| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| Cymbeline | Cym IV.i.20 | angry for my so rough usage: but my mother, having | angry for my so rough vsage: but my Mother hauing |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.69 | By unkind usage, dangerous countenance, | By vnkinde vsage, dangerous countenance, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.58 | Yet, if this servile usage once offend, | Yet if this seruile vsage once offend, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.v.6 | He hath good usage and great liberty, | He hath good vsage, and great liberty, |
| King John | KJ V.i.18 | Upon your stubborn usage of the Pope; | Vpon your stubborne vsage of the Pope: |
| King Lear | KL II.iv.25 | Thou mightst deserve or they impose this usage, | Thou might'st deserue, or they impose this vsage, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.269 | Princely shall be thy usage every way. | Princely shall be thy vsage euery way. |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.118 | Pleads your fair usage, and to Diomed | Pleades your faire visage, and to Diomed |
| Twelfth Night | TN I.v.169 | usage. | vsage. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.306 | Now usage like to princes and to friends. | Now usage like to Princes, and to Friends: |
| The Winter's Tale | WT II.iii.116 | But this most cruel usage of your queen – | But this most cruell vsage of your Queene |
| The Winter's Tale | WT V.i.152 | Exposed this paragon to th' fearful usage, | Expos'd this Paragon to th' fearefull vsage |