| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.13 | He hath abandoned his physicians, madam, under | He hath abandon'd his Phisitions Madam, vnder |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.83 | I am undone: there is no living, none, | I am vndone, there is no liuing, none, |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.70 | Fond done, done fond, | Fond done, done, fond |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.90 | yet no hurt done! Though honesty be no puritan, yet it | yet no hurt done, though honestie be no Puritan, yet it |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.149.2 | Pardon, madam. | Pardon Madam. |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.180.2 | Good madam, pardon me. | Good Madam pardon me. |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.181.2 | Your pardon, noble mistress. | Your pardon noble Mistris. |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.61 | Pardon, my lord, for me and for my tidings. | Pardon my Lord for mee and for my tidings. |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.63 | Then here's a man stands that has brought his pardon. | Then heres a man stands that has brought his pardon, |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.87.1 | That done, laugh well at me. | That done, laugh well at me. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.67 | Please it your majesty, I have done already. | Please it your Maiestie, I haue done already: |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.108.1 | What she has done for me? | done for mee? |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.166 | Pardon, my gracious lord; for I submit | Pardon my gracious Lord: for I submit |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.265 | Undone and forfeited to cares for ever! | Vndone, and forfeited to cares for euer. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.298 | The King has done you wrong, but hush, 'tis so. | The King ha's done you wrong: but hush 'tis so. |
| All's Well That Ends Well | AW II.v.14 | These things shall be done, sir. | These things shall be done sir. |
| All's Well That Ends Well | AW II.v.78.1 | Pray, sir, your pardon. | Pray sir your pardon. |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.20 | daughter-in-law; she hath recovered the King and undone | daughter-in-Law, shee hath recouered the King, and vndone |
| All's Well That Ends Well | AW III.iv.2 | Might you not know she would do as she has done | Might you not know she would do, as she has done, |
| All's Well That Ends Well | AW III.iv.22.2 | Pardon me, madam. | Pardon me Madam, |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.3 | They say the French Count has done most | They say, the French Count has done / Most |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.47.1 | That has done worthy service. | That has done worthy seruice. |
| All's Well That Ends Well | AW III.vi.82 | done, damns himself to do, and dares better be damned | done, damnes himselfe to do, & dares better be damnd |
| All's Well That Ends Well | AW III.vi.109 | And this is all I have done. She's a fair creature; | And this is all I haue done: She's a faire creature, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.i.25 | time enough to go home. What shall I say I have done? | time enough to goe home. What shall I say I haue done? |
| All's Well That Ends Well | AW IV.ii.65 | A wife of me, though there my hope be done. | A wife of me, though there my hope be done. |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.86 | congied with the Duke, done my adieu with his nearest, | congied with the Duke, done my adieu with his neerest; |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.168 | What shall be done to him? | What shall be done to him? |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.240 | We'll see what may be done, so you | Wee'le see what may bee done, so you |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.313 | You are undone, captain – all but your | You are vndone Captaine all but your |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.6 | Natural rebellion done i'th' blade of youth, | Naturall rebellion, done i'th blade of youth, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.12 | But first I beg my pardon – the young lord | But first I begge my pardon: the yong Lord |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.22 | All repetition. Let him not ask our pardon; | All repetition: Let him not aske our pardon, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.37.1 | Dear sovereign, pardon to me. | Deere Soueraigne pardon to me. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.58 | Like a remorseful pardon slowly carried, | Like a remorsefull pardon slowly carried |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.65 | Our own love waking cries to see what's done, | Our owne loue waking, cries to see what's don,e |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.146 | undone. | vndone. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.306.2 | Both, both. O pardon! | Both, both, O pardon. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.311 | And is by me with child, etc. This is done. | And is by me with childe, &c. This is done, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.332 | The King's a beggar, now the play is done. | THe Kings a Begger, now the Play is done, |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.98 | Things that are past are done, with me. 'Tis thus: | Things that are past, are done, with me. 'Tis thus, |
| Antony and Cleopatra | AC I.iv.34 | Thy biddings have been done; and every hour, | Thy biddings haue beene done, & euerie houre |
| Antony and Cleopatra | AC I.v.16 | But what indeed is honest to be done. | But what in deede is honest to be done: |
| Antony and Cleopatra | AC I.v.72.2 | By your most gracious pardon, | By your most gracious pardon, |
| Antony and Cleopatra | AC II.i.33 | This amorous surfeiter would have donned his helm | This amorous Surfetter would haue donn'd his Helme |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.83 | As to have asked him pardon. Let this fellow | As to haue askt him pardon. Let this Fellow |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.101 | So far ask pardon as befits mine honour | So farre aske pardon, as befits mine Honour |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.142 | Draw after her. Pardon what I have spoke, | Draw after her. Pardon what I haue spoke, |
| Antony and Cleopatra | AC II.iii.7 | Shall all be done by th' rule. Good night, dear lady. | Shall all be done byth'Rule: good night deere Lady: |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.9 | The actor may plead pardon. I'll none now. | The Actor may pleade pardon. Ile none now, |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.88.2 | I have done my duty. | I haue done my duty. |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.98.1 | I crave your highness' pardon. | I craue your Highnesse pardon. |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.106.1 | And be undone by 'em. | and be vndone by em. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.86 | You have done well by water. | You haue done well by water. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.89 | though it cannot be denied what I have done by land. | thogh it cannot be denied what I haue done by Land. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.90 | Nor what I have done by water. | Nor what I haue done by water. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.73.2 | Ah, this thou shouldst have done, | Ah, this thou shouldst haue done, |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.78 | Hath so betrayed thine act. Being done unknown, | Hath so betraide thine acte. Being done vnknowne, |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.79 | I should have found it afterwards well done, | I should haue found it afterwards well done, |
| Antony and Cleopatra | AC III.i.12 | I have done enough. A lower place, note well, | I haue done enough. A lower place note well |
| Antony and Cleopatra | AC III.i.14 | Better to leave undone than by our deed | Better to leaue vndone, then by our deed |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.1 | Contemning Rome, he has done all this and more | Contemning Rome he ha's done all this, & more |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.31 | 'Tis done already, and the messenger gone. | 'Tis done already, and the Messenger gone: |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.60.1 | His pardon for return. | His pardon for returne. |
| Antony and Cleopatra | AC III.vii.19.2 | Nay, I have done. | Nay I haue done, |
| Antony and Cleopatra | AC III.viii.4 | Till we have done at sea. Do not exceed | Till we haue done at Sea. Do not exceede |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.61.2 | O, my pardon! | Oh my pardon. |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.68.2 | Pardon, pardon! | Pardon, pardon. |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.132.2 | Cried he? And begged 'a pardon? | Cried he? and begg'd a Pardon? |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.148 | My speech and what is done, tell him he has | My speech, and what is done, tell him he has |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.153.1 | Have you done yet? | Haue you done yet? |
| Antony and Cleopatra | AC IV.i.14 | Enough to fetch him in. See it done, | Enough to fetch him in. See it done, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ii.19.1 | So good as you have done. | So good as you haue done. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.v.3.2 | Hadst thou done so, | Had''st thou done so, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.vi.18 | No honourable trust. I have done ill, | No honourable trust: I haue done ill, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.vi.28 | Or would have done't myself. Your emperor | Or would haue done't my selfe. Your Emperor |
| Antony and Cleopatra | AC IV.vii.5 | Had we done so at first, we had droven them home | Had we done so at first, we had drouen them home |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xii.17 | I have done all. Bid them all fly, begone! | I haue done all. Bid them all flye, be gone. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.29 | Is done unto thy hand. The last she spake | Is done vnto thy hand: the last she spake |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.35 | Unarm, Eros. The long day's task is done, | Vnarme Eros, the long dayes taske is done, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.45 | Weep for my pardon. So it must be, for now | Weepe for my pardon. So it must be, for now |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.49 | Itself with strength. Seal then, and all is done. | It selfe with strength: Seale then and all is done. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.80.2 | O, sir, pardon me. | Oh sir, pardon me. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.105 | I have done my work ill, friends. O, make an end | I haue done my worke ill Friends: / Oh make an end |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.22 | Dear my lord, pardon. I dare not, | Deere my Lord pardon: I dare not, |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.65 | What thou hast done thy master Caesar knows, | What thou hast done, thy Master Casar knowes, |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.120.1 | As things but done by chance. | As things but done by chance. |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.193 | Finish, good lady; the bright day is done, | Finish good Lady, the bright day is done, |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.231 | And when thou hast done this chare, I'll give thee leave | And when thou hast done this chare, Ile giue thee leaue |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.289 | I give to baser life. So, have you done? | I giue to baser life. So, haue you done? |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.324 | What work is here, Charmian? Is this well done? | What worke is heere Charmian? / Is this well done? |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.325 | It is well done, and fitting for a princess | It is well done, and fitting for a Princesse |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.333.1 | That you did fear is done. | That you did feare, is done. |
| As You Like It | AYL I.ii.254 | That he misconsters all that you have done. | That he misconsters all that you haue done: |
| As You Like It | AYL II.i.50 | Left and abandoned of his velvet friend, | Left and abandoned of his veluet friend; |
| As You Like It | AYL II.vii.107 | Speak you so gently? Pardon me, I pray you. | Speake you so gently? Pardon me I pray you, |
| As You Like It | AYL III.ii.173 | Trow you who hath done this? | Tro you, who hath done this? |
| As You Like It | AYL III.ii.361 | you have not – but I pardon you for that, for simply | you haue not: (but I pardon you for that, for simply |
| As You Like It | AYL III.v.6 | But first begs pardon: will you sterner be | But first begs pardon: will you sterner be |
| As You Like It | AYL IV.i.44 | Pardon me, dear Rosalind. | Pardon me deere Rosalind. |
| As You Like It | AYL IV.i.189 | done to her own nest. | done to her owne neast. |
| As You Like It | AYL IV.iii.12 | It bears an angry tenor. Pardon me, | It beares an angry tenure; pardon me, |
| As You Like It | AYL V.i.46 | Therefore, you clown, abandon – which is in the vulgar | Therefore you Clowne, abandon: which is in the vulgar, |
| As You Like It | AYL V.i.49 | which, together, is ‘ abandon the society of this female,’ | which together, is, abandon the society of this Female, |
| As You Like It | AYL V.ii.72 | Youth, you have done me much ungentleness, | Youth, you haue done me much vngentlenesse, |
| As You Like It | AYL V.iv.45 | mine enemy, I have undone three tailors, I have had | mine enemie, I haue vndone three Tailors, I haue had |
| As You Like It | AYL V.iv.193 | I'll stay to know at your abandoned cave. | Ile stay to know, at your abandon'd caue. |
| The Comedy of Errors | CE I.i.27 | Yet this my comfort: when your words are done, | Yet this my comfort, when your words are done, |
| The Comedy of Errors | CE I.i.43 | And the great care of goods at random left, | And he great care of goods at randone left, |
| The Comedy of Errors | CE I.i.98 | For we may pity, though not pardon thee. | For we may pitty, though not pardon thee. |
| The Comedy of Errors | CE I.i.99 | O, had the gods done so, I had not now | Oh had the gods done so, I had not now |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.26 | I crave your pardon. Soon at five o'clock, | I craue your pardon, soone at fiue a clocke, |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.72 | Come on, sir knave, have done your foolishness, | Come on sir knaue, haue done your foolishnes, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.19 | You have done wrong to this my honest friend, | You haue done wrong to this my honest friend, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.135 | It cannot be that she hath done thee wrong. | It cannot be that she hath done thee wrong. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.224 | Our dinner done, and he not coming thither, | Our dinner done, and he not comming thither, |
| Coriolanus | Cor I.i.12 | No more talking on't. Let it be done. Away, away! | No more talking on't; Let it be done, away, away |
| Coriolanus | Cor I.i.29 | done for his country? | done for his Country? |
| Coriolanus | Cor I.i.34 | I say unto you, what he hath done | I say vnto you, what he hath done |
| Coriolanus | Cor I.i.62 | We cannot, sir, we are undone already. | We cannot Sir, we are vndone already. |
| Coriolanus | Cor I.i.190 | What's done i'th' Capitol, who's like to rise, | What's done i'th Capitoll: Who's like to rise, |
| Coriolanus | Cor I.iii.88 | No, good madam, pardon me, indeed I will not | No good Madam, pardon me, indeed I will not |
| Coriolanus | Cor I.iv.2.2 | 'Tis done. | Tis done. |
| Coriolanus | Cor I.v.8 | Ere yet the fight be done, pack up. Down with them! | Ere yet the fight be done, packe vp, downe with them. |
| Coriolanus | Cor I.vi.31 | As merry as when our nuptial day was done, | As merry, as when our Nuptiall day was done, |
| Coriolanus | Cor I.ix.15 | When she does praise me grieves me. I have done | When she do's prayse me, grieues me: / I haue done |
| Coriolanus | Cor I.ix.16 | As you have done – that's what I can; induced | as you haue done, that's what I can, / Induc'd |
| Coriolanus | Cor I.ix.27 | What you have done – before our army hear me. | What you haue done, before our Armie heare me. |
| Coriolanus | Cor I.ix.49 | Here's many else have done, you shout me forth | here's many else haue done, / You shoot me forth |
| Coriolanus | Cor II.i.131 | action outdone his former deeds doubly. | action out-done his former deeds doubly. |
| Coriolanus | Cor II.i.173 | And live you yet? (To Valeria) O my sweet lady, pardon. | And liue you yet? Oh my sweet Lady, pardon. |
| Coriolanus | Cor II.ii.19 | nothing undone that may fully discover him their opposite. | nothing vndone, that may fully discouer him their opposite. |
| Coriolanus | Cor II.ii.66.1 | What you have nobly done. | What you haue Nobly done. |
| Coriolanus | Cor II.ii.66.2 | Your honours' pardon. | Your Honors pardon: |
| Coriolanus | Cor II.iii.48.1 | The worthiest men have done't? | The worthiest men haue done't? |
| Coriolanus | Cor II.iii.129 | Done many things, some less, some more. Your voices! | done many things, some lesse, some more: / Your Voyces? |
| Coriolanus | Cor II.iii.131 | He has done nobly, and cannot go without | Hee ha's done Nobly, and cannot goe without |
| Coriolanus | Cor II.iii.141.2 | Is this done? | Is this done? |
| Coriolanus | Cor II.iii.250.2 | Say you ne'er had done't – | Say you ne're had don't, |
| Coriolanus | Cor III.i.65 | My nobler friends, I crave their pardons. For | My Nobler friends, I craue their pardons: / For |
| Coriolanus | Cor III.i.130 | Of our so frank donation. Well, what then? | Of our so franke Donation. Well, what then? |
| Coriolanus | Cor III.i.149 | Nothing is done to purpose. Therefore, beseech you – | Nothing is done to purpose. Therefore beseech you, |
| Coriolanus | Cor III.i.296 | What has he done to Rome that's worthy death? | What ha's he done to Rome, that's worthy death? |
| Coriolanus | Cor III.ii.86.2 | This but done | This but done, |
| Coriolanus | Cor III.ii.88 | For they have pardons, being asked, as free | For they haue Pardons, being ask'd, as free, |
| Coriolanus | Cor III.ii.110.1 | Thou hast not done before. | Thou hast not done before. |
| Coriolanus | Cor III.iii.49 | The warlike service he has done, consider. Think | The warlike Seruice he ha's done, consider: Thinke |
| Coriolanus | Cor IV.i.18 | Six of his labours you'd have done, and saved | Six of his Labours youl'd haue done, and sau'd |
| Coriolanus | Cor IV.ii.4 | Let us seem humbler after it is done | Let vs seeme humbler after it is done, |
| Coriolanus | Cor IV.ii.38 | You have done a brave deed. Ere you go, hear this: | You haue done a braue deede: Ere you go, heare this: |
| Coriolanus | Cor IV.v.68 | My name is Caius Martius, who hath done | My name is Caius Martius, who hath done |
| Coriolanus | Cor IV.vi.109 | We are all undone unless | We are all vndone, vnlesse |
| Coriolanus | Cor IV.vii.24 | As draw his sword; yet he hath left undone | As draw his Sword: yet he hath left vndone |
| Coriolanus | Cor IV.vii.53 | T' extol what it hath done. | T'extoll what it hath done. |
| Coriolanus | Cor V.i.18 | I minded him how royal 'twas to pardon | I minded him, how Royall 'twas to pardon |
| Coriolanus | Cor V.ii.48 | reprieve and pardon. | repreeue and pardon. |
| Coriolanus | Cor V.ii.72 | and conjure thee to pardon Rome and thy petitionary | and coniure thee to pardon Rome, and thy petitionary |
| Coriolanus | Cor V.iii.184 | What have you done? Behold, the heavens do ope, | What haue you done? Behold, the Heauens do ope, |
| Coriolanus | Cor V.iv.22 | a thing made for Alexander. What he bids be done is | a thing made for Alexander. What he bids bee done, is |
| Coriolanus | Cor V.vi.105 | Pardon me, Lords, 'tis the first time that ever | Pardon me Lords, 'tis the first time that euer |
| Coriolanus | Cor V.vi.134 | Thou hast done a deed whereat valour will weep. | Thou hast done a deed, whereat / Valour will weepe. |
| Cymbeline | Cym I.ii.82 | They were again together: you have done | They were againe together: you haue done |
| Cymbeline | Cym I.ii.92.1 | No harm I trust is done? | No harme I trust is done? |
| Cymbeline | Cym I.iii.33 | some hurt done! | some hurt done. |
| Cymbeline | Cym I.v.41 | By your pardon, sir, I was then a young traveller, | By your pardon Sir, I was then a young Traueller, |
| Cymbeline | Cym I.vi.82.2 | So, so: well done, well done: | So, so: Well done, well done: |
| Cymbeline | Cym I.vii.162 | For the most worthiest fit. Give me your pardon. | For the most worthiest fit. Giue me your pardon, |
| Cymbeline | Cym I.vii.178 | Unlike all others – chaffless. Pray, your pardon. | (Vnlike all others) chaffelesse. Pray your pardon. |
| Cymbeline | Cym I.vii.188 | Which I – the factor for the rest – have done | Which I (the Factor for the rest) haue done |
| Cymbeline | Cym II.iii.33 | have done fatherly. | haue done, fatherly. |
| Cymbeline | Cym II.iv.73 | So bravely done, so rich, that it did strive | So brauely done, so rich, that it did striue |
| Cymbeline | Cym II.iv.144 | If you will swear you have not done't you lie, | If you will sweare you haue not done't, you lye, |
| Cymbeline | Cym III.iii.16 | This service is not service, so being done, | This Seruice, is not Seruice; so being done, |
| Cymbeline | Cym III.iii.90 | The warlike feats I have done, his spirits fly out | The warlike feats I haue done, his spirits flye out |
| Cymbeline | Cym III.iv.31 | done, thou art the pander to her dishonour, and | done, thou art the Pander to her dishonour, and |
| Cymbeline | Cym III.iv.123 | Ay, and singular in his art, hath done you both | I, and singular in his Art, hath done you both |
| Cymbeline | Cym III.vii.59 | Could not outpeer these twain. Pardon me, gods! | Could not out-peere these twaine. Pardon me Gods, |
| Cymbeline | Cym IV.i.18 | pieces before thy face: and all this done, spurn | peeces before thy face: and all this done, spurne |
| Cymbeline | Cym IV.ii.117.2 | What hast thou done? | What hast thou done? |
| Cymbeline | Cym IV.ii.123.2 | We are all undone. | We are all vndone. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.147.1 | My brother hath done well. | My Brother hath done well. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.155 | Would, Polydore, thou hadst not done't: though valour | Would (Polidore) thou had'st not done't: though valour |
| Cymbeline | Cym IV.ii.156.2 | Would I had done't: | Would I had done't: |
| Cymbeline | Cym IV.ii.161.2 | Well, 'tis done: | Well, 'tis done: |
| Cymbeline | Cym IV.ii.229.2 | Prithee, have done, | Prythee haue done, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.260 | Thou thy worldly task has done, | Thou thy worldly task hast don, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.282.1 | We have done our obsequies: come, lay him down. | We haue done our obsequies: / Come lay him downe. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.379.1 | They'll pardon it. Say you, sir? | They'l pardon it. Say you Sir? |
| Cymbeline | Cym IV.iv.13 | Which we have done, whose answer would be death | Which we haue done, whose answer would be death |
| Cymbeline | Cym V.iv.35 | Hath my poor boy done aught but well, | Hath my poore Boy done ought but well, |
| Cymbeline | Cym V.iv.128 | On greatness' favour, dream as I have done, | On Greatnesse, Fauour; Dreame as I haue done, |
| Cymbeline | Cym V.v.90 | Cannot deny: he hath done no Briton harm, | Cannot deny: he hath done no Britaine harme, |
| Cymbeline | Cym V.v.354 | The service that you three have done is more | The Seruice that you three haue done, is more |
| Cymbeline | Cym V.v.368 | It was wise nature's end, in the donation | It was wise Natures end, in the donation |
| Cymbeline | Cym V.v.423.1 | Pardon's the word to all. | Pardon's the word to all. |
| Hamlet | Ham I.i.131 | If there be any good thing to be done | If there be any good thing to be done, |
| Hamlet | Ham I.ii.54 | Yet now I must confess, that duty done, | Yet now I must confesse, that duty done, |
| Hamlet | Ham I.ii.56 | And bow them to your gracious leave and pardon. | And bow them to your gracious leaue and pardon. |
| Hamlet | Ham I.v.12 | Till the foul crimes done in my days of nature | Till the foule crimes done in my dayes of Nature |
| Hamlet | Ham II.i.96 | And end his being. That done, he lets me go; | And end his being. That done, he lets me goe, |
| Hamlet | Ham II.ii.145 | Which done, she took the fruits of my advice, | Which done, she tooke the Fruites of my Aduice, |
| Hamlet | Ham III.ii.20 | o'erdone is from the purpose of playing, whose end, | ouer-done, is frõ the purpose of Playing, whose end |
| Hamlet | Ham III.ii.24 | time his form and pressure. Now this overdone, or come | Time, his forme and pressure. Now, this ouer-done, or come |
| Hamlet | Ham III.ii.171 | Make us again count o'er ere love be done! | Make vs againe count o're, ere loue be done. |
| Hamlet | Ham III.ii.248 | play is the image of a murder done in Vienna. Gonzago | Play is the Image of a murder done in Vienna: Gonzago |
| Hamlet | Ham III.ii.325 | If not, your pardon and my return shall be the | if not, your pardon, and my returne shall bee the |
| Hamlet | Ham III.iii.50 | Or pardoned being down? Then I'll look up. | Or pardon'd being downe? Then Ile looke vp, |
| Hamlet | Ham III.iii.56 | May one be pardoned and retain th' offence? | May one be pardon'd, and retaine th'offence? |
| Hamlet | Ham III.iv.26.2 | O me, what hast thou done? | Oh me, what hast thou done? |
| Hamlet | Ham III.iv.40 | What have I done that thou darest wag thy tongue | What haue I done, that thou dar'st wag thy tong, |
| Hamlet | Ham III.iv.155 | Virtue itself of vice must pardon beg, | Vertue it selfe, of Vice must pardon begge, |
| Hamlet | Ham IV.i.27 | Shows itself pure. 'A weeps for what is done. | Shewes it selfe pure. He weepes for what is done. |
| Hamlet | Ham IV.i.40 | And what's untimely done. So haply slander, | And what's vntimely done. |
| Hamlet | Ham IV.ii.5 | What have you done, my lord, with the dead body? | What haue you done my Lord with the dead body? |
| Hamlet | Ham IV.iii.41 | For that which thou hast done, must send thee hence | For that which thou hast done, must send thee hence |
| Hamlet | Ham IV.iii.58 | Away! for everything is sealed and done | Away, for euery thing is Seal'd and done |
| Hamlet | Ham IV.iii.69 | And thou must cure me. Till I know 'tis done, | And thou must cure me: Till I know 'tis done, |
| Hamlet | Ham IV.v.52 | Then up he rose and donned his clothes, | Then vp he rose, & don'd his clothes, |
| Hamlet | Ham IV.v.66 | ‘So would I ha' done, by yonder sun, | So would I ha done by yonder Sunne, |
| Hamlet | Ham IV.v.84 | For good Polonius' death, and we have done but greenly | For good Polonius death; and we haue done but greenly |
| Hamlet | Ham IV.vii.45 | eyes; when I shall, first asking your pardon thereunto, | Eyes. When I shall (first asking your Pardon thereunto) |
| Hamlet | Ham V.i.231.1 | Must there no more be done? | Must there no more be done? |
| Hamlet | Ham V.i.231.2 | No more be done. | No more be done: |
| Hamlet | Ham V.ii.153 | by the margent ere you had done. | |
| Hamlet | Ham V.ii.220 | Give me your pardon, sir. I have done you wrong. | Giue me your pardon Sir, I'ue done you wrong, |
| Hamlet | Ham V.ii.221 | But pardon't, as you are a gentleman. | But pardon't as you are a Gentleman. |
| Hamlet | Ham V.ii.224 | What I have done | What I haue done / That might your nature honour, and exception |
| Hamlet | Ham V.ii.285 | I will, my lord. I pray you, pardon me. | I will my Lord; / I pray you pardon me. |
| Hamlet | Ham IV.vi.34 | | [Q1 replaces this scene with the following] Enter Horatio and the Queene. HOR. Madame, your sonne is safe arriv'de in Denmarke, This letter I euen now receiv'd of him, Whereas he writes how he escap't the danger, And subtle treason that the king had plotted, Being crossed by the contention of the windes, He found the Packet sent to the king of England, Wherein he saw himselfe betray'd to death, As at his next conuersion with your grace, He will relate the circumstance at full. QUEENE. Then I perceiue there's treason in his lookes That seem'd to sugar o're his villanie: But I will soothe and please him for a time, For murderous mindes are alwayes jealous, But know not you Horatio where he is? HOR. Yes Madame, and he hath appoynted me To meete him on the east side of the Cittie To morrow morning. QUEENE. O faile not, good Horatio, and withall, commend me A mothers care to him, bid him a while Be wary of his presence, lest that he Faile in that he goes about. HOR. Madam, neuer make doubt of that: I thinke by this the news be come to court: He is arriv'de, obserue the king, and you shall Quickely finde, Hamlet being here, Things fell not to his minde. QUEENE. But what became of Gilderstone and Rossencraft? HOR. He being set ashore, they went for England, And in the Packet there writ down that doome To be perform'd on them poynted for him: And by great chance he had his fathers Seale, So all was done without discouerie. QUEENE. Thankes be to heauen for blessing of the prince, Horatio once againe I take my leaue, With thowsand mothers blessings to my sonne. HORAT. Madam adue. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.45 | By those Welshwomen done, as may not be | By those Welshwomen done, as may not be |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.55 | At Holmedon met, where they did spend | At Holmeden met, where they did spend |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.65 | Betwixt that Holmedon and this seat of ours, | Betwixt that Holmedon, and this Seat of ours: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.70 | On Holmedon's plains. Of prisoners Hotspur took | On Holmedons Plaines. Of Prisoners, Hotspurre tooke |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.105 | For more is to be said and to be done | For more is to be saide, and to be done, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.91 | indeed able to corrupt a saint. Thou hast done much | indeede able to corrupt a Saint. Thou hast done much |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.126 | London with fat purses. I have vizards for you all – you | London with fat Purses. I haue vizards for you all; you |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.23 | Which Harry Percy here at Holmedon took, | Which Harry Percy heere at Holmedon tooke, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.29 | But I remember when the fight was done, | But, I remember when the fight was done, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.147 | Whose wrongs in us God pardon! – did set forth | (Whose wrongs in vs God pardon) did set forth |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.165 | O pardon me, that I descend so low, | O pardon, if that I descend so low, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.172 | As both of you, God pardon it, have done – | (As Both of you, God pardon it, haue done) |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.252 | Good uncle, tell your tale. I have done. | Good Vncle tell your tale, for I haue done. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.254.2 | I have done, i'faith. | I haue done insooth. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.15 | house in all London road for fleas, I am stung like a | house in al London rode for Fleas: I am stung like a |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.43 | to London? | to London? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.85 | O, we are undone, both we and ours | O, we are vndone, both we and ours |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.87 | Hang ye, gorbellied knaves, are ye undone? | Hang ye gorbellied knaues, are you vndone? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.93 | London, it would be argument for a week, laughter for a | London, it would be argument for a Weeke, Laughter for a |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.256 | a slave art thou to hack thy sword as thou hast done, and | a Slaue art thou, to hacke thy sword as thou hast done, and |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.300 | you believe it was done in fight, and persuaded us to do | you beleeue it was done in fight, and perswaded vs to doe |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.492 | First, pardon me, my lord. A hue and cry | First pardon me, my Lord. A Hue and Cry |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.15.2 | Why, so it would have done | Why so it would haue done |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.168 | Might so have tempted him as you have done | Might so haue tempted him, as you haue done, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.172 | And since your coming hither have done enough | And since your comming hither, haue done enough, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.5 | For some displeasing service I have done, | For some displeasing seruice I haue done; |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.28 | Find pardon on my true submission. | Finde pardon on my true submission. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.29 | God pardon thee! Yet let me wonder, Harry, | Heauen pardon thee: / Yet let me wonder, Harry, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.50 | And pardon absolute for yourself, and these | And Pardon absolute for your selfe, and these, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.42 | And you did swear that oath at Doncaster, | And you did sweare that Oath at Doncaster, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.58 | Forget your oath to us at Doncaster, | Forgot your Oath to vs at Doncaster, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.3.2 | Then are we all undone. | Then we are all vndone. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.14 | O Douglas, hadst thou fought at Holmedon thus | O Dowglas, hadst thou fought at Holmedon thus |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.16 | All's done, all's won. Here breathless lies the King. | All's done, all's won, here breathles lies the king |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.30 | Though I could scape shot-free at London, I | Though I could scape shot-free at London, I |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.46 | have done this day. I have paid Percy, I have made him | haue done this day. I haue paid Percy, I haue made him |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.v.3 | Pardon, and terms of love to all of you? | Pardon, and tearmes of Loue to all of you? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.v.11 | What I have done my safety urged me to, | What I haue done, my safety vrg'd me to, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.v.43 | And since this business so fair is done, | And since this Businesse so faire is done, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.28 | assure him. What said Master Dommelton about the | assure him. What said M. Dombledon, about the |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.60 | He, my lord – but he hath since done good | He my Lord, but he hath since done good |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.104 | When through proud London he came sighing on | When through proud London he came sighing on, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.22 | I am undone by his going, I warrant you, he's an | I am vndone with his going: I warrant he is an |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.118 | debt you owe her, and unpay the villainy you have done | debt you owe her, and vnpay the villany you haue done |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.20 | not racket there – as thou hast not done a great while, | not Racket there, as thou hast not done a great while, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.137 | mock us. – Is your master here in London? | mocke vs: Is your Master heere in London? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.162 | Saint Albans and London. | S. Albans, and London. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.287 | welcome to London! Now the Lord bless that sweet | Welcome to London. Now Heauen blesse that sweete |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.316 | – in which doing, I have done the part of a careful friend | In which doing, I haue done the part of a carefull Friend, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.17 | would have done anything indeed too, and roundly too. | would haue done any thing indeede too, and roundly too. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.47 | that it would have done a man's heart good to see. How | that it would haue done a mans heart good to see. How |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.65 | Sir, pardon; a soldier is better accommodated | Sir, pardon: a Souldier is better accommodated, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.72 | Pardon, sir, I have heard the word – phrase | Pardon, Sir, I haue heard the word. Phrase |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.112 | have let me alone. My old dame will be undone now for | haue let me alone: my old Dame will be vndone now, for |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.153 | an enemy's battle as thou hast done in a woman's | an enemies Battaile, as thou hast done in a Womans |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.294 | justice hath done nothing but prate to me of the wildness | Iustice hath done nothing but prate to me of the wildenesse |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.295 | of his youth, and the feats he hath done about Turnbull | of his Youth, and the Feates hee hath done about Turnball- |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.5.2 | 'Tis well done. | 'Tis well done. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.79 | Even by those men that most have done us wrong. | Euen by those men, that most haue done vs wrong. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.51 | He is not there today; he dines in London. | Hee is not there to day: hee dines in London. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.139 | O, pardon me, my liege! But for my tears, | O pardon me (my Liege) / But for my Teares, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.100 | What I have done that misbecame my place, | What I haue done, that misbecame my place, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.117 | As you have done 'gainst me. There is my hand. | As you haue done 'gainst me. There is my hand, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.141 | Our coronation done, we will accite, | Our Coronation done, we will accite |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.58 | cabileros about London. | Cauileroes about London. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.59 | I hope to see London once ere I die. | I hope to see London, once ere I die. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.72 | have done me right. | haue done me right. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.109 | Give me pardon, sir. If, sir, you come with | Giue me pardon, Sir. If sir, you come with |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.27 | to be done but to see him. | to bee done, but to see him. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.67 | As I have done the rest of my misleaders, | As I haue done the rest of my Misleaders, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 epilogue.3 | and my speech, to beg your pardons. If you look for a | And my speech, to Begge your Pardons. If you looke for a |
| Henry V | H5 I.chorus.8 | Crouch for employment. But pardon, gentles all, | Crouch for employment. But pardon, Gentles all: |
| Henry V | H5 I.chorus.15 | O, pardon! since a crooked figure may | O pardon: since a crooked Figure may |
| Henry V | H5 I.i.85 | As I perceived his grace would fain have done, | As I perceiu'd his Grace would faine haue done, |
| Henry V | H5 II.chorus.34 | The King is set from London; and the scene | The King is set from London, and the Scene |
| Henry V | H5 II.ii.43 | And on his more advice we pardon him. | And on his more aduice, We pardon him. |
| Henry V | H5 II.ii.160 | Beseeching God and you to pardon me. | Beseeching God, and you, to pardon mee. |
| Henry V | H5 II.ii.165 | My fault, but not my body, pardon, sovereign. | My fault, but not my body, pardon Soueraigne. |
| Henry V | H5 III.ii.11 | Would I were in an alehouse in London! I would | Would I were in a Ale-house in London, I would |
| Henry V | H5 III.ii.85 | By Chrish, la, 'tish ill done! The work ish | By Chrish Law tish ill done: the Worke ish |
| Henry V | H5 III.ii.87 | I swear, and my father's soul, the work ish ill done: it | I sweare, and my fathers Soule, the Worke ish ill done: it |
| Henry V | H5 III.ii.89 | Chrish save me, la, in an hour. O, tish ill done, 'tish ill | Chrish saue me law, in an houre. O tish ill done, tish ill |
| Henry V | H5 III.ii.90 | done – by my hand, 'tish ill done! | done: by my Hand tish ill done. |
| Henry V | H5 III.ii.109 | done, and there ish nothing done, so Chrish sa' me, la! | done, and there ish nothing done, so Christ sa'me law. |
| Henry V | H5 III.vi.68 | London under the form of a soldier. And such fellows | London, vnder the forme of a Souldier: and such fellowes |
| Henry V | H5 III.vi.70 | will learn you by rote where services were done; at such | will learne you by rote where Seruices were done; at such |
| Henry V | H5 IV.i.293 | Toward heaven, to pardon blood: and I have built | Toward Heauen, to pardon blood: / And I haue built |
| Henry V | H5 IV.i.298 | Imploring pardon. | Imploring pardon. |
| Henry V | H5 IV.ii.32 | And all is done. Then let the trumpets sound | And all is done: then let the Trumpets sound |
| Henry V | H5 IV.ii.58 | I stay but for my guidon. To the field! | I stay but for my Guard: on / To the field, |
| Henry V | H5 IV.iv.22 | O pardonne-moy! | O perdonne moy. |
| Henry V | H5 IV.iv.41 | me pardonner! Je suis le gentilhomme de bonne maison. | ma pardonner, Ie suis le Gentilhome de bonmaison, |
| Henry V | H5 IV.iv.42 | Gardez ma vie, et je vous donnerai deux cents écus. | garde ma vie, & Ie vous donneray deux cent escus. |
| Henry V | H5 IV.iv.50 | Encore qu'il est contre son jurement de pardonner aucun | Encore qu'il et contra son Iurement, de pardonner aucune |
| Henry V | H5 IV.iv.52 | promis, il est content à vous donner la liberté, le | promets, il est content a vous donnes le libertele |
| Henry V | H5 IV.iv.54 | Sur mes genoux je vous donne mille | Sur mes genoux se vous donnes milles |
| Henry V | H5 IV.vi.1 | Well have we done, thrice-valiant countrymen; | Well haue we done, thrice-valiant Countrimen, |
| Henry V | H5 IV.vi.2 | But all's not done – yet keep the French the field. | But all's not done, yet keepe the French the field. |
| Henry V | H5 IV.vii.6 | cowardly rascals that ran from the battle ha' done this | Cowardly Rascalls that ranne from the battaile ha' done this |
| Henry V | H5 IV.vii.19 | I think Alexander the Great was born in Macedon; | I thinke Alexander the Great was borne in Macedon, |
| Henry V | H5 IV.vii.20 | his father was called Philip of Macedon, as I take it. | his Father was called Phillip of Macedon,as I take it. |
| Henry V | H5 IV.vii.21 | I think it is in Macedon where Alexander is | I thinke it is in Macedon where Alexander is |
| Henry V | H5 IV.vii.24 | Macedon and Monmouth, that the situations, look you, | Macedon & Monmouth, that the situations looke you, |
| Henry V | H5 IV.vii.25 | is both alike. There is a river in Macedon, and there is | is both alike. There is a Riuer in Macedon, & there is |
| Henry V | H5 IV.vii.40 | It is not well done, mark you now, to take the | It is not well done (marke you now) to take the |
| Henry V | H5 IV.viii.56 | beseech your highness, pardon me. | beseech your Highnesse pardon me. |
| Henry V | H5 V.chorus.14 | And solemnly see him set on to London. | And solemnly see him set on to London. |
| Henry V | H5 V.chorus.24 | How London doth pour out her citizens: | How London doth powre out her Citizens, |
| Henry V | H5 V.chorus.35 | Did they this Harry. Now in London place him – | Did they this Harry. Now in London place him. |
| Henry V | H5 V.ii.1.2 | Gloucester, Clarence, Warwick, Westmorland, Huntingdon, | Warwicke, and other Lords. At another, Queene Isabel, |
| Henry V | H5 V.ii.85 | Warwick, and Huntingdon, go with the King; | Warwick, and Huntington, goe with the King, |
| Henry V | H5 V.ii.108 | Pardonnez-moi, I cannot tell vat is ‘ like me.’ | Pardonne moy, I cannot tell wat is like me. |
| Henry V | H5 V.ii.182 | be my speed! – donc vôtre est France, et vous êtes mienne. | bee my speede) Donc vostre est Fraunce, & vous estes mienne. |
| Henry V | H5 V.ii.287 | Pardon the frankness of my mirth, if I answer | Pardon the franknesse of my mirth, if I answer |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.57.2 | and enter in the hurly-burly the Mayor of London, | and enter in the hurly-burly the Maior of London, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.vi.6 | Thy promises are like Adonis' garden, | Thy promises are like Adonis Garden, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.2 | And when you have done so, bring the keys to me. | And when you haue done so, bring the Keyes to me. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.66 | Victorious Talbot, pardon my abuse. | Victorious Talbot, pardon my abuse, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.75 | What you have done hath not offended me; | What you haue done, hath not offended me: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.62 | And death approach not ere my tale be done. | And Death approach not, ere my Tale be done. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.23 | As well at London Bridge as at the Tower? | As well at London Bridge, as at the Tower. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.77 | Pity the city of London, pity us! | Pitty the Citie of London, pitty vs: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.146 | But join in friendship, as your lords have done. | But ioyne in friendship, as your Lords haue done. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.172 | And in reguerdon of that duty done | And in reguerdon of that dutie done, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.85 | Done like a Frenchman – (aside) turn and turn again. | Done like a Frenchman: turne and turne againe. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iv.23 | Or been reguerdoned with so much as thanks, | Or beene reguerdon'd with so much as Thanks, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.16 | Which I have done, because unworthily | Which I haue done, because (vnworthily) |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.18 | Pardon me, princely Henry, and the rest: | Pardon me Princely Henry, and the rest: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.27 | Then judge, great lords, if I have done amiss, | Then iudge (great Lords) if I haue done amisse: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.85 | With him, my lord, for he hath done me wrong. | With him (my Lord) for he hath done me wrong. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.86 | And I with him, for he hath done me wrong. | And I with him, for he hath done me wrong. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iii.38 | And now they meet where both their lives are done. | And now they meete where both their liues are done. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.v.27 | But mine it will, that no exploit have done. | But mine it will, that no Exploit haue done. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.7 | The life thou gavest me first was lost and done | The Life thou gau'st me first, was lost and done, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.65 | Lord Strange of Blackmere, Lord Verdun of Alton, | Lord Strange of Blackmere, Lord Verdon of Alton, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.85 | He talks at random. Sure the man is mad. | He talkes at randon: sure the man is mad. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.52.2 | Pardon me, gracious lord. | Pardon me gracious Lord, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.69 | We thank you all for this great favour done | We thanke you all for this great fauour done, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.194 | Thy late exploits done in the heart of France, | Thy late exploits done in the heart of France, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.233 | Unto the Prince's heart of Calydon. | Vnto the Princes heart of Calidon: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.11 | I pray, my lord, pardon me; I took ye | I pray my Lord pardon me, I tooke ye |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.27 | Ask what thou wilt. That I had said and done! | Aske what thou wilt; that I had sayd, and done. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.37 | Have done, for more I hardly can endure. | Haue done, for more I hardly can endure. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.45 | See you well guerdoned for these good deserts. | See you well guerdon'd for these good deserts. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.85 | But still remember what the Lord hath done. | But still remember what the Lord hath done. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.129 | is impossible. My lords, Saint Alban here hath done a | is impossible. / My Lords, Saint Albone here hath done a |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.156 | Duke Humphrey has done a miracle today. | Duke Humfrey ha's done a Miracle to day. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.158 | But you have done more miracles than I; | But you haue done more Miracles then I: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.174 | Your lady is forthcoming yet at London. | Your Lady is forth-comming, yet at London. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.196 | Tomorrow toward London back again, | To morrow toward London, back againe, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.11 | Shall, after three days' open penance done, | Shall, after three dayes open Penance done, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.102 | It is my office; and, madam, pardon me. | It is my Office, and Madame pardon me. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.105 | Madam, your penance done, throw off this sheet, | Madame, your Penance done, / Throw off this Sheet, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.59 | Devise strange deaths for small offences done? | Deuise strange deaths, for small offences done? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.86 | Cold news, Lord Somerset; but God's will be done! | Cold Newes, Lord Somerset: but Gods will be done. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.94 | Pardon, my liege, that I have stayed so long. | Pardon, my Liege, that I haue stay'd so long. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.267 | Not resolute, except so much were done; | Not resolute, except so much were done, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.296 | No, not to lose it all, as thou hast done. | No, not to lose it all, as thou hast done. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.330 | I'll see it truly done, my lord of York. | Ile see it truly done, my Lord of Yorke. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.341 | Well, nobles, well; 'tis politicly done, | Well Nobles, well: 'tis politikely done, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.3 | O that it were to do! What have we done? | Oh, that it were to doe: what haue we done? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.221 | Make thee beg pardon for thy passed speech, | Make thee begge pardon for thy passed speech, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.224 | And, after all this fearful homage done, | And after all this fearefull Homage done, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.244 | Unless Lord Suffolk straight be done to death, | Vnlesse Lord Suffolke straight be done to death, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iii.12 | come to London, where we will have the Mayor's sword | come to London, where we will haue the Maiors sword |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iii.17 | towards London. | towards London. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iv.49 | Jack Cade hath gotten London Bridge; | Iacke Cade hath gotten London-bridge. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vi.1.2 | on London Stone | staffe on London stone. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vi.2 | upon London Stone, I charge and command that, | vpon London Stone, / I charge and command, that |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vi.14 | go and set London Bridge on fire, and, if you can, burn | go and set London Bridge on fire, / And if you can, burne |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.62 | Justice with favour have I always done; | Iustice with fauour haue I alwayes done, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.106 | It shall be done. | It shall be done. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.viii.8 | And here pronounce free pardon to them all | And heere pronounce free pardon to them all, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.viii.13 | Who loves the King and will embrace his pardon, | Who loues the King, and will imbrace his pardon, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.viii.21 | you needs be hanged with your pardons about your | you needs be hang'd with your Pardons about your |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.viii.22 | necks? Hath my sword therefore broke through London | neckes? Hath my sword therefore broke through London |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.viii.44 | I see them lording it in London streets, | I see them Lording it in London streets, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ix.20 | And so, with thanks and pardon to you all, | And so with thankes, and pardon to you all, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.32 | Buckingham, I prithee pardon me, | Buckingham, I prethee pardon me, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.128 | For thy mistaking so, we pardon thee. | For thy mistaking so, We pardon thee. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.81 | We shall to London get, where you are loved, | We shall to London get, where you are lou'd, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.iii.24 | For, as I hear, the King is fled to London, | For (as I heare) the King is fled to London, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.iii.32 | Sound drum and trumpets, and to London all, | Sound Drumme and Trumpets, and to London all, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.148 | His is the right, and therefore pardon me. | His is the right, and therefore pardon me. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.188 | Or live in peace abandoned and despised! | Or liue in peace abandon'd and despis'd. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.207 | And I'll keep London with my soldiers. | And Ile keepe London with my Souldiers. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.228 | Pardon me, Margaret; pardon me, sweet son; | Pardon me Margaret, pardon me sweet Sonne, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.232 | Thou hast undone thyself, thy son, and me; | Thou hast vndone thy selfe, thy Sonne, and me, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.ii.36 | Brother, thou shalt to London presently, | Brother, thou shalt to London presently, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.ii.55 | My brother Montague shall post to London. | My Brother Mountague shall poste to London. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.65 | What would your grace have done unto him now? | What would your Grace haue done vnto him now? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.106 | O, 'tis a fault too too unpardonable! | Oh 'tis a fault too too vnpardonable. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.103 | Is by the stern Lord Clifford done to death. | Is by the sterne Lord Clifford done to death. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.111 | I, then in London, keeper of the King, | I then in London, keeper of the King, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.158 | But in this troublous time what's to be done? | But in this troublous time, what's to be done? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.173 | And now to London all the crew are gone, | And now to London all the crew are gone, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.181 | Why, via! To London will we march amain, | Why Via, to London will we march, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.117 | Have done with words, my lords, and hear me speak. | Haue done with words (my Lords) and heare me speake. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.64 | From London by the King was I pressed forth; | From London, by the King was I prest forth, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.69 | Pardon me, God, I knew not what I did! | Pardon me God, I knew not what I did: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.70 | And pardon, father, for I knew not thee! | And pardon Father, for I knew not thee. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.87 | And now to London with triumphant march, | And now to London with Triumphant march, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.109 | Richard, be Duke of Gloucester. Now to London, | Richard, be Duke of Gloster: Now to London, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.90 | 'Tis better said than done, my gracious lord. | 'Tis better said then done, my gracious Lord: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.107 | The ghostly father now hath done his shrift. | The Ghostly Father now hath done his Shrift. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.33 | And if thou fail us, all our hope is done. | And if thou faile vs, all our hope is done. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.58 | If that go forward, Henry's hope is done. | If that goe forward, Henries hope is done. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.103 | Was done to death? And more than so, my father, | Was done to death? and more then so, my Father, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.188 | Did I let pass th' abuse done to my niece? | Did I let passe th' abuse done to my Neece? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.191 | And am I guerdoned at the last with shame? | And am I guerdon'd at the last, with Shame? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.231 | Tell him from me that he hath done me wrong, | Tell him from me, that he hath done me wrong, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.51 | And yet methinks your grace hath not done well | And yet me thinks, your Grace hath not done well, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.87 | But such as I, without your special pardon, | But such, as I (without your speciall pardon) |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.89 | Go to, we pardon thee; therefore, in brief, | Goe too, wee pardon thee: / Therefore, in briefe, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.104 | ‘ Tell him,’ quoth she, ‘ my mourning weeds are done, | Tell him (quoth she) / My mourning Weedes are done, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.110 | ‘ Tell him from me that he hath done me wrong, | Tell him from me, that he hath done me wrong, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iii.62 | But march to London with our soldiers? | But march to London with our Soldiers? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iv.26 | I am informed that he comes towards London, | I am inform'd that he comes towards London, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.8 | I then crave pardon of your majesty. | I then craue pardon of your Maiestie. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.64 | It shall be done, my sovereign, with all speed. | It shall bee done, my Soueraigne, with all speede. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.viii.4 | And with his troops doth march amain to London; | And with his troupes doth march amaine to London, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.viii.22 | Shall rest in London till we come to him. | Shall rest in London, till we come to him: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.24 | And he shall pardon thee these outrages. | And he shall pardon thee these Outrages? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.100 | Pardon me, Edward, I will make amends; | Pardon me Edward, I will make amends: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.43 | Hold, Richard, hold; for we have done too much. | Hold, Richard, hold, for we haue done too much. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.47 | I'll hence to London on a serious matter. | Ile hence to London on a serious matter, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.70 | Here sheathe thy sword; I'll pardon thee my death. | Here sheath thy Sword, Ile pardon thee my death: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.84 | To London all in post; and, as I guess, | To London all in post, and as I guesse, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.88 | With pay and thanks, and let's away to London, | With Pay and Thankes, and let's away to London, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.60 | O, God forgive my sins, and pardon thee! | O God forgiue my sinnes, and pardon thee. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vii.37 | What will your grace have done with Margaret? | What will your Grace haue done with Margaret, |
| Henry VIII | H8 I.i.1 | Good morrow, and well met. How have ye done | GOod morrow, and well met. How haue ye done |
| Henry VIII | H8 I.i.61 | For high feats done to th' crown, neither allied | For high feats done to'th'Crowne; neither Allied |
| Henry VIII | H8 I.i.173 | Has done this, and 'tis well; for worthy Wolsey, | Has done this, and tis well: for worthy Wolsey |
| Henry VIII | H8 I.i.198.1.1 | Enter Brandon, a Sergeant-at-Arms before him, and | Enter Brandon, a Sergeant at Armes before him, and |
| Henry VIII | H8 I.i.210 | Be done in this and all things! I obey. | Be done in this and all things: I obey. |
| Henry VIII | H8 I.i.215 | The will of heaven be done, and the King's pleasure | The will of Heauen be done, and the Kings pleasure |
| Henry VIII | H8 I.ii.56 | Under your promised pardon. The subject's grief | Vnder your promis'd pardon. The Subiects griefe |
| Henry VIII | H8 I.ii.88.2 | Things done well, | Things done well, |
| Henry VIII | H8 I.ii.90 | Things done without example, in their issue | Things done without example, in their issue |
| Henry VIII | H8 I.ii.100 | Free pardon to each man that has denied | Free pardon to each man that has deny'de |
| Henry VIII | H8 I.ii.104 | Of the King's grace and pardon. The grieved commons | Of the Kings grace and pardon: the greeued Commons |
| Henry VIII | H8 I.ii.107 | And pardon comes. I shall anon advise you | And pardon comes: I shall anon aduise you |
| Henry VIII | H8 I.ii.154 | What was the speech among the Londoners | What was the speech among the Londoners, |
| Henry VIII | H8 I.iv.73 | They have done my poor house grace; for which I pay 'em | They haue done my poore house grace: / For which I pay 'em |
| Henry VIII | H8 II.i.4 | That labour, sir. All's now done but the ceremony | That labour Sir. All's now done but the Ceremony |
| Henry VIII | H8 II.i.63 | 'T has done, upon the premises, but justice. | T'has done vpon the premises, but Iustice: |
| Henry VIII | H8 II.i.136 | Speak how I fell. I have done; and God forgive me! | Speake how I fell. / I haue done; and God forgiue me. |
| Henry VIII | H8 II.ii.5 | London, a man of my lord Cardinal's, by commission and | London, a man of my Lord Cardinalls, by Commission, and |
| Henry VIII | H8 II.ii.66 | A gracious king that pardons all offences | A gracious King, that pardons all offences |
| Henry VIII | H8 II.iv.98 | As you have done my truth. If he know | As you haue done my Truth. If he know |
| Henry VIII | H8 III.i.30 | There's nothing I have done yet, o' my conscience, | There's nothing I haue done yet o' my Conscience |
| Henry VIII | H8 III.i.136 | And to that woman, when she has done most, | And to that Woman (when she has done most) |
| Henry VIII | H8 III.ii.210 | This paper has undone me. 'Tis th' account | This paper ha's vndone me: 'Tis th'Accompt |
| Henry VIII | H8 III.ii.338 | Because all those things you have done of late, | Because all those things you haue done of late |
| Henry VIII | H8 IV.i.37.8 | 5. Mayor of London, bearing the mace. Then Garter, | 5 Maior of London, bearing the Mace. Then Garter, |
| Henry VIII | H8 IV.i.37.22 | Bishops of London and Winchester | Bishops of London, and Winchester. |
| Henry VIII | H8 IV.i.103.1 | The other, London. | The other London. |
| Henry VIII | H8 IV.ii.83.11 | and holding the garland over her head; which done, | and holding the Garland ouer her head. Which done, |
| Henry VIII | H8 IV.ii.104 | I humbly do entreat your highness' pardon; | I humbly do entreat your Highnesse pardon, |
| Henry VIII | H8 IV.ii.121 | 'Tis like a pardon after execution. | 'Tis like a Pardon after Execution; |
| Henry VIII | H8 V.i.133 | To swear against you? Such things have been done. | To sweare against you: Such things haue bene done. |
| Henry VIII | H8 V.iii.6 | And has done half an hour, to know your pleasures. | And ha's done halfe an houre to know your pleasures. |
| Henry VIII | H8 V.iii.86.2 | I have done. | I haue done. |
| Henry VIII | H8 V.iv.75 | Not being torn a-pieces, we have done. | Not being torne a pieces, we haue done: |
| Henry VIII | H8 epilogue.7 | Which we have not done neither; that, I fear, | Which wee haue not done neither; that I feare |
| Julius Caesar | JC I.ii.177 | The games are done and Caesar is returning. | The Games are done, / And Casar is returning. |
| Julius Caesar | JC I.ii.267 | to himself again, he said, if he had done or said anything | to himselfe againe, hee said, If hee had done, or said any thing |
| Julius Caesar | JC I.ii.272 | stabbed their mothers, they would have done no less. | stab'd their Mothers, they would haue done no lesse. |
| Julius Caesar | JC I.iii.146 | Upon old Brutus' statue. All this done, | Vpon old Brutus Statue: all this done, |
| Julius Caesar | JC I.iii.152 | That done, repair to Pompey's Theatre. | That done, repayre to Pompeyes Theater. |
| Julius Caesar | JC II.i.103 | O pardon, sir, it doth; and yon grey lines | O pardon, Sir, it doth; and yon grey Lines, |
| Julius Caesar | JC II.i.331.1 | To whom it must be done. | To whom it must be done. |
| Julius Caesar | JC II.ii.102 | Pardon me, Caesar, for my dear dear love | Pardon me Casar, for my deere deere loue |
| Julius Caesar | JC III.i.20 | Brutus, what shall be done? If this be known, | Brutus what shall be done? If this be knowne, |
| Julius Caesar | JC III.i.55.2 | Pardon, Caesar; Caesar, pardon; | Pardon Casar: Casar pardon: |
| Julius Caesar | JC III.i.168 | And this the bleeding business they have done. | And this, the bleeding businesse they haue done: |
| Julius Caesar | JC III.i.172 | Hath done this deed on Caesar. For your part, | Hath done this deed on Casar. For your part, |
| Julius Caesar | JC III.i.204 | Pardon me, Julius! Here wast thou bayed, brave hart; | Pardon me Iulius, heere was't thou bay'd braue Hart, |
| Julius Caesar | JC III.i.211.2 | Pardon me, Caius Cassius; | Pardon me Caius Cassius: |
| Julius Caesar | JC III.i.235.2 | By your pardon: | By your pardon: |
| Julius Caesar | JC III.i.254 | O, pardon me, thou bleeding piece of earth, | O pardon me, thou bleeding peece of Earth: |
| Julius Caesar | JC III.ii.36 | Then none have I offended. I have done no more | Then none haue I offended. I haue done no more |
| Julius Caesar | JC III.ii.132 | Which, pardon me, I do not mean to read, | (Which pardon me) I do not meane to reade, |
| Julius Caesar | JC III.ii.213 | They that have done this deed are honourable. | They that haue done this Deede, are honourable. |
| Julius Caesar | JC IV.ii.9 | Things done undone; but if he be at hand | Things done, vndone: But if he be at hand |
| Julius Caesar | JC IV.ii.37 | Most noble brother, you have done me wrong. | Most Noble Brother, you haue done me wrong. |
| Julius Caesar | JC IV.ii.51 | Come to our tent till we have done our conference. | Come to our Tent, till we haue done our Conference. |
| Julius Caesar | JC IV.iii.65 | You have done that you should be sorry for. | You haue done that you should be sorry for. |
| Julius Caesar | JC IV.iii.77 | Which you denied me; was that done like Cassius? | Which you deny'd me: was that done like Cassius? |
| Julius Caesar | JC IV.iii.211 | Under your pardon. You must note beside | Vnder your pardon. You must note beside, |
| Julius Caesar | JC IV.iii.262 | It was well done, and thou shalt sleep again; | It was well done, and thou shalt sleepe againe: |
| Julius Caesar | JC IV.iii.305 | It shall be done, my lord. | It shall be done my Lord. |
| Julius Caesar | JC V.i.15 | And something to be done immediately. | And something to be done immediately. |
| Julius Caesar | JC V.iii.48 | Durst I have done my will. O Cassius! | Durst I haue done my will. O Cassius, |
| Julius Caesar | JC V.iii.64 | Clouds, dews, and dangers come; our deeds are done. | Clowds, Dewes, and Dangers come; our deeds are done: |
| Julius Caesar | JC V.iii.65 | Mistrust of my success hath done this deed. | Mistrust of my successe hath done this deed. |
| Julius Caesar | JC V.iii.66 | Mistrust of good success hath done this deed. | Mistrust of good successe hath done this deed. |
| King Edward III | E3 I.ii.97 | Hath sullied, withered, overcast, and done. | Hath sullied, withered ouercast and donne. |
| King Edward III | E3 I.ii.125 | Pardon me, Countess, I will come no near'r; | Pardon me countesse, I will come no neare, |
| King Edward III | E3 I.ii.142 | Flatter our earth and suddenly be done. | Flatter our earth, and sodenly be done: |
| King Edward III | E3 II.i.174 | There's all that yet is done. | Theres all that yet is donne. |
| King Edward III | E3 II.i.175 | I thank thee, then. Thou hast done little ill, | I thancke thee then thou hast don litle ill, |
| King Edward III | E3 II.i.176 | But what is done is passing passing ill. | But what is don is passing passing ill, |
| King Edward III | E3 II.i.190 | Pardon my boldness, my thrice gracious lords. | Pardon my boldnes my thrice gracious Lords, |
| King Edward III | E3 II.i.218 | All this is done, my thrice dread sovereign. | All this is done my thrice dread souereigne, |
| King Edward III | E3 II.i.297 | May I, with pardon, know your highness' grief, | May I with pardon know your highnes griefe, |
| King Edward III | E3 II.i.361 | But not so easily pardoned, being broken; | But not so easily pardoned being broken: |
| King Edward III | E3 II.i.409 | Which without shame could not be left undone. | Which without shame, could not be left vndone; |
| King Edward III | E3 II.i.444 | An evil deed, done by authority, | An euill deed done by authoritie, |
| King Edward III | E3 II.ii.5 | Which I accordingly have done, and bring them hither | Which I accordingly haue done and bring them hither, |
| King Edward III | E3 III.i.183 | And they are landed. – Thus my tale is done: | And they are landed, thus my tale is donne, |
| King Edward III | E3 III.ii.48 | Is quite abandoned and expulsed the land; | Is quite abandoned and expulst the lande, |
| King Edward III | E3 III.iii.7 | Then, Gobin, for the service thou hast done, | Then Gobin for the seruice thou hast done, |
| King Edward III | E3 III.iii.24 | Yet those that would submit we kindly pardoned, | Yet those that would submit we kindly pardned, |
| King Edward III | E3 III.iii.207 | This honour you have done me animates | This honor you haue done me animates, |
| King Edward III | E3 III.iv.76 | First having done my duty as beseemed, | First hauing donne my duety as beseemed |
| King Edward III | E3 III.iv.100 | And done, I hope, the duty of a knight. | And done I hope the duety of a Knight |
| King Edward III | E3 IV.iii.81 | And forage their country as they have done ours, | And forrage their Countrie as they haue don ours |
| King Edward III | E3 IV.iv.109 | Thus have I done his bidding, and return. | Thus haue I done his bidding, and returne. |
| King Edward III | E3 V.i.38 | This is your doom. Go, soldiers, see it done. | This is your dome, go souldiets see it done. |
| King Edward III | E3 V.i.124 | To quittance those displeasures he hath done.’ | To quittance those displeasures he hath done, |
| King Edward III | E3 V.i.202 | But, had you done at first as now you do, | But had you done at first as now you do, |
| King John | KJ II.i.97 | Outfaced infant state, and done a rape | Out-faced Infant State, and done a rape |
| King John | KJ II.i.183.1 | Bedlam, have done! | Bedlam haue done. |
| King John | KJ II.i.388 | That done, dissever your united strengths | That done, disseuer your vnited strengths, |
| King John | KJ III.i.38 | What other harm have I, good lady, done, | What other harme haue I good Lady done, |
| King John | KJ III.i.39 | But spoke the harm that is by others done? | But spoke the harme, that is by others done? |
| King John | KJ III.i.65.2 | Pardon me, madam, | Pardon me Madam, |
| King John | KJ III.i.84 | What hath this day deserved, what hath it done, | What hath this day deseru'd? what hath it done, |
| King John | KJ III.i.166 | Purchase corrupted pardon of a man, | Purchase corrupted pardon of a man, |
| King John | KJ III.i.167 | Who in that sale sells pardon from himself – | Who in that sale sels pardon from himselfe: |
| King John | KJ III.i.271 | Is not amiss when it is truly done; | Is not amisse when it is truely done: |
| King John | KJ III.i.272 | And being not done, where doing tends to ill, | And being not done, where doing tends to ill, |
| King John | KJ III.i.273 | The truth is then most done not doing it. | The truth is then most done not doing it: |
| King John | KJ IV.ii.17 | But that your royal pleasure must be done, | But that your Royall pleasure must be done, |
| King John | KJ IV.ii.74 | And I do fearfully believe 'tis done, | And I do fearefully beleeue 'tis done, |
| King John | KJ IV.ii.220 | Make deeds ill done! Hadst not thou been by, | Make deeds ill done? Had'st not thou beene by, |
| King John | KJ IV.iii.37 | Murder, as hating what himself hath done, | Murther, as hating what himselfe hath done, |
| King John | KJ V.i.31 | But Dover Castle; London hath received, | But Douer Castle: London hath receiu'd |
| King John | KJ V.ii.78 | Your grace shall pardon me, I will not back. | Your Grace shall pardon me, I will not backe: |
| King John | KJ V.vi.13 | Have done me shame. Brave soldier, pardon me | Haue done me shame: Braue Soldier, pardon me, |
| King John | KJ V.vi.35 | At whose request the King hath pardoned them, | At whose request the king hath pardon'd them, |
| King John | KJ V.vii.89 | Nay, 'tis in a manner done already; | Nay, 'tis in a manner done already, |
| King Lear | KL I.i.16 | I cannot wish the fault undone, the issue of it being | I cannot wish the fault vndone, the issue of it, being |
| King Lear | KL I.i.205.2 | Pardon me, royal sir, | Pardon me Royall Sir, |
| King Lear | KL I.ii.25 | Confined to exhibition? All this done | Confin'd to exhibition? All this done |
| King Lear | KL I.ii.37 | I beseech you, sir, pardon me. It is a letter from | I beseech you Sir, pardon mee; it is a Letter from |
| King Lear | KL I.ii.162 | Some villain hath done me wrong. | Some Villaine hath done me wrong. |
| King Lear | KL I.iv.63 | I beseech you pardon me, my lord, if I | I beseech you pardon me my Lord, if I |
| King Lear | KL I.iv.82 | pardon. | pardon. |
| King Lear | KL I.iv.202 | By what yourself too late have spoke and done | By what your selfe too late haue spoke and done, |
| King Lear | KL I.iv.339 | Though I condemn not, yet, under pardon, | Though I condemne not, yet vnder pardon |
| King Lear | KL II.i.28 | I hear my father coming. Pardon me; | I heare my Father comming, pardon me: |
| King Lear | KL III.vi.20 | It shall be done; I will arraign them straight. | |
| King Lear | KL III.vii.35 | By the kind gods, 'tis most ignobly done | By the kinde Gods, 'tis most ignobly done |
| King Lear | KL III.vii.73 | But better service have I never done you | But better seruice haue I neuer done you, |
| King Lear | KL IV.ii.39 | Filths savour but themselves. What have you done, | |
| King Lear | KL IV.ii.55 | Ere they have done their mischief. Where's thy drum? | |
| King Lear | KL IV.vi.34.1 | Is done to cure it. | Is done to cure it. |
| King Lear | KL IV.vi.109 | I pardon that man's life. What was thy cause? | I pardon that mans life. What was thy cause? |
| King Lear | KL IV.vi.264 | place will be fruitfully offered. There is nothing done if he | place will be fruitfully offer'd. There is nothing done. If hee |
| King Lear | KL IV.vii.8.2 | Pardon, dear madam, | Pardon deere Madam, |
| King Lear | KL IV.vii.74 | Have, as I do remember, done me wrong. | Haue (as I do remember) done me wrong. |
| King Lear | KL V.i.63 | His countenance for the battle, which being done, | His countenance for the Battaile, which being done, |
| King Lear | KL V.i.67 | The battle done and they within our power, | The Battaile done, and they within our power, |
| King Lear | KL V.i.68 | Shall never see his pardon; for my state | Shall neuer see his pardon: for my state, |
| King Lear | KL V.iii.36 | About it; and write happy when th' hast done. | About it, and write happy, when th'hast done, |
| King Lear | KL V.iii.160 | What you have charged me with, that have I done, | What you haue charg'd me with, / That haue I done, |
| King Lear | KL V.iii.289 | Your eldest daughters have fordone themselves, | Your eldest Daughters haue fore-done themselues, |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.266 | Don Adriano de Armado. | Don Adriana de Armado. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.291 | And Don Armado shall be your keeper. | And Don Armado shall be your keeper. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.141 | be pardoned. | be pardoned. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.107 | But pardon me, I am too sudden-bold; | But pardon me, I am too sodaine bold, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.203 | It was well done of you to take him at his word. | It was well done of you to take him at his word. |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.75 | me to ridiculous smiling! O, pardon me, my stars! | me to rediculous smyling: O pardon me my stars, |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.151 | When would you have it done, sir? | When would you haue it done sir? |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.155 | I shall know, sir, when I have done it. | I shall know sir, when I haue done it. |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.158 | It must be done this afternoon. | It must be done this after-noone, |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.165.2 | There's thy guerdon – go. | Ther's thy guerdon: goe. |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.166 | Guerdon, O sweet guerdon! Better than | Gardon, O sweete gardon, better then |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.168 | guerdon! I will do it, sir, in print. Guerdon! | gardon. I will doe it sir in print: gardon, |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.177 | This Signor-Junior, giant-dwarf, Dan Cupid, | This signior Iunios gyant drawfe, don Cupid, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.13 | Pardon me, madam, for I meant not so. | Pardon me Madam, for I meant not so. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.88 | Don Adriano de Armado | Don Adriana de Armatho. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.1 | Very reverend sport, truly, and done in the | Very reuerent sport truely, and done in the |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.91 | from Don Armado. I beseech you, read it. | from Don Armatho: I beseech you reade it. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.100 | Under pardon, sir, what are the contents? Or, rather, | Vnder pardon sir, What are the contents? or rather |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.117 | Celestial as thou art, O, pardon love this wrong, | Celestiall as thou art, Oh pardon loue this wrong, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.145 | Sir, you have done this in the fear of God, | Sir you haue done this in the feare of God |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.150 | Ah, good my liege, I pray thee pardon me. | Ah good my Liedge, I pray thee pardon me. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.8 | nominated, or called Don Adriano de Armado. | nominated, or called, Don Adriano de Armatho. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.124 | Pardon, sir – error! He is not quantity enough | Pardon sir, error: He is not quantitie enough |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.132 | you may cry ‘ Well done, Hercules! Now thou crushest | you may cry, Well done Hercules, now thou crushest |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.456 | Pardon me, sir, this jewel did she wear, | Pardon me sir, this Iewell did she weare, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.483 | Lo, he is tilting straight. Peace! I have done. | Loe, he is tilting straight. Peace, I haue don. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.553 | done. | done. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.700 | Gentlemen and soldiers, pardon me. I will not | Gentlemen and Souldiers pardon me, I will not |
| Macbeth | Mac I.i.3 | When the hurly-burly's done, | When the Hurley-burley's done, |
| Macbeth | Mac I.ii.1.2 | Enter King Duncan, Malcolm, Donalbain, Lennox, | Enter King Malcome, Donalbaine, Lenox, |
| Macbeth | Mac I.ii.9 | And choke their art. The merciless Macdonwald – | And choake their Art: The mercilesse Macdonwald |
| Macbeth | Mac I.ii.69 | I'll see it done. | Ile see it done. |
| Macbeth | Mac I.iv.1.2 | Donalbain, and Attendants | Donalbaine, and Attendants. |
| Macbeth | Mac I.iv.1 | Is execution done on Cawdor? | Is execution done on Cawdor? |
| Macbeth | Mac I.iv.7 | Implored your highness' pardon, and set forth | implor'd your Highnesse Pardon, / And set forth |
| Macbeth | Mac I.iv.32 | No less to have done so, let me enfold thee | No lesse to haue done so: Let me enfold thee, |
| Macbeth | Mac I.iv.54 | Which the eye fears, when it is done, to see. | Which the Eye feares, when it is done to see. |
| Macbeth | Mac I.v.23 | Than wishest should be undone. Hie thee hither | Then wishest should be vndone. High thee hither, |
| Macbeth | Mac I.vi.1.2 | Donalbain, Banquo, Lennox, Macduff, Ross, Angus, | Donalbaine, Banquo, Lenox, Macduff, Rosse, Angus, |
| Macbeth | Mac I.vi.15 | In every point twice done and then done double | In euery point twice done, and then done double, |
| Macbeth | Mac I.vii.1 | If it were done when 'tis done, then 'twere well | If it were done, when 'tis done, then 'twer well, |
| Macbeth | Mac I.vii.2 | It were done quickly. If the assassination | It were done quickly: If th' Assassination |
| Macbeth | Mac I.vii.58.1 | Have done to this. | haue done to this. |
| Macbeth | Mac I.vii.77.1 | That they have done't? | That they haue don't? |
| Macbeth | Mac II.i.62 | I go, and it is done; the bell invites me. | I goe, and it is done: the Bell inuites me. |
| Macbeth | Mac II.ii.10 | And 'tis not done. The attempt and not the deed | And 'tis not done: th' attempt, and not the deed, |
| Macbeth | Mac II.ii.13.1 | My father as he slept, I had done't. | My Father as he slept, I had don't. |
| Macbeth | Mac II.ii.14 | I have done the deed. Didst thou not hear a noise? | I haue done the deed: Didst thou not heare a noyse? |
| Macbeth | Mac II.ii.19.2 | Donalbain. | Donalbaine. |
| Macbeth | Mac II.ii.51 | I am afraid to think what I have done; | I am afraid, to thinke what I haue done: |
| Macbeth | Mac II.iii.72 | Banquo and Donalbain, Malcolm, awake! | Banquo, and Donalbaine: Malcolme awake, |
| Macbeth | Mac II.iii.93 | Enter Malcolm and Donalbain | Enter Malcolme and Donalbaine. |
| Macbeth | Mac II.iii.98 | Those of his chamber, as it seemed, had done't: | Those of his Chamber, as it seem'd, had don't: |
| Macbeth | Mac II.iii.116 | (to Donalbain) | |
| Macbeth | Mac II.iii.121 | (to Donalbain) | |
| Macbeth | Mac II.iii.131 | Exeunt all but Malcolm and Donalbain | Exeunt. |
| Macbeth | Mac II.iv.11 | Even like the deed that's done. On Tuesday last, | Euen like the deed that's done: On Tuesday last, |
| Macbeth | Mac II.iv.25 | Malcolm and Donalbain, the King's two sons, | Malcolme, and Donalbaine the Kings two Sonnes |
| Macbeth | Mac II.iv.37 | Well, may you see things well done there – Adieu! – | Well may you see things wel done there: Adieu |
| Macbeth | Mac III.i.130 | The moment on't; for't must be done tonight; | The moment on't, for't must be done to Night, |
| Macbeth | Mac III.ii.12 | Should be without regard; what's done is done. | Should be without regard: what's done, is done. |
| Macbeth | Mac III.ii.24 | Treason has done his worst. Nor steel, nor poison, | Treason ha's done his worst: nor Steele, nor Poyson, |
| Macbeth | Mac III.ii.43 | Hath rung night's yawning peal, there shall be done | Hath rung Nights yawning Peale, / There shall be done |
| Macbeth | Mac III.ii.44.2 | What's to be done? | What's to be done? |
| Macbeth | Mac III.iii.22 | Well, let's away and say how much is done. | Well, let's away, and say how much is done. |
| Macbeth | Mac III.iv.48.1 | Which of you have done this? | Which of you haue done this? |
| Macbeth | Mac III.iv.66 | Why do you make such faces? When all's done | Why do you make such faces? When all's done |
| Macbeth | Mac III.v.10 | And, which is worse, all you have done | And which is worse, all you haue done |
| Macbeth | Mac III.vi.9 | It was for Malcolm and for Donalbain | It was for Malcolme, and for Donalbane |
| Macbeth | Mac III.vi.14 | Was not that nobly done? Ay, and wisely too; | Was not that Nobly done? I, and wisely too: |
| Macbeth | Mac IV.i.39 | O well done! I commend your pains; | O well done: I commend your paines, |
| Macbeth | Mac IV.i.148 | To crown my thoughts with acts, be it thought and done; | To Crown my thoughts with Acts: be it thoght & done: |
| Macbeth | Mac IV.ii.1 | What had he done to make him fly the land? | What had he done, to make him fly the Land? |
| Macbeth | Mac IV.ii.74 | I have done no harm. But I remember now | I haue done no harme. But I remember now |
| Macbeth | Mac IV.ii.79.1 | To say I have done no harm? | To say I haue done no harme? |
| Macbeth | Mac IV.iii.20 | In an imperial charge. But I shall crave your pardon: | In an Imperiall charge. But I shall craue your pardon: |
| Macbeth | Mac V.i.64 | done cannot be undone. To bed, to bed, to bed. | done, cannot be vndone. To bed, to bed, to bed. |
| Macbeth | Mac V.ii.7 | Who knows if Donalbain be with his brother? | Who knowes if Donalbane be with his brother? |
| Macbeth | Mac V.iv.7.2 | It shall be done. | It shall be done. |
| Macbeth | Mac V.v.50 | And wish the estate o'the world were now undone. – | And wish th' estate o'th' world were now vndon. |
| Measure for Measure | MM I.ii.40 | I think I have done myself wrong, | I think I haue done my selfe wrong, |
| Measure for Measure | MM I.ii.44 | Enter Mistress Overdone | Enter Bawde. |
| Measure for Measure | MM I.ii.86 | Well, what has he done? | Well: what has he done? |
| Measure for Measure | MM I.ii.174 | I have done so, but he's not to be found. | I haue done so, but hee's not to be found. |
| Measure for Measure | MM I.iii.37 | For what I bid them do: for we bid this be done | For what I bid them doe: For, we bid this be done |
| Measure for Measure | MM II.i.80 | Ay, sir, by Mistress Overdone's means; but as | I sir, by Mistris Ouer-dons meanes: but as |
| Measure for Measure | MM II.i.112 | What was done to Elbow's wife, that he hath cause to | what was done to Elbowes wife, that hee hath cause to |
| Measure for Measure | MM II.i.113 | complain of? Come me to what was done to her. | complaine of? Come me to what was done to her. |
| Measure for Measure | MM II.i.133 | Now, sir, come on. What was done to Elbow's wife, | Now Sir, come on: What was done to Elbowes wife, |
| Measure for Measure | MM II.i.135 | Once, sir? There was nothing done to her once. | Once Sir? there was nothing done to her once. |
| Measure for Measure | MM II.i.190 | Mistress Overdone. | Mistris Ouer-don. |
| Measure for Measure | MM II.i.192 | Nine, sir. Overdone by the last. | Nine, sir: Ouer-don by the last. |
| Measure for Measure | MM II.i.271 | Pardon is still the nurse of second woe. | Pardon is still the nurse of second woe: |
| Measure for Measure | MM II.ii.14.2 | I crave your honour's pardon. | I craue your Honours pardon: |
| Measure for Measure | MM II.ii.15 | What shall be done, sir, with the groaning Juliet? | What shall be done Sir, with the groaning Iuliet? |
| Measure for Measure | MM II.ii.38 | Why, every fault's condemned ere it be done. | Why euery fault's condemnd ere it be done: |
| Measure for Measure | MM II.ii.49 | Yes, I do think that you might pardon him, | Yes: I doe thinke that you might pardon him, |
| Measure for Measure | MM II.ii.94 | Takes note of what is done, and like a prophet | Takes note of what is done, and like a Prophet |
| Measure for Measure | MM II.iv.43 | To pardon him that hath from nature stol'n | To pardon him, that hath from nature stolne |
| Measure for Measure | MM II.iv.111 | Ignomy in ransom and free pardon | Ignomie in ransome, and free pardon |
| Measure for Measure | MM II.iv.117 | O pardon me, my lord; it oft falls out | Oh pardon me my Lord, it oft fals out |
| Measure for Measure | MM II.iv.152 | Sign me a present pardon for my brother, | Signe me a present pardon for my brother, |
| Measure for Measure | MM III.i.1 | So then you hope of pardon from Lord Angelo? | So then you hope of pardon from Lord Angelo? |
| Measure for Measure | MM III.i.173 | Let me ask my sister pardon. I am so out of | Let me ask my sister pardon, I am so out of |
| Measure for Measure | MM III.ii.18 | The evil that thou causest to be done, | The euill that thou causest to be done, |
| Measure for Measure | MM III.ii.110 | Would the Duke that is absent have done this? Ere he | Would the Duke that is absent haue done this? Ere he |
| Measure for Measure | MM III.ii.128 | No, pardon. 'Tis a secret must be locked within | No, pardon: 'Tis a secret must bee lockt within |
| Measure for Measure | MM III.ii.180.2 | Overdone | |
| Measure for Measure | MM III.ii.197 | Exeunt Officers with Mistress Overdone | |
| Measure for Measure | MM IV.ii.68 | I hope it is some pardon or reprieve | I hope it is some pardon, or repreeue |
| Measure for Measure | MM IV.ii.99 | And here comes Claudio's pardon. | And heere comes Claudio's pardon. |
| Measure for Measure | MM IV.ii.105 | This is his pardon, purchased by such sin | This is his Pardon purchas'd by such sin, |
| Measure for Measure | MM IV.ii.106 | For which the pardoner himself is in: | For which the Pardoner himselfe is in: |
| Measure for Measure | MM IV.ii.176 | Pardon me, good father, it is against my oath. | Pardon me, good Father, it is against my oath. |
| Measure for Measure | MM IV.iii.3 | Overdone's own house, for here be many of her old | Ouer-dons owne house, for heere be manie of her olde |
| Measure for Measure | MM IV.iii.77 | Prefixed by Angelo. See this be done, | Prefixt by Angelo: See this be done, |
| Measure for Measure | MM IV.iii.80 | This shall be done, good father, presently, | This shall be done (good Father) presently: |
| Measure for Measure | MM IV.iii.84.2 | Let this be done. | Let this be done, |
| Measure for Measure | MM IV.iii.106 | If yet her brother's pardon be come hither, | If yet her brothers pardon be come hither: |
| Measure for Measure | MM IV.iii.112 | Hath yet the deputy sent my brother's pardon? | Hath yet the Deputie sent my brothers pardon? |
| Measure for Measure | MM V.i.77.1 | For her poor brother's pardon. | For her poore Brothers pardon. |
| Measure for Measure | MM V.i.89.2 | Pardon it, | Pardon it, |
| Measure for Measure | MM V.i.169 | Pardon, my lord, I will not show my face | Pardon my Lord, I will not shew my face |
| Measure for Measure | MM V.i.358 | What you have spoke I pardon. Sit you down. | What you haue spoke, I pardon: sit you downe, |
| Measure for Measure | MM V.i.382.2 | O, give me pardon, | Oh giue me pardon |
| Measure for Measure | MM V.i.384.2 | You are pardoned, Isabel. | You are pardon'd Isabell: |
| Measure for Measure | MM V.i.399 | Your well-defended honour, you must pardon | Your well defended honor: you must pardon |
| Measure for Measure | MM V.i.459.2 | Pardon me, noble lord, | Pardon me, noble Lord, |
| Measure for Measure | MM V.i.465 | I would thou hadst done so by Claudio. | I would thou hadst done so by Claudio: |
| Measure for Measure | MM V.i.488 | Is he pardoned, and, for your lovely sake, | Is he pardon'd, and for your louelie sake |
| Measure for Measure | MM V.i.496 | And yet here's one in place I cannot pardon. | And yet heere's one in place I cannot pardon, |
| Measure for Measure | MM V.i.531 | Th' offence pardons itself. Dear Isabel, | Th' offence pardons it selfe. Deere Isabell, |
| The Merchant of Venice | MV I.i.159 | That in your knowledge may by me be done, | That in your knowledge may by me be done, |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.16 | good to be done than be one of the twenty to follow | good to be done, then be one of the twentie to follow |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.122 | having done me wrong doth cause me, as my father, | hauing done me wrong, doth cause me as my Father |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.144 | More guarded than his fellows'. See it done. | More garded then his fellowes: see it done. |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.161 | My best endeavours shall be done herein. | My best endeuors shall be done herein. |
| The Merchant of Venice | MV II.v.4 | As thou hast done with me ... What, Jessica!... | As thou hast done with me: what Iessica? |
| The Merchant of Venice | MV III.i.114 | But Antonio is certainly undone. | But Anthonio is certainely vndone. |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.71 | I'll begin it – Ding, dong, bell. | Ile begin it. Ding, dong, bell. |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.72 | Ding, dong, bell. | Ding, dong, bell. |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.142 | That thinks he hath done well in people's eyes, | That thinks he hath done well in peoples eies: |
| The Merchant of Venice | MV III.v.44 | That is done, sir. They have all stomachs. | That is done sir, they haue all stomacks? |
| The Merchant of Venice | MV III.v.47 | That is done too, sir. Only ‘ cover ’ is the | That is done to sir, onely couer is the |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.366 | I pardon thee thy life before thou ask it. | I pardon thee thy life before thou aske it: |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.371 | Nay, take my life and all! Pardon not that! | Nay, take my life and all, pardon not that, |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.389 | The pardon that I late pronounced here. | The pardon that I late pronounced heere. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.399 | I humbly do desire your grace of pardon. | I humbly doe desire your Grace of pardon, |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.421 | Not to deny me, and to pardon me. | Not to denie me, and to pardon me. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.434 | Only for this, I pray you pardon me. | Onely for this I pray you pardon me. |
| The Merchant of Venice | MV V.i.219 | So much besmear it. Pardon me, good lady! | So much besmeare it. Pardon me good Lady, |
| The Merchant of Venice | MV V.i.247 | Pardon this fault, and by my soul I swear | Pardon this fault, and by my soule I sweare |
| The Merchant of Venice | MV V.i.258 | I had it of him. Pardon me, Bassanio, | I had it of him: pardon Bassanio, |
| The Merchant of Venice | MV V.i.260 | And pardon me, my gentle Gratiano, | And pardon me my gentle Gratiano, |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.11 | Ay, that I do, and have done any time these | I that I doe, and haue done any time these |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.13 | All his successors gone before him hath done't; | All his successors (gone before him) hath don't: |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.109 | I will answer it straight. I have done all this. | I will answere it strait, I haue done all this: |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.202 | pray you pardon me. He's a justice of peace in his | pray you pardon me, he's a Iustice of Peace in his |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.135 | make more of thy old body than I have done. Will they | make more of thy olde body then I haue done: will they |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.138 | thee. Let them say 'tis grossly done – so it be fairly done, | thee: let them say 'tis grossely done, so it bee fairely done, |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.iii.52 | Pardon, guest justice. – A word, Mounseur | Pardon, Guest-Iustice; a Mounseur |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.12 | That done, trudge with it in all haste, and carry it | yt done, trudge with it in all hast, and carry it |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.89 | O Mistress Ford, what have you done? | O mistris Ford what haue you done? |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.90 | You're shamed, you're overthrown, you're undone for | You'r sham'd, y'are ouerthrowne, y'are vndone for |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.103 | to take an ill advantage of his absence. You are undone. | to take an ill aduantage of his absence: you are vndone. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.212 | in the Park. I pray you pardon me. I will hereafter make | in the Parke, I pray you pardon me: I wil hereafter make |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.213 | known to you why I have done this. Come, wife, come, | knowne to you why I haue done this. Come wife, come |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.214 | Mistress Page, I pray you pardon me. Pray heartily | Mi. Page, I pray you pardon me. Pray hartly |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.215 | pardon me. | pardon me. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.38 | I am undone. The knight is here. | I am vndone, the Knight is heere. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.193 | o'er the altar. It hath done meritorious service. | ore the Altar, it hath done meritorious seruice. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.5 | Pardon me, wife. Henceforth do what thou wilt. | Pardon me (wife) henceforth do what yu wilt: |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.44 | What shall be done with him? What is your plot? | What shall be done with him? What is your plot? |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.84 | undone! Fly, run, hue and cry, villain! I am undone! | vndone: fly, run: huy, and cry (villaine) I am vndone. |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.8 | complexion of a goose! A fault done first in the form of a | complexion of a Goose: a fault done first in the forme of a |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.208 | Pardon, good father. Good my mother, pardon. | Pardon good father, good my mother pardon |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.58 | I do entreat your grace to pardon me. | I do entreat your Grace to pardon me. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.14 | when all is done. | when all is done. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.88 | What hast thou done? Thou hast mistaken quite, | What hast thou done? Thou hast mistaken quite |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.378 | My fairy lord, this must be done with haste, | My Fairie Lord, this must be done with haste, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.140.1 | Pardon, my lord. | Pardon my Lord. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.202 | And, being done, thus Wall away doth go. | And being done, thus Wall away doth go. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.364 | All with weary task fordone. | All with weary taske fore-done. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.420 | If you pardon, we will mend. | If you pardon, we will mend. |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.1 | I learn in this letter that Don Pedro of Arragon | I Learne in this Letter, that Don Peter of Arragon, |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.9 | home full numbers. I find here that Don Pedro hath | home full numbers: I finde heere, that Don Peter hath |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.13 | by Don Pedro. He hath borne himself beyond | by Don Pedro, he hath borne himselfe beyond |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.44 | He hath done good service, lady, in these | He hath done good seruice Lady in these |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.88 | Don Pedro is approached. | Don Pedro is approach'd. |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.89.1 | Enter Don Pedro, Claudio, Benedick, Balthasar, and | Enter don Pedro, Claudio, Benedicke, Balthasar, and |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.89.2 | Don John the Bastard | Iohn the bastard. |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.135 | name, I have done. | name, I haue done. |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.145 | forsworn. (To Don John) Let me bid you welcome, my | forsworne, let mee bid you welcome, my |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.188 | print of it, and sigh away Sundays. Look, Don Pedro | print of it, and sigh away sundaies: looke, don Pedro |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.189 | Enter Don Pedro | Enter don Pedro, Iohn the bastard. |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.224 | women shall pardon me. Because I will not do them the | women shall pardon me: because I will not do them the |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.1.1 | Enter Don John the Bastard and Conrade his | Enter Sir Iohn the Bastard, and Conrade his |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.68 | mind! Shall we go prove what's to be done? | minde: shall we goe proue whats to be done? |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.77.2 | Enter Don Pedro, Claudio, Benedick, Balthasar, Don | Enter Prince, Pedro, Claudio, and Benedicke, and Balthasar, or dumbe |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.98 | dance is done! Answer, clerk. | daunce is done: answer Clarke. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.112 | No, you shall pardon me. | No, you shall pardon me. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.140 | Exeunt all dancing, except Don John, Borachio, and Claudio | Exeunt. Musicke for the dance. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.156 | Exeunt Don John and Borachio | Ex. manet Clau. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.193 | Enter Don Pedro, with Leonato and Hero | Enter the Prince. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.304 | day. But, I beseech your grace, pardon me; I was born | day: but I beseech your Grace pardon mee, I was borne |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.314 | I cry you mercy, uncle. (To Don Pedro) By | I cry you mercy Vncle, by |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.315 | your grace's pardon. | your Graces pardon. |
| Much Ado About Nothing | MA II.ii.1 | Enter Don John and Borachio | Enter Iohn and Borachio. |
| Much Ado About Nothing | MA II.ii.30 | Go, then; find me a meet hour to draw Don | Goe then, finde me a meete howre, to draw on |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.35.2 | Enter Don Pedro, Leonato, and Claudio | Enter Prince, Leonato, Claudio, and Iacke Wilson. |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.59 | done. | done. |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.110 | (to Don Pedro and Leonato) | |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.123 | (to Don Pedro and Leonato) | |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.214 | Exeunt Don Pedro, Claudio, and Leonato | Exeunt. |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.1 | Enter Don Pedro, Claudio, Benedick, and Leonato | Enter Prince, Claudio, Benedicke, and Leonato. |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.71 | Enter Don John | Enter Iohn the Bastard. |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.106 | Therefore know I have earned of Don John a | Therefore know, I haue earned of Don Iohn a |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.145 | placed, and possessed, by my master Don John, saw afar | placed, and possessed by my Master Don Iohn, saw a far |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.152 | villainy, which did confirm any slander that Don John | villanie, which did confirme any slander that Don Iohn |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.87 | Benedick, Don John, and all the gallants of the town, are | Benedicke, Don Iohn, and all the gallants of the towne are |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.1.1 | Enter Don Pedro, Don John, Leonato, Friar Francis, | Enter Prince, Bastard, Leonato, Frier, |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.110 | Exeunt Don Pedro, Don John, and Claudio | |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.308 | she is undone. | she is vndone. |
| Much Ado About Nothing | MA IV.ii.37 | This man said, sir, that Don John, | This man said sir, that Don Iohn |
| Much Ado About Nothing | MA IV.ii.46 | thousand ducats of Don John for accusing the Lady | thousand Dukates of Don Iohn, for accusing the Lady |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.45 | Enter Don Pedro and Claudio | |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.61 | What I have done being young, or what would do | What I haue done being yong, or what would doe, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.181 | thanked, hurt not. (To Don Pedro) My lord, for your | thanked hurt not: my Lord, for your |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.204 | Officers, what offence have these men done? | Officers, what offence haue these men done? |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.210 | First, I ask thee what they have done; thirdly, | First I aske thee what they haue done, thirdlie |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.224 | man how Don John your brother incensed me to slander | man, how Don Iohn your brother incensed me to slander |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.257 | 'Twas bravely done, if you bethink you of it. | 'Twas brauely done, if you bethinke you of it. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.315 | Exeunt Don Pedro and Claudio | |
| Much Ado About Nothing | MA V.ii.76 | wise, if Don Worm, his conscience, find no impediment | wise, if Don worme (his conscience) finde no impediment |
| Much Ado About Nothing | MA V.ii.89 | and Don John is the author of all, who is fled and gone. | and Don Iohn is the author of all, who is fled and gone: |
| Much Ado About Nothing | MA V.iii.1.1 | Enter Claudio, Don Pedro, Balthasar, and three or | Enter Claudio, Prince, and three or |
| Much Ado About Nothing | MA V.iii.3 | Done to death by slanderous tongues | Done to death by slanderous tongues, |
| Much Ado About Nothing | MA V.iii.5 | Death, in guerdon of her wrongs | Death in guerdon of her wrongs, |
| Much Ado About Nothing | MA V.iii.12 | Pardon, goddess of the night, | Pardon goddesse of the night, |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.33 | Enter Don Pedro and Claudio, and two or three others | Enter Prince and Claudio, with attendants. |
| Othello | Oth I.i.129 | We then have done you bold and saucy wrongs; | We then haue done you bold, and saucie wrongs. |
| Othello | Oth I.ii.18 | My services, which I have done the signory, | My Seruices, which I haue done the Signorie |
| Othello | Oth I.iii.52 | So did I yours. Good your grace, pardon me: | So did I yours: Good your Grace pardon me. |
| Othello | Oth I.iii.157 | That my youth suffered. My story being done, | That my youth suffer'd: My Storie being done, |
| Othello | Oth I.iii.187.2 | God bu'y! I have done. | God be with you: I haue done. |
| Othello | Oth I.iii.196 | To hang clogs on them. I have done, my lord. | To hang clogges on them. I haue done my Lord. |
| Othello | Oth I.iii.382 | He's done my office. I know not if't be true | She ha's done my Office. I know not if't be true, |
| Othello | Oth II.i.20 | News, lads! Our wars are done: | Newes Laddes: our warres are done: |
| Othello | Oth II.i.196 | News, friends; our wars are done; the Turks are drowned. | Newes (Friends) our Warres are done: / The Turkes are drown'd. |
| Othello | Oth II.iii.183 | I pray you, pardon me: I cannot speak. | I pray you pardon me, I cannot speake. |
| Othello | Oth II.iii.195 | By me that's said or done amiss this night, | By me, that's said, or done amisse this night, |
| Othello | Oth II.iii.277 | What had he done to you? | Sword? What had he done to you? |
| Othello | Oth II.iii.371.2 | Two things are to be done. | Two things are to be done: |
| Othello | Oth III.i.50 | If you think fit, or that it may be done, | If you thinke fit, or that it may be done, |
| Othello | Oth III.ii.3 | That done, I will be walking on the works: | That done, I will be walking on the Workes, |
| Othello | Oth III.iii.132.2 | Good my lord, pardon me; | Good my Lord pardon me, |
| Othello | Oth III.iii.202 | Is not to leave't undone, but keep't unknown. | Is not to leaue't vndone, but kept vnknowne. |
| Othello | Oth III.iii.210 | I humbly do beseech you of your pardon | I humbly do beseech you of your pardon |
| Othello | Oth III.iii.232 | But, pardon me, I do not in position | But (pardon me) I do not in position |
| Othello | Oth III.iii.366 | Never pray more; abandon all remorse; | Neuer pray more: Abandon all remorse |
| Othello | Oth III.iii.429 | Nay, but be wise: yet we see nothing done, | Nay yet be wise; yet we see nothing done, |
| Othello | Oth III.iii.471 | 'Tis done at your request. But let her live. | 'Tis done at your Request. / But let her liue. |
| Othello | Oth III.iv.172.2 | Pardon me, Bianca. | Pardon me, Bianca: |
| Othello | Oth IV.ii.92 | We have done our course: there's money for your pains. | We haue done our course: there's money for your paines: |
| Othello | Oth IV.ii.134 | If any such there be, heaven pardon him. | If any such there be, Heauen pardon him. |
| Othello | Oth IV.ii.135 | A halter pardon him and hell gnaw his bones! | A halter pardon him: / And hell gnaw his bones. |
| Othello | Oth IV.iii.2 | O, pardon me: 'twill do me good to walk. | Oh pardon me: 'twill do me good to walke. |
| Othello | Oth IV.iii.8 | forthwith. Dismiss your attendant there. Look't be done. | forthwith: dismisse your Attendant there: look't be done. |
| Othello | Oth IV.iii.71 | done it. Marry, I would not do such a thing for a joint | done. Marry, I would not doe such a thing for a ioynt |
| Othello | Oth V.i.54 | Iago? O, I am spoiled, undone by villains! | Iago? Oh I am spoyl'd, vndone by Villaines: |
| Othello | Oth V.i.56 | O me, Lieutenant! What villains have done this? | O mee, Lieutenant! / What Villaines haue done this? |
| Othello | Oth V.i.93 | Signor Gratiano? I cry you gentle pardon. | Signior Gratiano? I cry your gentle pardon: |
| Othello | Oth V.ii.77 | Alas, he is betrayed, and I undone. | Alas, he is betray'd, and I vndone. |
| Othello | Oth V.ii.83.2 | Being done, there is no pause. | Being done, there is no pawse. |
| Othello | Oth V.ii.107 | O, my good lord, yonder's foul murder done. | Oh my good Lord, yonders foule Murthers done. |
| Othello | Oth V.ii.124 | O, who hath done this deed? | Oh who hath done this deed? |
| Othello | Oth V.ii.163 | As ignorant as dirt! Thou hast done a deed – | As ignorant as durt: thou hast done a deed |
| Othello | Oth V.ii.168 | O, are you come, Iago? You have done well, | Oh, are you come, Iago: you haue done well, |
| Othello | Oth V.ii.297 | I do believe it, and I ask your pardon. | I do beleeue it, and I aske your pardon: |
| Othello | Oth V.ii.335 | I have done the state some service and they know't: | I haue done the State some seruice, and they know't: |
| Pericles | Per Chorus.I.28 | To evil should be done by none; | To euill, should be done by none: |
| Pericles | Per I.i.118 | If by which time our secret be undone, | If by which time, our secret be vndone, |
| Pericles | Per I.i.123 | When what is done is like an hypocrite, | When what is done, is like an hipocrite, |
| Pericles | Per I.i.159 | Because we bid it. Say, is it done? | Because we bid it: say, is it done? |
| Pericles | Per I.i.160 | My lord, 'tis done. | My Lord, tis done. |
| Pericles | Per I.ii.14 | And what was first but fear what might be done | And what was first but feare, what might be done, |
| Pericles | Per I.ii.15 | Grows elder now and cares it be not done; | Growes elder now, and cares it be not done. |
| Pericles | Per I.ii.46 | Prince, pardon me, or strike me if you please; | Prince paadon me, or strike me if you please, |
| Pericles | Per I.ii.91 | And make pretence of wrong that I have done him, | And make pretence of wrong that I haue done him, |
| Pericles | Per Chorus.II.40 | Pardon old Gower – this longs the text. | Pardon old Gower, this long's the text. |
| Pericles | Per II.ii.24 | A prince of Macedon, my royal father, | A Prince of Macedon (my royall father) |
| Pericles | Per II.iii.34 | He has done no more than other knights have done. | ha's done no more / Then other Knights haue done, |
| Pericles | Per II.iii.107 | Thanks, gentlemen, to all. All have done well, | Thankes Gentlemen to all, all haue done well; |
| Pericles | Per III.i.40 | It hath done to me the worst. Yet for the love | It hath done to me the worst: yet for the loue |
| Pericles | Per III.i.51 | Pardon us, sir; with us at sea it hath been | Pardon vs, sir; with vs at Sea it hath bin |
| Pericles | Per IV.ii.57 | were as they have been. Get this done as I command | were as they haue beene: get this done as I command |
| Pericles | Per IV.ii.66 | Come, the gods have done their part in you. | Come, the Gods haue done their part in you. |
| Pericles | Per IV.iii.1 | Why, are you foolish? Can it be undone? | Why ere you foolish, can it be vndone? |
| Pericles | Per IV.iii.46.1 | At whose expense 'tis done. | at whose expence tis done. |
| Pericles | Per IV.iv.5 | By you being pardoned, we commit no crime | By you being pardoned we commit no crime, |
| Pericles | Per IV.vi.44 | I'll have done presently. | Ile haue done presently. |
| Pericles | Per IV.vi.58 | Ha' you done? | Ha you done? |
| Pericles | Per Chorus.V.23 | Where what is done in action, more if might, | Where what is done in action, more if might |
| Pericles | Per V.ii.12 | Till he had done his sacrifice | Till he had done his sacrifice. |
| Pericles | Per epilogue.V.iii.16 | To punish, although not done, but meant. | To punish, although not done, but meant. |
| Richard II | R2 I.i.141 | Your grace's pardon; and I hope I had it. | Your Graces pardon, and I hope I had it. |
| Richard II | R2 I.i.183 | Take honour from me, and my life is done. | Take Honor from me, and my life is done. |
| Richard II | R2 I.ii.61 | For sorrow ends not when it seemeth done. | For sorrow ends not, when it seemeth done. |
| Richard II | R2 I.iii.124 | And list what with our council we have done. | and list / What with our Councell we haue done. |
| Richard II | R2 I.iii.144 | Your will be done. This must my comfort be: | Your will be done: This must my comfort be, |
| Richard II | R2 I.iii.223 | My inch of taper will be burnt and done, | My inch of Taper, will be burnt, and done, |
| Richard II | R2 II.i.187 | Pardon me if you please. If not, I, pleased | pardon me if you please, if not / I pleas'd |
| Richard II | R2 II.i.188 | Not to be pardoned, am content withal. | not to be pardon'd, am content with all: |
| Richard II | R2 II.ii.105 | Come, sister – cousin, I would say – pray pardon me. | Come sister (Cozen I would say) pray pardon me. |
| Richard II | R2 II.iii.17 | Shall make their way seem short as mine hath done | Shall make their way seeme short, as mine hath done, |
| Richard II | R2 III.iii.82 | And though you think that all, as you have done, | And though you thinke, that all, as you haue done, |
| Richard II | R2 III.iii.208 | Set on towards London, cousin – is it so? | Set on towards London: / Cousin, is it so? |
| Richard II | R2 III.iv.61 | Had he done so to great and growing men | Had he done so, to great and growing men, |
| Richard II | R2 III.iv.65 | Had he done so, himself had borne the crown | Had he done so, himselfe had borne the Crowne, |
| Richard II | R2 III.iv.81 | Pardon me, madam. Little joy have I | Pardon me Madam. Little ioy haue I |
| Richard II | R2 III.iv.90 | Post you to London and you will find it so. | Poste you to London, and you'l finde it so, |
| Richard II | R2 III.iv.97 | To meet at London London's king in woe. | To meet at London, Londons King in woe. |
| Richard II | R2 IV.i.195 | My care is loss of care by old care done; | My Care, is losse of Care, by old Care done, |
| Richard II | R2 IV.i.213 | God pardon all oaths that are broke to me; | God pardon all Oathes that are broke to mee, |
| Richard II | R2 V.ii.3 | Of our two cousins' coming into London. | Of our two Cousins comming into London. |
| Richard II | R2 V.ii.60 | I do beseech your grace to pardon me. | I do beseech your Grace to pardon me, |
| Richard II | R2 V.ii.70 | I do beseech you, pardon me. I may not show it. | I do beseech you pardon me, I may not shew it. |
| Richard II | R2 V.ii.103 | Hadst thou groaned for him as I have done | Hadst thou groan'd for him as I haue done, |
| Richard II | R2 V.ii.114 | And beg thy pardon ere he do accuse thee. | And begge thy pardon, ere he do accuse thee, |
| Richard II | R2 V.ii.118 | Till Bolingbroke have pardoned thee. Away, be gone! | Till Bullingbrooke haue pardon'd thee: Away be gone. |
| Richard II | R2 V.iii.5 | Inquire at London 'mongst the taverns there; | Enquire at London, 'mongst the Tauernes there: |
| Richard II | R2 V.iii.31 | Unless a pardon ere I rise or speak. | Vnlesse a Pardon, ere I rise, or speake. |
| Richard II | R2 V.iii.34 | To win thy after-love I pardon thee. | To win thy after loue, I pardon thee. |
| Richard II | R2 V.iii.36 | That no man enter till my tale be done. | That no man enter, till my tale be done. |
| Richard II | R2 V.iii.82 | If thou do pardon, whosoever pray, | If thou do pardon, whosoeuer pray, |
| Richard II | R2 V.iii.95 | By pardoning Rutland, my transgressing boy. | By pardoning Rutland, my transgressing Boy. |
| Richard II | R2 V.iii.111 | Say ‘ Pardon ’ first, and afterwards, ‘ Stand up!’ | But Pardon first, and afterwards stand vp. |
| Richard II | R2 V.iii.113 | ‘ Pardon ’ should be the first word of thy speech. | Pardon should be the first word of thy speach. |
| Richard II | R2 V.iii.115 | Say ‘ Pardon,’ King. Let pity teach thee how. | Say Pardon (King,) let pitty teach thee how. |
| Richard II | R2 V.iii.117 | No word like ‘ Pardon ’ for kings' mouths so meet. | No word like Pardon, for Kings mouth's so meet. |
| Richard II | R2 V.iii.118 | Speak it in French, King: say, ‘ Pardonne-moi.’ | Speake it in French (King) say Pardon'ne moy. |
| Richard II | R2 V.iii.119 | Dost thou teach pardon pardon to destroy? | Dost thou teach pardon, Pardon to destroy? |
| Richard II | R2 V.iii.122 | Speak ‘ Pardon ’ as 'tis current in our land; | Speake Pardon, as 'tis currant in our Land, |
| Richard II | R2 V.iii.127 | Pity may move thee pardon to rehearse. | Pitty may moue thee, Pardon to rehearse. |
| Richard II | R2 V.iii.129 | Pardon is all the suit I have in hand. | Pardon is all the suite I haue in hand. |
| Richard II | R2 V.iii.130 | I pardon him as God shall pardon me. | I pardon him, as heauen shall pardon mee. |
| Richard II | R2 V.iii.133 | Twice saying pardon doth not pardon twain, | Twice saying Pardon, doth not pardon twaine, |
| Richard II | R2 V.iii.134.1 | But makes one pardon strong. | But makes one pardon strong. |
| Richard II | R2 V.iii.134.2 | With all my heart | I pardon him with all my hart. |
| Richard II | R2 V.iii.135.1 | I pardon him. | |
| Richard II | R2 V.v.77 | In London streets, that coronation day, | In London streets, that Coronation day, |
| Richard II | R2 V.vi.7 | The next news is, I have to London sent | The next newes is, I haue to London sent |
| Richard II | R2 V.vi.13 | My lord, I have from Oxford sent to London | My Lord, I haue from Oxford sent to London, |
| Richard III | R3 I.i.84 | I beseech your graces both to pardon me. | I beseech your Graces both to pardon me, |
| Richard III | R3 I.i.103 | I beseech your grace to pardon me, and withal | I do beseech your Grace / To pardon me, and withall |
| Richard III | R3 I.i.151 | Which done, God take King Edward to His mercy | Which done, God take King Edward to his mercy, |
| Richard III | R3 I.iii.56 | When have I injured thee? When done thee wrong? | When haue I iniur'd thee? When done thee wrong? |
| Richard III | R3 I.iii.135 | Yea, and forswore himself, which Jesu pardon! – | I, and forswore himselfe (which Iesu pardon.) |
| Richard III | R3 I.iii.214 | Have done thy charm, thou hateful withered hag! | Haue done thy Charme, yu hateful wither'd Hagge. |
| Richard III | R3 I.iii.238 | 'Tis done by me, and ends in ‘ Margaret.’ | 'Tis done by me, and ends in Margaret. |
| Richard III | R3 I.iii.278 | Have done, have done. | Haue done, haue done. |
| Richard III | R3 I.iii.307 | My part thereof that I have done to her. | My part thereof, that I haue done to her. |
| Richard III | R3 I.iii.314 | God pardon them that are the cause thereof! | God pardon them, that are the cause thereof. |
| Richard III | R3 I.iii.316 | To pray for them that have done scathe to us. | To pray for them that haue done scath to vs. |
| Richard III | R3 I.iii.344 | When you have done, repair to Crosby Place. | When you haue done, repayre to Crosby place; |
| Richard III | R3 I.iv.66 | Ah, keeper, keeper, I have done these things, | Ah Keeper, Keeper, I haue done these things |
| Richard III | R3 I.iv.102 | No. He'll say 'twas done cowardly | No: hee'l say 'twas done cowardly, |
| Richard III | R3 I.iv.125 | deed's done. | deed's done. |
| Richard III | R3 II.i.1 | Why, so; now have I done a good day's work. | Why so: now haue I done a good daies work. |
| Richard III | R3 II.i.50 | Gloucester, we have done deeds of charity, | Gloster, we haue done deeds of Charity, |
| Richard III | R3 II.i.97 | A boon, my sovereign, for my service done! | A boone my Soueraigne for my seruice done. |
| Richard III | R3 II.i.105 | And shall that tongue give pardon to a slave? | And shall that tongue giue pardon to a slaue? |
| Richard III | R3 II.i.124 | Have done a drunken slaughter and defaced | Haue done a drunken Slaughter, and defac'd |
| Richard III | R3 II.i.126 | You straight are on your knees for pardon, pardon; | You straight are on your knees for Pardon, pardon, |
| Richard III | R3 II.ii.122 | Hither to London, to be crowned our King. | Hither to London, to be crown'd our King. |
| Richard III | R3 II.ii.142 | Who they shall be that straight shall post to Ludlow. | Who they shall be that strait shall poste to London . |
| Richard III | R3 II.ii.154 | Toward Ludlow then, for we'll not stay behind. | Toward London then, for wee'l not stay behinde. |
| Richard III | R3 III.i.1 | Welcome, sweet Prince, to London, to your chamber. | Welcome sweete Prince to London, / To your Chamber. |
| Richard III | R3 III.i.17 | My lord, the Mayor of London comes to greet you. | My Lord, the Maior of London comes to greet you. |
| Richard III | R3 III.ii.82 | The lords at Pomfret, when they rode from London, | The Lords at Pomfret, whẽ they rode from London, |
| Richard III | R3 III.iv.73 | If they have done this deed, my noble lord – | If they haue done this deed, my Noble Lord. |
| Richard III | R3 III.iv.78 | Lovel and Ratcliffe, look that it be done. | Louell and Ratcliffe, looke that it be done: |
| Richard III | R3 III.v.39 | Had he done so? | Had he done so? |
| Richard III | R3 III.vii.34 | When he had done, some followers of mine own, | When he had done, some followers of mine owne, |
| Richard III | R3 III.vii.101 | And pardon us the interruption | And pardon vs the interruption |
| Richard III | R3 III.vii.104 | I do beseech your grace to pardon me, | I doe beseech your Grace to pardon me, |
| Richard III | R3 III.vii.110 | I do suspect I have done some offence | I doe suspect I haue done some offence, |
| Richard III | R3 IV.i.27 | I am bound by oath, and therefore pardon me. | I am bound by Oath, and therefore pardon me. |
| Richard III | R3 IV.ii.79 | There is no more but so; say it is done, | There is no more but so: say it is done, |
| Richard III | R3 IV.iii.1 | The tyrannous and bloody act is done, | The tyrannous and bloodie Act is done, |
| Richard III | R3 IV.iii.25 | If to have done the thing you gave in charge | If to haue done the thing you gaue in charge, |
| Richard III | R3 IV.iii.27.1 | For it is done. | For it is done. |
| Richard III | R3 IV.iv.24 | When didst Thou sleep when such a deed was done? | When didst thou sleepe, when such a deed was done? |
| Richard III | R3 IV.iv.139 | From all the slaughters, wretch, that thou hast done! | From all the slaughters (Wretch) that thou hast done. |
| Richard III | R3 IV.iv.253 | Which thou supposest I have done to thee. | Which thou supposest I haue done to thee. |
| Richard III | R3 IV.iv.287 | And not be Richard that hath done all this. | And not be Richard, that hath done all this. |
| Richard III | R3 IV.iv.291 | Look what is done cannot be now amended. | Looke what is done, cannot be now amended: |
| Richard III | R3 IV.v.17 | And towards London do they bend their power, | And towards London do they bend their power, |
| Richard III | R3 V.iii.19.1 | Enter Richmond, Sir William Brandon, Oxford, | Enter Richmond, Sir William Brandon, Oxford, |
| Richard III | R3 V.iii.22 | Sir William Brandon, you shall bear my standard. | Sir William Brandon, you shall beare my Standard: |
| Richard III | R3 V.iii.27 | My Lord of Oxford – you, Sir William Brandon – | My Lord of Oxford, you Sir William Brandon, |
| Richard III | R3 V.iii.36 | Which well I am assured I have not done, | (Which well I am assur'd I haue not done) |
| Richard III | R3 V.iii.189 | That I myself have done unto myself? | That I my Selfe, haue done vnto my Selfe? |
| Richard III | R3 V.iii.211 | Hath twice done salutation to the morn; | Hath twice done salutation to the Morne, |
| Richard III | R3 V.v.14 | Sir Robert Brakenbury, and Sir William Brandon. | Sir Robert Brokenbury, and Sir William Brandon. |
| Richard III | R3 V.v.16 | Proclaim a pardon to the soldiers fled | Proclaime a pardon to the Soldiers fled, |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.60 | Peace, I have done. God mark thee to his grace! | Peace I haue done: God marke thee too his grace |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.39 | The game was ne'er so fair, and I am done. | The game was nere so faire, and I am done. |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.105 | Supper is done, and we shall come too late. | Supper is done, and we shall come too late. |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.50 | The measure done, I'll watch her place of stand | The measure done, Ile watch her place of stand, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.104 | My true-love passion. Therefore pardon me, | My true Loues passion, therefore pardon me, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.40 | God pardon sin! Wast thou with Rosaline? | God pardon sin: wast thou with Rosaline? |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.33 | these ‘ pardon-me's ’, who stand so much on the | these pardon-mee's, who stand so much on the |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.49 | Pardon, good Mercutio. My business was great, | Pardon Mercutio, my businesse was great, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.71 | am done. For thou hast more of the wild goose in one of | am done: For thou hast more of the Wild-Goose in one of |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.66 | That thou hast done me. Therefore turn and draw. | That thou hast done me, therefore turne and draw. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.197 | Mercy but murders, pardoning those that kill. | Mercy not Murders, pardoning those that kill. |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.38 | We are undone, lady, we are undone! | We are vndone Lady, we are vndone. |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.152 | Beg pardon of the Prince, and call thee back | Beg pardon of thy Prince, and call thee backe, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.72 | Therefore have done. Some grief shows much of love; | Therefore haue done, some griefe shewes much of Loue, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.82 | God pardon! I do, with all my heart. | God pardon, I doe with all my heart: |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.187 | I am too young, I pray you pardon me ’! | I am too young, I pray you pardon me. |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.188 | But, an you will not wed, I'll pardon you! | But, and you will not wed, Ile pardon you. |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.204 | Do as thou wilt, for I have done with thee. | Do as thou wilt, for I haue done with thee. |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.235 | Marry, I will; and this is wisely done. | Marrie I will, and this is wisely done. |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.44 | O shut the door! and when thou hast done so, | O shut the doore, and when thou hast done so, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.ii.21 | To beg your pardon. Pardon, I beseech you! | To beg your pardon: pardon I beseech you, |
| Romeo and Juliet | RJ V.i.22 | O, pardon me for bringing these ill news, | O pardon me for bringing these ill newes, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.308 | Some shall be pardoned, and some punished: | Some shall be pardon'd, and some punished. |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.105 | That done, conduct him to the drunkard's chamber, | That done, conduct him to the drunkards chamber, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.49 | Adonis painted by a running brook, | Adonis painted by a running brooke, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.55 | As lively painted as the deed was done. | As liuelie painted, as the deede was done. |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.114 | Being all this time abandoned from your bed. | Being all this time abandon'd from your bed. |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.118 | To pardon me yet for a night or two, | To pardon me yet for a night or two: |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.25 | Mi perdonato, gentle master mine. | Me Pardonato, gentle master mine: |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.190.2 | It is. May it be done? | It is: May it be done? |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.251 | Would 'twere done! | would 'twere done. |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.183 | So said, so done, is well. | So said, so done, is well: |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.74 | O pardon me, Signor Gremio, I would fain be doing. | Oh, Pardon me signior Gremio, I would faine be doing. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.88 | Pardon me, sir, the boldness is mine own | Pardon me sir, the boldnesse is mine owne, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.381 | She is your own. Else, you must pardon me, | Shee is your owne, else you must pardon me: |
| The Taming of the Shrew | TS III.i.23 | His lecture will be done ere you have tuned. | His Lecture will be done ere you haue tun'd. |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.115 | Good sooth, even thus. Therefore ha' done with words; | Good sooth euen thus: therefore ha done with words, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.168 | But after many ceremonies done | but after many ceremonies done, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.176 | This done, he took the bride about the neck, | This done, hee tooke the Bride about the necke, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.190 | That all is done in reverend care of her. | That all is done in reuerend care of her, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.111 | Till you have done your business in the city. | Til you haue done your businesse in the Citie: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.116 | Grumio gave order how it should be done. | Grumio gaue order how it should be done. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.14 | But hast thou done thy errand to Baptista? | But hast thou done thy errand to Baptista. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.38 | Sir, pardon me in what I have to say. | Sir, pardon me in what I haue to say, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.46 | The match is made, and all is done – | The match is made, and all is done, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.45 | Pardon, old father, my mistaking eyes, | Pardon old father my mistaking eies, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.49 | Pardon, I pray thee, for my mad mistaking. | Pardon I pray thee for my mad mistaking. |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.38 | Mine old master Vincentio! Now we are undone and | mine old Master Uincentio: now wee are vndone and |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.59 | hose, a scarlet cloak, and a copatain hat! O, I am undone, | hose, a scarlet cloake, and a copataine hat: oh I am vndone, |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.60 | I am undone! While I play the good husband at home, | I am vndone: while I plaie the good husband at home, |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.100 | him, forswear him, or else we are all undone. | him, forsweare him, or else we are all vndone. |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.101.1 | Pardon, sweet father. | Pardon sweete father. Kneele. |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.102.1 | Pardon, dear father. | Pardon deere father. |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.118 | Then pardon him, sweet father, for my sake. | Then pardon him sweete Father for my sake. |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.2 | And time it is when raging war is done | And time it is when raging warre is come, |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.74.3 | A match! 'Tis done. | A match, 'tis done. |
| The Tempest | Tem I.i.63 | anything. The wills above be done, but I would fain die | any thing; the wills aboue be done, but I would faine dye |
| The Tempest | Tem I.ii.15.1 | There's no harm done. | there's no harme done. |
| The Tempest | Tem I.ii.16 | I have done nothing but in care of thee, | I haue done nothing, but in care of thee |
| The Tempest | Tem I.ii.247 | Remember I have done thee worthy service, | Remember I haue done thee worthy seruice, |
| The Tempest | Tem I.ii.296.2 | Pardon, master. | Pardon, Master, |
| The Tempest | Tem I.ii.318.2 | My lord, it shall be done. | My Lord, it shall be done. |
| The Tempest | Tem I.ii.349 | O ho, O ho! Would't had been done! | Oh ho, oh ho, would't had bene done: |
| The Tempest | Tem I.ii.404 | (Burden) Ding-dong. | Burthen: ding dong. |
| The Tempest | Tem I.ii.405 | Hark! Now I hear them – Ding-dong bell. | Harke now I heare them, ding-dong bell. |
| The Tempest | Tem I.ii.444 | I fear you have done yourself some wrong. A word! | I feare you haue done your selfe some wrong: A word. |
| The Tempest | Tem I.ii.495 | Thou hast done well, fine Ariel! (to Ferdinand) Follow me. | Thou hast done well, fine Ariell: follow me, |
| The Tempest | Tem II.i.28 | Well, I have done. But yet – | Well, I haue done: But yet |
| The Tempest | Tem II.i.34 | Done. The wager? | Done: The wager? |
| The Tempest | Tem II.i.331 | Prospero my lord shall know what I have done. | Prospero my Lord, shall know what I haue done. |
| The Tempest | Tem III.iii.89 | Their several kinds have done. My high charms work, | Their seuerall kindes haue done: my high charmes work, |
| The Tempest | Tem IV.i.85 | And some donation freely to estate | And some donation freely to estate |
| The Tempest | Tem IV.i.94 | Dove-drawn with her. Here thought they to have done | Doue-drawn with her: here thought they to haue done |
| The Tempest | Tem IV.i.142 | Is almost come. – Well done! Avoid! No more! | Is almost come: Well done, auoid: no more. |
| The Tempest | Tem IV.i.184.2 | This was well done, my bird! | This was well done (my bird) |
| The Tempest | Tem IV.i.197 | fairy, has done little better than played the Jack | Fairy, / Has done little better then plaid the Iacke |
| The Tempest | Tem V.i.119 | Thou pardon me my wrongs. But how should Prospero | Thou pardon me my wrongs: But how shold Prospero |
| The Tempest | Tem V.i.226.1 | Have I done since I went. | Haue I done since I went. |
| The Tempest | Tem V.i.240.2 | Was't well done? | Was't well done? |
| The Tempest | Tem V.i.294 | To have my pardon, trim it handsomely. | To haue my pardon, trim it handsomely. |
| The Tempest | Tem epilogue.7 | And pardoned the deceiver, dwell | And pardon'd the deceiuer, dwell |
| The Tempest | Tem epilogue.19 | As you from crimes would pardoned be, | As you from crimes would pardon'd be, |
| Timon of Athens | Tim I.i.249 | Till I have thanked you. When dinner's done, | Till I haue thankt you: when dinners done |
| Timon of Athens | Tim I.ii.141 | Would one day stamp upon me. 'T has been done. | Would one day stampe vpon me: 'Tas bene done, |
| Timon of Athens | Tim I.ii.143 | You have done our pleasures much grace, fair ladies, | You haue done our pleasures / Much grace (faire Ladies) |
| Timon of Athens | Tim I.ii.213 | O, I beseech you pardon me, my lord, in | Oh, I beseech you pardon mee, my Lord, in |
| Timon of Athens | Tim II.ii.7 | What shall be done? He will not hear till feel. | What shall be done, he will not heare, till feele: |
| Timon of Athens | Tim II.ii.17 | So soon as dinner's done, we'll forth again, | So soone as dinners done, wee'l forth againe |
| Timon of Athens | Tim III.ii.6 | Lord Timon's happy hours are done and past, and his | Lord Timons happie howres are done and past, and his |
| Timon of Athens | Tim III.ii.53 | had done't now. Commend me bountifully to his good | had done't now. Commend me bountifully to his good |
| Timon of Athens | Tim III.ii.85 | I would have put my wealth into donation, | I would haue put my wealth into Donation, |
| Timon of Athens | Tim III.v.41 | My lords, then, under favour – pardon me, | My Lords, then vnder fauour, pardon me, |
| Timon of Athens | Tim III.v.60.2 | In vain? His service done | In vaine? |
| Timon of Athens | Tim III.v.61 | At Lacedaemon and Byzantium | His seruice done at Lacedemon, and Bizantium, |
| Timon of Athens | Tim III.v.64 | Why, I say, my lords, 'has done fair service, | Why say my Lords ha's done faire seruice, |
| Timon of Athens | Tim IV.ii.2 | Are we undone, cast off, nothing remaining? | Are we vndone, cast off, nothing remaining? |
| Timon of Athens | Tim IV.ii.38 | Undone by goodness! Strange, unusual blood, | Vndone by Goodnesse: Strange vnvsuall blood, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.89 | Pardon him, sweet Timandra, for his wits | Pardon him sweet Timandra, for his wits |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.212 | By that which has undone thee. Hinge thy knee, | By that which ha's vndone thee; hindge thy knee, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.484 | For his undone lord than mine eyes for you. | For his vndone Lord, then mine eyes for you. |
| Timon of Athens | Tim V.i.109 | But where one villain is, then him abandon. | But where one Villaine is, then him abandon. |
| Timon of Athens | Tim V.i.221 | Sun, hide thy beams. Timon hath done his reign. | Sunne, hide thy Beames, Timon hath done his Raigne. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.37 | Done sacrifice of expiation, | |
| Titus Andronicus | Tit I.i.124 | Patient yourself, madam, and pardon me. | Patient your selfe Madam, and pardon me. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.192 | What should I don this robe and trouble you? | What should I d'on this Robe and trouble you, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.237 | Titus Andronicus, for thy favours done | Titus Andronicus, for thy Fauours done, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.344 | O Titus, see! O see what thou hast done: | O Titus see! O see what thou hast done! |
| Titus Andronicus | Tit I.i.366 | To pardon Mutius and to bury him. | To pardon Mutius, and to bury him. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.414 | My lord, what I have done, as best I may | My Lord, what I haue done as best I may, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.434 | And at my suit, sweet, pardon what is past. | And at my sute (sweet) pardon what is past. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.476 | You shall ask pardon of his majesty. | You shall aske pardon of his Maiestie. |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.26 | Our pastimes done, possess a golden slumber, | (Our pastimes done) possesse a Golden slumber, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.58 | Who hath abandoned her holy groves | Who hath abandoned her holy Groues, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.87 | O, say thou for her: who hath done this deed? | Oh say thou for her, / Who hath done this deed? |
| Titus Andronicus | Tit III.i.175 | For fear they die before their pardon come. | For feare they die before their pardon come. |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.56 | A deed of death done on the innocent | A deed of death done on the Innocent |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.66 | Pardon me, sir, it was a black ill-favoured fly, | Pardon me sir, It was a blacke illfauour'd Fly, |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.69 | Then pardon me for reprehending thee, | Then pardon me for reprehending thee, |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.70 | For thou hast done a charitable deed. | For thou hast done a Charitable deed: |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.26 | Causeless perhaps. But pardon me, sweet aunt, | Causles perhaps, but pardon me sweet Aunt, |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.110 | For his ungrateful country done the like. | For his vngratefull country done the like. |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.55 | O, gentle Aaron, we are all undone. | Oh gentle Aaron, we are all vndone, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.73 | Villain, what hast thou done? | Villaine what hast thou done? |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.75 | Thou hast undone our mother. | Thou hast vndone our mother. |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.76 | Villain, I have done thy mother. | |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.77 | And therein, hellish dog, thou hast undone her. | And therein hellish dog, thou hast vndone, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.128 | Advise thee, Aaron, what is to be done, | Aduise thee Aaron, what is to be done, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.164 | This done, see that you take no longer days, | This done, see that you take no longer daies |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.68 | Ha, ha! Publius, Publius, what hast thou done? | Ha, ha, Publius, Publius, what hast thou done? |
| Titus Andronicus | Tit V.i.7 | And wherein Rome hath done you any scath | And wherein Rome hath done you any scathe, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.109 | And what not done that thou hast cause to rue | And what not done, that thou hast cause to rue, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.124 | Ay, that I had not done a thousand more. | I, that I had not done a thousand more: |
| Titus Andronicus | Tit V.i.141 | But I have done a thousand dreadful things | Tut, I haue done a thousand dreadfull things |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.94 | Show me a villain that hath done a rape, | Shew me a Villaine that hath done a Rape, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.96 | Show me a thousand that hath done thee wrong, | Shew me a thousand that haue done thee wrong, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.36 | Was it well done of rash Virginius | Was it well done of rash Virginius, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.47 | What hast thou done, unnatural and unkind? | What hast done, vnnaturall and vnkinde? |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.51 | To do this outrage, and it now is done. | |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.116 | Citing my worthless praise. O, pardon me, | Cyting my worthlesse praise: Oh pardon me, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.128 | Have we done aught amiss, show us wherein, | Haue we done ought amisse? shew vs wherein, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.175 | You sad Andronici, have done with woes. | You sad Andronici, haue done with woes, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.185 | I should repent the evils I have done. | I should repent the Euils I haue done. |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.199 | And being dead, let birds on her take pity. | And being so, shall haue like want of pitty. / See Iustice done on Aaron that damn'd Moore, / From whom, our heauy happes had their beginning: / Then afterwards, to Order well the State, / That like Euents, may ne're it Ruinate. |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.84 | Pardon me, pardon me. | Pardon me, pardon me. |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.287 | Things won are done; joy's soul lies in the doing. | Things won are done, ioyes soule lyes in the dooing: |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.167 | That's done, as near as the extremest ends | That's done, as neere as the extreamest ends |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.248 | Sir, pardon, 'tis for Agamemnon's ears. | Sir pardon, 'tis for Agamemnons eares. |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.357 | Give pardon to my speech: | Giue pardon to my speech: |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.378 | For that will physic the great Myrmidon, | For that will physicke the great Myrmidon |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.128 | And Jove forbid there should be done amongst us | And Ioue forbid there should be done among'st vs |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.142 | Paris should ne'er retract what he hath done, | Paris should ne're retract what he hath done, |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.55 | Peace, fool, I have not done. | Peace foole, I haue not done. |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.250 | Put pardon, father Nestor, were your days | But pardon Father Nestor, were your dayes |
| Troilus and Cressida | TC III.i.93 | Why, this is kindly done. | Why this is kindely done? |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.98 | What, blushing still? Have you not done | What blushing still? haue you not done |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.116 | With the first glance that ever – pardon me; | With the first glance; that euer pardon me, |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.134 | My lord, I do beseech you, pardon me; | My Lord, I doe beseech you pardon me, |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.136 | I am ashamed – O heavens, what have I done? | I am asham'd; O Heauens, what haue I done! |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.1 | Now, princes, for the service I have done you, | Now Princes for the seruice I haue done you, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.5 | I have abandoned Troy, left my possession, | I haue abandon'd Troy, left my possession, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.29 | Shall quite strike off all service I have done | Shall quite strike off all seruice I haue done, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.150 | As done. Perseverance, dear my lord, | as done: perseuerance, deere my Lord, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.151 | Keeps honour bright: to have done is to hang | Keepes honor bright, to haue done, is to hang |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.258 | undone for ever, for if Hector break not his neck | vndone for euer; for if Hector breake not his necke |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.93 | But something may be done that we will not; | but something may be done that we wil not: |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.65 | Hail, all you state of Greece! What shall be done | Haile all you state of Greece: what shalbe done |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.73.1 | 'Tis done like Hector – | 'Tis done like Hector, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.73.2 | But securely done, | but securely done, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.182 | O, pardon; I offend. | O pardon, I offend. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.236.2 | Nay, I have done already. | Nay, I haue done already. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.257 | You wisest Grecians, pardon me this brag; | You wisest Grecians, pardon me this bragge, |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.100 | Well, well, 'tis done, 'tis done, 'tis past – and yet it is not; | Well, well, 'tis done, 'tis past; and yet it is not: |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.117.1 | All's done, my lord. | Al's done my Lord. |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.137 | What hath she done, Prince, that can soil our mothers? | What hath she done Prince, that can soyle our mothers? |
| Troilus and Cressida | TC V.v.33 | Together with his mangled Myrmidons, | Together with his mangled Myrmidons, |
| Troilus and Cressida | TC V.v.37 | Roaring for Troilus, who hath done today | Roaring for Troylus; who hath done to day. |
| Troilus and Cressida | TC V.vii.1 | Enter Achilles with Myrmidons | Enter Achilles with Myrmidons. |
| Troilus and Cressida | TC V.vii.1 | Come here about me, you my Myrmidons; | Come here about me you my Myrmidons: |
| Troilus and Cressida | TC V.viii.3 | Now is my day's work done; I'll take good breath. | Now is my daies worke done; Ile take good breath: |
| Troilus and Cressida | TC V.viii.5 | Enter Achilles and his Myrmidons | Enter Achilles and his Myrmidons. |
| Troilus and Cressida | TC V.viii.8 | To close the day up, Hector's life is done. | To close the day vp, Hectors life is done. |
| Troilus and Cressida | TC V.viii.13 | On, Myrmidons; and cry you all amain: | On Myrmidons, cry you all a maine, |
| Twelfth Night | TN I.iv.19 | If she be so abandoned to her sorrow | If she be so abandon'd to her sorrow |
| Twelfth Night | TN I.v.38 | Two faults, madonna, that drink and good counsel | Two faults Madona, that drinke & good counsell |
| Twelfth Night | TN I.v.52 | motley in my brain. Good madonna, give me leave to | motley in my braine: good Madona, giue mee leaue to |
| Twelfth Night | TN I.v.55 | Dexteriously, good madonna. | Dexteriously, good Madona. |
| Twelfth Night | TN I.v.57 | I must catechize you for it, madonna. Good my | I must catechize you for it Madona, Good my |
| Twelfth Night | TN I.v.61 | Good madonna, why mourn'st thou? | Good Madona, why mournst thou? |
| Twelfth Night | TN I.v.63 | I think his soul is in hell, madonna. | I thinke his soule is in hell, Madona. |
| Twelfth Night | TN I.v.65 | The more fool, madonna, to mourn for your | The more foole (Madona) to mourne for your |
| Twelfth Night | TN I.v.107 | Thou hast spoke for us, madonna, as if thy eldest | Thou hast spoke for vs (Madona) as if thy eldest |
| Twelfth Night | TN I.v.132 | He is but mad yet, madonna, and the fool shall look | He is but mad yet Madona, and the foole shall looke |
| Twelfth Night | TN I.v.225 | done? | done? |
| Twelfth Night | TN I.v.226 | Excellently done – if God did all. | Excellently done, if God did all. |
| Twelfth Night | TN II.i.29 | Pardon me, sir, your bad entertainment. | Pardon me sir, your bad entertainment. |
| Twelfth Night | TN II.i.33 | If you will not undo what you have done – | If you will not vndo what you haue done, |
| Twelfth Night | TN II.iii.27 | Myrmidons are no bottle-ale houses. | Mermidons are no bottle-ale houses. |
| Twelfth Night | TN II.iii.29 | when all is done. Now, a song! | when all is done. Now a song. |
| Twelfth Night | TN II.iii.101 | His eyes do show his days are almost done – | His eyes do shew his dayes are almost done. |
| Twelfth Night | TN III.iii.25 | Would you'd pardon me. | Would youl'd pardon me: |
| Twelfth Night | TN III.iv.103 | Marry, and it shall be done tomorrow morning, if | Marry and it shall be done to morrow morning if |
| Twelfth Night | TN III.iv.217 | what nature the wrongs are thou hast done him, I know | what nature the wrongs are thou hast done him, I knowe |
| Twelfth Night | TN III.iv.224 | from any image of offence done to any man. | from any image of offence done to any man. |
| Twelfth Night | TN III.iv.304 | Have done offence, I take the fault on me. | Haue done offence, I take the fault on me: |
| Twelfth Night | TN III.iv.343.1 | That I have done for you. | That I haue done for you. |
| Twelfth Night | TN III.iv.357 | Thou hast, Sebastian, done good feature shame. | Thou hast Sebastian done good feature, shame. |
| Twelfth Night | TN IV.ii.63 | Thou mightst have done this without thy beard | Thou mightst haue done this without thy berd |
| Twelfth Night | TN V.i.176 | Who has done this, Sir Andrew? | Who has done this sir Andrew? |
| Twelfth Night | TN V.i.208 | I must have done no less, with wit and safety. | I must haue done no lesse with wit and safety. |
| Twelfth Night | TN V.i.211 | Pardon me, sweet one, even for the vows | Pardon me (sweet one) euen for the vowes |
| Twelfth Night | TN V.i.295 | So I do, madonna; but to read his right wits, is to | So I do Madona: but to reade his right wits, is to |
| Twelfth Night | TN V.i.318 | (To Viola) Your master quits you; and for your service done him | Your Master quits you: and for your seruice done him, |
| Twelfth Night | TN V.i.326 | Madam, you have done me wrong; | Madam, you haue done me wrong, |
| Twelfth Night | TN V.i.404 | But that's all one, our play is done, | But that's all one, our Play is done, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.17 | Pardon, dear madam; 'tis a passing shame | Pardon deare Madam, 'tis a passing shame, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.40 | Did in your name receive it; pardon the fault, I pray. | Did in your name receiue it: pardon the fault I pray. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.39 | Tomorrow, may it please you, Don Alphonso | To morrow, may it please you, Don Alphonso, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.102 | I thank you, gentle servant, 'tis very clerkly done. | I thanke you (gentle Seruant) 'tis very Clerkly done. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iii.1 | Nay, 'twill be this hour ere I have done weeping; | Nay, 'twill bee this howre ere I haue done weeping: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.29 | Ay, sir, and done too, for this time. | I Sir, and done too for this time. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.52 | Know ye Don Antonio, your countryman? | Know ye Don Antonio, your Countriman? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.97 | Have done, have done; here comes the gentleman. | Haue done, haue done: here comes ye gentleman. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.118 | When you have done, we look to hear from you. | When you haue done, we looke too heare from you. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.127 | I have done penance for contemning Love, | I haue done pennance for contemning Loue, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.163 | Pardon me, Proteus, all I can is nothing | Pardon me (Protheus) all I can is nothing, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.v.3 | welcome. I reckon this always, that a man is never undone | welcome. I reckon this alwaies, that a man is neuer vndon |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.7 | Done to me, undeserving as I am, | Done to me (vndeseruing as I am) |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.54 | Which must be done by praising me as much | Which must be done, by praising me as much |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.98 | Even now about it! I will pardon you. | Euen now about it, I will pardon you. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.5 | Sir, we are undone; these are the villains | Sir we are vndone; these are the Villaines |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.29 | Why, ne'er repent it, if it were done so. | Why nere repent it, if it were done so; |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.85 | Your message done, hie home unto my chamber, | Your message done, hye home vnto my chamber, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.119 | Pardon me, madam; I have unadvised | Pardon me (Madam) I haue vnaduis'd |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.123 | It may not be; good madam, pardon me. | It may not be: good Madam pardon me. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.19 | Madam, this service I have done for you, | Madam, this seruice I haue done for you |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.90 | done. | done. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.138 | To make such means for her as thou hast done, | To make such meanes for her, as thou hast done, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.159 | Thou hast prevailed; I pardon them and thee; | Thou hast preuaild, I pardon them and thee: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.173 | That done, our day of marriage shall be yours: | That done, our day of marriage shall be yours, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.117 | To catch one at my heart. O, pardon me! | To catch one at my heart. O pardon me, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.135 | Is not done rashly; your first thought is more | Is not done rashly; your first thought is more. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.19 | When our friends don their helms, or put to sea, | When our Friends don their helmes, or put to sea, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.44 | May be outworn, never undone. I think | May be out worne, never undone. I thinke |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.93 | Till she for shame see what a wrong she has done | Till shee for shame see what a wrong she has done |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.122 | A willing man dies sleeping and all's done. | A willing man dies sleeping, and all's done. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.211 | I cannot tell what you have done; I have, | I cannot tell what you have done, I have, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.50.1 | This must be done i'th' woods. | This must be done i'th woods. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.50.2 | O, pardon me. | O pardon me. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iii.20 | And yet his songs are sad ones. Fairer spoken | And yet his Songs are sad-ones; Fairer spoken, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iv.1 | You have done worthily; I have not seen, | You have done worthily; I have not seene |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.v.10 | Durst better have endured cold iron than done it. | Durst better have indur'd cold yron, than done it: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.v.22 | For what I have done, no, not so much as kissed me, | For what I have done: no not so much as kist me, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.77 | The trespass thou hast done me – yea, my life, | The trespasse thou hast done me, yea my life |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.106 | Yet pardon me hard language; when I spur | Yet pardon me hard language, when I spur |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.ii.36 | Calls in the dawn. All offices are done, | Calls in the dawne; all offices are done |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.142 | And have done as good boys should do, | And have done as good Boyes should doe, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.24.1 | Well done, a noble recompense. | Well done, a noble recompence. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.107 | Lo, cousin, lo, our folly has undone us! | Loe Cosen, loe, our Folly has undon us. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.271 | What may be done? For now I feel compassion. | What may be done? for now I feele compassion. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.7 | Of both their pardons; for Hippolyta | Of both their pardons: For Hipolita, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.19 | And got your pardon, and discovered how | And got your pardon, and discoverd / How, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.21 | Whose pardon is procured too; and the prisoner, | Whose pardon is procurd too, and the Prisoner |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.76 | And beg his pardon.’ Then she talked of you, sir; | And beg his pardon; Then she talk'd of you Sir; |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.124 | For if she see him once, she's gone, she's done, | For if she see him once, she's gone, she's done, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.125 | And undone in an hour. All the young maids | And undon in an howre. All the young Maydes |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.37 | I ask thy pardon; Palamon, thou art alone | I aske thy pardon: Palamon, thou art alone, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.119 | To those that prate and have done, no companion; | To those that prate and have done; no Companion |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.138 | Abandoner of revels, mute contemplative, | Abandoner of Revells, mute contemplative, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.1 | Has this advice I told you done any good upon her? | Has this advice I told you, done any good upon her? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.7 | 'Twas well done; twenty times had been far better, | Twas well done; twentie times had bin far better, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.12.4 | 'Twas very ill done, then; | Twas very ill done then, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.40 | And has done this long hour, to visit you. | And has done this long houre, to visite you. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.17.2 | Pardon me; | Pardon me, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.32.2 | Sir, pardon me; | Sir pardon me, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.133 | Their lives but pinch 'em; let it here be done. | Their lives but pinch 'em; Let it here be done: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.25 | You'll see't done now for ever. Pray, how does she? | You'l see't done now for ever: pray how do'es she? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.42 | If you have done so quickly. Noble Palamon, | If you have done so quickly: noble Palamon, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.94.2 | 'Tis done. | Tis done: |
| The Winter's Tale | WT II.i.187 | Shall stop or spur me. Have I done well? | Shall stop, or spurre me. Haue I done well? |
| The Winter's Tale | WT II.i.188 | Well done, my lord. | Well done (my Lord.) |
| The Winter's Tale | WT II.iii.48 | Unless he take the course that you have done: | (Vnlesse he take the course that you haue done) |
| The Winter's Tale | WT II.iii.135 | Within this hour bring me word 'tis done, | Within this houre bring me word 'tis done, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.172 | Whom for this time we pardon. We enjoin thee, | (Whom for this time we pardon) We enioyne thee, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.187 | Casting their savageness aside, have done | (Casting their sauagenesse aside) haue done |
| The Winter's Tale | WT III.ii.66 | Which not to have done I think had been in me | Which, not to haue done, I thinke had been in me |
| The Winter's Tale | WT III.ii.151.2 | Apollo, pardon | Apollo pardon |
| The Winter's Tale | WT III.ii.159 | My friend Polixenes; which had been done, | My friend Polixenes: which had been done, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.163 | Not doing it and being done. He, most humane, | Not doing it, and being done: he (most humane, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.180 | For girls of nine – O think what they have done, | For Girles of Nine) O thinke what they haue done, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.191 | Would have shed water out of fire ere done't; | Would haue shed water out of fire, ere don't; |
| The Winter's Tale | WT III.iii.7 | Their sacred wills be done! Go, get aboard; | Their sacred wil's be done: go get a-boord, |
| The Winter's Tale | WT IV.ii.17 | done; which, if I have not enough considered – as too | done: which if I haue not enough considered (as too |
| The Winter's Tale | WT IV.iii.75 | sir, softly. You ha' done me a charitable office. | sir, softly: you ha done me a charitable office. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.7 | O, pardon that I name them: your high self, | (Oh pardon, that I name them:) your high selfe |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.136 | Still betters what is done. When you speak, sweet, | Still betters what is done. When you speake (Sweet) |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.248 | I have done. Come, you promised me a tawdry-lace | I haue done; Come you promis'd me a tawdry-lace, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.438.2 | Even here undone! | Euen heere vndone: |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.450 | You have undone a man of fourscore three, | You haue vndone a man of fourescore three, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.457 | To mingle faith with him! Undone, undone! | To mingle faith with him. Vndone, vndone: |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.531 | May this, almost a miracle, be done? | May this (almost a miracle) be done? |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.580.2 | Your pardon, sir; for this | Your pardon Sir, for this, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.653.1 | Have you done there? | Haue you done there? |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.692 | all but what she has with her. This being done, let the | all but what she ha's with her:) This being done, let the |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.804 | After I have done what I promised? | After I haue done what I promised? |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.830 | will bring these two moles, these blind ones, aboard | will bring these two Moales, these blind-ones, aboord |
| The Winter's Tale | WT V.i.1 | Sir, you have done enough, and have performed | Sir, you haue done enough, and haue perform'd |
| The Winter's Tale | WT V.i.4 | More penitence than done trespass. At the last, | More penitence, then done trespas: At the last |
| The Winter's Tale | WT V.i.5 | Do as the heavens have done, forget your evil; | Doe, as the Heauens haue done; forget your euill, |
| The Winter's Tale | WT V.i.22 | Have done the time more benefit and graced | Haue done the time more benefit, and grac'd |
| The Winter's Tale | WT V.i.75.3 | I have done. | I haue done. |
| The Winter's Tale | WT V.i.103.2 | Pardon, madam. | Pardon, Madame: |
| The Winter's Tale | WT V.i.104 | The one I have almost forgot – your pardon; | The one, I haue almost forgot (your pardon:) |
| The Winter's Tale | WT V.i.147 | Good gentleman – the wrongs I have done thee stir | (Good Gentleman) the wrongs I haue done thee, stirre |
| The Winter's Tale | WT V.i.171 | So sacred as it is, I have done sin: | (So sacred as it is) I haue done sinne, |
| The Winter's Tale | WT V.ii.98 | her ape: he so near to Hermione hath done Hermione | her Ape: He so neere to Hermione, hath done Hermione, |
| The Winter's Tale | WT V.ii.122 | Here come those I have done good to against my will, | Here come those I haue done good to against my will, |
| The Winter's Tale | WT V.ii.145 | I humbly beseech you, sir, to pardon me all | I humbly beseech you (Sir) to pardon me all |
| The Winter's Tale | WT V.iii.17 | Or hand of man hath done; therefore I keep it | Or hand of Man hath done: therefore I keepe it |
| The Winter's Tale | WT V.iii.32.2 | As now she might have done, | As now she might haue done, |
| The Winter's Tale | WT V.iii.49 | My lord, your sorrow was too sore laid on, | My Lord, your Sorrow was too sore lay'd-on, |
| The Winter's Tale | WT V.iii.65.2 | Masterly done! | 'Masterly done: |
| The Winter's Tale | WT V.iii.147 | (To Hermione) What! Look upon my brother. Both your pardons | What? looke vpon my Brother: both your pardons, |