Blisse in our browes bent: none our parts so poore, |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.97 | Shall not make poor my greatness, nor my power | Shall not make poore my greatnesse, nor my power |
Antony and Cleopatra | AC II.vii.64 | And, though thou think me poor, I am the man | and though thou thinke me poore, I am the man |
Antony and Cleopatra | AC III.v.10 | Pompey; upon his own appeal, seizes him; so the poor | Pompey. Vpon his owne appeale seizes him, so the poore |
Antony and Cleopatra | AC III.xii.4 | He sends so poor a pinion of his wing, | He sends so poore a Pinnion of his Wing, |
Antony and Cleopatra | AC III.xiii.185 | I had thought t' have held it poor. But since my lord | I had thought t'haue held it poore. But since my Lord |
Antony and Cleopatra | AC IV.i.16 | And they have earned the waste. Poor Antony! | And they haue earn'd the waste. Poore Anthony. |
Antony and Cleopatra | AC IV.ix.9 | Bear hateful memory, poor Enobarbus did | Beare hatefull memory: poore Enobarbus did |
Antony and Cleopatra | AC IV.xv.20 | Of many thousand kisses the poor last | Of many thousand kisses, the poore last |
Antony and Cleopatra | AC IV.xv.73 | By such poor passion as the maid that milks | By such poore passion, as the Maid that Milkes, |
Antony and Cleopatra | AC V.i.52 | A poor Egyptian yet. The Queen my mistress, | A poore Egyptian yet, the Queen my mistris |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.236.2 | What poor an instrument | What poore an Instrument |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.304 | Of life at once untie. Poor venomous fool, | Of life at once vntye: Poore venomous Foole, |
As You Like It | AYL I.i.2 | bequeathed me by will, but poor a thousand crowns, and, | bequeathed me by will, but poore a thousand Crownes, and |
As You Like It | AYL I.i.31 | God made, a poor unworthy brother of yours, with | God made, a poore vnworthy brother of yours with |
As You Like It | AYL I.i.68 | gentleman, or give me the poor allottery my father left | gentleman, or giue mee the poore allottery my father left |
As You Like It | AYL I.ii.120 | Yonder they lie, the poor old man their father making | yonder they lie, the poore old man their Father, making |
As You Like It | AYL I.ii.248 | O poor Orlando, thou art overthrown! | O poore Orlando! thou art ouerthrowne |
As You Like It | AYL I.iii.88 | O my poor Rosalind, whither wilt thou go? | O my poore Rosaline, whether wilt thou goe? |
As You Like It | AYL I.iii.109 | I'll put myself in poor and mean attire | Ile put my selfe in poore and meane attire, |
As You Like It | AYL II.i.22 | And yet it irks me the poor dappled fools, | And yet it irkes me the poore dapled fooles |
As You Like It | AYL II.i.33 | To the which place a poor sequestered stag | To the which place a poore sequestred Stag |
As You Like It | AYL II.i.47 | ‘ Poor deer,’ quoth he, ‘ thou makest a testament | Poore Deere quoth he, thou mak'st a testament |
As You Like It | AYL II.i.57 | Upon that poor and broken bankrupt there?’ | Vpon that poore and broken bankrupt there? |
As You Like It | AYL II.iii.63 | But, poor old man, thou prunest a rotten tree | But poore old man, thou prun'st a rotten tree, |
As You Like It | AYL II.iv.40 | Alas, poor shepherd, searching of thy wound, | Alas poore Shepheard searching of they would, |
As You Like It | AYL II.vii.10 | That your poor friends must woo your company? | That your poore friends must woe your companie, |
As You Like It | AYL II.vii.130 | And give it food. There is an old poor man | And giue it food. There is an old poore man, |
As You Like It | AYL III.iii.51 | his own getting. Horns? Even so. Poor men alone? No, | his owne getting; hornes, euen so poore men alone: No, |
As You Like It | AYL IV.i.22 | nothing is to have rich eyes and poor hands. | nothing, is to haue rich eyes and poore hands. |
As You Like It | AYL IV.i.85 | No, faith, die by attorney. The poor world is | No faith, die by Attorney: the poore world is |
As You Like It | AYL IV.iii.66 | Alas, poor shepherd! | Alas poore Shepheard. |
As You Like It | AYL V.iv.56 | binds and blood breaks. A poor virgin, sir, an | binds and blood breakes: a poore virgin sir, an |
As You Like It | AYL V.iv.57 | ill-favoured thing, sir, but mine own, a poor humour of | il-fauor'd thing sir, but mine owne, a poore humour of |
As You Like It | AYL V.iv.59 | dwells like a miser, sir, in a poor house, as your pearl in | dwels like a miser sir, in a poore house, as your Pearle in |
The Comedy of Errors | CE I.i.57 | Those, for their parents were exceeding poor, | Those, for their parents were exceeding poore, |
The Comedy of Errors | CE I.i.108 | Her part, poor soul, seeming as burdened | Her part, poore soule, seeming as burdened |
The Comedy of Errors | CE II.i.90 | From my poor cheek? Then he hath wasted it. | From my poore cheeke? then he hath wasted it. |
The Comedy of Errors | CE II.i.101 | And feeds from home. Poor I am but his stale. | And feedes from home; poore I am but his stale. |
The Comedy of Errors | CE III.ii.21 | Alas, poor women, make us but believe – | Alas poore women, make vs not beleeue |
The Comedy of Errors | CE IV.ii.40 | One that before the Judgement carries poor souls to hell. | One that before the Iudgmẽt carries poore soules to hel. |
The Comedy of Errors | CE IV.iv.57 | O that thou wert not, poor distressed soul! | Oh that thou wer't not, poore distressed soule. |
The Comedy of Errors | CE IV.iv.106 | Ay me, poor man, how pale and wan he looks. | Aye me poore man, how pale and wan he looks. |
The Comedy of Errors | CE IV.iv.127 | God help, poor souls, how idly do they talk! | God helpe poore soules, how idlely doe they talke. |
The Comedy of Errors | CE V.i.39 | To fetch my poor distracted husband hence. | To fetch my poore distracted husband hence, |
The Comedy of Errors | CE V.i.309 | Hast thou so cracked and splitted my poor tongue | Hast thou so crack'd and splitted my poore tongue |
Coriolanus | Cor I.i.14 | We are accounted poor citizens, the patricians | We are accounted poore Citizens, the Patricians |
Coriolanus | Cor I.i.58 | say poor suitors have strong breaths. They shall know | say poore Suters haue strong breaths, they shal know |
Coriolanus | Cor I.i.82 | statutes daily to chain up and restrain the poor. If the | Statutes daily, to chaine vp and restraine the poore. If the |
Coriolanus | Cor I.i.163 | That, rubbing the poor itch of your opinion | That rubbing the poore Itch of your Opinion, |
Coriolanus | Cor I.ix.82 | At a poor man's house; he used me kindly. | At a poore mans house: he vs'd me kindly, |
Coriolanus | Cor I.ix.86.1 | To give my poor host freedom. | To giue my poore Host freedome. |
Coriolanus | Cor II.i.15 | In what enormity is Martius poor in that you | In what enormity is Martius poore in, that you |
Coriolanus | Cor II.i.17 | He's poor in no one fault, but stored with all. | He's poore in no one fault, but stor'd withall. |
Coriolanus | Cor II.i.64 | thing. You are ambitious for poor knaves' caps and legs. | thing: you are ambitious, for poore knaues cappes and legges: |
Coriolanus | Cor II.iii.68 | the poor with begging. | the poore with begging. |
Coriolanus | Cor II.iii.157 | Amen, sir. To my poor unworthy notice, | Amen, Sir: to my poore vnworthy notice, |
Coriolanus | Cor IV.v.29 | A marvellous poor one. | A maru'llous poore one. |
Coriolanus | Cor IV.v.31 | Pray you, poor gentleman, take up | Pray you poore Gentleman, take vp |
Coriolanus | Cor V.i.27 | For one poor grain or two, to leave unburnt | For one poore graine or two, to leaue vnburnt |
Coriolanus | Cor V.i.29 | For one poor grain or two! | For one poore graine or two? |
Coriolanus | Cor V.iii.68 | This is a poor epitome of yours, | This is a poore Epitome of yours, |
Coriolanus | Cor V.iii.103 | His country's bowels out. And to poor we | His Countries Bowels out; and to poore we |
Coriolanus | Cor V.iii.162 | When she, poor hen, fond of no second brood, | When she (poore Hen) fond of no second brood, |
Coriolanus | Cor V.iv.29 | shall our poor city find. And all this is 'long of you. | shall our poore City finde: and all this is long of you. |
Cymbeline | Cym I.i.7 | Unto a poor but worthy gentleman. She's wedded, | Vnto a poore, but worthy Gentleman. She's wedded, |
Cymbeline | Cym I.ii.50 | As I my poor self did exchange for you | As I (my poore selfe) did exchange for you |
Cymbeline | Cym I.v.36 | Sir, you o'errate my poor kindness: I was glad I | Sir, you o're-rate my poore kindnesse, I was glad I |
Cymbeline | Cym II.i.55 | And leave eighteen. Alas, poor princess, | And leaue eighteene. Alas poore Princesse, |
Cymbeline | Cym II.iii.88 | Is telling you that I am poor of thanks, | Is telling you that I am poore of thankes, |
Cymbeline | Cym III.i.28 | Poor ignorant baubles! – on our terrible seas, | (Poore ignorant Baubles) on our terrible Seas |
Cymbeline | Cym III.iii.27 | Out of your proof you speak: we poor unfledged, | Out of your proofe you speak: we poore vnfledg'd |
Cymbeline | Cym III.iv.52 | Poor I am stale, a garment out of fashion, | Poore I am stale, a Garment out of fashion, |
Cymbeline | Cym III.iv.85 | Be stomachers to my heart: thus may poor fools | Be Stomachers to my heart: thus may poore Fooles |
Cymbeline | Cym III.vi.9 | I could not miss my way. Will poor folks lie, | I could not misse my way. Will poore Folkes lye |
Cymbeline | Cym III.vii.9.1 | Poor house, that keep'st thyself! | Poore house, that keep'st thy selfe. |
Cymbeline | Cym IV.ii.36 | Poor tributary rivers as sweet fish: | Poore Tributary Riuers, as sweet Fish: |
Cymbeline | Cym IV.ii.166.2 | Poor sick Fidele! | Poore sicke Fidele. |
Cymbeline | Cym IV.ii.389 | As these poor pickaxes can dig: and when | As these poore Pickaxes can digge: and when |
Cymbeline | Cym IV.iv.43.1 | So long a poor unknown. | So long a poore vnknowne. |
Cymbeline | Cym V.ii.1.3 | poor soldier. They march over, and go out. Then enter again, in | poore Souldier. They march ouer, and goe out. Then enter againe in |
Cymbeline | Cym V.iv.35 | Hath my poor boy done aught but well, | Hath my poore Boy done ought but well, |
Cymbeline | Cym V.iv.88 | or we poor ghosts will cry | or we poore Ghosts will cry |
Cymbeline | Cym V.iv.97 | Poor shadows of Elysium, hence, and rest | Poore shadowes of Elizium, hence, and rest |
Cymbeline | Cym V.iv.127 | And so I am awake. Poor wretches, that depend | And so I am awake. Poore Wretches, that depend |
Cymbeline | Cym V.v.3 | That the poor soldier that so richly fought, | That the poore Souldier that so richly fought, |
Cymbeline | Cym V.v.8 | Such noble fury in so poor a thing; | Such Noble fury in so poore a Thing; |
Cymbeline | Cym V.v.10.1 | But beggary and poor looks. | But beggery, and poore lookes. |
Cymbeline | Cym V.v.410 | In poor beseeming: 'twas a fitment for | In poore beseeming: 'twas a fitment for |
Hamlet | Ham I.ii.148 | With which she followed my poor father's body | With which she followed my poore Fathers body |
Hamlet | Ham I.ii.162 | The same, my lord, and your poor servant ever. | The same my Lord, / And your poore Seruant euer. |
Hamlet | Ham I.iii.108 | Or – not to crack the wind of the poor phrase, | Or not to crack the winde of the poore Phrase, |
Hamlet | Ham I.v.4.2 | Alas, poor ghost! | Alas poore Ghost. |
Hamlet | Ham I.v.51 | Upon a wretch whose natural gifts were poor | Vpon a wretch, whose Naturall gifts were poore |
Hamlet | Ham I.v.96 | Ay, thou poor ghost, whiles memory holds a seat | I, thou poore Ghost, while memory holds a seate |
Hamlet | Ham I.v.131 | Such as it is; and for my own poor part | Such as it is: and for mine owne poore part, |
Hamlet | Ham I.v.142 | Give me one poor request. | Giue me one poore request. |
Hamlet | Ham I.v.184 | And what so poor a man as Hamlet is | And what so poore a man as Hamlet is, |
Hamlet | Ham II.ii.168 | But look where sadly the poor wretch comes reading. | But looke where sadly the poore wretch / Comes reading. |
Hamlet | Ham II.ii.272 | Beggar that I am, I am even poor in thanks. | Begger that I am, I am euen poore in thankes; |
Hamlet | Ham III.i.101 | Rich gifts wax poor when givers prove unkind. | Rich gifts wax poore, when giuers proue vnkinde. |
Hamlet | Ham III.ii.69 | To feed and clothe thee? Why should the poor be flattered? | To feed & cloath thee. Why shold the poor be flatter'd? |
Hamlet | Ham III.ii.199 | Of violent birth, but poor validity, | Of violent Birth, but poore validitie: |
Hamlet | Ham III.ii.215 | The poor advanced makes friends of enemies. | The poore aduanc'd, makes Friends of Enemies: |
Hamlet | Ham IV.v.85 | In hugger-mugger to inter him; poor Ophelia | In hugger mugger to interre him. Poore Ophelia |
Hamlet | Ham IV.vii.182 | Pulled the poor wretch from her melodious lay | Pul'd the poore wretch from her melodious buy, |
Hamlet | Ham IV.vii.185 | Too much of water hast thou, poor Ophelia, | Too much of water hast thou poore Ophelia, |
Hamlet | Ham V.i.181 | Let me see. Alas, poor Yorick! I knew him, | Let me see. Alas poore Yorick, I knew him |
Hamlet | Ham V.ii.233 | His madness is poor Hamlet's enemy. | His madnesse is poore Hamlets Enemy. |
Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.154 | thief, for the poor abuses of the time want countenance. | theefe; for the poore abuses of the time, want countenance. |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.6 | few flocks in the point; poor jade is wrung in the withers | few Flockes in the point: the poore Iade is wrung in the withers, |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.9 | dog, and that is the next way to give poor jades the bots. | Dog, and this is the next way to giue poore Iades the Bottes: |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.12 | Poor fellow never joyed since the price of | Poore fellow neuer ioy'd since the price of |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.157 | upon poor four of us. | vpon poore foure of vs. |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.182 | there were not two or three and fifty upon poor old | there were not two or three and fiftie vpon poore olde |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.13 | Such poor, such bare, such lewd, such mean attempts, | Such poore, such bare, such lewd, such meane attempts, |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.75 | He? Alas, he is poor, he hath nothing. | Hee? alas hee is poore, hee hath no-thing. |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.76 | How? Poor? Look upon his face. What call | How? Poore? Looke vpon his Face: What call |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.157 | and one poor pennyworth of sugar-candy to | and one poore peny-worth of Sugar-candie to |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.163 | state of innocency Adam fell, and what should poor | state of Innocency, Adam fell: and what should poore |
Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.67 | exceeding poor and bare, too beggarly. | exceeding poore and bare, too beggarly. |
Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.58 | A poor unminded outlaw sneaking home, | A poore vnminded Out-law, sneaking home, |
Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.76 | Made to my father while his blood was poor | Made to my Father, while his blood was poore, |
Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.76 | Of fickle changelings and poor discontents, | Of fickle Changelings, and poore Discontents, |
Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.102 | Keep in a little life? Poor Jack, farewell! | Keepe in a little life? Poore Iacke, farewell: |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.45 | Against the panting sides of his poor jade | Against the panting sides of his poore Iade |
Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.127 | I am as poor as Job, my lord, but not so | I am as poore as Iob, my Lord; but not so |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.31 | one for a poor lone woman to bear, and I have borne, | one, for a poore lone woman to beare: & I haue borne, |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.68 | grace, I am a poor widow of Eastcheap, and he is | Grace, I am a poore widdow of Eastcheap, and he is |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.80 | exclamation? Are you not ashamed to enforce a poor | exclamation? Are you not asham'd to inforce a poore |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.97 | desire me to be no more so familiarity with such poor | desire me to be no more familiar with such poore |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.102 | My lord, this is a poor mad soul, and she says | My Lord, this is a poore mad soule: and she sayes |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.130 | satisfy the poor woman. | satisfie the poore woman. |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.10 | got, for, by my troth, I do now remember the poor | got: for (in troth) I do now remember the poore |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.109 | ready as a borrower's cap: ‘ I am the King's poor | ready as a borrowed cap: I am the Kings poore |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.46 | we catch of you. Grant that, my poor virtue, grant that. | we catch of you: Grant that, my poore Vertue, grant that. |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.120 | you poor, base, rascally, cheating, lack-linen mate! | you poore, base, rascally, cheating, lacke-Linnen-Mate: |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.141 | a poor whore's ruff in a bawdy-house? He a captain! | a poore Whores Ruffe in a Bawdy-house? Hee a Captaine? |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.211 | Ah, you sweet little rogue, you! Alas, poor ape, | Ah, you sweet little Rogue, you: alas, poore Ape, |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.334 | burns poor souls. For th' other, I owe her money, and | burnes poore Soules: for the other, I owe her Money; and |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.56 | I am Robert Shallow, sir, a poor esquire of | I am Robert Shallow (Sir) a poore Esquire of |
Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.33 | or a bullet? Have I in my poor and old motion the | or a Bullet? Haue I, in my poore and olde Motion, the |
Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.106 | Such are the poor, in health – or else a feast | (Such are the poore, in health) or else a Feast, |
Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.134 | O my poor kingdom, sick with civil blows! | O my poore Kingdome (sicke, with ciuill blowes) |
Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.13 | borrowed of you. But 'tis no matter; this poor show doth | borrowed of you. But it is no matter, this poore shew doth |
Henry V | H5 I.ii.200 | The poor mechanic porters crowding in | The poore Mechanicke Porters, crowding in |
Henry V | H5 I.ii.270 | We never valued this poor seat of England, | We neuer valew'd this poore seate of England, |
Henry V | H5 II.i.113 | to Sir John. Ah, poor heart! he is so shaked of a burning | to sir Iohn: A poore heart, hee is so shak'd of a burning |
Henry V | H5 II.ii.53 | Are heavy orisons 'gainst this poor wretch! | Are heauy Orisons 'gainst this poore wretch: |
Henry V | H5 II.ii.178 | Poor miserable wretches, to your death; | (Poore miserable wretches) to your death: |
Henry V | H5 II.iv.104 | On the poor souls for whom this hungry war | On the poore Soules, for whom this hungry Warre |
Henry V | H5 III.v.26 | Lest poor we call them in their native lords. | Poore we call them, in their Natiue Lords. |
Henry V | H5 III.vi.85.1 | Drum and colours. Enter the King and his poor | Drum and Colours. Enter the King and his poore |
Henry V | H5 III.vi.128 | too poor; for th' effusion of our blood, the muster of his | too poore; for th' effusion of our bloud, the Muster of his |
Henry V | H5 III.vii.127 | it were day! Alas, poor Harry of England! He longs not | it were day? Alas poore Harry of England: hee longs not |
Henry V | H5 IV.chorus.22 | So tediously away. The poor condemned English, | So tediously away. The poore condemned English, |
Henry V | H5 IV.i.118 | sure to be ransomed, and a many poor men's lives | sure to be ransomed, and a many poore mens liues |
Henry V | H5 IV.i.135 | some upon their wives left poor behind them, some upon | some vpon their Wiues, left poore behind them; some vpon |
Henry V | H5 IV.i.193 | of an elder-gun, that a poor and a private displeasure | of an Elder Gunne, that a poore and a priuate displeasure |
Henry V | H5 IV.i.291 | Five hundred poor I have in yearly pay, | Fiue hundred poore I haue in yeerely pay, |
Henry V | H5 IV.ii.14 | Do but behold yon poor and starved band, | Doe but behold yond poore and starued Band, |
Henry V | H5 IV.ii.44 | With torch-staves in their hand; and their poor jades | With Torch-staues in their hand: and their poore Iades |
Henry V | H5 IV.iii.87 | From off these fields, where, wretches, their poor bodies | From off these fields: where (wretches) their poore bodies |
Henry V | H5 IV.iii.92 | Good God, why should they mock poor fellows thus? | Good God, why should they mock poore fellowes thus? |
Henry V | H5 IV.iii.116 | And my poor soldiers tell me, yet ere night | And my poore Souldiers tell me, yet ere Night, |
Henry V | H5 V.ii.34 | Why that the naked, poor and, mangled peace, | Why that the naked, poore, and mangled Peace, |
Henry V | H5 V.ii.222 | poor and untempering effect of my visage. Now beshrew | poore and vntempering effect of my Visage. Now beshrew |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.122 | He may mean more than we poor men do know; | He may meane more then we poor men do know, |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.i.5.2 | Thus are poor servitors, | Thus are poore Seruitors |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.41 | To visit her poor castle where she lies, | To visit her poore Castle where she lyes, |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.22 | Poor gentleman, his wrong doth equal mine. | Poore Gentleman, his wrong doth equall mine. |
Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.30 | As he will have me, how am I so poor? | As he will haue me: how am I so poore? |
Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.15 | Poor market folks that come to sell their corn. | Poore Market folkes that come to sell their Corne. |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.23 | Mean and right poor, for that pure blood of mine | Meane and right poore, for that pure blood of mine, |
Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.27 | Poor boy! He smiles, methinks, as who should say | Poore Boy, he smiles, me thinkes, as who should say, |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.95 | Duke of Anjou and Maine, yet is he poor, | Duke of Aniou and Mayne, yet is he poore, |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.34 | A poor earl's daughter is unequal odds, | A poore Earles daughter is vnequall oddes, |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.49 | That he should be so abject, base, and poor | That he should be so abiect, base, and poore, |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.109 | Unto the poor King Reignier, whose large style | Vnto the poore King Reignier, whose large style |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.22 | Alas, sir, I am but a poor petitioner | Alas Sir, I am but a poore Petitioner |
Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.83 | Poor soul, God's goodness hath been great to thee. | Poore Soule, / Gods goodnesse hath beene great to thee: |
Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.25 | Sent his poor queen to France, from whence she came, | Sent his poore Queene to France, from whence she came, |
Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.101 | The truth and innocence of this poor fellow, | The truth and innocence of this poore fellow, |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.129 | Or foul felonious thief that fleeced poor passengers, | Or foule felonious Theefe, that fleec'd poore passengers, |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.251 | So the poor chicken should be sure of death. | So the poore Chicken should be sure of death. |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.357 | Thus is poor Suffolk ten times banished, | Thus is poore Suffolke ten times banished, |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.381 | But wherefore grieve I at an hour's poor loss, | But wherefore greeue I at an houres poore losse, |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.38 | justices of the peace, to call poor men before them | Iustices of Peace, to call poore men before them, |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.81 | Long sitting to determine poor men's causes | Long sitting to determine poore mens causes, |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.x.22 | And sends the poor well pleased from my gate. | And sends the poore well pleased from my gate. |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.x.42 | Took odds to combat a poor famished man. | Tooke oddes to combate a poore famisht man. |
Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.75 | A poor esquire of Kent, that loves his king. | A poore Esquire of Kent, that loues his King. |
Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.101 | Poor Clifford, how I scorn his worthless threats! | Poore Clifford, how I scorne his worthlesse Threats. |
Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.264 | Poor Queen! How love to me and to her son | Poore Queene, / How loue to me, and to her Sonne, |
Henry VI Part 3 | 3H6 I.iii.21 | In vain thou speakest, poor boy; my father's blood | In vaine thou speak'st, poore Boy: / My Fathers blood |
Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.84 | Alas, poor York! But that I hate thee deadly, | Alas poore Yorke, but that I hate thee deadly, |
Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.124 | Hath that poor monarch taught thee to insult? | Hath that poore Monarch taught thee to insult? |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.155 | And graced thy poor sire with his bridal day, | And grac'd thy poore Sire with his Bridall day, |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.36 | So many weeks ere the poor fools will ean, | So many weekes, ere the poore Fooles will Eane: |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.75 | Poor harmless lambs abide their enmity. | Poore harmlesse Lambes abide their enmity. |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.32 | Poor Queen and son, your labour is but lost; | Poore Queene, and Sonne, your labour is but lost: |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.47 | That she, poor wretch, for grief can speak no more; | That she (poore Wretch) for greefe can speake no more: |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.53 | O Margaret, thus 'twill be; and thou, poor soul, | O Margaret, thus 'twill be, and thou (poore soule) |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.30 | This is the cause that I, poor Margaret, | This is the cause that I, poore Margaret, |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.214 | Renowned Prince, how shall poor Henry live | Renowned Prince, how shall Poore Henry liue, |
Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.59 | Alas, poor Clarence! Is it for a wife | Alas, poore Clarence: is it for a Wife |
Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.32 | Ay, by my faith, for a poor earl to give; | I, by my faith, for a poore Earle to giue, |
Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.45 | You left poor Henry at the Bishop's palace, | You left poore Henry at the Bishops Pallace, |
Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.28 | All these the enemies to our poor bark. | All these, the Enemies to our poore Barke. |
Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.17 | Where my poor young was limed, was caught and killed. | Where my poore yong was lim'd, was caught, and kill'd. |
Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.21 | I, Daedalus; my poor boy, Icarus; | I Dedalus, my poore Boy Icarus, |
Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.63 | See how my sword weeps for the poor King's death! | See how my sword weepes for the poore Kings death. |
Henry VIII | H8 I.i.87.1 | A most poor issue? | A most poore issue. |
Henry VIII | H8 I.i.224 | I am the shadow of poor Buckingham, | I am the shadow of poore Buckingham, |
Henry VIII | H8 I.iv.73 | They have done my poor house grace; for which I pay 'em | They haue done my poore house grace: / For which I pay 'em |
Henry VIII | H8 II.i.103 | And Duke of Buckingham; now, poor Edward Bohun. | And Duke of Buckingham: now, poore Edward Bohun; |
Henry VIII | H8 II.iii.16.2 | Alas, poor lady! | Alas poore Lady, |
Henry VIII | H8 II.iv.15 | I am a most poor woman, and a stranger, | I am a most poore Woman, and a Stranger, |
Henry VIII | H8 III.i.20 | With me, a poor weak woman, fall'n from favour? | With me, a poore weake woman, falne from fauour? |
Henry VIII | H8 III.i.47 | If you speak truth, for their poor mistress' sake. | If you speake truth, for their poore Mistris sake; |
Henry VIII | H8 III.i.148 | Alas, poor wenches, where are now your fortunes? | Alas (poore Wenches) where are now your Fortunes? |
Henry VIII | H8 III.ii.175 | Heaped upon me, poor undeserver, I | Heap'd vpon me (poore Vndeseruer) I |
Henry VIII | H8 III.ii.367 | Is that poor man that hangs on princes' favours! | Is that poore man, that hangs on Princes fauours? |
Henry VIII | H8 III.ii.413 | I am a poor fall'n man, unworthy now | I am a poore falne man, vnworthy now |
Henry VIII | H8 IV.ii.16.2 | Alas, poor man. | Alas poore man. |
Henry VIII | H8 IV.ii.126 | When I shall dwell with worms, and my poor name | When I shall dwell with Wormes, and my poore name |
Henry VIII | H8 IV.ii.138 | Heaven knows how dearly. My next poor petition | Heauen knowes how deerely. / My next poore Petition, |
Henry VIII | H8 IV.ii.157 | Stand these poor people's friend, and urge the King | Stand these poore peoples Friend, and vrge the King |
Henry VIII | H8 V.i.74 | Th' estate of my poor Queen. Leave me alone, | Th'estate of my poore Queene. Leaue me alone, |
Henry VIII | H8 V.i.113.1 | Than I myself, poor man. | Then I my selfe, poore man. |
Henry VIII | H8 V.iii.165 | That am a poor and humble subject to you? | That am a poore and humble Subiect to you? |
Henry VIII | H8 V.iv.20 | You see the poor remainder – could distribute, | (You see the poore remainder) could distribute, |
Julius Caesar | JC I.i.57 | Assemble all the poor men of your sort; | Assemble all the poore men of your sort; |
Julius Caesar | JC I.ii.46 | Than that poor Brutus, with himself at war, | Then that poore Brutus with himselfe at warre, |
Julius Caesar | JC I.iii.104 | Poor man! I know he would not be a wolf, | Poore man, I know he would not be a Wolfe, |
Julius Caesar | JC III.ii.92 | When that the poor have cried, Caesar hath wept; | When that the poore haue cry'de, Casar hath wept: |
Julius Caesar | JC III.ii.116 | Poor soul! His eyes are red as fire with weeping. | Poore soule, his eyes are red as fire with weeping. |
Julius Caesar | JC III.ii.121 | And none so poor to do him reverence. | And none so poore to do him reuerence. |
Julius Caesar | JC III.ii.226 | Show you sweet Caesar's wounds, poor poor dumb mouths, | Shew you sweet Casars wounds, poor poor dum mouths |
Julius Caesar | JC IV.iii.239 | Poor knave, I blame thee not; thou art o'erwatched. | Poore knaue I blame thee not, thou art ore-watch'd. |
Julius Caesar | JC V.v.1 | Come, poor remains of friends, rest on this rock. | Come poore remaines of friends, rest on this Rocke. |
King Edward III | E3 I.ii.1 | Alas, how much in vain my poor eyes gaze | Alas how much in vaine my poore eyes gaze, |
King Edward III | E3 II.i.243 | I kill my poor soul, and my poor soul me. | I kill my poore soule and my poore soule me, |
King Edward III | E3 II.ii.48 | Poor sheepskin, how it brawls with him that beateth it! | Poore shipskin how it braules with him that beateth it: |
King Edward III | E3 II.ii.112 | The sin is more to hack and hew poor men, | The sin is more to hacke and hew poore men, |
King Edward III | E3 II.ii.186 | My poor chaste blood. Swear, Edward, swear, | My poore chast blood, sweare Edward sweare, |
King Edward III | E3 III.ii.60 | The poor inhabitants, escaped the flame, | The poore inhabitants escapt the flame, |
King Edward III | E3 III.iii.214 | To patronage the fatherless and poor, | To patronage the fatherles and poore, |
King Edward III | E3 IV.ii.7 | Enter six poor Frenchmen | Enter sixe poore Frenchmen. |
King Edward III | E3 IV.ii.10 | But what are these poor ragged slaves, my lord? | But what are these poore ragged slaues my Lord? |
King Edward III | E3 IV.ii.17 | We are distressed poor inhabitants | Wee are distressed poore inhabitants, |
King Edward III | E3 IV.ii.29 | Poor silly men, much wronged, and more distressed! | Poore silly men, much wrongd, and more distrest, |
King Edward III | E3 IV.v.50 | Of those poor English that are marked to die, | Of those poore English that are markt to die, |
King Edward III | E3 IV.vi.35 | An arm hath beat an army; one poor David | An arme hath beate an armie, one poore Dauid |
King Edward III | E3 IV.vii.51 | These two poor squires redeemed me from the French | These two poore Esquires redeemd me from the French |
King John | KJ II.i.166 | His mother shames him so, poor boy, he weeps. | His mother shames him so, poore boy hee weepes. |
King John | KJ II.i.169 | Draws those heaven-moving pearls from his poor eyes, | Drawes those heauen-mouing pearles frõ his poor eies, |
King John | KJ II.i.179 | Thy sins are visited in this poor child; | Thy sinnes are visited in this poore childe, |
King John | KJ II.i.572 | But the word ‘ maid,’ cheats the poor maid of that – | But the word Maid, cheats the poore Maide of that. |
King John | KJ II.i.592 | Like a poor beggar raileth on the rich. | Like a poore begger, raileth on the rich. |
King John | KJ III.iv.75 | Because my poor child is a prisoner. | Because my poore childe is a prisoner. |
King John | KJ IV.i.50 | Many a poor man's son would have lien still | Many a poore mans sonne would haue lyen still, |
King John | KJ IV.ii.97 | And find th' inheritance of this poor child, | And finde th'inheritance of this poore childe, |
King John | KJ V.vii.55 | My heart hath one poor string to stay it by, | My heart hath one poore string to stay it by, |
King Lear | KL I.i.60 | A love that makes breath poor and speech unable; | A loue that makes breath poore, and speech vnable, |
King Lear | KL I.i.76.2 | Then poor Cordelia! | Then poore Cordelia, |
King Lear | KL I.i.250 | Fairest Cordelia, that art most rich, being poor, | Fairest Cordelia, that art most rich being poore, |
King Lear | KL I.i.290 | always loved our sister most; and with what poor judgement | alwaies lou'd our Sister most, and with what poore iudgement |
King Lear | KL I.iv.19 | A very honest-hearted fellow, and as poor as the | A very honest hearted Fellow, and as poore as the |
King Lear | KL I.iv.21 | If thou be'st as poor for a subject as he's for a king | If thou be'st as poore for a subiect, as hee's for a King, |
King Lear | KL I.iv.22 | thou art poor enough. What wouldst thou? | thou art poore enough. What wouldst thou? |
King Lear | KL II.iii.18 | Poor pelting villages, sheepcotes, and mills | Poore pelting Villages, Sheeps-Coates, and Milles, |
King Lear | KL II.iii.20 | Enforce their charity: ‘ Poor Turlygod! Poor Tom!’ | Inforce their charitie: poore Turlygod poore Tom, |
King Lear | KL II.iv.51 | Ne'er turns the key to the poor. | nere turns the key to th'poore. |
King Lear | KL II.iv.267 | You see me here, you gods, a poor old man, | You see me heere (you Gods) a poore old man, |
King Lear | KL III.ii.20 | A poor, infirm, weak, and despised old man. | A poore, infirme, weake, and dispis'd old man: |
King Lear | KL III.ii.72 | Poor fool and knave, I have one part in my heart | Poore Foole, and Knaue, I haue one part in my heart |
King Lear | KL III.ii.88 | No squire in debt nor no poor knight, | No Squire in debt, nor no poore Knight; |
King Lear | KL III.iv.28 | Poor naked wretches, wheresoe'er you are, | Poore naked wretches, where so ere you are |
King Lear | KL III.iv.37 | Fathom and half, fathom and half! Poor Tom! | Fathom, and halfe, Fathom and halfe; poore Tom. |
King Lear | KL III.iv.41 | A spirit, a spirit! He says his name's Poor Tom. | A spirite, a spirite, he sayes his name's poore Tom. |
King Lear | KL III.iv.44 | Enter Edgar disguised as Poor Tom | |
King Lear | KL III.iv.49 | Who gives anything to Poor Tom? whom the foul | Who giues any thing to poore Tom? Whom the foule |
King Lear | KL III.iv.57 | whirlwinds, star-blasting, and taking! Do Poor Tom | Whirle-Windes, Starre-blasting, and taking, do poore Tom |
King Lear | KL III.iv.92 | betray thy poor heart to woman. Keep thy foot out of | betray thy poore heart to woman. Keepe thy foote out of |
King Lear | KL III.iv.104 | more but such a poor, bare, forked animal as thou art. | more but such a poore, bare, forked Animall as thou art. |
King Lear | KL III.iv.113 | mildews the white wheat, and hurts the poor creature of | Mildewes the white Wheate, and hurts the poore Creature of |
King Lear | KL III.iv.123 | Poor Tom, that eats the swimming frog, the toad, | Poore Tom, that eates the swimming Frog, the Toad, |
King Lear | KL III.iv.140 | Poor Tom's a-cold. | Poore Tom's a cold. |
King Lear | KL III.iv.157 | He said it would be thus, poor banished man! | He said it would be thus: poore banish'd man: |
King Lear | KL III.vi.29 | The foul fiend haunts Poor Tom in the voice of a | |
King Lear | KL III.vi.47 | before this honourable assembly she kicked the poor | |
King Lear | KL III.vi.74 | and market-towns. Poor Tom, thy horn is dry. | And Market Townes: poore Tom thy horne is dry, |
King Lear | KL III.vii.56 | Pluck out his poor old eyes; nor thy fierce sister | Plucke out his poore old eyes: nor thy fierce Sister, |
King Lear | KL III.vii.61 | Yet, poor old heart, he holp the heavens to rain. | Yet poore old heart, he holpe the Heauens to raine. |
King Lear | KL IV.i.26.2 | 'Tis poor mad Tom. | 'Tis poore mad Tom. |
King Lear | KL IV.i.51 | Poor Tom's a-cold. (Aside) I cannot daub it further. | Poore Tom's a cold. I cannot daub it further. |
King Lear | KL IV.i.55 | Both stile and gate, horse-way and footpath, Poor | Both style, and gate; Horseway, and foot-path: poore |
King Lear | KL IV.i.58 | been in Poor Tom at once: of lust, as Obidicut; Hobbididence, | |
King Lear | KL IV.i.78 | Poor Tom shall lead thee. | Poore Tom shall leade thee. |
King Lear | KL IV.ii.80 | So speedily can venge! But, O, poor Gloucester! | So speedily can venge. But (O poore Glouster) |
King Lear | KL IV.iii.38 | Well, sir, the poor distressed Lear's i'the town, | |
King Lear | KL IV.iii.47.2 | Alack, poor gentleman! | |
King Lear | KL IV.vi.29 | Well worth a poor man's taking. Fairies and gods | Well worth a poore mans taking. Fayries, and Gods |
King Lear | KL IV.vi.68.2 | A poor unfortunate beggar. | A poore vnfortunate Beggar. |
King Lear | KL IV.vi.221 | A most poor man made tame to fortune's blows, | A most poore man, made tame to Fortunes blows |
King Lear | KL IV.vi.237 | Good gentleman, go your gait and let poor volk | Good Gentleman goe your gate, and let poore volke |
King Lear | KL IV.vii.35 | Of quick cross lightning? To watch, poor perdu, | |
King Lear | KL IV.vii.38 | Against my fire; and wast thou fain, poor father, | against my fire, / And was't thou faine (poore Father) |
King Lear | KL V.i.38 | If e'er your grace had speech with man so poor, | If ere your Grace had speech with man so poore, |
King Lear | KL V.iii.13 | At gilded butterflies, and hear poor rogues | At gilded Butterflies: and heere (poore Rogues) |
King Lear | KL V.iii.303 | And my poor fool is hanged! No, no, no life! | And my poore Foole is hang'd: no, no, no life? |
Love's Labour's Lost | LLL IV.i.35 | The poor deer's blood, that my heart means no ill. | The poore Deeres blood, that my heart meanes no ill. |
Love's Labour's Lost | LLL IV.i.93 | But if thou strive, poor soul, what art thou then? | But if thou striue (poore soule) what art thou then? |
Love's Labour's Lost | LLL V.i.97 | world, sometime to lean upon my poor shoulder, and | world) sometime to leane vpon my poore shoulder, and |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.378 | Wise things seem foolish and rich things but poor. | Wise things seeme foolish, and rich things but poore. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.501 | one poor man – Pompion the Great, sir. | one poore man) Pompion the great sir. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.628 | Alas, poor Maccabaeus, how hath he been | Alas poore Machabeus, how hath hee beene |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.673 | poor wench is cast away. She's quick; the child brags | poore Wench is cast away: she's quick, the child brags |
Macbeth | Mac I.vi.16 | Were poor and single business to contend | Were poore, and single Businesse, to contend |
Macbeth | Mac I.vii.45.1 | Like the poor cat i'the adage? | Like the poore Cat i'th' Addage. |
Macbeth | Mac III.ii.14 | She'll close and be herself, whilst our poor malice | Shee'le close, and be her selfe, whilest our poore Mallice |
Macbeth | Mac IV.ii.9 | He wants the natural touch; for the poor wren, | He wants the naturall touch. For the poore Wren |
Macbeth | Mac IV.ii.35 | Poor bird! thou'dst never fear | Poore Bird, / Thou'dst neuer Feare |
Macbeth | Mac IV.ii.37 | Why should I, mother? Poor birds they are not set for. | Why should I Mother? / Poore Birds they are not set for: |
Macbeth | Mac IV.ii.59 | Now God help thee, poor monkey! But how wilt | Now God helpe thee, poore Monkie: / But how wilt |
Macbeth | Mac IV.ii.64 | Poor prattler, how thou talk'st! | Poore pratler, how thou talk'st? |
Macbeth | Mac IV.iii.16 | To offer up a weak poor innocent lamb | To offer vp a weake, poore innocent Lambe |
Macbeth | Mac IV.iii.31.2 | Bleed, bleed, poor country! | Bleed, bleed poore Country, |
Macbeth | Mac IV.iii.46 | Or wear it on my sword, yet my poor country | Or weare it on my Sword; yet my poore Country |
Macbeth | Mac IV.iii.53 | Will seem as pure as snow and the poor state | Will seeme as pure as Snow, and the poore State |
Macbeth | Mac IV.iii.132 | Is thine and my poor country's to command; | Is thine, and my poore Countries to command: |
Macbeth | Mac IV.iii.164.2 | Alas, poor country, | Alas poore Countrey, |
Macbeth | Mac V.iii.28 | Which the poor heart would fain deny and dare not. | Which the poore heart would faine deny, and dare not. |
Macbeth | Mac V.v.24 | Life's but a walking shadow, a poor player | Life's but a walking Shadow, a poore Player, |
Measure for Measure | MM I.iv.71 | 'Twixt you and your poor brother. | 'Twixt you, and your poore brother. |
Measure for Measure | MM I.iv.75 | Alas, what poor ability's in me | Alas: what poore / Abilitie's in me, |
Measure for Measure | MM II.i.46 | If it please your honour, I am the poor Duke's | If it please your honour, I am the poore Dukes |
Measure for Measure | MM II.i.169 | me, let not your worship think me the poor Duke's | me, let not your worship thinke mee the poore Dukes |
Measure for Measure | MM II.i.188 | A tapster, a poor widow's tapster. | A Tapster, a poore widdowes Tapster. |
Measure for Measure | MM II.i.212 | Truly, sir, I am a poor fellow that would live. | Truly sir, I am a poore fellow that would liue. |
Measure for Measure | MM II.i.222 | Truly, sir, in my poor opinion, they will to't | Truely Sir, in my poore opinion they will too't |
Measure for Measure | MM II.i.272 | But yet poor Claudio; there is no remedy. | But yet, poore Claudio; there is no remedie. |
Measure for Measure | MM II.ii.150 | Or stones whose rates are either rich or poor | Or Stones, whose rate are either rich, or poore |
Measure for Measure | MM II.iv.99 | As much for my poor brother as myself: | As much for my poore Brother, as my selfe; |
Measure for Measure | MM III.i.17 | Of a poor worm. Thy best of rest is sleep, | Of a poore worme: thy best of rest is sleepe, |
Measure for Measure | MM III.i.25 | After the moon. If thou art rich, thou'rt poor, | After the Moone: If thou art rich, thou'rt poore, |
Measure for Measure | MM III.i.82 | And the poor beetle that we tread upon | And the poore Beetle that we treade vpon |
Measure for Measure | MM III.i.202 | uprighteously do a poor wronged lady a merited benefit, | vprighteously do a poor wronged Lady a merited benefit; |
Measure for Measure | MM III.i.220 | heavily this befell to the poor gentlewoman. There she | heauily this befell to the poore Gentlewoman, there she |
Measure for Measure | MM III.i.233 | What a merit were it in death to take this poor | What a merit were it in death to take this poore |
Measure for Measure | MM III.i.254 | saved, your honour untainted, the poor Mariana | saued, your honor vntainted, the poore Mariana |
Measure for Measure | MM III.ii.240 | laboured for the poor gentleman to the extremest shore | labour'd for the poore Gentleman, to the extremest shore |
Measure for Measure | MM IV.iii.142 | Accuse him home and home. For my poor self, | Accuse him home and home. For my poore selfe, |
Measure for Measure | MM V.i.46.2 | Away with her. Poor soul, | Away with her: poore soule |
Measure for Measure | MM V.i.77.1 | For her poor brother's pardon. | For her poore Brothers pardon. |
Measure for Measure | MM V.i.103.1 | For my poor brother's head. | For my poore brothers head. |
Measure for Measure | MM V.i.234 | These poor informal women are no more | These poore informall women, are no more |
Measure for Measure | MM V.i.295 | Boldly at least. But O, poor souls, | Boldly, at least. But oh poore soules, |
The Merchant of Venice | MV I.ii.13 | to do, chapels had been churches, and poor men's | to doe, Chappels had beene Churches, and poore mens |
The Merchant of Venice | MV I.ii.67 | that I have a poor pennyworth in the English. He is a | that I haue a poore pennie-worth in the English: hee is a |
The Merchant of Venice | MV II.ii.46 | No master, sir, but a poor man's son. His father, | No Maister sir, but a poore mans sonne, his Father |
The Merchant of Venice | MV II.ii.47 | though I say't, is an honest exceeding poor man and, | though I say't is an honest exceeding poore man, and |
The Merchant of Venice | MV II.ii.112 | Here's my son, sir, a poor boy ... | Here's my sonne sir, a poore boy. |
The Merchant of Venice | MV II.ii.113 | Not a poor boy, sir, but the rich Jew's man | Not a poore boy sir, but the rich Iewes man that |
The Merchant of Venice | MV II.ii.128 | man, and though I say it, though old man, yet poor man, | man, and though I say it, though old man, yet poore man |
The Merchant of Venice | MV II.ii.137 | The follower of so poor a gentleman. | The follower of so poore a Gentleman. |
The Merchant of Venice | MV III.ii.290 | It will go hard with poor Antonio. | It will goe hard with poore Anthonio. |
The Merchant of Venice | MV III.v.77 | Pawned with the other, for the poor rude world | Paund with the other, for the poore rude world |
The Merchant of Venice | MV IV.i.23 | Which is a pound of this poor merchant's flesh, | Which is a pound of this poore Merchants flesh, |
The Merchant of Venice | MV IV.i.327 | Of one poor scruple, nay, if the scale do turn | Of one poore scruple, nay if the scale doe turne |
The Merry Wives of Windsor | MW I.i.257 | like a poor gentleman born. | like a poore Gentleman borne. |
The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.81 | And high and low beguiles the rich and poor. | & high and low beguiles the rich & poore, |
The Merry Wives of Windsor | MW II.i.106 | He woos both high and low, both rich and poor, | He wooes both high and low, both rich & poor, |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.257 | Hang him, poor cuckoldy knave! I know him | Hang him (poore Cuckoldly knaue) I know him |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.258 | not. Yet I wrong him to call him poor. They say the | not: yet I wrong him to call him poore: They say the |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.177 | killed the poor woman. | kill'd the poore woman. |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.205 | find in their hearts the poor unvirtuous fat knight shall | find in their hearts, the poore vnuertuous fat Knight shall |
The Merry Wives of Windsor | MW V.i.15 | a poor old man. But I came from her, Master Brook, like | a poore-old-man, but I came from her (Master Broome) like |
The Merry Wives of Windsor | MW V.i.16 | a poor old woman. That same knave Ford, her husband, | a poore-old-woman; that same knaue (Ford hir husband) |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.11 | When gods have hot backs, what shall poor men do? | When Gods haue hot backes, what shall poore men do? |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.154 | And as poor as Job? | And as poore as Iob? |
A Midsummer Night's Dream | MND I.i.155 | Wishes, and tears – poor fancy's followers. | Wishes and teares; poore Fancies followers. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.158 | To conjure tears up in a poor maid's eyes | To coniure teares vp in a poore maids eyes, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.161 | A poor soul's patience, all to make you sport. | A poore soules patience, all to make you sport. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.216 | To join with men in scorning your poor friend? | To ioyne with men in scorning your poore friend? |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.434 | From these that my poor company detest. | From these that my poore companie detest; |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.441 | Thus to make poor females mad. | Thus to make poore females mad. |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.91 | And what poor duty cannot do, noble respect | And what poore duty cannot doe, noble respect |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.132 | And through Wall's chink, poor souls, they are content | And through walls chink (poor soules) they are content |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.269 | But mark, poor Knight, | but marke, poore Knight, |
Much Ado About Nothing | MA II.i.185 | Alas, poor hurt fowl, now will he creep into | Alas poore hurt fowle, now will he creepe into |
Much Ado About Nothing | MA II.i.289 | Yea, my lord; I thank it, poor fool, it keeps on | Yea my Lord I thanke it, poore foole it keepes on |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.158 | and torment the poor lady worse. | and torment the poore Lady worse. |
Much Ado About Nothing | MA III.iii.111 | have need of poor ones, poor ones may make what price | haue neede of poore ones, poore ones may make what price |
Much Ado About Nothing | MA III.v.19 | the poor Duke's officers; but truly, for mine own part, if | the poore Dukes officers, but truely for mine owne part, if |
Much Ado About Nothing | MA III.v.25 | of any man in the city; and though I be but a poor man, | of any man in the Citie, and though I bee but a poore man, |
Much Ado About Nothing | MA V.i.282 | For henceforth of poor Claudio. | For henceforth of poore Claudio. |
Much Ado About Nothing | MA V.ii.35 | and over as my poor self in love. Marry, I cannot show | and ouer as my poore selfe in loue: marrie I cannot shew |
Much Ado About Nothing | MA V.ii.63 | In spite of your heart, I think; alas, poor | In spight of your heart I think, alas poore |
Othello | Oth I.iii.108 | Than these thin habits and poor likelihoods | Then these thin habits, and poore likely-hoods |
Othello | Oth I.iii.213 | That to pay grief must of poor patience borrow. | That to pay griefe, must of poore Patience borrow. |
Othello | Oth II.i.294 | If this poor trash of Venice, whom I leash | If this poore Trash of Venice, whom I trace |
Othello | Oth II.iii.30 | Not tonight, good Iago. I have very poor and | Not to night, good Iago, I haue very poore, and |
Othello | Oth II.iii.359 | How poor are they that have not patience! | How poore are they that haue not Patience? |
Othello | Oth III.i.23 | Prithee keep up thy quillets – there's a poor piece | Prythee keepe vp thy Quillets, ther's a poore peece |
Othello | Oth III.iii.160.1 | And makes me poor indeed. | And makes me poore indeed. |
Othello | Oth III.iii.170 | Poor and content is rich, and rich enough; | Poore, and Content, is rich, and rich enough, |
Othello | Oth III.iii.171 | But riches fineless is as poor as winter, | But Riches finelesse, is as poore as Winter, |
Othello | Oth III.iii.172 | To him that ever fears he shall be poor. | To him that euer feares he shall be poore: |
Othello | Oth III.iii.314 | Give't me again. Poor lady, she'll run mad | Giu't me againe. Poore Lady, shee'l run mad |
Othello | Oth III.iii.440 | One is too poor, too weak for my revenge. | One is too poore, too weake for my reuenge. |
Othello | Oth IV.i.102 | Poor Cassio's smiles, gestures, and light behaviour | Poore Cassio's smiles, gestures, and light behauiours |
Othello | Oth IV.i.108.2 | Alas, poor caitiff! | Alas poore Caitiffe. |
Othello | Oth IV.i.111 | Alas, poor rogue! I think i'faith she loves me. | Alas poore Rogue, I thinke indeed she loues me. |
Othello | Oth IV.iii.32 | And sing it like poor Barbary – prithee, dispatch. | And sing it like poore Brabarie: prythee dispatch. |
Othello | Oth IV.iii.38 | The poor soul sat sighing by a sycamore tree, | The poore Soule sat singing, by a Sicamour tree. |
Othello | Oth V.i.124 | Kind gentlemen, let's see poor Cassio dressed. | Kinde Gentlemen: / Let's go see poore Cassio drest. |
Othello | Oth V.ii.203 | Poor Desdemon, I am glad thy father's dead: | Poore Desdemon: / I am glad thy Father's dead, |
Pericles | Per I.i.103 | By man's oppression, and the poor worm doth die for't. | By mans oppression, and the poore Worme doth die for't: |
Pericles | Per II.i.19 | poor men that were cast away before us even now. | poore men, / That were cast away before vs euen now. |
Pericles | Per II.i.20 | Alas, poor souls, it grieved my heart | Alasse poore soules, it grieued my heart |
Pericles | Per II.i.31 | tumbles, driving the poor fry before him, and at last | tumbles, / Dryuing the poore Fry before him, / And at last, |
Pericles | Per II.i.118 | hangs in the net like a poor man's right in the law; 'twill | hanges in the Net, / Like a poore mans right in the law: t'will |
Pericles | Per Chorus.III.50 | So up and down the poor ship drives. | So vp and downe the poore Ship driues: |
Pericles | Per III.i.34 | To herald thee from the womb. Poor inch of nature! | To harould thee from the wombe: |
Pericles | Per III.i.41 | Of this poor infant, this fresh new seafarer, | Of this poore Infant, this fresh new sea-farer, |
Pericles | Per III.ii.3 | Get fire and meat for these poor men. | Get Fire and meat for these poore men, |
Pericles | Per IV.i.17 | While summer days doth last. Ay me, poor maid, | while Sommer dayes doth last: Aye me poore maid, |
Pericles | Per IV.i.91.1 | And save poor me, the weaker. | and saue poore mee the weaker. |
Pericles | Per IV.ii.7 | but poor three, and they can do no more than they can | but poore three, and they can doe no more then they can |
Pericles | Per IV.ii.13 | Thou sayst true. 'Tis not our bringing up of poor | Thou sayst true, tis not our bringing vp of poore |
Pericles | Per IV.ii.20 | conscience. The poor Transylvanian is dead that lay | conscience, the poore Transiluanian is dead that laye |
Richard II | R2 I.iv.28 | Wooing poor craftsmen with the craft of smiles | Wooing poore Craftes-men, with the craft of soules, |
Richard II | R2 II.i.152 | Though death be poor, it ends a mortal woe. | Though death be poore, it ends a mortall wo. |
Richard II | R2 II.i.167 | Nor the prevention of poor Bolingbroke | Nor the preuention of poore Bullingbrooke, |
Richard II | R2 II.ii.144 | Alas, poor Duke! The task he undertakes | Alas poore Duke, the taske he vndertakes |
Richard II | R2 II.iii.65 | Evermore thank's the exchequer of the poor, | Euermore thankes, th'Exchequer of the poore, |
Richard II | R2 III.iv.8 | When my poor heart no measure keeps in grief. | When my poore Heart no measure keepes in Griefe. |
Richard II | R2 III.iv.102 | Poor Queen, so that thy state might be no worse | Poore Queen, so that thy State might be no worse, |
Richard II | R2 V.ii.22 | Alack, poor Richard! Where rode he the whilst? | Alas poore Richard, where rides he the whilst? |
Richard II | R2 V.ii.83.1 | Than my poor life must answer. | Then my poore life must answer. |
Richard II | R2 V.ii.85 | Strike him, Aumerle! Poor boy, thou art amazed. | Strike him Aumerle. Poore boy, yu art amaz'd, |
Richard II | R2 V.v.72 | I was a poor groom of thy stable, King, | I was a poore Groome of thy Stable (King) |
Richard III | R3 I.ii.5 | Poor key-cold figure of a holy king, | Poore key-cold Figure of a holy King, |
Richard III | R3 I.ii.9 | To hear the lamentations of poor Anne, | To heare the Lamentations of poore Anne, |
Richard III | R3 I.ii.13 | I pour the helpless balm of my poor eyes. | I powre the helplesse Balme of my poore eyes. |
Richard III | R3 I.ii.204 | Even so thy breast encloseth my poor heart. | Euen so thy Brest incloseth my poore heart: |
Richard III | R3 I.ii.206 | And if thy poor devoted servant may | And if thy poore deuoted Seruant may |
Richard III | R3 I.iii.119 | And Edward, my poor son, at Tewkesbury. | And Edward my poore Son, at Tewkesburie. |
Richard III | R3 I.iii.134 | Poor Clarence did forsake his father, Warwick; | Poore Clarence did forsake his Father Warwicke, |
Richard III | R3 I.iii.138 | And for his meed, poor lord, he is mewed up. | And for his meede, poore Lord, he is mewed vp: |
Richard III | R3 I.iii.220 | On thee, the troubler of the poor world's peace! | On thee, the troubler of the poore Worlds peace. |
Richard III | R3 I.iii.240 | Poor painted queen, vain flourish of my fortune! | Poore painted Queen, vain flourish of my fortune, |
Richard III | R3 I.iii.300 | And say poor Margaret was a prophetess! | And say (poore Margaret) was a Prophetesse: |
Richard III | R3 I.iv.72 | O, spare my guiltless wife and my poor children! | O spare my guiltlesse Wife, and my poore children. |
Richard III | R3 I.iv.189 | The bitter sentence of poor Clarence' death | The bitter sentence of poore Clarence death, |
Richard III | R3 II.i.89 | But he, poor man, by your first order died, | But he (poore man) by your first order dyed, |
Richard III | R3 II.i.111 | Who told me how the poor soul did forsake | Who told me how the poore soule did forsake |
Richard III | R3 II.i.130 | For him, poor soul! The proudest of you all | For him poore Soule. The proudest of you all, |
Richard III | R3 II.i.135 | Come, Hastings, help me to my closet. Ah, poor Clarence! | Come Hastings helpe me to my Closset. Ah poore Clarence. |
Richard III | R3 III.iv.93 | Is lighted on poor Hastings' wretched head! | Is lighted on poore Hastings wretched Head. |
Richard III | R3 III.vii.182 | These both put off, a poor petitioner, | These both put off, a poore Petitioner, |
Richard III | R3 IV.i.63 | Go, go, poor soul! I envy not thy glory. | Goe, goe, poore soule, I enuie not thy glory, |
Richard III | R3 IV.i.87 | Poor heart, adieu! I pity thy complaining. | Poore heart adieu, I pittie thy complaining. |
Richard III | R3 IV.i.90 | Adieu, poor soul, that tak'st thy leave of it. | Adieu, poore soule, that tak'st thy leaue of it. |
Richard III | R3 IV.ii.52 | Inquire me out some mean poor gentleman, | Inquire me out some meane poore Gentleman, |
Richard III | R3 IV.iv.9 | Ah, my poor princes! Ah, my tender babes! | Ah my poore Princes! ah my tender Babes: |
Richard III | R3 IV.iv.26 | Dead life, blind sight, poor mortal-living ghost, | Dead life, blind sight, poore mortall liuing ghost, |
Richard III | R3 IV.iv.83 | I called thee then poor shadow, painted queen, | I call'd thee then, poore Shadow, painted Queen, |
Richard III | R3 IV.iv.129 | Poor breathing orators of miseries, | Poore breathing Orators of miseries, |
Richard III | R3 IV.iv.143 | And the dire death of my poor sons and brothers? | And the dyre death of my poore Sonnes, and Brothers. |
Richard III | R3 IV.iv.234 | Like a poor bark of sails and tackling reft, | Like a poore Barke, of sailes and tackling reft, |
Richard III | R3 IV.iv.363 | Too deep and dead, poor infants, in their graves. | Too deepe and dead (poore Infants) in their graues, |
Richard III | R3 V.iii.134 | Poor Clarence, by thy guile betrayed to death! | Poore Clarence by thy guile betray'd to death: |
Richard III | R3 V.iii.332 | For want of means, poor rats, had hanged themselves. | For want of meanes (poore Rats) had hang'd themselues. |
Richard III | R3 V.v.37 | And make poor England weep in streams of blood! | And make poore England weepe in Streames of Blood; |
Romeo and Juliet | RJ I.i.30 | hadst been poor John. Draw thy tool. Here comes of | had'st beene poore Iohn. Draw thy Toole, here comes of |
Romeo and Juliet | RJ I.i.215 | O, she is rich in beauty; only poor | O she is rich in beautie, onely poore, |
Romeo and Juliet | RJ I.ii.24 | At my poor house look to behold this night | At my poore house, looke to behold this night, |
Romeo and Juliet | RJ II.ii.179 | Like a poor prisoner in his twisted gyves, | Like a poore prisoner in his twisted Gyues, |
Romeo and Juliet | RJ II.iv.13 | Alas, poor Romeo, he is already dead! – | Alas poore Romeo, he is already dead |
Romeo and Juliet | RJ III.ii.57 | O, break, my heart! Poor bankrupt, break at once! | O breake my heart, / Poore Banckrout breake at once, |
Romeo and Juliet | RJ III.ii.98 | Ah, poor my lord, what tongue shall smooth thy name | Ah poore my Lord, what tongue shall smooth thy name, |
Romeo and Juliet | RJ III.ii.132 | Take up those cords. Poor ropes, you are beguiled, | Take vp those Cordes, poore ropes you are beguil'd, |
Romeo and Juliet | RJ III.v.95 | Is my poor heart so for a kinsman vexed. | Is my poore heart so for a kinsman vext: |
Romeo and Juliet | RJ IV.i.29 | Poor soul, thy face is much abused with tears. | Poore soule, thy face is much abus'd with teares. |
Romeo and Juliet | RJ IV.v.46 | But one, poor one, one poor and loving child, | But one, poore one, one poore and louing Child, |
Romeo and Juliet | RJ V.i.58 | Come hither, man. I see that thou art poor. | Come hither man, I see that thou art poore, |
Romeo and Juliet | RJ V.i.74 | Then be not poor, but break it and take this. | Then be not poore, but breake it, and take this. |
Romeo and Juliet | RJ V.i.82 | Than these poor compounds that thou mayst not sell. | Then these poore compounds that thou maiest not sell. |
Romeo and Juliet | RJ V.ii.29 | Poor living corse, closed in a dead man's tomb! | Poore liuing Coarse, clos'd in a dead mans Tombe, |
Romeo and Juliet | RJ V.iii.289 | Of a poor pothecary, and therewithal | Of a poore Pothecarie, and therewithall |
Romeo and Juliet | RJ V.iii.304 | Poor sacrifices of our enmity! | Poore sacrifices of our enmity. |
The Taming of the Shrew | TS induction.1.15 | Breathe Merriman, the poor cur is embossed, | Brach Meriman, the poore Curre is imbost, |
The Taming of the Shrew | TS induction.1.121 | No better than a poor and loathsome beggar. | No better then a poore and loathsome begger: |
The Taming of the Shrew | TS II.i.24 | Bianca, stand aside. Poor girl, she weeps. | Bianca stand aside, poore gyrle she weepes: |
The Taming of the Shrew | TS II.i.72 | Let us that are poor petitioners speak too. | let vs that are poore petitioners speake too? |
The Taming of the Shrew | TS III.ii.18 | Now must the world point at poor Katherine, | Now must the world point at poore Katherine, |
The Taming of the Shrew | TS III.ii.118 | As I can change these poor accoutrements, | As I can change these poore accoutrements, |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.170 | And rails, and swears, and rates, that she, poor soul, | and railes, and sweares, and rates, that shee (poore soule) |
The Taming of the Shrew | TS IV.iii.167 | Our purses shall be proud, our garments poor, | Our purses shall be proud, our garments poore: |
The Taming of the Shrew | TS IV.iii.176 | For this poor furniture and mean array. | For this poore furniture, and meane array. |
The Tempest | Tem I.ii.9 | Against my very heart! Poor souls, they perished. | Against my very heart: poore soules, they perish'd. |
The Tempest | Tem I.ii.20 | Than Prospero, master of a full poor cell, | Then Prospero, Master of a full poore cell, |
The Tempest | Tem I.ii.109 | Absolute Milan. Me, poor man, my library | Absolute Millaine, Me (poore man) my Librarie |
The Tempest | Tem I.ii.115 | The dukedom yet unbowed – alas, poor Milan – | The Dukedom yet vnbow'd (alas poore Millaine) |
The Tempest | Tem II.i.329.1 | For my poor son. | For my poore sonne. |
The Tempest | Tem II.ii.143 | Man i'th' Moon? A most poor credulous monster! – | Man ith' Moone? A most poore creadulous Monster: |
The Tempest | Tem II.ii.155 | But that the poor monster's in drink. An | But that the poore Monster's in drinke: An |
The Tempest | Tem II.ii.163 | of a poor drunkard! | of a poore drunkard. |
The Tempest | Tem III.i.3 | Are nobly undergone, and most poor matters | Are nobly vndergon; and most poore matters |
The Tempest | Tem III.i.31.2 | Poor worm, thou art infected. | Poore worme thou art infected, |
The Tempest | Tem III.ii.35 | If you prove a mutineer – the next tree! The poor | If you proue a mutineere, the next Tree: the poore |
The Tempest | Tem V.i.212 | In a poor isle, and all of us ourselves | In a poore Isle: and all of vs, our selues, |
The Tempest | Tem V.i.302 | To my poor cell, where you shall take your rest | To my poore Cell: where you shall take your rest |
Timon of Athens | Tim II.ii.63 | He last asked the question. Poor rogues and | He last ask'd the question. Poore Rogues, and |
Timon of Athens | Tim II.ii.229 | Into a great estate. When he was poor, | Into a great estate: When he was poore, |
Timon of Athens | Tim III.iv.63 | No matter what. He's poor, | No matter what, hee's poore, |
Timon of Athens | Tim IV.ii.5.1 | I am as poor as you. | I am as poore as you. |
Timon of Athens | Tim IV.ii.12 | Like empty purses picked. And his poor self, | Like empty purses pickt; and his poore selfe |
Timon of Athens | Tim IV.ii.20 | And we, poor mates, stand on the dying deck, | And we poore Mates, stand on the dying Decke, |
Timon of Athens | Tim IV.ii.29 | Thus part we rich in sorrow, parting poor. | Thus part we rich in sorrow, parting poore. |
Timon of Athens | Tim IV.ii.37 | Poor honest lord, brought low by his own heart, | Poore honest Lord, brought lowe by his owne heart, |
Timon of Athens | Tim IV.iii.146 | Your poor thin roofs with burdens of the dead – | Your poore thin Roofes with burthens of the dead, |
Timon of Athens | Tim IV.iii.187 | From forth thy plenteous bosom, one poor root. | From foorth thy plenteous bosome, one poore roote: |
Timon of Athens | Tim IV.iii.204 | A poor unmanly melancholy sprung | A poore vnmanly Melancholly sprung |
Timon of Athens | Tim IV.iii.272 | If thou wilt curse, thy father, that poor rag, | If thou wilt curse; thy Father (that poore ragge) |
Timon of Athens | Tim IV.iii.275 | Poor rogue hereditary. Hence, be gone. | Poore Rogue, hereditary. Hence, be gone, |
Timon of Athens | Tim IV.iii.401 | some poor fragment, some slender ort of his remainder. | some poore Fragment, some slender Ort of his remainder: |
Timon of Athens | Tim IV.iii.478 | An honest poor servant of yours. | An honest poore seruant of yours. |
Timon of Athens | Tim IV.iii.483 | Ne'er did poor steward wear a truer grief | Neu'r did poore Steward weare a truer greefe |
Timon of Athens | Tim IV.iii.491 | T' accept my grief, and whilst this poor wealth lasts | T'accept my greefe, and whil'st this poore wealth lasts, |
Timon of Athens | Tim V.i.6 | Timandra had gold of him. He likewise enriched poor | Timandylo / Had Gold of him. He likewise enrich'd / Poore |
Timon of Athens | Tim V.iv.69 | Interprets for my poor ignorance. | Interprets for my poore ignorance. |
Titus Andronicus | Tit I.i.66 | Tribunes, and me, a poor competitor. | Tribunes, and me, a poore Competitor. |
Titus Andronicus | Tit I.i.84 | Behold the poor remains alive and dead. | Behold the poore remaines aliue and dead! |
Titus Andronicus | Tit II.iii.171 | Poor I was slain when Bassianus died. | Poore I was slaine, when Bassianus dy'd. |
Titus Andronicus | Tit II.iii.240 | Of this deep pit, poor Bassianus' grave. | Of this deepe pit, poore Bassianus graue: |
Titus Andronicus | Tit II.iii.263 | Poor Bassianus here lies murdered. | Poore Bassianus heere lies murthered. |
Titus Andronicus | Tit III.i.141 | For thou, poor man, hast drowned it with thine own. | For thou poore man hast drown'd it with thine owne. |
Titus Andronicus | Tit III.i.249 | Alas, poor heart, that kiss is comfortless | Alas poore hart that kisse is comfortlesse, |
Titus Andronicus | Tit III.ii.5 | Thy niece and I, poor creatures, want our hands | Thy Neece and I (poore Creatures) want our hands |
Titus Andronicus | Tit III.ii.7 | With folded arms. This poor right hand of mine | With foulded Armes. This poore right hand of mine, |
Titus Andronicus | Tit III.ii.13 | When thy poor heart beats with outrageous beating, | When thy poore hart beates withoutragious beating, |
Titus Andronicus | Tit III.ii.18 | That all the tears that thy poor eyes let fall | That all the teares that thy poore eyes let fall |
Titus Andronicus | Tit III.ii.63 | Poor harmless fly, | Poore harmelesse Fly, |
Titus Andronicus | Tit III.ii.79 | Alas, poor man, grief has so wrought on him | Alas poore man, griefe ha's so wrought on him, |
Titus Andronicus | Tit V.i.132 | Make poor men's cattle break their necks, | Make poore mens Cattell breake their neckes, |
Titus Andronicus | Tit V.iii.28 | And welcome, all. Although the cheer be poor, | And welcome all: although the cheere be poore, |
Titus Andronicus | Tit V.iii.130 | The poor remainder of Andronici | The poore remainder of Andronici, |
Titus Andronicus | Tit V.iii.166 | How many thousand times hath these poor lips, | Shed yet some small drops from thy tender Spring, |
Troilus and Cressida | TC I.ii.72 | Himself! Alas, poor Troilus, I would he | Himselfe? alas poore Troylus I would he |
Troilus and Cressida | TC I.ii.142 | Alas, poor chin, many a wart is richer. | Alas poore chin? many a wart is richer. |
Troilus and Cressida | TC III.i.89 | Cressida? No, your poor disposer's sick. | Cressida? no, your poore disposer's sicke. |
Troilus and Cressida | TC III.iii.74.2 | What, am I poor of late? | What am I poore of late? |
Troilus and Cressida | TC III.iii.130 | And poor in worth! Now shall we see tomorrow – | And poore in worth: now shall we see to morrow, |
Troilus and Cressida | TC IV.ii.31 | Ha, ha! Alas, poor wretch! A poor capocchia, | Ha, ha: alas poore wretch: a poore Chipochia, |
Troilus and Cressida | TC IV.ii.85 | been born! I knew thou wouldst be his death – O, poor | been borne; I knew thou would'st be his death. O poore |
Troilus and Cressida | TC V.i.30 | thou? Ah, how the poor world is pestered with such | thou: Ah how the poore world is pestred with such |
Troilus and Cressida | TC V.ii.111 | Ah, poor our sex! This fault in us I find, | Ah poore our sexe; this fault in vs I finde: |
Troilus and Cressida | TC V.iii.84 | How poor Andromache shrills her dolour forth! | How poore Andromache shrils her dolour forth; |
Troilus and Cressida | TC V.iii.99 | Here's a letter come from yond poor girl. | Here's a Letter come from yond poore girle. |
Troilus and Cressida | TC V.x.36 | O world, world, world! Thus is the poor agent despised! | oh world, world, world! thus is the poore agent dispisde: |
Twelfth Night | TN I.ii.7 | O, my poor brother! and so perchance may he be. | O my poore brother, and so perchance may he be. |
Twelfth Night | TN I.ii.10 | When you and those poor number saved with you | When you, and those poore number saued with you, |
Twelfth Night | TN II.ii.26 | Poor lady, she were better love a dream. | Poore Lady, she were better loue a dreame: |
Twelfth Night | TN II.ii.34 | And I, poor monster, fond as much on him; | And I (poore monster) fond asmuch on him: |
Twelfth Night | TN II.ii.39 | What thriftless sighs shall poor Olivia breathe! | What thriftlesse sighes shall poore Oliuia breath? |
Twelfth Night | TN II.iv.61 | My poor corpse, where my bones shall be thrown. | My poore corpes, where my bones shall be throwne: |
Twelfth Night | TN III.i.124 | O world, how apt the poor are to be proud! | O world, how apt the poore are to be proud? |
Twelfth Night | TN IV.i.58 | He started one poor heart of mine, in thee. | He started one poore heart of mine, in thee. |
Twelfth Night | TN V.i.277 | They say, poor gentleman, he's much distract. | They say poore Gentleman, he's much distract. |
Twelfth Night | TN V.i.367 | Alas, poor fool! How have they baffled thee! | Alas poore Foole, how haue they baffel'd thee? |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.114 | Poor wounded name, my bosom, as a bed, | Poore wounded name: my bosome, as a bed, |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.124 | Poor, forlorn Proteus, passionate Proteus, | Poore forlorne Protheus, passionate Protheus: |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.ii.20 | (aside) Alas, this parting strikes poor lovers dumb. | Alas, this parting strikes poore Louers dumbe. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.32 | With falsehood, cowardice, and poor descent – | With falsehood, cowardize, and poore discent: |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.13 | My riches are these poor habiliments, | My riches, are these poore habiliments, |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.72 | On silly women or poor passengers. | On silly women, or poore passengers. |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.88 | Alas, poor Proteus, thou hast entertained | Alas poore Protheus, thou hast entertain'd |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.90 | Alas, poor fool, why do I pity him | Alas, poore foole, why doe I pitty him |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.138 | Poor gentlewoman! My master wrongs her much. | Poore Gentlewoman, my Master wrongs her much. |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.167 | That my poor mistress, moved therewithal, | That my poore Mistris moued therewithall, |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.171 | Alas, poor lady, desolate and left! | Alas (poore Lady) desolate, and left; |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.101.2 | Poor lady, say no more; | Poore Lady, say no more: |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.199.1 | To do these poor queens service. | To doe these poore Queenes service. |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.54 | My poor chin too, for 'tis not scissored just | My poore Chinne too, for tis not Cizard iust |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.60 | That draw i'th' sequent trace. These poor slight sores | That draw i'th sequent trace: these poore sleight sores, |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.7 | His ocean needs not my poor drops, yet they | His Ocean needes not my poore drops, yet they |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.36 | In many as dangerous as poor a corner, | In many as dangerous, as poore a Corner, |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.80 | And in some poor disguise be there; who knows | And in some poore disguize be there, who knowes |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.12 | That I, poor man, might eftsoons come between | That I poore man might eftsoones come betweene |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.23 | Poor cousin Palamon, poor prisoner, thou | Poore Cosen Palamon, poore prisoner, thou |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.115 | Is blown abroad, help me, thy poor well-willer, | Is blowne abroad; helpe me thy poore well willer, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.155 | Poor wench, go weep, for whosoever wins | Poore wench goe weepe, for whosoever wins, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.17 | What stuff's here! Poor soul. | What stuff's here? pore soule. |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.60 | She is horribly in love with him, poor beast, | She is horribly in love with him, poore beast, |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.82 | But this poor petticoat and too coarse smocks. | But this pore petticoate, and too corse Smockes. |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.94 | Now he's at liberty. Alas, poor chicken, | Now he's at liberty: Alas poore Chicken |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.72.2 | Poor servant, thou hast lost! | poore Servant thou hast lost, |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.104 | Alas, poor Palamon! | Alas poore Palamon. |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.14 | Whose lives for this poor comfort are laid down, | Whose lives (for this poore comfort) are laid downe, |
The Winter's Tale | WT II.ii.28 | Much comfort in't; says, ‘ My poor prisoner, | Much comfort in't: Sayes, my poore prisoner, |
The Winter's Tale | WT II.iii.184 | Had been more merciful. Come on, poor babe, | Had beene more mercifull. Come on (poore Babe) |
The Winter's Tale | WT II.iii.191.1 | Poor thing, condemned to loss! | (Poore Thing, condemn'd to losse.) |
The Winter's Tale | WT III.ii.187 | To have him kill a king – poor trespasses, | To haue him kill a King: poore Trespasses, |
The Winter's Tale | WT III.iii.14.2 | Come, poor babe. | Come, poore babe; |
The Winter's Tale | WT III.iii.29 | Of my poor babe, according to thy oath, | Of my poore babe, according to thine oath, |
The Winter's Tale | WT III.iii.48 | And still rest thine. The storm begins. Poor wretch, | And still rest thine. The storme beginnes, poore wretch, |
The Winter's Tale | WT III.iii.74 | the poor thing is here. I'll take it up for pity – yet I'll | the poore Thing is heere. Ile take it vp for pity, yet Ile |
The Winter's Tale | WT III.iii.88 | point. O, the most piteous cry of the poor souls! Sometimes | point: Oh, the most pitteous cry of the poore soules, sometimes |
The Winter's Tale | WT III.iii.96 | but first, how the poor souls roared, and the sea mocked | but first, how the poore soules roared, and the sea mock'd |
The Winter's Tale | WT III.iii.97 | them; and how the poor gentleman roared, and the bear | them: and how the poore Gentleman roared, and the Beare |
The Winter's Tale | WT IV.iii.53 | Alack, poor soul! Thou hast need of more rags | Alacke poore soule, thou hast need of more rags |
The Winter's Tale | WT IV.iii.58 | Alas, poor man! A million of beating may come | Alas poore man, a million of beating may come |
The Winter's Tale | WT IV.iii.70 | Alas, poor soul! | Alas poore soule. |
The Winter's Tale | WT IV.iv.9 | With a swain's wearing, and me, poor lowly maid, | With a Swaines wearing: and me (poore lowly Maide) |
The Winter's Tale | WT IV.iv.30 | Golden Apollo, a poor, humble swain, | Golden Apollo, a poore humble Swaine, |
The Winter's Tale | WT IV.iv.513 | You have heard of my poor services i'th' love | You haue heard of my poore seruices, i'th loue |
The Winter's Tale | WT IV.iv.626 | I am a poor fellow, sir. | I am a poore Fellow, Sir. |
The Winter's Tale | WT IV.iv.634 | I am a poor fellow, sir. (Aside) I know ye | I am a poore Fellow, Sir: (I know ye |
The Winter's Tale | WT V.i.197 | Has these poor men in question. Never saw I | Ha's these poore men in question. Neuer saw I |
The Winter's Tale | WT V.i.201.2 | O my poor father! | Oh my poore Father: |
The Winter's Tale | WT V.iii.6 | Heirs of your kingdoms, my poor house to visit, | Heires of your Kingdomes) my poore House to visit; |
The Winter's Tale | WT V.iii.57 | If I had thought the sight of my poor image | If I had thought the sight of my poore Image |