Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
All's Well That Ends Well | AW I.i.39 | education promises her dispositions she inherits – which | education promises her dispositions shee inherits, which |
All's Well That Ends Well | AW I.i.43 | better for their simpleness. She derives her honesty and | better for their simplenesse; she deriues her honestie, and |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.68 | Was this fair face the cause, quoth she, | Was this faire face the cause, quoth she, |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.72 | With that she sighed as she stood, | With that she sighed as she stood, bis |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.73 | With that she sighed as she stood, | |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.98 | and she herself, without other advantage, may lawfully | and she her selfe without other aduantage, may lawfullie |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.99 | make title to as much love as she finds. There is more | make title to as much loue as shee findes, there is more |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.103 | think she wished me. Alone she was, and did communicate | thinke shee wisht mee, alone shee was, and did communicate |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.104 | to herself her own words to her own ears; she | to her selfe her owne words to her owne eares, shee |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.106 | stranger sense. Her matter was, she loved your son. | stranger sence, her matter was, shee loued your Sonne; |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.107 | Fortune, she said, was no goddess, that had put such | Fortune shee said was no goddesse, that had put such |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.112 | or ransom afterward. This she delivered in the most | or ransome afterward: This shee deliuer'd in the most |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.210 | But lend and give where she is sure to lose; | But lend and giue where she is sure to loose; |
All's Well That Ends Well | AW I.iii.212 | But riddle-like lives sweetly where she dies. | But riddle like, liues sweetely where she dies. |
All's Well That Ends Well | AW II.i.79 | Why, Doctor She! My lord, there's one arrived, | Why doctor she: my Lord, there's one arriu'd, |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.62 | Helena addresses the Lords | She addresses her to a Lord. |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.108.1 | What she has done for me? | done for mee? |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.110 | Thou knowest she has raised me from my sickly bed. | Thou know'st shee ha's rais'd me from my sickly bed. |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.113 | She had her breeding at my father's charge. | Shee had her breeding at my fathers charge: |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.120 | In differences so mighty. If she be | In differences so mightie. If she bee |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.130 | Not by the title. She is young, wise, fair; | Not by the title. Shee is young, wise, faire, |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.142 | I can create the rest. Virtue and she | I can create the rest: Vertue, and shee |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.169 | Flies where you bid it, I find that she, which late | Flies where you bid it: I finde that she which late |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.173 | And tell her she is thine: to whom I promise | And tell her she is thine: to whom I promise |
All's Well That Ends Well | AW II.iii.294 | I'll to the wars, she to her single sorrow. | Ile to the warres, she to her single sorrow. |
All's Well That Ends Well | AW II.iv.1 | My mother greets me kindly. Is she well? | My mother greets me kindly, is she well? |
All's Well That Ends Well | AW II.iv.2 | She is not well, but yet she has her health; she's | She is not well, but yet she has her health, she's |
All's Well That Ends Well | AW II.iv.3 | very merry, but yet she is not well. But thanks be given | very merrie, but yet she is not well: but thankes be giuen |
All's Well That Ends Well | AW II.iv.4 | she's very well and wants nothing i'th' world; but yet she | she's very well, and wants nothing i'th world: but yet she |
All's Well That Ends Well | AW II.iv.6 | If she be very well, what does she ail that she's | If she be verie wel, what do's she ayle, that she's |
All's Well That Ends Well | AW II.iv.20 | would she did as you say. | would she did as you say. |
All's Well That Ends Well | AW II.v.19 | Is she gone to the King? | Is shee gone to the king? |
All's Well That Ends Well | AW II.v.20 | She is. | Shee is. |
All's Well That Ends Well | AW II.v.21 | Will she away tonight? | Will shee away to night? |
All's Well That Ends Well | AW III.ii.12 | She opens the letter | |
All's Well That Ends Well | AW III.ii.20 | daughter-in-law; she hath recovered the King and undone | daughter-in-Law, shee hath recouered the King, and vndone |
All's Well That Ends Well | AW III.ii.56 | (She reads the letter aloud) | |
All's Well That Ends Well | AW III.ii.80 | But only she, and she deserves a lord | But onely she, and she deserues a Lord |
All's Well That Ends Well | AW III.iv.2 | Might you not know she would do as she has done | Might you not know she would do, as she has done, |
All's Well That Ends Well | AW III.iv.22.1 | Which thus she hath prevented. | Which thus she hath preuented. |
All's Well That Ends Well | AW III.iv.24 | She might have been o'erta'en; and yet she writes | She might haue beene ore-tane: and yet she writes |
All's Well That Ends Well | AW III.iv.35 | When haply he shall hear that she is gone, | When haply he shall heare that she is gone, |
All's Well That Ends Well | AW III.iv.36 | He will return; and hope I may that she, | He will returne, and hope I may that shee |
All's Well That Ends Well | AW III.v.30 | she will lie at my house; thither they send one another. | she will lye at my house, thither they send one another, |
All's Well That Ends Well | AW III.v.59 | Of the great Count himself, she is too mean | Of the great Count himselfe, she is too meane |
All's Well That Ends Well | AW III.v.65 | I warrant, good creature, wheresoe'er she is, | I write good creature, wheresoere she is, |
All's Well That Ends Well | AW III.v.67.1 | A shrewd turn, if she pleased. | A shrewd turne if she pleas'd. |
All's Well That Ends Well | AW III.v.72 | But she is armed for him and keeps her guard | But she is arm'd for him, and keepes her guard |
All's Well That Ends Well | AW III.vi.108 | Tokens and letters which she did re-send, | Tokens and Letters, which she did resend, |
All's Well That Ends Well | AW III.vii.1 | If you misdoubt me that I am not she, | If you misdoubt me that I am not shee, |
All's Well That Ends Well | AW III.vii.31 | But that your daughter, ere she seems as won, | But that your daughter ere she seemes as wonne, |
All's Well That Ends Well | AW III.vii.37 | Instruct my daughter how she shall persever | Instruct my daughter how she shall perseuer, |
All's Well That Ends Well | AW IV.ii.11.1 | She then was honest. | She then was honest. |
All's Well That Ends Well | AW IV.ii.70 | As if she sat in's heart. She says all men | As if she sate in's heart. She sayes, all men |
All's Well That Ends Well | AW IV.iii.49 | austere sanctimony she accomplished; and there residing, | austere sanctimonie she accomplisht: and there residing, |
All's Well That Ends Well | AW IV.iii.52 | she sings in heaven. | she sings in heauen. |
All's Well That Ends Well | AW IV.v.9 | nature had praise for creating. If she had partaken of my | Nature had praise for creating. If she had pertaken of my |
All's Well That Ends Well | AW IV.v.14 | Indeed, sir, she was the sweet marjoram of the | Indeed sir she was the sweete Margerom of the |
All's Well That Ends Well | AW V.ii.30 | knave with Fortune that she should scratch you, who of | knaue with fortune that she should scratch you, who of |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.53 | That she whom all men praised, and whom myself, | That she whom all men prais'd, and whom my selfe, |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.76.1 | That she may quickly come. | That she may quickly come. |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.90 | I have seen her wear it, and she reckoned it | I haue seene her weare it, and she reckon'd it |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.92 | You are deceived, my lord, she never saw it. | You are deceiu'd my Lord, she neuer saw it: |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.95 | Of her that threw it. Noble she was, and thought | Of her that threw it: Noble she was, and thought |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.99 | As she had made the overture, she ceased | As she had made the ouerture, she ceast |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.108 | You got it from her. She called the saints to surety | You got it from her. She call'd the Saints to suretie, |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.109 | That she would never put it from her finger | That she would neuer put it from her finger, |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.110 | Unless she gave it to yourself in bed, | Vnlesse she gaue it to your selfe in bed, |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.112.2 | She never saw it. | She neuer saw it. |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.118 | And she is dead; which nothing but to close | And she is dead, which nothing but to close |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.127 | Where yet she never was. | Where yet she neuer was. |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.136 | With an importing visage, and she told me, | With an importing visage, and she told me |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.174 | That she which marries you must marry me – | That she which marries you, must marrie me, |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.209.2 | She hath that ring of yours. | She hath that Ring of yours. |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.210 | I think she has. Certain it is I liked her | I thinke she has; certaine it is I lyk'd her, |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.212 | She knew her distance and did angle for me, | She knew her distance, and did angle for mee, |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.217 | Subdued me to her rate. She got the ring, | Subdu'd me to her rate, she got the Ring, |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.275 | This woman's an easy glove, my lord; she goes off | This womans an easie gloue my Lord, she goes off |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.292 | She does abuse our ears. To prison with her. | She does abuse our eares, to prison with her. |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.300 | Dead though she be she feels her young one kick. | Dead though she be, she feeles her yong one kicke: |
All's Well That Ends Well | AW V.iii.313 | If she, my liege, can make me know this clearly | If she my Liege can make me know this clearly, |
Antony and Cleopatra | AC I.ii.59 | Am I not an inch of fortune better than she? | Am I not an inch of Fortune better then she? |
Antony and Cleopatra | AC I.ii.107 | Name Cleopatra as she is called in Rome. | name / Cleopatra as she is call'd in Rome: |
Antony and Cleopatra | AC I.ii.119.2 | Where died she? | Where dyed she. |
Antony and Cleopatra | AC I.ii.144 | which commits some loving act upon her, she hath such | which commits some louing acte vpon her, she hath such |
Antony and Cleopatra | AC I.ii.146 | She is cunning past man's thought. | She is cunning past mans thought. |
Antony and Cleopatra | AC I.ii.151 | cannot be cunning in her; if it be, she makes a shower | cannot be cunning in her; if it be, she makes a showre |
Antony and Cleopatra | AC I.ii.172 | The business she hath broached in the state | The businesse she hath broached in the State, |
Antony and Cleopatra | AC I.iii.21 | Would she had never given you leave to come! | Would she had neuer giuen you leaue to come. |
Antony and Cleopatra | AC I.iii.61 | The garboils she awaked. At the last, best, | The Garboyles she awak'd: at the last, best, |
Antony and Cleopatra | AC I.iii.62.1 | See when and where she died. | See when, and where shee died. |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.191 | When she first met Mark Antony, she | When she first met Marke Anthony, she |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.193 | There she appeared indeed! Or my reporter | There she appear'd indeed: or my reporter |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.196 | The barge she sat in, like a burnished throne, | The Barge she sat in, like a burnisht Throne |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.203 | It beggared all description. She did lie | It beggerd all discription, she did lye |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.225 | Invited her to supper. She replied | Inuited her to Supper: she replyed, |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.227 | Which she entreated. Our courteous Antony, | Which she entreated, our Courteous Anthony, |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.232 | She made great Caesar lay his sword to bed. | She made great Casar lay his Sword to bed, |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.233.1 | He ploughed her, and she cropped. | He ploughed her, and she cropt. |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.235 | And, having lost her breath, she spoke, and panted, | And hauing lost her breath, she spoke, and panted, |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.236 | That she did make defect perfection, | That she did make defect, perfection, |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.242 | The appetites they feed, but she makes hungry | The appetites they feede, but she makes hungry, |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.243 | Where most she satisfies; for vilest things | Where most she satisfies. For vildest things |
Antony and Cleopatra | AC II.ii.245 | Bless her when she is riggish. | Blesse her, when she is Riggish. |
Antony and Cleopatra | AC II.v.62 | She strikes him down | Strikes him downe. |
Antony and Cleopatra | AC II.v.62 | She strikes him | Strikes him. |
Antony and Cleopatra | AC II.v.65 | She hales him up and down | She hales him vp and downe. |
Antony and Cleopatra | AC II.v.73 | She draws a knife | Draw a knife. |
Antony and Cleopatra | AC II.v.118 | Bring me word how tall she is. – Pity me, Charmian, | Bring me word, how tall she is: pitty me Charmian, |
Antony and Cleopatra | AC II.vi.55 | But in my bosom shall she never come | But in my bosome shall she neuer come, |
Antony and Cleopatra | AC II.vi.109 | True, sir; she was the wife of Caius Marcellus. | True Sir, she was the wife of Caius Marcellus. |
Antony and Cleopatra | AC II.vi.110 | But she is now the wife of Marcus Antonius. | But she is now the wife of Marcus Anthonius. |
Antony and Cleopatra | AC III.iii.11.1 | Is she as tall as me? | Is she as tall as me? |
Antony and Cleopatra | AC III.iii.11.2 | She is not, madam. | She is not Madam. |
Antony and Cleopatra | AC III.iii.12 | Didst hear her speak? Is she shrill-tongued or low? | Didst heare her speake? Is she shrill tongu'd or low? |
Antony and Cleopatra | AC III.iii.13 | Madam, I heard her speak; she is low-voiced. | Madam, I heard her speake, she is low voic'd. |
Antony and Cleopatra | AC III.iii.18.2 | She creeps; | She creepes: |
Antony and Cleopatra | AC III.iii.20 | She shows a body rather than a life, | She shewes a body, rather then a life, |
Antony and Cleopatra | AC III.iii.27.1 | She was a widow – | she was a widdow. |
Antony and Cleopatra | AC III.iii.33.1 | As low as she would wish it. | As low as she would wish it. |
Antony and Cleopatra | AC III.vi.16 | Syria, Cilicia, and Phoenicia. She | Syria, Silicia, and Phonetia: she |
Antony and Cleopatra | AC III.vi.46 | Long ere she did appear. The trees by th' way | Long ere she did appeare. The trees by'th'way |
Antony and Cleopatra | AC III.x.17.2 | She once being loofed, | She once being looft, |
Antony and Cleopatra | AC III.xi.74 | We scorn her most when most she offers blows. | We scorne her most, when most she offers blowes. |
Antony and Cleopatra | AC III.xii.21 | Of audience nor desire shall fail, so she | Of Audience, nor Desire shall faile, so shee |
Antony and Cleopatra | AC III.xii.23 | Or take his life there. This if she perform, | Or take his life there. This if shee performe, |
Antony and Cleopatra | AC III.xii.24 | She shall not sue unheard. So to them both. | She shall not sue vnheard. So to them both. |
Antony and Cleopatra | AC III.xii.28 | And in our name, what she requires; add more, | And in our Name, what she requires, adde more |
Antony and Cleopatra | AC III.xiii.15 | The Queen shall then have courtesy, so she | The Queene shall then haue courtesie, / So she |
Antony and Cleopatra | AC III.xiii.82 | She gives him her hand | |
Antony and Cleopatra | AC III.xiii.98 | So saucy with the hand of she here – what's her name, | So sawcy with the hand of she heere, what's her name |
Antony and Cleopatra | AC III.xiii.99 | Since she was Cleopatra? Whip him, fellows, | Since she was Cleopatra? Whip him Fellowes, |
Antony and Cleopatra | AC IV.xii.48 | To the young Roman boy she hath sold me, and I fall | To the young Roman Boy she hath sold me, and I fall |
Antony and Cleopatra | AC IV.xii.49 | Under this plot; she dies for't. Eros, ho! | Vnder this plot: She dyes for't. Eros hoa? |
Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.16 | Whose heart I thought I had, for she had mine, | Whose heart I thought I had, for she had mine: |
Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.18 | A million more, now lost – she, Eros, has | A Million moe, (now lost:) shee Eros has |
Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.23.1 | She has robbed me of my sword. | Oh thy vilde Lady, she has rob'd me of my Sword. |
Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.26 | She hath betrayed me and shall die the death. | she hath betraid me, / And shall dye the death. |
Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.28 | And that she has discharged. What thou wouldst do | And that she ha's discharg'd. What thou would'st do |
Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.29 | Is done unto thy hand. The last she spake | Is done vnto thy hand: the last she spake |
Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.33 | Between her heart and lips. She rendered life, | Betweene her heart, and lips: she rendred life |
Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.61 | Than she which by her death our Caesar tells | Then she which by her death, our Casar telles |
Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.119.1 | When did she send thee? | When did shee send thee? |
Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.119.3 | Where is she? | Where is she? |
Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.120 | Locked in her monument. She had a prophesying fear | Lockt in her Monument: she had a Prophesying (feare |
Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.121 | Of what hath come to pass; for when she saw – | Of what hath come to passe: for when she saw |
Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.123 | She had disposed with Caesar, and that your rage | She had dispos'd with Casar, and that your rage |
Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.124 | Would not be purged, she sent you word she was dead; | Would not be purg'd, she sent you word she was dead: |
Antony and Cleopatra | AC IV.xv.68 | She faints | |
Antony and Cleopatra | AC V.i.53 | Confined in all she has, her monument, | Confin'd in all, she has her Monument |
Antony and Cleopatra | AC V.i.55 | That she preparedly may frame herself | That she preparedly may frame her selfe |
Antony and Cleopatra | AC V.i.57 | She soon shall know of us, by some of ours, | She soone shall know of vs, by some of ours, |
Antony and Cleopatra | AC V.i.65 | She do defeat us. For her life in Rome | She do defeate vs. For her life in Rome, |
Antony and Cleopatra | AC V.i.67 | And with your speediest bring us what she says | And with your speediest bring vs what she sayes, |
Antony and Cleopatra | AC v.ii.35 | You see how easily she may be surprised. | You see how easily she may be surpriz'd: |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.39 | She draws a dagger | |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.137 | She gives him a paper | |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.193 | She whispers to Charmian | |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.253 | not do but in the way of honesty; how she died of the | not do, but in the way of honesty, how she dyed of the |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.254 | biting of it, what pain she felt; truly, she makes a very | byting of it, what paine she felt: Truely, she makes averie |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.292.1 | She kisses them. Iras falls and dies | |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.300 | If she first meet the curled Antony, | If she first meete the Curled Anthony, |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.312 | She applies another asp to her arm | |
Antony and Cleopatra | AC I.ii.312 | What should I stay – She dies | What should I stay----- . |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.321.1 | She applies an asp to herself | |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.334 | She levelled at our purposes and, being royal, | She leuell'd at our purposes, and being Royall |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.339 | This Charmian lived but now; she stood and spake. | This Charmian liu'd but now, she stood and spake: |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.341 | On her dead mistress. Tremblingly she stood, | On her dead Mistris tremblingly she stood, |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.344 | By external swelling: but she looks like sleep, | By externall swelling: but she lookes like sleepe, |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.345 | As she would catch another Antony | As she would catch another Anthony |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.352 | That so she died; for her physician tells me | That so she dyed: for her Physitian tels mee |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.353 | She hath pursued conclusions infinite | She hath pursu'de Conclusions infinite |
Antony and Cleopatra | AC V.ii.356 | She shall be buried by her Antony. | She shall be buried by her Anthony. |
As You Like It | AYL I.i.103 | that she would have followed her exile, or have died to | that hee would haue followed her exile, or haue died to |
As You Like It | AYL I.i.104 | stay behind her; she is at the court, and no less beloved | stay behind her; she is at the Court, and no lesse beloued |
As You Like It | AYL I.ii.36 | 'Tis true, for those that she makes fair she scarce | 'Tis true, for those that she makes faire, she scarce |
As You Like It | AYL I.ii.37 | makes honest, and those that she makes honest she | makes honest, & those that she makes honest, she |
As You Like It | AYL I.ii.43 | she not by Fortune fall into the fire? Though Nature | she not by Fortune fall into the fire? though nature |
As You Like It | AYL I.ii.247 | I cannot speak to her, yet she urged conference. | I cannot speake to her, yet she vrg'd conference. |
As You Like It | AYL I.iii.66 | Else had she with her father ranged along. | Else had she with her Father rang'd along. |
As You Like It | AYL I.iii.70 | But now I know her. If she be a traitor, | But now I know her: if she be a Traitor, |
As You Like It | AYL I.iii.75 | She is too subtle for thee, and her smoothness, | She is too subtile for thee, and her smoothnes; |
As You Like It | AYL I.iii.78 | Thou art a fool; she robs thee of thy name, | Thou art a foole, she robs thee of thy name, |
As You Like It | AYL I.iii.80 | When she is gone. Then open not thy lips: | When she is gone: then open not thy lips |
As You Like It | AYL I.iii.82 | Which I have passed upon her; she is banished. | Which I haue past vpon her, she is banish'd. |
As You Like It | AYL II.ii.11 | Confesses that she secretly o'erheard | Confesses that she secretly ore-heard |
As You Like It | AYL II.ii.15 | And she believes wherever they are gone | And she beleeues where euer they are gone |
As You Like It | AYL II.vii.78 | When such a one as she, such is her neighbour? | When such a one as shee, such is her neighbor? |
As You Like It | AYL III.ii.10 | The fair, the chaste, and unexpressive she. | The faire, the chaste, and vnexpressiue shee. |
As You Like It | AYL III.ii.149 | Heaven would that she these gifts should have, | Heauen would that shee these gifts should haue, |
As You Like It | AYL III.ii.260 | she was christened. | she was christen'd. |
As You Like It | AYL III.ii.261 | What stature is she of? | What stature is she of? |
As You Like It | AYL III.ii.327 | As the cony that you see dwell where she is | As the Conie that you see dwell where shee is |
As You Like It | AYL III.ii.372 | you love believe it, which I warrant she is apter to do | you Loue beleeue it, which I warrant she is apter to do, |
As You Like It | AYL III.ii.373 | than to confess she does: that is one of the points in the | then to confesse she do's: that is one of the points, in the |
As You Like It | AYL III.iii.64 | Truly, she must be given, or the marriage is | Truly she must be giuen, or the marriage is |
As You Like It | AYL III.v.44 | I think she means to tangle my eyes too! | I thinke she meanes to tangle my eies too: |
As You Like It | AYL III.v.52 | Than she a woman. 'Tis such fools as you | Then she a woman. 'Tis such fooles as you |
As You Like It | AYL III.v.55 | And out of you she sees herself more proper | And out of you she sees her selfe more proper |
As You Like It | AYL III.v.68 | be so, as fast as she answers thee with frowning looks, | be so, as fast / As she answeres thee with frowning lookes, |
As You Like It | AYL IV.i.72 | Then she puts you to entreaty, and there | Then she puts you to entreatie, and there |
As You Like It | AYL IV.i.123 | Why, now, as fast as she can marry us. | Why now, as fast as she can marrie vs. |
As You Like It | AYL IV.i.147 | By my life, she will do as I do. | By my life, she will doe as I doe. |
As You Like It | AYL IV.i.148 | O, but she is wise. | O but she is wise. |
As You Like It | AYL IV.i.149 | Or else she could not have the wit to do this. | Or else shee could not haue the wit to doe this: |
As You Like It | AYL IV.i.159 | Marry, to say she came to seek you there. You | Marry to say, she came to seeke you there: you |
As You Like It | AYL IV.i.163 | child herself, for she will breed it like a fool. | childe her selfe, for she will breed it like a foole. |
As You Like It | AYL IV.iii.9 | He gives Rosalind a letter, which she reads | |
As You Like It | AYL IV.iii.11 | Which she did use as she was writing of it, | Which she did vse, as she was writing of it, |
As You Like It | AYL IV.iii.16 | She says I am not fair, that I lack manners, | Shee saies I am not faire, that I lacke manners, |
As You Like It | AYL IV.iii.17 | She calls me proud, and that she could not love me | She calls me proud, and that she could not loue me |
As You Like It | AYL IV.iii.20 | Why writes she so to me? Well, shepherd, well, | Why writes she so to me? well Shepheard, well, |
As You Like It | AYL IV.iii.25 | I saw her hand: she has a leathern hand, | I saw her hand, she has a leatherne hand, |
As You Like It | AYL IV.iii.28 | She has a housewife's hand – but that's no matter. | She has a huswiues hand, but that's no matter: |
As You Like It | AYL IV.iii.29 | I say she never did invent this letter; | I say she neuer did inuent this letter, |
As You Like It | AYL IV.iii.33 | A style for challengers. Why, she defies me, | A stile for challengers: why, she defies me, |
As You Like It | AYL IV.iii.40 | She Phebes me; mark how the tyrant writes: | She Phebes me: marke how the tyrant writes. |
As You Like It | AYL IV.iii.72 | she love me, I charge her to love thee; if she will not, | she loue me, I charge her to loue thee: if she will not, |
As You Like It | AYL V.ii.3 | And loving woo? And, wooing, she should grant? And | And louing woo? and wooing, she should graunt? And |
As You Like It | AYL V.ii.8 | ‘ I love Aliena;’ say with her that she loves me; consent | I loue Aliena: say with her, that she loues mee; consent |
As You Like It | AYL V.ii.62 | I know into what straits of fortune she is driven, and it | I know into what straights of Fortune she is driuen, and it |
As You Like It | AYL V.ii.65 | she is, and without any danger. | she is, and without any danger. |
As You Like It | AYL V.iv.16 | You say that you'll have Phebe, if she will? | You say that you'l haue Phebe if she will. |
As You Like It | AYL V.iv.24 | If she refuse me – and from hence I go, | If she refuse me, and from hence I go |
As You Like It | AYL V.iv.121 | Nor ne'er wed woman, if you be not she. | Nor ne're wed woman, if you be not shee. |
The Comedy of Errors | CE I.i.50 | There had she not been long but she became | There had she not beene long, but she became |
The Comedy of Errors | CE I.i.72 | Weeping before for what she saw must come, | Weeping before for what she saw must come, |
The Comedy of Errors | CE I.ii.47 | She is so hot because the meat is cold. | She is so hot because the meate is colde: |
The Comedy of Errors | CE I.ii.65 | For she will score your fault upon my pate. | For she will scoure your fault vpon my pate: |
The Comedy of Errors | CE I.ii.89 | She that doth fast till you come home to dinner, | She that doth fast till you come home to dinner: |
The Comedy of Errors | CE II.i.32 | Patience unmoved! No marvel though she pause. | Patience vnmou'd, no maruel though she pause, |
The Comedy of Errors | CE I.ii.81 | She beats Dromio | |
The Comedy of Errors | CE II.ii.163 | She sent for you by Dromio home to dinner. | She sent for you by Dromio home to dinner. |
The Comedy of Errors | CE II.ii.175 | How can she thus then call us by our names? – | How can she thus then call vs by our names? |
The Comedy of Errors | CE II.ii.190 | To me she speaks; she moves me for her theme. | To mee shee speakes, shee moues mee for her theame; |
The Comedy of Errors | CE II.ii.210 | 'Tis true, she rides me, and I long for grass. | 'Tis true she rides me, and I long for grasse. |
The Comedy of Errors | CE II.ii.212 | But I should know her as well as she knows me. | But I should know her as well as she knowes me. |
The Comedy of Errors | CE III.i.92 | And doubt not, sir, but she will well excuse | And doubt not sir, but she will well excuse |
The Comedy of Errors | CE III.ii.15 | Be secret-false – what need she be acquainted? | Be secret false: what need she be acquainted? |
The Comedy of Errors | CE III.ii.52 | Let love, being light, be drowned if she sink. | Let Loue, being light, be drowned if she sinke. |
The Comedy of Errors | CE III.ii.84 | What claim lays she to | What claime laies she to |
The Comedy of Errors | CE III.ii.87 | would lay to your horse; and she would have me as a | would lay to your horse, and she would haue me as a |
The Comedy of Errors | CE III.ii.88 | beast – not that, I being a beast, she would have me, | beast, not that I beeing a beast she would haue me, |
The Comedy of Errors | CE III.ii.89 | but that she, being a very beastly creature, lays claim | but that she being a verie beastly creature layes claime |
The Comedy of Errors | CE III.ii.91 | What is she? | What is she? |
The Comedy of Errors | CE III.ii.95 | is she a wondrous fat marriage. | is she a wondrous fat marriage. |
The Comedy of Errors | CE III.ii.102 | them will burn a Poland winter. If she lives till doomsday | them, will burne a Poland Winter: If she liues till doomesday, |
The Comedy of Errors | CE III.ii.104 | What complexion is she | What complexion is she |
The Comedy of Errors | CE III.ii.107 | nothing like so clean kept. For why? She sweats a man | nothing like so cleane kept: for why? she sweats a man |
The Comedy of Errors | CE III.ii.117 | Then she bears some | Then she beares some |
The Comedy of Errors | CE III.ii.120 | than from hip to hip. She is spherical, like a globe. I | then from hippe o hippe: she is sphericall, like a globe: I |
The Comedy of Errors | CE III.ii.154 | She had transformed me to a curtal dog, and made me turn i'the wheel. | she had transform'd me to a Curtull dog, & made me turne i'th wheele. |
The Comedy of Errors | CE III.ii.166 | She that doth call me husband, even my soul | She that doth call me husband, euen my soule |
The Comedy of Errors | CE IV.i.88 | And then she bears away. Our fraughtage, sir, | And then sir she beares away. Our fraughtage sir, |
The Comedy of Errors | CE IV.i.112 | She is too big, I hope, for me to compass. | She is too bigge I hope for me to compasse, |
The Comedy of Errors | CE IV.iii.51 | Nay, she is worse, she is the | Nay, she is worse, she is the |
The Comedy of Errors | CE IV.iii.52 | devil's dam; and here she comes in the habit of a light | diuels dam: And here she comes in the habit of a light |
The Comedy of Errors | CE IV.iii.74 | But she, more covetous, would have a chain. | but she more couetous, wold haue a chaine: |
The Comedy of Errors | CE IV.iv.70 | And did not she herself revile me there? | And did not she her selfe reuile me there? |
The Comedy of Errors | CE IV.iv.71 | Sans fable, she herself reviled you there. | Sans Fable, she her selfe reuil'd you there. |
The Comedy of Errors | CE IV.iv.73 | Certes she did. The kitchen vestal scorned you. | Certis she did, the kitchin vestall scorn'd you. |
The Comedy of Errors | CE IV.iv.87 | And I am witness with her that she did. | And I am witnesse with her that she did: |
The Comedy of Errors | CE IV.iv.146 | She that would be your wife now ran from you. | She that would be your wife, now ran from you. |
The Comedy of Errors | CE V.i.87 | She never reprehended him but mildly, | She neuer reprehended him but mildely, |
The Comedy of Errors | CE V.i.90 | She did betray me to my own reproof. | She did betray me to my owne reproofe, |
The Comedy of Errors | CE V.i.134 | She is a virtuous and a reverend lady. | She is a vertuous and a reuerend Lady, |
The Comedy of Errors | CE V.i.135 | It cannot be that she hath done thee wrong. | It cannot be that she hath done thee wrong. |
The Comedy of Errors | CE V.i.198 | She whom thou gavest to me to be my wife; | She whom thou gau'st to me to be my wife; |
The Comedy of Errors | CE V.i.202 | That she this day hath shameless thrown on me. | That she this day hath shamelesse throwne on me. |
The Comedy of Errors | CE V.i.204 | This day, great Duke, she shut the doors upon me | This day (great Duke) she shut the doores vpon me, |
The Comedy of Errors | CE V.i.205 | While she with harlots feasted in my house. | While she with Harlots feasted in my house. |
The Comedy of Errors | CE V.i.211 | But she tells to your highness simple truth. | But she tels to your Highnesse simple truth. |
The Comedy of Errors | CE V.i.354 | If thou art she, tell me, where is that son | If thou art she, tell me, where is that sonne |
The Comedy of Errors | CE V.i.373 | And so do I. Yet did she call me so, | And so do I, yet did she call me so: |
The Comedy of Errors | CE V.i.417 | She now shall be my sister, not my wife! | She now shall be my sister, not my wife, |
Coriolanus | Cor I.iii.42 | When she did suckle Hector, looked not lovelier | When she did suckle Hector, look'd not louelier |
Coriolanus | Cor I.iii.74 | She shall, she shall. | She shall, she shall. |
Coriolanus | Cor I.iii.84 | all the yarn she spun in Ulysses' absence did but fill | all the yearne she spun in Vlisses absence, did but fill |
Coriolanus | Cor I.iii.105 | Let her alone, lady. As she is now, she will | Let her alone Ladie, as she is now: / She will |
Coriolanus | Cor I.iii.107 | In troth, I think she would. Fare you well, then. | In troth I thinke she would: / Fare you well then. |
Coriolanus | Cor I.v.24 | Than those she placeth highest. So farewell. | Then those she placeth highest: So farewell. |
Coriolanus | Cor I.ix.15 | When she does praise me grieves me. I have done | When she do's prayse me, grieues me: / I haue done |
Coriolanus | Cor II.i.93 | were she earthly, no nobler – whither do you follow your | were shee Earthly, no Nobler; whither doe you follow your |
Coriolanus | Cor II.i.200 | While she chats him. The kitchen malkin pins | While she chats him: the Kitchin Malkin pinnes |
Coriolanus | Cor III.ii.87 | Even as she speaks, why, their hearts were yours. | Euen as she speakes, why their hearts were yours: |
Coriolanus | Cor V.iii.56 | She kneels | |
Coriolanus | Cor V.iii.162 | When she, poor hen, fond of no second brood, | When she (poore Hen) fond of no second brood, |
Cymbeline | Cym I.i.8 | Her husband banished; she imprisoned, all | Her Husband banish'd; she imprison'd, all |
Cymbeline | Cym I.i.52 | Proclaims how she esteemed him; and his virtue | Proclaimes how she esteem'd him; and his Vertue |
Cymbeline | Cym I.i.56.1 | Is she sole child to th' king? | is she sole childe to'th'King? |
Cymbeline | Cym I.ii.16 | Can tickle where she wounds! My dearest husband, | Can tickle where she wounds? My deerest Husband, |
Cymbeline | Cym I.iii.24 | And that she should love this fellow, and refuse me! | And that shee should loue this Fellow, and refuse mee. |
Cymbeline | Cym I.iii.25 | If it be a sin to make a true election, she | If it be a sin to make a true election, she |
Cymbeline | Cym I.iii.30 | She shines not upon fools, lest the reflection | She shines not vpon Fooles, least the reflection |
Cymbeline | Cym I.v.62 | She holds her virtue still, and I my mind. | She holds her Vertue still, and I my mind. |
Cymbeline | Cym I.v.69 | for any lady in Britany. If she went before others I | for any Lady in Britanie; if she went before others. I |
Cymbeline | Cym I.v.71 | I have beheld, I could not believe she excelled many: | I haue beheld, I could not beleeue she excelled many: |
Cymbeline | Cym I.v.149 | leave her in such honour as you have trust in, she | leaue her in such honour as you haue trust in; Shee |
Cymbeline | Cym I.v.157 | your enemy; she is not worth our debate. If she | your Enemy, shee is not worth our debate. If shee |
Cymbeline | Cym I.vi.33 | I do not like her. She doth think she has | I do not like her. She doth thinke she ha's |
Cymbeline | Cym I.vi.36 | A drug of such damned nature. Those she has | A drugge of such damn'd Nature. Those she ha's, |
Cymbeline | Cym I.vi.42 | To be more fresh, reviving. She is fooled | To be more fresh, reuiuing. She is fool'd |
Cymbeline | Cym I.vi.46 | Weeps she still, say'st thou? Dost thou think in time | Weepes she still (saist thou?) / Dost thou thinke in time |
Cymbeline | Cym I.vi.47 | She will not quench, and let instructions enter | She will not quench, and let instructions enter |
Cymbeline | Cym I.vi.49 | When thou shalt bring me word she loves my son, | When thou shalt bring me word she loues my Sonne, |
Cymbeline | Cym I.vi.80 | Of liegers for her sweet: and which she after, | Of Leidgers for her Sweete: and which, she after |
Cymbeline | Cym I.vi.81 | Except she bend her humour, shall be assured | Except she bend her humor, shall be assur'd |
Cymbeline | Cym I.vii.16 | If she be furnished with a mind so rare, | If she be furnish'd with a mind so rare |
Cymbeline | Cym I.vii.17 | She is alone th' Arabian bird; and I | She is alone th'Arabian-Bird; and I |
Cymbeline | Cym I.vii.71 | What woman is, yea what she cannot choose | What woman is, yea what she cannot choose |
Cymbeline | Cym I.vii.127 | Or she that bore you was no queen, and you | Or she that bore you, was no Queene, and you |
Cymbeline | Cym II.ii.44 | Screwed to my memory? She hath been reading late, | Screw'd to my memorie. She hath bin reading late, |
Cymbeline | Cym II.iii.37 | Will she not forth? | Will she not forth? |
Cymbeline | Cym II.iii.38 | I have assailed her with musics, but she vouchsafes | I haue assayl'd her with Musickes, but she vouchsafes |
Cymbeline | Cym II.iii.41 | She hath not yet forgot him, some more time | She hath not yet forgot him, some more time |
Cymbeline | Cym II.iii.63 | If she be up, I'll speak with her: if not, | If she be vp, Ile speake with her: if not |
Cymbeline | Cym II.iii.80.1 | Your lady's person, is she ready? | Your Ladies person, is she ready? |
Cymbeline | Cym II.iv.70 | Proud Cleopatra, when she met her Roman, | Proud Cleopatra, when she met her Roman, |
Cymbeline | Cym II.iv.101 | She stripped it from her arm: I see her yet: | She stript it from her Arme: I see her yet: |
Cymbeline | Cym II.iv.103 | And yet enriched it too: she gave it me, | And yet enrich'd it too: she gaue it me, |
Cymbeline | Cym II.iv.104.1 | And said she prized it once. | And said, she priz'd it once. |
Cymbeline | Cym II.iv.104.2 | May be she plucked it off | May be, she pluck'd it off |
Cymbeline | Cym II.iv.105.2 | She writes so to you? Doth she? | She writes so to you? doth shee? |
Cymbeline | Cym II.iv.115 | It may be probable she lost it: or | It may be probable she lost it: or |
Cymbeline | Cym II.iv.124 | She would not lose it: her attendants are | She would not loose it: her Attendants are |
Cymbeline | Cym II.iv.128 | Is this: she hath bought the name of whore, thus dearly. | Is this: she hath bought the name of Whore, thus deerly |
Cymbeline | Cym II.iv.133.1 | She hath been colted by him. | She hath bin colted by him. |
Cymbeline | Cym II.iv.161 | Me of my lawful pleasure she restrained | Me of my lawfull pleasure she restrain'd, |
Cymbeline | Cym II.iv.170 | But what he looked for should oppose and she | But what he look'd for, should oppose, and she |
Cymbeline | Cym III.ii.22 | So virgin-like without? Lo, here she comes. | So Virgin-like without? Loe here she comes. |
Cymbeline | Cym III.iv.29 | she hath my letter for the purpose: where, | She hath my Letter for the purpose; where, |
Cymbeline | Cym III.v.30 | Where is our daughter? She hath not appeared | Where is our Daughter? She hath not appear'd |
Cymbeline | Cym III.v.32 | The duty of the day. She looks us like | The duty of the day. She looke vs like |
Cymbeline | Cym III.v.41.2 | Where is she, sir? How | Where is she Sir? How |
Cymbeline | Cym III.v.46 | She prayed me to excuse her keeping close, | She pray'd me to excuse her keeping close, |
Cymbeline | Cym III.v.48 | She should that duty leave unpaid to you | She should that dutie leaue vnpaide to you |
Cymbeline | Cym III.v.49 | Which daily she was bound to proffer: this | Which dayly she was bound to proffer: this |
Cymbeline | Cym III.v.50 | She wished me to make known: but our great court | She wish'd me to make knowne: but our great Court |
Cymbeline | Cym III.v.61 | Where is she gone? Haply, despair hath seized her: | Where is she gone? Haply dispaire hath seiz'd her: |
Cymbeline | Cym III.v.63 | To her desired Posthumus: gone she is, | To her desir'd Posthumus: gone she is, |
Cymbeline | Cym III.v.65 | Can make good use of either. She being down, | Can make good vse of either. Shee being downe, |
Cymbeline | Cym III.v.67.2 | 'Tis certain she is fled: | 'Tis certaine she is fled: |
Cymbeline | Cym III.v.72 | And that she hath all courtly parts more exquisite | And that she hath all courtly parts more exquisite |
Cymbeline | Cym III.v.74 | The best she hath, and she of all compounded | The best she hath, and she of all compounded |
Cymbeline | Cym III.v.88 | Thy heart to find it. Is she with Posthumus? | Thy heart to finde it. Is she with Posthumus? |
Cymbeline | Cym III.v.91 | How can she be with him? When was she missed? | How can she be with him? When was she miss'd? |
Cymbeline | Cym III.v.92.2 | Where is she, sir? Come nearer: | Where is she Sir? Come neerer: |
Cymbeline | Cym III.v.134 | garments were come. She said upon a time – the bitterness | Garments were come. She saide vpon a time (the bitternesse |
Cymbeline | Cym III.v.135 | of it I now belch from my heart – that she | of it, I now belch from my heart) that shee |
Cymbeline | Cym III.v.140 | eyes; there shall she see my valour, which will then | eyes; there shall she see my valour, which wil then |
Cymbeline | Cym III.v.144 | vex her I will execute in the clothes that she so | vex her, I will execute in the Cloathes that she so |
Cymbeline | Cym III.v.146 | home again. She hath despised me rejoicingly, and | home againe. She hath despis'd mee reioycingly, and |
Cymbeline | Cym III.v.150 | How long is't since she went to Milford-Haven? | How long is't since she went to Milford-Hauen? |
Cymbeline | Cym III.v.151 | She can scarce be there yet. | She can scarse be there yet. |
Cymbeline | Cym IV.iii.14 | I nothing know where she remains: why gone, | I nothing know where she remaines: why gone, |
Cymbeline | Cym IV.iii.15 | Nor when she purposes return. Beseech your highness, | Nor when she purposes returne. Beseech your Highnes, |
Cymbeline | Cym IV.iii.17 | The day that she was missing, he was here: | The day that she was missing, he was heere; |
Cymbeline | Cym V.v.15 | By whom – I grant – she lives. 'Tis now the time | By whom (I grant) she liues. 'Tis now the time |
Cymbeline | Cym V.v.30 | Will seize the doctor too. How ended she? | Will seize the Doctor too. How ended she? |
Cymbeline | Cym V.v.33 | Most cruel to herself. What she confessed | Most cruell to her selfe. What she confest, |
Cymbeline | Cym V.v.36.1 | Were present when she finished. | Were present when she finish'd. |
Cymbeline | Cym V.v.37 | First, she confessed she never loved you: only | First, she confest she neuer lou'd you: onely |
Cymbeline | Cym V.v.40.2 | She alone knew this: | She alone knew this: |
Cymbeline | Cym V.v.41 | And but she spoke it dying, I would not | And but she spoke it dying, I would not |
Cymbeline | Cym V.v.43 | Your daughter, whom she bore in hand to love | Your daughter, whom she bore in hand to loue |
Cymbeline | Cym V.v.44 | With such integrity, she did confess | With such integrity, she did confesse |
Cymbeline | Cym V.v.46 | But that her flight prevented it – she had | (But that her flight preuented it) she had |
Cymbeline | Cym V.v.49 | More, sir, and worse. She did confess she had | More Sir, and worse. She did confesse she had |
Cymbeline | Cym V.v.52 | By inches waste you. In which time, she purposed | By inches waste you. In which time, she purpos'd |
Cymbeline | Cym V.v.55 | When she had fitted you with her craft – to work | (When she had fitted you with her craft, to worke |
Cymbeline | Cym V.v.60 | The evils she hatched were not effected: so | The euils she hatch'd, were not effected: so |
Cymbeline | Cym V.v.63 | Were not in fault, for she was beautiful; | Were not in fault, for she was beautifull: |
Cymbeline | Cym V.v.127.2 | It is my mistress: | Since she is liuing, let the time run on, |
Cymbeline | Cym V.v.128 | Since she is living, let the time run on, | To good, or bad. |
Cymbeline | Cym V.v.181 | And she alone were cold: whereat I, wretch, | And she alone, were cold: Whereat, I wretch |
Cymbeline | Cym V.v.221 | Of Virtue was she; yea, and she herself. | Of Vertue was she; yea, and she her selfe. |
Cymbeline | Cym V.v.229 | (striking her: she falls) | |
Cymbeline | Cym V.v.246 | Have,’ said she, ‘ given his mistress that confection | Haue (said she) giuen his Mistris that Confection |
Cymbeline | Cym V.v.247 | Which I gave him for cordial, she is served | Which I gaue him for Cordiall, she is seru'd, |
Cymbeline | Cym V.v.271 | O, she was naught; and long of her it was | Oh, she was naught; and long of her it was |
Cymbeline | Cym V.v.277 | If I discovered not which way she was gone, | If I discouer'd not which way she was gone, |
Cymbeline | Cym V.v.382.1 | By the queen's dram she swallowed. | By the Queenes Dramme she swallow'd. |
Cymbeline | Cym V.v.395 | And she – like harmless lightning – throws her eye | And she (like harmlesse Lightning) throwes her eye |
Hamlet | Ham I.ii.143 | Must I remember? Why, she would hang on him | Must I remember: why she would hang on him, |
Hamlet | Ham I.ii.148 | With which she followed my poor father's body | With which she followed my poore Fathers body |
Hamlet | Ham I.ii.149 | Like Niobe, all tears, why she, even she – | Like Niobe, all teares. Why she, euen she. |
Hamlet | Ham I.ii.156 | She married. O, most wicked speed, to post | She married. O most wicked speed, to post |
Hamlet | Ham I.iii.37 | If she unmask her beauty to the moon. | If she vnmaske her beauty to the Moone: |
Hamlet | Ham II.ii.106 | I have a daughter – have while she is mine – | I haue a daughter: haue, whil'st she is mine, |
Hamlet | Ham II.ii.128.2 | But how hath she | But how hath she |
Hamlet | Ham II.ii.143 | That she should lock herself from his resort, | That she should locke her selfe from his Resort, |
Hamlet | Ham II.ii.145 | Which done, she took the fruits of my advice, | Which done, she tooke the Fruites of my Aduice, |
Hamlet | Ham II.ii.235 | She is a strumpet. What news? | she is a Strumpet. What's the newes? |
Hamlet | Ham II.ii.241 | that she sends you to prison hither? | that she sends you to Prison hither? |
Hamlet | Ham II.ii.511 | When she saw Pyrrhus make malicious sport | When she saw Pyrrhus make malicious sport |
Hamlet | Ham II.ii.513 | The instant burst of clamour that she made, | The instant Burst of Clamour that she made |
Hamlet | Ham III.i.186 | Of all their conference. If she find him not, | Of all their Conference. If she finde him not, |
Hamlet | Ham III.ii.81 | To sound what stop she please. Give me that man | To sound what stop she please. Giue me that man, |
Hamlet | Ham III.ii.145.3 | lovingly, the Queen embracing him, and he her. She | louingly; the Queene embracing him. She |
Hamlet | Ham III.ii.145.6 | lies him down upon a bank of flowers. She, seeing him | Layes him downe vpon a Banke of Flowers. She seeing him |
Hamlet | Ham III.ii.145.13 | poisoner woos the Queen with gifts. She seems harsh | Poysoner Wooes the Queene with Gifts, she seemes loath and vnwilling |
Hamlet | Ham III.ii.234 | If she should break it now! | If she should breake it now. |
Hamlet | Ham III.ii.333 | Then thus she says: your behaviour hath | Then thus she sayes: your behauior hath |
Hamlet | Ham III.ii.338 | She desires to speak with you in her | She desires to speake with you in her |
Hamlet | Ham III.ii.340 | We shall obey, were she ten times our mother. | We shall obey, were she ten times our Mother. |
Hamlet | Ham III.ii.405 | How in my words somever she be shent, | How in my words someuer she be shent, |
Hamlet | Ham IV.v.2 | She is importunate, indeed distract. | She is importunate, indeed distract, |
Hamlet | Ham IV.v.3.2 | What would she have? | What would she haue? |
Hamlet | Ham IV.v.4 | She speaks much of her father; says she hears | She speakes much of her Father; saies she heares |
Hamlet | Ham IV.v.14 | 'Twere good she were spoken with, for she may strew | 'Twere good she were spoken with, / For she may strew |
Hamlet | Ham IV.v.63 | Quoth she, ‘ Before you tumbled me, | Quoth she before you tumbled me, |
Hamlet | Ham IV.v.68 | How long hath she been thus? | How long hath she bin this? |
Hamlet | Ham IV.v.189 | She turns to favour and to prettiness. | She turnes to Fauour, and to prettinesse. |
Hamlet | Ham IV.vii.14 | She is so conjunctive to my life and soul | She's so coniunctiue to my life and soule; |
Hamlet | Ham IV.vii.168 | Therewith fantastic garlands did she make | There with fantasticke Garlands did she come, |
Hamlet | Ham IV.vii.177 | Which time she chanted snatches of old tunes, | Which time she chaunted snatches of old tunes, |
Hamlet | Ham IV.vii.183.2 | Alas, then she is drowned? | Alas then, is she drown'd? |
Hamlet | Ham V.i.1 | Is she to be buried in Christian burial | Is she to bee buried in Christian buriall, |
Hamlet | Ham V.i.2 | when she wilfully seeks her own salvation? | that wilfully seekes her owne saluation? |
Hamlet | Ham V.i.3 | I tell thee she is. Therefore make her | I tell thee she is, and therefore make her |
Hamlet | Ham V.i.6 | How can that be, unless she drowned | How can that be, vnlesse she drowned |
Hamlet | Ham V.i.12 | act, to do, and to perform. Argal, she drowned herself | Act to doe and to performe; argall she drown'd her selfe |
Hamlet | Ham V.i.24 | not been a gentlewoman, she should have been buried | not beene a Gentlewoman, shee should haue beene buried |
Hamlet | Ham V.i.191 | thick, to this favour she must come. Make her laugh at | thicke, to this fauour she must come. Make her laugh at |
Hamlet | Ham V.i.225 | She should in ground unsanctified have lodged | She should in ground vnsanctified haue lodg'd, |
Hamlet | Ham V.i.228 | Yet here she is allowed her virgin crants, | Yet heere she is allowed her Virgin Rites, |
Hamlet | Ham V.i.240 | She scatters flowers | |
Hamlet | Ham V.ii.202 | She well instructs me. | |
Hamlet | Ham V.ii.286 | She drinks | |
Hamlet | Ham V.ii.302.2 | She swounds to see them bleed. | She sounds to see them bleede. |
Hamlet | Ham V.ii.305 | She dies | |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.85 | Will she hold out water in foul way? | Will she hold out water in foule way? |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.86 | She will, she will, justice hath liquored her. | She will, she will; Iustice hath liquor'd her. |
Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.104 | my sweet Harry,’ says she, ‘ how many hast thou killed | my sweet Harry sayes she, how many hast thou kill'd |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.140 | So much she doteth on her Mortimer. | So much she doteth on her Mortimer. |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.190 | Good father, tell her that she and my aunt Percy | Good Father tell her, that she and my Aunt Percy |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.192.1 | Glendower speaks to her in Welsh, and she answers him | Glendower speakes to her in Welsh, and she answeres him |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.192 | She is desperate here, a peevish self-willed | Shee is desperate heere: / A peeuish selfe-will'd |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.205 | Nay, if you melt, then will she run mad. | Nay, if thou melt, then will she runne madde. |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.207 | She bids you on the wanton rushes lay you down, | She bids you, |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.209 | And she will sing the song that pleaseth you, | And rest your gentle Head vpon her Lappe, |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.210 | And on your eyelids crown the god of sleep, | And she will sing the Song that pleaseth you, And on your Eye-lids Crowne the God of Sleepe, |
Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.238 | Peace, she sings. | Peace, shee sings. |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.93 | in to borrow a mess of vinegar, telling us she had a good | in to borrow a messe of Vinegar: telling vs, she had a good |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.96 | And didst thou not, when she was gone downstairs, | And didst not thou (when she was gone downe staires) |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.102 | My lord, this is a poor mad soul, and she says | My Lord, this is a poore mad soule: and she sayes |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.104 | She hath been in good case, and the truth is, poverty | She hath bin in good case, & the truth is, pouerty |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.84 | Marry, my lord, Althaea dreamt she was delivered | Marry (my Lord) Althea dream'd, she was deliuer'd |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.112 | She is pistol-proof, sir; you shall not hardly | She is Pistoll-proofe (Sir) you shall hardly |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.298 | God's blessing of your good heart, and so she | 'Blessing on your good heart, and so shee |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.322 | gentlewoman to close with us. Is she of the wicked? Is | Gentle-woman, to close with vs? Is shee of the Wicked? Is |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.335 | whether she be damned for that I know not. | whether shee bee damn'd for that, I know not. |
Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.384 | She comes blubbered. – Yea, will you come, Doll? | |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.195 | She lives, Master Shallow. | She liues, M. Shallow. |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.196 | She never could away with me. | She neuer could away with me. |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.197 | Never, never. She would always say she could | Neuer, neuer: she would alwayes say shee could |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.199 | By the mass, I could anger her to th' heart. She | I could anger her to the heart: shee |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.200 | was then a bona-roba. Doth she hold her own well? | was then a Bona-Roba. Doth she hold her owne well. |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.202 | Nay, she must be old, she cannot choose but | Nay, she must be old, she cannot choose but |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.224 | dame's sake stand my friend. She has nobody to do | Dames sake, stand my friend: shee hath no body to doe |
Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.225 | anything about her when I am gone, and she is old and | any thing about her, when I am gone: and she is old, and |
Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.105 | She either gives a stomach and no food – | Shee eyther giues a Stomack, and no Foode, |
Henry IV Part 2 | 2H4 V.iv.5 | to me, and she shall have whipping-cheer, I warrant | to mee: and shee shall haue Whipping cheere enough, I warrant |
Henry IV Part 2 | 2H4 V.iv.22 | Come, come, you she knight-errant, | Come, come, you shee-Knight-arrant, |
Henry V | H5 I.ii.155 | She hath been then more feared than harmed, my liege; | She hath bin thẽ more fear'd thẽ harm'd, my Liege: |
Henry V | H5 I.ii.158 | And she a mourning widow of her nobles, | And shee a mourning Widdow of her Nobles, |
Henry V | H5 I.ii.159 | She hath herself not only well defended | Shee hath her selfe not onely well defended, |
Henry V | H5 I.ii.161 | The King of Scots, whom she did send to France | The King of Scots: whom shee did send to France, |
Henry V | H5 I.ii.173 | To tame and havoc more than she can eat. | To tame and hauocke more then she can eate. |
Henry V | H5 II.i.17 | Nell Quickly, and certainly she did you wrong, for you | Nell Quickly, and certainly she did you wrong, for you |
Henry V | H5 II.i.22 | it may – though patience be a tired mare, yet she will | it may, though patience be a tyred name, yet shee will |
Henry V | H5 II.i.74 | Doll Tearsheet she by name, and her espouse. | Doll Teare-sheete, she by name, and her espouse. |
Henry V | H5 II.i.76 | For the only she; and – pauca, there's enough. | for the onely shee: and Pauca, there's enough |
Henry V | H5 II.iv.26 | For, my good liege, she is so idly kinged, | For, my good Liege, shee is so idly King'd, |
Henry V | H5 III.iii.9 | Till in her ashes she lie buried. | Till in her ashes she lye buryed. |
Henry V | H5 III.vi.31 | to you that Fortune is blind; and she is painted also | to you, that Fortune is blinde; and shee is painted also |
Henry V | H5 III.vi.33 | that she is turning, and inconstant, and mutability, and | that shee is turning and inconstant, and mutabilitie, and |
Henry V | H5 III.vii.50 | O, then belike she was old and gentle, and you | O then belike she was old and gentle, and you |
Henry V | H5 III.vii.92 | Swear by her foot, that she may tread out | Sweare by her Foot, that she may tread out |
Henry V | H5 V.ii.38 | Alas, she hath from France too long been chased, | Alas, shee hath from France too long been chas'd, |
Henry V | H5 V.ii.96 | She is our capital demand, comprised | She is our capitall Demand, compris'd |
Henry V | H5 V.ii.98.1 | She hath good leave. | She hath good leaue. |
Henry V | H5 V.ii.117 | What says she, fair one? that the tongues of | What sayes she, faire one? that the tongues of |
Henry V | H5 V.ii.257 | Madam my interpreter, what says she? | Madame, my Interpreter, what sayes shee? |
Henry V | H5 V.ii.263 | kiss before they are married, would she say? | kisse before they are marryed, would she say? |
Henry V | H5 V.ii.281 | Is she not apt? | Is shee not apt? |
Henry V | H5 V.ii.292 | crimson of modesty, if she deny the appearance of a | Crimson of Modestie, if shee deny the apparance of a |
Henry V | H5 V.ii.309 | latter end, and she must be blind too. | latter end, and she must be blinde to. |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.39 | Thy wife is proud; she holdeth thee in awe | Thy Wife is prowd, she holdeth thee in awe, |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.55 | The spirit of deep prophecy she hath, | The spirit of deepe Prophecie she hath, |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.57 | What's past and what's to come she can descry. | What's past, and what's to come, she can descry. |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.63 | By this means shall we sound what skill she hath. | By this meanes shall we sound what skill she hath. |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.71 | She takes upon her bravely at first dash. | She takes vpon her brauely at first dash. |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.82 | Her aid she promised and assured success. | Her ayde she promis'd, and assur'd successe. |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.83 | In complete glory she revealed herself; | In compleat Glory shee reueal'd her selfe: |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.85 | With those clear rays which she infused on me | With those cleare Rayes, which shee infus'd on me, |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.128 | What she says, I'll confirm; we'll fight it out. | What shee sayes, Ile confirme: wee'le fight it out. |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.150 | No prophet will I trust if she prove false. | No Prophet will I trust, if shee proue false. |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.v.4 | Here, here she comes. (To Pucelle) I'll have a bout with thee. | Here, here shee comes. Ile haue a bowt with thee: |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.v.15.1 | A short alarum. Then she enters the town with | A short Alarum: then enter the Towne with |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.v.22 | Drives back our troops and conquers as she lists. | Driues back our troupes, and conquers as she lists: |
Henry VI Part 1 | 1H6 I.vi.23 | In memory of her, when she is dead, | In memorie of her, when she is dead, |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.i.22 | Pray God she prove not masculine ere long, | Pray God she proue not masculine ere long: |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.i.24 | She carry armour as she hath begun. | She carry Armour, as she hath begun. |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.41 | To visit her poor castle where she lies, | To visit her poore Castle where she lyes, |
Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.42 | That she may boast she hath beheld the man | That she may boast she hath beheld the man, |
Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.21 | Now she is there, how will she specify | Now she is there, how will she specifie? |
Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.25 | No way to that, for weakness, which she entered. | No way to that (for weaknesse) which she entred. |
Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.58 | Either she hath bewitched me with her words, | Either she hath bewitcht me with her words, |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.i.45 | He doth intend she shall be England's Queen. | He doth intend she shall be Englands Queene. |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.35 | As if, with Circe, she would change my shape! | As if with Circe, she would change my shape. |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.60 | She is going | She is going |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.68 | Hast not a tongue? Is she not here? | Hast not a Tongue? Is she not heere? |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.75 | How canst thou tell she will deny thy suit | How canst thou tell she will deny thy suite, |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.79 | She is a woman, therefore to be won. | She is a Woman; therefore to be Wonne. |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.175 | She is going | Shee is going. |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.13 | She was the first fruit of my bachelorship. | She was the first fruite of my Bach'ler-ship. |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.34 | Take her away; for she hath lived too long, | Take her away, for she hath liu'd too long, |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.55 | And hark ye, sirs; because she is a maid, | And hearke ye sirs: because she is a Maide, |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.68 | She and the Dauphin have been juggling. | She and the Dolphin haue bin iugling, |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.80 | Why, here's a girl! I think she knows not well, | Why here's a Gyrle: I think she knowes not wel |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.81 | There were so many, whom she may accuse. | (There were so many) whom she may accuse. |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.82 | It's sign she hath been liberal and free. | It's signe she hath beene liberall and free. |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.83 | And yet, forsooth, she is a virgin pure! | And yet forsooth she is a Virgin pure. |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.16 | And, which is more, she is not so divine, | And which is more, she is not so Diuine, |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.19 | She is content to be at your command – | She is content to be at your command: |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.61 | In our opinions she should be preferred. | In our opinions she should be preferr'd. |
Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.78 | That Margaret shall be Queen, and none but she. | That Margaret shall be Queene, and none but shee. |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.59 | and she sent over of the King of England's own proper | and shee sent ouer of the King of Englands owne proper |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.133 | She should have stayed in France, and starved in France, | She should haue staid in France, and steru'd in France |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.92 | Gold cannot come amiss, were she a devil. | Gold cannot come amisse, were she a Deuill. |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.38.1 | She tears the supplications | Teare the Supplication. |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.75 | She sweeps it through the court with troops of ladies, | She sweepes it through the Court with troups of Ladies, |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.78 | She bears a duke's revenues on her back, | She beares a Dukes Reuenewes on her backe, |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.79 | And in her heart she scorns our poverty. | And in her heart she scornes our Pouertie: |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.81 | Contemptuous base-born callet as she is, | Contemptuous base-borne Callot as she is, |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.82 | She vaunted 'mongst her minions t' other day | She vaunted 'mongst her Minions t'other day, |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.88 | That she will light to listen to the lays, | That she will light to listen to the Layes, |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.137 | She gives the Duchess of Gloucester a box on the ear | She giues the Duchesse a box on the eare. |
Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.145 | She shall not strike Dame Eleanor unrevenged. | She shall not strike Dame Elianor vnreueng'd. |
Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.6 | And what a pitch she flew above the rest! | And what a pytch she flew aboue the rest: |
Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.189 | Noble she is; but if she have forgot | Noble shee is: but if shee haue forgot |
Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.25 | Sent his poor queen to France, from whence she came, | Sent his poore Queene to France, from whence she came, |
Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.47 | By her I claim the kingdom; she was heir | By her I clayme the Kingdome: / She was Heire |
Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.8 | Uneath may she endure the flinty streets, | Vnneath may shee endure the Flintie Streets, |
Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.15 | But soft, I think she comes; and I'll prepare | But soft, I thinke she comes, and Ile prepare |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.180 | As if she had suborned some to swear | As if she had suborned some to sweare |
Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.409.1 | She kisseth him | |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.40 | I knew her well; she was a midwife. | I knew her well, she was a Midwife. |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.42 | She was indeed a pedlar's daughter, and | She was indeed a Pedlers daughter, & |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.45 | furred pack, she washes bucks here at home. | furr'd Packe, she washes buckes here at home. |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.114 | not a maid be married, but she shall pay to me her | not a maid be married, but she shall pay to me her |
Henry VI Part 2 | 2H6 IV.x.71 | Kent from me she hath lost her best man, and exhort | Kent from me, she hath lost her best man, and exhort |
Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.266 | Revenged may she be on that hateful Duke, | Reueng'd may she be on that hatefull Duke, |
Henry VI Part 3 | 3H6 I.ii.51 | She is hard by with twenty thousand men; | She is hard by, with twentie thousand men: |
Henry VI Part 3 | 3H6 I.ii.65 | She shall not need; we'll meet her in the field. | Shee shall not neede, wee'le meete her in the field. |
Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.95 | She puts a paper crown on York's head | |
Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.177 | She stabs York | |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.75 | Ah, would she break from hence, that this my body | Ah, would she breake from hence, that this my body |
Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.116 | That she was coming with a full intent | That she was comming with a full intent |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.39 | The tiger will be mild whiles she doth mourn; | The Tyger will be milde, whiles she doth mourne; |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.43 | She, on his left side, craving aid for Henry, | Shee on his left side, crauing ayde for Henrie; |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.45 | She weeps, and says her Henry is deposed; | Shee Weepes, and sayes, her Henry is depos'd: |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.47 | That she, poor wretch, for grief can speak no more; | That she (poore Wretch) for greefe can speake no more: |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.24 | I fear her not unless she chance to fall. | I feare her not, vnlesse she chance to fall. |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.57 | The match is made; she seals it with a curtsy. | The Match is made, shee seales it with a Cursie. |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.82 | The widow likes him not; she knits her brows. | The Widow likes him not, shee knits her Browes. |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.87 | One way or other, she is for a king; | One way, or other, shee is for a King, |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.88 | And she shall be my love or else my queen. | And shee shall be my Loue, or else my Queene. |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.110 | The widow likes it not, for she looks very sad. | The Widow likes it not, for shee lookes very sad. |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.155 | She did corrupt frail nature with some bribe | Shee did corrupt frayle Nature with some Bribe, |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.47 | He descends. She ariseth | Hee descends. Shee ariseth. |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.80 | And thou no more art prince than she is queen. | And thou no more art Prince, then shee is Queene. |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.245 | Son Edward, she is fair and virtuous; | Sonne Edward, she is Faire and Vertuous, |
Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.249 | Yes, I accept her, for she well deserves it; | Yes, I accept her, for she well deserues it, |
Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.54 | She better would have fitted me or Clarence; | Shee better would haue fitted me, or Clarence: |
Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.101 | I blame not her, she could say little less; | I blame not her; she could say little lesse: |
Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.102 | She had the wrong. But what said Henry's queen? | She had the wrong. But what said Henries Queene? |
Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.103 | For I have heard that she was there in place. | For I haue heard, that she was there in place. |
Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.104 | ‘ Tell him,’ quoth she, ‘ my mourning weeds are done, | Tell him (quoth she) / My mourning Weedes are done, |
Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.106 | Belike she minds to play the Amazon. | Belike she minds to play the Amazon. |
Henry VI Part 3 | 3H6 V.iii.16 | If she have time to breathe, be well assured | If she haue time to breathe, be well assur'd |
Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.44 | Why should she live to fill the world with words? | Why should shee liue, to fill the World with words. |
Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.45 | What! Doth she swoon? Use means for her recovery. | What? doth shee swowne? vse meanes for her recouerie. |
Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.89 | And see our gentle Queen how well she fares; | And see our gentle Queene how well she fares, |
Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.90 | By this, I hope, she hath a son for me. | By this (I hope) she hath a Sonne for me. |
Henry VIII | H8 I.ii.9.3 | and Suffolk. She kneels. The King riseth from his | and Suffolke: she kneels. King riseth from his |
Henry VIII | H8 I.iv.94 | By heaven, she is a dainty one. Sweetheart, | By Heauen she is a dainty one. Sweet heart, |
Henry VIII | H8 II.i.166 | That she should feel the smart of this? The Cardinal | That she should feele the smart of this: the Cardinall |
Henry VIII | H8 II.i.167.1 | Will have his will, and she must fall. | Will haue his will, and she must fall. |
Henry VIII | H8 II.ii.112 | Ay, and the best she shall have, and my favour | I, and the best she shall haue; and my fauour |
Henry VIII | H8 II.iii.2 | His highness having lived so long with her, and she | His Highnesse, hauing liu'd so long with her, and she |
Henry VIII | H8 II.iii.5 | She never knew harm-doing – O, now, after | She neuer knew harme-doing: Oh, now after |
Henry VIII | H8 II.iii.13 | She ne'er had known pomp; though't be temporal, | She ne're had knowne pompe; though't be temporall, |
Henry VIII | H8 II.iii.91 | That would not be a queen, that would she not, | That would not be a Queene, that would she not |
Henry VIII | H8 II.iv.121 | She curtsies to the King, and offers to depart | She Curtsies to the King, and offers to depart. |
Henry VIII | H8 II.iv.142 | And like her true nobility she has | And like her true Nobility, she ha's |
Henry VIII | H8 II.iv.235.1 | She intends unto his holiness. | She intends vnto his Holinesse. |
Henry VIII | H8 III.i.48 | Believe me, she has had much wrong. Lord Cardinal, | Beleeue me she ha's had much wrong. Lord Cardinall, |
Henry VIII | H8 III.i.136 | And to that woman, when she has done most, | And to that Woman (when she has done most) |
Henry VIII | H8 III.i.182 | Bestow your counsels on me. She now begs | Bestow your Councels on me. She now begges |
Henry VIII | H8 III.i.183 | That little thought, when she set footing here, | That little thought when she set footing heere, |
Henry VIII | H8 III.i.184 | She should have bought her dignities so dear. | She should haue bought her Dignities so deere. |
Henry VIII | H8 III.ii.49 | She is a gallant creature, and complete | She is a gallant Creature, and compleate |
Henry VIII | H8 III.ii.100 | Our cause, that she should lie i'th' bosom of | Our cause, that she should lye i'th'bosome of |
Henry VIII | H8 IV.i.29 | She was often cited by them, but appeared not. | She was often cyted by them, but appear'd not: |
Henry VIII | H8 IV.i.32 | Of all these learned men, she was divorced, | Of all these Learned men, she was diuorc'd, |
Henry VIII | H8 IV.i.34 | Since which she was removed to Kimbolton, | Since which, she was remou'd to Kymmalton, |
Henry VIII | H8 IV.i.35.1 | Where she remains now sick. | Where she remaines now sicke. |
Henry VIII | H8 IV.i.44 | Sir, as I have a soul, she is an angel; | Sir, as I haue a Soule, she is an Angell; |
Henry VIII | H8 IV.i.51 | I take it, she that carries up the train | I take it, she that carries vp the Traine, |
Henry VIII | H8 IV.i.69 | Believe me, sir, she is the goodliest woman | Beleeue me Sir, she is the goodliest Woman |
Henry VIII | H8 IV.i.83 | Came to the altar, where she kneeled, and saint-like | Came to the Altar, where she kneel'd, and Saint-like |
Henry VIII | H8 IV.i.87 | She had all the royal makings of a queen, | She had all the Royall makings of a Queene; |
Henry VIII | H8 IV.i.92 | Together sung Te Deum. So she parted, | Together sung Te Deum. So she parted, |
Henry VIII | H8 IV.ii.81 | She is asleep. Good wench, let's sit down quiet, | She is asleep: Good wench, let's sit down quiet, |
Henry VIII | H8 IV.ii.83.14 | by inspiration, she makes in her sleep signs of rejoicing, | by inspiration) she makes (in her sleepe) signes of reioycing, |
Henry VIII | H8 IV.ii.97 | How long her face is drawn? How pale she looks? | How long her face is drawne? How pale she lookes, |
Henry VIII | H8 IV.ii.99.1 | She is going, wench. Pray, pray. | She is going Wench. Pray, pray. |
Henry VIII | H8 IV.ii.102 | Knowing she will not lose her wonted greatness, | Knowing she will not loose her wonted Greatnesse |
Henry VIII | H8 IV.ii.129 | She gives it to Katherine | |
Henry VIII | H8 IV.ii.135 | She is young, and of a noble modest nature; | She is yong, and of a Noble modest Nature, |
Henry VIII | H8 IV.ii.136 | I hope she will deserve well – and a little | I hope she will deserue well; and a little |
Henry VIII | H8 V.i.20.2 | The fruit she goes with | The fruite she goes with |
Henry VIII | H8 V.i.31 | Till Cranmer, Cromwell – her two hands – and she | Till Cranmer, Cromwel, her two hands, and shee |
Henry VIII | H8 V.i.67 | To pray for her? What, is she crying out? | To pray for her? What, is she crying out? |
Henry VIII | H8 V.iv.25 | He or she, cuckold or cuckold-maker, | He or shee, Cuckold or Cuckold-maker: |
Henry VIII | H8 V.iv.52 | succour, which were the hope o'th' Strand, where she | succour, which were the hope o'th'Strond where she |
Henry VIII | H8 V.v.14.1 | When she has so much English. | When she ha's so much English. |
Henry VIII | H8 V.v.20 | Which time shall bring to ripeness. She shall be – | Which Time shall bring to ripenesse: She shall be, |
Henry VIII | H8 V.v.30 | She shall be loved and feared. Her own shall bless her; | She shall be lou'd and fear'd. Her owne shall blesse her; |
Henry VIII | H8 V.v.43 | So shall she leave her blessedness to one – | So shall she leaue her Blessednesse to One, |
Henry VIII | H8 V.v.46 | Shall star-like rise, as great in fame as she was, | Shall Star-like rise, as great in fame as she was, |
Henry VIII | H8 V.v.56 | She shall be, to the happiness of England, | She shall be to the happinesse of England, |
Henry VIII | H8 V.v.59 | Would I had known no more! But she must die – | Would I had knowne no more: But she must dye, |
Henry VIII | H8 V.v.60 | She must, the saints must have her – yet a virgin; | She must, the Saints must haue her; yet a Virgin, |
Henry VIII | H8 V.v.61 | A most unspotted lily shall she pass | A most vnspotted Lilly shall she passe |
Henry VIII | H8 V.v.73 | Ye must all see the Queen, and she must thank ye; | Ye must all see the Queene, and she must thanke ye, |
Henry VIII | H8 V.v.74 | She will be sick else. This day, no man think | She will be sicke els. This day, no man thinke |
Julius Caesar | JC II.ii.76 | She dreamt tonight she saw my statue, | She dreampt to night, she saw my Statue, |
Julius Caesar | JC II.ii.80 | And these does she apply for warnings and portents | And these does she apply, for warnings and portents, |
Julius Caesar | JC IV.iii.147 | She is dead. | She is dead. |
Julius Caesar | JC IV.iii.153 | That tidings came. With this she fell distract, | That tydings came. With this she fell distract, |
Julius Caesar | JC IV.iii.187 | For certain she is dead, and by strange manner. | For certaine she is dead, and by strange manner. |
Julius Caesar | JC IV.iii.189 | With meditating that she must die once, | With meditating that she must dye once, |
King Edward III | E3 I.i.11 | She was, my lord, and only Isabel | Shee was my Lord, and onely Issabel, |
King Edward III | E3 I.i.20 | And, though she were the next of blood, proclaimed | And though she were the next of blood, proclaymed |
King Edward III | E3 I.ii.61 | She mocks at us, Douglas; I cannot endure it. | She mocks at vs Duglas, I cannot endure it. |
King Edward III | E3 I.ii.65 | She heard the messenger, and heard our talk, | Shee heard the messenger, and heard our talke. |
King Edward III | E3 I.ii.71 | She heard that too; intolerable grief! | He heard that to, intollerable griefe: |
King Edward III | E3 I.ii.95 | Even she, my liege; whose beauty tyrants fear, | Euen shee liege, whose beauty tyrants feare, |
King Edward III | E3 I.ii.98 | Hath she been fairer, Warwick, than she is? | Hath she been fairer Warwike then she is? |
King Edward III | E3 I.ii.99 | My gracious King, fair is she not at all, | My gratious King, faire is she not at all, |
King Edward III | E3 I.ii.101 | As I have seen her when she was herself. | As I haue seene her when she was her selfe. |
King Edward III | E3 II.i.6 | Lo, when she blushed, even then did he look pale, | Loe when shee blusht, euen then did he looke pale, |
King Edward III | E3 II.i.9 | Anon, with reverent fear when she grew pale, | Anone with reuerent feare, when she grewpale, |
King Edward III | E3 II.i.14 | If she did blush, 'twas tender modest shame, | If she did blush twas tender modest shame, |
King Edward III | E3 II.i.18 | If she looked pale, 'twas silly woman's fear, | If she lookt pale, twas silly womans feare, |
King Edward III | E3 II.i.25 | She is grown more fairer far since I came hither, | Shee is growne more fairer far since I came thither, |
King Edward III | E3 II.i.28 | Unfolded she of David and his Scots! | Vnfolded she of Dauid and his Scots: |
King Edward III | E3 II.i.29 | ‘ Even thus,’ quoth she, ‘ he spake,’ and then spoke broad, | Euen thus quoth she, he spake, and then spoke broad, |
King Edward III | E3 II.i.32 | ‘ And thus ’ quoth she, and answered then herself, | And thus quoth she, and answered then herselfe, |
King Edward III | E3 II.i.33 | For who could speak like her? – But she herself | For who could speake like her but she herselfe: |
King Edward III | E3 II.i.36 | When she would talk of peace, methinks her tongue | When she would talke of peace me thinkes her tong, |
King Edward III | E3 II.i.45 | For she is all the treasure of our land; | For she is all the Treasure of our land: |
King Edward III | E3 II.i.99 | Of what condition or estate she is | Of what condicion or estate she is, |
King Edward III | E3 II.i.102 | And my estate the footstool where she treads; | And my estate the footstoole where shee treads, |
King Edward III | E3 II.i.109 | Compares his sunburnt lover when she speaks. | Compares his sunburnt louer when shee speakes, |
King Edward III | E3 II.i.146 | What is she, when the sun lifts up his head, | What is she, when the sunne lifts vp his head, |
King Edward III | E3 II.i.157 | Say she hath thrice more splendour than the sun, | Say shee hath thrice more splendour then the sun, |
King Edward III | E3 II.i.159 | That she breeds sweets as plenteous as the sun, | That shee breeds sweets as plenteous as the sunne, |
King Edward III | E3 II.i.160 | That she doth thaw cold winter like the sun, | That shee doth thaw cold winter like the sunne, |
King Edward III | E3 II.i.161 | That she doth cheer fresh summer like the sun, | That she doth cheere fresh sommer like the sunne, |
King Edward III | E3 II.i.162 | That she doth dazzle gazers like the sun; | That shee doth dazle gazers like the sunne, |
King Edward III | E3 II.i.241 | And she an angel, pure, divine, unspotted: | And shee an Angell pure deuine vnspotted, |
King Edward III | E3 II.i.275 | Whither she will hear a wanton's tale or no. | Whither shee will heare a wantons tale or no, |
King Edward III | E3 II.i.289 | O, that she were as is the air to me! | O that shee were as is the aire to mee, |
King Edward III | E3 II.i.290 | Why, so she is; for when I would embrace her, | Why so she is, for when I would embrace her, |
King Edward III | E3 II.i.358 | I'll say she must forget her husband Salisbury, | Ile say she must forget her husband Salisbury, |
King Edward III | E3 II.i.359 | If she remember to embrace the King; | If she remember to embrace the king, |
King Edward III | E3 II.i.368 | See where she comes; was never father had | See where she comes, was neuer father had, |
King Edward III | E3 II.ii.27 | Thou liest, she hath not; but I would she had. | Thou lyest she hath not, but I would she had, |
King Edward III | E3 II.ii.40 | She is as imperator over me, and I to her | She is as imperator ouer me, and I to her |
King Edward III | E3 II.ii.45 | She will resolve your majesty. | She will resolue your maiestie. |
King Edward III | E3 II.ii.67 | Ah, but alas, she wins the sun of me, | Ah but alas she winnes the sunne of me, |
King Edward III | E3 II.ii.68 | For that is she herself, and thence it comes | For that is she her selfe, and thence it comes, |
King Edward III | E3 II.ii.108 | Dost put it in my mind how foul she is. – | Dost put it in my minde how foule she is, |
King Edward III | E3 II.ii.111 | For she gives beauty both to heaven and earth. | For shee giues beautie both to heauen and earth, |
King Edward III | E3 II.ii.166 | What says my fair love? Is she resolved? | What saies my faire loue, is she resolute? |
King Edward III | E3 II.ii.173 | And learn by me to find her where she lies; | And learne by me to finde her where she lies |
King Edward III | E3 IV.ii.60 | She shall be welcome; and to wait her coming | She shall be welcome, and to wait her comming, |
King John | KJ I.i.33 | Till she had kindled France and all the world | Till she had kindled France and all the world, |
King John | KJ I.i.118 | And if she did play false, the fault was hers – | And if she did play false, the fault was hers, |
King John | KJ I.i.218 | What woman-post is this? Hath she no husband | What woman post is this? hath she no husband |
King John | KJ II.i.167 | Now shame upon you, whe'er she does or no! | Now shame vpon you where she does or no, |
King John | KJ II.i.393 | To whom in favour she shall give the day, | To whom in fauour she shall giue the day, |
King John | KJ II.i.432 | Such as she is, in beauty, virtue, birth, | Such as she is, in beautie, vertue, birth, |
King John | KJ II.i.434 | If not complete of, say he is not she; | If not compleat of, say he is not shee, |
King John | KJ II.i.435 | And she again wants nothing, to name want, | And she againe wants nothing, to name want, |
King John | KJ II.i.436 | If want it be not that she is not he. | If want it be not, that she is not hee: |
King John | KJ II.i.438 | Left to be finished by such as she; | Left to be finished by such as shee, |
King John | KJ II.i.439 | And she a fair divided excellence, | And she a faire diuided excellence, |
King John | KJ II.i.493 | As she in beauty, education, blood, | As she in beautie, education, blood, |
King John | KJ II.i.522 | That she is bound in honour still to do | That she is bound in honor still to do |
King John | KJ II.i.541 | I know she is not, for this match made up | I know she is not for this match made vp, |
King John | KJ II.i.543 | Where is she and her son? Tell me, who knows. | Where is she and her sonne, tell me, who knowes? |
King John | KJ II.i.544 | She is sad and passionate at your highness' tent. | She is sad and passionate at your highnes Tent. |
King John | KJ III.i.55 | She is corrupted, changed, and won from thee; | She is corrupted, chang'd, and wonne from thee, |
King John | KJ III.i.56 | She adulterates hourly with thine uncle John, | Sh'adulterates hourely with thine Vnckle Iohn, |
King John | KJ III.i.70.1 | She seats herself on the ground | |
King John | KJ III.iii.19.1 | She takes Arthur aside | |
King John | KJ III.iv.120 | She looks upon them with a threatening eye. | Shee lookes vpon them with a threatning eye: |
King John | KJ IV.ii.119.1 | And she not hear of it? | And she not heare of it? |
King Lear | KL I.i.13 | whereupon she grew round-wombed, and had indeed, | wherevpon she grew round womb'd, and had indeede |
King Lear | KL I.i.14 | sir, a son for her cradle ere she had a husband for her | (Sir) a Sonne for her Cradle, ere she had husband for her |
King Lear | KL I.i.71 | I find she names my very deed of love; | I finde she names my very deede of loue: |
King Lear | KL I.i.72 | Only she comes too short, that I profess | Onely she comes too short, that I professe |
King Lear | KL I.i.129 | Let pride, which she calls plainness, marry her. | Let pride, which she cals plainnesse, marry her: |
King Lear | KL I.i.196 | When she was dear to us we did hold her so; | When she was deare to vs, we did hold her so, |
King Lear | KL I.i.197 | But now her price is fallen. Sir, there she stands; | But now her price is fallen: Sir, there she stands, |
King Lear | KL I.i.201.1 | She's there and she is yours. | Shee's there, and she is yours. |
King Lear | KL I.i.202 | Will you with those infirmities she owes, | Will you with those infirmities she owes, |
King Lear | KL I.i.214 | That she whom even but now was your best object, | That she whom euen but now, was your obiect, |
King Lear | KL I.i.241.1 | She is herself a dowry. | She is herselfe a Dowrie. |
King Lear | KL I.iv.244 | By her that else will take the thing she begs, | By her, that else will take the thing she begges, |
King Lear | KL I.iv.278 | A babe to honour her. If she must teem, | A Babe to honor her. If she must teeme, |
King Lear | KL I.iv.284 | To laughter and contempt, that she may feel | To laughter, and contempt: That she may feele, |
King Lear | KL I.iv.304 | When she shall hear this of thee, with her nails | When she shall heare this of thee, with her nailes |
King Lear | KL I.iv.329 | If she sustain him and his hundred knights | If she sustaine him, and his hundred Knights |
King Lear | KL I.v.18 | She will taste as like this as a crab does to a crab. | She will taste as like this as, a Crabbe do's to a Crab: |
King Lear | KL I.v.48 | She that's a maid now, and laughs at my departure, | She that's a Maid now,& laughs at my departure, |
King Lear | KL II.iv.12.2 | It is both he and she; | It is both he and she, |
King Lear | KL II.iv.118 | when she put 'em i'the paste alive. She knapped 'em | when she put 'em i'th'Paste aliue, she knapt 'em |
King Lear | KL II.iv.129 | Thy sister's naught. O Regan, she hath tied | Thy Sisters naught: oh Regan, she hath tied |
King Lear | KL II.iv.135.1 | Than she to scant her duty. | Then she to scant her dutie. |
King Lear | KL II.iv.138 | She have restrained the riots of your followers, | She haue restrained the Riots of your Followres, |
King Lear | KL II.iv.154 | She hath abated me of half my train, | She hath abated me of halfe my Traine; |
King Lear | KL II.iv.179.1 | That she would soon be here. | That she would soone be heere. |
King Lear | KL II.iv.231.1 | But she knows what she does. | But she knowes what she doe's. |
King Lear | KL II.iv.239 | From those that she calls servants, or from mine? | From those that she cals Seruants, or from mine? |
King Lear | KL III.i.48 | And she will tell you who that fellow is | And she will tell you who that Fellow is |
King Lear | KL III.ii.35 | For there was never yet fair woman but she made mouths | For there was neuer yet faire woman, but shee made mouthes |
King Lear | KL III.vi.27 | And she must not speak | |
King Lear | KL III.vi.28 | Why she dares not come over to thee. | |
King Lear | KL III.vi.47 | before this honourable assembly she kicked the poor | |
King Lear | KL III.vi.50 | She cannot deny it. | |
King Lear | KL III.vii.80 | She takes a sword and runs at him behind | Killes him. |
King Lear | KL III.vii.99.2 | If she live long, | |
King Lear | KL IV.ii.34 | She that herself will sliver and disbranch | |
King Lear | KL IV.iii.11 | Ay, sir; she took them, read them in my presence, | |
King Lear | KL IV.iii.13 | Her delicate cheek. It seemed she was a queen | |
King Lear | KL IV.iii.24.2 | Made she no verbal question? | |
King Lear | KL IV.iii.25 | Faith, once or twice she heaved the name of father | |
King Lear | KL IV.iii.29 | Let pity not be believed!’ There she shook | |
King Lear | KL IV.iii.31 | And clamour moistened; then away she started | |
King Lear | KL IV.v.19 | Why should she write to Edmund? Might not you | Why should she write to Edmund? |
King Lear | KL IV.v.25 | She gave strange oeillades and most speaking looks | She gaue strange Eliads, and most speaking lookes |
King Lear | KL V.i.17 | She and the Duke her husband! | she and the Duke her husband. |
King Lear | KL V.iii.87 | 'Tis she is sub-contracted to this lord, | 'Tis she is sub-contracted to this Lord, |
King Lear | KL V.iii.106 | She is not well. Convey her to my tent. | She is not well, conuey her to my Tent. |
King Lear | KL V.iii.225 | By her is poisoned; she confesses it. | By her is poyson'd: she confesses it. |
King Lear | KL V.iii.253 | That she fordid herself. | That she for-did her selfe. |
King Lear | KL V.iii.261.1 | Why, then she lives. | Why then she liues. |
King Lear | KL V.iii.263 | This feather stirs – she lives! If it be so, | This feather stirs, she liues: if it be so, |
King Lear | KL V.iii.278 | If Fortune brag of two she loved and hated | If Fortune brag of two, she lou'd and hated, |
Love's Labour's Lost | LLL I.i.146 | She must lie here on mere necessity. | She must lye here on meere necessitie. |
Love's Labour's Lost | LLL I.i.280 | This was no damsel neither, sir; she was a | This was no Damosell neyther sir, shee was a |
Love's Labour's Lost | LLL I.ii.86 | It was so, sir, for she had a green wit. | It was so sir, for she had a greene wit. |
Love's Labour's Lost | LLL I.ii.94 | If she be made of white and red, | If shee be made of white and red, |
Love's Labour's Lost | LLL I.ii.98 | Then if she fear or be to blame, | Then if she feare, or be to blame, |
Love's Labour's Lost | LLL I.ii.101 | Which native she doth owe. | Which natiue she doth owe: |
Love's Labour's Lost | LLL I.ii.113 | with the rational hind Costard. She deserves well. | with the rationall hinde Costard: she deserues well. |
Love's Labour's Lost | LLL I.ii.124 | this damsel, I must keep her at the park; she is allowed | this Damsell, I must keepe her at the Parke, shee is alowd |
Love's Labour's Lost | LLL II.i.11 | When she did starve the general world beside, | When she did starue the generall world beside, |
Love's Labour's Lost | LLL II.i.60 | And shape to win grace though he had no wit. | And shape to win grace though she had no wit. |
Love's Labour's Lost | LLL II.i.111 | She offers the King a paper | |
Love's Labour's Lost | LLL II.i.183 | I beseech you a word. What is she in the white? | I beseech you a word: what is she in the white? |
Love's Labour's Lost | LLL II.i.186 | She hath but one for herself – to desire that were a shame. | Shee hath but one for her selfe, / To desire that were a shame. |
Love's Labour's Lost | LLL II.i.191 | She is an heir of Falconbridge. | Shee is an heyre of Faulconbridge. |
Love's Labour's Lost | LLL II.i.193 | She is a most sweet lady. | Shee is a most sweet Lady. Exit. Long. |
Love's Labour's Lost | LLL II.i.197 | Is she wedded or no? | Is she wedded, or no. |
Love's Labour's Lost | LLL IV.i.19 | (She gives him money) | |
Love's Labour's Lost | LLL IV.i.58.1 | She takes the letter | |
Love's Labour's Lost | LLL IV.i.110.2 | Why, she that bears the bow. | Why she that beares the Bow. |
Love's Labour's Lost | LLL IV.i.118 | You still wrangle with her, Boyet, and she strikes at the brow. | You still wrangle with her Boyet, and shee strikes at the brow. |
Love's Labour's Lost | LLL IV.i.119 | But she herself is hit lower. Have I hit her now? | But she her selfe is hit lower: / Haue I hit her now. |
Love's Labour's Lost | LLL IV.i.137 | Then will she get the upshoot by cleaving the pin. | Then will shee get the vpshoot by cleauing the is in. |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.15 | Well, she hath one o' my sonnets already. The clown | Well, she hath one a'my Sonnets already, the Clowne |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.40 | How shall she know my griefs? I'll drop the paper. | How shall she know my griefes? Ile drop the paper. |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.84 | By earth, she is not, corporal. There you lie. | By earth she is not, corporall, there you lye. |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.93 | I would forget her, but a fever she | I would forget her, but a Feuer she |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.229 | She, an attending star, scarce seen a light. | Shee (an attending Starre) scarce seene a light. |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.237 | Fie, painted rhetoric! O, she needs it not! | Fie painted Rethoricke, O she needs it not, |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.239 | She passes praise; then praise too short doth blot. | She passes prayse, then prayse too short doth blot. |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.250 | If that she learn not of her eye to look. | If that she learne not of her eye to looke: |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.259 | And therefore is she born to make black fair. | And therfore is she borne to make blacke, faire. |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.273 | No devil will fright thee then so much as she. | No Diuell will fright thee then so much as shee. |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.278 | O, vile! Then, as she goes, what upward lies | O vile, then as she goes what vpward lyes? |
Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.279 | The street should see as she walked overhead. | The street should see as she walk'd ouer head. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.15 | And so she died. Had she been light, like you, | and so she died: had she beene Light like you, |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.17 | She might ha' been a grandam ere she died. | she might a bin a Grandam ere she died. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.106 | I should have feared her had she been a devil.’ | I should haue fear'd her, had she beene a deuill. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.183 | She says you have it and you may be gone. | She saies you haue it, and you may be gon. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.195.1 | She hears herself. | She heares her selfe. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.215 | Yet still she is the moon, and I the man. | Yet still she is the Moone, and I the Man. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.313 | That she vouchsafe me audience for one word. | That she vouchsafe me audience for one word. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.314 | I will; and so will she, I know, my lord. | I will, and so will she, I know my Lord. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.438 | When she shall challenge this, you will reject her. | When shee shall challenge this, you will reiect her. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.456 | Pardon me, sir, this jewel did she wear, | Pardon me sir, this Iewell did she weare, |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.469 | Following the signs, wooed but the sign of she. | Following the signes, woo'd but the signe of she. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.542 | The ship is under sail, and here she comes amain. | The ship is vnder saile, and here she coms amain. |
Love's Labour's Lost | LLL V.ii.669 | Fellow Hector, she is gone! She is two months | Fellow Hector, she is gone; she is two moneths |
Macbeth | Mac II.i.3.1 | And she goes down at twelve. | And she goes downe at Twelue. |
Macbeth | Mac II.i.32 | She strike upon the bell. Get thee to bed. | She strike vpon the Bell. Get thee to bed. |
Macbeth | Mac IV.iii.111 | Died every day she lived. Fare thee well! | Dy'de euery day she liu'd. Fare thee well, |
Macbeth | Mac V.i.2 | perceive no truth in your report. When was it she last | perceiue no truth in your report. When was it shee last |
Macbeth | Mac V.i.19 | Lo you! Here she comes. This is her very guise; and, | Lo you, heere she comes: This is her very guise, and |
Macbeth | Mac V.i.21 | How came she by that light? | How came she by that light? |
Macbeth | Mac V.i.22 | Why, it stood by her. She has light by | Why it stood by her: she ha's light by |
Macbeth | Mac V.i.26 | What is it she does now? Look how she rubs her | What is it she do's now? Looke how she rubbes her |
Macbeth | Mac V.i.32 | Hark! She speaks. I will set down what comes | Heark, she speaks, I will set downe what comes |
Macbeth | Mac V.i.41 | The Thane of Fife had a wife; where is she now? – | The Thane of Fife, had a wife: where is she now? |
Macbeth | Mac V.i.46 | She has spoke what she should not, I am | She ha's spoke what shee should not, I am |
Macbeth | Mac V.i.47 | sure of that. Heaven knows what she has known. | sure of that: Heauen knowes what she ha's knowne. |
Macbeth | Mac V.i.65 | Will she go now to bed? | Will she go now to bed? |
Macbeth | Mac V.i.70 | More needs she the divine than the physician. | More needs she the Diuine, then the Physitian: |
Macbeth | Mac V.i.74 | My mind she has mated, and amazed my sight. | My minde she ha's mated, and amaz'd my sight. |
Macbeth | Mac V.iii.38 | As she is troubled with thick-coming fancies | As she is troubled with thicke-comming Fancies |
Macbeth | Mac V.v.17 | She should have died hereafter. | She should haue dy'de heereafter; |
Measure for Measure | MM I.i.38 | But, like a thrifty goddess, she determines | But like a thrifty goddesse, she determines |
Measure for Measure | MM I.ii.146 | You know the lady. She is fast my wife | You know the Lady, she is fast my wife, |
Measure for Measure | MM I.ii.172 | shoulders that a milkmaid, if she be in love, may sigh it | shoulders, that a milke-maid, if she be in loue, may sigh it |
Measure for Measure | MM I.ii.179 | Implore her, in my voice, that she make friends | Implore her, in my voice, that she make friends |
Measure for Measure | MM I.ii.183 | Such as move men; beside, she hath prosperous art | Such as moue men: beside, she hath prosperous Art |
Measure for Measure | MM I.ii.184 | When she will play with reason and discourse, | When she will play with reason, and discourse, |
Measure for Measure | MM I.ii.185 | And well she can persuade. | And well she can perswade. |
Measure for Measure | MM I.ii.186 | I pray she may, as well for the encouragement of the | I pray shee may; aswell for the encouragement of the |
Measure for Measure | MM I.iv.46 | Is she your cousin? | Is she your cosen? |
Measure for Measure | MM I.iv.48.2 | She it is. | She it is. |
Measure for Measure | MM II.i.63 | plucked down in the suburbs, and now she professes a | pluckt downe in the Suborbs: and now shee professes a |
Measure for Measure | MM II.i.72 | I say, sir, I will detest myself also, as well as she, | I say sir, I will detest my selfe also, as well as she, |
Measure for Measure | MM II.i.76 | Marry, sir, by my wife, who, if she had been a | Marry sir, by my wife, who, if she had bin a |
Measure for Measure | MM II.i.81 | she spit in his face, so she defied him. | she spit in his face, so she defide him. |
Measure for Measure | MM II.i.86 | Sir, she came in great with child, and longing – | Sir, she came in great with childe: and longing |
Measure for Measure | MM II.i.160 | time is yet to come that she was ever respected with man, | time is yet to come that shee was euer respected with man, |
Measure for Measure | MM II.i.162 | Sir, she was respected with him before he | Sir, she was respected with him, before he |
Measure for Measure | MM II.i.168 | to her? If ever I was respected with her, or she with | to her? If euer I was respected with her, or she with |
Measure for Measure | MM II.i.191 | Hath she had any more than one husband? | Hath she had any more then one husband? |
Measure for Measure | MM II.ii.125.2 | Pray heaven she win him. | Pray heauen she win him. |
Measure for Measure | MM II.ii.141.2 | She speaks, and 'tis | Shee speakes, and 'tis such sence |
Measure for Measure | MM II.ii.165 | Not she, nor doth she tempt; but it is I | Not she: nor doth she tempt: but it is I, |
Measure for Measure | MM II.iii.12 | Hath blistered her report. She is with child, | Hath blisterd her report: She is with childe, |
Measure for Measure | MM II.iv.55.1 | As she that he hath stained? | As she that he hath staind? |
Measure for Measure | MM III.i.166 | of natures. She, having the truth of honour in her, hath | of natures. She (hauing the truth of honour in her) hath |
Measure for Measure | MM III.i.215 | She should this Angelo have married, was affianced | Shee should this Angelo haue married: was affianced |
Measure for Measure | MM III.i.220 | heavily this befell to the poor gentlewoman. There she | heauily this befell to the poore Gentlewoman, there she |
Measure for Measure | MM III.i.230 | on her own lamentation, which she yet wears for his sake, | on her owne lamentation, which she yet weares for his sake: |
Measure for Measure | MM III.i.235 | it will let this man live! But how out of this can she avail? | it will let this man liue? But how out of this can shee auaile? |
Measure for Measure | MM III.ii.52 | she still, ha? | she still? Ha? |
Measure for Measure | MM III.ii.53 | Troth, sir, she hath eaten up all her beef, and | Troth sir, shee hath eaten vp all her beefe, and |
Measure for Measure | MM III.ii.54 | she is herself in the tub. | she is her selfe in the tub. |
Measure for Measure | MM III.ii.173 | though she smelt brown bread and garlic. Say that I | though she smelt browne-bread and Garlicke: say that I |
Measure for Measure | MM IV.i.51.1 | She comes to do you good. | She comes to doe you good. |
Measure for Measure | MM IV.iv.23 | How might she tongue me? Yet reason dares her no, | How might she tongue me? yet reason dares her no, |
Measure for Measure | MM V.i.34 | She hath been a suitor to me for her brother, | She hath bin a suitor to me, for her Brother |
Measure for Measure | MM V.i.36 | And she will speak most bitterly and strange. | And she will speake most bitterly, and strange. |
Measure for Measure | MM V.i.47 | She speaks this in th' infirmity of sense. | She speakes this, in th' infirmity of sence. |
Measure for Measure | MM V.i.60 | If she be mad, as I believe no other, | If she be mad, as I beleeue no other, |
Measure for Measure | MM V.i.134 | But yesternight, my lord, she and that friar, | But yesternight my Lord, she and that Fryer |
Measure for Measure | MM V.i.142.1 | As she from one ungot. | As she from one vngot. |
Measure for Measure | MM V.i.143 | Know you that Friar Lodowick that she speaks of? | Know you that Frier Lodowick that she speakes of? |
Measure for Measure | MM V.i.162.1 | Till she herself confess it. | Till she her selfe confesse it. |
Measure for Measure | MM V.i.179 | My lord, she may be a punk. For many of them are | My Lord, she may be a Puncke: for many of them, are |
Measure for Measure | MM V.i.193 | She that accuses him of fornication | Shee that accuses him of Fornication, |
Measure for Measure | MM V.i.198.1 | Charges she more than me? | Charges she moe then me? |
Measure for Measure | MM V.i.205 | She unveils | |
Measure for Measure | MM V.i.212.1 | Carnally, she says. | Carnallie she saies. |
Measure for Measure | MM V.i.275 | she would sooner confess. Perchance publicly she'll be | She would sooner confesse, perchance publikely she'll be |
Measure for Measure | MM V.i.431 | Should she kneel down in mercy of this fact, | Should she kneele downe, in mercie of this fact, |
Measure for Measure | MM V.i.522 | She, Claudio, that you wronged, look you restore. | She Claudio that you wrong'd, looke you restore. |
The Merchant of Venice | MV I.i.162 | And she is fair, and, fairer than that word, | And she is faire, and fairer then that word, |
The Merchant of Venice | MV II.i.29 | Pluck the young sucking cubs from the she-bear, | Plucke the yong sucking Cubs from the she Beare, |
The Merchant of Venice | MV II.iv.29 | I must needs tell thee all. She hath directed | I must needes tell thee all, she hath directed |
The Merchant of Venice | MV II.iv.31 | What gold and jewels she is furnished with, | What gold and iewels she is furnisht with, |
The Merchant of Venice | MV II.iv.32 | What page's suit she hath in readiness. | What Pages suite she hath in readinesse: |
The Merchant of Venice | MV II.iv.36 | Unless she do it under this excuse, | Vnlesse she doe it vnder this excuse, |
The Merchant of Venice | MV II.iv.37 | That she is issue to a faithless Jew. | That she is issue to a faithlesse Iew: |
The Merchant of Venice | MV II.vi.17 | How like the prodigal doth she return, | How like a prodigall doth she returne |
The Merchant of Venice | MV II.vi.53 | For she is wise, if I can judge of her, | For she is wise, if I can iudge of her, |
The Merchant of Venice | MV II.vi.54 | And fair she is, if that mine eyes be true, | And faire she is, if that mine eyes be true, |
The Merchant of Venice | MV II.vi.55 | And true she is, as she hath proved herself; | And true she is, as she hath prou'd her selfe: |
The Merchant of Venice | MV II.vi.57 | Shall she be placed in my constant soul. | Shall she be placed in my constant soule. |
The Merchant of Venice | MV II.viii.22 | She hath the stones upon her, and the ducats.’ | She hath the stones vpon her, and the ducats. |
The Merchant of Venice | MV III.i.8 | I would she were as lying a gossip in that as | I would she were as lying a gossip in that, as |
The Merchant of Venice | MV III.i.9 | ever knapped ginger or made her neighbours believe she | euer knapt Ginger, or made her neighbours beleeue she |
The Merchant of Venice | MV III.i.25 | that made the wings she flew withal. | that made the wings she flew withall. |
The Merchant of Venice | MV III.i.29 | She is damned for it. | She is damn'd for it. |
The Merchant of Venice | MV III.i.81 | foot, and the jewels in her ear! Would she were hearsed | foot, and the iewels in her eare: would she were hearst |
The Merchant of Venice | MV III.ii.160 | Happy in this, she is not yet so old | Happy in this, she is not yet so old |
The Merchant of Venice | MV III.ii.161 | But she may learn; happier than this, | But she may learne: happier then this, |
The Merchant of Venice | MV III.ii.162 | She is not bred so dull but she can learn; | Shee is not bred so dull but she can learne; |
The Merchant of Venice | MV III.v.38 | than reason; but if she be less than an honest woman, | then reason: but if she be lesse then an honest woman, |
The Merchant of Venice | MV III.v.39 | she is indeed more than I took her for. | shee is indeed more then I tooke her for. |
The Merchant of Venice | MV III.v.79 | Hast thou of me as she is for a wife. | Hast thou of me, as she is for a wife. |
The Merchant of Venice | MV IV.i.121 | She presents a letter | |
The Merchant of Venice | MV IV.i.269 | Of such misery doth she cut me off. | Of such miserie, doth she cut me off: |
The Merchant of Venice | MV IV.i.286 | If she were by to hear you make the offer. | If she were by to heare you make the offer. |
The Merchant of Venice | MV IV.i.288 | I would she were in heaven, so she could | I would she were in heauen, so she could |
The Merchant of Venice | MV IV.i.439 | And when she put it on she made me vow | And when she put it on, she made me vow |
The Merchant of Venice | MV IV.i.444 | She would not hold out enemy for ever | Shee would not hold out enemy for euer |
The Merchant of Venice | MV V.i.30 | Be here at Belmont. She doth stray about | Be heere at Belmont, she doth stray about |
The Merchant of Venice | MV V.i.31 | By holy crosses, where she kneels and prays | By holy crosses where she kneeles and prayes |
The Merchant of Venice | MV V.i.104 | The nightingale, if she should sing by day, | The Nightingale if she should sing by day |
The Merchant of Venice | MV V.i.148 | That she did give me, whose posy was | That she did giue me, whose Poesie was |
The Merchant of Venice | MV V.i.302 | Whether till the next night she had rather stay, | Whether till the next night she had rather stay, |
The Merry Wives of Windsor | MW I.i.44 | Mistress Anne Page? She has brown hair, and | Mistris Anne Page? she has browne haire, and |
The Merry Wives of Windsor | MW I.i.49 | Got deliver to a joyful resurrections! – give, when she is | (Got deliuer to a ioyfull resurrections) giue, when she is |
The Merry Wives of Windsor | MW I.i.57 | I know the young gentlewoman. She has good | I know the young Gentlewoman, she has good |
The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.40 | Ford's wife. I spy entertainment in her. She discourses, | Fords wife: I spie entertainment in her: shee discourses: |
The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.41 | she carves, she gives the leer of invitation. I can construe | shee carues: she giues the leere of inuitation: I can construe |
The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.48 | Now, the report goes she has all the rule of | Now, the report goes, she has all the rule of |
The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.60 | O, she did so course o'er my exteriors with | O she did so course o're my exteriors with |
The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.63 | another letter to her. She bears the purse too. She is a | another letter to her: She beares the Purse too: She is a |
The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.39 | She shuts Simple in the closet | |
The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.42.1 | She sings | |
The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.134 | In truth, sir, and she is pretty, and | In truth Sir, and shee is pretty, and |
The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.141 | book she loves you. Have not your worship a wart | booke shee loues you: haue not your Worship a wart |
The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.148 | But, indeed, she is given too much to allicholy and | but (indeed) shee is giuen too much to Allicholy and |
The Merry Wives of Windsor | MW II.i.4 | (She reads) | |
The Merry Wives of Windsor | MW II.i.77 | She gives her letter to Mistress Ford | |
The Merry Wives of Windsor | MW II.i.148 | (Aside to Mistress Ford) Look who comes yonder. She | Looke who comes yonder: shee |
The Merry Wives of Windsor | MW II.i.217 | easily. She was in his company at Page's house, and what | easily: she was in his company at Pages house: and what |
The Merry Wives of Windsor | MW II.i.220 | her honest, I lose not my labour. If she be otherwise, | her honest, I loose not my labor: if she be otherwise, |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.76 | But what says she to me? Be brief, my good | But what saies shee to mee? be briefe my good |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.78 | Marry, she hath received your | Marry, she hath receiu'd your |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.79 | letter, for the which she thanks you a thousand times, | Letter: for the which she thankes you a thousand times; |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.80 | and she gives you to notify that her husband will be | and she giues you to notifie, that her husband will be |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.84 | come and see the picture, she says, that you wot of. | come and see the picture (she sayes) that you wot of: |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.87 | jealousy man – she leads a very frampold life with him, | iealousie-man; she leads a very frampold life with him, |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.97 | the other. And she bade me tell your worship that her | the other: and shee bade me tell your worship, that her |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.98 | husband is seldom from home, but she hopes there will | husband is seldome from home, but she hopes there will |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.114 | life than she does. Do what she will, say what she will, | life then she do's: doe what shee will, say what she will, |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.115 | take all, pay all, go to bed when she list, rise when she | take all, pay all, goe to bed when she list, rise when she |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.116 | list, all is as she will. And, truly, she deserves it; for if | list, all is as she will: and truly she deserues it; for if |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.117 | there be a kind woman in Windsor, she is one. You must | there be a kinde woman in Windsor, she is one: you must |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.133 | Give fire! She is my prize, or ocean whelm them all! | Giue fire: she is my prize, or Ocean whelme them all. |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.193 | but have given largely to many to know what she would | but haue giuen largely to many, to know what shee would |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.214 | Some say that though she appear honest to me, yet | Some say, that though she appeare honest to mee, yet |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.215 | in other places she enlargeth her mirth so far that there | in other places shee enlargeth her mirth so farre, that there |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.232 | O, understand my drift. She dwells so securely on | O, vnderstand my drift: she dwells so securely on |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.234 | dares not present itself. She is too bright to be looked | dares not present it selfe: shee is too bright to be look'd |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.290 | than my wife with herself. Then she plots, then she | then my wife with her selfe. Then she plots, then shee |
The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.291 | ruminates, then she devises. And what they think in | ruminates, then shee deuises: and what they thinke in |
The Merry Wives of Windsor | MW III.ii.10 | Truly, sir, to see your wife. Is she at | Truly Sir, to see your wife, is she at |
The Merry Wives of Windsor | MW III.ii.12 | Ay; and as idle as she may hang together, for want | I, and as idle as she may hang together for want |
The Merry Wives of Windsor | MW III.ii.25 | Indeed she is. | Indeed she is. |
The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.84 | She shall not see me. I will ensconce me behind | She shall not see me, I will ensconce mee behinde |
The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.27 | No, she shall not dismay me. I care not for | No, she shall not dismay me: / I care not for |
The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.52 | good comfort. She calls you, coz. I'll leave you. | good comfort: she cals you (Coz) Ile leaue you. |
The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.71 | She is no match for you. | She is no match for you. |
The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.88 | My daughter will I question how she loves you, | My daughter will I question how she loues you, |
The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.90 | Till then, farewell, sir. She must needs go in; | Till then, farewell Sir, she must needs go in, |
The Merry Wives of Windsor | MW III.v.36 | not her fault. She does so take on with her men; they | not her fault: she do's so take on with her men; they |
The Merry Wives of Windsor | MW III.v.40 | Well, she laments, sir, for it, that | Well, she laments Sir for it, that |
The Merry Wives of Windsor | MW III.v.42 | this morning a-birding. She desires you once more to | this morning a birding; she desires you once more to |
The Merry Wives of Windsor | MW III.v.61 | house the hour she appointed me. | house the houre she appointed me. |
The Merry Wives of Windsor | MW III.v.64 | How so, sir? Did she change her determination? | How so sir, did she change her determination? |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.i.58 | her! Never name her, child, if she be a whore. | her; neuer name her (childe) if she be a whore. |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.162 | forbid her my house? She comes of errands, does she? | forbid her my house. She comes of errands do's she? |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.164 | pass under the profession of fortune-telling. She works | passe vnder the profession of Fortune-telling. She workes |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.51 | As Falstaff, she, and I are newly met, | As Falstaffe, she, and I, are newly met, |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.11 | his chamber. I'll be so bold as stay, sir, till she come | his chamber: Ile be so bold as stay Sir till she come |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.32 | And what says she, I pray, sir? | And what sayes she, I pray Sir? |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.33 | Marry, she says that the very same man that | Marry shee sayes, that the very same man that |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.vi.25 | Immediately to marry. she hath consented. | Immediately to Marry: She hath consented: |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.vi.33 | She, seemingly obedient, likewise hath | She seemingly obedient) likewise hath |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.vi.35 | Her father means she shall be all in white, | Her Father meanes she shall be all in white; |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.vi.38 | She shall go with him. Her mother hath intended, | She shall goe with him: her Mother hath intended |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.vi.41 | That quaint in green she shall be loose enrobed, | That quaint in greene, she shall be loose en-roab'd, |
The Merry Wives of Windsor | MW IV.vi.46 | Which means she to deceive, father or mother? | Which meanes she to deceiue? Father, or Mother. |
The Merry Wives of Windsor | MW V.ii.6 | white, and cry ‘ mum ’; she cries ‘ budget ’; and by that | white, and cry Mum; she cries Budget, and by that |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.50 | That, ere she sleep, has thrice her prayers said, | That ere she sleepe has thrice her prayers said, |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.52 | Sleep she as sound as careless infancy. | Sleepe she as sound as carelesse infancie, |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.107.1 | She points to the horns | |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.173 | be my daughter, she is, by this, Doctor Caius's wife. | be my daughter, she is (by this) Doctour Caius wife. |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.193 | she cried ‘ budget,’ as Anne and I had appointed. And | she cride budget, as Anne and I had appointed, and |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.197 | indeed she is now with the Doctor at the deanery, and | indeede she is now with the Doctor at the Deanrie, and |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.215 | The truth is, she and I, long since contracted, | The truth is, she and I (long since contracted) |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.217 | Th' offence is holy that she hath committed, | Th'offence is holy, that she hath committed, |
The Merry Wives of Windsor | MW V.v.220 | Since therein she doth evitate and shun | Since therein she doth euitate and shun |
A Midsummer Night's Dream | MND I.i.4 | This old moon wanes! She lingers my desires, | This old Moon wanes; She lingers my desires |
A Midsummer Night's Dream | MND I.i.39 | Be it so she will not here before your grace | Be it so she will not heere before your Grace, |
A Midsummer Night's Dream | MND I.i.42 | As she is mine, I may dispose of her; | As she is mine, I may dispose of her; |
A Midsummer Night's Dream | MND I.i.97 | And she is mine, and all my right of her | And she is mine, and all my right of her, |
A Midsummer Night's Dream | MND I.i.108 | And won her soul; and she, sweet lady, dotes, | And won her soule: and she (sweet Ladie) dotes, |
A Midsummer Night's Dream | MND I.i.158 | Of great revenue; and she hath no child. | Of great reuennew, and she hath no childe, |
A Midsummer Night's Dream | MND I.i.160 | And she respects me as her only son. | And she respects me, as her onely sonne: |
A Midsummer Night's Dream | MND I.i.227 | Through Athens I am thought as fair as she. | Through Athens I am thought as faire as she. |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.21 | Because that she as her attendant hath | Because that she, as her attendant, hath |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.23 | She never had so sweet a changeling, | She neuer had so sweet a changeling, |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.26 | But she perforce withholds the loved boy, | But she (perforce) with-holds the loued boy, |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.49 | And when she drinks, against her lips I bob, | And when she drinkes, against her lips I bob, |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.53 | Then slip I from her bum. Down topples she, | Then slip I from her bum, downe topples she, |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.125 | Full often hath she gossiped by my side, | Full often hath she gossipt by my side, |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.130 | Which she with pretty and with swimming gait | Which she with pretty and with swimming gate, |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.135 | But she, being mortal, of that boy did die, | But she being mortall, of that boy did die, |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.177 | I'll watch Titania when she is asleep, | Ile watch Titania, when she is asleepe, |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.179 | The next thing then she, waking, looks upon – | The next thing when she waking lookes vpon, |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.182 | She shall pursue it with the soul of love. | Shee shall pursue it, with the soule of loue. |
A Midsummer Night's Dream | MND II.i.266 | More fond on her than she upon her love. | More fond on her, then she vpon her loue; |
A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.82 | Pretty soul, she durst not lie | Pretty soule, she durst not lye |
A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.96 | Happy is Hermia, wheresoe'er she lies, | Happy is Hermia, wheresoere she lies; |
A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.97 | For she hath blessed and attractive eyes. | For she hath blessed and attractiue eyes. |
A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.141 | She sees not Hermia. Hermia, sleep thou there, | She sees not Hermia: Hermia sleepe thou there, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.i.194 | And when she weeps, weeps every little flower, | And when she weepes, weepe euerie little flower, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.3 | Which she must dote on, in extremity. | Which she must dote on, in extremitie. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.8 | While she was in her dull and sleeping hour, | While she was in her dull and sleeping hower, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.40 | That when he waked of force she must be eyed. | That when he wak't, of force she must be eyde. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.96 | All fancy-sick she is and pale of cheer | All fancy sicke she is, and pale of cheere, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.99 | I'll charm his eyes against she do appear. | Ile charme his eyes against she doth appeare. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.108 | When thou wakest, if she be by, | When thou wak'st if she be by, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.192 | Lo, she is one of this confederacy. | Loe, she is one of this confederacy, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.248 | If she cannot entreat, I can compel. | If she cannot entreate, I can compell. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.249 | Thou canst compel no more than she entreat. | Thou canst compell, no more then she entreate. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.290 | Now I perceive that she hath made compare | Now I perceiue that she hath made compare |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.291 | Between our statures. She hath urged her height, | Betweene our statures, she hath vrg'd her height, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.293 | Her height, forsooth, she hath prevailed with him. | Her height (forsooth) she hath preuail'd with him. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.304 | Because she is something lower than myself | Because she is something lower then my selfe, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.321 | Be not afraid; she shall not harm thee, Helena. | Be not afraid, she shall not harme thee Helena. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.322 | No, sir, She shall not, though you take her part. | No sir, she shall not, though you take her part. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.323 | O, when she is angry she is keen and shrewd. | O when she's angry, she is keene and shrewd, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.324 | She was a vixen when she went to school, | She was a vixen when she went to schoole, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.325 | And though she be but little, she is fierce. | And though she be but little, she is fierce. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.335.2 | Now she holds me not. | Now she holds me not, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.437 | She lies down and sleeps | Sleepe. |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.439 | Here she comes, curst and sad. | Here she comes, curst and sad, |
A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.448 | She lies down and sleeps | |
A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.50 | For she his hairy temples then had rounded | For she his hairy temples then had rounded, |
A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.57 | And she in mild terms begged my patience, | And she in milde termes beg'd my patience, |
A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.59 | Which straight she gave me, and her fairy sent | Which straight she gaue me, and her Fairy sent |
A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.158 | Of my consent that she should be your wife. | Of my consent, that she should be your wife. |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.141 | And as she fled, her mantle she did fall, | And as she fled, her mantle she did fall; |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.182 | Thisbe's cue. She is to enter now, and I am to spy her | Thisbies cue; she is to enter, and I am to spy / Her |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.184 | you. Yonder she comes. | you; yonder she comes. |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.306 | She will find him by starlight. Here she comes; | She wil finde him by starre-light. / Heere she comes, |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.308 | Methinks she should not use a long one for | Me thinkes shee should not vse a long one for |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.309 | such a Pyramus. I hope she will be brief. | such a Piramus: I hope she will be breefe. |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.312 | us; she for a woman, God bless us. | |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.313 | She hath spied him already, with those sweet | She hath spyed him already, with those sweete |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.315 | And thus she means, videlicet: | And thus she meanes, videlicit. |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.337 | She stabs herself | |
A Midsummer Night's Dream | MND V.i.339 | She dies | |
Much Ado About Nothing | MA I.i.105 | If Signor Leonato be her father, she would not | If Signior Leonato be her father, she would not |
Much Ado About Nothing | MA I.i.107 | him as she is. | him as she is. |
Much Ado About Nothing | MA I.i.112 | Is it possible disdain should die while she hath | Is it possible Disdaine should die, while shee hath |
Much Ado About Nothing | MA I.i.155 | Is she not a modest young lady? | Is she not a modest yong Ladie? |
Much Ado About Nothing | MA I.i.164 | that were she other than she is, she were unhandsome; | that were shee other then she is, she were vnhandsome, |
Much Ado About Nothing | MA I.i.165 | and being no other but as she is, I do not like her. | and being no other, but as she is, I doe not like her. |
Much Ado About Nothing | MA I.i.175 | In mine eye she is the sweetest lady that ever I | In mine eie, she is the sweetest Ladie that euer I |
Much Ado About Nothing | MA I.i.178 | such matter; there's her cousin, an she were not possessed | such matter: there's her cosin, and she were not possest |
Much Ado About Nothing | MA I.i.212 | That she is worthy, I know. | That she is worthie, I know. |
Much Ado About Nothing | MA I.i.213 | That I neither feel how she should be loved, | That I neither feele how shee should be loued, |
Much Ado About Nothing | MA I.i.214 | nor know how she should be worthy, is the opinion that | nor know how shee should be worthie, is the opinion that |
Much Ado About Nothing | MA I.i.221 | she brought me up, I likewise give her most humble | she brought mee vp, I likewise giue her most humble |
Much Ado About Nothing | MA I.i.306 | And the conclusion is, she shall be thine. | And the conclusion is, shee shall be thine, |
Much Ado About Nothing | MA I.ii.19 | itself; but I will acquaint my daughter withal, that she | it selfe: but I will acquaint my daughter withall, that she |
Much Ado About Nothing | MA II.i.150 | him from her; she is no equal for his birth. You may | him from her, she is no equall for his birth: you may |
Much Ado About Nothing | MA II.i.217 | gentleman that danced with her told her she is much | Gentleman that daunst with her, told her shee is much |
Much Ado About Nothing | MA II.i.219 | O, she misused me past the endurance of a | O she misusde me past the indurance of a |
Much Ado About Nothing | MA II.i.222 | scold with her. She told me, not thinking I had been | scold with her: shee told mee, not thinking I had beene |
Much Ado About Nothing | MA II.i.226 | at a mark, with a whole army shooting at me. She | at a marke, with a whole army shooting at me: shee |
Much Ado About Nothing | MA II.i.229 | near her; she would infect to the north star. I would not | neere her, she would infect to the north starre: I would not |
Much Ado About Nothing | MA II.i.230 | marry her, though she were endowed with all that | marry her, though she were indowed with all that |
Much Ado About Nothing | MA II.i.231 | Adam had left him before he transgressed. She would | Adam had left him before he transgrest, she would |
Much Ado About Nothing | MA II.i.236 | she is here, a man may live as quiet in hell as in a sanctuary, | she is heere, a man may liue as quiet in hell, as in a sanctuary, |
Much Ado About Nothing | MA II.i.240 | Look, here she comes. | Looke heere she comes. |
Much Ado About Nothing | MA II.i.292 | And so she doth, cousin. | And so she doth coosin. |
Much Ado About Nothing | MA II.i.318 | my lord; she is never sad but when she sleeps, and not | my Lord, she is neuer sad, but when she sleepes, and not |
Much Ado About Nothing | MA II.i.319 | ever sad then; for I have heard my daughter say, she hath | euer sad then: for I haue heard my daughter say, she hath |
Much Ado About Nothing | MA II.i.322 | She cannot endure to hear tell of a husband. | Shee cannot indure to heare tell of a husband. |
Much Ado About Nothing | MA II.i.323 | O, by no means; she mocks all her wooers out | O, by no meanes, she mocks all her wooers out |
Much Ado About Nothing | MA II.i.325 | She were an excellent wife for Benedick. | She were an excellent wife for Benedick. |
Much Ado About Nothing | MA II.i.352 | I will teach you how to humour your cousin, that she | I will teach you how to humour your cosin, that shee |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.28 | one woman shall not come in my grace. Rich she shall | one woman shall not come in my grace: rich shee shall |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.97 | she should so dote on Signor Benedick, whom she hath | she should so dote on Signior Benedicke, whom shee hath |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.102 | think of it; but that she loves him with an enraged affection, | thinke of it, but that she loues him with an inraged affection, |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.104 | May be she doth but counterfeit. | May be she doth but counterfeit. |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.107 | of passion came so near the life of passion as she | of passion, came so neere the life of passion as she |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.109 | Why, what effects of passion shows she? | Why what effects of passion shewes she? |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.112 | What effects, my lord? She will sit you – you | What effects my Lord? shee will sit you, you |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.114 | She did, indeed. | She did indeed. |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.125 | Hath she made her affection known to | Hath shee made her affection known to |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.127 | No, and swears she never will; that's her | No, and sweares she neuer will, that's her |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.130 | I,’ says she, ‘ that have so oft encountered him with | I, saies she, that haue so oft encountred him with |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.132 | This says she now when she is beginning to | This saies shee now when shee is beginning to |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.134 | there will she sit in her smock till she have writ a sheet | there will she sit in her smocke, till she haue writ a sheet |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.138 | O, when she had writ it and was reading it | O when she had writ it, & was reading it |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.139 | over, she found Benedick and Beatrice between the | ouer, she found Benedicke and Beatrice betweene the |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.142 | O, she tore the letter into a thousand halfpence; | O she tore the letter into a thousand halfpence, |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.143 | railed at herself, that she should be so immodest | raild at her self, that she should be so immodest |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.144 | to write to one that she knew would flout her. | to write, to one that shee knew would flout her: |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.145 | ‘ I measure him,’ says she, ‘ by my own spirit; for I | I measure him, saies she, by my owne spirit, for I |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.148 | Then down upon her knees she falls, weeps, | Then downe vpon her knees she falls, weepes, |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.151 | She doth indeed, my daughter says so; and the | She doth indeed, my daughter saies so, and the |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.153 | is sometime afeard she will do a desperate outrage to | is somtime afeard she will doe a desperate out-rage to |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.156 | some other, if she will not discover it. | some other, if she will not discouer it. |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.161 | she is virtuous. | she is vertuous. |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.162 | And she is exceeding wise. | And she is exceeding wise. |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.168 | I would she had bestowed this dotage on me; | I would shee had bestowed this dotage on mee, |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.173 | Hero thinks surely she will die; for she says she | Hero thinkes surely she wil die, for she saies she |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.174 | will die, if he love her not; and she will die, ere she make | will die, if hee loue her not, and shee will die ere shee make |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.175 | her love known; and she will die if he woo her, rather | her loue knowne, and she will die if hee wooe her, rather |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.176 | than she will bate one breath of her accustomed | than shee will bate one breath of her accustomed |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.178 | She doth well. If she should make tender of | She doth well, if she should make tender of |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.200 | Nay, that's impossible; she may wear her heart | Nay that's impossible, she may weare her heart |
Much Ado About Nothing | MA II.iii.221 | her; they say, too, that she will rather die than give any | her: they say too, that she will rather die than giue any |
Much Ado About Nothing | MA III.i.11 | Against that power that bred it. There will she hide her, | Against that power that bred it, there will she hide her, |
Much Ado About Nothing | MA III.i.23 | Enter Beatrice secretively. She slips into the bower | Enter Beatrice. |
Much Ado About Nothing | MA III.i.34 | No, truly, Ursula, she is too disdainful; | No truely Vrsula, she is too disdainfull, |
Much Ado About Nothing | MA III.i.54 | All matter else seems weak. She cannot love, | All matter else seemes weake: she cannot loue, |
Much Ado About Nothing | MA III.i.56.1 | She is so self-endeared. | Shee is so selfe indeared. |
Much Ado About Nothing | MA III.i.58 | She knew his love, lest she make sport at it. | She knew his loue, lest she make sport at it. |
Much Ado About Nothing | MA III.i.61 | But she would spell him backward. If fair-faced, | But she would spell him backward: if faire fac'd, |
Much Ado About Nothing | MA III.i.62 | She would swear the gentleman should be her sister; | She would sweare the gentleman should be her sister: |
Much Ado About Nothing | MA III.i.68 | So turns she every man the wrong side out, | So turnes she euery man the wrong side out, |
Much Ado About Nothing | MA III.i.75 | She would mock me into air; O, she would laugh me | She would mocke me into ayre, O she would laugh me |
Much Ado About Nothing | MA III.i.81 | Yet tell her of it; hear what she will say. | Yet tell her of it, heare what shee will say. |
Much Ado About Nothing | MA III.i.88 | She cannot be so much without true judgement – | She cannot be so much without true iudgement, |
Much Ado About Nothing | MA III.i.90 | As she is prized to have – as to refuse | As she is prisde to haue, as to refuse |
Much Ado About Nothing | MA III.ii.63 | She shall be buried with her face upwards. | Shee shall be buried with her face vpwards. |
Much Ado About Nothing | MA III.ii.92 | shortened, for she has been too long a talking of, the | shortned, (for she hath beene too long a talking of) the |
Much Ado About Nothing | MA III.ii.95 | Even she – Leonato's Hero, your Hero, every | Euen shee, Leonatoes Hero, your Hero, euery |
Much Ado About Nothing | MA III.ii.99 | I could say she were worse; think you of a worse | I could say she were worse, thinke you of a worse |
Much Ado About Nothing | MA III.iii.141 | name of Hero; she leans me out at her mistress' | name of Hero, she leanes me out at her mistris |
Much Ado About Nothing | MA III.iii.149 | the devil my master knew she was Margaret; and partly | the diuell my Master knew she was Margaret and partly |
Much Ado About Nothing | MA III.iv.34 | Beatrice else, here she comes. | Beatrice else, here she comes. |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.32 | Behold how like a maid she blushes here! | Behold how like a maid she blushes heere! |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.37 | All you that see her, that she were a maid | All you that see her, that she were a maide, |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.38 | By these exterior shows? But she is none; | By these exterior shewes? But she is none: |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.39 | She knows the heat of a luxurious bed. | She knowes the heat of a luxurious bed: |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.47 | You will say she did embrace me as a husband, | You will say, she did imbrace me as a husband, |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.117.2 | Yea, wherefore should she not? | Yea, wherefore should she not? |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.119 | Cry shame upon her? Could she here deny | Cry shame vpon her? Could she heere denie |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.137 | Valuing of her – why, she, O, she is fallen | Valewing of her, why she, O she is falne |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.169 | Thou seest that all the grace that she hath left | Thou seest that all the Grace that she hath left, |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.170 | Is that she will not add to her damnation | Is, that she wil not adde to her damnation, |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.171 | A sin of perjury; she not denies it: | A sinne of periury, she not denies it: |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.202 | And publish it that she is dead indeed. | And publish it, that she is dead indeed: |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.212 | She dying, as it must be so maintained, | She dying, as it must be so maintain'd, |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.213 | Upon the instant that she was accused, | Vpon the instant that she was accus'd, |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.221 | When he shall hear she died upon his words, | When he shal heare she dyed vpon his words, |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.228 | Than when she lived indeed. Then shall he mourn, | Then when she liu'd indeed: then shal he mourne, |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.307 | Sweet Hero! She is wronged, she is slandered, | Sweet Hero, she is wrong'd, shee is slandered, |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.308 | she is undone. | she is vndone. |
Much Ado About Nothing | MA IV.i.330 | she is dead; and so, farewell. | she is dead, and so farewell. |
Much Ado About Nothing | MA V.i.69 | And she lies buried with her ancestors – | And she lies buried with her ancestors: |
Much Ado About Nothing | MA V.i.88 | And she is dead, slandered to death by villains, | And she is dead, slander'd to death by villaines, |
Much Ado About Nothing | MA V.i.104 | But, on my honour, she was charged with nothing | But on my honour she was charg'd with nothing |
Much Ado About Nothing | MA V.i.155 | other day. I said, thou hadst a fine wit. ‘ True,’ said she, | other day: I said thou hadst a fine wit: true saies she, |
Much Ado About Nothing | MA V.i.157 | she, ‘ a great gross one.’ ‘ Nay,’ said I, ‘ a good wit.’ ‘ Just,’ | shee, a great grosse one: nay said I, a good wit: iust |
Much Ado About Nothing | MA V.i.158 | said she, ‘ it hurts nobody.’ ‘ Nay,’ said I, ‘ the gentleman | said she, it hurts no body: nay said I, the gentleman |
Much Ado About Nothing | MA V.i.159 | is wise:’ ‘ Certain,’ said she, ‘ a wise gentleman.’ ‘ Nay,’ | is wise: certain said she, a wise gentleman: nay |
Much Ado About Nothing | MA V.i.160 | said I, ‘ he hath the tongues.’ ‘ That I believe,’ said she, | said I, he hath the tongues: that I beleeue said shee, |
Much Ado About Nothing | MA V.i.163 | tongue: there's two tongues.’ Thus did she, an hour | tongue, there's two tongues: thus did shee an howre |
Much Ado About Nothing | MA V.i.165 | she concluded with a sigh, thou wast the properest man | she concluded with a sigh, thou wast the proprest man |
Much Ado About Nothing | MA V.i.167 | For the which she wept heartily, and said she | For the which she wept heartily, and said shee |
Much Ado About Nothing | MA V.i.169 | Yea, that she did; but yet, for all that, an if | Yea that she did, but yet for all that, and if |
Much Ado About Nothing | MA V.i.170 | she did not hate him deadly, she would love him dearly. | shee did not hate him deadlie, shee would loue him dearely, |
Much Ado About Nothing | MA V.i.198 | Come, you, sir; if justice cannot tame you, she | Come you sir, if iustice cannot tame you, shee |
Much Ado About Nothing | MA V.i.269 | How innocent she died; and if your love | How innocent she died, and if your loue |
Much Ado About Nothing | MA V.i.277 | And she alone is heir to both of us. | And she alone is heire to both of vs, |
Much Ado About Nothing | MA V.i.287.2 | No, by my soul, she was not, | No by my soule she was not, |
Much Ado About Nothing | MA V.i.288 | Nor knew not what she did when she spoke to me, | Nor knew not what she did when she spoke to me, |
Much Ado About Nothing | MA V.iv.1 | Did I not tell you she was innocent? | Did I not tell you she was innocent? |
Much Ado About Nothing | MA V.iv.38 | I'll hold my mind, were she an Ethiope. | Ile hold my minde were she an Ethiope. |
Much Ado About Nothing | MA V.iv.54 | This same is she, and I do give you her. | This same is she, and I doe giue you her. |
Much Ado About Nothing | MA V.iv.66 | She died, my lord, but whiles her slander lived. | Shee died my Lord, but whiles her slander liu'd. |
Othello | Oth I.i.139 | If she be in her chamber or your house, | If she be in her Chamber, or your house, |
Othello | Oth I.i.161 | It is too true an evil. Gone she is, | It is too true an euill. Gone she is, |
Othello | Oth I.i.166 | How didst thou know 'twas she? – O, she deceives me | How didst thou know 'twas she? (Oh she deceaues me |
Othello | Oth I.i.167 | Past thought! – What said she to you? – Get more tapers. | Past thought:) what said she to you? Get moe Tapers: |
Othello | Oth I.i.170 | O heaven! How got she out? O treason of the blood! | Oh Heauen: how got she out? / Oh treason of the blood. |
Othello | Oth I.ii.65 | If she in chains of magic were not bound, | (If she in Chaines of Magick were not bound) |
Othello | Oth I.ii.67 | So opposite to marriage that she shunned | So opposite to Marriage, that she shun'd |
Othello | Oth I.iii.60 | She is abused, stolen from me, and corrupted | She is abus'd, stolne from me, and corrupted |
Othello | Oth I.iii.96 | Blushed at herself: and she, in spite of nature, | Blush'd at her selfe, and she, in spight of Nature, |
Othello | Oth I.iii.98 | To fall in love with what she feared to look on! | To fall in Loue, with what she fear'd to looke on; |
Othello | Oth I.iii.122 | And till she come, as truly as to heaven | And tell she come, as truely as to heauen, |
Othello | Oth I.iii.126.1 | And she in mine. | And she in mine. |
Othello | Oth I.iii.147 | Which ever as she could with haste dispatch | Which euer as she could with haste dispatch, |
Othello | Oth I.iii.153 | Whereof by parcels she had something heard, | Whereof by parcels she had something heard, |
Othello | Oth I.iii.158 | She gave me for my pains a world of sighs: | She gaue me for my paines a world of kisses: |
Othello | Oth I.iii.159 | She swore, in faith 'twas strange, 'twas passing strange, | She swore in faith 'twas strange: 'twas passing strange, |
Othello | Oth I.iii.161 | She wished she had not heard it, yet she wished | She wish'd she had not heard it, yet she wish'd |
Othello | Oth I.iii.162 | That heaven had made her such a man. She thanked me, | That Heauen had made her such a man. She thank'd me, |
Othello | Oth I.iii.166 | She loved me for the dangers I had passed, | She lou'd me for the dangers I had past, |
Othello | Oth I.iii.167 | And I loved her, that she did pity them. | And I lou'd her, that she did pitty them. |
Othello | Oth I.iii.174 | If she confess that she was half the wooer, | If she confesse that she was halfe the wooer, |
Othello | Oth I.iii.265 | For she is with me. No, when light-winged toys | When she is with me. No, when light wing'd Toyes |
Othello | Oth I.iii.290 | She has deceived her father, and may thee. | She ha's deceiu'd her Father, and may thee. Exit. |
Othello | Oth I.iii.345 | shortly as acerbe as the coloquintida. She must change | shortly, as bitter as Coloquintida. She must change |
Othello | Oth I.iii.346 | for youth: when she is sated with his body she will find | for youth: when she is sated with his body she will find |
Othello | Oth I.iii.382 | He's done my office. I know not if't be true | She ha's done my Office. I know not if't be true, |
Othello | Oth II.i.73.2 | What is she? | What is she? |
Othello | Oth II.i.74 | She that I spake of, our great Captain's Captain, | She that I spake of: / Our great Captains Captaine, |
Othello | Oth II.i.100 | Sir, would she give you so much of her lips | Sir, would she giue you somuch of her lippes, |
Othello | Oth II.i.101 | As of her tongue she oft bestows on me, | As of her tongue she oft bestowes on me, |
Othello | Oth II.i.103.1 | Alas, she has no speech. | Alas: she ha's no speech. |
Othello | Oth II.i.106 | She puts her tongue a little in her heart | She puts het tongue a little in her heart, |
Othello | Oth II.i.127 | And thus she is delivered. | and thus she is deliuer'd. |
Othello | Oth II.i.128 | If she be fair and wise, fairness and wit, | If she be faire, and wise: fairenesse, and wit, |
Othello | Oth II.i.130 | Well praised! How if she be black and witty? | Well prais'd: How if she be Blacke and Witty? |
Othello | Oth II.i.131 | If she be black, and thereto have a wit, | If she be blacke, and thereto haue a wit, |
Othello | Oth II.i.134 | She never yet was foolish that was fair, | She neuer yet was foolish that was faire, |
Othello | Oth II.i.145 | She that was ever fair and never proud, | She that was euer faire, and neuer proud, |
Othello | Oth II.i.149 | She that being angered, her revenge being nigh, | She that being angred, her reuenge being nie, |
Othello | Oth II.i.151 | She that in wisdom never was so frail | She that in wisedome neuer was so fraile, |
Othello | Oth II.i.153 | She that could think and ne'er disclose her mind: | She that could thinke, and neu'r disclose her mind, |
Othello | Oth II.i.155 | She was a wight, if ever such wight were – | She was a wight, (if euer such wightes were) |
Othello | Oth II.i.216 | Mark me with what violence she first loved the Moor, | Marke me with what violence she first lou'd the Moore, |
Othello | Oth II.i.218 | will she love him still for prating? Let not thy discreet | To loue him still for prating, let not thy discreet |
Othello | Oth II.i.220 | shall she have to look on the devil? When the blood is | shall she haue to looke on the diuell? When the Blood is |
Othello | Oth II.i.244 | Blessed fig's-end! The wine she drinks is made of | Bless'd figges-end. The Wine she drinkes is made of |
Othello | Oth II.i.245 | grapes. If she had been blessed, she would never have | grapes. If shee had beene bless'd, shee would neuer haue |
Othello | Oth II.i.278 | That she loves him, 'tis apt and of great credit. | That she loues him, 'tis apt, and of great Credite. |
Othello | Oth II.iii.16 | not yet made wanton the night with her; and she is | not yet made wanton the night with her: and she is |
Othello | Oth II.iii.18 | She is a most exquisite lady. | She's a most exquisite Lady. |
Othello | Oth II.iii.20 | Indeed, she is a most fresh and delicate creature. | Indeed shes a most fresh and delicate creature. |
Othello | Oth II.iii.21 | What an eye she has! Methinks it sounds a parley to | What an eye she ha's? / Methinkes it sounds a parley to |
Othello | Oth II.iii.24 | And when she speaks, is it not an alarum to love? | And when she speakes, / Is it not an Alarum to Loue? |
Othello | Oth II.iii.25 | She is indeed perfection. | She is indeed perfection. |
Othello | Oth II.iii.310 | put you in your place again. She is of so free, so kind, so | put you in your place againe. She is of so free, so kinde, so |
Othello | Oth II.iii.311 | apt, so blessed a disposition, that she holds it a vice in her | apt, so blessed a disposition, she holds it a vice in her |
Othello | Oth II.iii.312 | goodness not to do more than she is requested. This | goodnesse, not to do more then she is requested. This |
Othello | Oth II.iii.336 | That she may make, unmake, do what she list, | That she may make, vnmake, do what she list, |
Othello | Oth II.iii.345 | And she for him pleads strongly to the Moor, | And she for him, pleades strongly to the Moore, |
Othello | Oth II.iii.347 | That she repeals him for her body's lust, | That she repeales him, for her bodies Lust' |
Othello | Oth II.iii.348 | And by how much she strives to do him good, | And by how much she striues to do him good, |
Othello | Oth II.iii.349 | She shall undo her credit with the Moor. | She shall vndo her Credite with the Moore. |
Othello | Oth III.i.27 | She is stirring, sir. If she will stir hither, I shall | She is stirring sir: if she will stirre hither, I shall |
Othello | Oth III.i.34 | Is that she will to virtuous Desdemona | is, that she will to vertuous Desdemona |
Othello | Oth III.i.43 | And she speaks for you stoutly. The Moor replies | And she speakes for you stoutly. The Moore replies, |
Othello | Oth III.iii.187 | For she had eyes and chose me. No, Iago, | For she had eyes, and chose me. No Iago, |
Othello | Oth III.iii.204 | She did deceive her father, marrying you, | She did deceiue her Father, marrying you, |
Othello | Oth III.iii.205 | And when she seemed to shake, and fear your looks, | And when she seem'd to shake, and feare your lookes, |
Othello | Oth III.iii.206.1 | She loved them most. | She lou'd them most. |
Othello | Oth III.iii.206.2 | And so she did. | And so she did. |
Othello | Oth III.iii.207 | She that so young could give out such a seeming, | Shee that so young could giue out such a Seeming |
Othello | Oth III.iii.224 | Long live she so! And long live you to think so! | Long liue she so; / And long liue you to thinke so. |
Othello | Oth III.iii.274 | When we do quicken. Desdemona comes: | When we do quicken. Looke where she comes: |
Othello | Oth III.iii.275 | If she be false, O, then heaven mocks itself! | If she be false, Heauen mock'd it selfe: |
Othello | Oth III.iii.285 | He puts the handkerchief from him, and she drops it | |
Othello | Oth III.iii.290 | Wooed me to steal it; but she so loves the token – | Woo'd me to steale it. But she so loues the Token, |
Othello | Oth III.iii.291 | For he conjured her she should ever keep it – | (For he coniur'd her, she should euer keepe it) |
Othello | Oth III.iii.292 | That she reserves it evermore about her | That she reserues it euermore about her, |
Othello | Oth III.iii.308 | No, faith, she let it drop by negligence, | No: but she let it drop by negligence, |
Othello | Oth III.iii.315 | When she shall lack it. | When she shall lacke it. |
Othello | Oth III.iii.381 | I think my wife be honest, and think she is not; | I thinke my Wife be honest, and thinke she is not: |
Othello | Oth III.iii.430 | She may be honest yet. Tell me but this: | She may be honest yet: Tell me but this, |
Othello | Oth III.iv.57 | She was a charmer and could almost read | She was a Charmer, and could almost read |
Othello | Oth III.iv.58 | The thoughts of people. She told her, while she kept it, | The thoughts of people. She told her, while she kept it, |
Othello | Oth III.iv.60 | Entirely to her love; but, if she lost it | Intirely to her loue: But if she lost it, |
Othello | Oth III.iv.63 | After new fancies. She, dying, gave it me, | After new Fancies. She dying, gaue it me, |
Othello | Oth III.iv.103 | There is no other way: 'tis she must do't. | There is no other way: 'tis she must doo't: |
Othello | Oth IV.i.13 | She may, I think, bestow't on any man. | She may (I thinke) bestow't on any man. |
Othello | Oth IV.i.14 | She is protectress of her honour too. | She is Protectresse of her honor too: |
Othello | Oth IV.i.15 | May she give that? | May she giue that? |
Othello | Oth IV.i.73 | And knowing what I am, I know what shall be. | And knowing what I am, I know what she shallbe. |
Othello | Oth IV.i.111 | Alas, poor rogue! I think i'faith she loves me. | Alas poore Rogue, I thinke indeed she loues me. |
Othello | Oth IV.i.116 | She gives it out that you shall marry her. | She giues it out, that you shall marry her. |
Othello | Oth IV.i.128 | This is the monkey's own giving out. She is | This is the Monkeys owne giuing out: / She is |
Othello | Oth IV.i.133 | She was here even now. She haunts me in every | She was heere euen now: she haunts me in euery |
Othello | Oth IV.i.136 | this hand, she falls me thus about my neck. | falls me thus about my neck. |
Othello | Oth IV.i.141 | (aside) Now he tells how she plucked him to | Now he tells how she pluckt him to |
Othello | Oth IV.i.145 | Before me! Look where she comes. | Before me: looke where she comes. |
Othello | Oth IV.i.175 | foolish woman your wife: she gave it him, and he hath | foolish woman your wife: she gaue it him, and he hath |
Othello | Oth IV.i.181 | tonight, for she shall not live! No, my heart is turned to | to night, for she shall not liue. No, my heart is turn'd to |
Othello | Oth IV.i.183 | hath not a sweeter creature! She might lie by an | hath not a sweeter Creature: she might lye by an |
Othello | Oth IV.i.186 | Hang her! I do but say what she is: so delicate | Hang her, I do but say what she is: so delicate |
Othello | Oth IV.i.187 | with her needle, an admirable musician! O, she will sing | with her Needle: an admirable Musitian. Oh she will sing |
Othello | Oth IV.i.207 | the bed she hath contaminated. | the bed she hath contaminated. |
Othello | Oth IV.i.244.1 | Make her amends; she weeps. | Make her amends: she weepes. |
Othello | Oth IV.i.246 | Each drop she falls would prove a crocodile. | Each drop she falls, would proue a Crocodile: |
Othello | Oth IV.i.255 | Sir, she can turn, and turn, and yet go on, | Sir, she can turne, and turne: and yet go on |
Othello | Oth IV.i.256 | And turn again. And she can weep, sir, weep. | And turne againe. And she can weepe, Sir, weepe. |
Othello | Oth IV.ii.3 | Yes, you have seen Cassio and she together. | Yes, you haue seene Cassio, and she together. |
Othello | Oth IV.ii.11 | I durst, my lord, to wager she is honest, | I durst (my Lord) to wager, she is honest: |
Othello | Oth IV.ii.16 | For if she be not honest, chaste, and true, | For if she be not honest, chaste, and true, |
Othello | Oth IV.ii.19 | She says enough; yet she's a simple bawd | She saies enough: yet she's a simple Baud |
Othello | Oth IV.ii.118 | Such as she said my lord did say I was. | Such as she said my Lord did say I was. |
Othello | Oth IV.ii.124 | Hath she forsook so many noble matches, | Hath she forsooke so many Noble Matches? |
Othello | Oth IV.ii.188 | votarist. You have told me she hath received them | Votarist. You haue told me she hath receiu'd them, |
Othello | Oth IV.ii.197 | known to Desdemona. If she will return me my jewels, | knowne to Desdemona. If she will returne me my Iewels, |
Othello | Oth IV.iii.26 | She was in love: and he she loved proved mad | She was in loue: and he she lou'd prou'd mad, |
Othello | Oth IV.iii.27 | And did forsake her. She had a song of willow; | And did forsake her. She had a Song of Willough, |
Othello | Oth IV.iii.29 | And she died singing it. That song tonight | And she dy'd singing it. That Song to night, |
Othello | Oth IV.iii.45 | (She speaks) | Sing Willough, &c. |
Othello | Oth IV.iii.46 | (She sings) | |
Othello | Oth IV.iii.47 | (She speaks) | |
Othello | Oth IV.iii.48 | (She sings) | |
Othello | Oth IV.iii.50 | (She speaks) | |
Othello | Oth IV.iii.52 | (She sings) | |
Othello | Oth IV.iii.55 | (She speaks) | |
Othello | Oth V.ii.6 | Yet she must die, else she'll betray more men. | Yet she must dye, else shee'l betray more men: |
Othello | Oth V.ii.22 | It strikes where it doth love. She wakes. | It strikes, where it doth loue. She wakes. |
Othello | Oth V.ii.93 | 'Tis like she comes to speak of Cassio's death: | 'Tis like she comes to speake of Cassio's death: |
Othello | Oth V.ii.95 | Still as the grave. Shall she come in? Were't good? | Still as the Graue. Shall she come in? Wer't good? |
Othello | Oth V.ii.96 | I think she stirs again. No. What's best to do? | I thinke she stirres againe. No, what's best to do? |
Othello | Oth V.ii.97 | If she come in, she'll sure speak to my wife – | If she come in, shee'l sure speake to my wife: |
Othello | Oth V.ii.111 | She comes more nearer earth than she was wont, | She comes more neerer Earth then she was wont, |
Othello | Oth V.ii.121 | She draws back the curtains | |
Othello | Oth V.ii.127 | She dies | |
Othello | Oth V.ii.127.1 | Why, how should she be murdered? | Why, how should she be murdred? |
Othello | Oth V.ii.129 | She said so: I must needs report the truth. | She said so: I must needs report the truth. |
Othello | Oth V.ii.131.2 | O, the more angel she, | Oh the more Angell she, |
Othello | Oth V.ii.133 | She turned to folly; and she was a whore. | She turn'd to folly: and she was a whore. |
Othello | Oth V.ii.135.1 | She was false as water. | She was false as water. |
Othello | Oth V.ii.136 | That she was false. O, she was heavenly true! | That she was false. Oh she was heauenly true. |
Othello | Oth V.ii.141.3 | That she was false to wedlock? | That she was false to Wedlocke? |
Othello | Oth V.ii.142 | Ay, with Cassio. Nay, had she been true, | I, with Cassio: had she bin true, |
Othello | Oth V.ii.151.1 | My husband say that she was false? | My Husband say she was false? |
Othello | Oth V.ii.156 | She was too fond of her most filthy bargain. | She was too fond of her most filthy Bargaine. |
Othello | Oth V.ii.177 | But did you ever tell him she was false? | But did you euer tell him, / She was false? |
Othello | Oth V.ii.181 | She false with Cassio! Did you say with Cassio? | Shee false with Cassio? / Did you say with Cassio? |
Othello | Oth V.ii.199.2 | O, she was foul! | Oh she was fowle! |
Othello | Oth V.ii.210 | That she with Cassio hath the act of shame | That she with Cassio, hath the Act of shame |
Othello | Oth V.ii.212 | And she did gratify his amorous works | And she did gratifie his amorous workes |
Othello | Oth V.ii.228 | She give it Cassio? No, alas, I found it | She giue it Cassio? No, alas I found it, |
Othello | Oth V.ii.247 | Moor, she was chaste; she loved thee, cruel Moor, | Moore, she was chaste: She lou'd thee, cruell Moore, |
Othello | Oth V.ii.249 | She dies | |
Pericles | Per I.i.13 | See where she comes, apparelled like the spring, | See where she comes, appareled like the Spring, |
Pericles | Per I.i.131 | And she an eater of her mother's flesh | And shee an eater of her Mothers flesh, |
Pericles | Per II.v.8 | Faith, by no means. She hath so strictly | Fayth, by no meanes, she hath so strictly |
Pericles | Per II.v.11 | This by the eye of Cynthia hath she vowed | This by the eye of Cinthya hath she vowed, |
Pericles | Per II.v.16 | She tells me here she'll wed the stranger knight, | she telles me heere, / Shee'le wedde the stranger Knight, |
Pericles | Per II.v.34 | And she is fair too, is she not? | And she is faire too, is she not? |
Pericles | Per II.v.38 | And she will be your scholar. Therefore, look to it. | And she will be your Scholler; therefore looke to it. |
Pericles | Per II.v.40 | She thinks not so; peruse this writing else. | She thinkes not so: peruse this writing else. |
Pericles | Per II.v.42 | A letter that she loves the knight of Tyre! | a letter that she loues the knight of Tyre? |
Pericles | Per II.v.67 | Here comes my daughter. She can witness it. | heere comes my Daughter, she can witnesse it. |
Pericles | Per Chorus.III.15.7 | she rejoices. She and Pericles take leave of her father | she reioyces: she and Pericles take leaue of her father, |
Pericles | Per Chorus.III.43 | Lychorida her nurse she takes, | Lichorida her Nurse she takes, |
Pericles | Per III.i.53 | briefly yield 'er, for she must overboard straight. | briefly yeeld'er, |
Pericles | Per III.i.54 | As you think meet. Most wretched queen! | As you thinke meet; for she must ouer board straight: / Most wretched Queene. |
Pericles | Per III.i.55 | Here she lies, sir. | Heere she lyes sir. |
Pericles | Per III.i.56 | She reveals the body of Thaisa | |
Pericles | Per III.ii.71 | She was the daughter of a king. | She was the Daughter of a King: |
Pericles | Per III.ii.77 | For look how fresh she looks. They were too rough | for looke how fresh she looks. / They were too rough, |
Pericles | Per III.ii.93 | She hath not been entranced above five hours. | She hath not been entranc'st aboue fiue howers: |
Pericles | Per III.ii.94 | See how she 'gins to blow into life's flower again. | See how she ginnes to blow into lifes flower againe. |
Pericles | Per III.ii.96.2 | She is alive. Behold, | She is aliue, behold |
Pericles | Per III.ii.103 | She moves | Shee moues. |
Pericles | Per III.iii.11 | As doth the sea she lies in, yet the end | as doth the sea she lies in, / Yet the end |
Pericles | Per III.iii.13 | Whom, for she was born at sea, I have named so, | Whom, for she was borne at sea, I haue named so, |
Pericles | Per III.iii.16 | To give her princely training, that she may | to giue her / Princely training, that she may |
Pericles | Per III.iii.17.1 | Be mannered as she is born. | be manere'd as she is borne. |
Pericles | Per III.iii.27 | Without your vows. Till she be married, madam, | without your vowes, till she be maried, / Madame, |
Pericles | Per Chorus.IV.19 | For certain in our story she | For certaine in our storie, shee |
Pericles | Per Chorus.IV.21 | Be't when she weaved the sleded silk | Beet when they weaude the sleded silke, |
Pericles | Per Chorus.IV.23 | Or when she would with sharp needle wound | Or when she would with sharpe needle wound, |
Pericles | Per Chorus.IV.24 | The cambric, which she made more sound | The Cambricke which she made more sound |
Pericles | Per Chorus.IV.26 | She sung, and made the night-bird mute, | She sung, and made the night bed mute, |
Pericles | Per Chorus.IV.28 | She would with rich and constant pen | She would with rich and constant pen, |
Pericles | Per IV.i.9 | But yet she is a goodly creature. | but yet she is a goodly creature. |
Pericles | Per IV.i.11 | Here she comes weeping for her only mistress' death. | Here she comes weeping for her onely Mistresse death, |
Pericles | Per IV.i.73 | Why would she have me killed? | Why would shee haue mee kild |
Pericles | Per IV.i.99 | There's no hope she will return. I'll swear she's dead, | ther's no hope shee will returne, Ile sweare shees dead, |
Pericles | Per IV.i.102 | Not carry her aboard. If she remain, | not carrie her aboord, if shee remaine |
Pericles | Per IV.ii.22 | Ay, she quickly pooped him; she made him roast | I, shee quickly poupt him, she made him roast- |
Pericles | Per IV.ii.43 | Boult, has she any qualities? | Boult, has shee anie qualities? |
Pericles | Per IV.ii.44 | She has a good face, speaks well, and has excellent | Shee has a good face, speakes well, and has excellent |
Pericles | Per IV.ii.51 | what she has to do, that she may not be raw in her | what she has to doe, that she may not be rawe in her |
Pericles | Per IV.ii.133 | When nature framed this piece, she meant thee a good | When Nature framde this peece, shee meant thee a good |
Pericles | Per IV.ii.134 | turn. Therefore say what a paragon she is, and thou hast | turne, therefore say what a parragon she is, and thou hast |
Pericles | Per IV.iii.14 | That she is dead. Nurses are not the Fates. | That shee is dead. Nurses are not the fates |
Pericles | Per IV.iii.16 | She died at night. I'll say so. Who can cross it? | she dide at night, Ile say so, who can crosse it |
Pericles | Per IV.iii.19.1 | ‘ She died by foul play.’ | shee dyde by foule play. |
Pericles | Per IV.iii.29 | Yet none does know but you how she came dead, | yet none does knowe but you how shee came dead, |
Pericles | Per IV.iii.31 | She did disdain my child, and stood between | Shee did disdaine my childe, and stoode betweene |
Pericles | Per IV.iv.36 | She was of Tyrus the King's daughter | She was of Tyrus the Kings daughter, |
Pericles | Per IV.iv.38 | Marina was she called, and at her birth, | Marina was shee call'd, and at her byrth, |
Pericles | Per IV.iv.42 | Wherefore she does, and swears she'll never stint, | Wherefore she does and sweares sheele neuer stint, |
Pericles | Per IV.v.3 | place as this, she being once gone. | place as this, shee beeing once gone. |
Pericles | Per IV.vi.2 | she had ne'er come here. | shee had nere come heere. |
Pericles | Per IV.vi.5 | get her ravished or be rid of her. When she should | get her rauished, or be rid of her, when she should |
Pericles | Per IV.vi.7 | profession, she has me her quirks, her reasons, her | profession, shee has me her quirks, her reasons, her |
Pericles | Per IV.vi.8 | master reasons, her prayers, her knees, that she would | master reasons, her prayers, her knees, that shee would |
Pericles | Per IV.vi.25 | We have here one, sir, if she would – but there | Wee haue heere one Sir, if shee would, but there |
Pericles | Per IV.vi.32 | see a rose. And she were a rose indeed, if she had but – | see a rose, and she were a rose indeed, if shee had but. |
Pericles | Per IV.vi.39 | Is she not a fair creature? | Is shee not a faire creature? |
Pericles | Per IV.vi.40 | Faith she would serve after a long voyage | Faith shee would serue after a long voyage |
Pericles | Per IV.vi.81 | Why, your herb-woman; she that sets | Why, your hearbe-woman, she that sets |
Pericles | Per IV.vi.130 | Worse and worse, mistress. She has here spoken | Worse and worse mistris, shee has heere spoken |
Pericles | Per IV.vi.133 | She makes our profession as it were to stink afore | He makes our profession as it were to stincke afore |
Pericles | Per IV.vi.137 | nobleman, and she sent him away as cold as a snowball, | Noble man, and shee sent him away as colde as a Snoweball, |
Pericles | Per IV.vi.142 | An if she were a thornier piece of ground than she | And if shee were a thornyer peece of ground then shee |
Pericles | Per IV.vi.143 | is, she shall be ploughed. | is, shee shall be plowed. |
Pericles | Per IV.vi.145 | She conjures! Away with her! Would she had never | She coniures, away with her, would she had neuer |
Pericles | Per Chorus.V.3 | She sings like one immortal, and she dances | Shee sings like one immortall, and shee daunces |
Pericles | Per Chorus.V.5 | Deep clerks she dumbs, and with her neele composes | Deepe clearks she dumb's, and with her neele compo-ses, |
Pericles | Per Chorus.V.9 | That pupils lacks she none of noble race, | That puples lackes she none of noble race, |
Pericles | Per Chorus.V.11 | She gives the cursed bawd. Here we her place, | She giues the cursed Bawd, here wee her place, |
Pericles | Per V.i.42 | She questionless, with her sweet harmony | she questionlesse with her sweet harmonie, |
Pericles | Per V.i.46 | She is all happy as the fairest of all, | shee is all happie as the fairest of all, |
Pericles | Per V.i.80 | See, she will speak to him. | See she will speake to him. |
Pericles | Per V.i.85 | But have been gazed on like a comet. She speaks, | but haue beene gazed on like a Comet:She speaks |
Pericles | Per V.i.112 | Who starves the ears she feeds, and makes them hungry | Who starues the eares shee feedes, and makes them hungrie, |
Pericles | Per V.i.113 | The more she gives them speech. Where do you live? | the more she giues them speech, Where doe you liue? |
Pericles | Per V.i.188.2 | She never would tell | She neuer would tell |
Pericles | Per V.i.190 | She would sit still and weep. | she would sit still and weepe. |
Pericles | Per V.i.216 | She is not dead at Tarsus, as she should have been, | shee is not dead at Tharsus as shee should haue beene |
Pericles | Per V.i.217 | By savage Cleon. She shall tell thee all; | by sauage Cleon, she shall tell thee all, |
Pericles | Per V.i.219 | She is thy very princess. Who is this? | she is thy verie Princes, who is this? |
Pericles | Per V.iii.5 | At sea in childbed died she, but brought forth | at Sea in childbed died she, but brought forth |
Pericles | Per V.iii.7 | Wears yet thy silver livery. She at Tarsus | wears yet thy siluer liuerey, shee at Tharsus |
Pericles | Per V.iii.12 | Where, by her own most clear remembrance, she | where by her owne most cleere remembrance, shee |
Pericles | Per V.iii.15 | She faints | |
Pericles | Per V.iii.15 | What means the nun? She dies! Help, gentlemen! | What meanes the mum? shee die's, helpe Gentlemen. |
Pericles | Per V.iii.46 | She kneels | |
Pericles | Per V.iii.48.1 | For she was yielded there. | for she was yeelded there. |
Pericles | Per V.iii.67 | How she came placed here in the temple; | How shee came plac'ste heere in the Temple, |
Richard II | R2 III.iv.73.1 | She comes forward | |
Richard II | R2 III.iv.104 | Here did she fall a tear. Here in this place | Heere did she drop a teare, heere in this place |
Richard II | R2 V.i.79 | She came adorned hither like sweet May, | She came adorned hither like sweet May; |
Richard II | R2 V.iii.81 | I know she is come to pray for your foul sin. | I know she's come, to pray for your foule sin. |
Richard II | R2 V.iii.82 | Aumerle admits the Duchess. She kneels | Enter Dutchesse. |
Richard III | R3 I.i.64 | My Lady Grey his wife, Clarence, 'tis she | My Lady Grey his Wife, Clarence 'tis shee. |
Richard III | R3 I.i.66 | Was it not she, and that good man of worship, | Was it not shee, and that good man of Worship, |
Richard III | R3 I.ii.144 | She spits at him | Spits at him. |
Richard III | R3 I.ii.171 | She looks scornfully at him | She lookes scornfully at him. |
Richard III | R3 I.ii.179 | He lays his breast open. She offers at it with his sword | He layes his brest open, she offers at withhis sword. |
Richard III | R3 I.ii.183 | She falls the sword | She fals the Sword. |
Richard III | R3 I.ii.203.1 | She puts on the ring | |
Richard III | R3 I.ii.239 | Hath she forgot already that brave prince, | Hath she forgot alreadie that braue Prince, |
Richard III | R3 I.ii.246 | And will she yet abase her eyes on me, | And will she yet abase her eyes on me, |
Richard III | R3 I.ii.253 | Upon my life, she finds, although I cannot, | Vpon my life she findes (although I cannot) |
Richard III | R3 I.iii.27 | Or, if she be accused on true report, | Or if she be accus'd on true report, |
Richard III | R3 I.iii.91 | She may, my lord, for – | She may my Lord, for--- |
Richard III | R3 I.iii.92 | She may, Lord Rivers! Why, who knows not so? | She may Lord Riuers, why who knowes not so? |
Richard III | R3 I.iii.93 | She may do more, sir, than denying that; | She may do more sir then denying that: |
Richard III | R3 I.iii.94 | She may help you to many fair preferments, | She may helpe you to many faire preferments, |
Richard III | R3 I.iii.97 | What may she not? She may, yea, marry, may she – | What may she not, she may, I marry may she. |
Richard III | R3 I.iii.98 | What, marry, may she? | What marry may she? |
Richard III | R3 I.iii.99 | What, marry, may she? Marry with a king, | What marrie may she? Marrie with a King, |
Richard III | R3 I.iii.155 | For I am she, and altogether joyless. | For I am shee, and altogether ioylesse: |
Richard III | R3 I.iii.157.1 | She comes forward | |
Richard III | R3 I.iii.253 | Dispute not with her; she is lunatic. | Dispute not with her, shee is lunaticke. |
Richard III | R3 I.iii.294 | What doth she say, my Lord of Buckingham? | What doth she say, my Lord of Buckingham. |
Richard III | R3 I.iii.306 | She hath had too much wrong, and I repent | She hath had too much wrong, and I repent |
Richard III | R3 II.ii.82 | She for an Edward weeps, and so do I; | She for an Edward weepes, and so do I: |
Richard III | R3 II.ii.83 | I for a Clarence weep, so doth not she; | I for a Clarence weepes, so doth not shee: |
Richard III | R3 II.iv.33 | His nurse? Why, she was dead ere thou wast born. | His Nurse? why she was dead, ere yu wast borne. |
Richard III | R3 II.iv.34 | If 'twere not she, I cannot tell who told me. | If 'twere not she, I cannot tell who told me. |
Richard III | R3 III.i.35 | If she deny, Lord Hastings, go with him | If she denie, Lord Hastings goe with him, |
Richard III | R3 III.i.39 | Anon expect him here; but if she be obdurate | Anon expect him here: but if she be obdurate |
Richard III | R3 III.iii.15 | When she exclaimed on Hastings, you, and I, | When shee exclaim'd on Hastings, you, and I, |
Richard III | R3 III.iii.17 | Then cursed she Richard, then cursed she Buckingham, | Then curs'd shee Richard, / Thencurs'd shee Buckingham, |
Richard III | R3 III.iii.18 | Then cursed she Hastings. O, remember, God, | Then curs'd shee Hastings. Oh remember God, |
Richard III | R3 IV.ii.91 | Stanley, look to your wife; if she convey | Stanley looke to your Wife: if she conuey |
Richard III | R3 IV.iii.19 | That from the prime creation e'er she framed.’ | That from the prime Creation ere she framed. |
Richard III | R3 IV.iv.102 | For she that scorned at me, now scorned of me; | For she that scorn'd at me, now scorn'd of me: |
Richard III | R3 IV.iv.103 | For she being feared of all, now fearing one; | For she being feared of all, now fearing one: |
Richard III | R3 IV.iv.104 | For she commanding all, obeyed of none. | For she commanding all, obey'd of none. |
Richard III | R3 IV.iv.137 | O, she that might have intercepted thee, | O she, that might haue intercepted thee |
Richard III | R3 IV.iv.206 | And must she die for this? O, let her live, | And must she dye for this? O let her liue, |
Richard III | R3 IV.iv.210 | So she may live unscarred of bleeding slaughter, | So she may liue vnscarr'd of bleeding slaughter, |
Richard III | R3 IV.iv.211 | I will confess she was not Edward's daughter. | I will confesse she was not Edwards daughter. |
Richard III | R3 IV.iv.212 | Wrong not her birth; she is a royal princess. | Wrong not her Byrth, she is a Royall Princesse. |
Richard III | R3 IV.iv.213 | To save her life, I'll say she is not so. | To saue her life, Ile say she is not so. |
Richard III | R3 IV.iv.273 | ‘ Edward ’ and ‘ York ’; then haply she will weep. | Edward and Yorke, then haply will she weepe: |
Richard III | R3 IV.iv.289 | Nay, then indeed she cannot choose but hate thee, | Nay then indeed she cannot choose but hate thee |
Richard III | R3 IV.iv.336 | And she shall be sole victoress, Caesar's Caesar. | And she shalbe sole Victoresse, Casars Casar. |
Richard III | R3 IV.iv.344 | Which she shall purchase with still-lasting war. | Which she shall purchase with stil lasting warre. |
Richard III | R3 IV.iv.347 | Say she shall be a high and mighty queen. | Say she shall be a High and Mighty Queene. |
Richard III | R3 IV.iv.356 | But she, your subject, loathes such sovereignty. | But she your Subiect, lothes such Soueraignty. |
Richard III | R3 V.i.26 | ‘ When he,’ quoth she, ‘ shall split thy heart with sorrow, | When he (quoth she) shall split thy heart with sorrow, |
Richard III | R3 V.v.41 | That she may long live here, God say amen! | That she may long liue heere, God say, Amen. |
Romeo and Juliet | RJ I.i.209 | With Cupid's arrow. She hath Dian's wit, | With Cupids arrow, she hath Dians wit: |
Romeo and Juliet | RJ I.i.211 | From love's weak childish bow she lives uncharmed. | From loues weake childish Bow, she liues vncharm'd. |
Romeo and Juliet | RJ I.i.212 | She will not stay the siege of loving terms, | Shee will not stay the siege of louing tearmes, |
Romeo and Juliet | RJ I.i.215 | O, she is rich in beauty; only poor | O she is rich in beautie, onely poore, |
Romeo and Juliet | RJ I.i.216 | That, when she dies, with beauty dies her store. | That when she dies, with beautie dies her store. |
Romeo and Juliet | RJ I.i.217 | Then she hath sworn that she will still live chaste? | Then she hath sworne, that she will still liue chast? |
Romeo and Juliet | RJ I.i.218 | She hath; and in that sparing makes huge waste. | She hath, and in that sparing make huge wast? |
Romeo and Juliet | RJ I.i.221 | She is too fair, too wise, wisely too fair, | She is too faire, too wisewi: sely too faire, |
Romeo and Juliet | RJ I.i.223 | She hath forsworn to love; and in that vow | She hath forsworne to loue, and in that vow |
Romeo and Juliet | RJ I.ii.9 | She hath not seen the change of fourteen years, | Shee hath not seene the change of fourteene yeares, |
Romeo and Juliet | RJ I.ii.12 | Younger than she are happy mothers made. | Younger then she, are happy mothers made. |
Romeo and Juliet | RJ I.ii.14 | Earth hath swallowed all my hopes but she; | Earth hath swallowed all my hopes but she, |
Romeo and Juliet | RJ I.ii.18 | And, she agreed, within her scope of choice | And shee agree, within her scope of choise, |
Romeo and Juliet | RJ I.ii.98 | And she shall scant show well that now seems best. | And she shew scant shell, well, that now shewes best. |
Romeo and Juliet | RJ I.iii.15 | She is not fourteen. How long is it now | shee's not fourteene. / How long is it now |
Romeo and Juliet | RJ I.iii.18 | Come Lammas Eve at night shall she be fourteen. | come Lammas Eue at night shall she be fourteene. |
Romeo and Juliet | RJ I.iii.19 | Susan and she – God rest all Christian souls! – | Susan & she, God rest all Christian soules, |
Romeo and Juliet | RJ I.iii.21 | She was too good for me. But, as I said, | she was too good for me. But as I said, |
Romeo and Juliet | RJ I.iii.22 | On Lammas Eve at night shall she be fourteen. | on Lamas Eue at night shall she be fourteene, |
Romeo and Juliet | RJ I.iii.23 | That shall she, marry! I remember it well. | that shall she marie, I remember it well. |
Romeo and Juliet | RJ I.iii.25 | And she was weaned – I never shall forget it – | and she was wean'd I neuer shall forget it, |
Romeo and Juliet | RJ I.iii.37 | For then she could stand high-lone. Nay, by th' rood, | for then she could stand alone, nay bi'th' roode |
Romeo and Juliet | RJ I.iii.38 | She could have run and waddled all about. | she could haue runne, & wadled all about: |
Romeo and Juliet | RJ I.iii.39 | For even the day before she broke her brow. | for euen the day before she broke her brow, |
Romeo and Juliet | RJ I.iv.54 | She is the fairies' midwife, and she comes | She is the Fairies Midwife, & she comes |
Romeo and Juliet | RJ I.iv.70 | And in this state she gallops night by night | & in this state she gallops night by night, |
Romeo and Juliet | RJ I.iv.77 | Sometime she gallops o'er a courtier's nose, | Sometime she gallops ore a Courtiers nose, |
Romeo and Juliet | RJ I.iv.79 | And sometime comes she with a tithe-pig's tail | & somtime comes she with Tith pigs tale, |
Romeo and Juliet | RJ I.iv.82 | Sometime she driveth o'er a soldier's neck; | Sometime she driueth ore a Souldiers necke, |
Romeo and Juliet | RJ I.iv.95.1 | This is she – | This is she. |
Romeo and Juliet | RJ I.v.20 | Will now deny to dance? She that makes dainty, | Will now deny to dance? She that makes dainty, |
Romeo and Juliet | RJ I.v.21 | She, I'll swear, hath corns. Am I come near ye now? | She Ile sweare hath Cornes: am I come neare ye now? |
Romeo and Juliet | RJ I.v.44 | O, she doth teach the torches to burn bright! | O she doth teach the Torches to burne bright: |
Romeo and Juliet | RJ I.v.45 | It seems she hangs upon the cheek of night | It seemes she hangs vpon the cheeke of night, |
Romeo and Juliet | RJ I.v.117.2 | Is she a Capulet? | Is she a Capulet? |
Romeo and Juliet | RJ II.chorus.8 | And she steal love's sweet bait from fearful hooks. | And she steale Loues sweet bait from fearefull hookes: |
Romeo and Juliet | RJ II.chorus.11 | And she as much in love, her means much less | And she as much in Loue, her meanes much lesse, |
Romeo and Juliet | RJ II.i.26 | Till she had laid it and conjured it down. | Till she had laid it, and coniured it downe, |
Romeo and Juliet | RJ II.i.37 | O, Romeo, that she were, O that she were | O Romeo that she were, O that she were |
Romeo and Juliet | RJ II.ii.6 | That thou her maid art far more fair than she. | That thou her Maid art far more faire then she: |
Romeo and Juliet | RJ II.ii.7 | Be not her maid, since she is envious. | Be not her Maid since she is enuious, |
Romeo and Juliet | RJ II.ii.11 | O that she knew she were! | O that she knew she were, |
Romeo and Juliet | RJ II.ii.12 | She speaks. Yet she says nothing. What of that? | She speakes, yet she sayes nothing, what of that? |
Romeo and Juliet | RJ II.ii.14 | I am too bold. 'Tis not to me she speaks. | I am too bold 'tis not to me she speakes: |
Romeo and Juliet | RJ II.ii.23 | See how she leans her cheek upon her hand! | See how she leanes her cheeke vpon her hand. |
Romeo and Juliet | RJ II.ii.25.3 | She speaks. | She speakes. |
Romeo and Juliet | RJ II.iii.83.2 | O, she knew well | O she knew well, |
Romeo and Juliet | RJ II.iv.40 | wench – marry, she had a better love to berhyme her – | wench, marrie she had a better Loue to berime her: |
Romeo and Juliet | RJ II.iv.126 | She will endite him to some supper. | She will endite him to some Supper. |
Romeo and Juliet | RJ II.iv.151 | skains-mates. (She turns to Peter her man) And thou | skaines mates, and thou |
Romeo and Juliet | RJ II.iv.161 | out. What she bid me say, I will keep to myself. But | out, what she bid me say, I will keepe to my selfe: but |
Romeo and Juliet | RJ II.iv.171 | Lord, Lord! She will be a joyful woman. | Lord, Lord she will be a ioyfull woman. |
Romeo and Juliet | RJ II.iv.178 | And there she shall at Friar Laurence' cell | And there she shall at Frier Lawrence Cell |
Romeo and Juliet | RJ II.iv.182 | This afternoon, sir? Well, she shall be there. | This afternoone sir? well she shall be there. |
Romeo and Juliet | RJ II.iv.198 | aboard. But she, good soul, had as lief see a toad, a very | aboard: but she good soule had as leeue a see Toade, a very |
Romeo and Juliet | RJ II.iv.201 | say so, she looks as pale as any clout in the versal world. | say so, shee lookes as pale as any clout in the versall world. |
Romeo and Juliet | RJ II.iv.205 | No, I know it begins with some other letter; and she hath | no, I know it begins with some other letter, and she hath |
Romeo and Juliet | RJ II.v.2 | In half an hour she promised to return. | In halfe an houre she promised to returne, |
Romeo and Juliet | RJ II.v.3 | Perchance she cannot meet him. That's not so. | Perchance she cannot meete him: that's not so: |
Romeo and Juliet | RJ II.v.4 | O, she is lame! Love's heralds should be thoughts, | Oh she is lame, Loues Herauld should be thoughts, |
Romeo and Juliet | RJ II.v.11 | Is three long hours, yet she is not come. | I three long houres, yet she is not come. |
Romeo and Juliet | RJ II.v.12 | Had she affections and warm youthful blood, | Had she affections and warme youthfull blood, |
Romeo and Juliet | RJ II.v.13 | She would be as swift in motion as a ball. | She would be as swift in motion as a ball, |
Romeo and Juliet | RJ II.v.18 | O God, she comes! O honey Nurse, what news? | O God she comes, O hony Nurse what newes? |
Romeo and Juliet | RJ II.v.58 | Where is my mother? Why, she is within. | Where is my Mother? / Why she is within, |
Romeo and Juliet | RJ II.v.59 | Where should she be? How oddly thou repliest! | where should she be? / How odly thou repli'st: |
Romeo and Juliet | RJ II.vi.16 | Enter Juliet somewhat fast. She embraces Romeo | Enter Iuliet. |
Romeo and Juliet | RJ III.ii.32 | And she brings news; and every tongue that speaks | And she brings newes and euery tongue that speaks |
Romeo and Juliet | RJ III.ii.36 | She throws them down | |
Romeo and Juliet | RJ III.ii.118 | Why followed not, when she said ‘ Tybalt's dead,’ | Why followed not when she said Tibalts dead, |
Romeo and Juliet | RJ III.iii.87 | Piteous predicament! Even so lies she, | Pittious predicament, euen so lies she, |
Romeo and Juliet | RJ III.iii.94 | Doth not she think me an old murderer, | Doth not she thinke me an old Murtherer, |
Romeo and Juliet | RJ III.iii.97 | Where is she? and how doth she? and what says | Where is she? and how doth she? and what sayes |
Romeo and Juliet | RJ III.iii.99 | O, she says nothing, sir, but weeps and weeps, | Oh she sayes nothing sir, but weeps and weeps, |
Romeo and Juliet | RJ III.iii.163 | Here, sir, a ring she bid me give you, sir. | Heere sir, a Ring she bid me giue you sir: |
Romeo and Juliet | RJ III.iv.3 | Look you, she loved her kinsman Tybalt dearly, | Looke you, she Lou'd her kinsman Tybalt dearely, |
Romeo and Juliet | RJ III.iv.11 | Tonight she's mewed up to her heaviness. | To night, she is mewed vp to her heauinesse. |
Romeo and Juliet | RJ III.iv.13 | Of my child's love. I think she will be ruled | Of my Childes loue: I thinke she will be rul'd |
Romeo and Juliet | RJ III.iv.21 | She shall be married to this noble earl. | She shall be married to this Noble Earle: |
Romeo and Juliet | RJ III.v.4 | Nightly she sings on yond pomegranate tree. | Nightly she sings on yond Pomgranet tree, |
Romeo and Juliet | RJ III.v.30 | This doth not so, for she divideth us. | This doth not so: for she diuideth vs. |
Romeo and Juliet | RJ III.v.64.1 | She goes down from the window | |
Romeo and Juliet | RJ III.v.66 | Is she not down so late, or up so early? | Is she not downe so late, or vp so early? |
Romeo and Juliet | RJ III.v.139 | Ay, sir. But she will none, she gives you thanks. | I sir; / But she will none, she giues you thankes, |
Romeo and Juliet | RJ III.v.142 | How? Will she none? Doth she not give us thanks? | How, will she none? doth she not giue vs thanks? |
Romeo and Juliet | RJ III.v.143 | Is she not proud? Doth she not count her blest, | Is she not proud? doth she not count her blest, |
Romeo and Juliet | RJ III.v.144 | Unworthy as she is, that we have wrought | Vnworthy as she is, that we haue wrought |
Romeo and Juliet | RJ III.v.239 | Which she hath praised him with above compare | Which she hath prais'd him with aboue compare, |
Romeo and Juliet | RJ IV.i.6 | Immoderately she weeps for Tybalt's death, | Immoderately she weepes for Tybalts death, |
Romeo and Juliet | RJ IV.i.10 | That she do give her sorrow so much sway, | That she doth giue her sorrow so much sway: |
Romeo and Juliet | RJ IV.ii.15 | See where she comes from shrift with merry look. | See where she comes from shrift / With merrie looke. |
Romeo and Juliet | RJ IV.iii.18 | Nurse! – What should she do here? | Nurse, what should she do here? |
Romeo and Juliet | RJ IV.iii.24 | She lays down a knife | |
Romeo and Juliet | RJ IV.iii.59 | She falls upon her bed within the curtains | |
Romeo and Juliet | RJ IV.v.1 | Mistress! What, mistress! Juliet! Fast, I warrant her, she. | Mistris, what Mistris? Iuliet? Fast I warrant her she. |
Romeo and Juliet | RJ IV.v.8 | Marry, and amen! How sound is she asleep! | Marrie and Amen: how sound is she a sleepe? |
Romeo and Juliet | RJ IV.v.36 | Hath death lain with thy wife. There she lies, | Hath death laine with thy wife: there she lies, |
Romeo and Juliet | RJ IV.v.37 | Flower as she was, deflowered by him. | Flower as she was, deflowred by him. |
Romeo and Juliet | RJ IV.v.72 | For 'twas your heaven she should be advanced. | For 'twas your heauen, she shouldst be aduan'st, |
Romeo and Juliet | RJ IV.v.73 | And weep ye now, seeing she is advanced | And weepe ye now, seeing she is aduan'st |
Romeo and Juliet | RJ IV.v.76 | That you run mad, seeing that she is well. | That you run mad, seeing that she is well: |
Romeo and Juliet | RJ V.i.16 | For nothing can be ill if she be well. | For nothing can be ill, if she be well. |
Romeo and Juliet | RJ V.i.17 | Then she is well, and nothing can be ill. | Then she is well, and nothing can be ill. |
Romeo and Juliet | RJ V.ii.25 | She will beshrew me much that Romeo | Shee will beshrew me much that Romeo |
Romeo and Juliet | RJ V.iii.167 | She kisses him | |
Romeo and Juliet | RJ V.iii.170 | She snatches Romeo's dagger | |
Romeo and Juliet | RJ V.iii.171 | She stabs herself and falls | Kils herselfe. |
Romeo and Juliet | RJ V.iii.232 | And she, there dead, that Romeo's faithful wife. | And she there dead, that's Romeos faithfull wife: |
Romeo and Juliet | RJ V.iii.239 | To County Paris. Then comes she to me | To Countie Paris. Then comes she to me, |
Romeo and Juliet | RJ V.iii.242 | Or in my cell there would she kill herself. | Or in my Cell there would she kill her selfe. |
Romeo and Juliet | RJ V.iii.260 | She wakes; and I entreated her come forth | Shee wakes, and I intreated her come foorth, |
Romeo and Juliet | RJ V.iii.263 | And she, too desperate, would not go with me, | And she (too desperate) would not go with me, |
The Taming of the Shrew | TS induction.2.20 | Marian Hacket, the fat ale-wife of Wincot, if she know | Marrian Hacket the fat Alewife of Wincot, if shee know |
The Taming of the Shrew | TS induction.2.21 | me not. If she say I am not fourteen pence on the score | me not: if she say I am not xiiii.d. on the score |
The Taming of the Shrew | TS induction.2.53 | We'll show thee Io as she was a maid, | Wee'l shew thee Io, as she was a Maid, |
The Taming of the Shrew | TS induction.2.54 | And how she was beguiled and surprised, | And how she was beguiled and surpriz'd, |
The Taming of the Shrew | TS induction.2.57 | Scratching her legs that one shall swear she bleeds, | Scratching her legs, that one shal sweare she bleeds, |
The Taming of the Shrew | TS induction.2.63 | And till the tears that she hath shed for thee | And til the teares that she hath shed for thee, |
The Taming of the Shrew | TS induction.2.65 | She was the fairest creature in the world – | She was the fairest creature in the world, |
The Taming of the Shrew | TS induction.2.66 | And yet she is inferior to none. | And yet shee is inferiour to none. |
The Taming of the Shrew | TS induction.2.87 | Because she brought stone jugs and no sealed quarts. | Because she brought stone-Iugs, and no seal'd quarts: |
The Taming of the Shrew | TS I.i.79 | Put finger in the eye, an she knew why. | put finger in the eye, and she knew why. |
The Taming of the Shrew | TS I.i.92 | And for I know she taketh most delight | And for I know she taketh most delight |
The Taming of the Shrew | TS I.i.111 | wherein she delights, I will wish him to her father. | wherein she delights, I will wish him to her father. |
The Taming of the Shrew | TS I.i.172 | And with her breath she did perfume the air. | And with her breath she did perfume the ayre, |
The Taming of the Shrew | TS I.i.181 | Because she will not be annoyed with suitors. | Because she will not be annoy'd with suters. |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.61 | And yet I'll promise thee she shall be rich, | And yet Ile promise thee she shall be rich, |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.68 | Be she as foul as was Florentius' love, | Be she as foule as was Florentius Loue, |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.71 | She moves me not, or not removes at least | She moues me not, or not remoues at least |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.72 | Affection's edge in me, were she as rough | Affections edge in me. Were she is as rough |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.79 | tooth in her head, though she have as many diseases | tooth in her head, though she haue as manie diseases |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.88 | Is that she is intolerable curst, | Is, that she is intollerable curst, |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.94 | For I will board her though she chide as loud | For I will boord her, though she chide as loud |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.107 | O' my word, an she knew him as well as I do, she would | A my word, and she knew him as wel as I do, she would |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.108 | think scolding would do little good upon him. She may | thinke scolding would doe little good vpon him. Shee may |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.111 | I'll tell you what, sir, an she stand him but a little, he | Ile tell you what sir, and she stand him but a litle, he |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.113 | it that she shall have no more eyes to see withal than a | it, that shee shal haue no more eies to see withall then a |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.150 | For she is sweeter than perfume itself | For she is sweeter then perfume it selfe |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.185 | I know she is an irksome brawling scold. | I know she is an irkesome brawling scold: |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.231.2 | But so is not she. | But so is not she. |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.239 | And were his daughter fairer than she is, | And were his daughter fairer then she is, |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.240 | She may more suitors have and me for one. | She may more sutors haue, and me for one. |
The Taming of the Shrew | TS I.ii.243 | And so she shall. Lucentio shall make one, | And so she shall: Lucentio shal make one, |
The Taming of the Shrew | TS II.i.24 | Bianca, stand aside. Poor girl, she weeps. | Bianca stand aside, poore gyrle she weepes: |
The Taming of the Shrew | TS II.i.28 | When did she cross thee with a bitter word? | When did she crosse thee with a bitter word? |
The Taming of the Shrew | TS II.i.30 | She flies after Bianca | Flies after Bianca |
The Taming of the Shrew | TS II.i.32 | She is your treasure, she must have a husband. | She is your treasure, she must haue a husband, |
The Taming of the Shrew | TS II.i.58 | Whereof I know she is not ignorant. | Whereof I know she is not ignorant, |
The Taming of the Shrew | TS II.i.63 | She is not for your turn, the more my grief. | She is not for your turne, the more my greefe. |
The Taming of the Shrew | TS II.i.124 | Her widowhood – be it that she survive me – | Her widdow-hood, be it that she suruiue me |
The Taming of the Shrew | TS II.i.131 | I am as peremptory as she proud-minded; | I am as peremptorie as she proud minded: |
The Taming of the Shrew | TS II.i.136 | So I to her, and so she yields to me, | So I to her, and so she yeelds to me, |
The Taming of the Shrew | TS II.i.148 | Why no, for she hath broke the lute to me. | Why no, for she hath broke the Lute to me: |
The Taming of the Shrew | TS II.i.149 | I did but tell her she mistook her frets, | I did but tell her she mistooke her frets, |
The Taming of the Shrew | TS II.i.152 | ‘ Frets, call you these?’ quoth she, ‘ I'll fume with them.’ | Frets call you these? (quoth she) Ile fume with them: |
The Taming of the Shrew | TS II.i.153 | And with that word she struck me on the head, | And with that word she stroke me on the head, |
The Taming of the Shrew | TS II.i.157 | While she did call me rascal fiddler | While she did call me Rascall, Fidler, |
The Taming of the Shrew | TS II.i.159 | As had she studied to misuse me so. | As had she studied to misvse me so. |
The Taming of the Shrew | TS II.i.169 | And woo her with some spirit when she comes. | And woo her with some spirit when she comes, |
The Taming of the Shrew | TS II.i.170 | Say that she rail, why then I'll tell her plain | Say that she raile, why then Ile tell her plaine, |
The Taming of the Shrew | TS II.i.171 | She sings as sweetly as a nightingale. | She sings as sweetly as a Nightinghale: |
The Taming of the Shrew | TS II.i.172 | Say that she frown, I'll say she looks as clear | Say that she frowne, Ile say she lookes as cleere |
The Taming of the Shrew | TS II.i.174 | Say she be mute and will not speak a word, | Say she be mute, and will not speake a word, |
The Taming of the Shrew | TS II.i.176 | And say she uttereth piercing eloquence. | And say she vttereth piercing eloquence: |
The Taming of the Shrew | TS II.i.177 | If she do bid me pack, I'll give her thanks, | If she do bid me packe, Ile giue her thankes, |
The Taming of the Shrew | TS II.i.178 | As though she bid me stay by her a week. | As though she bid me stay by her a weeke: |
The Taming of the Shrew | TS II.i.179 | If she deny to wed, I'll crave the day | If she denie to wed, Ile craue the day |
The Taming of the Shrew | TS II.i.181 | But here she comes, and now, Petruchio, speak. | But heere she comes, and now Petruchio speake. |
The Taming of the Shrew | TS II.i.216.1 | She turns to go | |
The Taming of the Shrew | TS II.i.218.1 | She strikes him | she strikes him |
The Taming of the Shrew | TS II.i.234.1 | She struggles | |
The Taming of the Shrew | TS II.i.285 | If she be curst, it is for policy, | If she be curst, it is for pollicie, |
The Taming of the Shrew | TS II.i.287 | She is not hot, but temperate as the morn. | Shee is not hot, but temperate as the morne, |
The Taming of the Shrew | TS II.i.288 | For patience she will prove a second Grissel, | For patience shee will proue a second Grissell, |
The Taming of the Shrew | TS II.i.293 | Hark, Petruchio, she says she'll see thee hanged first. | Hark Petruchio, she saies shee'll see thee hang'd first. |
The Taming of the Shrew | TS II.i.296 | If she and I be pleased, what's that to you? | If she and I be pleas'd, what's that to you? |
The Taming of the Shrew | TS II.i.298 | That she shall still be curst in company. | That she shall still be curst in company. |
The Taming of the Shrew | TS II.i.300 | How much she loves me – O, the kindest Kate! | How much she loues me: oh the kindest Kate, |
The Taming of the Shrew | TS II.i.301 | She hung about my neck, and kiss on kiss | Shee hung about my necke, and kisse on kisse |
The Taming of the Shrew | TS II.i.302 | She vied so fast, protesting oath on oath, | Shee vi'd so fast, protesting oath on oath, |
The Taming of the Shrew | TS II.i.303 | That in a twink she won me to her love. | That in a twinke she won me to her loue. |
The Taming of the Shrew | TS II.i.355 | If whilst I live she will be only mine. | If whil'st I liue she will be onely mine. |
The Taming of the Shrew | TS II.i.367 | (to them) That she shall have, besides an argosy | That she shall haue, besides an Argosie |
The Taming of the Shrew | TS II.i.375 | And she can have no more than all I have. | And she can haue no more then all I haue, |
The Taming of the Shrew | TS II.i.376 | If you like me, she shall have me and mine. | If you like me, she shall haue me and mine. |
The Taming of the Shrew | TS II.i.381 | She is your own. Else, you must pardon me, | Shee is your owne, else you must pardon me: |
The Taming of the Shrew | TS III.ii.117 | Could I repair what she will wear in me | Could I repaire what she will weare in me, |
The Taming of the Shrew | TS III.ii.153 | Curster than she? Why, 'tis impossible. | Curster then she, why 'tis impossible. |
The Taming of the Shrew | TS III.ii.220 | If she had not a spirit to resist. | If she had not a spirit to resist. |
The Taming of the Shrew | TS III.ii.226 | But for my bonny Kate, she must with me. | But for my bonny Kate, she must with me: |
The Taming of the Shrew | TS III.ii.229 | She is my goods, my chattels, she is my house, | Shee is my goods, my chattels, she is my house, |
The Taming of the Shrew | TS III.ii.232 | And here she stands. Touch her whoever dare! | And heere she stands, touch her who euer dare, |
The Taming of the Shrew | TS III.ii.251 | She shall, Lucentio. Come, gentlemen, let's go. | She shall Lucentio: come gentlemen lets goe. |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.18 | Is she so hot a shrew as she's reported? | Is she so hot a shrew as she's reported. |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.19 | She was, good Curtis, before this frost. But thou | She was good Curtis before this frost: but thou |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.27 | – she being now at hand – thou shalt soon feel, to thy | (she being now at hand) thou shalt soone feele, to thy |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.66 | she under her horse; thou shouldst have heard in how | she vnder her horse: thou shouldst haue heard in how |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.67 | miry a place, how she was bemoiled, how he left her | miery a place, how she was bemoil'd, how hee left her |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.69 | horse stumbled, how she waded through the dirt to | horse stumbled, how she waded through the durt to |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.70 | pluck him off me, how he swore, how she prayed that | plucke him off me: how he swore, how she prai'd, that |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.76 | By this reckoning he is more shrew than she. | By this reckning he is more shrew than she. |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.89 | Why, she hath a face of her own. | Why she hath a face of her owne. |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.94 | Why, she comes to borrow nothing of them. | Why she comes to borrow nothing of them. |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.170 | And rails, and swears, and rates, that she, poor soul, | and railes, and sweares, and rates, that shee (poore soule) |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.177 | And till she stoop she must not be full-gorged, | And til she stoope, she must not be full gorg'd, |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.178 | For then she never looks upon her lure. | For then she neuer lookes vpon her lure. |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.183 | She eat no meat today, nor none shall eat. | She eate no meate to day, nor none shall eate. |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.184 | Last night she slept not, nor tonight she shall not. | Last night she slept not, nor to night she shall not: |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.191 | And, in conclusion, she shall watch all night, | And in conclusion, she shal watch all night, |
The Taming of the Shrew | TS IV.i.192 | And if she chance to nod I'll rail and brawl, | And if she chance to nod, Ile raile and brawle, |
The Taming of the Shrew | TS IV.ii.3 | I tell you, sir, she bears me fair in hand. | I tel you sir, she beares me faire in hand. |
The Taming of the Shrew | TS IV.ii.33 | Never to marry with her though she would entreat. | Neuer to marrie with her, though she would intreate, |
The Taming of the Shrew | TS IV.ii.34 | Fie on her! See how beastly she doth court him. | Fie on her, see how beastly she doth court him. |
The Taming of the Shrew | TS IV.iii.32 | She beats him | Beats him. |
The Taming of the Shrew | TS IV.iii.105 | She says your worship means to make a puppet of her. | She saies your Worship meanes to make a puppet of her. |
The Taming of the Shrew | TS IV.iv.30 | And she to him – to stay him not too long, | And she to him: to stay him not too long, |
The Taming of the Shrew | TS IV.iv.41 | Doth love my daughter, and she loveth him, | Doth loue my daughter, and she loueth him, |
The Taming of the Shrew | TS IV.iv.67 | I pray the gods she may, with all my heart. | I praie the gods she may withall my heart. |
The Taming of the Shrew | TS IV.iv.96 | afternoon as she went to the garden for parsley to stuff a | afternoone as shee went to the Garden for Parseley to stuffe a |
The Taming of the Shrew | TS IV.iv.101 | I may and will, if she be so contented. | I may and will, if she be so contented: |
The Taming of the Shrew | TS IV.iv.102 | She will be pleased, then wherefore should I doubt? | She will be pleas'd, then wherefore should I doubt: |
The Taming of the Shrew | TS IV.v.64 | Nor be not grieved – she is of good esteem, | Nor be not grieued, she is of good esteeme, |
The Taming of the Shrew | TS IV.v.78 | Have to my widow! And if she be froward, | Haue to my Widdow, and if she froward, |
The Taming of the Shrew | TS V.i.138 | She kisses him | |
The Taming of the Shrew | TS V.ii.24 | My widow says thus she conceives her tale. | My Widdow saies, thus she conceiues her tale. |
The Taming of the Shrew | TS V.ii.49 | She hath prevented me. Here, Signor Tranio, | She hath preuented me, here signior Tranio, |
The Taming of the Shrew | TS V.ii.80 | That she is busy and she cannot come. | That she is busie, and she cannot come. |
The Taming of the Shrew | TS V.ii.81 | How? She's busy, and she cannot come! | How? she's busie, and she cannot come: |
The Taming of the Shrew | TS V.ii.87.1 | Nay, then she must needs come. | nay then shee must needes come. |
The Taming of the Shrew | TS V.ii.90 | She says you have some goodly jest in hand. | She saies you haue some goodly Iest in hand, |
The Taming of the Shrew | TS V.ii.91 | She will not come. She bids you come to her. | She will not come: she bids you come to her. |
The Taming of the Shrew | TS V.ii.92 | Worse and worse, she will not come! O vile, | Worse and worse, she will not come: / Oh vilde, |
The Taming of the Shrew | TS V.ii.96.3 | She will not. | She will not. |
The Taming of the Shrew | TS V.ii.114 | For she is changed, as she had never been. | For she is chang'd as she had neuer bin. |
The Taming of the Shrew | TS V.ii.118 | See where she comes, and brings your froward wives | See where she comes, and brings your froward Wiues |
The Taming of the Shrew | TS V.ii.122 | She obeys | |
The Taming of the Shrew | TS V.ii.133 | She shall not. | She shall not. |
The Taming of the Shrew | TS V.ii.134 | I say she shall. And first begin with her. | I say she shall, and first begin with her. |
The Taming of the Shrew | TS V.ii.156 | And when she is froward, peevish, sullen, sour, | And when she is froward, peeuish, sullen, sowre, |
The Taming of the Shrew | TS V.ii.158 | What is she but a foul contending rebel | What is she but a foule contending Rebell, |
The Taming of the Shrew | TS V.ii.188 | 'Tis a wonder, by your leave, she will be tamed so. | Tis a wonder, by your leaue, she wil be tam'd so. |
The Tempest | Tem I.ii.57 | She said thou wast my daughter; and thy father | She said thou wast my daughter; and thy father |
The Tempest | Tem I.ii.260.2 | Thou hast. Where was she born? Speak! Tell me! | Thou hast: where was she born? speak: tell me: |
The Tempest | Tem I.ii.261.2 | O, was she so! I must | Oh, was she so: I must |
The Tempest | Tem I.ii.266 | Thou know'st, was banished. For one thing she did | Thou know'st was banish'd: for one thing she did |
The Tempest | Tem I.ii.274 | Refusing her grand hests, she did confine thee, | Refusing her grand hests, she did confine thee |
The Tempest | Tem I.ii.279 | A dozen years, within which space she died, | A dozen yeeres: within which space she di'd, |
The Tempest | Tem I.ii.282 | Save for the son that she did litter here, | (Saue for the Son, that he did littour heere, |
The Tempest | Tem II.i.84 | that. She was of Carthage, not of Tunis. | that: She was of Carthage, not of Tunis. |
The Tempest | Tem II.i.111 | My son is lost, and, in my rate, she too, | My sonne is lost, and (in my rate) she too, |
The Tempest | Tem II.i.128 | Where she, at least, is banished from your eye, | Where she at least, is banish'd from your eye, |
The Tempest | Tem II.i.186 | lift the moon out of her sphere, if she would continue in | lift the Moone out of her spheare, if she would continue in |
The Tempest | Tem II.i.250 | She that is Queen of Tunis; she that dwells | She that is Queene of Tunis: she that dwels |
The Tempest | Tem II.i.251 | Ten leagues beyond man's life; she that from Naples | Ten leagues beyond mans life: she that from Naples |
The Tempest | Tem II.i.254 | Be rough and razorable; she that from whom | Be rough, and Razor-able: She that from whom |
The Tempest | Tem II.i.261 | So is she heir of Naples, 'twixt which regions | So is she heyre of Naples, 'twixt which Regions |
The Tempest | Tem II.ii.49 | For she had a tongue with a tang, | For she had a tongue with a tang, |
The Tempest | Tem II.ii.51 | She loved not the savour of tar nor of pitch, | She lou'd not the sauour of Tar nor of Pitch, |
The Tempest | Tem II.ii.52 | Yet a tailor might scratch her where'er she did itch. | Yet a Tailor might scratch her where ere she did itch. |
The Tempest | Tem III.i.7 | And makes my labours pleasures. O, she is | And makes my labours, pleasures: O She is |
The Tempest | Tem III.i.12 | Weeps when she sees me work, and says such baseness | Weepes when she sees me worke, & saies, such basenes |
The Tempest | Tem III.i.45 | Did quarrel with the noblest grace she owed, | Did quarrell with the noblest grace she ow'd, |
The Tempest | Tem III.ii.102 | But only Sycorax my dam and she; | But onely Sycorax my Dam, and she; |
The Tempest | Tem III.ii.103 | But she as far surpasseth Sycorax | But she as farre surpasseth Sycorax, |
The Tempest | Tem III.ii.105 | Ay, lord. She will become thy bed, I warrant, | I Lord, she will become thy bed, I warrant, |
The Tempest | Tem IV.i.10 | For thou shalt find she will outstrip all praise, | For thou shalt finde she will out-strip all praise |
The Tempest | Tem IV.i.32 | Sit then and talk with her: she is thine own. | Sit then, and talke with her, she is thine owne; |
The Tempest | Tem V.i.187 | Is she the goddess that hath severed us, | Is she the goddesse that hath seuer'd vs, |
The Tempest | Tem V.i.188.2 | Sir, she is mortal; | Sir, she is mortall; |
The Tempest | Tem V.i.191 | For his advice, nor thought I had one. She | For his aduise: nor thought I had one: She |
Timon of Athens | Tim I.i.135.2 | Does she love him? | Does she loue him? |
Timon of Athens | Tim I.i.136 | She is young and apt. | She is yong and apt: |
Timon of Athens | Tim I.i.139 | Ay, my good lord, and she accepts of it. | I my good Lord, and she accepts of it. |
Timon of Athens | Tim I.i.143.2 | How shall she be endowed | How shall she be endowed, |
Timon of Athens | Tim I.i.144 | If she be mated with an equal husband? | If she be mated with an equall Husband? |
Timon of Athens | Tim I.i.151 | Pawn me to this your honour, she is his. | Pawne me to this your Honour, she is his. |
Timon of Athens | Tim I.i.204 | she, if I be a dog? | she, if I be a Dogge? |
Timon of Athens | Tim IV.iii.40 | She, whom the spital-house and ulcerous sores | Shee, whom the Spittle-house, and vlcerous sores, |
Timon of Athens | Tim IV.iii.440 | And her pale fire she snatches from the sun. | And her pale fire, she snatches from the Sunne. |
Titus Andronicus | Tit I.i.76 | From whence at first she weighed her anchorage, | From whence at first she wegih'd her Anchorage: |
Titus Andronicus | Tit I.i.334 | She will a handmaid be to his desires, | Shee will a Hand-maid be to his desires, |
Titus Andronicus | Tit I.i.399 | Is she not then beholden to the man | Is she not then beholding to the man, |
Titus Andronicus | Tit II.i.71 | I care not, I, knew she and all the world: | I care not I, knew she and all the world, |
Titus Andronicus | Tit II.i.82 | She is a woman, therefore may be wooed; | Shee is a woman, therefore may be woo'd, |
Titus Andronicus | Tit II.i.83 | She is a woman, therefore may be won; | Shee is a woman, therfore may be wonne, |
Titus Andronicus | Tit II.i.84 | She is Lavinia, therefore must be loved. | Shee is Lauinia therefore must be lou'd. |
Titus Andronicus | Tit II.i.123 | And she shall file our engines with advice | And she shall file our engines with aduise, |
Titus Andronicus | Tit II.iii.35 | Even as an adder when she doth unroll | Euen as an Adder when she doth vnrowle |
Titus Andronicus | Tit II.iii.127 | And shall she carry this unto her grave? | And shall she carry this vnto her graue? |
Titus Andronicus | Tit II.iii.128 | And if she do, I would I were an eunuch. | And if she doe, / I would I were an Eunuch, |
Titus Andronicus | Tit II.iii.143 | O, do not learn her wrath. She taught it thee: | O doe not learne her wrath, she taught it thee, |
Titus Andronicus | Tit II.iii.268.1 | She gives Saturninus a letter | She giueth Saturnine a Letter. |
Titus Andronicus | Tit II.iv.5 | See how with signs and tokens she can scrawl. | See how with signes and tokens she can scowle. |
Titus Andronicus | Tit II.iv.7 | She hath no tongue to call, nor hands to wash, | She hath no tongue to call, nor hands to wash. |
Titus Andronicus | Tit II.iv.38 | Fair Philomela, why she but lost her tongue | Faire Philomela she but lost her tongue, |
Titus Andronicus | Tit III.i.63.2 | Why, Marcus, so she is. | Why Marcus so she is. |
Titus Andronicus | Tit III.i.114 | Perchance she weeps because they killed her husband, | Perchance she weepes because they kil'd her husband, |
Titus Andronicus | Tit III.i.115 | Perchance because she knows them innocent. | Perchance because she knowes him innocent. |
Titus Andronicus | Tit III.i.144 | Had she a tongue to speak, now would she say | Had she a tongue to speake, now would she say |
Titus Andronicus | Tit III.i.225 | She is the weeping welkin, I the earth; | Shee is the weeping welkin, I the earth: |
Titus Andronicus | Tit III.ii.25 | What violent hands can she lay on her life? | What violent hands can she lay on her life: |
Titus Andronicus | Tit III.ii.35 | Here is no drink? Hark, Marcus, what she says; | Heere is no drinke? Harke Marcus what she saies, |
Titus Andronicus | Tit III.ii.37 | She says she drinks no other drink but tears, | She saies, she drinkes no other drinke but teares |
Titus Andronicus | Tit IV.i.3 | Good uncle Marcus, see how swift she comes. | Good Vncle Marcus see how swift she comes, |
Titus Andronicus | Tit IV.i.6 | She loves thee, boy, too well to do thee harm. | She loues thee boy too well to doe thee harme |
Titus Andronicus | Tit IV.i.7 | Ay, when my father was in Rome she did. | I when my father was in Rome she did. |
Titus Andronicus | Tit IV.i.9 | Fear her not, Lucius; somewhat doth she mean. | Feare not Lucius, somewhat doth she meane: |
Titus Andronicus | Tit IV.i.10 | See, Lucius, see how much she makes of thee: | See Lucius see, how much she makes of thee: |
Titus Andronicus | Tit IV.i.11 | Somewhither would she have thee go with her. | Some whether would she haue thee goe with her. |
Titus Andronicus | Tit IV.i.13 | Read to her sons than she hath read to thee | Read to her sonnes, then she hath read to thee, |
Titus Andronicus | Tit IV.i.15 | Canst thou not guess wherefore she plies thee thus? | Canst thou not gesse wherefore she plies thee thus? |
Titus Andronicus | Tit IV.i.31 | Some book there is that she desires to see. | Some booke there is that she desires to see, |
Titus Andronicus | Tit IV.i.37 | Why lifts she up her arms in sequence thus? | What booke? / Why lifts she vp her armes in sequence thus? |
Titus Andronicus | Tit IV.i.38 | I think she means that there were more than one | I thinke she meanes that ther was more then one |
Titus Andronicus | Tit IV.i.40 | Or else to heaven she heaves them for revenge. | Or else to heauen she heaues them to reuenge. |
Titus Andronicus | Tit IV.i.41 | Lucius, what book is that she tosseth so? | Lucius what booke is that she tosseth so? |
Titus Andronicus | Tit IV.i.44 | Perhaps she culled it from among the rest. | Perhahs she culd it from among the rest. |
Titus Andronicus | Tit IV.i.45 | Soft, so busily she turns the leaves. | Soft, so busily she turnes the leaues, |
Titus Andronicus | Tit IV.i.46 | Help her! What would she find? Lavinia, shall I read? | Helpe her, what would she finde? Lauinia shall I read? |
Titus Andronicus | Tit IV.i.50 | See, brother, see: note how she quotes the leaves. | See brother see, note how she quotes the leaues |
Titus Andronicus | Tit IV.i.76.1 | She takes the staff in her mouth, and guides it with | She takes the staffe in her mouth, and guides it with |
Titus Andronicus | Tit IV.i.76 | O, do ye read, my lord, what she hath writ? | Oh doe ye read my Lord what she hath writs? |
Titus Andronicus | Tit IV.i.96 | The dam will wake, and if she wind ye once. | The Dam will wake, and if she winde you once, |
Titus Andronicus | Tit IV.i.98 | And lulls him whilst she playeth on her back, | And lulls him whilst she palyeth on her backe, |
Titus Andronicus | Tit IV.i.99 | And, when he sleeps, will she do what she list. | And when he sleepes will she do what she list. |
Titus Andronicus | Tit IV.ii.30 | She would applaud Andronicus' conceit. | She would applaud Andronicus conceit: |
Titus Andronicus | Tit IV.ii.45 | And that would she, for twenty thousand more. | And that would she for twenty thousand more. |
Titus Andronicus | Tit IV.ii.61 | She is delivered, lords, she is delivered. | She is deliuered Lords, she is deliuered. |
Titus Andronicus | Tit IV.ii.62.2 | I mean she is brought abed. | I meane she is brought abed? |
Titus Andronicus | Tit IV.ii.64.2 | Why then, she is the devil's dam: | Why then she is the Deuils Dam: |
Titus Andronicus | Tit IV.ii.102 | Although she lave them hourly in the flood. | Although she laue them hourely in the flood: |
Titus Andronicus | Tit IV.ii.104 | To keep mine own, excuse it how she can. | To keepe mine owne, excuse it how she can. |
Titus Andronicus | Tit IV.ii.148 | Shall she live to betray this guilt of ours? | Shall she liue to betray this guilt of our's: |
Titus Andronicus | Tit IV.iii.40 | Marry, for Justice, she is so employed, | Marrie for iustice she is so imploy'd, |
Titus Andronicus | Tit IV.iii.74 | She laughed, and told the Moor he should not choose | She laught, and told the Moore he should not choose |
Titus Andronicus | Tit V.i.95 | Why, she was washed and cut and trimmed, and 'twas | Why she was washt, and cut, and trim'd, / And 'twas |
Titus Andronicus | Tit V.i.119 | She sounded almost at my pleasing tale, | She sounded almost at my pleasing tale, |
Titus Andronicus | Tit V.ii.29 | She is thy enemy, and I thy friend. | She is thy Enemie, and I thy Friend, |
Titus Andronicus | Tit V.ii.107 | For up and down she doth resemble thee – | For vp and downe she doth resemble thee. |
Titus Andronicus | Tit V.ii.192 | And this the banquet she shall surfeit on: | And this the Banquet she shall surfet on, |
Titus Andronicus | Tit V.iii.38 | Because she was enforced, stained, and deflowered? | Because she was enfor'st, stain'd, and deflowr'd? |
Titus Andronicus | Tit V.iii.52 | What, was she ravished? Tell who did the deed. | What was she rauisht? tell who did the deed, |
Titus Andronicus | Tit V.iii.61 | Eating the flesh that she herself hath bred. | Eating the flesh that she herselfe hath bred. |
Titus Andronicus | Tit V.iii.73 | And she whom mighty kingdoms curtsy to, | And shee whom mightie kingdomes cursie too, |
Troilus and Cressida | TC I.i.29 | Patience herself, what goddess e'er she be, | Patience her selfe, what Goddesse ere she be, |
Troilus and Cressida | TC I.i.33 | So, traitor! – ‘ when she comes ’? – when is she thence? | So (Traitor) then she comes, when she is thence. |
Troilus and Cressida | TC I.i.34 | Well, she looked yesternight fairer than ever | Well: / She look'd yesternight fairer, then euer |
Troilus and Cressida | TC I.i.45 | between the women. But, for my part, she is my kinswoman; | betweene the Women. But for my part she is my |
Troilus and Cressida | TC I.i.53 | In Cressid's love: thou answer'st ‘ She is fair,’ | In Cressids loue. Thou answer'st she is Faire, |
Troilus and Cressida | TC I.i.67 | Faith, I'll not meddle in't. Let her be as she | Faith, Ile not meddle in't: Let her be as shee is, |
Troilus and Cressida | TC I.i.68 | is: if she be fair, 'tis the better for her; an she be not, | if she be faire, 'tis the better for her: and she be not, she |
Troilus and Cressida | TC I.i.69 | she has the mends in her own hands. | ha's the mends in her owne hands. |
Troilus and Cressida | TC I.i.77 | so fair as Helen; an she were not kin to me, she would | so faire as Helen, and she were not kin to me, she would |
Troilus and Cressida | TC I.i.79 | care I? I care not an she were a blackamoor; 'tis all one | care I? I care not and she were a Black-a-Moore, 'tis all one |
Troilus and Cressida | TC I.i.81 | Say I she is not fair? | Say I she is not faire? |
Troilus and Cressida | TC I.i.99 | As she is stubborn-chaste against all suit. | As she is stubborne, chast, against all suite. |
Troilus and Cressida | TC I.i.102 | Her bed is India; there she lies, a pearl: | Her bed is India, there she lies, a Pearle, |
Troilus and Cressida | TC I.i.103 | Between our Ilium and where she resides, | Between our Ilium, and where shee recides |
Troilus and Cressida | TC I.ii.49 | was not up, was she? | was not vp? was she? |
Troilus and Cressida | TC I.ii.99 | She praised his complexion above Paris. | She prais'd his complexion aboue Paris. |
Troilus and Cressida | TC I.ii.102 | Then Troilus should have too much. If she | Then Troylus should haue too much, if she |
Troilus and Cressida | TC I.ii.111 | Nay, I am sure she does. She came to him | Nay I am sure she does, she came to him |
Troilus and Cressida | TC I.ii.119 | But to prove to you that Helen loves him, she | But to prooue to you that Hellen loues him, she |
Troilus and Cressida | TC I.ii.136 | I cannot choose but laugh, to think how she | I cannot chuse but laugh to thinke how she |
Troilus and Cressida | TC I.ii.137 | tickled his chin – indeed, she has a marvellous white | tickled his chin, indeed shee has a maruel's white |
Troilus and Cressida | TC I.ii.140 | And she takes upon her to spy a white hair on | And shee takes vpon her to spie a white haire on |
Troilus and Cressida | TC I.ii.158 | Quoth she: ‘ Here's but two-and-fifty hairs on | Quoth shee, heere's but two and fifty haires on |
Troilus and Cressida | TC I.ii.164 | quoth she, ‘ which of these hairs is Paris, my husband?’ | quoth she, which of these haires is Paris my husband? |
Troilus and Cressida | TC I.ii.288 | That she beloved knows naught that knows not this: | That she belou'd, knowes nought, that knowes not this; |
Troilus and Cressida | TC I.ii.290 | That she was never yet that ever knew | That she was neuer yet, that euer knew |
Troilus and Cressida | TC I.iii.229 | Modest as morning when she coldly eyes | Modest as morning, when she coldly eyes |
Troilus and Cressida | TC II.ii.52 | She is not worth what she doth cost the holding. | she is not worth / What she doth cost the holding. |
Troilus and Cressida | TC II.ii.82 | Is she worth keeping? – Why, she is a pearl | Is she worth keeping? Why she is a Pearle, |
Troilus and Cressida | TC II.ii.185 | As it is known she is, these moral laws | (As it is knowne she is) these Morall Lawes |
Troilus and Cressida | TC II.ii.200 | She is a theme of honour and renown, | She is a theame of honour and renowne, |
Troilus and Cressida | TC II.iii.30 | direction till thy death; then if she that lays thee out | direction till thy death, then if she that laies thee out |
Troilus and Cressida | TC II.iii.32 | upon't, she never shrouded any but lazars. Amen. – | vpon't she neuer shrowded any but Lazars, Amen. |
Troilus and Cressida | TC II.iii.238 | Praise him that got thee, she that gave thee suck. | Praise him that got thee, she that gaue thee sucke: |
Troilus and Cressida | TC III.i.96 | She shall have it, my lord, if it be not my Lord | She shall haue it my Lord, if it be not my Lord |
Troilus and Cressida | TC III.ii.29 | straight. You must be witty now. She does so blush, | straight; you must be witty now, she does so blush, |
Troilus and Cressida | TC III.ii.30 | and fetches her wind so short, as if she were frayed | & fetches her winde so short, as if she were fraid |
Troilus and Cressida | TC III.ii.31 | with a sprite. I'll fetch her. It is the prettiest villain; she | with a sprite: Ile fetch her; it is the prettiest villaine, she |
Troilus and Cressida | TC III.ii.39 | a baby. (To Troilus) Here she is now: swear the oaths | a babie; here she is now, sweare the oathes |
Troilus and Cressida | TC III.ii.55 | she'll bereave you o'th' deeds too, if she call your | sheele bereaue you 'oth' deeds too, if shee call your |
Troilus and Cressida | TC IV.i.73 | A Trojan hath been slain. Since she could speak, | A Troian hath beene slaine. Since she could speake, |
Troilus and Cressida | TC IV.i.74 | She hath not given so many good words breath | She hath not giuen so many good words breath, |
Troilus and Cressida | TC IV.ii.12 | Beshrew the witch! With venomous wights she stays | Beshrew the witch! with venemous wights she stayes, |
Troilus and Cressida | TC IV.ii.100 | If ever she leave Troilus! Time, force, and death, | If euer she leaue Troylus: time, orce and death, |
Troilus and Cressida | TC IV.iii.4 | Tell you the lady what she is to do, | Tell you the Lady what she is to doe, |
Troilus and Cressida | TC IV.iv.51 | Bid them have patience; she shall come anon. | Bid them haue patience: she shall come anon. |
Troilus and Cressida | TC IV.iv.111 | And by the way possess thee what she is. | And by the way possesse thee what she is. |
Troilus and Cressida | TC IV.iv.123 | She is as far high-soaring o'er thy praises | Shee is as farre high soaring o're thy praises, |
Troilus and Cressida | TC IV.iv.133 | She shall be prized; but that you say ‘ Be't so,’ | She shall be priz'd: but that you say, be't so; |
Troilus and Cressida | TC IV.v.17.2 | Even she. | Euen she. |
Troilus and Cressida | TC IV.v.21 | 'Twere better she were kissed in general. | 'twere better she were kist in generall. |
Troilus and Cressida | TC IV.v.288 | This Cressida in Troy? Had she no lover there | This Cressida in Troy, had she no Louer there |
Troilus and Cressida | TC IV.v.292 | She was beloved, she loved, she is, and doth; | She was belou'd, she lou'd; she is, and dooth; |
Troilus and Cressida | TC V.ii.5 | She comes to you. | She comes to you. |
Troilus and Cressida | TC V.ii.9 | She whispers to him | |
Troilus and Cressida | TC V.ii.10 | She will sing any man at first sight. | She will sing any man at first sight. |
Troilus and Cressida | TC V.ii.17 | What should she remember? | What should she remember? |
Troilus and Cressida | TC V.ii.52.2 | She strokes his cheek! | She stroakes his cheeke. |
Troilus and Cressida | TC V.ii.67 | She gives him the sleeve | |
Troilus and Cressida | TC V.ii.72 | She snatches the sleeve | |
Troilus and Cressida | TC V.ii.76 | Now she sharpens – well said, whetstone! | Now she sharpens: well said Whetstone. |
Troilus and Cressida | TC V.ii.115 | A proof of strength she could not publish more, | A proofe of strength she could not publish more; |
Troilus and Cressida | TC V.ii.116 | Unless she said ‘ My mind is now turned whore.’ | Vnlesse she say, my minde is now turn'd whore. |
Troilus and Cressida | TC V.ii.128 | She was not, sure. | She was not sure. |
Troilus and Cressida | TC V.ii.129 | Most sure she was. | Most sure she was. |
Troilus and Cressida | TC V.ii.137 | What hath she done, Prince, that can soil our mothers? | What hath she done Prince, that can soyle our mothers? |
Troilus and Cressida | TC V.ii.138 | Nothing at all, unless that this were she. | Nothing at all, vnlesse that this were she. |
Troilus and Cressida | TC V.ii.140 | This she? No, this is Diomed's Cressida. | This she? no, this is Diomids Cressida: |
Troilus and Cressida | TC V.ii.141 | If beauty have a soul, this is not she; | If beautie haue a soule, this is not she: |
Troilus and Cressida | TC V.ii.145 | This is not she. O madness of discourse, | This is not she: O madnesse of discourse! |
Troilus and Cressida | TC V.iii.106 | I cannot tell what to think on't. – What says she there? | I cannot tell what to thinke on't. What sayes shee there? |
Troilus and Cressida | TC V.iii.110 | My love with words and errors still she feeds, | My loue with words and errors still she feedes; |
Twelfth Night | TN I.i.21 | Methought she purged the air of pestilence. | Me thought she purg'd the ayre of pestilence; |
Twelfth Night | TN I.i.29 | But like a cloistress she will veiled walk, | But like a Cloystresse she will vailed walke, |
Twelfth Night | TN I.i.32 | A brother's dead love, which she would keep fresh | A brothers dead loue, which she would keepe fresh |
Twelfth Night | TN I.i.34 | O, she that hath a heart of that fine frame | O she that hath a heart of that fine frame |
Twelfth Night | TN I.i.36 | How will she love, when the rich golden shaft | How will she loue, when the rich golden shaft |
Twelfth Night | TN I.ii.35 | What's she? | What's shee? |
Twelfth Night | TN I.ii.40 | They say, she hath abjured the sight | (They say) she hath abiur'd the sight |
Twelfth Night | TN I.ii.46 | Because she will admit no kind of suit, | Because she will admit no kinde of suite, |
Twelfth Night | TN I.iii.101 | niece will not be seen, or if she be, it's four to one she'll | niece wil not be seene, or if she be it's four to one, she'l |
Twelfth Night | TN I.iv.19 | If she be so abandoned to her sorrow | If she be so abandon'd to her sorrow |
Twelfth Night | TN I.iv.20 | As it is spoke, she never will admit me. | As it is spoke, she neuer will admit me. |
Twelfth Night | TN I.iv.27 | She will attend it better in thy youth | She will attend it better in thy youth, |
Twelfth Night | TN I.v.161 | The honourable lady of the house, which is she? | The honorable Ladie of the house, which is she? |
Twelfth Night | TN I.v.180 | Most certain, if you are she, you do usurp yourself; | Most certaine, if you are she, you do vsurp your selfe: |
Twelfth Night | TN I.v.230 | Lady, you are the cruellest she alive, | Lady, you are the cruell'st shee aliue, |
Twelfth Night | TN II.i.22 | A lady, sir, though it was said she much resembled | A Lady sir, though it was said shee much resembled |
Twelfth Night | TN II.i.25 | believe that, yet thus far I will boldly publish her: she | beleeue that, yet thus farre I will boldly publish her, shee |
Twelfth Night | TN II.i.26 | bore a mind that envy could not but call fair. She is | bore a minde that enuy could not but call faire: Shee is |
Twelfth Night | TN II.ii.5 | She returns this ring to you, sir. You might | She returnes this Ring to you (sir) you might |
Twelfth Night | TN II.ii.7 | She adds, moreover, that you should put your lord into | She adds moreouer, that you should put your Lord into |
Twelfth Night | TN II.ii.8 | a desperate assurance she will none of him; and one | a desperate assurance, she will none of him. And one |
Twelfth Night | TN II.ii.12 | She took the ring of me, I'll none of it. | She tooke the Ring of me, Ile none of it. |
Twelfth Night | TN II.ii.19 | She made good view of me, indeed so much | She made good view of me, indeed so much, |
Twelfth Night | TN II.ii.21 | For she did speak in starts, distractedly. | For she did speake in starts distractedly. |
Twelfth Night | TN II.ii.22 | She loves me, sure, the cunning of her passion | She loues me sure, the cunning of her passion |
Twelfth Night | TN II.ii.26 | Poor lady, she were better love a dream. | Poore Lady, she were better loue a dreame: |
Twelfth Night | TN II.ii.35 | And she, mistaken, seems to dote on me. | And she (mistaken) seemes to dote on me: |
Twelfth Night | TN II.iii.94 | bade me tell you that, though she harbours you as her | bad me tell you, that though she harbors you as her |
Twelfth Night | TN II.iii.98 | take leave of her, she is very willing to bid you farewell. | take leaue of her, she is very willing to bid you farewell. |
Twelfth Night | TN II.iii.119 | means for this uncivil rule. She shall know of it, by this | meanes for this vnciuill rule; she shall know of it by this |
Twelfth Night | TN II.iii.128 | youth of the Count's was today with my lady, she is | youth of the Counts was to day with my Lady, she is |
Twelfth Night | TN II.iv.27 | She is not worth thee, then. What years, i'faith? | She is not worth thee then. What yeares ifaith? |
Twelfth Night | TN II.iv.30 | An elder than herself; so wears she to him; | An elder then her selfe, so weares she to him; |
Twelfth Night | TN II.iv.31 | So sways she level in her husband's heart. | So swayes she leuell in her husbands heart: |
Twelfth Night | TN II.iv.86 | But if she cannot love you, sir? | But if she cannot loue you sir. |
Twelfth Night | TN II.iv.91 | You tell her so. Must she not then be answered? | You tel her so: Must she not then be answer'd? |
Twelfth Night | TN II.iv.109 | A blank, my lord. She never told her love, | A blanke my Lord: she neuer told her loue, |
Twelfth Night | TN II.iv.111 | Feed on her damask cheek. She pined in thought, | Feede on her damaske cheeke: she pin'd in thought, |
Twelfth Night | TN II.iv.113 | She sat like Patience on a monument, | She sate like Patience on a Monument, |
Twelfth Night | TN II.v.24 | told me she did affect me; and I have heard herself | told me she did affect me, and I haue heard her self |
Twelfth Night | TN II.v.25 | come thus near, that should she fancy, it should be one | come thus neere, that should shee fancie, it should bee one |
Twelfth Night | TN II.v.26 | of my complexion. Besides, she uses me with a more | of my complection. Besides she vses me with a more |
Twelfth Night | TN II.v.87 | her very C's, her U's and her T's; and thus makes she | her very C's, her V's, and her T's, and thus makes shee |
Twelfth Night | TN II.v.92 | impressure her Lucrece, with which she uses to seal. | impressure her Lucrece, with which she vses to seale: |
Twelfth Night | TN II.v.111 | What dish o' poison has she dressed him! | What dish a poyson has she drest him? |
Twelfth Night | TN II.v.113 | ‘ I may command where I adore.’ Why, she | I may command, where I adore: Why shee |
Twelfth Night | TN II.v.114 | may command me. I serve her, she is my lady. Why, | may command me: I serue her, she is my Ladie. Why |
Twelfth Night | TN II.v.147 | singularity. She thus advises thee that sighs for thee. | singularitie. Shee thus aduises thee, that sighes for thee. |
Twelfth Night | TN II.v.152 | touch Fortune's fingers. Farewell. She that would alter | touch Fortunes fingers Farewell, Shee that would alter |
Twelfth Night | TN II.v.159 | excites to this, that my lady loves me. She did commend | excites to this, that my Lady loues me. She did commend |
Twelfth Night | TN II.v.160 | my yellow stockings of late, she did praise my leg being | my yellow stockings of late, shee did praise my legge being |
Twelfth Night | TN II.v.161 | cross-gartered; and in this she manifests herself to my | crosse-garter'd, and in this she manifests her selfe to my |
Twelfth Night | TN II.v.192 | yellow stockings, and 'tis a colour she abhors; and cross-gartered, | yellow stockings, and 'tis a colour she abhorres, and crosse garter'd, |
Twelfth Night | TN II.v.193 | a fashion she detests; and he will smile upon | a fashion shee detests: and hee will smile vpon |
Twelfth Night | TN II.v.195 | being addicted to a melancholy as she is – that it cannot | being addicted to a melancholly, as shee is, that it cannot |
Twelfth Night | TN III.i.31 | No indeed, sir, the Lady Olivia has no folly. She | No indeed sir, the Lady Oliuia has no folly, shee |
Twelfth Night | TN III.i.32 | will keep no fool, sir, till she be married, and fools are as | will keepe no foole sir, till she be married, and fooles are as |
Twelfth Night | TN III.i.43.1 | She gives him a coin | |
Twelfth Night | TN III.i.53 | She gives another coin | |
Twelfth Night | TN III.i.74 | I am bound to your niece, sir. I mean, she is the | I am bound to your Neece sir, I meane she is the |
Twelfth Night | TN III.ii.5 | the Count's servingman than ever she bestowed upon | the Counts Seruing-man, then euer she bestow'd vpon |
Twelfth Night | TN III.ii.7 | Did she see thee the while, old boy, tell me | Did she see the while, old boy, tell me |
Twelfth Night | TN III.ii.17 | She did show favour to the youth in your sight | Shee did shew fauour to the youth in your sight, |
Twelfth Night | TN III.ii.78 | will strike him. If she do, he'll smile, and take it for a | will strike him: if shee doe, hee'l smile, and take't for a |
Twelfth Night | TN III.iv.67 | with the letter. She sends him on purpose, that I may | with the Letter, she sends him on purpose, that I may |
Twelfth Night | TN III.iv.68 | appear stubborn to him; for she incites me to that in | appeare stubborne to him: for she incites me to that in |
Twelfth Night | TN III.iv.69 | the letter. ‘ Cast thy humble slough,’ says she. ‘ Be | the Letter. Cast thy humble slough sayes she: be |
Twelfth Night | TN III.iv.76 | thankful! And when she went away now – ‘ let this fellow | thankefull. And when she went away now, let this Fellow |
Twelfth Night | TN III.iv.94 | Ah ha! Does she so! | Ah ha, does she so? |
Twelfth Night | TN III.iv.154 | my sight she uses thee kindly. But thou liest in thy throat; | my sight she vses thee kindly: but thou lyest in thy throat, |
Twelfth Night | TN III.iv.303 | She draws | |
Twelfth Night | TN IV.ii.76 | Alas, why is she so? | Alas why is she so? |
Twelfth Night | TN IV.ii.78 | She loves another – | She loues another. |
Twelfth Night | TN IV.iii.2 | This pearl she gave me, I do feel't and see't; | This pearle she gaue me, I do feel't, and see't, |
Twelfth Night | TN IV.iii.17 | She could not sway her house, command her followers, | She could not sway her house, command her followers, |
Twelfth Night | TN IV.iii.20 | As I perceive she does. There's something in't | As I perceiue she do's: there's something in't |
Twelfth Night | TN V.i.323.2 | A sister, you are she. | A sister, you are she. |
Twelfth Night | TN V.i.346 | And now I do bethink me, it was she | And now I do bethinke me, it was shee |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.97 | a laced mutton; and she, a laced mutton, gave me, a lost | (a lac'd-Mutton) and she (a lac'd-Mutton) gaue mee (a lost- |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.110 | But what said she? | But what said she? |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.114 | You mistook, sir. I say she did nod; and you ask | You mistooke Sir: I say she did nod; / And you aske |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.115 | me if she did nod, and I say ‘ Ay.’ | me if she did nod, and I say I. |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.127 | said she? | said she. |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.131 | What said she? | what said she? |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.140 | What said she? Nothing? | What said she, nothing? |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.53 | What ' fool is she, that knows I am a maid, | What 'foole is she, that knowes I am a Maid, |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.70 | She drops and picks up the letter | |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.100 | She tears the letter | |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.102 | She makes it strange, but she would be best pleased | She makes it strãge, but she would be best pleas'd |
The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.137.1 | She picks up the pieces of the letter | |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.8 | She is not within hearing, sir. | Shee is not within hearing Sir. |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.15 | She that your worship loves? | Shee that your worship loues? |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.41 | She that you gaze on so, as she sits at supper? | Shee that you gaze on so, as she sits at supper? |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.42 | Hast thou observed that? Even she I mean. | Hast thou obseru'd that? euen she I meane. |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.46 | Is she not hard-favoured, sir? | Is she not hard-fauour'd, sir? |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.50 | That she is not so fair as, of you, well-favoured. | That shee is not so faire, as (of you) well-fauourd? |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.60 | You never saw her since she was deformed. | You neuer saw her since she was deform'd. |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.61 | How long hath she been deformed? | How long hath she beene deform'd? |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.82 | Last night she enjoined me to write some | Last night she enioyn'd me, / To write some |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.83 | lines to one she loves. | lines to one she loues. |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.88 | here she comes. | here she comes. |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.96 | He should give her interest, and she gives it | He should giue her interest: & she giues it |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.112 | She offer him the letter | |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.118 | She offers the letter again | |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.130 | My master sues to her; and she hath taught her suitor, | My Master sues to her: and she hath taught her Sutor, |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.140 | To yourself. Why, she woos you by a figure. | To your selfe: why, she woes you by a figure. |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.143 | Why, she hath not writ to me. | Why she hath not writ to me? |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.144 | What need she, when she hath made you write to | What need she, / When shee hath made you write to |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.149 | She gave me none, except an angry word. | She gaue me none, except an angry word. |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.150 | Why, she hath given you a letter. | Why she hath giuen you a Letter. |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.152 | And that letter hath she delivered, and there an | And y letter hath she deliuer'd, & there an |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.156 | For often have you writ to her; and she, in modesty, | For often haue you writ to her: and she in modesty, |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.ii.6 | She gives him a ring | |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.iii.19 | is my sister; for, look you, she is as white as a lily, and | is my sister: for, looke you, she is as white as a lilly, and |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.iii.26 | O, that she could speak now like an old woman! Well, | Oh that she could speake now, like a would-woman: well, |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.iii.28 | and down. Now come I to my sister. Mark the moan she | and downe: Now come I to my sister; marke the moane she |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.88 | Belike that now she hath enfranchised them | Be-like that now she hath enfranchis'd them |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.90 | Nay, sure, I think she holds them prisoners still. | Nay sure, I thinke she holds them prisoners stil. |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.143 | Even she; and is she not a heavenly saint? | Euen She; and is she not a heauenly Saint? |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.144 | No; but she is an earthly paragon. | No; But she is an earthly Paragon. |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.156 | She shall be dignified with this high honour – | Shee shall be dignified with this high honour, |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.165.1 | She is alone. | Shee is alone. |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.166 | Not for the world! Why, man, she is mine own; | Not for the world: why man, she is mine owne, |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.176 | But she loves you? | But she loues you? |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.197 | She is fair; and so is Julia that I love – | Shee is faire: and so is Iulia that I loue, |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.v.13 | But shall she marry him? | But shall she marry him? |
The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.11 | Much less shall she that hath Love's wings to fly, | Much lesse shall she that hath Loues wings to flie, |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.15 | And should she thus be stolen away from you, | And should she thus be stolne away from you, |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.37 | And thence she cannot be conveyed away. | And thence she cannot be conuay'd away. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.68 | No, trust me; she is peevish, sullen, froward, | No, trust me, She is peeuish, sullen, froward, |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.70 | Neither regarding that she is my child, | Neither regarding that she is my childe, |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.79 | For me and my possessions she esteems not. | For me, and my possessions she esteemes not. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.82 | Whom I affect; but she is nice, and coy, | Whom I affect: but she is nice, and coy, |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.89 | Win her with gifts, if she respect not words; | Win her with gifts, if she respect not words, |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.92 | But she did scorn a present that I sent her. | But she did scorne a present that I sent her, |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.96 | If she do frown, 'tis not in hate of you, | If she doe frowne, 'tis not in hate of you, |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.98 | If she do chide, 'tis not to have you gone, | If she doe chide, 'tis not to haue you gone, |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.100 | Take no repulse, whatever she doth say; | Take no repulse, what euer she doth say, |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.101 | For ‘ Get you gone,’ she doth not mean ‘ Away!’ | For, get you gon, she doth not meane away. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.106 | But she I mean is promised by her friends | But she I meane, is promis'd by her friends |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.176 | Unless it be to think that she is by, | Vnlesse it be to thinke that she is by |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.182 | She is my essence, and I leave to be, | Shee is my essence, and I leaue to be; |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.212 | Hath she forsworn me? | Hath she forsworne me? |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.222 | Ay, ay; and she hath offered to the doom – | I, I: and she hath offered to the doome |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.225 | Those at her father's churlish feet she tendered; | Those at her fathers churlish feete she tenderd, |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.234 | When she for thy repeal was suppliant, | When she for thy repeale was suppliant, |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.267 | yet 'tis a milkmaid; yet 'tis not a maid, for she hath had | yet 'tis a Milke-maid: yet 'tis not a maid: for shee hath had |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.268 | gossips; yet 'tis a maid, for she is her master's maid and | Gossips: yet 'tis a maid, for she is her Masters maid, and |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.269 | serves for wages. She hath more qualities than a | serues for wages. Shee hath more qualities then a |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.271 | Here is the cate-log of her condition. Imprimis: She can | Heere is the Cate-log of her Condition. Inprimis. Shee can |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.273 | horse cannot fetch, but only carry; therefore is she better | horse cannot fetch, but onely carry, therefore is shee better |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.274 | than a jade. Item: She can milk. Look you, a sweet | then a Iade. Item. She can milke, looke you, a sweet |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.293 | Imprimis: She can milk. | Inprimis she can milke. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.294 | Ay, that she can. | I that she can. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.295 | Item: She brews good ale. | Item, she brewes good Ale. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.298 | Item: She can sew. | Item, she can sowe. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.299 | That's as much as to say, ‘ Can she so?’ | That's as much as to say (Can she so?) |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.300 | Item: She can knit. | Item she can knit. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.302 | when she can knit him a stock? | When she can knit him a stocke? |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.303 | Item: She can wash and scour. | Item, she can wash and scoure. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.304 | A special virtue; for then she need not be | A speciall vertue: for then shee neede not be |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.306 | Item: She can spin. | Item, she can spin. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.307 | Then may I set the world on wheels, when she | Then may I set the world on wheeles, when she |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.309 | Item: She hath many nameless virtues. | Item, she hath many namelesse vertues. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.315 | Item: She is not to be kissed fasting, in respect of her | Item, shee is not to be fasting in respect of her |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.319 | Item: She hath a sweet mouth. | Item, she hath a sweet mouth. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.321 | Item: She doth talk in her sleep. | Item, she doth talke in her sleepe. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.322 | It's no matter for that; so she sleep not in her | It's no matter for that; so shee sleepe not in her |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.324 | Item: She is slow in words. | Item, she is slow in words. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.328 | Item: She is proud. | Item, she is proud. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.331 | Item: She hath no teeth. | Item, she hath no teeth. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.333 | Item: She is curst. | Item, she is curst. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.334 | Well, the best is, she hath no teeth to bite. | Well: the best is, she hath no teeth to bite. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.335 | Item: She will often praise her liquor. | Item, she will often praise her liquor. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.336 | If her liquor be good, she shall; if she will not, | If her liquor be good, she shall: if she will not, |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.338 | Item: She is too liberal. | Item, she is too liberall. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.339 | Of her tongue she cannot, for that's writ down | Of her tongue she cannot; for that's writ downe |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.340 | she is slow of; of her purse, she shall not, for that I'll | she is slow of: of her purse, shee shall not, for that ile |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.341 | keep shut. Now, of another thing she may, and that | keepe shut: Now, of another thing shee may, and that |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.343 | Item: She hath more hair than wit, and more faults | Item, shee hath more haire then wit, and more faults |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.345 | Stop there; I'll have her; she was mine and not | Stop there: Ile haue her: she was mine, and not |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.348 | Item: She hath more hair than wit – | Item, she hath more haire then wit. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.1 | Sir Thurio, fear not but that she will love you | Sir Thurio, feare not, but that she will loue you |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.3 | Since his exile she hath despised me most, | Since his exile she hath despis'd me most, |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.26 | How she opposes her against my will? | How she opposes her against my will? |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.27 | She did, my lord, when Valentine was here. | She did my Lord, when Valentine was here. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.28 | Ay, and perversely she persevers so. | I, and peruersly, she perseuers so: |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.37 | By one whom she esteemeth as his friend. | By one, whom she esteemeth as his friend. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.48 | She shall not long continue love to him. | She shall not long continue loue to him: |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.50 | It follows not that she will love Sir Thurio. | It followes not that she will loue sir Thurio. |
The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.62 | For she is lumpish, heavy, melancholy, | For she is lumpish, heauy, mellancholly, |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.8 | She twits me with my falsehood to my friend; | She twits me with my falsehood to my friend; |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.10 | She bids me think how I have been forsworn | She bids me thinke how I haue bin forsworne |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.14 | Yet, spaniel-like, the more she spurns my love | Yet (Spaniel-like) the more she spurnes my loue, |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.38 | Who is Silvia? What is she, | Who is Siluia? what is she? |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.40 | Holy, fair, and wise is she; | Holy, faire, and wise is she, |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.42 | That she might admired be. | that she might admired be. |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.43 | Is she kind as she is fair? | Is she kinde as she is faire? |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.50 | She excels each mortal thing | She excels each mortall thing |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.103.1 | But she is dead. | But she is dead. |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.104 | For I am sure she is not buried. | For I am sure she is not buried. |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.105 | Say that she be; yet Valentine thy friend | Say that she be: yet Valentine thy friend |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.45 | And what says she to my little jewel? | And what saies she to my little Iewell? |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.46 | Marry, she says your dog was a cur, and tells you | Marry she saies your dog was a cur, and tels you |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.48 | But she received my dog? | But she receiu'd my dog? |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.49 | No, indeed, did she not; here have I brought | No indeede did she not: / Here haue I brought |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.70 | She loved me well delivered it to me. | She lou'd me well, deliuer'd it to me. |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.72.1 | She is dead, belike? | She is dead belike? |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.72.2 | Not so; I think she lives. | Not so: I thinke she liues. |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.76 | Because methinks that she loved you as well | Because, me thinkes that she lou'd you as well |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.78 | She dreams on him that has forgot her love; | She dreames on him, that has forgot her loue, |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.107 | What would you with her, if that I be she? | What would you with her, if that I be she? |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.108 | If you be she, I do entreat your patience | If you be she, I doe intreat your patience |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.115.1 | Exit one of the Attendants. She returns with a portrait | |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.121.1 | Julia takes back the letter she offers and gives Silvia | |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.125 | She tears the letter | |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.135 | She thanks you. | She thankes you. |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.143 | Belike she thinks that Proteus hath forsook her. | Belike she thinks that Protheus hath forsook her? |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.144 | I think she doth, and that's her cause of sorrow. | I thinke she doth: and that's her cause of sorrow. |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.145 | Is she not passing fair? | Is she not passing faire? |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.146 | She hath been fairer, madam, than she is. | She hath bin fairer (Madam) then she is, |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.147 | When she did think my master loved her well, | When she did thinke my Master lou'd her well; |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.148 | She, in my judgement, was as fair as you; | She, in my iudgement, was as faire as you. |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.149 | But since she did neglect her looking-glass | But since she did neglect her looking-glasse, |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.153 | That now she is become as black as I. | That now she is become as blacke as I. |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.154 | How tall was she? | How tall was she? |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.161 | Therefore I know she is about my height. | Therefore I know she is about my height, |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.170 | She is beholding to thee, gentle youth. | She is beholding to thee (gentle youth) |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.176 | And she shall thank you for't, if e'er you know her. | And she shall thanke you for't, if ere you know her. |
The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.179 | Since she respects my mistress' love so much. | Since she respects my Mistris loue so much. |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.i.4 | She will not fail, for lovers break not hours | She will not faile; for Louers breake not houres, |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.i.7 | See where she comes. Lady, a happy evening! | See where she comes: Lady a happy euening. |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.2 | O, sir, I find her milder than she was; | Oh Sir, I finde her milder then she was, |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.3 | And yet she takes exceptions at your person. | And yet she takes exceptions at your person. |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.8 | What says she to my face? | What saies she to my face? |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.9 | She says it is a fair one. | She saies it is a faire one. |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.15 | How likes she my discourse? | How likes she my discourse? |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.19 | What says she to my valour? | What sayes she to my valour? |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.20 | O, sir, she makes no doubt of that. | Oh Sir, she makes no doubt of that. |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.21 | She needs not, when she knows it cowardice. | She needes not, when she knowes it cowardize. |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.22 | What says she to my birth? | What saies she to my birth? |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.25 | Considers she my possessions? | Considers she my Possessions? |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.39 | Him he knew well, and guessed that it was she, | Him he knew well: and guesd that it was she, |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.41 | Besides, she did intend confession | Besides she did intend Confession |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.42 | At Patrick's cell this even; and there she was not. | At Patricks Cell this euen, and there she was not. |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.85 | She swoons | |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.93 | She offers her own ring | |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.97 | She offers another ring | |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.130 | Verona shall not hold thee. Here she stands; | Verona shall not hold thee: heere she stands, |
The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.136 | I claim her not and therefore she is thine. | I claime her not, and therefore she is thine. |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.203 | She makes it in, from henceforth I'll not dare | Shee makes it in: from henceforth ile not dare |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.16 | What I shall be advised she likes. Our hearts | What I shall be advised she likes; our hearts |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.51 | You were at wars when she the grave enriched | You were at wars, when she the grave enrichd, |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.60 | And she I sigh and spoke of were things innocent, | And shee (I sigh and spoke of) were things innocent, |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.64 | Did so to one another. What she liked | Did so to one another; what she lik'd, |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.68 | To swell about the blossom – she would long | To swell about the blossome) she would long |
The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.69 | Till she had such another, and commit it | Till shee had such another, and commit it |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.15 | I have, sir. Here she comes. | I have Sir; here shee comes. |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.93 | Till she for shame see what a wrong she has done | Till shee for shame see what a wrong she has done |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.188.1 | By heaven, she is a goddess. | By heaven shee is a Goddesse. |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.189.1 | She is a goddess, Arcite. | She is a Goddesse Arcite. |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.193 | How modestly she blows, and paints the sun | How modestly she blowes, and paints the Sun, |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.196 | She locks her beauties in her bud again, | Shee lockes her beauties in her bud againe, |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.199 | She falls for't; a maid, | She fals for't: a Mayde |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.200 | If she have any honour, would be loath | If shee have any honour, would be loth |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.202.1 | She is wondrous fair. | She is wondrous faire. |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.202.2 | She is all the beauty extant. | She is all the beauty extant. |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.218 | As she is heavenly and a blessed goddess. | As she is heavenly, and a blessed Goddes; |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.296 | Still as she tasted should be doubled on her, | Still as she tasted should be doubled on her, |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.297 | And if she be not heavenly, I would make her | And if she be not heavenly I would make her |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.299.1 | And then I am sure she would love me. | And then I am sure she would love me: |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.15 | And if she be as gentle as she's fair, | And if she be as gentle, as she's faire, |
The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.45 | And she must see the Duke, and she must dance too. | and she must see the Duke, and she must daunce too. |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.17 | I may be proud. She takes strong note of me, | I may be prowd. She takes strong note of me, |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.118.1 | For note you, mine she is – | For note you, mine she is. |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.31.1 | She loved a black-haired man. | She lov'd a black-haird man. |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.31.2 | She did so; well, sir? | She did so; well Sir. |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.33.2 | She met him in an arbour. | She met him in an Arbour: |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.34 | What did she there, coz? Play o'th' virginals? | What did she there Cuz? play o'th virginals? |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.35.1 | Something she did, sir. | Something she did Sir. |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.iv.19 | (She sings) | Sing. |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.44 | That gave her promise faithfully she would | That gave her promise faithfully, she would |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.47 | Nay, an she fail me once – you can tell, Arcas, | Nay and she faile me once, you can tell Arcas |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.48 | She swore by wine and bread she would not break. | She swore by wine, and bread, she would not breake. |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.53.1 | A fire-ill take her; does she flinch now? | A fire ill take her; do's she flinch now? |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.69 | (she sings) | Chaire and stooles out. |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.169 | Why she is fair, and why her eyes command me | Why she is faire, and why her eyes command me |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.170 | Stay here to love her; and if she say ‘ traitor,’ | Stay here to love her; and if she say Traytor, |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.280.2 | He that she refuses | He that she refuses |
The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.284 | If she refuse me, yet my grave will wed me, | If she refuse me, yet my grave will wed me, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.34.2 | Was she well? Was she in health, sir? | Was she well? was she in health? Sir, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.35.1 | When did she sleep? | when did she sleepe? |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.36 | I do not think she was very well, for now | I doe not thinke she was very well, for now |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.38 | I asked her questions, and she answered me | I ask'd her questions, and she answered me |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.39 | So far from what she was, so childishly, | So farre from what she was, so childishly. |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.40 | So sillily, as if she were a fool, | So sillily, as if she were a foole, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.45.4 | No, sir, not well. | Tis too true, she is mad. |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.46.1 | 'Tis too true, she is mad. | |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.63 | And listened to the words she sung, for then, | And listned to the words she song, for then |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.66 | She sung much, but no sense; only I heard her | She sung much, but no sence; onely I heard her |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.76 | And beg his pardon.’ Then she talked of you, sir; | And beg his pardon; Then she talk'd of you Sir; |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.78 | And she must gather flowers to bury you, | And she must gather flowers to bury you, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.79 | And see the house made handsome. Then she sung | And see the house made handsome, then she sung |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.83 | Was knee-deep where she sat; her careless tresses | Was knee deepe where she sat; her careles Tresses, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.86 | That methought she appeared like the fair nymph | That me thought she appeard like the faire Nimph |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.88 | Newly dropped down from heaven. Rings she made | Newly dropt downe from heaven; Rings she made |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.92 | And then she wept, and sung again, and sighed, | And then she wept, and sung againe, and sigh'd, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.95 | She saw me, and straight sought the flood. I saved her, | She saw me, and straight sought the flood, I sav'd her, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.97 | She slipped away, and to the city made | She slipt away, and to the Citty made, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.99 | She left me far behind her. Three or four | Shee left me farre behinde her; three, or foure, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.101 | I knew to be your brother – where she stayed, | I knew to be your brother, where she staid, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.114 | (She sings) | Singes |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.119 | By no mean cross her; she is then distempered | By no meane crosse her, she is then distemperd |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.120.1 | Far worse than now she shows. | For worse then now she showes. |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.122 | But she shall never have him, tell her so, | But she shall never have him, tell her so, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.124 | For if she see him once, she's gone, she's done, | For if she see him once, she's gone, she's done, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.140.2 | Does she know him? | Do's she know him? |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.141.1 | No, would she did. | No, would she did. |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.152.1 | (She sings) | Singes. |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.9 | She sows into the births of noble bodies, | She sowes into the birthes of noble bodies, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.12 | She would run mad for this man. What an eye, | She would run mad for this man: what an eye? |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.109 | As if she ever meant to court his valour. | As if she ever ment to corect his valour: |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.3 | She is continually in a harmless distemper, | She is continually in a harmelesse distemper, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.7 | Palamon lards it, that she farces every business withal, | Palamon lardes it, that she farces ev'ry busines / Withall, |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.9 | Look where she comes; you shall perceive her | Looke where / Shee comes, you shall perceive her |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.15 | Dido see Palamon, and then will she be out of love with | Dido see Palamon, and Then will she be out of love with |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.47 | How she continues this fancy! 'Tis not an | How she continues this fancie? Tis not an |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.56 | (She sings) | Sings. |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.58 | I think she has a perturbed mind, which I cannot | I think she has a perturbed minde, which I cannot |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.61 | Understand you she ever affected any man ere | Vnderstand you, she ever affected any man, ere |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.62 | she beheld Palamon? | She beheld Palamon? |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.63 | I was once, sir, in great hope she had fixed her | I was once Sir, in great hope, she had fixd her |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.66 | great penn'orth on't, to give half my state that both she | great / Pen-worth on't, to give halfe my state, that both / She |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.80 | to her such green songs of love as she says Palamon | to her, such greene / Songs of Love, as she sayes Palamon |
The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.92 | she is in, which is with falsehoods to be combated. This | / She is in, which is with fasehoods to be combated. / This |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.44 | Must put my garland on me, where she sticks, | Must put my Garland on, where she stickes |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.71 | Which if the goddess of it grant, she gives | Which if the goddesse of it grant, she gives |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.117 | Believed it was his, for she swore it was, | Beleev'd it was his, for she swore it was, |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.137.7 | aloof, she sets fire to it. Then they curtsy and kneel | a loofe, she sets fire to it, then they curtsey and kneele. |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.4 | Within this half-hour she came smiling to me, | within this / Halfe houre she came smiling to me, |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.8.2 | Then she told me | Then she told me |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.9 | She would watch with me tonight, for well she knew | She would watch with me to night, for well she knew |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.12.1 | She would have me sing. | She would have me sing. |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.16 | If she entreat again, do anything; | If she intreate againe, doe any thing, |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.17.1 | Lie with her if she ask you. | Lye with her if she aske you. |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.21 | Cure her first this way, then if she will be honest, | Cure her first this way, then if shee will be honest, |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.22.1 | She has the path before her. | She has the path before her. |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.23 | Pray bring her in and let's see how she is. | Pray bring her in / And let's see how shee is. |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.28 | Why, do you think she is not honest, sir? | Why, doe you thinke she is not honest Sir? |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.29.1 | How old is she? | How old is she? |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.29.3 | She may be – | She may be, |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.38 | You'll find it so. She comes; pray humour her. | You'l finde it so; she comes, pray honour her. |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.60 | She is horribly in love with him, poor beast, | She is horribly in love with him, poore beast, |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.62.1 | What dowry has she? | What dowry has she? |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.66 | What stuff she utters! | What stuffe she utters? |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.11.2 | O, she must; | Oh she must. |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.12 | She shall see deeds of honour in their kind | She shall see deeds of honour in their kinde, |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.25 | You'll see't done now for ever. Pray, how does she? | You'l see't done now for ever: pray how do'es she? |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.26 | I heard she was not well; her kind of ill | I heard she was not well; her kind of ill |
The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.94 | She kisses him | |
The Winter's Tale | WT I.ii.44.1 | What lady she her lord. You'll stay? | What Lady she her Lord. You'le stay? |
The Winter's Tale | WT I.ii.108 | She gives her hand to Polixenes | |
The Winter's Tale | WT I.ii.183 | How she holds up the neb, the bill to him! | How she holds vp the Neb? the Byll to him? |
The Winter's Tale | WT I.ii.194 | That little thinks she has been sluiced in's absence, | That little thinkes she ha's been sluyc'd in's absence, |
The Winter's Tale | WT I.ii.305 | Infected as her life, she would not live | Infected (as her life) she would not liue |
The Winter's Tale | WT II.i.19.2 | She is spread of late | She is spread of late |
The Winter's Tale | WT II.i.66 | To say she is a goodly lady and | To say she is a goodly Lady, and |
The Winter's Tale | WT II.i.91 | What she should shame to know herself | What she should shame to know her selfe, |
The Winter's Tale | WT II.i.139.1 | If she be. | If she be. |
The Winter's Tale | WT II.i.143 | I would lam-damn him. Be she honour-flawed, | I would Land-damne him: be she honor-flaw'd, |
The Winter's Tale | WT II.i.194 | From our free person she should be confined, | From our free person, she should be confinde, |
The Winter's Tale | WT II.ii.25 | She is something before her time delivered. | She is, something before her time, deliuer'd. |
The Winter's Tale | WT II.ii.37 | If she dares trust me with her little babe, | If she dares trust me with her little babe, |
The Winter's Tale | WT II.ii.51.1 | Lest she should be denied. | Least she should be deny'd. |
The Winter's Tale | WT II.iii.4 | She, th' adult'ress: for the harlot-king | She, th' Adultresse: for the harlot-King |
The Winter's Tale | WT II.iii.6 | And level of my brain, plot-proof; but she | And leuell of my braine: plot-proofe: but shee, |
The Winter's Tale | WT II.iii.7 | I can hook to me – say that she were gone, | I can hooke to me: say that she were gone, |
The Winter's Tale | WT II.iii.26.1 | Shall she within my power. | Shall she, within my powre. |
The Winter's Tale | WT II.iii.43 | I charged thee that she should not come about me. | I charg'd thee that she should not come about me, |
The Winter's Tale | WT II.iii.44.1 | I knew she would. | I knew she would. |
The Winter's Tale | WT II.iii.46.1 | She should not visit you. | She should not visit you. |
The Winter's Tale | WT II.iii.51 | When she will take the rein, I let her run; | When she will take the raine, I let her run, |
The Winter's Tale | WT II.iii.65 | For she is good – hath brought you forth a daughter: | (For she is good) hath brought you forth a daughter, |
The Winter's Tale | WT II.iii.66 | She lays down the child | |
The Winter's Tale | WT II.iii.106 | No yellow in't, lest she suspect, as he does, | No Yellow in't, least she suspect, as he do's, |
The Winter's Tale | WT II.iii.115 | Not she which burns in't. I'll not call you tyrant; | Not she which burnes in't. Ile not call you Tyrant: |
The Winter's Tale | WT II.iii.122 | Where were her life? She durst not call me so, | Where were her life? she durst not call me so, |
The Winter's Tale | WT II.iii.123 | If she did know me one. Away with her! | If she did know me one. Away with her. |
The Winter's Tale | WT II.iii.202 | Our most disloyal lady: for as she hath | Our most disloyall Lady: for as she hath |
The Winter's Tale | WT II.iii.203 | Been publicly accused, so shall she have | Been publikely accus'd, so shall she haue |
The Winter's Tale | WT II.iii.204 | A just and open trial. While she lives | A iust and open Triall. While she liues, |
The Winter's Tale | WT III.ii.148 | Her heart is but o'ercharged; she will recover. | Her heart is but o're-charg'd: she will recouer. |
The Winter's Tale | WT III.iii.22 | Like very sanctity, she did approach | Like very sanctity she did approach |
The Winter's Tale | WT III.iii.36 | She melted into air. Affrighted much, | She melted into Ayre. Affrighted much, |
The Winter's Tale | WT IV.iii.39 | mistress of the feast, and she lays it on. She hath made | Mistris of the Feast, and she layes it on. Shee hath made- |
The Winter's Tale | WT IV.iv.56 | This day she was both pantler, butler, cook; | This day, she was both Pantler, Butler, Cooke, |
The Winter's Tale | WT IV.iv.61 | With labour, and the thing she took to quench it: | With labour, and the thing she tooke to quench it |
The Winter's Tale | WT IV.iv.62 | She would to each one sip. You are retired, | She would to each one sip. You are retyred, |
The Winter's Tale | WT IV.iv.157 | Ran on the greensward: nothing she does or seems | Ran on the greene-sord: Nothing she do's, or seemes |
The Winter's Tale | WT IV.iv.160 | That makes her blood look out. Good sooth, she is | That makes her blood looke on't: Good sooth she is |
The Winter's Tale | WT IV.iv.178.2 | She dances featly. | She dances featly. |
The Winter's Tale | WT IV.iv.179 | So she does anything – though I report it, | So she do's any thing, though I report it |
The Winter's Tale | WT IV.iv.181 | Do light upon her, she shall bring him that | Do light vpon her, she shall bring him that |
The Winter's Tale | WT IV.iv.262 | at a burden, and how she longed to eat adders' heads | at a burthen, and how she long'd to eate Adders heads, |
The Winter's Tale | WT IV.iv.276 | against the hard hearts of maids. It was thought she was | against the hard hearts of maids: it was thought she was |
The Winter's Tale | WT IV.iv.277 | a woman, and was turned into a cold fish for she would | a Woman, and was turn'd into a cold fish, for she wold |
The Winter's Tale | WT IV.iv.288 | scarce a maid westward but she sings it; 'tis in request, I | scarse a Maide westward but she sings it: 'tis in request, I |
The Winter's Tale | WT IV.iv.346 | To load my she with knacks. I would have ransacked | To load my Shee with knackes: I would haue ransackt |
The Winter's Tale | WT IV.iv.354 | She prizes not such trifles as these are: | She prizes not such trifles as these are: |
The Winter's Tale | WT IV.iv.355 | The gifts she looks from me are packed and locked | The gifts she lookes from me, are packt and lockt |
The Winter's Tale | WT IV.iv.542 | For so I see she must be – 'fore Leontes. | (For so I see she must be) 'fore Leontes; |
The Winter's Tale | WT IV.iv.543 | She shall be habited as it becomes | She shall be habited, as it becomes |
The Winter's Tale | WT IV.iv.577 | She is as forward of her breeding as | She's as forward, of her Breeding, as |
The Winter's Tale | WT IV.iv.578.1 | She is i'th' rear' our birth. | She is i'th' reare' our Birth. |
The Winter's Tale | WT IV.iv.579 | She lacks instructions, for she seems a mistress | She lacks Instructions, for she seemes a Mistresse |
The Winter's Tale | WT IV.iv.688 | She being none of your flesh and blood, your | She being none of your flesh and blood, your |
The Winter's Tale | WT IV.iv.692 | all but what she has with her. This being done, let the | all but what she ha's with her:) This being done, let the |
The Winter's Tale | WT IV.iv.826 | would not suffer me: she drops booties in my mouth. I | would not suffer mee: shee drops Booties in my mouth. I |
The Winter's Tale | WT V.i.15 | To make a perfect woman, she you killed | To make a perfect Woman; she you kill'd, |
The Winter's Tale | WT V.i.17 | She I killed! I did so; but thou strik'st me | She I kill'd? I did so: but thou strik'st me |
The Winter's Tale | WT V.i.60.2 | Had she such power, | Had she such power, |
The Winter's Tale | WT V.i.61.1 | She had just cause. | She had iust such cause. |
The Winter's Tale | WT V.i.61.2 | She had, and would incense me | She had, and would incense me |
The Winter's Tale | WT V.i.78 | To choose you a queen: she shall not be so young | To chuse you a Queene: she shall not be so young |
The Winter's Tale | WT V.i.79 | As was your former, but she shall be such | As was your former, but she shall be such |
The Winter's Tale | WT V.i.86 | Son of Polixenes, with his princess – she | Sonne of Polixenes, with his Princesse (she |
The Winter's Tale | WT V.i.100 | Is colder than that theme – she had not been, | Is colder then that Theame: she had not beene, |
The Winter's Tale | WT V.i.105 | The other, when she has obtained your eye | The other, when she ha's obtayn'd your Eye, |
The Winter's Tale | WT V.i.107 | Would she begin a sect, might quench the zeal | Would she begin a Sect, might quench the zeale |
The Winter's Tale | WT V.i.109.1 | Of who she but bid follow. | Of who she but bid follow. |
The Winter's Tale | WT V.i.110 | Women will love her that she is a woman | Women will loue her, that she is a Woman |
The Winter's Tale | WT V.i.111 | More worth than any man; men that she is | More worth then any Man: Men, that she is |
The Winter's Tale | WT V.i.124 | For she did print your royal father off, | For she did print your Royall Father off, |
The Winter's Tale | WT V.i.156.1 | She came from Libya. | She came from Libia. |
The Winter's Tale | WT V.i.207.2 | She is, | She is, |
The Winter's Tale | WT V.i.208 | When once she is my wife. | When once she is my Wife. |
The Winter's Tale | WT V.i.217 | Hath she to change our loves. Beseech you, sir, | Hath she to change our Loues. Beseech you (Sir) |
The Winter's Tale | WT V.i.225 | 'Fore your queen died she was more worth such gazes | 'Fore your Queene dy'd, she was more worth such gazes, |
The Winter's Tale | WT V.ii.72 | Paulina! She had one eye declined for the loss of her | Paulina. Shee had one Eye declin'd for the losse of her |
The Winter's Tale | WT V.ii.74 | She lifted the Princess from the earth, and so locks her | Shee lifted the Princesse from the Earth, and so locks her |
The Winter's Tale | WT V.ii.75 | in embracing as if she would pin her to her heart, that | in embracing, as if shee would pin her to her heart, that |
The Winter's Tale | WT V.ii.76 | she might no more be in danger of losing. | shee might no more be in danger of loosing. |
The Winter's Tale | WT V.ii.83 | Queen's death, with the manner how she came to't | Queenes death (with the manner how shee came to't, |
The Winter's Tale | WT V.ii.86 | of dolour to another, she did, with an ‘ Alas!’, I would | of dolour to another) shee did (with an Alas) I would |
The Winter's Tale | WT V.ii.102 | I thought she had some great | I thought she had some great |
The Winter's Tale | WT V.ii.103 | matter there in hand, for she hath privately, twice or | matter there in hand, for shee hath priuately, twice or |
The Winter's Tale | WT V.iii.14.2 | As she lived peerless, | As she liu'd peerelesse, |
The Winter's Tale | WT V.iii.26 | Thou art Hermione; or rather, thou art she | Thou art Hermione; or rather, thou art she, |
The Winter's Tale | WT V.iii.27 | In thy not chiding, for she was as tender | In thy not chiding: for she was as tender |
The Winter's Tale | WT V.iii.32.1 | As she lived now. | As she liu'd now. |
The Winter's Tale | WT V.iii.32.2 | As now she might have done, | As now she might haue done, |
The Winter's Tale | WT V.iii.34 | Now piercing to my soul. O, thus she stood, | Now piercing to my Soule. Oh, thus she stood, |
The Winter's Tale | WT V.iii.103 | Dear life redeems you. You perceive she stirs. | Deare Life redeemes you) you perceiue she stirres: |
The Winter's Tale | WT V.iii.108 | When she was young you wooed her: now, in age, | When she was young, you woo'd her: now, in age, |
The Winter's Tale | WT V.iii.109.1 | Is she become the suitor? | Is she become the Suitor? |
The Winter's Tale | WT V.iii.111.2 | She embraces him. | She embraces him. |
The Winter's Tale | WT V.iii.112 | She hangs about his neck. | She hangs about his necke, |
The Winter's Tale | WT V.iii.113 | If she pertain to life, let her speak too. | If she pertaine to life, let her speake too. |
The Winter's Tale | WT V.iii.114 | Ay, and make it manifest where she has lived, | I, and make it manifest where she ha's liu'd, |
The Winter's Tale | WT V.iii.115.2 | That she is living, | That she is liuing, |
The Winter's Tale | WT V.iii.117 | Like an old tale: but it appears she lives, | Like an old Tale: but it appeares she liues, |
The Winter's Tale | WT V.iii.118 | Though yet she speak not. Mark a little while. | Though yet she speake not. Marke a little while: |