| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.9 | would stir it up where it wanted, rather than lack it | would stirre it vp where it wanted rather then lack it |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.10 | where there is such abundance. | where there is such abundance. |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.11 | What hope is there of his majesty's | What hope is there of his Maiesties |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.40 | makes fair gifts fairer; for where an unclean mind | makes faire gifts fairer: for where an vncleane mind |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.41 | carries virtuous qualities, there commendations go with | carries vertuous qualities, there commendations go with |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.83 | I am undone: there is no living, none, | I am vndone, there is no liuing, none, |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.88 | Must I be comforted, not in his sphere. | Must I be comforted, not in his sphere; |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.97 | Must sanctify his relics. Who comes here? | Must sanctifie his Reliques. Who comes heere? |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.117 | There is none. Man setting down before you | There is none: Man setting downe before you, |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.120 | blowers-up! Is there no military policy how virgins | blowers vp. Is there no Military policy how Virgins |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.127 | there was never virgin got till virginity was first lost. | there was neuer Virgin goe, till virginitie was first lost. |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.132 | I will stand for't a little, though therefore I die | I will stand for't a little, though therefore I die |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.134 | There's little can be said in't; 'tis against the | There's little can bee saide in't, 'tis against the |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.158 | your old virginity, is like one of our French withered | your old virginity, is like one of our French wither'd |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.159 | pears: it looks ill, it eats drily; marry, 'tis a withered | peares, it lookes ill, it eates drily, marry 'tis a wither'd |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.160 | pear; it was formerly better; marry, yet 'tis a withered | peare: it was formerly better, marry yet 'tis a wither'd |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.163 | There shall your master have a thousand loves, | There shall your Master haue a thousand loues, |
| All's Well That Ends Well | AW I.ii.4 | Nay, 'tis most credible. We here receive it | Nay tis most credible, we heere receiue it, |
| All's Well That Ends Well | AW I.ii.7 | For speedy aid; wherein our dearest friend | For speedie ayde: wherein our deerest friend |
| All's Well That Ends Well | AW I.ii.17.2 | What's he comes here? | What's he comes heere. |
| All's Well That Ends Well | AW I.ii.55 | To grow there and to bear – ‘Let me not live', | To grow there and to beare: Let me not liue, |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.8 | What does this knave here? Get you gone, | What doe's this knaue heere? Get you gone |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.50 | men could be contented to be what they are, there were | men could be contented to be what they are, there were |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.77 | There's yet one good in ten. | there's yet one good in ten. |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.99 | make title to as much love as she finds. There is more | make title to as much loue as shee findes, there is more |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.109 | would not extend his might only where qualities were | would not extend his might onelie, where qualities were |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.128 | Where love's strong passion is impressed in youth: | Where loues strong passion is imprest in youth, |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.170 | To say thou dost not. Therefore tell me true; | To say thou doost not: therefore tell me true, |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.184 | Whereof the world takes note. Come, come, disclose | Whereof the world takes note: Come, come, disclose: |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.187 | Here on my knee, before high heaven and you, | Here on my knee, before high heauen and you, |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.204 | For loving where you do; but if yourself, | For louing where you doe; but if your selfe, |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.210 | But lend and give where she is sure to lose; | But lend and giue where she is sure to loose; |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.212 | But riddle-like lives sweetly where she dies. | But riddle like, liues sweetely where she dies. |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.214.3 | Wherefore? tell true. | Wherefore? tell true. |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.223 | There is a remedy, approved, set down, | There is a remedie, approu'd, set downe, |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.224 | To cure the desperate languishings whereof | To cure the desperate languishings whereof |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.237.2 | There's something in't | There's something in't |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.27 | I am commanded here, and kept a coil with | I am commanded here, and kept a coyle with, |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.30 | I shall stay here the forehorse to a smock, | I shal stay here the for-horse to a smocke, |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.34.1 | There's honour in the theft. | There's honour in the theft. |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.43 | Spurio, with his cicatrice, an emblem of war, here on his | Spurio his sicatrice, with an Embleme of warre heere on his |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.53 | wear themselves in the cap of the time; there do muster | weare themselues in the cap of the time, there do muster |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.63 | Then here's a man stands that has brought his pardon. | Then heres a man stands that has brought his pardon, |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.79 | Why, Doctor She! My lord, there's one arrived, | Why doctor she: my Lord, there's one arriu'd, |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.111 | With that malignant cause wherein the honour | With that malignant cause, wherein the honour |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.142 | Oft expectation fails, and most oft there | Oft expectation failes, and most oft there |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.143 | Where most it promises, and oft it hits | Where most it promises: and oft it hits, |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.144 | Where hope is coldest and despair most fits. | Where hope is coldest, and despaire most shifts. |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.201 | Here is my hand; the premises observed, | Heere is my hand, the premises obseru'd, |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.209 | Give me some help here, ho! If thou proceed | Giue me some helpe heere hoa, if thou proceed, |
| All's Well That Ends Well | AW II.ii.34 | should speak truth of it. Here it is, and all that belongs | should speake truth of it: heere it is, and all that belongs |
| All's Well That Ends Well | AW II.ii.40 | O Lord, sir! – There's a simple putting off. More, | O Lord sir theres a simple putting off: more, |
| All's Well That Ends Well | AW II.ii.57 | O Lord, sir! – Why, there't serves well again. | O Lord sir, why there't serues well agen. |
| All's Well That Ends Well | AW II.ii.65 | Most fruitfully. I am there before my legs. | Most fruitfully, I am there, before my legges. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.15 | Why, there 'tis, so say I too. | Why there 'tis, so say I too. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.22 | shall read it in what-do-ye-call there. | shall reade it in what do ye call there. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.38 | I would have said it, you say well. Here comes | I would haue said it, you say well: heere comes |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.65 | I am a simple maid, and therein wealthiest | I am a simple Maide, and therein wealthiest |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.71.1 | We'll ne'er come there again.’ | Wee'l nere come there againe. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.98 | There's one grape yet. I am sure thy father drunk | There's one grape yet, I am sure thy father drunke |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.126 | Where great additions swell's, and virtue none, | Where great additions swell's, and vertue none, |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.139 | Where dust and damned oblivion is the tomb | Where dust, and damn'd obliuion is the Tombe. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.149 | I must produce my power. Here, take her hand, | I must produce my power. Heere, take her hand, |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.155 | It is in us to plant thine honour where | It is in Vs to plant thine Honour, where |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.169 | Flies where you bid it, I find that she, which late | Flies where you bid it: I finde that she which late |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.235 | patient, there is no fettering of authority. I'll beat him, | patient, there is no fettering of authority. Ile beate him |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.240 | Sirrah, your lord and master's married, there's | Sirra, your Lord and masters married, there's |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.250 | thy lower part where thy nose stands. By mine honour, | thy lower part where thy nose stands. By mine Honor, |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.274 | There's letters from my mother: what th' import is | There's letters from my mother: What th' import is, |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.278 | That hugs his kicky-wicky here at home, | That hugges his kickie wickie heare at home, |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.283 | Therefore, to th' war! | Therefore too'th warre. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.286 | And wherefore I am fled; write to the King | And wherefore I am fled: Write to the King |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.289 | Where noble fellows strike. Wars is no strife | Where noble fellowes strike: Warres is no strife |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.295 | Why, these balls bound, there's noise in it. 'Tis hard: | Why these bals bound, ther's noise in it. Tis hard |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.297 | Therefore away, and leave her bravely; go. | Therefore away, and leaue her brauely: go, |
| All's Well That Ends Well | AW II.v.12 | Here he comes. I pray you make us friends; I will pursue | Heere he comes, I pray you make vs freinds, I will pursue |
| All's Well That Ends Well | AW II.v.32 | Is there any unkindness between my lord and | Is there any vnkindnes betweene my Lord and |
| All's Well That Ends Well | AW II.v.43 | there can be no kernel in this light nut. The soul of this | there can be no kernell in this light Nut: the soule of this |
| All's Well That Ends Well | AW II.v.53 | Gives him a worthy pass. Here comes my clog. | Giues him a worthy passe. Heere comes my clog. |
| All's Well That Ends Well | AW II.v.62 | For such a business, therefore am I found | For such a businesse, therefore am I found |
| All's Well That Ends Well | AW II.v.75 | Wherein toward me my homely stars have failed | Wherein toward me my homely starres haue faild |
| All's Well That Ends Well | AW II.v.89 | Where are my other men? Monsieur, Farewell. | Where are my other men? Monsieur, farwell. |
| All's Well That Ends Well | AW II.v.90 | Go thou toward home, where I will never come | Go thou toward home, where I wil neuer come, |
| All's Well That Ends Well | AW III.i.7 | Therefore we marvel much our cousin France | Therefore we meruaile much our Cosin France |
| All's Well That Ends Well | AW III.i.13 | By self-unable motion; therefore dare not | By selfe vnable motion, therefore dare not |
| All's Well That Ends Well | AW III.i.19.1 | Come here for physic. | Come heere for Physicke. |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.17 | What have we here? | What haue we heere? |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.18 | E'en that you have there. | In that you haue there. |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.23 | before the report come. If there be breadth enough in the | before the report come. If there bee bredth enough in the |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.35 | Nay, there is some comfort in the news, some | Nay there is some comfort in the newes, some |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.41 | men, though it be the getting of children. Here they | men, though it be the getting of children. Heere they |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.50 | Can woman me unto't. Where is my son, I pray you? | Can woman me vntoo't. Where is my sonne I pray you? |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.55 | Look on his letter, madam: here's my passport. | Looke on his Letter Madam, here's my Pasport. |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.75.2 | Find you that there? | Finde you that there? |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.79 | There's nothing here that is too good for him | There's nothing heere that is too good for him |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.106 | That drive thee from the sportive court, where thou | That driue thee from the sportiue Court, where thou |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.112 | Whoever shoots at him, I set him there. | Who euer shoots at him, I set him there. |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.123 | My being here it is that holds thee hence. | My being heere it is, that holds thee hence, |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.124 | Shall I stay here to do't? No, no, although | Shall I stay heere to doo't? No, no, although |
| All's Well That Ends Well | AW III.iv.15 | Where death and danger dogs the heels of worth. | Where death and danger dogges the heeles of worth. |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.26 | you where you are, though there were no further danger | you where you are, though there were no further danger |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.29 | I hope so. Look, here comes a pilgrim. I know | I hope so: looke here comes a pilgrim, I know |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.34 | Where do the palmers lodge, I do beseech you? | Where do the Palmers lodge, I do beseech you? |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.35 | At the Saint Francis here beside the port. | At the S. Francis heere beside the Port. |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.40 | I will conduct you where you shall be lodged; | I will conduct you where you shall be lodg'd, |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.46 | Here you shall see a countryman of yours | Heere you shall see a Countriman of yours |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.51 | He's bravely taken here. He stole from France, | He's brauely taken heere. He stole from France |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.55 | There is a gentleman that serves the Count | There is a Gentleman that serues the Count, |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.65 | I warrant, good creature, wheresoe'er she is, | I write good creature, wheresoere she is, |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.93 | Where you shall host. Of enjoined penitents | Where you shall host: Of inioyn'd penitents |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.94 | There's four or five, to great Saint Jaques bound, | There's foure or fiue, to great S. Iaques bound, |
| All's Well That Ends Well | AW III.vi.36 | cannot be removed. Here he comes. | cannot be remoued. Heere he comes. |
| All's Well That Ends Well | AW III.vi.44 | There was excellent command: to charge in with our | There was excellent command, to charge in with our |
| All's Well That Ends Well | AW III.vi.48 | himself could not have prevented if he had been there to | him selfe could not haue preuented, if he had beene there to |
| All's Well That Ends Well | AW III.vii.39 | May prove coherent. Every night he comes | May proue coherent. Euery night he comes |
| All's Well That Ends Well | AW III.vii.47 | Where both not sin, and yet a sinful fact. | Where both not sinne, and yet a sinfull fact. |
| All's Well That Ends Well | AW IV.i.16 | all neighbouring languages, therefore we must every one | all neighbouring Languages: therefore we must euery one |
| All's Well That Ends Well | AW IV.i.21 | very politic. But couch, ho! Here he comes to beguile | very politicke. But couch hoa, heere hee comes, to beguile |
| All's Well That Ends Well | AW IV.i.39 | give. Wherefore, what's the instance? Tongue, I must | giue, wherefore what's the instance. Tongue, I must |
| All's Well That Ends Well | AW IV.i.69 | If there be here German, or Dane, Low Dutch, | If there be heere German or Dane, Low Dutch, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.ii.29 | That I will work against him. Therefore your oaths | That I will worke against him. Therefore your oathes |
| All's Well That Ends Well | AW IV.ii.51.2 | Here, take my ring. | Heere, take my Ring, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.ii.58 | Remain there but an hour, nor speak to me. | Remaine there but an houre, nor speake to mee: |
| All's Well That Ends Well | AW IV.ii.65 | A wife of me, though there my hope be done. | A wife of me, though there my hope be done. |
| All's Well That Ends Well | AW IV.ii.72 | When his wife's dead; therefore I'll lie with him | When his wife's dead: therfore Ile lye with him |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.2 | I have delivered it an hour since. There is | I haue deliu'red it an houre since, there is |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.14 | here in Florence, of a most chaste renown, and this | heere in Florence of a most chaste renown, & this |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.32 | measure of his own judgements wherein so curiously he | measure of his owne iudgements, wherein so curiously he |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.38 | I hear there is an overture of peace. | I heare there is an ouerture of peace. |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.49 | austere sanctimony she accomplished; and there residing, | austere sanctimonie she accomplisht: and there residing, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.68 | valour hath here acquired for him shall at home be | valour hath here acquir'd for him, shall at home be |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.74 | How now? Where's your master? | How now? Where's your master? |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.79 | They shall be no more than needful there, | They shall bee no more then needfull there, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.82 | tartness. Here's his lordship now. How now, my lord? | tartnesse, heere's his Lordship now. How now my Lord, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.96 | hear of it hereafter. But shall we have this dialogue | heare of it hereafter: but shall we haue this dialogue |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.148 | true – ‘ or thereabouts ’ set down, for I'll speak truth. | true, or thereabouts set downe, for Ile speake truth. |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.199 | there or it is upon a file with the Duke's other letters in | there, or it is vpon a file with the Dukes other Letters, in |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.201 | Here 'tis; here's a paper. Shall I read it | Heere 'tis, heere's a paper, shall I reade it |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.239 | dungeon, i'th' stocks, or anywhere, so I may live. | dungeon, i'th stockes, or any where, so I may liue. |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.241 | confess freely. Therefore once more to this Captain | confesse freely: therefore once more to this Captaine |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.262 | the honour to be the officer at a place there called Mile-end, | the honour to be the Officer at a place there called Mile-end, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.293 | suspected an ambush where I was taken? | suspected an ambush where I was taken? |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.294 | There is no remedy, sir, but you must | There is no remedy sir, but you must |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.298 | the world for no honest use; therefore you must die | the world for no honest vse: therefore you must dye. |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.303 | So: look about you. Know you any here? | So, looke about you, know you any heere? |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.316 | If you could find out a country where | If you could finde out a Countrie where |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.319 | for France too; we shall speak of you there. | for France too, we shall speake of you there. |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.329 | There's place and means for every man alive. | There's place and meanes for euery man aliue. |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iv.12 | My husband hies him home, where, heaven aiding, | My husband hies him home, where heauen ayding, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iv.26 | But more of this hereafter. You, Diana, | But more of this heereafter: you Diana, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.v.2 | fellow there, whose villainous saffron would have | fellow there, whose villanous saffron wold haue |
| All's Well That Ends Well | AW IV.v.5 | hour, and your son here at home, more advanced by the | houre, and your sonne heere at home, more aduanc'd by the |
| All's Well That Ends Well | AW IV.v.38 | fisnomy is more hotter in France than there. | fisnomie is more hotter in France then there. |
| All's Well That Ends Well | AW IV.v.42 | Hold thee, there's my purse. I give thee not this | Hold thee there's my purse, I giue thee not this |
| All's Well That Ends Well | AW IV.v.64 | here, which he thinks is a patent for his sauciness; and | heere, which he thinkes is a pattent for his sawcinesse, and |
| All's Well That Ends Well | AW IV.v.65 | indeed he has no pace, but runs where he will. | indeede he has no pace, but runnes where he will. |
| All's Well That Ends Well | AW IV.v.74 | son there is no fitter matter. How does your ladyship | sonne, there is no fitter matter. How do's your Ladyship |
| All's Well That Ends Well | AW IV.v.79 | able body as when he numbered thirty. 'A will be here | able bodie as when he number'd thirty, a will be heere |
| All's Well That Ends Well | AW IV.v.83 | die. I have letters that my son will be here tonight. I | die. I haue letters that my sonne will be heere to night: I |
| All's Well That Ends Well | AW IV.v.92 | of velvet on's face; whether there be a scar under't or no, | of veluet on's face, whether there bee a scar vnder't or no, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.v.101 | Faith, there's a dozen of 'em with delicate fine | 'Faith there's a dozen of em, with delicate fine |
| All's Well That Ends Well | AW V.i.11 | I have been sometimes there. | I haue beene sometimes there. |
| All's Well That Ends Well | AW V.i.14 | And therefore, goaded with most sharp occasions | And therefore goaded with most sharpe occasions, |
| All's Well That Ends Well | AW V.i.22.1 | The King's not here. | The Kings not heere. |
| All's Well That Ends Well | AW V.i.22.2 | Not here, sir? | Not heere sir? |
| All's Well That Ends Well | AW V.ii.17 | close-stool, to give to a nobleman! Look, here he comes | close-stoole, to giue to a Nobleman. Looke heere he comes |
| All's Well That Ends Well | AW V.ii.19 | Here is a pur of Fortune's, sir, or of Fortune's cat, but | Heere is a purre of Fortunes sir, or of Fortunes Cat, but |
| All's Well That Ends Well | AW V.ii.29 | to pare her nails now. Wherein have you played the | to paire her nailes now. Wherein haue you played the |
| All's Well That Ends Well | AW V.ii.32 | long under her? There's a cardecue for you. Let the | long vnder? There's a Cardecue for you: Let the |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.47 | Where, the impression of mine eye infixing, | Where the impression of mine eye enfixing, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.69 | The main consents are had, and here we'll stay | The maine consents are had, and heere wee'l stay |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.111 | Where you have never come, or sent it us | Where you haue neuer come: or sent it vs |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.127 | Where yet she never was. | Where yet she neuer was. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.130 | Here's a petition from a Florentine | Here's a petition from a Florentine, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.133 | Vanquished thereto by the fair grace and speech | Vanquish'd thereto by the faire grace and speech |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.135 | Is here attending. Her business looks in her | Is heere attending: her businesse lookes in her |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.161 | And therefore know how far I may be pitied. | And therefore know how farre I may be pittied. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.181 | Than for to think that I would sink it here. | Then for to thinke that I would sinke it heere. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.200 | You saw one here in court could witness it. | You saw one heere in Court could witnesse it. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.237 | By him and by this woman here what know you? | By him and by this woman heere, what know you? |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.264 | speak of; therefore I will not speak what I know. | speake of, therefore I will not speake what I know. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.267 | therefore, stand aside. | therefore stand aside. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.269 | Where did you buy it? Or who gave it you? | Where did you buy it? Or who gaue it you? |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.272.1 | Where did you find it then? | Where did you finde it then? |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.281 | Unless thou tellest me where thou hadst this ring | Vnlesse thou telst me where thou hadst this Ring, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.286 | Wherefore hast thou accused him all this while? | Wherefore hast thou accusde him al this while. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.297 | Though yet he never harmed me, here I quit him. | Though yet he neuer harm'd me, heere I quit him. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.301 | So there's my riddle: one that's dead is quick. | So there's my riddle, one that's dead is quicke, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.302.2 | Is there no exorcist | Is there no exorcist |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.308 | I found you wondrous kind. There is your ring, | I found you wondrous kinde, there is your Ring, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.309 | And, look you, here's your letter. This it says: | And looke you, heeres your letter: this it sayes, |
| Antony and Cleopatra | AC I.i.10.2 | Look where they come. | Looke where they come: |
| Antony and Cleopatra | AC I.i.15 | There's beggary in the love that can be reckoned. | There's beggery in the loue that can be reckon'd |
| Antony and Cleopatra | AC I.i.26 | You must not stay here longer. Your dismission | You must not stay heere longer, your dismission |
| Antony and Cleopatra | AC I.i.27 | Is come from Caesar. Therefore hear it, Antony. | Is come from Casar, therefore heare it Anthony |
| Antony and Cleopatra | AC I.i.28 | Where's Fulvia's process? Caesar's I would say! Both! | Where's Fuluias Processe? (Casars I would say) both? |
| Antony and Cleopatra | AC I.i.34 | Of the ranged empire fall! Here is my space. | Of the raing'd Empire fall: Heere is my space, |
| Antony and Cleopatra | AC I.i.46 | There's not a minute of our lives should stretch | There's not a minute of our liues should stretch |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.2 | Alexas, almost most absolute Alexas, where's the soothsayer | Alexas, almost most absolute Alexas, where's the Soothsayer |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.48 | There's a palm presages chastity, if nothing else. | There's a Palme presages Chastity, if nothing els. |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.61 | better than I, where would you choose it? | better then I: where would you choose it. |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.74 | knave uncuckolded. Therefore, dear Isis, keep decorum, | Knaue vncuckolded: Therefore deere Isis keep decorum, |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.80.1 | Hush! here comes Antony. | Hush, heere comes Anthony. |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.81.3 | Was he not here? | Was he not heere? |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.86 | Seek him, and bring him hither. Where's Alexas? | Seeke him, and bring him hither: wher's Alexias? |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.87 | Here at your service. My lord approaches. | Heere at your seruice. My Lord approaches. |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.114 | From Sicyon, ho, the news? Speak there! | From Scicion how the newes? Speake there. |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.115 | The man from Sicyon – is there such an one? | The man from Scicion, / Is there such an one? |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.119.2 | Where died she? | Where dyed she. |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.123 | There's a great spirit gone! Thus did I desire it. | There's a great Spirit gone, thus did I desire it: |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.143 | far poorer moment. I do think there is mettle in death, | farre poorer moment: I do think there is mettle in death, |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.165 | comforting therein that when old robes are worn out | comforting therein, that when olde Robes are worne out, |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.166 | there are members to make new. If there were no more | there are members to make new. If there were no more |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.174 | And the business you have broached here | And the businesse you haue broach'd heere |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.1.1 | Where is he? | Where is he? |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.2 | See where he is, who's with him, what he does. | See where he is, / Whose with him, what he does: |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.13.1 | But here comes Antony. | But heere comes Anthony. |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.19 | I know by that same eye there's some good news. | I know by that same eye ther's some good news. |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.22 | Let her not say 'tis I that keep you here. | Let her not say 'tis I that keepe you heere, |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.24.2 | O, never was there queen | Oh neuer was there Queene |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.41.1 | There were a heart in Egypt. | There were a heart in Egypt. |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.60.1 | Look here, | Looke heere, |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.62.1 | See when and where she died. | See when, and where shee died. |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.63 | Where be the sacred vials thou shouldst fill | Where be the Sacred Violles thou should'st fill |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.88 | Sir, you and I have loved, but there's not it. | Sir, you and I haue lou'd, but there's not it: |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.98 | Therefore be deaf to my unpitied folly, | Therefore be deafe to my vnpittied Folly, |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.103 | That thou residing here goes yet with me, | That thou reciding heere, goes yet with mee; |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.104 | And I hence fleeting here remain with thee. | And I hence fleeting, heere remaine with thee. |
| Antony and Cleopatra | AC I.iv.8 | Vouchsafed to think he had partners. You shall find there | vouchsafe to thinke he had Partners. You / Shall finde there |
| Antony and Cleopatra | AC I.iv.10.2 | I must not think there are | I must not thinke / There are, |
| Antony and Cleopatra | AC I.iv.13 | More fiery by night's blackness, hereditary | More fierie by nights Blacknesse; Hereditarie, |
| Antony and Cleopatra | AC I.iv.33.2 | Here's more news. | Heere's more newes. |
| Antony and Cleopatra | AC I.iv.57 | Wast beaten from Modena, where thou slew'st | Was beaten from Medena, where thou slew'st |
| Antony and Cleopatra | AC I.v.19 | Where think'st thou he is now? Stands he, or sits he? | Where think'st thou he is now? Stands he, or sits he? |
| Antony and Cleopatra | AC I.v.25 | Or murmuring ‘ Where's my serpent of old Nile?’ | Or murmuring, where's my Serpent of old Nyle, |
| Antony and Cleopatra | AC I.v.30 | When thou wast here above the ground, I was | When thou was't heere aboue the ground, I was |
| Antony and Cleopatra | AC I.v.33 | There would he anchor his aspect, and die | There would he anchor his Aspect, and dye |
| Antony and Cleopatra | AC II.i.13 | No wars without doors. Caesar gets money where | No warres without doores. Casar gets money where |
| Antony and Cleopatra | AC II.i.18.1 | Where have you this? 'Tis false. | Where haue you this? 'Tis false. |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.13 | But pray you stir no embers up. Here comes | but pray you stirre / No Embers vp. Heere comes |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.15 | If we compose well here, to Parthia. | If we compose well heere, to Parthia: |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.41 | No more than my residing here at Rome | No more then my reciding heere at Rome |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.42 | Might be to you in Egypt. Yet if you there | Might be to you in Egypt: yet if you there |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.46 | By what did here befall me. Your wife and brother | By what did heere befall me. Your Wife and Brother |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.99 | To have me out of Egypt, made wars here, | To haue me out of Egypt, made Warres heere, |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.114 | You wrong this presence; therefore speak no more. | You wrong this presence, therefore speake no more. |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.140 | Where now half-tales be truths. Her love to both | Where now halfe tales be truth's: her loue to both, |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.154.2 | There's my hand. | There's my hand: |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.165.2 | Where lies he? | Where lies he? |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.185 | and but twelve persons there. Is this true? | and but twelue persons there. Is this true? |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.193 | There she appeared indeed! Or my reporter | There she appear'd indeed: or my reporter |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.205 | O'erpicturing that Venus where we see | O're-picturing that Venns, where we see |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.243 | Where most she satisfies; for vilest things | Where most she satisfies. For vildest things |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.250.1 | Whilst you abide here. | whilst you abide heere. |
| Antony and Cleopatra | AC II.iii.19 | Therefore, O Antony, stay not by his side. | Therefore (oh Anthony) stay not by his side |
| Antony and Cleopatra | AC II.iii.22 | Where Caesar's is not. But near him thy angel | Where Casars is not. But neere him, thy Angell |
| Antony and Cleopatra | AC II.iii.23 | Becomes afeard, as being o'erpowered. Therefore | Becomes a feare: as being o're-powr'd, therefore |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.10 | Give me mine angle. We'll to th' river; there, | Giue me mine Angle, weele to'th'Riuer there |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.28 | If thou so yield him, there is gold and here | if thou so yeild him. / There is Gold, and heere |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.31.2 | Why, there's more gold. | Why there's more Gold. |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.37 | But there's no goodness in thy face if Antony | But there's no goodnesse in thy face if Anthony |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.92 | The gods confound thee! Dost thou hold there still? | The Gods confound thee, / Dost thou hold there still? |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.3 | That first we come to words; and therefore have we | that first we come to words, / And therefore haue we |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.8.1 | That else must perish here. | That else must perish heere. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.11 | Wherefore my father should revengers want, | Wherefore my Father should reuengers want, |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.14 | There saw you labouring for him. What was't | There saw you labouring for him. What was't |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.31.2 | There's the point. | There's the point. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.40 | I came before you here a man prepared | I came before you heere, / A man prepar'd |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.49 | I did not think, sir, to have met you here. | I did not thinke Sir, to haue met you heere, |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.53.1 | There is a change upon you. | ther's a change vpon you. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.56.2 | Well met here. | Well met heere. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.65.1 | Grew fat with feasting there. | grew fat with feasting there. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.94 | There I deny my land-service. But give me | There I deny my Land seruice: but giue mee |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.95 | your hand, Menas. If our eyes had authority, here they | your hand Menas, if our eyes had authority, heere they |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.99 | But there is never a fair woman has a true | But there is neuer a fayre Woman, ha's a true |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.107 | here. Pray you, is he married to Cleopatra? | heere, pray you, is he married to Cleopatra? |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.128 | Antony will use his affection where it is. He married but | Anthony will vse his affection where it is. Hee married but |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.129 | his occasion here. | his occasion heere. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.1 | Here they'll be, man. Some o' their | Heere they'l be man: some o'th'their |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.14 | To be called into a huge sphere, and | To be call'd into a huge Sphere, and |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.15 | not to be seen to move in't, are the holes where eyes | not to be seene to moue in't, are the holes where eyes |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.24 | Y'have strange serpents there. | Y'haue strange Serpents there? |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.54 | Do as I bid you. – Where's this cup I called for? | Do as I bid you. Where's this Cup I call'd for? |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.73.1 | All there is thine. | All there is thine. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.85.1 | Here's to thee, Menas! | Heere's to thee Menas. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.87 | There's a strong fellow, Menas. | There's a strong Fellow Menas. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.96.1 | Here's to Caesar! | Heere's to Casar. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.132 | Hoo, says 'a. There's my cap. | Hoo saies a there's my Cap. |
| Antony and Cleopatra | AC III.i.34.2 | Where is he now? | Where is he now? |
| Antony and Cleopatra | AC III.i.37 | We shall appear before him. – On, there. Pass along. | We shall appeare before him. On there, passe along. |
| Antony and Cleopatra | AC III.ii.35 | Though you be therein curious, the least cause | Though you be therein curious, the lest cause |
| Antony and Cleopatra | AC III.ii.38 | We will here part. | We will heere part. |
| Antony and Cleopatra | AC III.ii.63 | Look, here I have you; thus I let you go, | Looke heere I haue you, thus I let you go, |
| Antony and Cleopatra | AC III.iii.1.1 | Where is the fellow? | Where is the Fellow? |
| Antony and Cleopatra | AC III.iii.8.2 | Where? | Where? |
| Antony and Cleopatra | AC III.iii.24 | I do perceive't. There's nothing in her yet. | I do perceiu't, / There's nothing in her yet. |
| Antony and Cleopatra | AC III.iii.33.2 | There's gold for thee. | There's Gold for thee, |
| Antony and Cleopatra | AC III.iii.46 | Where I will write. All may be well enough. | where I will write; all may be well enough. |
| Antony and Cleopatra | AC III.iv.33 | When it appears to you where this begins, | When it appeeres to you where this begins, |
| Antony and Cleopatra | AC III.v.2 | There's strange news come, sir. | Ther's strange Newes come Sir. |
| Antony and Cleopatra | AC III.v.9 | here, accuses him of letters he had formerly wrote to | here, accuses him of Letters he had formerly wrote to |
| Antony and Cleopatra | AC III.v.14 | They'll grind the one the other. Where's Antony? | they'le grinde the other. Where's Anthony? |
| Antony and Cleopatra | AC III.v.21.1 | I might have told hereafter. | I might haue told heareafter. |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.2 | In Alexandria. Here's the manner of't: | In Alexandria: heere's the manner of't: |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.12 | I'th' common showplace, where they exercise. | I'th'common shew place, where they exercise, |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.13 | His sons he there proclaimed the kings of kings; | His Sonnes hither proclaimed the King of Kings, |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.59 | My grieved ear withal; whereon I begged | My greeued eare withall: whereon I begg'd |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.64.1 | Where is he now? | wher is he now? |
| Antony and Cleopatra | AC III.vii.6.1 | Be there in person? | be there in person. |
| Antony and Cleopatra | AC III.vii.18 | Appear there for a man. Speak not against it; | Appeare there for a man. Speake not against it, |
| Antony and Cleopatra | AC III.vii.20.1 | Here comes the Emperor. | here comes the Emperor. |
| Antony and Cleopatra | AC III.vii.32 | Where Caesar fought with Pompey. But these offers, | Where Casar fought with Pompey. But these offers |
| Antony and Cleopatra | AC III.vii.41 | Most worthy sir, you therein throw away | Most worthy Sir, you therein throw away |
| Antony and Cleopatra | AC III.vii.56 | Can he be there in person? 'Tis impossible; | Can he be there in person? 'Tis impossible |
| Antony and Cleopatra | AC III.x.10 | Where death is sure. Yon ribaudred nag of Egypt – | Where death is sure. Yon ribaudred Nagge of Egypt, |
| Antony and Cleopatra | AC III.x.29 | Ay, are you thereabouts? Why then, good night indeed. | I, are you thereabouts? Why then goodnight indeede. |
| Antony and Cleopatra | AC III.x.31 | 'Tis easy to't; and there I will attend | 'Tis easie toot, / And there I will attend |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.24 | Therefore I pray you. I'll see you by and by. | Therefore I pray you, Ile see you by and by. |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.30 | See you here, sir? | See you heere, Sir? |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.73 | Some wine, within there, and our viands! Fortune knows | some Wine / Within there, and our Viands: Fortune knowes, |
| Antony and Cleopatra | AC III.xii.23 | Or take his life there. This if she perform, | Or take his life there. This if shee performe, |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.25 | As i'th' command of Caesar. I dare him therefore | As i'th'Command of Casar. I dare him therefore |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.58 | The scars upon your honour therefore he | The scarre's vpon your Honor, therefore he |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.76 | To lay my crown at's feet, and there to kneel, | To lay my Crowne at's feete, and there to kneele. |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.89 | Approach there! – Ah, you kite! Now, gods and devils! | Approch there: ah you Kite. Now Gods & diuels |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.98 | So saucy with the hand of she here – what's her name, | So sawcy with the hand of she heere, what's her name |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.122.2 | Wherefore is this? | Wherefore is this? |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.168 | Caesar sits down in Alexandria, where | Casar sets downe in Alexandria, where |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.172 | Where hast thou been, my heart? Dost thou hear, lady? | Where hast thou bin my heart? Dost thou heare Lady? |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.176.1 | There's hope in't yet. | There's hope in't yet. |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.191 | There's sap in't yet! The next time I do fight, | There's sap in't yet. The next time I do fight |
| Antony and Cleopatra | AC IV.i.12 | We mean to fight. Within our files there are, | We meane to fight. Within our Files there are, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ii.38 | Grace grow where those drops fall! My hearty friends, | Grace grow where those drops fall (my hearty Friends) |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ii.43 | Where rather I'll expect victorious life | Where rather Ile expect victorious life, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.iii.10 | Here we. An if tomorrow | Heere we: and if to morrow |
| Antony and Cleopatra | AC IV.vi.13 | Affairs of Antony; there did dissuade | Affaires of Anthony, there did disswade |
| Antony and Cleopatra | AC IV.vi.38 | Some ditch wherein to die; the foul'st best fits | Some Ditch, wherein to dye: the foul'st best fits |
| Antony and Cleopatra | AC IV.vii.7 | I had a wound here that was like a T, | I had a wound heere that was like a T, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.viii.15 | Through proof of harness to my heart, and there | Through proofe of Harnesse to my heart, and there |
| Antony and Cleopatra | AC IV.x.4 | We'd fight there too. But this it is: our foot | Wee'ld fight there too. But this it is, our Foote |
| Antony and Cleopatra | AC IV.x.8 | Where their appointment we may best discover | Where their appointment we may best discouer, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xii.1 | Yet they are not joined. Where yond pine does stand | Yet they are not ioyn'd: / Where yon'd Pine does stand, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xii.19 | Fortune and Antony part here; even here | Fortune, and Anthony part heere, euen heere |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiii.4 | There lock yourself, and send him word you are dead. | there locke your selfe, / And send him word you are dead: |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.13 | Even such a body. Here I am Antony, | Euen such a body: Heere I am Anthony, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.21 | Nay, weep not, gentle Eros, there is left us | Nay, weepe not gentle Eros, there is left vs |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.51 | Where souls do couch on flowers, we'll hand in hand, | Where Soules do couch on Flowers, wee'l hand in hand, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.86 | Wherein the worship of the whole world lies. | Wherein the worship of the whole world lyes. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.94 | Why, there then! Thus I do escape the sorrow | Why there then: / Thus I do escape the sorrow |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.114.1 | Where's Antony? | Where's Anthony? |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.114.2 | There, Diomed, there. | There Diomed there. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.116 | Art thou there, Diomed? Draw thy sword, and give me | Art thou there Diomed? Draw thy sword, and giue mee, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.119.3 | Where is she? | Where is she? |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.131 | Bear me, good friends, where Cleopatra bides. | Beare me good Friends where Cleopatra bides, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.10 | Burn the great sphere thou mov'st in; darkling stand | Burne the great Sphere thou mou'st in, darkling stand |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.19 | I here importune death awhile, until | I heere importune death a-while, vntill |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.32 | Here's sport indeed! How heavy weighs my lord! | Heere's sport indeede: / How heauy weighes my Lord? |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.54 | Wherein I lived; the greatest prince o'th' world, | Wherein I liued. The greatest Prince o'th'world, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.64 | O, withered is the garland of the war, | Oh wither'd is the Garland of the Warre, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.67 | And there is nothing left remarkable | And there is nothing left remarkeable |
| Antony and Cleopatra | AC V.i.4 | Wherefore is that? And what art thou that dar'st | Wherefore is that? And what art thou that dar'st |
| Antony and Cleopatra | AC V.i.46 | Where mine his thoughts did kindle – that our stars, | Where mine his thoughts did kindle; that our Starres |
| Antony and Cleopatra | AC V.i.69.2 | Where's Dolabella, | where's Dolabella, |
| Antony and Cleopatra | AC V.i.73 | Go with me to my tent, where you shall see | Go with me to my Tent, where you shall see |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.28.1 | Where he for grace is kneeled to. | Where he for grace is kneel'd too. |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.46.2 | Where art thou, death? | Where art thou Death? |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.76 | I dreamt there was an emperor Antony. | I dreampt there was an Emperor Anthony. |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.79 | His face was as the heavens, and therein stuck | His face was as the Heau'ns, and therein stucke |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.84 | As all the tuned spheres, and that to friends; | As all the tuned Spheres, and that to Friends: |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.87 | There was no winter in't; an Antony it was | There was no winter in't. An Anthony it was, |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.93 | Think you there was or might be such a man | Thinke you there was, or might be such a man |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.96 | But if there be nor ever were one such, | But if there be, nor euer were one such |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.111 | Make way there! Caesar! | Make way there Casar. |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.133 | If thereon you rely. I'll take my leave. | If thereon you relye. Ile take my leaue. |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.136 | Hang in what place you please. Here, my good lord. | Hang in what place you please. Here my good Lord. |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.140 | Not petty things admitted. Where's Seleucus? | Not petty things admitted. Where's Seleucus? |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.141 | Here, madam. | Heere Madam. |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.160 | That thou vouchsafing here to visit me, | That thou vouchsafing heere to visit me, |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.179.1 | Are therefore to be pitied. | Are therefore to be pittied. |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.184 | Of things that merchants sold. Therefore be cheered. | Of things that Merchants sold. Therefore be cheer'd, |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.197.1 | Where's the Queen? | Dol. Where's the Queene? |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.198 | Madam, as thereto sworn, by your command, | Madam, as thereto sworne, by your command |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.233.1 | Wherefore's this noise? | Wherefore's this noise? |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.233.2 | Here is a rural fellow | Heere is a rurall Fellow, |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.243 | Hast thou the pretty worm of Nilus there, | Hast thou the pretty worme of Nylus there, |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.265 | the keeping of wise people; for indeed there is no | the keeping of wise people: for indeede, there is no |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.319.1 | Where's the Queen? | Where's the Queene? |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.323 | There's Dolabella sent from Caesar; call him. | There's Dolabella sent from Casar: call him. |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.324 | What work is here, Charmian? Is this well done? | What worke is heere Charmian? / Is this well done? |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.328.1 | How goes it here? | How goes it heere? |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.331.2 | A way there, a way for Caesar! | A way there, a way for Casar. |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.346.2 | Here, on her breast, | Heere on her brest, |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.347 | There is a vent of blood, and something blown; | There is a vent of Bloud, and something blowne, |
| As You Like It | AYL I.i.4 | breed me well; and there begins my sadness. My | breed mee well: and there begins my sadnesse: My |
| As You Like It | AYL I.i.7 | at home, or, to speak more properly, stays me here at | at home, or (to speak more properly) staies me heere at |
| As You Like It | AYL I.i.27 | Now, sir, what make you here? | Now Sir, what make you heere? |
| As You Like It | AYL I.i.38 | Know you where you are, sir? | Know you where you are sir? |
| As You Like It | AYL I.i.39 | O, sir, very well: here in your orchard. | O sir, very well: heere in your Orchard. |
| As You Like It | AYL I.i.46 | were there twenty brothers betwixt us: I have as much | were there twenty brothers betwixt vs: I haue as much |
| As You Like It | AYL I.i.67 | Therefore allow me such exercises as may become a | therefore allow me such exercises as may become a |
| As You Like It | AYL I.i.84 | Was not Charles, the Duke's wrestler, here to | Was not Charles the Dukes Wrastler heere to |
| As You Like It | AYL I.i.86 | So please you, he is here at the door, and | So please you, he is heere at the doore, and |
| As You Like It | AYL I.i.93 | There's no news at the court, sir, but the old | There's no newes at the Court Sir, but the olde |
| As You Like It | AYL I.i.97 | whose lands and revenues enrich the new Duke; therefore | whose lands and reuenues enrich the new Duke, therefore |
| As You Like It | AYL I.i.107 | Where will the old Duke live? | Where will the old Duke liue? |
| As You Like It | AYL I.i.109 | and a many merry men with him; and there they live | and a many merry men with him; and there they liue |
| As You Like It | AYL I.i.123 | if he come in. Therefore, out of my love to you, I came | if hee come in: therefore out of my loue to you, I came |
| As You Like It | AYL I.i.130 | notice of my brother's purpose herein, and have by | notice of my Brothers purpose heerein, and haue by |
| As You Like It | AYL I.i.136 | Therefore use thy discretion; I had as lief thou didst | therefore vse thy discretion, I had as liefe thou didst |
| As You Like It | AYL I.i.143 | and almost with tears I speak it – there is not one so | (and almost with teares I speake it) there is not one so |
| As You Like It | AYL I.ii.7 | Herein I see thou lovest me not with the full weight | Heerein I see thou lou'st mee not with the full waight |
| As You Like It | AYL I.ii.21 | monster. Therefore, my sweet Rose, my dear Rose, | monster: therefore my sweet Rose, my deare Rose, |
| As You Like It | AYL I.ii.46 | Indeed, there is Fortune too hard for Nature, | Indeed there is fortune too hard for nature, |
| As You Like It | AYL I.ii.60 | Where learned you that oath, fool? | Where learned you that oath foole? |
| As You Like It | AYL I.ii.86 | wise men have makes a great show. Here comes Monsieur | wise men haue makes a great shew; Heere comes Monsieur |
| As You Like It | AYL I.ii.107 | to do, and here, where you are, they are coming to | to doe, and heere where you are, they are comming to |
| As You Like It | AYL I.ii.110 | There comes an old man and his three sons – | There comes an old man, and his three sons. |
| As You Like It | AYL I.ii.118 | him, and broke three of his ribs, that there is little hope | him, and broke three of his ribbes, that there is little hope |
| As You Like It | AYL I.ii.131 | But is there any else longs to see this broken | But is there any else longs to see this broken |
| As You Like It | AYL I.ii.132 | music in his sides? Is there yet another dotes upon | Musicke in his sides? Is there yet another doates vpon |
| As You Like It | AYL I.ii.134 | You must if you stay here, for here is the place | You must if you stay heere, for heere is the place |
| As You Like It | AYL I.ii.147 | You will take little delight in it, I can tell you, there | You wil take little delight in it, I can tell you there |
| As You Like It | AYL I.ii.168 | Do, young sir, your reputation shall not therefore | Do yong Sir, your reputation shall not therefore |
| As You Like It | AYL I.ii.172 | thoughts, wherein I confess me much guilty to deny so | thoughts, wherein I confesse me much guiltie to denie so |
| As You Like It | AYL I.ii.174 | and gentle wishes go with me to my trial: wherein if I be | and gentle wishes go with mee to my triall; wherein if I bee |
| As You Like It | AYL I.ii.175 | foiled, there is but one shamed that was never gracious; | foil'd, there is but one sham'd that was neuer gracious: |
| As You Like It | AYL I.ii.187 | Come, where is this young gallant that is so | Come, where is this yong gallant, that is so |
| As You Like It | AYL I.ii.239 | Are all thrown down, and that which here stands up | Are all throwne downe, and that which here stands vp |
| As You Like It | AYL I.ii.259 | That here was at the wrestling? | That here was at the Wrastling? |
| As You Like It | AYL I.ii.263 | And here detained by her usurping uncle | And here detain'd by her vsurping Vncle |
| As You Like It | AYL I.ii.273 | Hereafter, in a better world than this, | Hereafter in a better world then this, |
| As You Like It | AYL I.iii.7 | Then there were two cousins laid up, when the | Then there were two Cosens laid vp, when the |
| As You Like It | AYL I.iii.30 | Doth it therefore ensue that you should love his | Doth it therefore ensue that you should loue his |
| As You Like It | AYL I.iii.37 | because I do. – Look, here comes the Duke. | Because I doe. Looke, here comes the Duke. |
| As You Like It | AYL I.iii.55 | Tell me whereon the likelihood depends. | Tell me whereon the likelihoods depends? |
| As You Like It | AYL I.iii.56 | Thou art thy father's daughter, there's enough. | Thou art thy Fathers daughter, there's enough. |
| As You Like It | AYL I.iii.73 | And wheresoe'er we went, like Juno's swans | And wheresoere we went, like Iunos Swans, |
| As You Like It | AYL I.iii.98 | Therefore devise with me how we may fly, | Therefore deuise with me how we may flie |
| As You Like It | AYL I.iii.117 | Lie there what hidden woman's fear there will, | Lye there what hidden womans feare there will, |
| As You Like It | AYL I.iii.123 | And therefore look you call me ‘ Ganymede.’ | And therefore looke you call me Ganimed. |
| As You Like It | AYL II.i.5 | Here feel we not the penalty of Adam, | Heere feele we not the penaltie of Adam, |
| As You Like It | AYL II.i.49 | To that which had too much.’ Then, being there alone, | To that which had too must: then being there alone, |
| As You Like It | AYL II.i.56 | 'Tis just the fashion! Wherefore do you look | 'Tis iust the fashion; wherefore doe you looke |
| As You Like It | AYL II.i.57 | Upon that poor and broken bankrupt there?’ | Vpon that poore and broken bankrupt there? |
| As You Like It | AYL II.ii.15 | And she believes wherever they are gone | And she beleeues where euer they are gone |
| As You Like It | AYL II.iii.1 | Who's there? | Who's there? |
| As You Like It | AYL II.iii.4 | Of old Sir Rowland, why, what make you here? | Of old Sir Rowland; why, what make you here? |
| As You Like It | AYL II.iii.6 | And wherefore are you gentle, strong, and valiant? | And wherefore are you gentle, strong, and valiant? |
| As You Like It | AYL II.iii.23 | To burn the lodging where you use to lie, | To burne the lodging where you vse to lye, |
| As You Like It | AYL II.iii.30 | No matter whither, so you come not here. | No matter whether, so you come not here. |
| As You Like It | AYL II.iii.45 | Be comfort to my age. Here is the gold; | Be comfort to my age: here is the gold, |
| As You Like It | AYL II.iii.52 | Therefore my age is as a lusty winter, | Therefore my age is as a lustie winter, |
| As You Like It | AYL II.iii.60 | Where none will sweat but for promotion, | Where none will sweate, but for promotion, |
| As You Like It | AYL II.iii.72 | Here lived I, but now live here no more. | Here liued I, but now liue here no more |
| As You Like It | AYL II.iv.7 | courageous to petticoat: therefore courage, good Aliena! | coragious to petty-coate; therefore courage, good Aliena. |
| As You Like It | AYL II.iv.16 | Ay, be so, good Touchstone. – Look you, who comes here: | I, be so good Touchstone: Look you, who comes here, |
| As You Like It | AYL II.iv.70 | Bring us where we may rest ourselves and feed. | Bring vs where we may rest our selues, and feed: |
| As You Like It | AYL II.iv.71 | Here's a young maid with travail much oppressed | Here's a yong maid with trauaile much oppressed, |
| As You Like It | AYL II.iv.82 | By reason of his absence, there is nothing | By reason of his absence there is nothing |
| As You Like It | AYL II.iv.86 | That young swain that you saw here but erewhile, | That yong Swaine that you saw heere but erewhile, |
| As You Like It | AYL II.v.6 | Here shall he see | Heere shall he see |
| As You Like It | AYL II.v.40 | Here shall he see | Heere shall he see.&c. |
| As You Like It | AYL II.v.52 | Here shall he see | Heere shall he see, |
| As You Like It | AYL II.vi.2 | Here lie I down and measure out my grave. Farewell, | Heere lie I downe, / And measure out my graue. Farwel |
| As You Like It | AYL II.vi.10 | will here be with thee presently, and if I bring thee not | wil heere be with thee presently, / And if I bring thee not |
| As You Like It | AYL II.vi.16 | for lack of a dinner, if there live anything in this desert. | For lacke of a dinner, / If there liue any thing in this Desert. |
| As You Like It | AYL II.vii.2 | For I can nowhere find him like a man. | For I can no where finde him, like a man. |
| As You Like It | AYL II.vii.4 | Here was he merry, hearing of a song. | Heere was he merry, hearing of a Song. |
| As You Like It | AYL II.vii.6 | We shall have shortly discord in the spheres. | We shall haue shortly discord in the Spheares: |
| As You Like It | AYL II.vii.28 | And thereby hangs a tale.’ When I did hear | And thereby hangs a tale. When I did heare |
| As You Like It | AYL II.vii.71 | That can therein tax any private party? | That can therein taxe any priuate party: |
| As You Like It | AYL II.vii.81 | Thinking that I mean him, but therein suits | Thinking that I meane him, but therein suites |
| As You Like It | AYL II.vii.83 | There then, how then, what then? Let me see wherein | There then, how then, what then, let me see wherein |
| As You Like It | AYL II.vii.87 | Unclaimed of any man. But who come here? | Vnclaim'd of any. man But who come here? |
| As You Like It | AYL II.vii.108 | I thought that all things had been savage here, | I thought that all things had bin sauage heere, |
| As You Like It | AYL II.vii.109 | And therefore put I on the countenance | And therefore put I on the countenance |
| As You Like It | AYL II.vii.115 | If ever been where bells have knolled to church; | If euer beene where bels haue knoll'd to Church: |
| As You Like It | AYL II.vii.125 | And therefore sit you down in gentleness | And therefore sit you downe in gentlenesse, |
| As You Like It | AYL II.vii.130 | And give it food. There is an old poor man | And giue it food. There is an old poore man, |
| As You Like It | AYL II.vii.140.1 | Wherein we play in. | Wherein we play in. |
| As You Like It | AYL III.i.5 | Find out thy brother wheresoe'er he is, | Finde out thy brother wheresoere he is, |
| As You Like It | AYL III.ii.1 | Hang there, my verse, in witness of my love, | Hang there my verse, in witnesse of my loue, |
| As You Like It | AYL III.ii.3 | With thy chaste eye, from thy pale sphere above, | With thy chaste eye, from thy pale spheare aboue |
| As You Like It | AYL III.ii.8 | Shall see thy virtue witnessed everywhere. | Shall see thy vertue witnest euery where. |
| As You Like It | AYL III.ii.19 | life, look you, it fits my humour well; but as there is no | life (looke you) it fits my humor well: but as there is no |
| As You Like It | AYL III.ii.82 | Here comes young Master Ganymede, my new | Heere comes yong Mr Ganimed, my new |
| As You Like It | AYL III.ii.119 | Peace, here comes my sister, reading. Stand | Peace, here comes my sister reading, stand |
| As You Like It | AYL III.ii.137 | Therefore Heaven Nature charged | Therefore heauen Nature charg'd, |
| As You Like It | AYL III.ii.165 | themselves without the verse, and therefore stood lamely | themselues without the verse, and therefore stood lamely |
| As You Like It | AYL III.ii.170 | before you came; for look here what I found on a palm-tree. | before you came: for looke heere what I found on a Palme tree; |
| As You Like It | AYL III.ii.214 | said he? How looked he? Wherein went he? What | sayde he? How look'd he? Wherein went he? What |
| As You Like It | AYL III.ii.215 | makes he here? Did he ask for me? Where remains he? | makes hee heere? Did he aske for me? Where remaines he ? |
| As You Like It | AYL III.ii.233 | There lay he, stretched along like a wounded | There lay hee stretch'd along like a Wounded |
| As You Like It | AYL III.ii.244 | You bring me out. Soft, comes he not here? | You bring me out. Soft, comes he not heere? |
| As You Like It | AYL III.ii.259 | There was no thought of pleasing you when | There was no thought of pleasing you when |
| As You Like It | AYL III.ii.281 | There I shall see mine own figure. | There I shal see mine owne figure. |
| As You Like It | AYL III.ii.292 | You should ask me what time o' day: there's no | You should aske me what time o'day: there's no |
| As You Like It | AYL III.ii.294 | Then there is no true lover in the forest, else | Then there is no true Louer in the Forrest, else |
| As You Like It | AYL III.ii.318 | there. | there. |
| As You Like It | AYL III.ii.323 | Where dwell you, pretty youth? | Where dwel you prettie youth? |
| As You Like It | AYL III.ii.324 | With this shepherdess, my sister, here in the | With this Shepheardesse my sister: heere in the |
| As You Like It | AYL III.ii.327 | As the cony that you see dwell where she is | As the Conie that you see dwell where shee is |
| As You Like It | AYL III.ii.334 | well, for there he fell in love. I have heard him read | well: for there he fel in loue. I haue heard him read |
| As You Like It | AYL III.ii.340 | There were none principal, they were all like | There were none principal, they were all like |
| As You Like It | AYL III.ii.345 | those that are sick. There is a man haunts the forest | those that are sicke. There is a man haunts the Forrest, |
| As You Like It | AYL III.ii.354 | There is none of my uncle's marks upon you. | There is none of my Vnckles markes vpon you: |
| As You Like It | AYL III.ii.376 | trees, wherein Rosalind is so admired? | Trees, wherein Rosalind is so admired? |
| As You Like It | AYL III.ii.404 | sound sheep's heart, that there shall not be one spot of | sound sheepes heart, that there shal not be one spot of |
| As You Like It | AYL III.ii.410 | where it is. | where it is. |
| As You Like It | AYL III.ii.412 | the way you shall tell me where in the forest you live. | the way, you shal tell me, where in the Forrest you liue: |
| As You Like It | AYL III.iii.5 | I am here with thee and thy goats, as the | I am heere with thee, and thy Goats, as the |
| As You Like It | AYL III.iii.30 | Well, I am not fair, and therefore I pray the gods | Well, I am not faire, and therefore I pray the Gods |
| As You Like It | AYL III.iii.37 | sluttishness may come hereafter. But be it as it may be, I | sluttishnesse may come heereafter. But be it, as it may bee, I |
| As You Like It | AYL III.iii.45 | heart, stagger in this attempt; for here we have no temple | heart, stagger in this attempt: for heere wee haue no Temple |
| As You Like It | AYL III.iii.53 | Is the single man therefore blessed? No. As a walled | Is the single man therefore blessed? No, as a wall'd |
| As You Like It | AYL III.iii.59 | Here comes Sir Oliver. – Sir Oliver Martext, you are | Heere comes Sir Oliuer: Sir Oliuer Mar-text you are |
| As You Like It | AYL III.iii.60 | well met. Will you dispatch us here under this tree, or | wel met. Will you dispatch vs heere vnder this tree, or |
| As You Like It | AYL III.iii.62 | Is there none here to give the woman? | Is there none heere to giue the woman? |
| As You Like It | AYL III.iii.70 | Even a toy in hand here, sir. Nay, pray be covered. | euen a toy in hand heere Sir: Nay, pray be couer'd. |
| As You Like It | AYL III.iii.84 | good excuse for me hereafter to leave my wife. | good excuse for me heereafter, to leaue my wife. |
| As You Like It | AYL III.iv.5 | As good cause as one would desire; therefore weep. | As good cause as one would desire, / Therefore weepe. |
| As You Like It | AYL III.iv.19 | Nay, certainly, there is no truth in him. | Nay certainly there is no truth in him. |
| As You Like It | AYL III.iv.29 | confirmer of false reckonings. He attends here in the | confirmer of false reckonings, he attends here in the |
| As You Like It | AYL III.iv.34 | me go. But what talk we of fathers, when there is such a | mee goe. But what talke wee of Fathers, when there is such a |
| As You Like It | AYL III.iv.41 | that youth mounts and folly guides. Who comes here? | that youth mounts, and folly guides: who comes heere? |
| As You Like It | AYL III.v.10 | Thou tellest me there is murder in mine eye: | Thou tellst me there is murder in mine eye, |
| As You Like It | AYL III.v.14 | Should be called tyrants, butchers, murderers! | Should be called tyrants, butchers, murtherers. |
| As You Like It | AYL III.v.19 | Lie not, to say mine eyes are murderers! | Lye not, to say mine eyes are murtherers: |
| As You Like It | AYL III.v.21 | Scratch thee but with a pin, and there remains | Scratch thee but with a pin, and there remaines |
| As You Like It | AYL III.v.26 | Nor, I am sure, there is no force in eyes | Nor I am sure there is no force in eyes |
| As You Like It | AYL III.v.40 | Must you be therefore proud and pitiless? | Must you be therefore prowd and pittilesse? |
| As You Like It | AYL III.v.49 | You foolish shepherd, wherefore do you follow her, | You foolish Shepheard, wherefore do you follow her |
| As You Like It | AYL III.v.65 | I had rather hear you chide than this man woo. | I had rather here you chide, then this man wooe. |
| As You Like It | AYL III.v.75 | 'Tis at the tuft of olives here hard by. – | 'Tis at the tufft of Oliues, here hard by: |
| As You Like It | AYL III.v.86 | Wherever sorrow is, relief would be. | Where euer sorrow is, reliefe would be: |
| As You Like It | AYL III.v.120 | There was a pretty redness in his lip, | There was a pretty rednesse in his lip, |
| As You Like It | AYL III.v.124 | There be some women, Silvius, had they marked him | There be some women Siluius, had they markt him |
| As You Like It | AYL IV.i.34 | gondola. – Why, how now, Orlando, where have you | Gundello. Why how now Orlando, where haue you |
| As You Like It | AYL IV.i.72 | Then she puts you to entreaty, and there | Then she puts you to entreatie, and there |
| As You Like It | AYL IV.i.86 | almost six thousand years old, and in all this time there | almost six thousand yeeres old, and in all this time there |
| As You Like It | AYL IV.i.128 | do take thee, Orlando, for my husband. There's a girl | doe take thee Orlando for my husband : there's a girle |
| As You Like It | AYL IV.i.159 | Marry, to say she came to seek you there. You | Marry to say, she came to seeke you there: you |
| As You Like It | AYL IV.i.180 | out of the gross band of the unfaithful. Therefore, | out of the grosse band of the vnfaithfull: therefore |
| As You Like It | AYL IV.iii.2 | And here much Orlando! | And heere much Orlando. |
| As You Like It | AYL IV.iii.6 | Look who comes here. | looke who comes heere. |
| As You Like It | AYL IV.iii.74 | you be a true lover, hence, and not a word, for here | you bee a true louer hence, and not a word; for here |
| As You Like It | AYL IV.iii.77 | Where in the purlieus of this forest stands | Where in the Purlews of this Forrest, stands |
| As You Like It | AYL IV.iii.83 | There's none within. | There's none within. |
| As You Like It | AYL IV.iii.97 | What man I am, and how, and why, and where | What man I am, and how, and why, and where |
| As You Like It | AYL IV.iii.126 | But to Orlando: did he leave him there, | But to Orlando: did he leaue him there |
| As You Like It | AYL IV.iii.147 | There stripped himself, and here upon his arm | There stript himselfe, and heere vpon his arme |
| As You Like It | AYL IV.iii.160 | There is more in it. – Cousin Ganymede! | There is more in it; Cosen Ganimed. |
| As You Like It | AYL IV.iii.169 | This was not counterfeit, there is too great testimony | This was not counterfeit, there is too great testimony |
| As You Like It | AYL V.i.6 | vile Martext. But, Audrey, there is a youth here in the | vile Mar-text. But Awdrie, there is a youth heere in the |
| As You Like It | AYL V.i.9 | the world. Here comes the man you mean. | the world: here comes the man you meane. |
| As You Like It | AYL V.i.22 | A fair name. Wast born i'th' forest here? | A faire name. Was't borne i'th Forrest heere? |
| As You Like It | AYL V.i.33 | his lips when he put it into his mouth, meaning thereby | his lips when he put it into his mouth, meaning thereby, |
| As You Like It | AYL V.i.46 | Therefore, you clown, abandon – which is in the vulgar | Therefore you Clowne, abandon: which is in the vulgar, |
| As You Like It | AYL V.i.56 | ways – therefore tremble and depart. | wayes, therefore tremble and depart. |
| As You Like It | AYL V.ii.12 | here live and die a shepherd. | heere liue and die a Shepherd. |
| As You Like It | AYL V.ii.16 | look you, here comes my Rosalind. | looke you, / Heere comes my Rosalinde. |
| As You Like It | AYL V.ii.28 | O, I know where you are. Nay, 'tis true; there | O, I know where you are: nay, tis true: there |
| As You Like It | AYL V.ii.68 | I say I am a magician. Therefore, put you in your best | I say I am a Magitian: Therefore put you in your best |
| As You Like It | AYL V.ii.71 | Look, here comes a lover of mine and a lover of hers. | Looke, here comes a Louer of mine, and a louer of hers. |
| As You Like It | AYL V.ii.76 | You are there followed by a faithful shepherd; | you are there followed by a faithful shepheard, |
| As You Like It | AYL V.ii.103 | To her that is not here, nor doth not hear. | To her, that is not heere, nor doth not heare. |
| As You Like It | AYL V.iii.5 | world? Here come two of the banished Duke's pages. | world? Heere come two of the banish'd Dukes Pages. |
| As You Like It | AYL V.iii.33 | And therefore take the present time, | And therefore take the present time. |
| As You Like It | AYL V.iii.39 | Truly, young gentlemen, though there was | Truly yong Gentlemen, though there was |
| As You Like It | AYL V.iv.7 | You will bestow her on Orlando here? | You wil bestow her on Orlando heere? |
| As You Like It | AYL V.iv.35 | There is sure another flood toward, and these | There is sure another flood toward, and these |
| As You Like It | AYL V.iv.36 | couples are coming to the ark. Here comes a pair of | couples are comming to the Arke. Here comes a payre of |
| As You Like It | AYL V.iv.54 | press in here, sir, amongst the rest of the country copulatives, | presse in heere sir, amongst the rest of the Country copulatiues |
| As You Like It | AYL V.iv.105 | Then is there mirth in heaven, | Then is there mirth in heauen, |
| As You Like It | AYL V.iv.115 | If there be truth in sight, you are my daughter. | If there be truth in sight, you are my daughter. |
| As You Like It | AYL V.iv.116 | If there be truth in sight, you are my Rosalind. | If there be truth in sight, you are my Rosalind. |
| As You Like It | AYL V.iv.125 | Here's eight that must take hands, | Here's eight that must take hands, |
| As You Like It | AYL V.iv.155 | His brother here and put him to the sword; | His brother heere, and put him to the sword: |
| As You Like It | AYL V.iv.157 | Where, meeting with an old religious man, | Where, meeting with an old Religious man, |
| As You Like It | AYL V.iv.168 | That here were well begun and well begot; | That heere wete well begun, and wel begot: |
| As You Like It | AYL V.iv.182 | There is much matter to be heard and learned. | There is much matter to be heard, and learn'd: |
| As You Like It | AYL V.iv.204 | not furnished like a beggar; therefore to beg will not | not furnish'd like a Begger, therefore to begge will not |
| The Comedy of Errors | CE I.i.26 | Therefore by law thou art condemned to die. | Therefore by Law thou art condemn'd to die. |
| The Comedy of Errors | CE I.i.49 | And soon and safe arrived where I was. | And soone, and safe, arriued where I was: |
| The Comedy of Errors | CE I.i.50 | There had she not been long but she became | There had she not beene long, but she became |
| The Comedy of Errors | CE I.i.118 | And therefore homeward did they bend their course. | And therefore homeward did they bend their course. |
| The Comedy of Errors | CE I.i.138 | But here must end the story of my life, | But heere must end the story of my life, |
| The Comedy of Errors | CE I.i.151 | Therefore, merchant, I'll limit thee this day | Therefore Marchant, Ile limit thee this day |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.1 | Therefore give out you are of Epidamnum | Therefore giue out you are of Epidamium, |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.4 | Is apprehended for arrival here, | Is apprehended for a riuall here, |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.8 | There is your money that I had to keep. | There is your monie that I had to keepe. |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.9 | Go, bear it to the Centaur, where we host, | Goe beare it to the Centaure, where we host, |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.10 | And stay there, Dromio, till I come to thee. | And stay there Dromio, till I come to thee; |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.37 | Who, falling there to find his fellow forth, | Who falling there to finde his fellow forth, |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.41 | Here comes the almanac of my true date. | Here comes the almanacke of my true date: |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.54 | Where have you left the money that I gave you? | Where haue you left the mony that I gaue you. |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.59 | Tell me, and dally not: where is the money? | Tell me, and dally not, where is the monie? |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.60 | We being strangers here, how darest thou trust | We being strangers here, how dar'st thou trust |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.70 | Where is the gold I gave in charge to thee? | Where is the gold I gaue in charge to thee? |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.81 | Where is the thousand marks thou hadst of me? | Where is the thousand Markes thou hadst of me? |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.92 | Being forbid? There, take you that, sir knave. | Being forbid? There take you that sir knaue. |
| The Comedy of Errors | CE II.i.5 | And from the mart he's somewhere gone to dinner. | And from the Mart he's somewhere gone to dinner: |
| The Comedy of Errors | CE II.i.14 | There's none but asses will be bridled so. | There's none but asses will be bridled so. |
| The Comedy of Errors | CE II.i.16 | There's nothing situate under heaven's eye | There's nothing situate vnder heauens eye, |
| The Comedy of Errors | CE II.i.30 | How if your husband start some otherwhere? | How if your husband start some other where? |
| The Comedy of Errors | CE II.i.43 | Here comes your man. Now is your husband nigh. | Heere comes your man, now is your husband nie. |
| The Comedy of Errors | CE II.i.65 | ‘ Where is the thousand marks I gave thee, villain?’ | Where is the thousand markes I gaue thee villaine? |
| The Comedy of Errors | CE II.i.74 | For, in conclusion, he did beat me there. | for in conclusion, he did beat me there. |
| The Comedy of Errors | CE II.i.104 | I know his eye doth homage otherwhere, | I know his eye doth homage other-where, |
| The Comedy of Errors | CE II.i.105 | Or else what lets it but he would be here? | Or else, what lets it but he would be here? |
| The Comedy of Errors | CE II.i.112 | Wear gold, and no man that hath a name | Where gold and no man that hath a name, |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.6 | I sent him from the mart. See, here he comes. | I sent him from the Mart? see here he comes. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.14 | Even now, even here, not half an hour since. | Euen now, euen here, not halfe an howre since. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.44 | Ay, sir, and wherefore; for they | I sir, and wherefore; for they |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.45 | say every why hath a wherefore. | say, euery why hath a wherefore. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.46 | Why, first: for flouting me; and then wherefore: | Why first for flowting me, and then wherefore, |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.48 | Was there ever any man thus beaten out of season, | Was there euer anie man thus beaten out of season, |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.49 | When in the why and the wherefore is neither rhyme nor reason? | when in the why and the wherefore, is neither rime nor reason. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.70 | good time. There's a time for all things. | good time, there's a time for all things. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.77 | There's no time for a man to | There's no time for a man to |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.88 | Why, but there's many a | Why, but theres manie a |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.109 | have proved there is no time for all things. | haue prou'd, there is no time for all things. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.113 | substantial, why there is no time to recover. | substantiall, why there is no time to recouer. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.114 | Thus I mend it: Time himself is bald, and therefore | Thus I mend it: Time himselfe is bald, and therefore |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.148 | I know thou canst, and therefore see thou do it! | I know thou canst, and therefore see thou doe it. |
| The Comedy of Errors | CE III.i.6 | But here's a villain that would face me down | But here's a villaine that would face me downe |
| The Comedy of Errors | CE III.i.20 | May answer my good will, and your good welcome here. | May answer my good will, and your good welcom here. |
| The Comedy of Errors | CE III.i.38 | Who talks within, there? Hoa, open the door. | Who talks within there? hoa, open the dore. |
| The Comedy of Errors | CE III.i.39 | Right, sir, I'll tell you when an you'll tell me wherefore. | Right sir, Ile tell you when, and you'll tell me wherefore. |
| The Comedy of Errors | CE III.i.40 | Wherefore? For my dinner. I have not dined today. | Wherefore? for my dinner: I haue not din'd to day. |
| The Comedy of Errors | CE III.i.41 | Nor today here you must not. Come again when you may. | Nor to day here you must not come againe when you may. |
| The Comedy of Errors | CE III.i.48 | What a coil is there, Dromio! Who are those at the gate? | What a coile is there Dromio? who are those at the gate? |
| The Comedy of Errors | CE III.i.56 | So, come – help. Well struck! There was blow for blow. | So come helpe, well strooke, there was blow for blow. |
| The Comedy of Errors | CE III.i.63 | Are you there, wife? You might have come before. | Are you there Wife? you might haue come before. |
| The Comedy of Errors | CE III.i.66 | Here is neither cheer, sir, nor welcome. We would fain have either. | Heere is neither cheere sir, nor welcome, we would faine haue either. |
| The Comedy of Errors | CE III.i.69 | There is something in the wind, that we cannot get in. | There is something in the winde, that we cannot get in. |
| The Comedy of Errors | CE III.i.71 | Your cake here is warm within. You stand here in the cold. | Your cake here is warme within: you stand here in the cold. |
| The Comedy of Errors | CE III.i.74 | Break any breaking here, and I'll break your knave's pate. | Breake any breaking here, and Ile breake your knaues pate. |
| The Comedy of Errors | CE III.i.78 | Here's too much ‘ Out upon thee.’ I pray thee, let me in. | Here's too much out vpon thee, I pray thee let me in. |
| The Comedy of Errors | CE III.i.82 | For a fish without a fin, there's a fowl without a feather. – | For a fish without a finne, ther's a fowle without a fether, |
| The Comedy of Errors | CE III.i.86 | Herein you war against your reputation, | Heerein you warre against your reputation, |
| The Comedy of Errors | CE III.i.106 | For ever housed where it gets possession. | For euer hows'd, where it gets possession. |
| The Comedy of Errors | CE III.i.111 | There will we dine. This woman that I mean, | There will we dine: this woman that I meane |
| The Comedy of Errors | CE III.i.117 | For there's the house. That chain will I bestow – | For there's the house: That chaine will I bestow |
| The Comedy of Errors | CE III.i.119 | Upon mine hostess there. Good sir, make haste. | Vpon mine hostesse there, good sir make haste: |
| The Comedy of Errors | CE III.i.121 | I'll knock elsewhere to see if they'll disdain me. | Ile knocke else-where, to see if they'll disdaine me. |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.7 | Or if you like elsewhere, do it by stealth – | Or if you like else-where doe it by stealth, |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.35 | Smothered in errors, feeble, shallow, weak, | Smothred in errors, feeble, shallow, weake, |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.49 | And as a bed I'll take thee, and there lie, | And as a bud Ile take thee, and there lie: |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.57 | Gaze where you should, and that will clear your sight. | Gaze when you should, and that will cleere your sight. |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.72 | Where runnest thou so fast? | where run'st thou so fast? |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.126 | Where Scotland? | Where Scotland? |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.129 | Where France? | Where France? |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.132 | Where England? | Where England? |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.137 | Where Spain? | Where Spaine? |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.140 | Where America, the Indies? | Where America, the Indies? |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.145 | Where stood Belgia, the | Where stood Belgia, the |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.159 | Where I will walk till thou return to me. | Where I will walke till thou returne to me: |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.164 | There's none but witches do inhabit here, | There's none but Witches do inhabite heere, |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.165 | And therefore 'tis high time that I were hence. | And therefore 'tis hie time that I were hence: |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.174 | I know it well, sir. Lo, here's the chain. | I know it well sir, loe here's the chaine, |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.188 | But this I think: there's no man is so vain | But this I thinke, there's no man is so vaine, |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.190 | I see a man here needs not live by shifts, | I see a man heere needs not liue by shifts, |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.192 | I'll to the mart, and there for Dromio stay; | Ile to the Mart, and there for Dromio stay, |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.5 | Therefore make present satisfaction, | Therefore make present satisfaction, |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.14 | That labour may you save. See where he comes. | That labour may you saue: See where he comes. |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.26 | If it were chained together, and therefore came not. | If it were chain'd together: and therefore came not. |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.27 | Saving your merry humour, here's the note | Sauing your merrie humor: here's the note |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.38 | Disburse the sum on the receipt thereof. | Disburse the summe, on the receit thereof, |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.39 | Perchance I will be there as soon as you. | Perchance I will be there as soone as you. |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.47 | And I, too blame, have held him here too long. | And I too blame haue held him heere too long. |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.58 | Come, where's the chain? I pray you let me see it. | Come where's the Chaine, I pray you let me see it. |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.77 | Here is thy fee – arrest him, officer. | Heere is thy fee, arrest him Officer. |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.86 | Master, there's a bark of Epidamnum | Master, there's a Barke of Epidamium, |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.106 | There is a purse of ducats. Let her send it. | There is a purse of Duckets, let her send it: |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.110 | To Adriana. That is where we dined, | To Adriana, that is where we din'd, |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.111 | Where Dowsabel did claim me for her husband. | Where Dowsabell did claime me for her husband, |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.9 | Then swore he that he was a stranger here. |
Then swore he that he was a stranger heere. |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.20 | Ill-faced, worse-bodied, shapeless everywhere; |
Ill-fac'd, worse bodied, shapelesse euery where: |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.26 | And yet would herein others' eyes were worse. |
And yet would herein others eies were worse: |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.29 | Here, go – the desk, the purse, sweet, now, make haste. |
Here goe: the deske, the purse, sweet now make haste. |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.31 | Where is thy master, Dromio? Is he well? |
Where is thy Master Dromio?
Is he well? |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.51 | A chain, a chain – do you not hear it ring? |
A chaine, a chaine, doe you not here it ring. |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.54 | The hours come back – that did I never hear. |
The houres come backe, that did I neuer here. |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.62 | Go, Dromio, there's the money. Bear it straight, |
Go Dromio, there's the monie, beare it straight, |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.1 | There's not a man I meet but doth salute me | There's not a man I meete but doth salute me |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.9 | And therewithal took measure of my body. | And therewithall tooke measure of my body. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.11 | And Lapland sorcerers inhabit here. | And lapland Sorcerers inhabite here. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.12 | Master, here's the gold you sent | Master, here's the gold you sent me for: what |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.34 | Well, sir, there rest in | Well sir, there rest in |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.35 | your foolery. Is there any ships put forth tonight? | your foolerie: Is there any ships puts forth to night? |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.40 | the hoy Delay. Here are the angels that you sent for to | the Hoy Delay: Here are the angels that you sent for to |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.43 | And here we wander in illusions. | And here we wander in illusions: |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.52 | devil's dam; and here she comes in the habit of a light | diuels dam: And here she comes in the habit of a light |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.53 | wench; and thereof comes that the wenches say ‘ God | wench, and thereof comes, that the wenches say God |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.59 | Will you go with me? We'll mend our dinner here. | Will you goe with me, wee'll mend our dinner here? |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.8 | Here comes my man. I think he brings the money. | Heere comes my Man, I thinke he brings the monie. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.10 | Here's that, I warrant you, will pay them all. | Here's that I warrant you will pay them all. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.11 | But where's the money? | But where's the Money? |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.51 | There is my hand, and let it feel your ear. | There is my hand, and let it feele your eare. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.64 | Where would you had remained until this time, | Where would you had remain'd vntill this time, |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.70 | And did not she herself revile me there? | And did not she her selfe reuile me there? |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.71 | Sans fable, she herself reviled you there. | Sans Fable, she her selfe reuil'd you there. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.82 | By Dromio here, who came in haste for it. | By Dromio heere, who came in hast for it. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.93 | Say, wherefore didst thou lock me forth today, | Say wherefore didst thou locke me forth to day, |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.123 | Master, I am here entered in bond for you. | Master, I am heere entred in bond for you. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.124 | Out on thee, villain! Wherefore dost thou mad me? | Out on thee Villaine, wherefore dost thou mad mee? |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.140 | Come, gaoler, bring me where the goldsmith is. | Come Iailor, bring me where the Goldsmith is, |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.141 | I long to know the truth hereof at large. | I long to know the truth heereof at large. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.149 | Faith, stay here this night. They | Faith stay heere this night, they |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.153 | marriage of me, I could find in my heart to stay here | mariage of me, I could finde in my heart to stay heere |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.156 | Therefore away, to get our stuff aboard. | Therefore away, to get our stuffe aboord. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.4 | How is the man esteemed here in the city? | How is the man esteem'd heere in the Citie? |
| The Comedy of Errors | CE V.i.7 | Second to none that lives here in the city. | Second to none that liues heere in the Citie: |
| The Comedy of Errors | CE V.i.28 | To walk where any honest men resort. | To walke where any honest men resort. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.38 | Be quiet, people. Wherefore throng you hither? | Be quiet people, wherefore throng you hither? |
| The Comedy of Errors | CE V.i.68 | And thereof came it that the man was mad. | And thereof came it, that the man was mad. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.72 | And thereof comes it that his head is light. | And thereof comes it that his head is light. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.75 | Thereof the raging fire of fever bred; | Thereof the raging fire of feauer bred, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.101 | And therefore let me have him home with me. | And therefore let me haue him home with me. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.108 | Therefore depart, and leave him here with me. | Therefore depart, and leaue him heere with me. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.109 | I will not hence and leave my husband here. | I will not hence, and leaue my husband heere: |
| The Comedy of Errors | CE V.i.122 | Behind the ditches of the abbey here. | Behinde the ditches of the Abbey heere. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.128 | See where they come. We will behold his death. | See where they come, we wil behold his death |
| The Comedy of Errors | CE V.i.147 | That here and there his fury had committed. | That heere and there his furie had committed, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.156 | And here the Abbess shuts the gates on us, | And heere the Abbesse shuts the gates on vs, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.159 | Therefore, most gracious Duke, with thy command | Therefore most gracious Duke with thy command, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.178 | Peace, fool; thy master and his man are here, | Peace foole, thy Master and his man are here, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.188 | Even now we housed him in the abbey here, | Euen now we hous'd him in the Abbey heere. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.189 | And now he's there, past thought of human reason. | And now he's there, past thought of humane reason. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.197 | Justice, sweet prince, against that woman there, | Iustice (sweet Prince) against yt Woman there: |
| The Comedy of Errors | CE V.i.219 | That goldsmith there, were he not packed with her, | That Goldsmith there, were he not pack'd with her, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.223 | Where Balthasar and I did dine together. | Where Balthasar and I did dine together. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.227 | There did this perjured goldsmith swear me down | There did this periur'd Goldsmith sweare me downe, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.249 | There left me and my man, both bound together, | There left me and my man, both bound together, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.258 | He had, my lord, and when he ran in here | He had my Lord, and when he ran in heere, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.263 | And thereupon I drew my sword on you; | And thereupon I drew my sword on you: |
| The Comedy of Errors | CE V.i.264 | And then you fled into this abbey here, | And then you fled into this Abbey heere, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.272 | If here you housed him, here he would have been. | If heere you hous'd him, heere he would haue bin. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.274 | You say he dined at home. The goldsmith here | You say he din'd at home, the Goldsmith heere |
| The Comedy of Errors | CE V.i.276 | Sir, he dined with her there at the Porpentine. | Sir he din'de with her there, at the Porpen-tine. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.279 | Sawest thou him enter at the abbey here? | Saw'st thou him enter at the Abbey heere? |
| The Comedy of Errors | CE V.i.310 | In seven short years that here my only son | In seuen short yeares, that heere my onely sonne |
| The Comedy of Errors | CE V.i.339 | O, my old master – who hath bound him here? | Oh my olde Master, who hath bound him heere? |
| The Comedy of Errors | CE V.i.347 | Why, here begins his morning story right. | Why heere begins his Morning storie right: |
| The Comedy of Errors | CE V.i.354 | If thou art she, tell me, where is that son | If thou art she, tell me, where is that sonne |
| The Comedy of Errors | CE V.i.374 | And this fair gentlewoman, her sister here, | And this faire Gentlewoman her sister heere |
| The Comedy of Errors | CE V.i.389 | And thereupon these errors are arose. | And thereupon these errors are arose. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.390 | These ducats pawn I for my father here. | These Duckets pawne I for my father heere. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.393 | There, take it, and much thanks for my good cheer. | There take it, and much thanks for my good cheere. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.395 | To go with us into the abbey here, | To go with vs into the Abbey heere, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.414 | Embrace thy brother there, rejoice with him. | Embrace thy brother there, reioyce with him. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.415 | There is a fat friend at your master's house | There is a fat friend at your masters house, |
| Coriolanus | Cor I.i.46 | Why stay we prating here? To th' Capitol! | why stay we prating heere? To th' Capitoll. |
| Coriolanus | Cor I.i.48 | Soft, who comes here? | Soft, who comes heere? |
| Coriolanus | Cor I.i.53 | What work's, my countrymen, in hand? Where go you | What work's my Countrimen in hand? / Where go you |
| Coriolanus | Cor I.i.74 | Thither where more attends you, and you slander | Thether, where more attends you, and you slander |
| Coriolanus | Cor I.i.83 | wars eat us not up, they will; and there's all the love they | Warres eate vs not vppe, they will; and there's all the loue they |
| Coriolanus | Cor I.i.94 | There was a time when all the body's members | There was a time, when all the bodies members |
| Coriolanus | Cor I.i.99 | Like labour with the rest, where th' other instruments | Like labour with the rest, where th' other Instruments |
| Coriolanus | Cor I.i.138 | Whereby they live. And though that all at once ’ – | Whereby they liue. And though that all at once |
| Coriolanus | Cor I.i.169 | Where he should find you lions, finds you hares; | Where he should finde you Lyons, findes you Hares: |
| Coriolanus | Cor I.i.170 | Where foxes, geese. You are no surer, no, | Where Foxes, Geese you are: No surer, no, |
| Coriolanus | Cor I.i.187 | For corn at their own rates, whereof they say | For Corne at their owne rates, wherof they say |
| Coriolanus | Cor I.i.194 | Below their cobbled shoes. They say there's grain enough! | Below their cobled Shooes. They say ther's grain enough? |
| Coriolanus | Cor I.i.221.1 | Where's Caius Martius? | Where's Caius Martius? |
| Coriolanus | Cor I.i.221.2 | Here. What's the matter? | Heere: what's the matter? |
| Coriolanus | Cor I.i.242 | Your company to th' Capitol, where I know | Your Company to'th' Capitoll, where I know |
| Coriolanus | Cor I.ii.8 | I have the letter here; yes, here it is: | I haue the Letter heere: yes, heere it is; |
| Coriolanus | Cor I.iii.3 | I should freelier rejoice in that absence wherein he won | I should freelier reioyce in that absence wherein he wonne |
| Coriolanus | Cor I.iii.4 | honour than in the embracements of his bed where he | Honor, then in the embracements of his Bed, where he |
| Coriolanus | Cor I.iii.12 | was pleased to let him seek danger where he was like to | was pleas'd to let him seeke danger, where he was like to |
| Coriolanus | Cor I.iii.21 | son; I therein would have found issue. Hear me profess | Sonne, I therein would haue found issue. Heare me professe |
| Coriolanus | Cor I.iii.53 | What are you sewing here? A fine spot, in good faith. | What are you sowing heere? A fine spotte in good faith. |
| Coriolanus | Cor I.iii.92 | O, good madam, there can be none yet. | Oh good Madam, there can be none yet. |
| Coriolanus | Cor I.iii.93 | Verily I do not jest with you. There came news | Verily I do not iest with you: there came newes |
| Coriolanus | Cor I.iii.104 | in everything hereafter. | in euery thing heereafter. |
| Coriolanus | Cor I.iv.20 | There is Aufidius. List what work he makes | There is Auffidious. List what worke he makes |
| Coriolanus | Cor I.v.4 | See here these movers that do prize their hours | See heere these mouers, that do prize their hours |
| Coriolanus | Cor I.v.10 | There is the man of my soul's hate, Aufidius, | There is the man of my soules hate, Auffidious, |
| Coriolanus | Cor I.v.28 | Where they shall know our mind. Away! | Where they shall know our minde. Away. |
| Coriolanus | Cor I.vi.39.2 | Where is that slave | Where is that Slaue |
| Coriolanus | Cor I.vi.41.1 | Where is he? Call him hither. | Where is he? Call him hither. |
| Coriolanus | Cor I.vi.47 | Where is the enemy? Are you lords o'th' field? | Where is the enemy? Are you Lords a'th Field? |
| Coriolanus | Cor I.vi.56 | By all the battles wherein we have fought, | By all the Battailes wherein we haue fought, |
| Coriolanus | Cor I.vi.67 | That most are willing. If any such be here – | That most are willing; if any such be heere, |
| Coriolanus | Cor I.vi.69 | Wherein you see me smeared; if any fear | Wherein you see me smear'd, if any feare |
| Coriolanus | Cor I.viii.10 | Wherein thou seest me masked. For thy revenge | Wherein thou seest me maskt, for thy Reuenge |
| Coriolanus | Cor I.viii.13 | Thou shouldst not scape me here. | Thou should'st not scape me heere. |
| Coriolanus | Cor I.viii.14.1 | Here they fight, and certain Volsces come in the aid of | Heere they fight, and certaine Volces come in the ayde of |
| Coriolanus | Cor I.ix.3 | Where senators shall mingle tears with smiles; | Where Senators shall mingle teares with smiles, |
| Coriolanus | Cor I.ix.4 | Where great patricians shall attend and shrug, | Where great Patricians shall attend, and shrug, |
| Coriolanus | Cor I.ix.5 | I'th' end admire; where ladies shall be frighted | I'th' end admire: where Ladies shall be frighted, |
| Coriolanus | Cor I.ix.6 | And, gladly quaked, hear more; where the dull tribunes, | And gladly quak'd, heare more: where the dull Tribunes, |
| Coriolanus | Cor I.ix.12 | Here is the steed, we the caparison. | Here is the Steed, wee the Caparison: |
| Coriolanus | Cor I.ix.25 | Would seem but modest. Therefore, I beseech you – | Would seeme but modest: therefore I beseech you, |
| Coriolanus | Cor I.ix.32 | Whereof we have ta'en good and good store – of all | Whereof we haue ta'ne good, and good store of all, |
| Coriolanus | Cor I.ix.49 | Here's many else have done, you shout me forth | here's many else haue done, / You shoot me forth |
| Coriolanus | Cor I.ix.57 | Then reason safely with you. Therefore be it known, | Then reason safely with you: Therefore be it knowne, |
| Coriolanus | Cor I.ix.73 | Where, ere we do repose us, we will write | Where ere we doe repose vs, we will write |
| Coriolanus | Cor I.ix.81 | I sometime lay here in Corioles | I sometime lay here in Corioles, |
| Coriolanus | Cor I.ix.91.1 | Have we no wine here? | Haue we no Wine here? |
| Coriolanus | Cor I.x.13 | Hath not that honour in't it had; for where | Hath not that Honor in't it had: For where |
| Coriolanus | Cor I.x.24 | My hate to Martius. Where I find him, were it | My hate to Martius. Where I finde him, were it |
| Coriolanus | Cor I.x.25 | At home upon my brother's guard, even there, | At home, vpon my Brothers Guard, euen there |
| Coriolanus | Cor II.i.21 | you are censured here in the city – I mean of us o'th' | you are censured heere in the City, I mean of vs a'th' |
| Coriolanus | Cor II.i.87 | peradventure some of the best of 'em were hereditary | peraduenture some of the best of 'em were hereditarie |
| Coriolanus | Cor II.i.103 | Look, here's a letter from him. The state hath | Looke, here's a Letter from him, the State hath |
| Coriolanus | Cor II.i.104 | another, his wife another, and I think there's one at home | another, his Wife another, and (I thinke) there's one at home |
| Coriolanus | Cor II.i.108 | Yes, certain, there's a letter for you, I saw't. | Yes certaine, there's a Letter for you, I saw't. |
| Coriolanus | Cor II.i.129 | Senate has letters from the general, wherein he gives | Senate ha's Letters from the Generall, wherein hee giues |
| Coriolanus | Cor II.i.132 | In troth, there's wondrous things spoke of him. | In troth, there's wondrous things spoke of him. |
| Coriolanus | Cor II.i.137 | True? I'll be sworn they are true. Where is | True? Ile be sworne they are true: where is |
| Coriolanus | Cor II.i.140 | to be proud. – Where is he wounded? | to be prowd: where is he wounded? |
| Coriolanus | Cor II.i.141 | I'th' shoulder and i'th' left arm. There will be | Ith' Shoulder, and ith' left Arme: there will be |
| Coriolanus | Cor II.i.145 | One i'th' neck, and two i'th' thigh – there's nine | One ith' Neck, and two ith' Thigh, there's nine |
| Coriolanus | Cor II.i.156 | Within Corioles gates, where he hath won, | Within Corioles Gates: where he hath wonne, |
| Coriolanus | Cor II.i.174 | I know not where to turn. O, welcome home. | I know not where to turne. / Oh welcome home: |
| Coriolanus | Cor II.i.181 | We have some old crab-trees here at home that will not | we haue / Some old Crab-trees here at home, / That will not |
| Coriolanus | Cor II.i.186.1 | Give way there, and go on. | Giue way there, and goe on. |
| Coriolanus | Cor II.i.193 | There's one thing wanting, which I doubt not but | there's one thing wanting, / Which (I doubt not) but |
| Coriolanus | Cor II.i.203 | Are smothered up, leads filled, and ridges horsed | are smother'd vp, / Leades fill'd, and Ridges hors'd |
| Coriolanus | Cor II.i.217 | From where he should begin and end, but will | From where he should begin, and end, but will |
| Coriolanus | Cor II.i.218.2 | In that there's comfort. | In that there's comfort. |
| Coriolanus | Cor II.ii.1 | Come, come, they are almost here. How | Come, come, they are almost here: how |
| Coriolanus | Cor II.ii.7 | Faith, there hath been many great men | 'Faith, there hath beene many great men |
| Coriolanus | Cor II.ii.9 | there be many that they have loved, they know not | there be many that they haue loued, they know not |
| Coriolanus | Cor II.ii.10 | wherefore. So that, if they love they know not why, they | wherefore: so that if they loue they know not why, they |
| Coriolanus | Cor II.ii.11 | hate upon no better a ground. Therefore, for Coriolanus | hate vpon no better a ground. Therefore, for Coriolanus |
| Coriolanus | Cor II.ii.39 | Hath thus stood for his country. Therefore please you, | hath / Thus stood for his Countrey. Therefore please you, |
| Coriolanus | Cor II.ii.45 | We met here both to thank and to remember | We met here, both to thanke, and to remember, |
| Coriolanus | Cor II.ii.52.1 | To yield what passes here. | To yeeld what passes here. |
| Coriolanus | Cor II.ii.58.1 | He hath hereto prized them at. | he hath hereto priz'd them at. |
| Coriolanus | Cor II.ii.71 | You soothed not, therefore hurt not. But your people, | You sooth'd not, therefore hurt not: but your People, |
| Coriolanus | Cor II.ii.106 | Where it did mark, it took from face to foot. | Where it did marke, it tooke from face to foot: |
| Coriolanus | Cor II.ii.116 | And to the battle came he, where he did | And to the Battaile came he, where he did |
| Coriolanus | Cor II.ii.157 | Of our proceedings here. On th' market-place | Of our proceedings heere on th' Market place, |
| Coriolanus | Cor II.iii.30 | To lose itself in a fog, where being three | To loose it selfe in a Fogge, where being three |
| Coriolanus | Cor II.iii.37 | he would incline to the people, there was never a worthier | hee would incline to the people, there was neuer a worthier |
| Coriolanus | Cor II.iii.39 | Here he comes, and in the gown of humility. Mark his | Heere he comes, and in the Gowne of humility, marke his |
| Coriolanus | Cor II.iii.41 | by him where he stands, by ones, by twos, and by threes. | by him where he stands, by ones, by twoes, & by threes. |
| Coriolanus | Cor II.iii.42 | He's to make his requests by particulars, wherein every | He's to make his requests by particulars, wherein euerie |
| Coriolanus | Cor II.iii.44 | voices with our own tongues. Therefore follow me, and | voices with our owne tongues, therefore follow me, and |
| Coriolanus | Cor II.iii.60 | And keep their teeth clean. So, here comes a brace. | And keepe their teeth cleane: So, heere comes a brace, |
| Coriolanus | Cor II.iii.61 | You know the cause, sir, of my standing here. | You know the cause (Sir) of my standing heere. |
| Coriolanus | Cor II.iii.79 | A match, sir. There's in all two worthy | A match Sir, there's in all two worthie |
| Coriolanus | Cor II.iii.85 | of your voices that I may be consul, I have here the | of your voices, that I may bee Consull, I haue heere the |
| Coriolanus | Cor II.iii.101 | give it bountiful to the desirers. Therefore, beseech you, | giue it bountifull to the desirers: Therefore beseech you, |
| Coriolanus | Cor II.iii.104 | therefore give you our voices heartily. | therefore giue you our voices heartily. |
| Coriolanus | Cor II.iii.114 | Why in this wolvish toge should I stand here | Why in this Wooluish tongue should I stand heere, |
| Coriolanus | Cor II.iii.124 | Here come more voices. | Here come moe Voyces. |
| Coriolanus | Cor II.iii.133 | Therefore let him be consul. The | Therefore let him be Consull: the |
| Coriolanus | Cor II.iii.145.1 | Where? at the Senate House? | Where? at the Senate-house? |
| Coriolanus | Cor II.iii.145.2 | There, Coriolanus. | There, Coriolanus. |
| Coriolanus | Cor II.iii.150.1 | We stay here for the people. | We stay here for the People. |
| Coriolanus | Cor II.iii.169 | Your voices therefore.’ When we granted that, | Your Voyces therefore: when we graunted that, |
| Coriolanus | Cor II.iii.170 | Here was ‘ I thank you for your voices. Thank you, | Here was, I thanke you for your Voyces, thanke you |
| Coriolanus | Cor II.iii.216.1 | As therefore kept to do so. | As therefore kept to doe so. |
| Coriolanus | Cor II.iii.239 | Who after great Hostilius here was king. | Who after great Hostilius here was King, |
| Coriolanus | Cor II.iii.260 | We will be there before the stream o'th' people; | We will be there before the streame o'th' People: |
| Coriolanus | Cor III.i.19 | I wish I had a cause to seek him there, | I wish I had a cause to seeke him there, |
| Coriolanus | Cor III.i.54 | To where you are bound, you must enquire your way, | To where you are bound, you must enquire your way, |
| Coriolanus | Cor III.i.68 | Therein behold themselves. I say again, | therein behold themselues: I say againe, |
| Coriolanus | Cor III.i.87 | That shall remain a poison where it is, | that shall remain a poison / Where it is: |
| Coriolanus | Cor III.i.93 | Given Hydra here to choose an officer | Giuen Hidra heere to choose an Officer, |
| Coriolanus | Cor III.i.116 | Though there the people had more absolute power – | Thogh there the people had more absolute powre |
| Coriolanus | Cor III.i.126 | Their mutinies and revolts, wherein they showed | There Mutinies and Reuolts, wherein they shew'd |
| Coriolanus | Cor III.i.143 | Where one part does disdain with cause, the other | Whereon part do's disdaine with cause, the other |
| Coriolanus | Cor III.i.144 | Insult without all reason; where gentry, title, wisdom, | Insult without all reason: where Gentry, Title, wisedom |
| Coriolanus | Cor III.i.149 | Nothing is done to purpose. Therefore, beseech you – | Nothing is done to purpose. Therefore beseech you, |
| Coriolanus | Cor III.i.181 | Here's he that would take from you all your power. | Heere's hee, that would take from you all your power. |
| Coriolanus | Cor III.i.192 | Let's hear our Tribune. Peace! Speak, speak, speak. | Let's here our Tribune: peace, speake, speake, speake. |
| Coriolanus | Cor III.i.208 | Or let us lose it. We do here pronounce, | Or let vs lose it: we doe here pronounce, |
| Coriolanus | Cor III.i.211.2 | Therefore lay hold of him; | Therefore lay hold of him: |
| Coriolanus | Cor III.i.221 | Where the disease is violent. Lay hands upon him | Where the Disease is violent. Lay hands vpon him, |
| Coriolanus | Cor III.i.222.2 | No, I'll die here. | No, Ile die here: |
| Coriolanus | Cor III.i.223 | There's some among you have beheld me fighting; | There's some among you haue beheld me fighting, |
| Coriolanus | Cor III.i.260.1 | Here's goodly work! | Here's goodly worke. |
| Coriolanus | Cor III.i.262.2 | Where is this viper | Where is this Viper, |
| Coriolanus | Cor III.i.267 | And therefore law shall scorn him further trial | And therefore Law shall scorne him further Triall |
| Coriolanus | Cor III.i.273 | Do not cry havoc, where you should but hunt | Do not cry hauocke, where you shold but hunt |
| Coriolanus | Cor III.i.286 | Were but our danger, and to keep him here | Were but one danger, and to keepe him heere |
| Coriolanus | Cor III.i.287 | Our certain death. Therefore it is decreed | Our certaine death: therefore it is decreed, |
| Coriolanus | Cor III.i.323 | Where he shall answer by a lawful form, | Where he shall answer by a lawfull Forme |
| Coriolanus | Cor III.i.330 | Meet on the market-place. We'll attend you there; | Meet on the Market place: wee'l attend you there: |
| Coriolanus | Cor III.i.331 | Where, if you bring not Martius, we'll proceed | Where if you bring not Martius, wee'l proceede |
| Coriolanus | Cor III.ii.26.2 | There's no remedy, | There's no remedy, |
| Coriolanus | Cor III.ii.40 | Though therein you can never be too noble. | Though therein you can neuer be too Noble, |
| Coriolanus | Cor III.ii.45.1 | That they combine not there. | That they combine not there? |
| Coriolanus | Cor III.ii.62 | I would dissemble with my nature where | I would dissemble with my Nature, where |
| Coriolanus | Cor III.ii.74 | And thus far having stretched it – here be with them – | And thus farre hauing stretcht it (here be with them) |
| Coriolanus | Cor III.ii.85 | Thyself, forsooth, hereafter theirs, so far | Thy selfe (forsooth) hereafter theirs so farre, |
| Coriolanus | Cor III.ii.92.2 | Here is Cominius. | Here is Cominius. |
| Coriolanus | Cor III.ii.97.1 | Can thereto frame his spirit. | can thereto frame his spirit. |
| Coriolanus | Cor III.ii.102 | Yet, were there but this single plot to lose, | Yet were there but this single Plot, to loose |
| Coriolanus | Cor III.ii.123.1 | A most inherent baseness. | A most inherent Basenesse. |
| Coriolanus | Cor III.iii.2 | Tyrannical power. If he evade us there, | Tyrannicall power: If he euade vs there, |
| Coriolanus | Cor III.iii.29 | What's in his heart, and that is there which looks | What's in his heart, and that is there which lookes |
| Coriolanus | Cor III.iii.30.2 | Well, here he comes. | Well, heere he comes. |
| Coriolanus | Cor III.iii.43.1 | Must all determine here? | Must all determine heere? |
| Coriolanus | Cor III.iii.79 | Opposing laws with strokes, and here defying | Opposing Lawes with stroakes, and heere defying |
| Coriolanus | Cor III.iii.117 | There's no more to be said, but he is banished | There's no more to be said, but he is banish'd |
| Coriolanus | Cor III.iii.124 | And here remain with your uncertainty! | And heere remaine with your vncertaintie. |
| Coriolanus | Cor III.iii.135 | There is a world elsewhere. | There is a world elsewhere. |
| Coriolanus | Cor IV.i.3 | Where is your ancient courage? You were used | Where is your ancient Courage? You were vs'd |
| Coriolanus | Cor IV.i.39 | Where thou shalt rest, that thou mayst hear of us | Where thou shalt rest, that thou may'st heare of vs, |
| Coriolanus | Cor IV.ii.8.1 | Here comes his mother. | Here comes his Mother. |
| Coriolanus | Cor IV.ii.41 | This lady's husband here, this, do you see? – | This Ladies Husband heere; this (do you see) |
| Coriolanus | Cor IV.iii.11 | you out there. You have well saved me a day's journey. | you out there. You haue well saued mee a dayes iourney. |
| Coriolanus | Cor IV.iii.12 | There hath been in Rome strange insurrections: | There hath beene in Rome straunge Insurrections: |
| Coriolanus | Cor IV.iv.8 | Where great Aufidius lies. Is he in Antium? | where great Auffidius lies: Is he in Antium? |
| Coriolanus | Cor IV.i.11.1 | This here before you. | This heere before you. |
| Coriolanus | Cor IV.v.2 | here? I think our fellows are asleep. | heere? I thinke our Fellowes are asleepe. |
| Coriolanus | Cor IV.v.3 | Where's Cotus? My master calls | Where's Cotus: my M. cals |
| Coriolanus | Cor IV.v.8 | Whence are you? Here's no place for you. Pray go to the | whence are you? Here's no place for you: Pray go to the |
| Coriolanus | Cor IV.v.24 | What have you to do here, fellow? | What haue you to do here fellow? |
| Coriolanus | Cor IV.v.32 | some other station. Here's no place for you. Pray you | some other station: Heere's no place for you, pray you |
| Coriolanus | Cor IV.v.37 | my master what a strange guest he has here. | my Maister what a strange Guest he ha's heere. |
| Coriolanus | Cor IV.v.39 | Where dwell'st thou? | Where dwel'st thou? |
| Coriolanus | Cor IV.v.43 | Where's that? | Where's that? |
| Coriolanus | Cor IV.v.53 | Where is this fellow? | Where is this Fellow? |
| Coriolanus | Cor IV.v.54 | Here, sir. I'd have beaten him | Here sir, I'de haue beaten him |
| Coriolanus | Cor IV.v.70 | Great hurt and mischief; thereto witness may | Great hurt and Mischiefe: thereto witnesse may |
| Coriolanus | Cor IV.v.87 | Stand I before thee here. Then if thou hast | Stand I before thee heere: Then if thou hast |
| Coriolanus | Cor IV.v.110 | Mine arms about that body, whereagainst | Mine armes about that body, where against |
| Coriolanus | Cor IV.v.112 | And scarred the moon with splinters. Here I clip | And scarr'd the Moone with splinters: heere I cleep |
| Coriolanus | Cor IV.v.118 | Sighed truer breath. But that I see thee here, | Sigh'd truer breath. But that I see thee heere |
| Coriolanus | Cor IV.v.136 | Who now are here, taking their leaves of me | Who now are heere, taking their leaues of mee, |
| Coriolanus | Cor IV.v.139 | Therefore, most absolute sir, if thou wilt have | Therefore most absolute Sir, if thou wilt haue |
| Coriolanus | Cor IV.v.151 | Here's a strange alteration! | Heere's a strange alteration? |
| Coriolanus | Cor IV.v.159 | there was something in him. He had, sir, a kind of face, | there was some-thing in him. He had sir, a kinde of face |
| Coriolanus | Cor IV.v.162 | Would I were hanged, but I thought there was more in | would I were hang'd but I thought there was more in |
| Coriolanus | Cor IV.v.182 | Wherefore? Wherefore? | Wherefore? Wherefore? |
| Coriolanus | Cor IV.v.183 | Why, here's he that was wont to | Why here's he that was wont to |
| Coriolanus | Cor IV.v.198 | Why, he is so made on here within | Why he is so made on heere within, |
| Coriolanus | Cor IV.vi.4 | Were in wild hurry. Here do we make his friends | Were in wilde hurry. Heere do we make his Friends |
| Coriolanus | Cor IV.vi.17.2 | Where is he, hear you? | Where is he, heare you? |
| Coriolanus | Cor IV.vi.38 | There is a slave, whom we have put in prison, | There is a Slaue whom we haue put in prison, |
| Coriolanus | Cor IV.vi.53 | Before you punish him, where he heard this, | Before you punish him, where he heard this, |
| Coriolanus | Cor IV.vi.87 | Your franchises, whereon you stood, confined | Your Franchises, whereon you stood, confin'd |
| Coriolanus | Cor IV.vi.116.1 | And therein showed like enemies. | And therein shew'd like Enemies. |
| Coriolanus | Cor IV.vi.130.2 | Here come the clusters. | Heere come the Clusters. |
| Coriolanus | Cor V.i.57 | Than in our priest-like fasts. Therefore I'll watch him | Then in our Priest-like Fasts: therefore Ile watch him |
| Coriolanus | Cor V.i.74 | For mercy to his country. Therefore let's hence, | For mercy to his Countrey: therefore let's hence, |
| Coriolanus | Cor V.ii.10 | And of his friends there, it is lots to blanks | And of his Friends there, it is Lots to Blankes, |
| Coriolanus | Cor V.ii.13.1 | Is not here passable. | Is not heere passable. |
| Coriolanus | Cor V.ii.22 | Have almost stamped the leasing. Therefore, fellow, | Haue (almost) stampt the Leasing. Therefore Fellow, |
| Coriolanus | Cor V.ii.26 | should not pass here; no, though it were as virtuous to | should not passe heere: no, though it were as vertuous to |
| Coriolanus | Cor V.ii.27 | lie as to live chastely. Therefore go back. | lye, as to liue chastly. Therefore go backe. |
| Coriolanus | Cor V.ii.32 | must say you cannot pass. Therefore, go back. | must say you cannot passe. Therefore go backe. |
| Coriolanus | Cor V.ii.46 | therefore back to Rome and prepare for your execution. | therfore backe to Rome, and prepare for your execution: |
| Coriolanus | Cor V.ii.49 | Sirrah, if thy captain knew I were here, he | Sirra, if thy Captaine knew I were heere, / He |
| Coriolanus | Cor V.ii.69 | here's water to quench it. I was hardly moved to come | heere's water to quench it. I was hardly moued to come |
| Coriolanus | Cor V.ii.74 | the dregs of it upon this varlet here – this, who, like a | the dregs of it, vpon this Varlet heere: This, who like a |
| Coriolanus | Cor V.ii.83 | Than pity note how much. Therefore be gone. | Then pitty: Note how much, therefore be gone. |
| Coriolanus | Cor V.ii.99 | For such things as you, I can scarce think there's any, | for such things as you. I can scarse thinke ther's any, |
| Coriolanus | Cor V.iii.18 | Nor from the state nor private friends, hereafter | Nor from the State, nor priuate friends heereafter |
| Coriolanus | Cor V.iii.23 | Wherein this trunk was framed, and in her hand | Wherein this Trunke was fram'd, and in her hand |
| Coriolanus | Cor V.iii.84 | Wherein I seem unnatural. Desire not | Wherein I seeme vnnaturall: Desire not t'allay |
| Coriolanus | Cor V.iii.91 | May hang upon your hardness. Therefore hear us. | May hang vpon your hardnesse, therefore heare vs. |
| Coriolanus | Cor V.iii.108 | Whereto we are bound, together with thy victory, | Whereto we are bound, together with thy victory: |
| Coriolanus | Cor V.iii.109 | Whereto we are bound? Alack, or we must lose | Whereto we are bound: Alacke, or we must loose |
| Coriolanus | Cor V.iii.133 | To save the Romans, thereby to destroy | To saue the Romanes, thereby to destroy |
| Coriolanus | Cor V.iii.143 | Which thou shalt thereby reap is such a name | Which thou shalt thereby reape, is such a name |
| Coriolanus | Cor V.iii.158 | Than can our reasons. There's no man in the world | Then can our Reasons. There's no man in the world |
| Coriolanus | Cor V.iii.159 | More bound to's mother, yet here he lets me prate | More bound to's Mother, yet heere he let's me prate |
| Coriolanus | Cor V.iv.5 | your little finger, there is some hope the ladies of Rome, | your little finger, there is some hope the Ladies of Rome, |
| Coriolanus | Cor V.iv.7 | there is no hope in't, our throats are sentenced and stay | there is no hope in't, our throats are sentenc'd, and stay |
| Coriolanus | Cor V.iv.11 | There is differency between a grub and a | There is differency between a Grub & a |
| Coriolanus | Cor V.iv.27 | his mother shall bring from him. There is no more | his Mother shall bring from him: There is no more |
| Coriolanus | Cor V.iv.28 | mercy in him than there is milk in a male tiger. That | mercy in him, then there is milke in a male-Tyger, that |
| Coriolanus | Cor V.iv.45 | Where have you lurked that you make doubt of it? | Where haue you lurk'd that you make doubt of it: |
| Coriolanus | Cor V.vi.1 | Go tell the lords o'th' city I am here. | Go tell the Lords a'th' City, I am heere: |
| Coriolanus | Cor V.vi.3 | Bid them repair to th' market-place, where I, | Bid them repayre to th' Market place, where I |
| Coriolanus | Cor V.vi.13 | If you do hold the same intent wherein | If you do hold the same intent / Wherein |
| Coriolanus | Cor V.vi.18 | 'Twixt you there's difference. But the fall of either | 'Twixt you there's difference: but the fall of either |
| Coriolanus | Cor V.vi.44.2 | There was it, | There was it: |
| Coriolanus | Cor V.vi.48 | Of our great action. Therefore shall he die, | Of our great Action; therefore shall he dye, |
| Coriolanus | Cor V.vi.54.2 | Therefore, at your vantage, | Therefore at your vantage, |
| Coriolanus | Cor V.vi.60 | Here come the Lords. | Heere come the Lords, |
| Coriolanus | Cor V.vi.65 | Might have found easy fines. But there to end | Might haue found easie Fines: But there to end |
| Coriolanus | Cor V.vi.66 | Where he was to begin, and give away | Where he was to begin, and giue away |
| Coriolanus | Cor V.vi.68 | With our own charge, making a treaty where | With our owne charge: making a Treatie, where |
| Coriolanus | Cor V.vi.69 | There was a yielding – this admits no excuse. | There was a yeelding; this admits no excuse. |
| Coriolanus | Cor V.vi.81 | Than shame to th' Romans. And we here deliver, | Then shame to th' Romaines. And we heere deliuer |
| Coriolanus | Cor V.vi.114 | If you have writ your annals true, 'tis there | If you haue writ your Annales true, 'tis there, |
| Coriolanus | Cor V.vi.134 | Thou hast done a deed whereat valour will weep. | Thou hast done a deed, whereat / Valour will weepe. |
| Cymbeline | Cym I.i.19 | And therefore banished – is a creature such | And therefore banish'd) is a Creature, such, |
| Cymbeline | Cym I.i.21 | For one his like; there would be something failing | For one, his like; there would be something failing |
| Cymbeline | Cym I.i.68 | We must forbear. Here comes the gentleman, | We must forbeare. Heere comes the Gentleman, |
| Cymbeline | Cym I.ii.16 | Can tickle where she wounds! My dearest husband, | Can tickle where she wounds? My deerest Husband, |
| Cymbeline | Cym I.ii.20 | And I shall here abide the hourly shot | And I shall heere abide the hourely shot |
| Cymbeline | Cym I.ii.22 | But that there is this jewel in the world | But that there is this Iewell in the world, |
| Cymbeline | Cym I.ii.42 | Such parting were too petty. Look here, love; | Such parting were too petty. Looke heere (Loue) |
| Cymbeline | Cym I.ii.48 | With bonds of death! Remain, remain thou here, | With bonds of death. Remaine, remaine thou heere, |
| Cymbeline | Cym I.ii.61.2 | There cannot be a pinch in death | There cannot be a pinch in death |
| Cymbeline | Cym I.ii.90 | Here is your servant. How now, sir? What news? | Heere is your Seruant. How now Sir? What newes? |
| Cymbeline | Cym I.ii.92.2 | There might have been, | There might haue beene, |
| Cymbeline | Cym I.iii.3 | where air comes out, air comes in: there's none | where ayre comes out, ayre comes in: There's none |
| Cymbeline | Cym I.iii.32 | Come, I'll to my chamber. Would there had been | Come, Ile to my Chamber: would there had beene |
| Cymbeline | Cym I.iv.7 | Senseless linen, happier therein than I! | Senselesse Linnen, happier therein then I: |
| Cymbeline | Cym I.v.11 | there could behold the sun with as firm eyes as he. | there, could behold the Sunne, with as firme eyes as hee. |
| Cymbeline | Cym I.v.12 | This matter of marrying his king's daughter, wherein | This matter of marrying his Kings Daughter, wherein |
| Cymbeline | Cym I.v.26 | Here comes the Briton. Let him be so entertained | Heere comes the Britaine. Let him be so entertained |
| Cymbeline | Cym I.v.31 | How worthy he is I will leave to appear hereafter, | How Worthy he is, I will leaue to appeare hereafter, |
| Cymbeline | Cym I.v.54 | where each of us fell in praise of our country mistresses; | where each of vs fell in praise of our Country-Mistresses. |
| Cymbeline | Cym I.v.80 | if there were wealth enough for the purchase, or | if there were wealth enough for the purchases, or |
| Cymbeline | Cym I.v.96 | Let us leave here, gentlemen. | Let vs leaue heere, Gentlemen? |
| Cymbeline | Cym I.v.105 | I dare thereupon pawn the moiety of my estate, to | I dare thereupon pawne the moytie of my Estate, to |
| Cymbeline | Cym I.v.109 | offence herein too, I durst attempt it against any | offence heerein to, I durst attempt it against any |
| Cymbeline | Cym I.v.125 | commend me to the court where your lady is, with | commend me to the Court where your Lady is, with |
| Cymbeline | Cym I.v.131 | You are a friend, and therein the wiser. If you buy | You are a Friend, and there in the wiser: if you buy |
| Cymbeline | Cym I.v.140 | return: let there be covenants drawn between's. | returne: let there be Couenants drawne between's. |
| Cymbeline | Cym I.v.143 | here's my ring. | heere's my Ring. |
| Cymbeline | Cym I.vi.5 | Pleaseth your highness, ay: here they are, madam: | Pleaseth your Highnes, I: here they are, Madam: |
| Cymbeline | Cym I.vi.7 | My conscience bids me ask – wherefore you have | (My Conscience bids me aske) wherefore you haue |
| Cymbeline | Cym I.vi.27 | (aside) Here comes a flattering rascal, upon him | Heere comes a flattering Rascall, vpon him |
| Cymbeline | Cym I.vi.39 | Then afterward up higher: but there is | Then afterward vp higher: but there is |
| Cymbeline | Cym I.vi.48 | Where folly now possesses? Do thou work: | Where Folly now possesses? Do thou worke: |
| Cymbeline | Cym I.vi.54 | Continue where he is: to shift his being | Continue where he is: To shift his being, |
| Cymbeline | Cym I.vi.87 | I'll choke myself: there's all I'll do for you. | Ile choake my selfe: there's all Ile do for you. |
| Cymbeline | Cym I.vii.53 | Desire my man's abode where I did leave him: | Desire my Man's abode, where I did leaue him: |
| Cymbeline | Cym I.vii.59 | Exceeding pleasant: none a stranger there, | Exceeding pleasant: none a stranger there, |
| Cymbeline | Cym I.vii.61.2 | When he was here, | When he was heere |
| Cymbeline | Cym I.vii.64 | There is a Frenchman his companion, one | There is a Frenchman his Companion, one |
| Cymbeline | Cym I.vii.104 | Fixing it only here; should I – damned then – | Fiering it onely heere, should I (damn'd then) |
| Cymbeline | Cym I.vii.147 | Solicits here a lady that disdains | Solicites heere a Lady, that disdaines |
| Cymbeline | Cym I.vii.205 | Therefore I shall beseech you, if you please | Therefore I shall beseech you, if you please |
| Cymbeline | Cym II.i.1 | Was there ever man had such luck? When I kissed | Was there euer man had such lucke? when I kist |
| Cymbeline | Cym II.i.37 | There's an Italian come, and 'tis thought one | There's an Italian come, and 'tis thought one |
| Cymbeline | Cym II.i.42 | Is it fit I went to look upon him? Is there no derogation | Is it fit I went to looke vpon him? Is there no derogation |
| Cymbeline | Cym II.i.46 | You are a fool granted, therefore your | You are a Foole graunted, therefore your |
| Cymbeline | Cym II.ii.1.1 | Who's there? My woman Helen? | Who's there? My woman: Helene? |
| Cymbeline | Cym II.ii.4 | Fold down the leaf where I have left: to bed. | Fold downe the leafe where I haue left: to bed. |
| Cymbeline | Cym II.ii.14 | The chastity he wounded. Cytherea, | The Chastitie he wounded. Cytherea, |
| Cymbeline | Cym II.ii.25 | Such, and such pictures: there the window, such | Such, and such pictures: There the window, such |
| Cymbeline | Cym II.ii.39 | I'th' bottom of a cowslip. Here's a voucher, | I'th'bottome of a Cowslippe. Heere's a Voucher, |
| Cymbeline | Cym II.ii.45 | The tale of Tereus, here the leaf's turned down | The Tale of Tereus, heere the leaffe's turn'd downe |
| Cymbeline | Cym II.ii.46 | Where Philomel gave up. I have enough: | Where Philomele gaue vp. I haue enough, |
| Cymbeline | Cym II.ii.50 | Though this a heavenly angel, hell is here. | Though this a heauenly Angell: hell is heere. |
| Cymbeline | Cym II.iii.30 | Here comes the king. | Heere comes the King. |
| Cymbeline | Cym II.iii.36 | Attend you here the door of our stern daughter? | Attend you here the doore of our stern daughter |
| Cymbeline | Cym II.iii.52.1 | And therein you are senseless. | And therein you are senselesse. |
| Cymbeline | Cym II.iii.76.1 | Who's there that knocks? | Who's there that knockes? |
| Cymbeline | Cym II.iii.81.2 | There is gold for you, | There is Gold for you, |
| Cymbeline | Cym II.iii.106 | That I, which know my heart, do here pronounce, | That I which know my heart, do heere pronounce |
| Cymbeline | Cym II.iii.117 | On whom there is no more dependency | (On whom there is no more dependancie |
| Cymbeline | Cym II.iv.33 | And therewithal the best, or let her beauty | And therewithall the best, or let her beauty |
| Cymbeline | Cym II.iv.35.2 | Here are letters for you. | Heere are Letters for you. |
| Cymbeline | Cym II.iv.38.1 | When you were there? | When you were there? |
| Cymbeline | Cym II.iv.67 | Where, I confess, I slept not, but profess | (Where I confesse I slept not, but professe |
| Cymbeline | Cym II.iv.77 | And this you might have heard of here, by me, | And this you might haue heard of heere, by me, |
| Cymbeline | Cym II.iv.106 | O, no, no, no, 'tis true. Here, take this too; | O no, no, no, 'tis true. Heere, take this too, |
| Cymbeline | Cym II.iv.108 | Kills me to look on't. Let there be no honour | Killes me to looke on't: Let there be no Honor, |
| Cymbeline | Cym II.iv.109 | Where there is beauty: truth, where semblance: love, | Where there is Beauty: Truth, where semblance: Loue, |
| Cymbeline | Cym II.iv.110 | Where there's another man. The vows of women | Where there's another man. The Vowes of Women, |
| Cymbeline | Cym II.iv.111 | Of no more bondage be to where they are made | Of no more bondage be, to where they are made, |
| Cymbeline | Cym II.iv.129 | There, take thy hire, and all the fiends of hell | There, take thy hyre, and all the Fiends of Hell |
| Cymbeline | Cym II.iv.141.1 | Were there no more but it. | Were there no more but it. |
| Cymbeline | Cym II.iv.147 | O, that I had her here, to tear her limb-meal! | O that I had her heere, to teare her Limb-meale: |
| Cymbeline | Cym II.iv.148 | I will go there and do't, i'th' court, before | I will go there and doo't, i'th'Court, before |
| Cymbeline | Cym II.iv.153 | Is there no way for men to be, but women | Is there no way for Men to be, but Women |
| Cymbeline | Cym II.iv.156 | Did call my father, was I know not where | Did call my Father, was, I know not where |
| Cymbeline | Cym II.iv.172 | The woman's part in me – for there's no motion | The Womans part in me, for there's no motion |
| Cymbeline | Cym III.i.12 | There be many Caesars ere such another Julius: | There be many Casars, / Ere such another Iulius: |
| Cymbeline | Cym III.i.24 | Caesar made here, but made not here his brag | Casar made heere, but made not heere his bragge |
| Cymbeline | Cym III.i.30 | As easily 'gainst our rocks. For joy whereof | As easily 'gainst our Rockes. For ioy whereof, |
| Cymbeline | Cym III.i.35 | Come, there's no more tribute to be paid: our kingdom | Come, there's no more Tribute to be paid: our Kingdome |
| Cymbeline | Cym III.i.37 | said – there is no moe such Caesars, other of them may | said) there is no mo such Casars, other of them may |
| Cymbeline | Cym III.i.51 | The sides o'th' world, against all colour here | The sides o'th'World, against all colour heere, |
| Cymbeline | Cym III.i.59 | Though Rome be therefore angry. Mulmutius made our laws, | Tho Rome be therfore angry. Mulmutius made our lawes |
| Cymbeline | Cym III.i.71 | Much under him; of him I gathered honour, | Much vnder him; of him, I gather'd Honour, |
| Cymbeline | Cym III.i.83 | and there's an end. | and there's an end. |
| Cymbeline | Cym III.ii.1 | How? Of adultery? Wherefore write you not | How? of Adultery? Wherefore write you not |
| Cymbeline | Cym III.ii.22 | So virgin-like without? Lo, here she comes. | So Virgin-like without? Loe here she comes. |
| Cymbeline | Cym III.ii.25 | Madam, here is a letter from my lord. | Madam, heere is a Letter from my Lord. |
| Cymbeline | Cym III.ii.30 | Let what is here contained relish of love, | Let what is heere contain'd, rellish of Loue, |
| Cymbeline | Cym III.ii.67 | We'll talk of that hereafter. Prithee speak, | Weele talke of that heereafter. Prythee speake, |
| Cymbeline | Cym III.ii.73 | Where horses have been nimbler than the sands | Where Horses haue bin nimbler then the Sands |
| Cymbeline | Cym III.ii.79 | I see before me, man: nor here, nor here, | I see before me (Man) nor heere, not heere; |
| Cymbeline | Cym III.ii.82 | Do as I bid thee: there's no more to say: | Do as I bid thee: There's no more to say: |
| Cymbeline | Cym III.iii.71 | Where I have lived at honest freedom, paid | Where I haue liu'd at honest freedome, payed |
| Cymbeline | Cym III.iii.83 | I'th' cave wherein they bow, their thoughts do hit | I'th' Caue, whereon the Bowe their thoughts do hit, |
| Cymbeline | Cym III.iii.100 | Thou didst unjustly banish me: whereon, | Thou didd'st vniustly banish me: whereon |
| Cymbeline | Cym III.iv.4 | Where is Posthumus? What is in thy mind | Where is Posthumus? What is in thy mind |
| Cymbeline | Cym III.iv.5 | That makes thee stare thus? Wherefore breaks that sigh | That makes thee stare thus? Wherefore breaks that sigh |
| Cymbeline | Cym III.iv.22 | strumpet in my bed: the testimonies whereof lie | Strumpet in my Bed: the Testimonies whereof, lyes |
| Cymbeline | Cym III.iv.29 | she hath my letter for the purpose: where, | She hath my Letter for the purpose; where, |
| Cymbeline | Cym III.iv.42 | To lie in watch there, and to think on him? | To lye in watch there, and to thinke on him? |
| Cymbeline | Cym III.iv.57 | Put on for villainy; not born where't grows, | Put on for Villainy; not borne where't growes, |
| Cymbeline | Cym III.iv.71 | Thy master is not there, who was indeed | Thy Master is not there, who was indeede |
| Cymbeline | Cym III.iv.78 | There is a prohibition so divine | There is a prohibition so Diuine, |
| Cymbeline | Cym III.iv.79 | That cravens my weak hand. Come, here's my heart – | That crauens my weake hand: Come, heere's my heart: |
| Cymbeline | Cym III.iv.81 | Obedient as the scabbard. What is here? | Obedient as the Scabbard. What is heere, |
| Cymbeline | Cym III.iv.83 | All turned to heresy? Away, away, | All turn'd to Heresie? Away, away |
| Cymbeline | Cym III.iv.92 | Of princely fellows, shalt hereafter find | Of Princely Fellowes, shalt heereafter finde |
| Cymbeline | Cym III.iv.98 | The lamb entreats the butcher. Where's thy knife? | The Lambe entreats the Butcher. Wher's thy knife? |
| Cymbeline | Cym III.iv.103.2 | Wherefore then | Wherefore then |
| Cymbeline | Cym III.iv.108 | For my being absent? Whereunto I never | For my being absent? whereunto I neuer |
| Cymbeline | Cym III.iv.116 | Therein false struck, can take no greater wound, | Therein false strooke, can take no greater wound, |
| Cymbeline | Cym III.iv.119.1 | Bringing me here to kill me. | Bringing me heere to kill me. |
| Cymbeline | Cym III.iv.130 | What shall I do the while? Where bide? How live? | What shall I do the while? Where bide? How liue? |
| Cymbeline | Cym III.iv.137.2 | Where then? | Where then? |
| Cymbeline | Cym III.iv.142.1 | There's livers out of Britain. | There's liuers out of Britaine. |
| Cymbeline | Cym III.iv.155.2 | Well then, here's the point: | Well then, heere's the point: |
| Cymbeline | Cym III.iv.166 | Your laboursome and dainty trims, wherein | Your laboursome and dainty Trimmes, wherein |
| Cymbeline | Cym III.iv.176 | Wherein you're happy; which will make him know, | Wherein you're happy; which will make him know, |
| Cymbeline | Cym III.iv.183 | There's more to be considered: but we'll even | There's more to be consider'd: but wee'l euen |
| Cymbeline | Cym III.iv.190 | Here is a box, I had it from the queen, | Heere is a boxe, I had it from the Queene, |
| Cymbeline | Cym III.v.22 | How it goes here. It fits us therefore ripely | How it goes heere. It fits vs therefore ripely |
| Cymbeline | Cym III.v.30 | Where is our daughter? She hath not appeared | Where is our Daughter? She hath not appear'd |
| Cymbeline | Cym III.v.37 | Hath her life been: the cure whereof, my lord, | Hath her life bin: the Cure whereof, my Lord, |
| Cymbeline | Cym III.v.41.2 | Where is she, sir? How | Where is she Sir? How |
| Cymbeline | Cym III.v.43 | Her chambers are all locked, and there's no answer | Her Chambers are all lock'd, and there's no answer |
| Cymbeline | Cym III.v.47 | Whereto constrained by her infirmity, | Whereto constrain'd by her infirmitie, |
| Cymbeline | Cym III.v.61 | Where is she gone? Haply, despair hath seized her: | Where is she gone? Haply dispaire hath seiz'd her: |
| Cymbeline | Cym III.v.75 | Outsells them all. I love her therefore, but | Out-selles them all. I loue her therefore, but |
| Cymbeline | Cym III.v.81.2 | Who is here? What, are you packing, sirrah? | Who is heere? What, are you packing sirrah? |
| Cymbeline | Cym III.v.83 | Where is thy lady? In a word, or else | Where is thy Lady? In a word, or else |
| Cymbeline | Cym III.v.85 | Where is thy lady? Or, by Jupiter – | Where is thy Lady? Or, by Iupiter, |
| Cymbeline | Cym III.v.92.2 | Where is she, sir? Come nearer: | Where is she Sir? Come neerer: |
| Cymbeline | Cym III.v.96 | Discover where thy mistress is, at once, | Discouer where thy Mistris is, at once, |
| Cymbeline | Cym III.v.111 | undergo those employments wherein I should have | vndergo those Imployments wherin I should haue |
| Cymbeline | Cym III.v.124 | Give me thy hand, here's my purse. Hast any of thy | Giue mee thy hand, heere's my purse. Hast any of thy |
| Cymbeline | Cym III.v.132 | one thing, I'll remember't anon – even there, thou | him one thing, Ile remember't anon:) euen there, thou |
| Cymbeline | Cym III.v.140 | eyes; there shall she see my valour, which will then | eyes; there shall she see my valour, which wil then |
| Cymbeline | Cym III.v.151 | She can scarce be there yet. | She can scarse be there yet. |
| Cymbeline | Cym III.vi.8 | Where they should be relieved. Two beggars told me | Where they should be releeu'd. Two Beggers told me, |
| Cymbeline | Cym III.vi.18 | Here is a path to't: 'tis some savage hold: | Heere is a path too't: 'tis some sauage hold: |
| Cymbeline | Cym III.vi.22 | Of hardiness is mother. Ho! Who's here? | Of Hardinesse is Mother. Hoa? who's heere? |
| Cymbeline | Cym III.vii.8 | Finds the down-pillow hard. Now peace be here, | Findes the Downe-pillow hard. Now peace be heere, |
| Cymbeline | Cym III.vii.11 | There is cold meat i'th' cave, we'll browse on that, | There is cold meat i'th'Caue, we'l brouz on that |
| Cymbeline | Cym III.vii.14.1 | Here were a fairy. | Heere were a Faiery. |
| Cymbeline | Cym III.vii.19 | Before I entered here, I called, and thought | Before I enter'd heere, I call'd, and thought |
| Cymbeline | Cym III.vii.22 | Gold strewed i'th' floor. Here's money for my meat, | Gold strew'd i'th'Floore. Heere's money for my Meate, |
| Cymbeline | Cym III.viii.13 | Which I have spoke of, whereunto your levy | Which I haue spoke of, whereunto your leuie |
| Cymbeline | Cym IV.i.1 | I am near to th' place where they should meet, if | I am neere to'th'place where they should meet, if |
| Cymbeline | Cym IV.i.6 | fitness comes by fits. Therein I must play the workman, | fitnesse comes by fits: therein I must play the Workman, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.1 | You are not well: remain here in the cave, | You are not well: Remaine heere in the Caue, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.2.2 | Brother, stay here: | Brother, stay heere: |
| Cymbeline | Cym IV.ii.14 | Since I can reason of it: pray you, trust me here, | Since I can reason of it: pray you trust me heere, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.41 | Thus did he answer me: yet said, hereafter | Thus did he answer me: yet said heereafter, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.61 | It is great morning. Come, away! – Who's there? | It is great morning. Come away: Who's there? |
| Cymbeline | Cym IV.ii.114 | There was no money in't: not Hercules | There was no money in't: Not Hercules |
| Cymbeline | Cym IV.ii.122 | Displace our heads where – thank the gods! – they grow, | Displace our heads, where (thanks the Gods) they grow |
| Cymbeline | Cym IV.ii.136 | To bring him here alone: although perhaps | To bring him heere alone: although perhaps |
| Cymbeline | Cym IV.ii.138 | Cave here, hunt here, are outlaws, and in time | Caue heere, hunt heere, are Out-lawes, and in time |
| Cymbeline | Cym IV.ii.163 | Where there's no profit. I prithee, to our rock, | Where there's no profit. I prythee to our Rocke, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.182 | What Cloten's being here to us portends, | What Clotens being heere to vs portends, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.183.2 | Where's my brother? | Where's my Brother? |
| Cymbeline | Cym IV.ii.195.2 | Look, here he comes, | Looke, heere he comes, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.212.2 | Where? | Where? |
| Cymbeline | Cym IV.ii.219 | Whilst summer lasts, and I live here, Fidele, | Whil'st Sommer lasts, and I liue heere, Fidele, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.233.2 | Say, where shall's lay him? | Say, where shall's lay him? |
| Cymbeline | Cym IV.ii.283 | Here's a few flowers, but 'bout midnight more: | Heere's a few Flowres, but 'bout midnight more: |
| Cymbeline | Cym IV.ii.286 | You were as flowers, now withered: even so | You were as Flowres, now wither'd: euen so |
| Cymbeline | Cym IV.ii.290 | Their pleasures here are past, so is their pain. | Their pleasures here are past, so are their paine. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.303 | I tremble still with fear: but if there be | I tremble still with feare: but if there be |
| Cymbeline | Cym IV.ii.306 | The dream's here still: even when I wake it is | The Dreame's heere still: euen when I wake it is |
| Cymbeline | Cym IV.ii.316 | Hast here cut off my lord. To write, and read | Hath heere cut off my Lord. To write, and read, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.321 | Where is thy head? Where's that? Ay me! Where's that? | Where is thy head? where's that? Aye me! where's that? |
| Cymbeline | Cym IV.ii.325 | Have laid this woe here. O, 'tis pregnant, pregnant! | Haue laid this Woe heere. Oh 'tis pregnant, pregnant! |
| Cymbeline | Cym IV.ii.335 | You here at Milford-Haven, with your ships: | You heere at Milford-Hauen, with your Shippes: |
| Cymbeline | Cym IV.ii.350 | There vanished in the sunbeams, which portends – | There vanish'd in the Sun-beames, which portends |
| Cymbeline | Cym IV.ii.353 | And never false. Soft ho, what trunk is here? | And neuer false. Soft hoa, what truncke is heere? |
| Cymbeline | Cym IV.ii.370 | That here by mountaineers lies slain. Alas! | That heere by Mountaineers lyes slaine: Alas, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.371 | There is no more such masters: I may wander | There is no more such Masters: I may wander |
| Cymbeline | Cym IV.iii.14 | I nothing know where she remains: why gone, | I nothing know where she remaines: why gone, |
| Cymbeline | Cym IV.iii.17 | The day that she was missing, he was here: | The day that she was missing, he was heere; |
| Cymbeline | Cym IV.iii.20 | There wants no diligence in seeking him, | There wants no diligence in seeking him, |
| Cymbeline | Cym IV.iii.35 | We grieve at chances here. Away! | We greeue at chances heere. Away. |
| Cymbeline | Cym IV.iii.42 | Wherein I am false, I am honest; not true, to be true. | Wherein I am false, I am honest: not true, to be true. |
| Cymbeline | Cym IV.iv.8 | We'll higher to the mountains, there secure us. | Wee'l higher to the Mountaines, there secure v.. |
| Cymbeline | Cym IV.iv.9 | To the king's party there's no going: newness | To the Kings party there's no going: newnesse |
| Cymbeline | Cym IV.iv.12 | Where we have lived, and so extort from's that | Where we haue liu'd; and so extort from's that |
| Cymbeline | Cym IV.iv.33 | So out of thought, and thereto so o'ergrown, | So out of thought, and thereto so ore-growne, |
| Cymbeline | Cym IV.iv.46 | The hazard therefore due fall on me by | The hazard therefore due fall on me, by |
| Cymbeline | Cym IV.iv.52 | That is my bed too, lads, and there I'll lie. | That is my Bed too (Lads) and there Ile lye. |
| Cymbeline | Cym V.i.21 | I'll give no wound to thee: therefore, good heavens, | Ile giue no wound to thee: therefore good Heauens, |
| Cymbeline | Cym V.iii.1.1 | Cam'st thou from where they made the stand? | Cam'st thou from where they made the stand? |
| Cymbeline | Cym V.iii.13.2 | Where was this lane? | Where was this Lane? |
| Cymbeline | Cym V.iii.56 | And vent it for a mock'ry? Here is one: | And vent it for a Mock'rie? Heere is one: |
| Cymbeline | Cym V.iii.69 | Could not find death where I did hear him groan, | Could not finde death, where I did heare him groane, |
| Cymbeline | Cym V.iii.70 | Nor feel him where he struck. Being an ugly monster, | Nor feele him where he strooke. Being an vgly Monster, |
| Cymbeline | Cym V.iii.79 | Here made by th' Roman; great the answer be | Heere made by'th'Romane; great the Answer be |
| Cymbeline | Cym V.iii.82 | Which neither here I'll keep nor bear again, | Which neyther heere Ile keepe, nor beare agen, |
| Cymbeline | Cym V.iii.86 | There was a fourth man, in a silly habit, | There was a fourth man, in a silly habit, |
| Cymbeline | Cym V.iii.88 | But none of 'em can be found. Stand! Who's there? | But none of 'em can be found. Stand, who's there? |
| Cymbeline | Cym V.iii.90 | Who had not now been drooping here if seconds | Who had not now beene drooping heere, if Seconds |
| Cymbeline | Cym V.iii.93 | What crows have pecked them here: he brags his service | What Crows haue peckt them here: he brags his seruice |
| Cymbeline | Cym V.iv.53 | in Britain where was he | in Britaine where was hee |
| Cymbeline | Cym V.iv.58 | With marriage wherefore was he mocked | With Marriage wherefore was he mockt |
| Cymbeline | Cym V.iv.109 | This tablet lay upon his breast, wherein | This Tablet lay vpon his Brest, wherein |
| Cymbeline | Cym V.iv.187 | I tell thee, fellow, there are none want eyes to | I tell thee, Fellow, there are none want eyes, to |
| Cymbeline | Cym V.iv.202 | on my conscience, there are verier knaves desire to | on my Conscience, there are verier Knaues desire to |
| Cymbeline | Cym V.iv.203 | live, for all he be a Roman; and there be some of | liue, for all he be a Roman; and there be some of |
| Cymbeline | Cym V.iv.206 | one mind good: O, there were desolation of gaolers | one minde good: O there were desolation of Gaolers |
| Cymbeline | Cym V.v.23 | There's business in these faces; why so sadly | There's businesse in these faces: why so sadly |
| Cymbeline | Cym V.v.48 | Who is't can read a woman? Is there more? | Who is't can reade a Woman? Is there more? |
| Cymbeline | Cym V.v.95 | And art mine own. I know not why, wherefore, | And art mine owne. I know not why, wherefore, |
| Cymbeline | Cym V.v.103 | There's other work in hand: I see a thing | There's other worke in hand: I see a thing |
| Cymbeline | Cym V.v.114.2 | Wherefore ey'st him so? | Wherefore ey'st him so? |
| Cymbeline | Cym V.v.155 | The mansion where: 'twas at a feast, O, would | The Mansion where: 'twas at a Feast, oh would |
| Cymbeline | Cym V.v.159 | Where ill men were, and was the best of all | Where ill men were, and was the best of all |
| Cymbeline | Cym V.v.173 | And – not dispraising whom we praised, therein | And (not dispraising whom we prais'd, therein |
| Cymbeline | Cym V.v.179 | Your daughter's chastity – there it begins – | Your daughters Chastity, (there it beginnes) |
| Cymbeline | Cym V.v.181 | And she alone were cold: whereat I, wretch, | And she alone, were cold: Whereat, I wretch |
| Cymbeline | Cym V.v.193 | Remember me at court, where I was taught | Remember me at Court, where I was taught |
| Cymbeline | Cym V.v.208 | I having ta'en the forfeit. Whereupon – | I hauing 'tane the forfeyt. Whereupon, |
| Cymbeline | Cym V.v.211 | Egregious murderer, thief, any thing | Egregious murtherer, Theefe, any thing |
| Cymbeline | Cym V.v.229.1 | There lie thy part. | there lye thy part. |
| Cymbeline | Cym V.v.238.1 | Breathe not where princes are. | Breath not where Princes are. |
| Cymbeline | Cym V.v.260.1 | There was our error. | there was our error. |
| Cymbeline | Cym V.v.263.2 | Hang there like a fruit, my soul, | Hang there like fruite, my soule, |
| Cymbeline | Cym V.v.272 | That we meet here so strangely: but her son | That we meet heere so strangely: but her Sonne |
| Cymbeline | Cym V.v.273.1 | Is gone, we know not how, nor where. | Is gone, we know not how, nor where. |
| Cymbeline | Cym V.v.282 | Where, in a frenzy, in my master's garments – | Where in a frenzie, in my Masters Garments |
| Cymbeline | Cym V.v.287.1 | I slew him there. | I slew him there. |
| Cymbeline | Cym V.v.296 | And am right glad he is not standing here | And am right glad he is not standing heere |
| Cymbeline | Cym V.v.326 | I am too blunt, and saucy: here's my knee: | I am too blunt, and sawcy: heere's my knee: |
| Cymbeline | Cym V.v.349 | Here are your sons again, and I must lose | Heere are your Sonnes againe, and I must loose |
| Cymbeline | Cym V.v.376 | Have we thus met? O, never say hereafter | Haue we thus met? Oh neuer say heereafter |
| Cymbeline | Cym V.v.385 | Distinction should be rich in. Where? How lived you? | Distinction should be rich in. Where? how liu'd you? |
| Cymbeline | Cym V.v.417 | And here the bracelet of the truest princess | And heere the Bracelet of the truest Princesse |
| Cymbeline | Cym V.v.435.1 | Here, my good lord. | Heere, my good Lord. |
| Cymbeline | Cym V.v.477.1 | Which shines here in the west. | Which shines heere in the West. |
| Cymbeline | Cym V.v.485 | Set on there! Never was a war did cease – | Set on there: Neuer was a Warre did cease |
| Hamlet | Ham I.i.1 | Who's there? | WHo's there? |
| Hamlet | Ham I.i.14 | I think I hear them. Stand ho! Who is there? | I thinke I heare them. Stand: who's there? |
| Hamlet | Ham I.i.19.1 | What, is Horatio there? | what is Horatio there? |
| Hamlet | Ham I.i.26 | Therefore I have entreated him along | Therefore I haue intreated him along |
| Hamlet | Ham I.i.38 | Where now it burns, Marcellus and myself, | Where now it burnes, Marcellus and my selfe, |
| Hamlet | Ham I.i.40 | Peace, break thee off. Look where it comes again. | Peace, breake thee of: Looke where it comes againe. |
| Hamlet | Ham I.i.83 | Thereto pricked on by a most emulate pride, | (Thereto prick'd on by a most emulate Pride) |
| Hamlet | Ham I.i.97 | Hath in the skirts of Norway here and there | Hath in the skirts of Norway, heere and there, |
| Hamlet | Ham I.i.126 | But soft, behold, lo where it comes again! | But soft, behold: Loe, where it comes againe: |
| Hamlet | Ham I.i.131 | If there be any good thing to be done | If there be any good thing to be done, |
| Hamlet | Ham I.i.142.2 | 'Tis here. | 'Tis heere. |
| Hamlet | Ham I.i.142.3 | 'Tis here. | 'Tis heere. |
| Hamlet | Ham I.i.156 | To his confine. And of the truth herein | To his Confine. And of the truth heerein, |
| Hamlet | Ham I.i.160 | Wherein our Saviour's birth is celebrated, | Wherein our Sauiours Birth is celebrated, |
| Hamlet | Ham I.i.176 | Where we shall find him most conveniently. | Where we shall finde him most conueniently. |
| Hamlet | Ham I.ii.8 | Therefore our sometime sister, now our Queen, | Therefore our sometimes Sister, now our Queen, |
| Hamlet | Ham I.ii.14 | Taken to wife. Nor have we herein barred | Taken to Wife; nor haue we heerein barr'd |
| Hamlet | Ham I.ii.27 | Thus much the business is: we have here writ | Thus much the businesse is. We haue heere writ |
| Hamlet | Ham I.ii.31 | His further gait herein, in that the levies, | His further gate heerein. In that the Leuies, |
| Hamlet | Ham I.ii.33 | Out of his subject. And we here dispatch | Out of his subiect: and we heere dispatch |
| Hamlet | Ham I.ii.116 | Here in the cheer and comfort of our eye, | Heere in the cheere and comfort of our eye, |
| Hamlet | Ham I.ii.124 | Sits smiling to my heart; in grace whereof | Sits smiling to my heart; in grace whereof, |
| Hamlet | Ham I.ii.185.1 | Where, my lord? | Oh where my Lord? |
| Hamlet | Ham I.ii.209 | Where, as they had delivered, both in time, | Whereas they had deliuer'd both in time, |
| Hamlet | Ham I.ii.212.2 | But where was this? | But where was this? |
| Hamlet | Ham I.ii.213 | My lord, upon the platform where we watch. | My Lord, vpon the platforme where we watcht. |
| Hamlet | Ham I.ii.235.2 | I would I had been there. | I would I had beene there. |
| Hamlet | Ham I.iii.22 | And therefore must his choice be circumscribed | And therefore must his choyce be circumscrib'd |
| Hamlet | Ham I.iii.24 | Whereof he is the head. Then, if he says he loves you, | Whereof he is the Head. Then if he sayes he loues you, |
| Hamlet | Ham I.iii.52.2 | But here my father comes. | but here my Father comes: |
| Hamlet | Ham I.iii.55 | Yet here, Laertes? Aboard, aboard, for shame! | Yet heere Laertes? Aboord, aboord for shame, |
| Hamlet | Ham I.iii.57 | And you are stayed for. There – my blessing with thee. | And you are staid for there: my blessing with you; |
| Hamlet | Ham I.iv.6 | Wherein the spirit held his wont to walk. | Wherein the Spirit held his wont to walke. |
| Hamlet | Ham I.iv.14 | But to my mind, though I am native here | And to my mind, though I am natiue heere, |
| Hamlet | Ham I.iv.25 | As in their birth, wherein they are not guilty, | |
| Hamlet | Ham I.iv.49 | Wherein we saw thee quietly interred | Wherein we saw thee quietly enurn'd, |
| Hamlet | Ham I.iv.57 | Say, why is this? Wherefore? What should we do? | Say, why is this? wherefore? what should we doe? |
| Hamlet | Ham I.iv.72 | And there assume some other, horrible form, | And there assumes some other horrible forme, |
| Hamlet | Ham I.v.1 | Whither wilt thou lead me? Speak. I'll go no further. | Where wilt thou lead me? speak; Ile go no further. |
| Hamlet | Ham I.v.17 | Make thy two eyes like stars start from their spheres, | Make thy two eyes like Starres, start from their Spheres, |
| Hamlet | Ham I.v.47 | O Hamlet, what a falling off was there, | Oh Hamlet, what a falling off was there, |
| Hamlet | Ham I.v.101 | That youth and observation copied there, | That youth and obseruation coppied there; |
| Hamlet | Ham I.v.110 | So, uncle, there you are. Now to my word: | So Vnckle there you are: now to my word; |
| Hamlet | Ham I.v.123 | There's never a villain dwelling in all Denmark – | There's nere a villaine dwelling in all Denmarke |
| Hamlet | Ham I.v.125 | There needs no ghost, my lord, come from the grave | There needs no Ghost my Lord, come from the / Graue, |
| Hamlet | Ham I.v.135.2 | There's no offence, my lord. | There's no offence my Lord. |
| Hamlet | Ham I.v.136 | Yes, by Saint Patrick, but there is, Horatio, | Yes, by Saint Patricke, but there is my Lord, |
| Hamlet | Ham I.v.137 | And much offence too. Touching this vision here, | And much offence too, touching this Vision heere: |
| Hamlet | Ham I.v.150 | Ha, ha, boy, sayst thou so? Art thou there, truepenny? | Ah ha boy, sayest thou so. Art thou there truepenny? |
| Hamlet | Ham I.v.151 | Come on. You hear this fellow in the cellarage. | Come one you here this fellow in the selleredge |
| Hamlet | Ham I.v.165 | And therefore as a stranger give it welcome. | And therefore as a stranger giue it welcome. |
| Hamlet | Ham I.v.166 | There are more things in heaven and earth, Horatio, | There are more things in Heauen and Earth, Horatio, |
| Hamlet | Ham I.v.169 | Here as before, never, so help you mercy, | Here as before, neuer so helpe you mercy, |
| Hamlet | Ham I.v.171 | As I perchance hereafter shall think meet | (As I perchance heereafter shall thinke meet |
| Hamlet | Ham I.v.177 | Or ‘ If we list to speak,’ or ‘ There be, an if they might,’ | Or if we list to speake; or there be and if there might, |
| Hamlet | Ham II.i.8 | And how, and who, what means, and where they keep, | And how, and who; what meanes; and where they keepe: |
| Hamlet | Ham II.i.19 | Addicted so and so.’ And there put on him | Addicted so and so; and there put on him |
| Hamlet | Ham II.i.36.1 | Wherefore should you do this? | Wherefore should you doe this? |
| Hamlet | Ham II.i.37.2 | Marry, sir, here's my drift, | Marry Sir, heere's my drift, |
| Hamlet | Ham II.i.51 | something! Where did I leave? | somthing: where did I leaue? |
| Hamlet | Ham II.i.58 | There was 'a gaming; there o'ertook in's rouse; | There was he gaming, there o'retooke in's Rouse, |
| Hamlet | Ham II.i.59 | There falling out at tennis;’ or perchance | There falling out at Tennis; or perchance, |
| Hamlet | Ham II.ii.13 | That you vouchsafe your rest here in our court | That you vouchsafe your rest heere in our Court |
| Hamlet | Ham II.ii.20 | And sure I am two men there is not living | And sure I am, two men there are not liuing, |
| Hamlet | Ham II.ii.21 | To whom he more adheres. If it will please you | To whom he more adheres. If it will please you |
| Hamlet | Ham II.ii.30 | And here give up ourselves in the full bent | And here giue vp our selues, in the full bent, |
| Hamlet | Ham II.ii.37 | And bring these gentlemen where Hamlet is. | And bring the Gentlemen where Hamlet is. |
| Hamlet | Ham II.ii.65 | It was against your highness; whereat grieved, | It was against your Highnesse, whereat greeued, |
| Hamlet | Ham II.ii.72 | Whereon old Norway, overcome with joy, | Whereon old Norwey, ouercome with ioy, |
| Hamlet | Ham II.ii.76 | With an entreaty, herein further shown, | With an intreaty heerein further shewne, |
| Hamlet | Ham II.ii.80.1 | As therein are set down. | As therein are set downe. |
| Hamlet | Ham II.ii.90 | Therefore, since brevity is the soul of wit, | Therefore, since Breuitie is the Soule of Wit, |
| Hamlet | Ham II.ii.135 | Or my dear majesty your Queen here, think | Or my deere Maiestie your Queene heere, think, |
| Hamlet | Ham II.ii.150 | Into the madness wherein now he raves | Into the Madnesse whereon now he raues, |
| Hamlet | Ham II.ii.153 | Hath there been such a time – I would fain know that – | Hath there bene such a time, I'de fain know that, |
| Hamlet | Ham II.ii.158 | Where truth is hid, though it were hid indeed | Where truth is hid, though it were hid indeede |
| Hamlet | Ham II.ii.161.1 | Here in the lobby. | heere / In the Lobby. |
| Hamlet | Ham II.ii.165 | And be not from his reason fallen thereon, | And be not from his reason falne thereon; |
| Hamlet | Ham II.ii.168 | But look where sadly the poor wretch comes reading. | But looke where sadly the poore wretch / Comes reading. |
| Hamlet | Ham II.ii.197 | Slanders, sir. For the satirical rogue says here | Slanders Sir: for the Satyricall slaue saies here, |
| Hamlet | Ham II.ii.205 | Though this be madness, yet there | Though this be madnesse, / Yet there |
| Hamlet | Ham II.ii.220 | You go to seek the Lord Hamlet. There he is. | You goe to seeke my Lord Hamlet; there hee is. |
| Hamlet | Ham II.ii.245 | A goodly one; in which there are many confines, | A goodly one, in which there are many Confines, |
| Hamlet | Ham II.ii.248 | Why, then 'tis none to you. For there is nothing | Why then 'tis none to you; for there is nothing |
| Hamlet | Ham II.ii.279 | sent for. And there is a kind of confession in your looks, | sent for; and there is a kinde confession in your lookes; |
| Hamlet | Ham II.ii.295 | and Queen moult no feather. I have of late – but wherefore | and Queene: moult no feather, I haue of late, but wherefore |
| Hamlet | Ham II.ii.311 | My lord, there was no such stuff in my | My Lord, there was no such stuffe in my |
| Hamlet | Ham II.ii.338 | pace. But there is, sir, an eyrie of children, little eyases, | pace; But there is Sir an ayrie of Children, little Yases, |
| Hamlet | Ham II.ii.351 | Faith, there has been much to-do on both | Faith there ha's bene much to do on both |
| Hamlet | Ham II.ii.353 | controversy. There was, for a while, no money bid for | Controuersie. There was for a while, no mony bid for |
| Hamlet | Ham II.ii.357 | O, there has been much throwing about | Oh there ha's beene much throwing about |
| Hamlet | Ham II.ii.365 | ducats apiece for his picture in little. 'Sblood, there is | Ducates a peece, for his picture in Little. There is |
| Hamlet | Ham II.ii.368 | There are the players. | There are the Players. |
| Hamlet | Ham II.ii.381 | ear a hearer. That great baby you see there is not yet | eare a hearer: that great Baby you see there, is not yet |
| Hamlet | Ham II.ii.419 | For look where my abridgement comes. | For looke where my Abridgements come. |
| Hamlet | Ham II.ii.440 | there were no sallets in the lines to make the matter | there was no Sallets in the lines, to make the matter |
| Hamlet | Ham II.ii.445 | Aeneas' tale to Dido; and thereabout of it especially | Aeneas Tale to Dido, and thereabout of it especially, |
| Hamlet | Ham II.ii.446 | when he speaks of Priam's slaughter. If it live in your | where he speaks of Priams slaughter. If it liue in your |
| Hamlet | Ham II.ii.468 | Rebellious to his arm, lies where it falls, | Rebellious to his Arme, lyes where it falles |
| Hamlet | Ham II.ii.505 | Where late the diadem stood; and for a robe, | Where late the Diadem stood, and for a Robe |
| Hamlet | Ham II.ii.517 | Look, whe'er he has not turned his colour, | Looke where he ha's not turn'd his colour, |
| Hamlet | Ham II.ii.548 | Is it not monstrous that this player here, | Is it not monstrous that this Player heere, |
| Hamlet | Ham II.ii.581 | That I, the son of a dear father murdered, | That I, the Sonne of the Deere murthered, |
| Hamlet | Ham II.ii.603 | Wherein I'll catch the conscience of the King. | Wherein Ile catch the Conscience of the King. |
| Hamlet | Ham III.i.18 | And there did seem in him a kind of joy | And there did seeme in him a kinde of ioy |
| Hamlet | Ham III.i.19 | To hear of it. They are here about the court, | To heare of it: They are about the Court, |
| Hamlet | Ham III.i.30 | That he, as 'twere by accident, may here | That he, as 'twere by accident, may there |
| Hamlet | Ham III.i.43 | Ophelia, walk you here. – Gracious, so please you, | Ophelia, walke you heere. Gracious so please ye |
| Hamlet | Ham III.i.65 | To sleep – perchance to dream. Ay, there's the rub. | To sleepe, perchance to Dreame; I, there's the rub, |
| Hamlet | Ham III.i.68 | Must give us pause. There's the respect | Must giue vs pawse. There's the respect |
| Hamlet | Ham III.i.102 | There, my lord. | There my Lord. |
| Hamlet | Ham III.i.130 | nunnery. Where's your father? | Nunnery. Where's your Father? |
| Hamlet | Ham III.i.133 | play the fool nowhere but in's own house. Farewell. | play the Foole no way, but in's owne house. Farewell. |
| Hamlet | Ham III.i.151 | O, what a noble mind is here o'erthrown! | O what a Noble minde is heere o're-throwne? |
| Hamlet | Ham III.i.165 | Was not like madness. There's something in his soul | Was not like Madnesse. There's something in his soule? |
| Hamlet | Ham III.i.175 | Whereon his brains still beating puts him thus | Whereon his Braines still beating, puts him thus |
| Hamlet | Ham III.i.187 | To England send him, or confine him where | To England send him: Or confine him where |
| Hamlet | Ham III.ii.28 | of others. O, there be players that I have seen play, and | of Others. Oh, there bee Players that I haue seene Play, and |
| Hamlet | Ham III.ii.39 | For there be of them that will themselves laugh to set on | For there be of them, that will themselues laugh, to set on |
| Hamlet | Ham III.ii.63 | Here, sweet lord, at your service. | Heere sweet Lord, at your Seruice. |
| Hamlet | Ham III.ii.72 | Where thrift may follow fawning. Dost thou hear? | Where thrift may follow faining? Dost thou heare, |
| Hamlet | Ham III.ii.85 | There is a play tonight before the King. | There is a Play to night before the King, |
| Hamlet | Ham III.ii.115 | there. Be the players ready? | there. Be the Players ready? |
| Hamlet | Ham III.ii.119 | No, good mother. Here's metal more attractive. | No good Mother, here's Mettle more attractiue. |
| Hamlet | Ham III.ii.140 | ago, and not forgotten yet? Then there's hope a great | ago, and not forgotten yet? Then there's hope, a great |
| Hamlet | Ham III.ii.159 | Here stooping to your clemency, | Heere stooping to your Clemencie: |
| Hamlet | Ham III.ii.181 | Where love is great, the littlest doubts are fear. | |
| Hamlet | Ham III.ii.182 | Where little fears grow great, great love grows there. | |
| Hamlet | Ham III.ii.208 | Where joy most revels, grief doth most lament. | Where Ioy most Reuels, Greefe doth most lament; |
| Hamlet | Ham III.ii.220 | But, orderly to end where I begun, | But orderly to end, where I begun, |
| Hamlet | Ham III.ii.232 | Both here and hence pursue me lasting strife, | Both heere, and hence, pursue me lasting strife, |
| Hamlet | Ham III.ii.235 | 'Tis deeply sworn. Sweet, leave me here awhile. | 'Tis deepely sworne: / Sweet, leaue me heere a while, |
| Hamlet | Ham III.ii.242 | Have you heard the argument? Is there no offence | Haue you heard the Argument, is there no Offence |
| Hamlet | Ham III.ii.272 | choice Italian. You shall see anon how the murderer | choyce Italian. You shall see anon how the Murtherer |
| Hamlet | Ham III.ii.292 | Of Jove himself; and now reigns here | of Ioue himselfe, / And now reignes heere. |
| Hamlet | Ham III.ii.331 | command; or rather, as you say, my mother. Therefore | command: or rather you say, my Mother: therfore |
| Hamlet | Ham III.ii.336 | But is there no sequel at the heels of this mother's | But is there no sequell at the heeles of this Mothers |
| Hamlet | Ham III.ii.375 | the top of my compass. And there is much music, excellent | the top of my Compasse: and there is much Musicke, excellent |
| Hamlet | Ham III.iii.2 | To let his madness range. Therefore prepare you. | To let his madnesse range. Therefore prepare you, |
| Hamlet | Ham III.iii.42 | I stand in pause where I shall first begin, | I stand in pause where I shall first begin, |
| Hamlet | Ham III.iii.45 | Is there not rain enough in the sweet heavens | Is there not Raine enough in the sweet Heauens |
| Hamlet | Ham III.iii.46 | To wash it white as snow? Whereto serves mercy | To wash it white as Snow? Whereto serues mercy, |
| Hamlet | Ham III.iii.61 | There is no shuffling. There the action lies | There is no shuffling, there the Action lyes |
| Hamlet | Ham III.iii.95 | As hell, whereto it goes. My mother stays. | As Hell, whereto it goes. My Mother stayes, |
| Hamlet | Ham III.iv.4 | Much heat and him. I'll silence me even here. | Much heate, and him. Ile silence me e'ene heere: |
| Hamlet | Ham III.iv.21 | Where you may see the inmost part of you. | Where you may see the inmost part of you? |
| Hamlet | Ham III.iv.45 | And sets a blister there; makes marriage vows | And makes a blister there. Makes marriage vowes |
| Hamlet | Ham III.iv.54 | Look here upon this picture, and on this, | Looke heere vpon this Picture, and on this, |
| Hamlet | Ham III.iv.62 | Where every god did seem to set his seal | Where euery God did seeme to set his Seale, |
| Hamlet | Ham III.iv.65 | Here is your husband; like a mildewed ear, | Heere is your Husband, like a Mildew'd eare |
| Hamlet | Ham III.iv.83 | O shame, where is thy blush? Rebellious hell, | O Shame! where is thy Blush? Rebellious Hell, |
| Hamlet | Ham III.iv.91 | And there I see such black and grained spots | And there I see such blacke and grained spots, |
| Hamlet | Ham III.iv.125 | Sprinkle cool patience. Whereon do you look? | Sprinkle coole patience. Whereon do you looke? |
| Hamlet | Ham III.iv.132.2 | Do you see nothing there? | Do you see nothing there? |
| Hamlet | Ham III.iv.135 | Why, look you there! Look how it steals away! | Why look you there: looke how it steals away: |
| Hamlet | Ham III.iv.137 | Look where he goes, even now, out at the portal! | Looke where he goes euen now out at the Portall. |
| Hamlet | Ham III.iv.203 | There's letters sealed, and my two schoolfellows, | |
| Hamlet | Ham IV.i.1 | There's matter in these sighs. These profound heaves | There's matters in these sighes. / These profound heaues |
| Hamlet | Ham IV.i.3 | Where is your son? | Where is your Sonne? |
| Hamlet | Ham IV.i.13 | It had been so with us, had we been there. | It had bin so with vs had we beene there: |
| Hamlet | Ham IV.i.23 | Even on the pith of life. Where is he gone? | Euen on the pith of life. Where is he gone? |
| Hamlet | Ham IV.ii.4 | O, here they come. | Oh heere they come. |
| Hamlet | Ham IV.ii.6 | Compounded it with dust, whereto 'tis kin. | Compounded it with dust, whereto 'tis Kinne. |
| Hamlet | Ham IV.ii.7 | Tell us where 'tis, that we may take it thence | Tell vs where 'tis, that we may take it thence, |
| Hamlet | Ham IV.ii.25 | My lord, you must tell us where the body | My Lord, you must tell vs where the body |
| Hamlet | Ham IV.iii.6 | And where 'tis so, th' offender's scourge is weighed, | And where 'tis so, th'Offenders scourge is weigh'd |
| Hamlet | Ham IV.iii.12 | Where the dead body is bestowed, my lord, | Where the dead body is bestow'd my Lord, |
| Hamlet | Ham IV.iii.13.2 | But where is he? | But where is he? |
| Hamlet | Ham IV.iii.16 | Now, Hamlet, where's Polonius? | Now Hamlet, where's Polonius? |
| Hamlet | Ham IV.iii.18 | At supper? Where? | At Supper? Where? |
| Hamlet | Ham IV.iii.19 | Not where he eats, but where 'a is eaten. A certain | Not where he eats, but where he is eaten, a certaine |
| Hamlet | Ham IV.iii.31 | Where is Polonius? | Where is Polonius. |
| Hamlet | Ham IV.iii.33 | find him not there, seek him i'th' other place | finde him not there, seeke him i'th other place |
| Hamlet | Ham IV.iii.37 | (to attendants) Go seek him there. | Go seeke him there. |
| Hamlet | Ham IV.iii.42 | With fiery quickness. Therefore prepare thyself. | With fierie Quicknesse. Therefore prepare thy selfe, |
| Hamlet | Ham IV.iii.61 | As my great power thereof may give thee sense, | As my great power thereof may giue thee sense, |
| Hamlet | Ham IV.iv.63 | Whereon the numbers cannot try the cause, | |
| Hamlet | Ham IV.v.5 | There's tricks i'th' world, and hems, and beats her heart, | There's trickes i'th'world, and hems, and beats her heart, |
| Hamlet | Ham IV.v.12 | Indeed would make one think there might be thought, | Indeed would make one thinke there would be thought, |
| Hamlet | Ham IV.v.21 | Where is the beauteous majesty of Denmark? | Where is the beauteous Maiesty of Denmark. |
| Hamlet | Ham IV.v.37 | Alas, look here, my lord. | Alas, looke heere my Lord. |
| Hamlet | Ham IV.v.93 | Wherein necessity, of matter beggared, | Where in necessitie of matter Beggard, |
| Hamlet | Ham IV.v.99 | Attend. Where is my Switzers? Let them guard the door. | Where are my Switzers? / Let them guard the doore. |
| Hamlet | Ham IV.v.114 | Where is this King? – Sirs, stand you all without. | Where is the King, sirs? Stand you all without. |
| Hamlet | Ham IV.v.121 | Even here between the chaste unsmirched brows | Euen heere betweene the chaste vnsmirched brow |
| Hamlet | Ham IV.v.125 | There's such divinity doth hedge a king, | There's such Diuinity doth hedge a King, |
| Hamlet | Ham IV.v.130.1 | Where is my father? | Where's my Father? |
| Hamlet | Ham IV.v.163 | Nature is fine in love, and where 'tis fine, | Nature is fine in Loue, and where 'tis fine, |
| Hamlet | Ham IV.v.176 | There's rosemary, that's for remembrance. | There's Rosemary, that's for Remembraunce. |
| Hamlet | Ham IV.v.177 | Pray you, love, remember. And there is pansies, that's | Pray loue remember: and there is Paconcies, that's |
| Hamlet | Ham IV.v.181 | There's fennel for you, and columbines. There's | There's Fennell for you, and Columbines: ther's |
| Hamlet | Ham IV.v.182 | rue for you, and here's some for me. We may call it | Rew for you, and heere's some for me. Wee may call it |
| Hamlet | Ham IV.v.184 | with a difference. There's a daisy. I would give you some | with a difference. There's a Daysie, I would giue you some |
| Hamlet | Ham IV.v.185 | violets, but they withered all when my father died. They | Violets, but they wither'd all when my Father dyed: They |
| Hamlet | Ham IV.v.218 | And where th' offence is, let the great axe fall. | And where th'offence is, let the great Axe fall. |
| Hamlet | Ham IV.vi.9 | 'A shall, sir, an't please him. There's a letter for | Hee shall Sir, and't please him. There's a Letter for |
| Hamlet | Ham IV.vi.26 | will bring thee where I am. Rosencrantz and Guildenstern | will bring thee where I am. Rosincrance and Guildensterne, |
| Hamlet | Ham IV.vii.15 | That, as the star moves not but in his sphere, | That as the Starre moues not but in his Sphere, |
| Hamlet | Ham IV.vii.24 | And not where I had aimed them. | And not where I had arm'd them. |
| Hamlet | Ham IV.vii.45 | eyes; when I shall, first asking your pardon thereunto, | Eyes. When I shall (first asking your Pardon thereunto) |
| Hamlet | Ham IV.vii.51 | And in a postscript here, he says ‘ alone.’ | and in a Post- script here he sayes alone: |
| Hamlet | Ham IV.vii.72 | Wherein they say you shine. Your sum of parts | |
| Hamlet | Ham IV.vii.81 | Here was a gentleman of Normandy. | Here was a Gentleman of Normandy, |
| Hamlet | Ham IV.vii.113 | There lives within the very flame of love | |
| Hamlet | Ham IV.vii.120 | As there are tongues, are hands, are accidents. | |
| Hamlet | Ham IV.vii.142 | Where it draws blood no cataplasm so rare, | Where it drawes blood, no Cataplasme so rare, |
| Hamlet | Ham IV.vii.151 | 'Twere better not assayed. Therefore this project | 'Twere better not assaid; therefore this Proiect |
| Hamlet | Ham IV.vii.159 | A chalice for the nonce, whereon but sipping, | A Challice for the nonce; whereon but sipping, |
| Hamlet | Ham IV.vii.161 | Our purpose may hold there. – But stay, what noise? | Our purpose may hold there; |
| Hamlet | Ham IV.vii.165 | Drowned! O, where? | Drown'd! O where? |
| Hamlet | Ham IV.vii.166 | There is a willow grows askant the brook, | There is a Willow growes aslant a Brooke, |
| Hamlet | Ham IV.vii.168 | Therewith fantastic garlands did she make | There with fantasticke Garlands did she come, |
| Hamlet | Ham IV.vii.172 | There on the pendent boughs her crownet weeds | There on the pendant boughes, her Coronet weeds |
| Hamlet | Ham IV.vii.186 | And therefore I forbid my tears. But yet | And therefore I forbid my teares: but yet |
| Hamlet | Ham IV.vii.194 | Therefore let's follow. | Therefore let's follow. |
| Hamlet | Ham V.i.3 | I tell thee she is. Therefore make her | I tell thee she is, and therefore make her |
| Hamlet | Ham V.i.10 | For here lies the point: if I drown myself wittingly, it | for heere lies the point; If I drowne my selfe wittingly, it |
| Hamlet | Ham V.i.15 | Give me leave. Here lies the water – good. | Giue me leaue; heere lies the water; good: |
| Hamlet | Ham V.i.16 | Here stands the man – good. If the man go to this water | heere stands the man; good: If the man goe to this water |
| Hamlet | Ham V.i.26 | Why, there thou sayst. And the more pity | Why there thou say'st. And the more pitty |
| Hamlet | Ham V.i.29 | Come, my spade. There is no ancient gentlemen | Come, my Spade; there is no ancient Gentlemen, |
| Hamlet | Ham V.i.64 | O, methought there – a – was nothing – a – meet. | O me thought there was nothing meete. |
| Hamlet | Ham V.i.89 | spade. Here's fine revolution, an we had the trick to | Spade; heere's fine Reuolution, if wee had the tricke to |
| Hamlet | Ham V.i.96 | There's another. Why may not that be the skull | There's another: why might not that bee the Scull |
| Hamlet | Ham V.i.97 | of a lawyer? Where be his quiddities now, his quillets, | of a Lawyer? where be his Quiddits now? his Quillets? |
| Hamlet | Ham V.i.121 | You lie out on't, sir, and therefore 'tis | You lye out on't Sir, and therefore it is |
| Hamlet | Ham V.i.124 | 'Tis for the dead, not for the quick. Therefore thou | 'tis for the dead, not for the quicke, therefore thou |
| Hamlet | Ham V.i.149 | his wits there. Or, if 'a do not, 'tis no great matter | his wits there; or if he do not, it's no great matter |
| Hamlet | Ham V.i.150 | there. | there. |
| Hamlet | Ham V.i.152 | 'Twill not be seen in him there. There | 'Twill not be seene in him, there |
| Hamlet | Ham V.i.159 | Why, here in Denmark. I have been | Why heere in Denmarke: I haue bin |
| Hamlet | Ham V.i.160 | sexton here, man and boy, thirty years. | sixeteene heere, man and Boy thirty yeares. |
| Hamlet | Ham V.i.170 | Here's a skull now hath lien you i'th' earth three-and-twenty | Heres a Scull now: this Scul, has laine in the earth three & twenty |
| Hamlet | Ham V.i.185 | rises at it. Here hung those lips that I have kissed I | rises at it. Heere hung those lipps, that I haue kist I |
| Hamlet | Ham V.i.186 | know not how oft. Where be your gibes now? Your | know not how oft. Where be your Iibes now? Your |
| Hamlet | Ham V.i.207 | loam; and why of that loam whereto he was converted | Lome, and why of that Lome (whereto he was conuerted) |
| Hamlet | Ham V.i.213.2 | Here comes the King, | heere comes the King. |
| Hamlet | Ham V.i.228 | Yet here she is allowed her virgin crants, | Yet heere she is allowed her Virgin Rites, |
| Hamlet | Ham V.i.231.1 | Must there no more be done? | Must there no more be done? |
| Hamlet | Ham V.i.266 | Could not with all their quantity of love | Could not (with all there quantitie of Loue) |
| Hamlet | Ham V.i.273 | I'll do't. Dost thou come here to whine? | Ile doo't. Dost thou come heere to whine; |
| Hamlet | Ham V.ii.4 | Sir, in my heart there was a kind of fighting | Sir, in my heart there was a kinde of fighting, |
| Hamlet | Ham V.ii.10 | There's a divinity that shapes our ends, | There's a Diuinity that shapes our ends, |
| Hamlet | Ham V.ii.18 | Their grand commission; where I found, Horatio – | Their grand Commission, where I found Horatio, |
| Hamlet | Ham V.ii.26 | Here's the commission. Read it at more leisure. | Here's the Commission, read it at more leysure: |
| Hamlet | Ham V.ii.72 | What is the issue of the business there. | What is the issue of the businesse there. |
| Hamlet | Ham V.ii.80.2 | Peace, who comes here? | Peace, who comes heere? |
| Hamlet | Ham V.ii.106 | Sir, here is newly come to court Laertes; believe me, | |
| Hamlet | Ham V.ii.170 | Sir, I will walk here in the hall. If it please his | Sir, I will walke heere in the Hall; if it please his |
| Hamlet | Ham V.ii.180 | He does well to commend it himself. There are no | hee does well to commend it himselfe, there are no |
| Hamlet | Ham V.ii.206 | But thou wouldst not think how ill all's here about my | but thou wouldest not thinke how all heere about my |
| Hamlet | Ham V.ii.213 | Not a whit. We defy augury. There is special | Not a whit, we defie Augury; there's a speciall |
| Hamlet | Ham V.ii.226 | Roughly awake, I here proclaim was madness. | Roughly awake, I heere proclaime was madnesse: |
| Hamlet | Ham V.ii.257 | But since he is bettered, we have therefore odds. | But since he is better'd, we haue therefore oddes. |
| Hamlet | Ham V.ii.277 | Here's to thy health. Give him the cup. | Here's to thy health. Giue him the cup, |
| Hamlet | Ham V.ii.282 | Here, Hamlet, take my napkin. Rub thy brows. | Heere's a Napkin, rub thy browes, |
| Hamlet | Ham V.ii.297.2 | Look to the Queen there. Ho! | Looke to the Queene there hoa. |
| Hamlet | Ham V.ii.307 | It is here, Hamlet. Hamlet, thou art slain. | It is heere Hamlet. / Hamlet, thou art slaine, |
| Hamlet | Ham V.ii.309 | In thee there is not half an hour's life. | In thee, there is not halfe an houre of life; |
| Hamlet | Ham V.ii.312 | Hath turned itself on me. Lo, here I lie, | Hath turn'd it selfe on me. Loe, heere I lye, |
| Hamlet | Ham V.ii.319 | Here, thou incestuous, murderous, damned Dane, | Heere thou incestuous, murdrous, / Damned Dane, |
| Hamlet | Ham V.ii.320.2 | Is thy union here? | Is thy Vnion heere? |
| Hamlet | Ham V.ii.336.1 | Here's yet some liquor left. | Heere's yet some Liquor left. |
| Hamlet | Ham V.ii.356.1 | Where is this sight? | Where is this sight? |
| Hamlet | Ham V.ii.366.1 | Where should we have our thanks? | Where should we haue our thankes? |
| Hamlet | Ham V.ii.371 | Are here arrived, give order that these bodies | Are heere arriued. Giue order that these bodies |
| Hamlet | Ham V.ii.396 | Becomes the field, but here shows much amiss. | Becomes the Field, but heere shewes much amis. |
| Hamlet | Ham IV.vi.34 | | [Q1 replaces this scene with the following] Enter Horatio and the Queene. HOR. Madame, your sonne is safe arriv'de in Denmarke, This letter I euen now receiv'd of him, Whereas he writes how he escap't the danger, And subtle treason that the king had plotted, Being crossed by the contention of the windes, He found the Packet sent to the king of England, Wherein he saw himselfe betray'd to death, As at his next conuersion with your grace, He will relate the circumstance at full. QUEENE. Then I perceiue there's treason in his lookes That seem'd to sugar o're his villanie: But I will soothe and please him for a time, For murderous mindes are alwayes jealous, But know not you Horatio where he is? HOR. Yes Madame, and he hath appoynted me To meete him on the east side of the Cittie To morrow morning. QUEENE. O faile not, good Horatio, and withall, commend me A mothers care to him, bid him a while Be wary of his presence, lest that he Faile in that he goes about. HOR. Madam, neuer make doubt of that: I thinke by this the news be come to court: He is arriv'de, obserue the king, and you shall Quickely finde, Hamlet being here, Things fell not to his minde. QUEENE. But what became of Gilderstone and Rossencraft? HOR. He being set ashore, they went for England, And in the Packet there writ down that doome To be perform'd on them poynted for him: And by great chance he had his fathers Seale, So all was done without discouerie. QUEENE. Thankes be to heauen for blessing of the prince, Horatio once againe I take my leaue, With thowsand mothers blessings to my sonne. HORAT. Madam adue. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.18 | No more shall cut his master. Therefore friends, | No more shall cut his Master. Therefore Friends, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.30 | Therefore we meet not now. Then let me hear | Therefore we meete not now. Then let me heare |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.36 | But yesternight, when all athwart there came | But yesternight: when all athwart there came |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.39 | Leading the men of Herefordshire to fight | Leading the men of Herefordshire to fight |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.43 | Upon whose dead corpses there was such misuse, | Vpon whose dead corpes there was such misuse, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.52 | On Holy-rood day, the gallant Hotspur there, | On Holy-roode day, the gallant Hotspurre there, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.55 | At Holmedon met, where they did spend | At Holmeden met, where they did spend |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.62 | Here is a dear, a true industrious friend, | Heere is a deere and true industrious friend, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.77 | Yea, there thou makest me sad, and makest me sin | Yea, there thou mak'st me sad, & mak'st me sin, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.87 | In cradle-clothes our children where they lay, | In Cradle-clothes, our Children where they lay, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.53 | there. | there. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.54 | Yea, and elsewhere, so far as my coin would | Yea and elsewhere, so farre as my Coine would |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.55 | stretch, and where it would not I have used my credit. | stretch, and where it would not, I haue vs'd my credit. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.56 | Yea, and so used it that were it not here apparent | Yea, and so vs'd it, that were it heere apparant, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.58 | wag, shall there be gallows standing in England when | Wag, shall there be Gallowes standing in England when |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.72 | Yea, for obtaining of suits, whereof the hangman | Yea, for obtaining of suites, whereof the Hang-man |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.82 | vanity. I would to God thou and I knew where a commodity | vanity, I wold thou and I knew, where a Commodity |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.98 | Where shall we take a purse tomorrow, | Where shall we take a purse to morrow, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.100 | Zounds, where thou wilt lad; I'll make one; an | Where thou wilt Lad, Ile make one: and |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.124 | o'clock early at Gad's Hill, there are pilgrims going to | a clocke early at Gads hill, there are Pilgrimes going to |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.137 | There's neither honesty, manhood, nor good | There's neither honesty, manhood, nor good |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.162 | will not be there. And when they have the booty, if you | wil not be there: and when they haue the booty, if you |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.168 | appoint them a place of meeting, wherein it is at our | appoint them a place of meeting, wherin it is at our |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.191 | There I'll sup. Farewell. | there Ile sup. Farewell. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.195 | Yet herein will I imitate the sun, | Yet heerein will I imitate the Sunne, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.8 | And therefore lost that title of respect | And therefore lost that Title of respect, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.23 | Which Harry Percy here at Holmedon took, | Which Harry Percy heere at Holmedon tooke, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.26 | Either envy therefore, or misprision, | Who either through enuy, or misprision, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.32 | Came there a certain lord, neat and trimly dressed, | Came there a certaine Lord, neat and trimly drest; |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.39 | Who therewith angry, when it next came there, | Who therewith angry, when it next came there, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.128.1 | Here comes your uncle. | Heere comes your Vnckle. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.150 | To be deposed, and shortly murdered. | To be depos'd, and shortly murthered. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.167 | Wherein you range under this subtle King! | Wherein you range vnder this subtill King. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.178 | No, yet time serves wherein you may redeem | No: yet time serues, wherein you may redeeme |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.185.1 | Therefore, I say – | Therefore I say--- |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.202 | Where fathom-line could never touch the ground, | Where Fadome-line could neuer touch the ground, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.207 | He apprehends a world of figures here, | He apprehends a World of Figures here, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.225 | All studies here I solemnly defy, | All studies heere I solemnly defie, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.241 | 'Twas where the madcap Duke his uncle kept – | 'Twas, where the madcap Duke his Vncle kept, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.242 | His uncle York – where I first bowed my knee | His Vncle Yorke, where I first bow'd my knee |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.290 | Where you, and Douglas, and our powers at once, | Where you, and Dowglas, and our powres at once, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.8 | Peas and beans are as dank here as a | Pease and Beanes are as danke here as a |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.17 | Like a tench! By the mass, there is ne'er | Like a Tench? There is ne're a |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.55 | current that I told you yesternight. There's a franklin in | currant that I told you yesternight. There's a Franklin in |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.70 | starveling. Tut, there are other Troyans that thou | Starueling. Tut, there are other Troians that yu |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.7 | Where's Poins, Hal? | What Poines. Hal? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.12 | not where. If I travel but four foot by the square further | not where. If I trauell but foure foot by the squire further |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.51 | Case ye, case ye, on with your vizards, there 's | Case ye, case ye; on with your Vizards, there's |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.56 | There's enough to make us all – | There's enough to make vs all. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.61 | How many be there of them? | But how many be of them? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.69 | When thou needest him, there thou shalt find him. | when thou need'st him, there thou shalt finde him. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.72 | (aside to Poins) Ned, where are our | Ned, where are our |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.74 | Here, hard by, stand close. | Heere hard by: Stand close. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.88 | No, ye fat chuffs, I would your store were here! On, | No ye Fat Chuffes, I would your store were heere. On |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.91.1 | Here they rob them and bind them | Heere they rob them, and binde them. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.98 | arrant cowards there's no equity stirring. There's no | arrand Cowards, there's no equity stirring. There's no |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.2 | contented to be there, in respect of the love I bear your | contented to be there, in respect of the loue I beare your |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.24 | rascal I could brain him with his lady's fan. Is there not | Rascall, I could braine him with his Ladies Fan. Is there not |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.27 | there not besides the Douglas? Have I not all their | there not besides, the Dowglas? Haue I not all their |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.107 | Whither I go, nor reason whereabout. | Whether I go: nor reason whereabout. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.3 | Where hast been, Hal? | Where hast bene Hall? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.78.1 | Here they both call him; the Drawer stands amazed, | Heere they both call him, the Drawer stands amazed, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.110 | Welcome, Jack, where hast thou been? | Welcome Iacke, where hast thou beene? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.115 | me a cup of sack, rogue. Is there no virtue extant? | me a Cup of Sacke, Rogue. Is there no Vertue extant? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.120 | You rogue, here's lime in this sack too. There | You Rogue, heere's Lime in this Sacke too: there |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.125 | the face of the earth, then am I a shotten herring. There | the face of the earth, then am I a shotten Herring: there |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.138 | and Poins there? | and Poines there? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.153 | What's the matter? There be four of us here | What's the matter? here be foure of vs, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.155 | Where is it, Jack? where is it? | Where is it, Iack? where is it? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.156 | Where is it? Taken from us it is. A hundred | Where is it? taken from vs, it is: a hundred |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.182 | there were not two or three and fifty upon poor old | there were not two or three and fiftie vpon poore olde |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.184 | Pray God you have not murdered some of | Pray Heauen, you haue not murthered some of |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.190 | ward – here I lay, and thus I bore my point. Four rogues | word: here I lay, and thus I bore my point; foure Rogues |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.198 | Seven? Why, there were but four even | Seuen? why there were but foure, euen |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.252 | prize, and have it, yea, and can show it you here in the | prize, and haue it: yea, and can shew it you in the |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.280 | Marry my lord, there is a nobleman of the court | Marry, my Lord, there is a Noble man of the Court |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.319 | Here comes lean Jack, here comes bare-bone. How now | Heere comes leane Iacke, heere comes bare-bone. How now |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.326 | There's villainous news abroad. Here was Sir John | There's villanous Newes abroad; heere was Sir Iohn |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.349 | I grant ye, upon instinct. Well, he is there too, | I grant ye, vpon instinct: Well, hee is there too, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.354 | Why then, it is like if there come a hot June, | Then 'tis like, if there come a hot Sunne, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.381 | Well, here is my leg. | Well, heere is my Legge. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.382 | And here is my speech. Stand aside, nobility. | And heere is my speech: stand aside Nobilitie. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.392 | Harry, I do not only marvel where thou spendest thy time, | Harry, I doe not onely maruell where thou spendest thy time; |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.399 | son to me – here lies the point – why, being son to me, art | Sonne to mee, heere lyeth the point: why, being Sonne to me, art |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.403 | question to be asked. There is a thing, Harry, which thou | question to be askt. There is a thing, Harry, which thou |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.409 | And yet there is a virtuous man whom I have often noted in | and yet there is a vertuous man, whom I haue often noted in |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.419 | there is virtue in that Falstaff. Him keep with, the rest | there is Vertue in that Falstaffe: him keepe with, the rest |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.420 | banish. And tell me now, thou naughty varlet, tell me where | banish. And tell mee now, thou naughtie Varlet, tell mee, where |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.427 | Well, here I am set. | Well, heere I am set. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.428 | And here I stand. Judge, my masters. | And heere I stand: iudge my Masters. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.435 | Thou art violently carried away from grace. There is a devil | thou art violently carryed away from Grace: there is a Deuill |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.442 | that Father Ruffian, that Vanity in years? Wherein is he | that Father Ruffian, that Vanitie in yeeres? wherein is he |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.443 | good, but to taste sack and drink it? Wherein neat and | good, but to taste Sacke, and drinke it? wherein neat and |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.444 | cleanly, but to carve a capon and eat it? Wherein cunning, | cleanly, but to carue a Capon, and eat it? wherein Cunning, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.445 | but in craft? Wherein crafty, but in villainy? Wherein | but in Craft? wherein Craftie, but in Villanie? wherein |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.446 | villainous, but in all things? Wherein worthy, but in nothing? | Villanous, but in all things? wherein worthy, but in nothing? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.462 | Jack Falstaff, valiant Jack Falstaff – and therefore more | Iacke Falstaffe, valiant Iacke Falstaffe, and therefore more |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.489 | and therefore I'll hide me. | and therefore Ile hide me. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.497 | The man I do assure you is not here, | The man, I doe assure you, is not heere, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.504 | I will, my lord. There are two gentlemen | I will, my Lord: there are two Gentlemen |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.526 | bread to this intolerable deal of sack? What there is else | Bread to this intollerable deale of Sacke? What there is else, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.527 | keep close, we'll read it at more advantage. There let him | keepe close, wee'le reade it at more aduantage: there let him |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.5.2 | No, here it is. | No, here it is: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.41 | Where is he living, clipped in with the sea | Where is the Liuing, clipt in with the Sea, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.47 | I think there's no man speaks better Welsh. | I thinke there's no man speakes better Welsh: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.66 | Come, here is the map, shall we divide our right | Come, heere's the Mappe: / Shall wee diuide our Right, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.90 | For there will be a world of water shed | For there will be a World of Water shed, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.92 | Methinks my moiety, north from Burton here, | Me thinks my Moity, North from Burton here, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.98 | And here the smug and silver Trent shall run | And here the smug and Siluer Trent shall runne, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.101 | To rob me of so rich a bottom here. | To rob me of so rich a Bottome here. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.108 | Yea, but a little charge will trench him here, | Yea, but a little Charge will trench him here, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.118 | Where being but young I framed to the harp | Where, being but young, I framed to the Harpe |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.185 | Here come our wives, and let us take our leave. | Heere come your Wiues, and let vs take our leaue. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.192 | She is desperate here, a peevish self-willed | Shee is desperate heere: / A peeuish selfe-will'd |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.220 | And straight they shall be here. Sit, and attend. | And straight they shall be here: sit, and attend. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.239 | Here the lady sings a Welsh song | Heere the Lady sings a Welsh Song. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.26 | I may for some things true, wherein my youth | I may for some things true, wherein my youth |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.49 | Others would say, ‘ Where, which is Bolingbroke?’ | Others would say; Where, Which is Bullingbrooke. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.72 | To loathe the taste of sweetness, whereof a little | The taste of Sweetnesse, whereof a little |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.92 | I shall hereafter, my thrice-gracious lord, | I shall hereafter, my thrice gracious Lord, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.121 | But wherefore do I tell these news to thee? | But wherefore doe I tell these Newes to thee? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.153 | This in the name of God I promise here, | This, in the Name of Heauen, I promise here: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.161 | Thou shalt have charge and sovereign trust herein. | Thou shalt haue Charge, and soueraigne trust herein. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.4 | withered like an old apple-john. Well, I'll repent, and | withered like an olde Apple Iohn. Well, Ile repent, and |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.13 | Why, there is it. Come, sing me a bawdy song, | Why there is it: Come, sing me a bawdy Song, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.32 | that lived in purple: for there he is in his robes, burning, | that liued in Purple; for there he is in his Robes burning, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.39 | been an ignis fatuus, or a ball of wildfire, there's no | beene an Ignis fatuus, or a Ball of Wild-fire, there's no |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.71 | shillings an ell! You owe money here besides, Sir John, | shillings an Ell: You owe Money here besides, Sir Iohn, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.85 | 'Sblood, an he were here I would cudgel him like a dog | and if hee were heere, I would cudgell him like a Dogge, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.96 | The other night I fell asleep here, behind the | The other Night I fell asleepe heere behind the |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.109 | There's neither faith, truth, nor womanhood in | There's neyther Faith, Truth, nor Woman-hood in |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.111 | There's no more faith in thee than in a stewed | There's no more faith in thee then a stu'de |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.126 | not where to have her. | not where to haue her. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.128 | any man knows where to have me, thou knave, thou. | anie man knowes where to haue me, thou knaue thou. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.151 | about thy knees! But sirrah, there's no room for faith, | about thy knees. But sirra: There's no roome for Faith, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.155 | embossed rascal, if there were anything in thy pocket | imbost Rascall, if there were any thing in thy Pocket |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.165 | have more flesh than another man, and therefore more | haue more flesh then another man, and therefore more |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.185 | I would it had been of horse. Where shall I | I would it had beene of Horse. Where shal I / |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.187 | of two-and-twenty or thereabouts! I am heinously | of two and twentie, or thereabout: I am heynously |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.198 | There shalt thou know thy charge, and there receive | There shalt thou know thy Charge, and there receiue |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.13 | What letters hast thou there? – I can but thank you. | What letters hast there? I can but thanke you. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.31 | He writes me here that inward sickness – | He writes me here, that inward sicknesse, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.39 | For, as he writes, there is no quailing now, | For, as he writes, there is no quailing now, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.49 | It were not good, for therein should we read | It were not good: for therein should we reade |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.53 | Faith, and so we should, where now remains | Faith, and so wee should, / Where now remaines |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.60 | But yet I would your father had been here. | But yet I would your Father had beene here: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.79 | Than if the Earl were here. For men must think | Then if the Earle were here: for men must thinke, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.84 | As heart can think. There is not such a word | As heart can thinke: / There is not such a word |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.94 | He shall be welcome too. Where is his son, | He shall be welcome too. Where is his Sonne, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.106 | Rise from the ground like feathered Mercury, | Rise from the ground like feathered Mercury, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.124.2 | There is more news. | There is more newes: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.25 | the painted cloth, where the glutton's dogs licked his | the painted Cloth, where the Gluttons Dogges licked his |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.40 | the most of them out of prison. There's not a shirt and a | the most of them out of Prison. There's not a Shirt and a |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.53 | I were there, and you too, but my powers are there | I were there, and you too: but my Powers are there |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.68 | Faith, for their poverty I know not where they | Faith, for their pouertie, I know not where they |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.42 | The nature of your griefs, and whereupon | The nature of your Griefes, and whereupon |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.51 | Herein misled by your suggestion. | Herein mis-led, by your suggestion. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.87 | In deputation left behind him here, | In deputation left behinde him heere, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.96 | There without ransom to lie forfeited. | There, without Ransome, to lye forfeited: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.108 | Go to the King, and let there be impawned | Goe to the King, and let there be impawn'd |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iv.9 | Wherein the fortune of ten thousand men | Wherein the fortune of ten thousand men |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iv.22 | There is Douglas, and Lord Mortimer. | There is Dowglas, and Lord Mortimer. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iv.23 | No, Mortimer is not there. | No, Mortimer is not there. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iv.24 | But there is Mordake, Vernon, Lord Harry Percy, | But there is Mordake, Vernon, Lord Harry Percy, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iv.25 | And there is my Lord of Worcester, and a head | And there is my Lord of Worcester, / And a Head |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iv.27 | And so there is. But yet the King hath drawn | And so there is, but yet the King hath Drawne |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iv.40 | Therefore make haste – I must go write again | Therefore make hast, I must go write againe |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.18 | Where you did give a fair and natural light, | Where you did giue a faire and naturall light, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.67 | Whereby we stand opposed by such means | Whereby we stand opposed by such meanes |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.83 | In both your armies there is many a soul | In both our Armies, there is many a soule |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.118 | Hence, therefore, every leader to his charge, | Hence therefore, euery Leader to his charge, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.139 | will not suffer it. Therefore I'll none of it. Honour | wil not suffer it, therfore Ile none of it. Honour |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.24 | Therefore, good cousin, let not Harry know | Therefore good Cousin, let not Harry know |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.27.1 | Here comes your cousin. | Heere comes your Cosin. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.34 | There is no seeming mercy in the King. | There is no seeming mercy in the King. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.63 | As if he mastered there a double spirit | As if he mastred there a double spirit |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.65 | There did he pause. But let me tell the world – | There did he pause. But let me tell the World, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.79 | My lord, here are letters for you. | My Lord, heere are Letters for you. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.92 | Let each man do his best. And here draw I | Let each man do his best. And heere I draw |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.100.1 | Here they embrace, the trumpets sound. | They embrace, the trumpets sound, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.16 | All's done, all's won. Here breathless lies the King. | All's done, all's won, here breathles lies the king |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.17 | Where? | Where? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.18 | Here. | Heere. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.31 | fear the shot here, here's no scoring but upon the pate. | fear the shot heere: here's no scoring, but vpon the pate. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.32 | Soft! Who are you? Sir Walter Blunt – there's honour | Soft who are you? Sir Walter Blunt, there's Honour |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.33 | for you! Here's no vanity! I am as hot as molten lead, | for you: here's no vanity, I am as hot as molten Lead, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.36 | ragamuffins where they are peppered. There's not three | rag of Muffins where they are pepper'd: there's not three |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.38 | town's end, to beg during life. But who comes here? | Townes end, to beg during life. But who comes heere? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.39 | What, standest thou idle here? Lend me thy sword. | What, stand'st thou idle here? Lend me thy sword, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.53 | Ay, Hal, 'tis hot, 'tis hot. There's that will | I Hal, 'tis hot: There's that will |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.61 | for, and there's an end. | for, and ther's an end. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.12 | Where stained nobility lies trodden on, | Where stain'd Nobility lyes troden on, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.64 | Two stars keep not their motion in one sphere, | Two Starres keepe not their motion in one Sphere, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.75 | no boy's play here, I can tell you. | no Boyes play heere, I can tell you. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.116 | a man. But to counterfeit dying, when a man thereby | a man: But to counterfeit dying, when a man thereby |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.123 | Therefore I'll make him sure, yea, and I'll swear I | therefore Ile make him sure: yea, and Ile sweare I |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.125 | confutes me but eyes, and nobody sees me. Therefore, | confutes me but eyes, and no-bodie sees me. Therefore |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.129.2 | But soft, whom have we here? | But soft, who haue we heere? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.137 | if I be not Jack Falstaff, then am I a Jack. There is | if I be not Iacke Falstaffe, then am I a Iacke: There is |
| Henry IV Part 2 | 2H4 induction.22 | Among my household? Why is Rumour here? | Among my houshold? Why is Rumour heere? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 induction.36 | Where Hotspur's father, old Northumberland, | Where Hotspurres Father, old Northumberland, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.1.1 | Who keeps the gate here, ho? | Who keepes the Gate heere hoa? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.1.2 | Where is the Earl? | Where is the Earle? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.3 | That the Lord Bardolph doth attend him here. | That the Lord Bardolfe doth attend him heere. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.6.2 | Here comes the Earl. | Heere comes the Earle. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.28 | Here comes my servant Travers, whom I sent | Heere comes my Seruant Trauers, whom I sent |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.59 | Spoke at a venture. Look, here comes more news. | Speake at aduenture. Looke, here comes more Newes. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.62 | So looks the strand whereon the imperious flood | So lookes the Strond, when the Imperious Flood |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.66 | Where hateful death put on his ugliest mask | Where hatefull death put on his vgliest Maske |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.137 | In poison there is physic, and these news, | In Poyson, there is Physicke: and this newes |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.145 | Are thrice themselves. Hence, therefore, thou nice crutch! | Are thrice themselues. Hence therefore thou nice crutch, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.174 | Would lift him where most trade of danger ranged. | Would lift him, where most trade of danger rang'd, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.10 | myself, but the cause that wit is in other men. I do here | my selfe, but the cause that wit is in other men. I doe heere |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.47 | him. Where's Bardolph? | him. Where's Bardolfe? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.53 | Sir, here comes the nobleman that committed the | Sir, heere comes the Nobleman that committed the |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.56 | What's he that goes there? | What's he that goes there? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.72 | What! A young knave, and begging! Is there | What? a yong knaue and beg? Is there |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.73 | not wars? Is there not employment? Doth not the King | not wars? Is there not imployment? Doth not the K. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.133 | I sent for you, when there were | I sent for you (when there were |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.162 | There is not a white hair in your | There is not a white haire on your |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.214 | again. There is not a dangerous action can peep out | againe: There is not a daungerous Action can peepe out |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.244 | white hair of my chin. About it! You know where to | white haire on my chin. About it: you know where to |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.18.2 | Yea, marry, there's the point; | I marry, there's the point: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.3 | Where's your yeoman? Is't a lusty yeoman? | Wher's your Yeoman? Is it a lusty yeoman? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.5 | Sirrah – where's Snare? | Sirrah, where's Snare? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.7 | Here, here! | Heere, heere. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.34 | that it is a shame to be thought on. There is no honesty | that it is a shame to be thought on. There is no honesty |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.46 | Throw me in the channel? I'll throw thee in | Throw me in the channell? Ile throw thee there. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.60 | peace here, ho! | Peace here, hoa. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.63 | How now, Sir John! What are you brawling here? | How now sir Iohn? What are you brauling here? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.66 | Stand from him, fellow; wherefore hangest thou upon him? | Stand from him Fellow; wherefore hang'st vpon him? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.94 | dish of prawns, whereby thou didst desire to eat some, | dish of Prawnes: whereby yu didst desire to eat some: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.95 | whereby I told thee they were ill for a green wound? | whereby I told thee they were ill for a greene wound? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.147 | Come, an 'twere not for thy humours, there's not a | Come, if it were not for thy humors, there is not a |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.167 | Where lay the King tonight? | Where lay the King last night? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.183 | I must wait upon my good lord here, I thank you, | I must waite vpon my good Lord heere. I thanke you, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.185 | Sir John, you loiter here too long, | Sir Iohn, you loyter heere too long |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.20 | not racket there – as thou hast not done a great while, | not Racket there, as thou hast not done a great while, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.25 | the fault. Whereupon the world increases, and kindreds | |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.65 | cannot help. By the mass, here comes Bardolph. | canot helpe. Looke, looke, here comes Bardolfe. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.72 | fool, must you be blushing? Wherefore blush you now? | Foole, must you be blushing? Wherefore blush you now? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.85 | of a firebrand; and therefore I call him her dream. | of a Firebrand, and therefore I call him hir dream. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.87 | There 'tis, boy. | There it is, Boy. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.89 | Well, there is sixpence to preserve thee. | Well, there is six pence to preserue thee. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.94 | coming to town. There's a letter for you. | comming to Towne. There's a Letter for you. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.106 | they never prick their finger but they say ‘ There's some | they neuer pricke their finger, but they say, there is som |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.137 | mock us. – Is your master here in London? | mocke vs: Is your Master heere in London? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.139 | Where sups he? Doth the old boar feed | Where suppes he? Doth the old Bore, feede |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.155 | to your master that I am yet come to town. There's for | to your Master that I am yet in Towne. There's for |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iii.16 | There were two honours lost, yours and your son's. | There were two Honors lost; Yours, and your Sonnes. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iii.22 | Wherein the noble youth did dress themselves. | Wherein the Noble-Youth did dresse themselues. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iii.37 | Where nothing but the sound of Hotspur's name | Where nothing but the sound of Hotspurs Name |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iii.48 | But I must go and meet with danger there, | But I must goe, and meet with Danger there, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iii.67 | I will resolve for Scotland. There am I, | I will resolue for Scotland: there am I, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.1 | What the devil hast thou brought there – apple-johns? | What hast thou brought there? Apple-Iohns? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.5 | dish of apple-johns before him, and told him there were | Dish of Apple-Iohns before him, and told him there were |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.7 | now take my leave of these six dry, round, old, withered | now take my leaue of these sixe drie, round, old-wither'd |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.13 | Dispatch! The room where | |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.15 | Sirrah, here will be the Prince and Master Poins | Sirrha, heere will be the Prince, and Master Points, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.19 | By the mass, here will be old utis. It will be an | Then here will be old Vtis: it will be an |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.31 | gold. Lo, here comes Sir John. | Gold. Looke, here comes Sir Iohn. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.62 | hogshead? There's a whole merchant's venture of | Hogs-head? There's a whole Marchants Venture of |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.66 | ever see thee again or no there is nobody cares. | euer see thee againe, or no, there is no body cares. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.71 | If he swagger, let him not come here. No, by | If hee swagger, let him not come here: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.74 | best. Shut the door. There comes no swaggerers here. I | best: shut the doore, there comes no Swaggerers heere: I |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.78 | Pray ye, pacify yourself, Sir John; there comes | 'Pray you pacifie your selfe (Sir Iohn) there comes |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.79 | no swaggerers here. | no Swaggerers heere. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.88 | an ill name ’ – now 'a said so, I can tell whereupon. | an ill Name: now hee said so, I can tell whereupon: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.90 | thought on; therefore take heed what guests you receive; | thought on; therefore take heede what Guests you receiue: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.91 | receive,’ says he, ‘ no swaggering companions.’ There | Receiue (sayes hee) no swaggering Companions. There |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.92 | comes none here. You would bless you to hear what he | comes none heere. You would blesse you to heare what hee |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.107 | Welcome, Ancient Pistol! Here, Pistol, I | Welcome Ancient Pistol. Here (Pistol) I |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.133 | here. Discharge yourself of our company, Pistol. | |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.134 | No, good Captain Pistol, not here, sweet | No, good Captaine Pistol: not heere, sweete |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.146 | ill-sorted. Therefore captains had need look to't. | Therefore Captaines had neede looke to it. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.153 | lake, by this hand, to th' infernal deep, with Erebus and | Lake, to the Infernall Deepe, where Erebus |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.155 | down, dogs! Down, faitours! Have we not Hiren here? | downe Dogges, downe Fates: haue wee not Hiren here? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.170 | we not Hiren here? | we not Hiren here? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.171 | O' my word, captain, there's none such here. | On my word (Captaine) there's none such here. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.178 | Give me some sack. And, sweetheart, lie thou there! | Giue me some Sack: and Sweet-heart lye thou there: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.179 | Come we to full points here? And are etceteras nothings? | Come wee to full Points here, and are et cetera's no-thing? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.189 | shall be nothing here. | shall be nothing here. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.195 | Here's goodly stuff toward! | Here's good stuffe toward. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.199 | Here's a goodly tumult! I'll forswear keeping | Here's a goodly tumult: Ile forsweare keeping |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.236 | as thick as Tewkesbury mustard. There's no more conceit | as thicke as Tewksburie Mustard: there is no more conceit |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.253 | Look, whe'er the withered elder hath not | Looke, if the wither'd Elder hath not |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.323 | thine hostess here of the wicked? Or is thy boy of the | thine Hostesse heere, of the Wicked? Or is the Boy of the |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.329 | where he doth nothing but roast maltworms. For the | where hee doth nothing but rost Mault-Wormes: for the |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.330 | boy, there is a good angel about him, but the devil binds | Boy, there is a good Angell about him, but the Deuill out-bids |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.338 | for that. Marry, there is another indictment upon thee, | for that. Marry, there is another Indictment vpon thee, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.348 | there, Francis. | there, Francis? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.351 | And there are twenty weak and wearied posts | And there are twentie weake and wearied Postes, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.i.76 | There is a history in all men's lives | There is a Historie in all mens Liues, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.13 | was once of Clement's Inn, where I think they will talk | was once of Clements Inne; where (I thinke) they will talke |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.18 | There was I, and little John Doit of Staffordshire, and | There was I, and little Iohn Doit of Staffordshire, and |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.22 | to you, we knew where the bona-robas were, and had | to you, wee knew where the Bona-Roba's were, and had |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.38 | By my troth, I was not there. | Truly Cousin, I was not there. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.49 | Thereafter as they be; a score of good ewes may | Thereafter as they be: a score of good Ewes may |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.52 | Here come two of Sir John Falstaff's men, as I | Heere come two of Sir Iohn Falstaffes Men (as I |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.69 | indeed is it. Good phrases are surely, and ever were, | indeede is / good phrases are surely, and euery where |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.77 | say, accommodated, or when a man is being whereby 'a | say) accommodated: or, when a man is, being whereby he |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.81 | Look, here comes good Sir John. Give me your good | Looke, heere comes good Sir Iohn. Giue me your |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.93 | provided me here half a dozen sufficient men? | prouided me heere halfe a dozen of sufficient men? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.96 | Where's the roll? Where's the roll? Where's | Where's the Roll? Where's the Roll? Where's |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.100 | see – where is Mouldy? | see, Where is Mouldie? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.101 | Here, an't please you. | Heere, if it please you. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.114 | not to have pricked me; there are other men fitter to | not to haue prickt me, there are other men fitter to |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.120 | where you are? For th' other, Sir John – let me see. | where you are? For the other sir Iohn: Let me see: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.124 | Where's Shadow? | Where's Shadow? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.125 | Here, sir. | Heere sir. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.136 | Where's he? | Where's he? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.137 | Here, sir. | Heere sir. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.147 | Here, sir. | Heere sir. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.171 | Here, sir. | Heere sir. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.183 | that thy friends shall ring for thee. Is here all? | that thy friends shall ring for thee. Is heere all? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.184 | Here is two more called than your number. | There is two more called then your number: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.185 | You must have but four here, sir; and so, I pray you, | you must haue but foure heere sir, and so I pray you |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.216 | friend – and here's four Harry ten shillings in French | friend, and heere is foure Harry tenne shillings in French |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.253 | the spirit, Master Shallow. Here's Wart; you see what | the spirit (Master Shallow.) Where's Wart? you see what |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.268 | Wart, th'art a good scab. Hold, there's a tester for thee. | Wart, thou art a good Scab: hold, there is a Tester for thee. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.272 | show – there was a little quiver fellow, and 'a would | Show: there was a little quiuer fellow, and hee would |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.321 | time shape, and there an end. | time shape, and there an end. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.3 | Here stand, my lords, and send discoverers forth | Here stand (my Lords) and send discouerers forth, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.10 | Here doth he wish his person, with such powers | Here doth hee wish his Person, with such Powers |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.12 | The which he could not levy; whereupon | The which hee could not leuie: whereupon |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.25 | What well-appointed leader fronts us here? | What well-appointed Leader fronts vs here? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.39 | Had not been here to dress the ugly form | Had not beene here, to dresse the ougly forme |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.47 | Wherefore do you so ill translate yourself | Wherefore doe you so ill translate your selfe, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.53 | Wherefore do I this? So the question stands. | Wherefore doe I this? so the Question stands. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.60 | I take not on me here as a physician, | I take not on me here as a Physician, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.71 | And are enforced from our most quiet there | And are enforc'd from our most quiet there, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.86 | But to establish here a peace indeed, | But to establish here a Peace indeede, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.89 | Wherein have you been galled by the King? | Wherein haue you beene galled by the King? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.95 | There is no need of any such redress, | There is no neede of any such redresse: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.96 | Or if there were, it not belongs to you. | Or if there were, it not belongs to you. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.121 | Then, then, when there was nothing could have stayed | Then, then, when there was nothing could haue stay'd |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.129 | The Earl of Hereford was reputed then | The Earle of Hereford was reputed then |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.132 | But if your father had been victor there, | But if your Father had beene Victor there, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.139 | Here come I from our princely general | Here come I from our Princely Generall, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.141 | That he will give you audience; and wherein | That hee will giue you Audience: and wherein |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.168 | Each several article herein redressed, | Each seuerall Article herein redress'd, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.169 | All members of our cause, both here and hence, | All members of our Cause, both here, and hence, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.181 | There is a thing within my bosom tells me | There is a thing within my Bosome tells me, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.199 | And therefore will he wipe his tables clean, | And therefore will hee wipe his Tables cleane, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.218 | And therefore be assured, my good Lord Marshal, | And therefore be assur'd (my good Lord Marshal) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.222 | Here is returned my Lord of Westmorland. | Heere is return'd my Lord of Westmerland. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.223 | The Prince is here at hand. Pleaseth your lordship | The Prince is here at hand: pleaseth your Lordship |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.1 | You are well encountered here, my cousin Mowbray; | You are wel encountred here (my cosin Mowbray) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.8 | Than now to see you here an iron man, | Then now to see you heere an Iron man |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.30.1 | Have here upswarmed them. | Haue here vp-swarmed them. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.31 | I am not here against your father's peace, | I am not here against your Fathers Peace: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.38 | Whereon this Hydra son of war is born, | Whereon this Hydra-Sonne of Warre is borne, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.44.2 | And though we here fall down, | And though wee here fall downe, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.55 | And swear here, by the honour of my blood, | And sweare here, by the honor of my blood, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.62 | As we will ours; and here, between the armies, | As wee will ours: and here, betweene the Armies, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.68 | And thereupon I drink unto your grace. | And thereupon I drinke vnto your Grace. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.76 | Shall show itself more openly hereafter. | Shall shew it selfe more openly hereafter. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.83 | Therefore be merry, coz, since sudden sorrow | Therefore be merry (Cooze) since sodaine sorrow |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.98 | Now, cousin, wherefore stands our army still? | Now Cousin, wherefore stands our Army still? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.114 | Whereof you did complain, which, by mine honour, | Whereof you did complaine; which, by mine Honor, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.119 | Fondly brought here, and foolishly sent hence. | Fondly brought here, and foolishly sent hence. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.14 | death. Therefore rouse up fear and trembling, and do | death, therefore rowze vp Feare and Trembling, and do |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.22 | my womb, my womb, my womb undoes me. Here | my wombe, my wombe, my wombe vndoes mee. Heere |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.26 | Now, Falstaff, where have you been all this while? | Now Falstaffe, where haue you beene all this while? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.36 | and odd posts: and here, travel-tainted as I am, | score and odde Postes: and heere (trauell-tainted as I am) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.44 | I know not. Here he is, and here I yield him. | I know not: heere hee is, and heere I yeeld him: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.53 | the word of the noble. Therefore let me have right, and | the Word of the Noble: therefore let mee haue right, and |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.89 | There's never none of these demure boys come to any | There's neuer any of these demure Boyes come to any |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.96 | ascends me into the brain, dries me there all the foolish | ascends me into the Braine, dryes me there all the foolish, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.114 | sack commences it and sets it in act and use. Hereof | Sack commences it, and sets it in act, and vse. Hereof |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.126 | there will I visit Master Robert Shallow, Esquire. I | there will I visit Master Robert Shallow, Esquire: I |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.13 | Where is the Prince your brother? | where is the Prince, your Brother? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.17 | No, my good lord, he is in presence here. | No (my good Lord) hee is in presence heere. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.27 | Therefore omit him not; blunt not his love, | Therefore omit him not: blunt not his Loue, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.36 | His temper therefore must be well observed. | His temper therefore must be well obseru'd: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.51 | He is not there today; he dines in London. | Hee is not there to day: hee dines in London. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.56 | Is overspread with them; therefore my grief | Is ouer-spread with them: therefore my griefe |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.69 | Like a strange tongue, wherein, to gain the language, | Like a strange Tongue: wherein, to gaine the Language, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.80.2 | Who's here? Westmorland? | Who's heere? Westmerland? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.86 | There is not now a rebel's sword unsheathed, | There is not now a Rebels Sword vnsheath'd, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.87 | But Peace puts forth her olive everywhere. | But Peace puts forth her Oliue euery where: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.89 | Here at more leisure may your highness read, | Here (at more leysure) may your Highnesse reade, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.93.2 | Look, here's more news. | Looke, heere's more newes. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.102 | And wherefore should these good news make me sick? | And wherefore should these good newes / Make me sicke? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.122 | Unfathered heirs and loathly births of nature. | Vnfather'd Heires, and loathly Births of Nature: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.1 | Let there be no noise made, my gentle friends, | Let there be no noyse made (my gentle friends) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.5 | Set me the crown upon my pillow here. | Set me the Crowne vpon my Pillow here. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.9 | I am here, brother, full of heaviness. | I am here (Brother) full of heauinesse. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.21 | No, I will sit and watch here by the King. | No: I will sit, and watch here, by the King. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.22 | Why doth the crown lie there upon his pillow, | Why doth the Crowne lye there, vpon his Pillow, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.33 | There lies a downy feather which stirs not; | There lyes a dowlney feather, which stirres not: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.44.2 | Lo where it sits, | Loe, heere it sits, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.51 | Why did you leave me here alone, my lords? | Why did you leaue me here alone (my Lords?) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.52 | We left the Prince my brother here, my liege, | We left the Prince (my Brother) here (my Liege) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.54 | The Prince of Wales? Where is he? | The Prince of Wales? where is hee? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.55 | Let me see him. He is not here. | let mee see him. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.57 | He came not through the chamber where we stayed. | Hee came not through the Chamber where wee stayd. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.58 | Where is the crown? Who took it from | Where is the Crowne? who tooke it from |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.60 | When we withdrew, my liege, we left it here. | When wee with-drew (my Liege) wee left it heere. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.79 | Are murdered for our pains. This bitter taste | are murthered for our paines. / This bitter taste |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.81 | Now where is he that will not stay so long | Now, where is hee, that will not stay so long, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.89 | But wherefore did he take away the crown? | But wherefore did hee take away the Crowne? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.90 | Lo, where he comes. Come hither to me, Harry. – | Loe, where hee comes. Come hither to me (Harry.) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.91 | Depart the chamber, leave us here alone. | Depart the Chamber, leaue vs heere alone. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.143 | The course of it so far. There is your crown, | The course of it so farre. There is your Crowne, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.150 | God witness with me, when I here came in | Heauen witnesse with me, when I heere came in, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.161 | Therefore thou best of gold art worst of gold. | Therefore, thou best of Gold, art worst of Gold. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.212 | Too near unto my state. Therefore, my Harry, | Too neere vnto my State. / Therefore (my Harrie) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.224 | Look, look, here comes my John of Lancaster. | Looke, looke, / Heere comes my Iohn of Lancaster: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.228 | From this bare withered trunk. Upon thy sight | From this bare, wither'd Trunke. Vpon thy sight |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.230.1 | Where is my lord of Warwick? | Where is my Lord of Warwicke? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.232 | Unto the lodging where I first did swoon? | Vnto the Lodging, where I first did swoon'd? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.234 | Laud be to God! Even there my life must end. | Laud be to heauen: / Euen there my life must end. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.238 | But bear me to that chamber; there I'll lie; | But beare me to that Chamber, there Ile lye: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.i.5 | excuses shall not be admitted; there is no excuse shall | Excuses shall not be admitted: there is no excuse shall |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.i.7 | Here, sir. | Heere sir. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.i.14 | are there no young pigeons? | are there no yong Pigeons? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.i.15 | Yes, sir. Here is now the smith's note for shoeing | Yes Sir. Heere is now the Smithes note, for Shooing, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.i.35 | There is many complaints, Davy, against that | There are many Complaints Dauy, against that |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.i.44 | knave is mine honest friend, sir; therefore, I beseech | Knaue is mine honest Friend Sir, therefore I beseech |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.i.48 | Where are you, Sir John? Come, come, come, off with | Where are you Sir Iohn? Come, off with |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.i.59 | coherence of his men's spirits and his. They, by | Coherence of his mens spirits, and his: They, by |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.i.70 | diseases, one of another; therefore let men take heed | diseases, one of another: therefore, let men take heede |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.14 | Here come the heavy issue of dead Harry. | Heere come the heauy Issue of dead Harrie: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.42 | Here comes the Prince. | Heere comes the Prince. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.81 | Whereon, as an offender to your father, | Whereon (as an Offender to your Father) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.103 | Therefore still bear the balance and the sword, | Therefore still beare the Ballance, and the Sword: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.117 | As you have done 'gainst me. There is my hand. | As you haue done 'gainst me. There is my hand, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.132 | Where it shall mingle with the state of floods, | Where it shall mingle with the state of Floods, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.1 | Nay, you shall see my orchard, where, in an | Nay, you shall see mine Orchard: where, in an |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.5 | 'Fore God, you have here a goodly dwelling, | You haue heere a goodly dwelling, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.20 | And lusty lads roam here and there, | and lustie Lads rome heere, and there: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.23 | There's a merry heart, Good Master Silence! | There's a merry heart, good M. Silence, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.31 | soldier there, be merry. | Souldiour there, be merry. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.40 | There's a dish of leather-coats for | There is a dish of Lether-coats for |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.60 | An I might see you there, Davy – | If I might see you there, Dauie. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.68 | Why, there spoke a king. Lack nothing! Be | Why there spoke a King: lack nothing, be |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.70 | Look who's at door there, ho! Who knocks? | Looke, who's at doore there, ho: who knockes? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.80 | An't please your worship, there's one Pistol come | If it please your Worshippe, there's one Pistoll come |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.102 | Let King Cophetua know the truth thereof. | Let King Couitha know the truth thereof. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.108 | Why then, lament therefore. | Why then Lament therefore. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.110 | news from the court, I take it there's but two ways, | news from the Court, I take it, there is but two wayes, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.138 | ‘ Where is the life that late I led?’ say they; | Where is the life that late I led, say they? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.139 | Why, here it is. Welcome these pleasant days! | Why heere it is, welcome those pleasant dayes. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iv.6 | her; there hath been a man or two killed about her. | her. There hath beene a man or two (lately) kill'd about her. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.5 | Stand here by me, Master Shallow; I will | Stand heere by me, M. Robert Shallow, I will |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.10 | Come here, Pistol, stand behind me. (To | Come heere Pistol, stand behind me. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.26 | all affairs else in oblivion, as if there were nothing else | all affayres in obliuion, as if there were nothing els |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.40 | There roared the sea, and trumpet-clangour sounds. | There roar'd the Sea: and Trumpet Clangour sounds. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 epilogue.8 | is very well, I was lately here in the end of a displeasing | is very well) I was lately heere in the end of a displeasing |
| Henry IV Part 2 | 2H4 epilogue.12 | you, my gentle creditors, lose. Here I promised you I | you, my gentle Creditors lose. Heere I promist you I |
| Henry IV Part 2 | 2H4 epilogue.13 | would be, and here I commit my body to your mercies. | would be, and heere I commit my Bodie to your Mercies: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 epilogue.21 | and so would I. All the gentlewomen here have forgiven | and so will I. All these Gentlewomen heere, haue forgiuen |
| Henry IV Part 2 | 2H4 epilogue.28 | merry with fair Katharine of France – where, for anything | merry, with faire Katherine of France: where (for any thing |
| Henry V | H5 I.chorus.29 | Carry them here and there, jumping o'er times, | Carry them here and there: Iumping o're Times; |
| Henry V | H5 I.i.68 | And therefore we must needs admit the means | And therefore we must needes admit the meanes, |
| Henry V | H5 I.i.84 | Save that there was not time enough to hear, | Saue that there was not time enough to heare, |
| Henry V | H5 I.ii.1 | Where is my gracious Lord of Canterbury? | Where is my gracious Lord of Canterbury? |
| Henry V | H5 I.ii.2.1 | Not here in presence. | Not here in presence. |
| Henry V | H5 I.ii.21 | Therefore take heed how you impawn our person, | Therefore take heed how you impawne our Person, |
| Henry V | H5 I.ii.35 | To this imperial throne. There is no bar | To this Imperiall Throne. There is no barre |
| Henry V | H5 I.ii.46 | Where Charles the Great, having subdued the Saxons, | Where Charles the Great hauing subdu'd the Saxons, |
| Henry V | H5 I.ii.47 | There left behind and settled certain French, | There left behind and settled certaine French: |
| Henry V | H5 I.ii.128 | Whose hearts have left their bodies here in England | Whose hearts haue left their bodyes here in England, |
| Henry V | H5 I.ii.132 | In aid whereof we of the spiritualty | In ayde whereof, we of the Spiritualtie |
| Henry V | H5 I.ii.166 | But there's a saying very old and true: | But there's a saying very old and true, |
| Henry V | H5 I.ii.183.2 | True: therefore doth heaven divide | Therefore doth heauen diuide |
| Henry V | H5 I.ii.191 | Where some, like magistrates, correct at home; | Where some like Magistrates correct at home: |
| Henry V | H5 I.ii.214 | Without defeat. Therefore to France, my liege! | Without defeat. Therefore to France, my Liege, |
| Henry V | H5 I.ii.216 | Whereof take you one quarter into France, | Whereof, take you one quarter into France, |
| Henry V | H5 I.ii.226 | Or break it all to pieces. Or there we'll sit, | Or breake it all to peeces. Or there wee'l sit, |
| Henry V | H5 I.ii.245 | Therefore with frank and with uncurbed plainness | Therefore with franke and with vncurbed plainnesse, |
| Henry V | H5 I.ii.252 | And bids you be advised there's naught in France | And bids you be aduis'd: There's nought in France, |
| Henry V | H5 I.ii.254 | You cannot revel into dukedoms there. | You cannot reuell into Dukedomes there. |
| Henry V | H5 I.ii.255 | He therefore sends you, meeter for your spirit, | He therefore sends you meeter for your spirit |
| Henry V | H5 I.ii.271 | And therefore, living hence, did give ourself | And therefore liuing hence, did giue our selfe |
| Henry V | H5 I.ii.279 | But I will rise there with so full a glory | But I will rise there with so full a glorie, |
| Henry V | H5 I.ii.301 | Therefore, my lords, omit no happy hour | Therefore, my Lords, omit no happy howre, |
| Henry V | H5 I.ii.305 | Therefore let our proportions for these wars | Therefore let our proportions for these Warres |
| Henry V | H5 I.ii.310 | Therefore let every man now task his thought | Therefore let euery man now taske his thought, |
| Henry V | H5 II.chorus.36 | There is the playhouse now, there must you sit, | There is the Play-house now, there must you sit, |
| Henry V | H5 II.i.5 | shall serve, there shall be smiles – but that shall be as it | shall serue, there shall be smiles, but that shall be as it |
| Henry V | H5 II.i.9 | will – and there's an end. | will: and there's an end. |
| Henry V | H5 II.i.23 | plod – there must be conclusions – well, I cannot tell. | plodde, there must be Conclusions, well, I cannot tell. |
| Henry V | H5 II.i.24 | Here comes Ancient Pistol and his wife. Good | Heere comes Ancient Pistoll and his wife: good |
| Henry V | H5 II.i.25 | Corporal, be patient here. | Corporall be patient heere. |
| Henry V | H5 II.i.37 | nothing here. | nothing heere. |
| Henry V | H5 II.i.59 | Therefore exhale! | Therefore exhale. |
| Henry V | H5 II.i.76 | For the only she; and – pauca, there's enough. | for the onely shee: and Pauca, there's enough |
| Henry V | H5 II.ii.26 | Than is your majesty. There's not, I think, a subject | Then is your Maiesty; there's not I thinke a subiect |
| Henry V | H5 II.ii.32 | We therefore have great cause of thankfulness, | We therefore haue great cause of thankfulnes, |
| Henry V | H5 II.ii.66 | Then, Richard Earl of Cambridge, there is yours; | Then Richard Earle of Cambridge, there is yours: |
| Henry V | H5 II.ii.67 | There yours, Lord Scroop of Masham; and, sir knight, | There yours Lord Scroope of Masham, and Sir Knight: |
| Henry V | H5 II.ii.74 | Their cheeks are paper. – Why, what read you there | Their cheekes are paper. Why, what reade you there, |
| Henry V | H5 II.ii.85 | These English monsters! My Lord of Cambridge here – | These English monsters: My Lord of Cambridge heere, |
| Henry V | H5 II.ii.91 | To kill us here in Hampton: to the which | To kill vs heere in Hampton. To the which, |
| Henry V | H5 II.ii.170 | Wherein you would have sold your King to slaughter, | Wherein you would haue sold your King to slaughter, |
| Henry V | H5 II.ii.177 | We do deliver you. Get you therefore hence, | We do deliuer you. Get you therefore hence, |
| Henry V | H5 II.ii.179 | The taste whereof God of His mercy give | The taste whereof, God of his mercy giue |
| Henry V | H5 II.ii.182 | Now, lords, for France; the enterprise whereof | Now Lords for France: the enterprise whereof |
| Henry V | H5 II.iii.6 | And we must earn therefore. | and wee must erne therefore. |
| Henry V | H5 II.iii.7 | Would I were with him, wheresome'er he is, | Would I were with him, wheresomere hee is, |
| Henry V | H5 II.iii.15 | fingers' ends, I knew there was but one way; for his | fingers end, I knew there was but one way: for his |
| Henry V | H5 II.iii.20 | not think of God – I hoped there was no need to | not thinke of God; I hop'd there was no neede to |
| Henry V | H5 II.iii.50 | Therefore, Caveto be thy counsellor. | therefore Caueto bee thy Counsailor. |
| Henry V | H5 II.iv.4 | Therefore the Dukes of Berri and of Britaine, | Therefore the Dukes of Berry and of Britaine, |
| Henry V | H5 II.iv.21 | Therefore, I say, 'tis meet we all go forth | Therefore I say, 'tis meet we all goe forth, |
| Henry V | H5 II.iv.98 | Even in your hearts, there will he rake for it. | Euen in your hearts, there will he rake for it. |
| Henry V | H5 II.iv.99 | Therefore in fierce tempest is he coming, | Therefore in fierce Tempest is he comming, |
| Henry V | H5 II.iv.111 | Unless the Dauphin be in presence here, | Vnlesse the Dolphin be in presence here; |
| Henry V | H5 II.iv.116 | I stand here for him. What to him from England? | I stand here for him: what to him from England? |
| Henry V | H5 II.iv.142 | Come here himself to question our delay, | Come here himselfe to question our delay; |
| Henry V | H5 III.chorus.25 | Work, work your thoughts, and therein see a siege: | Worke, worke your Thoughts, and therein see a Siege: |
| Henry V | H5 III.i.3 | In peace there's nothing so becomes a man | In Peace, there's nothing so becomes a man, |
| Henry V | H5 III.i.26 | Whose limbs were made in England, show us here | Whose Lyms were made in England; shew vs here |
| Henry V | H5 III.i.29 | For there is none of you so mean and base | For there is none of you so meane and base, |
| Henry V | H5 III.ii.33 | the means whereof 'a faces it out, but fights not. For | the meanes whereof, a faces it out, but fights not: for |
| Henry V | H5 III.ii.35 | the means whereof 'a breaks words, and keeps whole | the meanes whereof, a breakes Words, and keepes whole |
| Henry V | H5 III.ii.37 | words are the best men; and therefore he scorns to say | Words are the best men, and therefore hee scornes to say |
| Henry V | H5 III.ii.52 | villainy goes against my weak stomach, and therefore | Villany goes against my weake stomacke, and therefore |
| Henry V | H5 III.ii.62 | think 'a will plow up all, if there is not better directions. | thinke a will plowe vp all, if there is not better directions. |
| Henry V | H5 III.ii.72 | Here 'a comes, and the Scots captain, Captain | Here a comes, and the Scots Captaine, Captaine |
| Henry V | H5 III.ii.108 | my hand – and there is throats to be cut, and works to be | my hand: and there is Throats to be cut, and Workes to be |
| Henry V | H5 III.ii.109 | done, and there ish nothing done, so Chrish sa' me, la! | done, and there ish nothing done, so Christ sa'me law. |
| Henry V | H5 III.ii.117 | your correction, there is not many of your nation – | your correction, there is not many of your Nation. |
| Henry V | H5 III.ii.132 | Captain Macmorris, when there is more | Captaine Mackmorrice, when there is more |
| Henry V | H5 III.ii.135 | there is an end. | there is an end. |
| Henry V | H5 III.iii.3 | Therefore to our best mercy give yourselves, | Therefore to our best mercy giue your selues, |
| Henry V | H5 III.iii.27 | To come ashore. Therefore, you men of Harfleur, | Therefore, you men of Harflew, |
| Henry V | H5 III.iii.47 | To raise so great a siege. Therefore, great King, | To rayse so great a Siege: Therefore great King, |
| Henry V | H5 III.iii.52 | Go you and enter Harfleur; there remain, | Goe you and enter Harflew; there remaine, |
| Henry V | H5 III.v.15 | Dieu de batailles! Where have they this mettle? | Dieu de Battailes, where haue they this mettell? |
| Henry V | H5 III.v.36 | Where is Montjoy the Herald? Speed him hence, | Where is Montioy the Herald? speed him hence, |
| Henry V | H5 III.v.61 | Therefore, Lord Constable, haste on Montjoy, | Therefore Lord Constable, hast on Montioy, |
| Henry V | H5 III.vi.3 | I assure you, there is very excellent services | I assure you, there is very excellent Seruices |
| Henry V | H5 III.vi.12 | There is an aunchient lieutenant there at the pridge, I | There is an aunchient Lieutenant there at the Pridge, I |
| Henry V | H5 III.vi.19 | Here is the man. | Here is the man. |
| Henry V | H5 III.vi.45 | Therefore go speak – the Duke will hear thy voice; | Therefore goe speake, the Duke will heare thy voyce; |
| Henry V | H5 III.vi.51 | Why then, rejoice therefore! | Why then reioyce therefore. |
| Henry V | H5 III.vi.70 | will learn you by rote where services were done; at such | will learne you by rote where Seruices were done; at such |
| Henry V | H5 III.vi.89 | French is gone off, look you, and there is gallant and | French is gone off, looke you, and there is gallant and |
| Henry V | H5 III.vi.106 | through the country, there be nothing compelled from | through the Countrey, there be nothing compell'd from |
| Henry V | H5 III.vi.123 | and admire our sufferance. Bid him therefore consider | and admire our sufferance. Bid him therefore consider |
| Henry V | H5 III.vi.151 | Go, therefore, tell thy master here I am; | Goe therefore tell thy Master, heere I am; |
| Henry V | H5 III.vi.156 | Stand in our way. There's for thy labour, Montjoy. | Stand in our way. There's for thy labour Mountioy. |
| Henry V | H5 III.vii.111 | I will cap that proverb with ‘ There is flattery | I will cap that Prouerbe with, There is flatterie |
| Henry V | H5 III.vii.115 | Well placed. There stands your friend for the | Well plac't: there stands your friend for the |
| Henry V | H5 IV.chorus.35 | Upon his royal face there is no note | Vpon his Royall Face there is no note, |
| Henry V | H5 IV.chorus.49 | Where – O for pity! – we shall much disgrace, | Where, O for pitty, we shall much disgrace, |
| Henry V | H5 IV.i.2 | The greater therefore should our courage be. | The greater therefore should our Courage be. |
| Henry V | H5 IV.i.4 | There is some soul of goodness in things evil, | There is some soule of goodnesse in things euill, |
| Henry V | H5 IV.i.70 | I warrant you, that there is no tiddle-taddle or pibble-pabble | I warrant you, that there is no tiddle tadle nor pibble bable |
| Henry V | H5 IV.i.83 | There is much care and valour in this Welshman. | There is much care and valour in this Welchman. |
| Henry V | H5 IV.i.89 | think we shall never see the end of it. Who goes there? | thinke wee shall neuer see the end of it. Who goes there? |
| Henry V | H5 IV.i.105 | stoop, they stoop with the like wing. Therefore, when | stoupe, they stoupe with the like wing: therefore, when |
| Henry V | H5 IV.i.113 | I by him, at all adventures, so we were quit here. | I by him, at all aduentures, so we were quit here. |
| Henry V | H5 IV.i.115 | the King: I think he would not wish himself anywhere | the King: I thinke hee would not wish himselfe any where, |
| Henry V | H5 IV.i.116 | but where he is. | but where hee is. |
| Henry V | H5 IV.i.117 | Then I would he were here alone; so should he be | Then I would he were here alone; so should he be |
| Henry V | H5 IV.i.121 | him here alone, howsoever you speak this to feel other | him here alone: howsoeuer you speake this to feele other |
| Henry V | H5 IV.i.122 | men's minds. Methinks I could not die anywhere so | mens minds, me thinks I could not dye any where so |
| Henry V | H5 IV.i.137 | I am afeard there are few die well that die in a battle, | I am afear'd, there are few dye well, that dye in a Battaile: |
| Henry V | H5 IV.i.154 | purpose their services. Besides, there is no king, be | purpose their seruices. Besides, there is no King, be |
| Henry V | H5 IV.i.165 | vengeance; so that here men are punished for before-breach | Vengeance: so that here men are punisht, for before breach |
| Henry V | H5 IV.i.167 | Where they feared the death, they have borne life away; | where they feared the death, they haue borne life away; |
| Henry V | H5 IV.i.168 | and where they would be safe, they perish. Then if | and where they would bee safe, they perish. Then if |
| Henry V | H5 IV.i.172 | is the King's, but every subject's soul is his own. Therefore | is the Kings, but euery Subiects Soule is his owne. Therefore |
| Henry V | H5 IV.i.176 | the time was blessedly lost wherein such preparation | the time was blessedly lost, wherein such preparation |
| Henry V | H5 IV.i.206 | Here's my glove: give me another of thine. | Heere's my Gloue: Giue mee another of thine. |
| Henry V | H5 IV.i.207 | There. | There. |
| Henry V | H5 IV.i.241 | Wherein thou art less happy being feared, | Wherein thou art lesse happy, being fear'd, |
| Henry V | H5 IV.i.292 | Who twice a day their withered hands hold up | Who twice a day their wither'd hands hold vp |
| Henry V | H5 IV.i.294 | Two chantries where the sad and solemn priests | two Chauntries, / Where the sad and solemne Priests |
| Henry V | H5 IV.ii.17 | There is not work enough for all our hands, | There is not worke enough for all our hands, |
| Henry V | H5 IV.iii.1 | Where is the King? | Where is the King? |
| Henry V | H5 IV.iii.4 | There's five to one: besides, they all are fresh. | There's fiue to one, besides they all are fresh. |
| Henry V | H5 IV.iii.16.2 | O that we now had here | O that we now had here |
| Henry V | H5 IV.iii.65 | Shall think themselves accursed they were not here, | Shall thinke themselues accurst they were not here; |
| Henry V | H5 IV.iii.87 | From off these fields, where, wretches, their poor bodies | From off these fields: where (wretches) their poore bodies |
| Henry V | H5 IV.iii.100 | They shall be famed; for there the sun shall greet them, | They shall be fam'd: for there the Sun shall greet them, |
| Henry V | H5 IV.iii.103 | The smell whereof shall breed a plague in France. | The smell whereof shall breed a Plague in France. |
| Henry V | H5 IV.iii.112 | There's not a piece of feather in our host – | There's not a piece of feather in our Hoast: |
| Henry V | H5 IV.iv.74 | might have a good prey of us, if he knew of it, for there | might haue a good pray of vs, if he knew of it, for there |
| Henry V | H5 IV.vi.12 | Comes to him, where in gore he lay insteeped, | Comes to him, where in gore he lay insteeped, |
| Henry V | H5 IV.vii.5 | 'Tis certain there's not a boy left alive, and the | Tis certaine, there's not a boy left aliue, and the |
| Henry V | H5 IV.vii.8 | all that was in the King's tent, wherefore the King most | all that was in the Kings Tent, wherefore the King most |
| Henry V | H5 IV.vii.12 | Gower. What call you the town's name where Alexander | Gower: What call you the Townes name where Alexander |
| Henry V | H5 IV.vii.21 | I think it is in Macedon where Alexander is | I thinke it is in Macedon where Alexander is |
| Henry V | H5 IV.vii.25 | is both alike. There is a river in Macedon, and there is | is both alike. There is a Riuer in Macedon, & there is |
| Henry V | H5 IV.vii.29 | fingers is to my fingers, and there is salmons in both. | fingers is to my fingers, and there is Salmons in both. |
| Henry V | H5 IV.vii.31 | life is come after it indifferent well; for there is figures in | life is come after it indifferent well, for there is figures in |
| Henry V | H5 IV.vii.50 | That is he. I'll tell you, there is good men porn | That is he: Ile tell you, there is good men porne |
| Henry V | H5 IV.vii.52 | Here comes his majesty. | Heere comes his Maiesty. |
| Henry V | H5 IV.vii.64 | Here comes the Herald of the French, my liege. | Here comes the Herald of the French, my Liege |
| Henry V | H5 IV.vii.93 | fought a most prave pattle here in France. | fought a most praue pattle here in France. |
| Henry V | H5 IV.vii.97 | garden where leeks did grow, wearing leeks in their | Garden where Leekes did grow, wearing Leekes in their |
| Henry V | H5 IV.vii.149 | Here, Fluellen, wear thou this favour for | Here Fluellen, weare thou this fauour for |
| Henry V | H5 IV.vii.177 | Follow, and see there be no harm between them. | Follow, and see there be no harme betweene them. |
| Henry V | H5 IV.viii.3 | beseech you now, come apace to the King. There is | beseech you now, come apace to the King: there is |
| Henry V | H5 IV.viii.20 | My Lord of Warwick, here is – praised be | My Lord of Warwick, heere is, praysed be |
| Henry V | H5 IV.viii.22 | look you, as you shall desire in a summer's day. Here is | looke you, as you shall desire in a Summers day. Heere is |
| Henry V | H5 IV.viii.25 | My liege, here is a villain and a traitor, that, | My Liege, heere is a Villaine, and a Traytor, that |
| Henry V | H5 IV.viii.28 | My liege, this was my glove, here is the fellow | My Liege, this was my Gloue, here is the fellow |
| Henry V | H5 IV.viii.39 | Give me thy glove, soldier. Look, here is the | Giue me thy Gloue Souldier; / Looke, heere is the |
| Henry V | H5 IV.viii.44 | it, if there is any martial law in the world. | it, if there is any Marshall Law in the World. |
| Henry V | H5 IV.viii.55 | as I took you for, I made no offence: therefore, I | as I tooke you for, I made no offence; therefore I |
| Henry V | H5 IV.viii.57 | Here, uncle Exeter, fill this glove with crowns, | Here Vnckle Exeter, fill this Gloue with Crownes, |
| Henry V | H5 IV.viii.63 | mettle enough in his belly. Hold, there is twelve pence | mettell enough in his belly: Hold, there is twelue-pence |
| Henry V | H5 IV.viii.69 | you to mend your shoes. Come, wherefore should you | you to mend your shooes: come, wherefore should you |
| Henry V | H5 IV.viii.73 | Here is the number of the slaughtered French. | Heere is the number of the slaught'red French. |
| Henry V | H5 IV.viii.81 | And nobles bearing banners, there lie dead | And Nobles bearing Banners, there lye dead |
| Henry V | H5 IV.viii.87 | There are but sixteen hundred mercenaries; | There are but sixteene hundred Mercenaries: |
| Henry V | H5 IV.viii.100 | Here was a royal fellowship of death! | Here was a Royall fellowship of death. |
| Henry V | H5 IV.viii.101 | Where is the number of our English dead? | Where is the number of our English dead? |
| Henry V | H5 IV.viii.105 | But five-and-twenty. O God, Thy arm was here! | But fiue and twentie. / O God, thy Arme was heere: |
| Henry V | H5 IV.viii.122 | Let there be sung Non nobis and Te Deum, | Let there be sung Non nobis, and Te Deum, |
| Henry V | H5 IV.viii.125 | Where ne'er from France arrived more happy men. | Where ne're from France arriu'd more happy men. |
| Henry V | H5 V.chorus.6 | Be here presented. Now we bear the King | Be here presented. Now we beare the King |
| Henry V | H5 V.chorus.7 | Toward Calais. Grant him there: there seen, | Toward Callice: Graunt him there; there seene, |
| Henry V | H5 V.chorus.17 | Where that his lords desire him to have borne | Where, that his Lords desire him, to haue borne |
| Henry V | H5 V.chorus.42 | There must we bring him; and myself have played | There must we bring him; and my selfe haue play'd |
| Henry V | H5 V.i.3 | There is occasions and causes why and wherefore | There is occasions and causes why and wherefore |
| Henry V | H5 V.i.10 | place where I could not breed no contention with him; | place where I could not breed no contention with him; |
| Henry V | H5 V.i.14 | Why, here he comes, swelling like a turkey-cock. | Why heere hee comes, swelling like a Turky-cock. |
| Henry V | H5 V.i.28 | There is one goat for you. (He strikes him) | There is one Goat for you. Strikes him. |
| Henry V | H5 V.i.33 | eat your victuals – come, there is sauce for it. (He strikes | eate your Victuals: come, there is sawce for it. |
| Henry V | H5 V.i.47 | sauce to your leek? There is not enough leek to swear | sauce to your Leeke: there is not enough Leeke to sweare |
| Henry V | H5 V.i.53 | leeks hereafter, I pray you mock at 'em, that is all. | Leekes heereafter, I pray you mocke at 'em, that is all. |
| Henry V | H5 V.i.55 | Ay, leeks is good. Hold you, there is a groat to | I, Leekes is good: hold you, there is a groat to |
| Henry V | H5 V.i.73 | he could not therefore handle an English cudgel. You | he could not therefore handle an English Cudgell: you |
| Henry V | H5 V.i.79 | And there my rendezvous is quite cut off. | and there my rendeuous is quite cut off: |
| Henry V | H5 V.i.83 | To England will I steal, and there I'll – steal; | To England will I steale, and there Ile steale: |
| Henry V | H5 V.ii.1 | Peace to this meeting, wherefore we are met! | Peace to this meeting, wherefore we are met; |
| Henry V | H5 V.ii.33 | What rub or what impediment there is | What Rub, or what Impediment there is, |
| Henry V | H5 V.ii.75.1 | There is no answer made. | There is no Answer made. |
| Henry V | H5 V.ii.90 | And we'll consign thereto. Will you, fair sister, | And wee'le consigne thereto. Will you, faire Sister, |
| Henry V | H5 V.ii.91 | Go with the Princes, or stay here with us? | Goe with the Princes, or stay here with vs? |
| Henry V | H5 V.ii.95 | Yet leave our cousin Katherine here with us; | Yet leaue our Cousin Katherine here with vs, |
| Henry V | H5 V.ii.148 | there, let thine eye be thy cook. I speak to thee plain | there? let thine Eye be thy Cooke. I speake to thee plaine |
| Henry V | H5 V.ii.203 | and thou must therefore needs prove a good soldier-breeder. | and thou must therefore needes proue a good Souldier-breeder: |
| Henry V | H5 V.ii.210 | No, 'tis hereafter to know, but now to | No: 'tis hereafter to know, but now to |
| Henry V | H5 V.ii.224 | when he got me; therefore was I created with a stubborn | when hee got me, therefore was I created with a stubborne |
| Henry V | H5 V.ii.231 | better; and therefore tell me, most fair Katherine, will | better: and therefore tell me, most faire Katherine, will |
| Henry V | H5 V.ii.242 | therefore, Queen of all, Katherine, break thy mind to | Therefore Queene of all, Katherine, breake thy minde to |
| Henry V | H5 V.ii.271 | me a kiss; therefore, patiently, and yielding. (He kisses | me a Kisse: therefore patiently, and yeelding. |
| Henry V | H5 V.ii.272 | her) You have witchcraft in your lips, Kate: there is | You haue Witch-craft in your Lippes, Kate: there is |
| Henry V | H5 V.ii.276 | monarchs. Here comes your father. | Monarchs. Heere comes your Father. |
| Henry V | H5 V.ii.329 | Where your majesty demands that the King of France, | Where your Maiestie demands, That the King of France |
| Henry V | H5 V.ii.333 | Héritier de France: and thus in Latin, Praeclarissimus | Heretere de Fraunce: and thus in Latine; Praclarissimus |
| Henry V | H5 V.ii.334 | filius noster Henricus, Rex Angliae et Haeres Franciae. | Filius noster Henricus Rex Anglia & Heres Francia. |
| Henry V | H5 V.ii.339 | And thereupon give me your daughter. | And thereupon giue me your Daughter. |
| Henry V | H5 V.ii.350 | That here I kiss her as my sovereign Queen. | That here I kisse her as my Soueraigne Queene. |
| Henry V | H5 V.ii.354 | So be there 'twixt your kingdoms such a spousal | So be there 'twixt your Kingdomes such a Spousall, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.33 | The Church? Where is it? Had not churchmen prayed, | The Church? where is it? / Had not Church-men pray'd, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.71 | That here you maintain several factions; | That here you maintaine seuerall Factions: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.102 | Wherewith already France is overrun. | Wherewith already France is ouer-run. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.104 | Wherewith you now bedew King Henry's hearse, | Wherewith you now bedew King Henries hearse, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.107 | What? Wherein Talbot overcame, is't so? | What? wherein Talbot ouercame, is't so? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.108 | O, no; wherein Lord Talbot was o'erthrown. | O no: wherein Lord Talbot was o'rethrown: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.117 | Instead whereof, sharp stakes plucked out of hedges | In stead whereof, sharpe Stakes pluckt out of Hedges |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.121 | Where valiant Talbot, above human thought, | Where valiant Talbot, aboue humane thought, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.124 | Here, there, and everywhere enraged he slew. | Here, there, and euery where enrag'd, he slew. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.130 | Here had the conquest fully been sealed up | Here had the Conquest fully been seal'd vp, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.142 | For living idly here in pomp and ease, | For liuing idly here, in pompe and ease, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.148 | His ransom there is none but I shall pay. | His Ransome there is none but I shall pay. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.165 | I do remember it, and here take my leave | I doe remember it, and here take my leaue, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.170 | To Eltham will I, where the young King is, | To Eltam will I, where the young King is, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.172 | And for his safety there I'll best devise. | And for his safetie there Ile best deuise. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.6 | At pleasure here we lie, near Orleans; | At pleasure here we lye, neere Orleance: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.13 | Let's raise the siege. Why live we idly here? | Let's rayse the Siege: why liue we idly here? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.22.1 | Here alarum. They are beaten back by the English | Here Alarum, they are beaten back by the English, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.46 | Where's the Prince Dauphin? I have news for him. | Where's the Prince Dolphin? I haue newes for him. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.66 | Where is the Dauphin? Come, come from behind; | Where is the Dolphin? Come, come from behinde, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.68 | Be not amazed, there's nothing hid from me. | Be not amaz'd, there's nothing hid from me; |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.84 | And whereas I was black and swart before, | And whereas I was black and swart before, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.98 | I am prepared; here is my keen-edged sword, | I am prepar'd: here is my keene-edg'd Sword, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.104.1 | Here they fight, and Joan la Pucelle overcomes | Here they fight, and Ioane de Puzel ouercomes. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.124 | My lord, where are you? What devise you on? | My Lord,where are you? what deuise you on? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.2 | Since Henry's death, I fear, there is conveyance. | Since Henries death, I feare there is Conueyance: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.3 | Where be these warders that they wait not here? | Where be these Warders, that they wait not here? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.5 | Who's there that knocks so imperiously? | Who's there, that knocks so imperiously? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.12 | There's none Protector of the realm but I. | There's none Protector of the Realme, but I: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.15 | What noise is this? What traitors have we here? | What noyse is this? what Traytors haue wee here? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.17 | Open the gates; here's Gloucester that would enter. | Open the Gates, here's Gloster that would enter. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.51 | Here by the cheeks I'll drag thee up and down. | Here by the Cheekes Ile drag thee vp and downe. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.57.1 | Here Gloucester's men beat out the Cardinal's men, | Here Glosters men beat out the Cardinalls men, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.60 | Here's Beaufort, that regards nor God nor King, | Here's Beauford, that regards nor God nor King, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.61 | Hath here distrained the Tower to his use. | Hath here distrayn'd the Tower to his vse. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.62 | Here's Gloucester, a foe to citizens; | Here's Gloster, a Foe to Citizens, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.67 | And would have armour here out of the Tower, | And would haue Armour here out of the Tower, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.70.1 | Here they skirmish again | Here they skirmish againe. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.74 | All manner of men assembled here in arms this | All manner of men, assembled here in Armes this |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.42 | ‘ Here,’ said they, ‘ is the terror of the French, | Here, sayd they, is the Terror of the French, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.53 | Wherefore a guard of chosen shot I had | Wherefore a guard of chosen Shot I had, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.60 | Here, through this grate, I count each one | Here, through this Grate, I count each one, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.65 | Where is best place to make our battery next. | Where is best place to make our Batt'ry next? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.66 | I think at the north gate; for there stands lords. | I thinke at the North Gate, for there stands Lords. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.67 | And I here, at the bulwark of the bridge. | And I heere, at the Bulwarke of the Bridge. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.70.1 | Here they shoot, and Salisbury and Gargrave fall | Here they shot, and Salisbury falls |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.98.1 | Here an alarum, and it thunders and lightens | Here an Alarum, and it Thunders and Lightens. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.100 | My lord, my lord, the French have gathered head. | My Lord, my Lord, the French haue gather'd head. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.104 | Here Salisbury lifteth himself up and groans | Here Salisbury lifteth himselfe vp,and groanes. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.v.1.1 | Here an alarum again, and Talbot pursueth Charles | Here an Alarum againe,and Talbot pursueth |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.v.1 | Where is my strength, my valour, and my force? | Where is my strength, my valour, and my force? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.v.4 | Here, here she comes. (To Pucelle) I'll have a bout with thee. | Here, here shee comes. Ile haue a bowt with thee: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.v.8 | Here they fight | Here they fight. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.v.20 | I know not where I am nor what I do. | I know not where I am, nor what I doe: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.v.33 | Alarum. Here another skirmish | Alarum. Here another Skirmish. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.v.39 | The shame hereof will make me hide my head. | The shame hereof, will make me hide my head. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.i.34 | And here will Talbot mount, or make his grave. | And heere will Talbot mount, or make his graue. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.i.48 | Here cometh Charles. I marvel how he sped. | Here commeth Charles, I maruell how he sped? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.i.54 | Wherefore is Charles impatient with his friend? | Wherefore is Charles impatient with his friend? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.i.64 | As that whereof I had the government, | As that whereof I had the gouernment, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.i.74 | But weakly guarded, where the breach was made. | But weakely guarded, where the breach was made: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.i.75 | And now there rests no other shift but this: | And now there rests no other shift but this, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.3 | Here sound retreat and cease our hot pursuit. | Here sound Retreat, and cease our hot pursuit. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.5 | And here advance it in the market-place, | And here aduance it in the Market-Place, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.9 | There hath at least five Frenchmen died tonight. | There hath at least fiue Frenchmen dyed to night. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.10 | And that hereafter ages may behold | And that hereafter Ages may behold |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.13 | A tomb, wherein his corpse shall be interred; | A Tombe, wherein his Corps shall be interr'd: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.32 | After that things are set in order here, | After that things are set in order here, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.37 | Here is the Talbot; who would speak with him? | Here is the Talbot, who would speak with him? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.41 | To visit her poor castle where she lies, | To visit her poore Castle where she lyes, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.51 | And therefore tell her I return great thanks | And therefore tell her, I returne great thankes, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.57 | Well, then, alone, since there's no remedy, | Well then, alone (since there's no remedie) |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.31 | I go to certify her Talbot's here. | I goe to certifie her Talbot's here. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.46 | Whereon to practise your severity. | Whereon to practise your seueritie. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.50 | You are deceived. My substance is not here; | You are deceiu'd, my substance is not here; |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.53 | I tell you, madam, were the whole frame here, | I tell you Madame, were the whole Frame here, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.57 | He will be here, and yet he is not here. | He will be here, and yet he is not here: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.68 | And more than may be gathered by thy shape. | And more then may be gathered by thy shape. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.4 | The garden here is more convenient. | The Garden here is more conuenient. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.9 | And therefore frame the law unto my will. | And therefore frame the Law vnto my will. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.19 | Tut, tut, here is a mannerly forbearance. | Tut, tut, here is a mannerly forbearance: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.47 | I pluck this pale and maiden blossom here, | I pluck this pale and Maiden Blossome here, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.54 | And keep me on the side where still I am. | And keepe me on the side where still I am. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.58 | In sign whereof I pluck a white rose too. | In signe whereof, I pluck a white Rose too. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.59 | Now, Somerset, where is your argument? | Now Somerset, where is your argument? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.60 | Here in my scabbard, meditating that | Here in my Scabbard, meditating, that |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.74 | Where false Plantagenet dare not be seen. | Where false Plantagenet dare not be seene. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.79 | I'll turn my part thereof into thy throat. | Ile turne my part thereof into thy throat. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.124 | And here I prophesy; this brawl today, | And here I prophecie: this brawle to day, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.2 | Let dying Mortimer here rest himself. | Let dying Mortimer here rest himselfe. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.11 | And pithless arms, like to a withered vine | And pyth-lesse Armes, like to a withered Vine, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.46 | Some words there grew 'twixt Somerset and me; | Some words there grew 'twixt Somerset and me: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.51 | Therefore, good uncle, for my father's sake, | Therefore good Vnckle, for my Fathers sake, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.57 | Within a loathsome dungeon, there to pine, | Within a loathsome Dungeon, there to pyne, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.76 | To King Edward the Third; whereas he | To King Edward the Third; whereas hee, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.122 | Here dies the dusky torch of Mortimer, | Here dyes the duskie Torch of Mortimer, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.127 | And therefore haste I to the parliament, | And therefore haste I to the Parliament, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.12 | That therefore I have forged, or am not able | That therefore I haue forg'd, or am not able |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.127 | Here, Winchester, I offer thee my hand. | Here Winchester, I offer thee my Hand. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.138 | (to them) See here, my friends and loving countrymen: | See here my Friends and louing Countreymen, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.160 | Therefore, my loving lords, our pleasure is | Therefore my louing Lords, our pleasure is, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.12 | Therefore we'll knock. | Therefore wee'le knock. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.20 | Here entered Pucelle and her practisants. | Here entred Pucell, and her Practisants: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.21 | Now she is there, how will she specify | Now she is there, how will she specifie? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.22 | Here is the best and safest passage in? | Here is the best and safest passage in. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.74 | That we are here. | That wee are here. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.75 | And there will we be too ere it be long, | And there will we be too, ere it be long, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.81 | And as his father here was conqueror, | And as his Father here was Conqueror; |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.91 | Here will I sit, before the walls of Rouen, | Here will I sit, before the Walls of Roan, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.119 | Enshrines thee in his heart and there erects | Inshrines thee in his heart, and there erects |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.121 | Thanks, gentle Duke. But where is Pucelle now? | Thanks gentle Duke: but where is Pucel now? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.123 | Now where's the Bastard's braves and Charles his gleeks? | Now where's the Bastards braues, and Charles his glikes? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.127 | Placing therein some expert officers, | Placing therein some expert Officers, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.129 | For there young Henry with his nobles lie. | For there young Henry with his Nobles lye. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.26 | And not have title of an earldom here. | And not haue Title of an Earledome here. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.31.1 | Here sound an English march | Here sound an English March. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.31 | There goes the Talbot with his colours spread, | There goes the Talbot, with his Colours spred, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.33.1 | Here sound a French march | French March. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.56 | Return thee therefore with a flood of tears, | Returne thee therefore with a floud of Teares, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iv.5 | In sign whereof this arm that hath reclaimed | In signe whereof, this Arme, that hath reclaym'd |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iv.25 | Therefore stand up, and for these good deserts | Therefore stand vp, and for these good deserts, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iv.26 | We here create you Earl of Shrewsbury; | We here create you Earle of Shrewsbury, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iv.44 | Well, miscreant, I'll be there as soon as you, | Well miscreant, Ile be there as soone as you, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.26 | Were there surprised and taken prisoners. | Were there surpriz'd, and taken prisoners. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.46 | Be packing therefore, thou that wast a knight; | Be packing therefore, thou that was't a knight: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.55 | What's here? (He reads) I have, upon especial cause, | What's heere? I haue vpon especiall cause, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.63 | There should be found such false dissembling guile? | There should be found such false dissembling guile? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.68 | Why then, Lord Talbot there shall talk with him | Why then Lord Talbot there shal talk with him, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.84 | And wherefore crave you combat, or with whom? | And wherefore craue you Combate? Or with whom? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.87 | What is that wrong whereof you both complain? | What is that wrong, wherof you both complain |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.90 | This fellow here with envious carping tongue | This Fellow heere with enuious carping tongue, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.120 | There is my pledge; accept it, Somerset. | There is my pledge, accept it Somerset. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.121 | Nay, let it rest where it began at first. | Nay, let it rest where it began at first. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.137 | And you, my lords, remember where we are – | And you my Lords: Remember where we are, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.143 | Beside, what infamy will there arise | Beside, What infamy will there arise, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.153 | That anyone should therefore be suspicious | That any one should therefore be suspitious |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.160 | And, therefore, as we hither came in peace, | And therefore, as we hither came in peace, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.171 | From thence to England, where I hope ere long | From thence to England, where I hope ere long |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.184 | I fear we should have seen deciphered there | I feare we should haue seene decipher'd there |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.194 | There comes the ruin, there begins confusion. | There comes the ruine, there begins confusion. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.ii.23 | On either hand thee there are squadrons pitched | On either hand thee, there are squadrons pitcht, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.ii.31 | Lo, there thou standest, a breathing valiant man | Loe, there thou standst a breathing valiant man |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.ii.38 | Shall see thee withered, bloody, pale, and dead. | Shall see thee withered, bloody, pale, and dead. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iii.38 | And now they meet where both their lives are done. | And now they meete where both their liues are done. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iv.10 | Here is Sir William Lucy, who with me | Heere is Sir William Lucie, who with me |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iv.17 | And whiles the honourable captain there | And whiles the honourable Captaine there |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.v.9 | Therefore, dear boy, mount on my swiftest horse, | Therefore deere Boy, mount on my swiftest horse, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.v.30 | There is no hope that ever I will stay | There is no hope that euer I will stay, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.v.32 | Here on my knee I beg mortality | Here on my knee I begge Mortalitie, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.v.45 | And leave my followers here to fight and die? | And leaue my followers here to fight and dye? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.v.52 | Then here I take my leave of thee, fair son, | Then here I take my leaue of thee, faire Sonne, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.1.1 | Alarum. Excursions, wherein Talbot's son is hemmed | Alarum: Excursions, wherein Talbots Sonne is hemm'd |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.4 | Where is John Talbot? Pause, and take thy breath; | Where is Iohn Talbot? pawse, and take thy breath, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.25 | Here, purposing the Bastard to destroy, | Here purposing the Bastard to destroy, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.1 | Where is my other life? Mine own is gone. | Where is my other Life? mine owne is gone. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.2 | O, where's young Talbot? Where is valiant John? | O, where's young Talbot? where is valiant Iohn? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.15 | His overmounting spirit; and there died | His ouer-mounting Spirit; and there di'de |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.17 | O my dear lord, lo where your son is borne! | O my deare Lord, loe where your Sonne is borne. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.18 | Thou antic Death, which laughest us here to scorn, | Thou antique Death, which laugh'st vs here to scorn, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.45 | See where he lies inhearsed in the arms | See where he lyes inherced in the armes |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.60 | But where's the great Alcides of the field, | But where's the great Alcides of the field, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.72 | Here's a silly stately style indeed! | Heere's a silly stately stile indeede: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.76 | Stinking and flyblown lies here at our feet. | Stinking and fly-blowne lyes heere at our feete. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.83 | Were but his picture left amongst you here, | Were but his Picture left amongst you here, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.89 | For God's sake, let him have them; to keep them here, | For Gods sake let him haue him, to keepe them here, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.i.37 | And therefore are we certainly resolved | And therefore are we certainly resolu'd, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.i.49 | And safely brought to Dover, where inshipped, | And safely brought to Douer, wherein ship'd |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.ii.16 | I trust the ghost of Talbot is not there. | I trust the Ghost of Talbot is not there: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.14 | Where I was wont to feed you with my blood, | Where I was wont to feed you with my blood, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.68 | Hast not a tongue? Is she not here? | Hast not a Tongue? Is she not heere? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.78 | She's beautiful, and therefore to be wooed; | She's beautifull; and therefore to be Wooed: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.79 | She is a woman, therefore to be won. | She is a Woman; therefore to be Wonne. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.84 | There all is marred; there lies a cooling card. | There all is marr'd: there lies a cooling card. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.93 | But there remains a scruple in that too; | But there remaines a scruple in that too: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.108 | Lady, wherefore talk you so? | Lady, wherefore talke you so? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.135 | Yes, there is remedy enough, my lord. | Yes, there is remedy enough my Lord, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.138 | Whom I with pain have wooed and won thereto; | Whom I with paine haue wooed and wonne thereto: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.145 | And here I will expect thy coming. | And heere I will expect thy comming. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.172 | The Christian prince King Henry, were he here. | The Christian Prince King Henrie were he heere. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.189 | There Minotaurs and ugly treasons lurk. | There Minotaurs and vgly Treasons lurke, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.56 | Spare for no faggots; let there be enow. | Spare for no Faggots, let there be enow: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.80 | Why, here's a girl! I think she knows not well, | Why here's a Gyrle: I think she knowes not wel |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.81 | There were so many, whom she may accuse. | (There were so many) whom she may accuse. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.88 | Upon the country where you make abode; | Vpon the Countrey where you make abode: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.100 | And here at hand the Dauphin and his train | And heere at hand, the Dolphin and his Traine |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.115 | As little shall the Frenchmen gain thereby. | As little shall the Frenchmen gaine thereby. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.140 | And therein reverenced for their lawful king. | And therein reuerenc'd for their lawfull King. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.163 | And therefore take this compact of a truce, | And therefore take this compact of a Truce, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.176 | For here we entertain a solemn peace. | For heere we entertaine a solemne peace. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.9 | Where I may have fruition of her love. | Where I may haue fruition of her Loue. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.23 | Therefore, my Lord Protector, give consent | Therefore my Lord Protector, giue consent, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.35 | And therefore may be broke without offence. | And therefore may be broke without offence. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.47 | Where Reignier sooner will receive than give. | Where Reignier sooner will receyue, than giue. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.59 | And therefore, lords, since he affects her most, | And therefore Lords, since he affects her most, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.64 | Whereas the contrary bringeth bliss | Whereas the contrarie bringeth blisse, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.77 | Then yield, my lords, and here conclude with me | Then yeeld my Lords,and heere conclude with mee, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.87 | Take therefore shipping; post, my lord, to France; | Take therefore shipping, poste my Lord to France, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.100 | And so conduct me where, from company, | And so conduct me, where from company, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.40 | Here are the articles of contracted peace | Heere are the Articles of contracted peace, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.62 | We here create thee the first Duke of Suffolk | We heere create thee the first Duke of Suffolke, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.64 | We here discharge your grace from being Regent | We heere discharge your Grace from being Regent |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.113 | But wherefore weeps Warwick, my valiant son? | But wherefore weepes Warwicke, my valiant sonne? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.115 | For, were there hope to conquer them again, | For were there hope to conquer them againe, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.145 | So there goes our Protector in a rage. | So, there goes our Protector in a rage: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.153 | There's reason he should be displeased at it. | There's reason he should be displeas'd at it: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.238 | And therefore I will take the Nevils' parts | And therefore I will take the Neuils parts, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.7 | What seest thou there? King Henry's diadem, | What seest thou there? King Henries Diadem, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.38 | And in that chair where kings and queens were crowned, | And in that Chaire where Kings & Queens wer crownd, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.39 | Where Henry and Dame Margaret kneeled to me, | Where Henrie and Dame Margaret kneel'dto me, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.58 | Where as the King and Queen do mean to hawk. | Where as the King and Queene do meane to Hawke. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.68 | Where are you there? Sir John! Nay, fear not, man. | Where are you there? Sir Iohn; nay feare not man, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.69 | We are alone; here's none but thee and I. | We are alone, here's none but thee, & I. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.85 | Here, Hume, take this reward. Make merry, man, | Here Hume, take this reward, make merry man |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.6 | Here a' comes, methinks, and the Queen with him. | Here a comes me thinkes, and the Queene with him: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.19 | What's yours? What's here? (Reads) ‘ Against the Duke | What's yours? What's heere? Against the Duke |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.31 | Who is there? | Who is there? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.166 | My Lord of Somerset will keep me here, | My Lord of Somerset will keepe me here, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.175 | Because here is a man accused of treason. | Because here is a man accused of Treason, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.199 | therefore I beseech your majesty, do not cast away an | therefore I beseech your Maiestie, doe not cast away an |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.3 | Master Hume, we are therefore provided. | Master Hume, we are therefore prouided: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.22.1 | Here they do the ceremonies belonging, and make the | Here doe the Ceremonies belonging, and make the |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.36 | Than where castles mounted stand. | Then where Castles mounted stand. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.42 | What, madam, are you there? The King and commonweal | What Madame, are you there? the King & Commonweale |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.47 | Injurious duke, that threatest where's no cause. | Iniurious Duke, that threatest where's no cause. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.52 | We'll see your trinkets here all forthcoming. | Wee'le see your Trinkets here all forth-comming. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.57 | What have we here? | What haue we here? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.68 | Than where castles mounted stand. | Then where Castles mounted stand. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.77 | At your pleasure, my good lord. Who's within there, ho? | At your pleasure, my good Lord. / Who's within there, hoe? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.41 | Ay, where thou darest not peep; an if thou darest, | I, where thou dar'st not peepe: / And if thou dar'st, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.66 | Here comes the townsmen, on procession, | Here comes the Townes-men, on Procession, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.72 | Good fellow, tell us here the circumstance, | Good-fellow, tell vs here the circumstance, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.81 | Where wert thou born? | Where wert thou borne? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.86 | Tell me, good fellow, camest thou here by chance, | Tell me, good-fellow, / Cam'st thou here by Chance, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.124 | Then, Saunder, sit there, the lyingest knave | Then Saunder, sit there, / The lying'st Knaue |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.129 | is impossible. My lords, Saint Alban here hath done a | is impossible. / My Lords, Saint Albone here hath done a |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.182 | Heaping confusion on their own heads thereby! | Heaping confusion on their owne heads thereby. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.183 | Gloucester, see here the tainture of thy nest, | Gloster, see here the Taincture of thy Nest, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.195 | Well, for this night we will repose us here; | Well, for this Night we will repose vs here: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.26 | And him to Pomfret; where, as all you know, | And him to Pumfret; where, as all you know, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.27 | Harmless Richard was murdered traitorously. | Harmelesse Richard was murthered traiterously. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.12 | Live in your country here in banishment | Liue in your Countrey here, in Banishment, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.32 | My staff? Here, noble Henry, is my staff; | My Staffe? Here, Noble Henry, is my Staffe: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.43 | This staff of honour raught, there let it stand | This Staffe of Honor raught, there let it stand, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.44 | Where it best fits to be, in Henry's hand. | Where it best fits to be, in Henries hand. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.52 | Ay, good my lord; for purposely therefore | I, good my Lord: for purposely therefore |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.55 | Here let them end it, and God defend the right! | Here let them end it, and God defend the right. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.59 | Here, neighbour Horner, I drink to | Here Neighbour Horner, I drinke to |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.62 | And here, neighbour, here's a cup | And here Neighbour, here's a Cuppe |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.64 | And here's a pot of good double beer, | And here's a Pot of good Double-Beere |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.68 | Here, Peter, I drink to thee; and be not | Here Peter, I drinke to thee, and be not |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.74 | Here, Robin, an if I die, I give thee my apron; and, | Here Robin, and if I dye, I giue thee my Aporne; and |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.75 | Will, thou shalt have my hammer; and here, Tom, | Will, thou shalt haue my Hammer: and here Tom, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.89 | the Queen; and therefore, Peter, have at thee with a | the Queene: and therefore Peter haue at thee with a |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.72 | And my consent ne'er asked herein before! | And my consent ne're ask'd herein before? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.73 | This is close dealing. Well, I will be there. | This is close dealing. Well, I will be there. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.76 | An't please your grace, here my commission stays, | And't please your Grace, here my Commission stayes: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.79 | Must you, Sir John, protect my lady here? | Must you, Sir Iohn, protect my Lady here? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.93 | Only convey me where thou art commanded. | Onely conuey me where thou art commanded. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.95 | There to be used according to your state. | There to be vs'd according to your State. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.53 | Smooth runs the water where the brook is deep, | Smooth runnes the Water, where the Brooke is deepe, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.63 | By means whereof the towns each day revolted. | By meanes whereof, the Townes each day reuolted. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.97 | I do arrest thee of high treason here. | I doe arrest thee of High Treason here. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.103 | Who can accuse me? Wherein am I guilty? | Who can accuse me? wherein am I guiltie? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.106 | By means whereof his highness hath lost France. | By meanes whereof, his Highnesse hath lost France. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.128 | Unless it were a bloody murderer | Vnlesse it were a bloody Murtherer, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.135 | Whereof you cannot easily purge yourself. | Whereof you cannot easily purge your selfe. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.137 | And here commit you to my lord Cardinal | And here commit you to my Lord Cardinall |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.178 | Hath he not twit our sovereign lady here | Hath he not twit our Soueraigne Lady here |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.186 | He'll wrest the sense and hold us here all day. | Hee'le wrest the sence, and hold vs here all day. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.196 | Do or undo, as if ourself were here. | Doe, or vndoe, as if our selfe were here. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.232 | And yet herein I judge mine own wit good – | And yet herein I iudge mine owne Wit good; |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.254 | Who being accused a crafty murderer, | Who being accus'd a craftie Murtherer, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.278 | Here is my hand; the deed is worthy doing. | Here is my Hand, the deed is worthy doing. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.283 | To signify that rebels there are up | To signifie, that Rebels there are vp, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.287 | For, being green, there is great hope of help. | For being greene, there is great hope of helpe. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.294 | Had been the Regent there instead of me, | Had beene the Regent there, in stead of me, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.299 | By staying there so long till all were lost. | By staying there so long, till all were lost. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.305 | Thy fortune, York, hadst thou been Regent there, | Thy fortune, Yorke, hadst thou beene Regent there, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.329 | For there I'll ship them all for Ireland. | For there Ile shippe them all for Ireland. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.371 | This devil here shall be my substitute; | This Deuill here shall be my substitute; |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.5 | Here comes my lord. | Here comes my Lord. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.10 | The King and all the peers are here at hand. | The King and all the Peeres are here at hand. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.28 | Where is our uncle? What's the matter, Suffolk? | Where is our Vnckle? what's the matter, Suffolke? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.92 | Yet Aeolus would not be a murderer, | Yet Aeolus would not be a murtherer, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.166 | Which with the heart there cools, and ne'er returneth | Which with the heart there cooles, and ne're returneth, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.177 | It cannot be but he was murdered here; | It cannot be but he was murdred heere, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.181 | And we, I hope, sir, are no murderers. | And we I hope sir, are no murtherers. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.195 | Are you the butcher, Suffolk? Where's your knife? | Are you the Butcher, Suffolk? where's your Knife? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.196 | Is Beaufort termed a kite? Where are his talons? | Is Beauford tearm'd a Kyte? where are his Tallons? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.198 | But here's a vengeful sword, rusted with ease, | But here's a vengefull Sword, rusted with ease, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.218 | Quitting thee thereby of ten thousand shames, | Quitting thee thereby of ten thousand shames, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.238 | Here in our presence? Dare you be so bold? | Here in our presence? Dare you be so bold? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.239 | Why, what tumultuous clamour have we here? | Why what tumultuous clamor haue we here? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.259 | Were there a serpent seen, with forked tongue, | Were there a Serpent seene, with forked Tongue, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.264 | And therefore do they cry, though you forbid, | And therefore doe they cry, though you forbid, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.265 | That they will guard you, whe'er you will or no, | That they will guard you, where you will, or no, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.285 | And therefore by His majesty I swear | And therefore by his Maiestie I sweare, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.295 | If after three days' space thou here beest found | If after three dayes space thou here bee'st found, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.303 | There's two of you, the devil make a third, | There's two of you, the Deuill make a third, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.309 | A plague upon them! Wherefore should I curse them? | A plague vpon them: wherefore should I cursse them? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.337 | Where biting cold would never let grass grow, | Where byting cold would neuer let grasse grow, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.362 | For where thou art, there is the world itself, | For where thou art, there is the World it selfe, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.364 | And where thou art not, desolation. | And where thou art not, Desolation. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.381 | But wherefore grieve I at an hour's poor loss, | But wherefore greeue I at an houres poore losse, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.391 | Here could I breathe my soul into the air, | Heere could I breath my soule into the ayre, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.394 | Where, from thy sight, I should be raging mad, | Where from thy sight, I should be raging mad, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.406 | For wheresoe'er thou art in this world's globe, | For wheresoere thou art in this worlds Globe, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.iii.6 | Where death's approach is seen so terrible! | Where death's approach is seene so terrible. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.iii.9 | Died he not in his bed? Where should he die? | Dy'de he not in his bed? Where should he dye? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.iii.10 | Can I make men live whe'er they will or no? | Can I make men liue where they will or no? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.iii.12 | Alive again? Then show me where he is; | Aliue againe? Then shew me where he is, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.8 | Therefore bring forth the soldiers of our prize, | Therefore bring forth the Souldiers of our prize, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.10 | Here shall they make their ransom on the sand, | Heere shall they make their ransome on the sand, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.23 | I'll give it, sir; and therefore spare my life. | Ile giue it sir, and therefore spare my life. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.26 | (to Suffolk) And therefore to revenge it shalt thou die; | And therefore to reuenge it, shalt thou dye, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.41 | Therefore, when merchant-like I sell revenge, | Therefore, when Merchant-like I sell reuenge, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.64 | And therefore shall it charm thy riotous tongue. | And therefore shall it charme thy riotous tongue. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.72 | Troubles the silver spring where England drinks; | Troubles the siluer Spring, where England drinkes: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.100 | The commons here in Kent are up in arms; | The Commons heere in Kent are vp in armes, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.106 | Small things make base men proud. This villain here, | Small things make base men proud. This Villaine heere, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.143 | Therefore come you with us, and let him go. | Therefore come you with vs, and let him go. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.144 | There let his head and lifeless body lie, | There let his head, and liuelesse bodie lye, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.17 | be labouring men;’ and therefore should we | be labouring men, and therefore should we |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.19 | Thou hast hit it; for there's no better sign of a | Thou hast hit it: for there's no better signe of a |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.21 | I see them, I see them! There's Best's son, | I see them, I see them: There's Bests Sonne, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.45 | furred pack, she washes bucks here at home. | furr'd Packe, she washes buckes here at home. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.46 | Therefore am I of an honourable house. | Therefore am I of an honorable house. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.48 | and there was he born, under a hedge; for his father had | and there was he borne, vnder a hedge: for his Father had |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.61 | reformation. There shall be in England seven halfpenny | Reformation. There shall be in England, seuen halfe peny |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.68 | I thank you, good people. There shall be no money; | I thanke you good people. There shall bee no mony, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.79 | there? | there? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.84 | Here's a villain! | Here's a Villaine. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.103 | Where's our general? | Where's our Generall? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.104 | Here I am, thou particular fellow. | Heere I am thou particular fellow. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.119 | If you go forward; therefore yield, or die. | If you go forward: therefore yeeld, or dye. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.132 | Ay, there's the question; but I say 'tis true: | I, there's the question; But I say, 'tis true: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.138 | Nay, 'tis too true; therefore he shall be king. | Nay, 'tis too true, therefore he shall be King. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.140 | the bricks are alive at this day to testify it; therefore deny | the brickes are aliue at this day to testifie it: therefore deny |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.144 | Ay, marry, will we; therefore get ye gone. | I marry will we: therefore get ye gone. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.153 | And good reason; for thereby is England mained and | And good reason: for thereby is England main'd / And |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.157 | than that, he can speak French; and therefore he is a | then that, he can speake French, and therefore hee is a |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.163 | No, no; and therefore we'll have his head. | No, no, and therefore wee'l haue his head. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iii.1.1 | Alarums to the fight, wherein both the Staffords | Alarums to the fight, wherein both the Staffords |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iii.1 | Where's Dick, the butcher of Ashford? | Where's Dicke, the Butcher of Ashford? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iii.2 | Here, sir. | Heere sir. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iii.5 | slaughter-house. Therefore thus will I reward thee: | Slaughter-house: Therfore thus will I reward thee, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iii.12 | come to London, where we will have the Mayor's sword | come to London, where we will haue the Maiors sword |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iv.3 | Think therefore on revenge and cease to weep. | Thinke therefore on reuenge, and cease to weepe. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iv.5 | Here may his head lie on my throbbing breast; | Heere may his head lye on my throbbing brest: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iv.6 | But where's the body that I should embrace? | But where's the body that I should imbrace? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iv.44 | Therefore away with us to Killingworth. | Therefore away with vs to Killingworth. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iv.47 | And therefore in this city will I stay, | And therefore in this Citty will I stay, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iv.60 | And therefore am I bold and resolute. | And therefore am I bold and resolute. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.v.7 | But I am troubled here with them myself; | But I am troubled heere with them my selfe, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vi.1 | Now is Mortimer lord of this city. And here, sitting | Now is Mortimer Lord of this City, / And heere sitting |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vi.8 | Knock him down there. | Knocke him downe there. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vi.11 | My lord, there's an army gathered together in | My Lord, there's an Army gathered together in |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.17 | My lord, a prize, a prize! Here's the Lord | My Lord, a prize, a prize, heeres the Lord |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.31 | whereas, before, our forefathers had no other books | whereas before, our Fore-fathers had no other Bookes |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.54 | Hear me but speak, and bear me where you will. | Heare me but speake, and beare mee wher'e you will: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.69 | Knowledge the wing wherewith we fly to heaven, | Knowledge the Wing wherewith we flye to heauen. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.90 | Tell me: wherein have I offended most? | Tell me: wherein haue I offended most? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.110 | And therefore yet relent and save my life. | And therefore yet relent, and saue my life. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.113 | on his shoulders, unless he pay me tribute; there shall | on his shoulders, vnlesse he pay me tribute: there shall |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.viii.5 | Ay, here they be that dare and will disturb thee; | I heere they be, that dare and will disturb thee: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.viii.8 | And here pronounce free pardon to them all | And heere pronounce free pardon to them all, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.viii.22 | necks? Hath my sword therefore broke through London | neckes? Hath my sword therefore broke through London |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.viii.58 | me. My sword make way for me, for here is | me. My sword make way for me, for heere is |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.x.6 | I could stay no longer. Wherefore, on a brick wall have | I could stay no longer. Wherefore on a Bricke wall haue |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.x.23 | Here's the lord of the soil come to seize me | Heere's the Lord of the soile come to seize me |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.x.58 | Here they fight and Cade falls down | Heere they Fight. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.x.80 | And there cut off thy most ungracious head; | And there cut off thy most vngracious head, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.12 | Whom have we here? Buckingham to disturb me? | Whom haue we heere? Buckingham to disturbe me? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.102 | Here is a hand to hold a sceptre up, | Heere is a hand to hold a Scepter vp, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.122 | See where they come; I'll warrant they'll make it good. | See where they come, Ile warrant they'l make it good. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.123 | And here comes Clifford to deny their bail. | And here comes Clifford to deny their baile. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.141 | Why, what a brood of traitors have we here! | Why what a brood of Traitors haue we heere? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.166 | O, where is faith? O, where is loyalty? | Oh where is Faith? Oh, where is Loyalty? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.168 | Where shall it find a harbour in the earth? | Where shall it finde a harbour in the earth? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.172 | Or wherefore dost abuse it, if thou hast it? | Or wherefore doest abuse it, if thou hast it? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.207 | Even to affright thee with the view thereof. | Euen io affright thee with the view thereof. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.33 | Where it should guard. O war, thou son of hell, | Where it should guard. O Warre, thou sonne of hell, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.66 | So, lie thou there; | So lye thou there: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.81 | We shall to London get, where you are loved, | We shall to London get, where you are lou'd, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.82 | And where this breach now in our fortunes made | And where this breach now in our Fortunes made |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.iii.11 | But still where danger was, still there I met him, | But still where danger was, still there I met him, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.iii.14 | But, noble as he is, look where he comes. | But Noble as he is, looke where he comes. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.4 | Whereat the great Lord of Northumberland, | Whereat the great Lord of Northumberland, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.14 | And, brother, here's the Earl of Wiltshire's blood, | And Brother, here's the Earle of Wiltshires blood, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.35 | The Queen this day here holds her parliament, | The Queene this day here holds her Parliament, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.37 | By words or blows here let us win our right. | By words or blowes here let vs winne our right. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.50 | My lords, look where the sturdy rebel sits, | My Lords, looke where the sturdie Rebell sits, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.58 | The hope thereof makes Clifford mourn in steel. | The hope thereof, makes Clifford mourne in Steele. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.63 | He durst not sit there had your father lived. | He durst not sit there, had your Father liu'd. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.64 | My gracious lord, here in the parliament | My gracious Lord, here in the Parliament |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.125 | Wherein my grandsire and my father sat? | Wherein my Grandsire and my Father sat? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.148 | His is the right, and therefore pardon me. | His is the right, and therefore pardon me. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.162 | Where I shall kneel to him that slew my father! | Where I shall kneele to him that slew my Father. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.168 | And over the chair of state, where now he sits, | And ouer the Chayre of State, where now he sits, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.190 | They seek revenge and therefore will not yield. | They seeke reuenge, and therefore will not yeeld. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.194 | But be it as it may. (to York) I here entail | But be it as it may: I here entayle |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.196 | Conditionally that here thou take an oath | Conditionally, that heere thou take an Oath, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.206 | Sennet. Here they come down | Senet. Here they come downe. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.211 | Here comes the Queen, whose looks bewray her anger; | Heere comes the Queene, / Whose Lookes bewray her anger: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.223 | Thou wouldst have left thy dearest heart-blood there, | Thou would'st haue left thy dearest heart-blood there, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.243 | Had I been there, which am a silly woman, | Had I beene there, which am a silly Woman, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.247 | And, seeing thou dost, I here divorce myself | And seeing thou do'st, I here diuorce my selfe, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.250 | Whereby my son is disinherited. | Whereby my Sonne is dis-inherited. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.ii.12 | Now you are heir; therefore enjoy it now. | Now you are Heire, therefore enioy it now: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.ii.28 | Therefore to arms! And, father, do but think | Therefore to Armes: and Father doe but thinke, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.ii.50 | Intend here to besiege you in your castle. | Intend here to besiege you in your Castle. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.ii.52 | And therefore fortify your hold, my lord. | And therefore fortifie your Hold, my Lord. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iii.2 | Ah, tutor, look where bloody Clifford comes! | Ah Tutor, looke where bloody Clifford comes. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iii.22 | Hath stopped the passage where thy words should enter. | hath stopt the passage / Where thy words should enter. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iii.25 | Had I thy brethren here, their lives and thine | Had I thy Brethren here, their liues and thine |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iii.34 | Therefore – | Therefore--- |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iii.41 | Lest in revenge thereof, sith God is just, | Least in reuenge thereof, sith God is iust, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iii.46 | No cause? | No cause? thy Father slew my Father: therefore dye. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iii.47 | Thy father slew my father; therefore, die. | |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.26 | Here must I stay, and here my life must end. | Here must I stay, and here my Life must end. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.67 | Come, make him stand upon this molehill here | Come make him stand vpon this Mole-hill here, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.73 | Where are your mess of sons to back you now? | Where are your Messe of Sonnes, to back you now? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.75 | And where's that valiant crook-back prodigy, | And where's that valiant Crook-back Prodigie. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.78 | Or, with the rest, where is your darling Rutland? | Or with the rest, where is your Darling, Rutland? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.129 | But, God He knows, thy share thereof is small. | But God he knowes, thy share thereof is small. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.133 | The want thereof makes thee abominable. | The want thereof, makes thee abhominable. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.164 | There, take the crown, and with the crown my curse; | There, take the Crowne, and with the Crowne, my Curse, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.175 | Here's for my oath, here's for my father's death. | Heere's for my Oath, heere's for my Fathers Death. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.176 | And here's to right our gentle-hearted King. | And heere's to right our gentle-hearted King. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.10 | Where our right valiant father is become. | Where our right valiant Father is become. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.66 | They set the same; and there it doth remain, | They set the same, and there it doth remaine, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.108 | Where your brave father breathed his latest gasp, | Where your braue Father breath'd his latest gaspe, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.112 | Mustered my soldiers, gathered flocks of friends, | Muster'd my Soldiers, gathered flockes of Friends, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.139 | For in the Marches here we heard you were, | For in the Marches heere we heard you were, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.141 | Where is the Duke of Norfolk, gentle Warwick? | Where is the Duke of Norfolke, gentle Warwick? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.165 | Why, therefore Warwick came to seek you out, | Why therefore Warwick came to seek you out, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.166 | And therefore comes my brother Montague. | And therefore comes my Brother Mountague: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.36 | And long hereafter say unto his child | And long heereafter say vnto his childe, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.55 | How it doth grieve me that thy head is here! | How it doth greeue me that thy head is heere. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.76 | Why, that's my fortune too; therefore I'll stay. | Why, that's my fortune too, therefore Ile stay. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.95 | Are you there, butcher? O, I cannot speak! | Are you there Butcher? O, I cannot speake. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.96 | Ay, crook-back, here I stand to answer thee, | I Crooke-back, here I stand to answer thee, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.121 | My liege, the wound that bred this meeting here | My Liege, the wound that bred this meeting here, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.122 | Cannot be cured by words; therefore be still. | Cannot be cur'd by Words, therefore be still. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.132 | There is no wrong, but everything is right. | There is no wrong, but euery thing is right. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.133 | Whoever got thee, there thy mother stands; | Who euer got thee, there thy Mother stands, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.iii.25 | Why stand we like soft-hearted women here, | Why stand we like soft-hearted women heere, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.iii.29 | Here on my knee I vow to God above | Heere on my knee, I vow to God aboue, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.iii.43 | Where'er it be, in heaven or in earth. | Where ere it be, in heauen, or in earth. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.iv.5 | Now, Richard, I am with thee here alone. | Now Richard, I am with thee heere alone, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.iv.8 | And here's the heart that triumphs in their death | And here's the heart, that triumphs in their death, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.14 | Here on this molehill will I sit me down. | Heere on this Mole-hill will I sit me downe, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.15 | To whom God will, there be the victory! | To whom God will, there be the Victorie: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.25 | Thereby to see the minutes how they run: | Thereby to see the Minutes how they runne: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.113 | I'll bear thee hence, where I may weep my fill. | Ile beare thee hence, where I may weepe my fill. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.122 | For I have murdered where I should not kill. | For I haue murthered where I should not kill. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.124 | Here sits a king more woeful than you are. | Heere sits a King, more wofull then you are. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.133 | Are at our backs; and therefore hence amain. | Are at our backes, and therefore hence amaine. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.1 | Here burns my candle out; ay, here it dies, | Heere burnes my Candle out; I, heere it dies, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.41 | And wheresoe'er he is, he's surely dead. | And wheresoere he is, hee's surely dead. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.53 | Your father's head, which Clifford placed there; | Your Fathers head, which Clifford placed there: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.54 | Instead whereof let this supply the room: | In stead whereof, let this supply the roome, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.75 | Where's Captain Margaret to fence you now? | Where's Captaine Margaret, to fence you now? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.88 | There to be crowned England's royal king; | There to be crowned Englands Royall King: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.102 | Wherein thy counsel and consent is wanting. | Wherein thy counsaile and consent is wanting: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.8 | Here stand we both, and aim we at the best; | Heere stand we both, and ayme we at the best: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.11 | In this self place where now we mean to stand. | In this selfe-place, where now we meane to stand. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.12 | Here comes a man; let's stay till he be past. | Heere comes a man, let's stay till he be past: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.17 | Thy balm washed off wherewith thou wast anointed; | Thy Balme washt off, wherewith thou was Annointed: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.22 | Ay, here's a deer whose skin's a keeper's fee: | I, heere's a Deere, whose skin's a Keepers Fee: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.61 | But if thou be a king, where is thy crown? | But if thou be a King, where is thy Crowne? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.74 | Where did you dwell when I was King of England? | Where did you dwell when I was K. of England? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.75 | Here in this country, where we now remain. | Heere in this Country, where we now remaine. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.91 | Go where you will, the King shall be commanded; | Go where you will, the king shall be commanded, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.41 | Therefore I came unto your majesty. | Therefore I came vnto your Maiestie. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.74 | Therein thou wrongest thy children mightily. | Therein thou wrong'st thy Children mightily. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.75 | Herein your highness wrongs both them and me. | Herein your Highnesse wrongs both them & me: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.136 | And spies a far-off shore where he would tread, | And spyes a farre-off shore, where hee would tread, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.146 | Well, say there is no kingdom then for Richard, | Well, say there is no Kingdome then for Richard: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.156 | To shrink mine arm up like a withered shrub; | To shrinke mine Arme vp like a wither'd Shrub, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.158 | Where sits deformity to mock my body; | Where sits Deformitie to mocke my Body; |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.6 | Where kings command. I was, I must confess, | Where Kings command. I was (I must confesse) |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.10 | Where I must take like seat unto my fortune | Where I must take like Seat vnto my fortune, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.23 | Now, therefore, be it known to noble Lewis | Now therefore be it knowne to Noble Lewis, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.43 | And see where comes the breeder of my sorrow! | And see where comes the breeder of my sorrow. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.63 | Where fame, late entering at his heedful ears, | Where Fame, late entring at his heedfull Eares, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.73 | Yet here Prince Edward stands, King Henry's son. | Yet here Prince Edward stands, King Henries Sonne. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.74 | Look, therefore, Lewis, that by this league and marriage | Looke therefore Lewis, that by this League and Mariage |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.116 | Thereon I pawn my credit and mine honour. | Thereon I pawne my Credit, and mine Honor. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.125 | Whereof the root was fixed in virtue's ground, | Whereof the Root was fixt in Vertues ground, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.152 | Where having nothing, nothing can he lose. | Where hauing nothing, nothing can he lose. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.181 | King Lewis, I here protest in sight of heaven, | King Lewis, I heere protest in sight of heauen, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.194 | I here renounce him and return to Henry. | I heere renounce him, and returne to Henry. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.219 | Therefore at last I firmly am resolved: | Therefore, at last, I firmely am resolu'd |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.232 | And therefore I'll uncrown him ere't be long. | And therefore Ile vn-Crowne him, er't be long. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.233.1 | There's thy reward; be gone. | There's thy reward, be gone. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.246 | Therefore delay not, give thy hand to Warwick; | Therefore delay not, giue thy hand to Warwicke, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.250 | And here, to pledge my vow, I give my hand. | And heere to pledge my Vow, I giue my hand. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.6 | My lords, forbear this talk; here comes the King. | My Lords, forbeare this talke: heere comes the King. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.58 | And leave your brothers to go speed elsewhere. | And leaue your Brothers to goe speede elsewhere. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.89 | Go to, we pardon thee; therefore, in brief, | Goe too, wee pardon thee: / Therefore, in briefe, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.103 | For I have heard that she was there in place. | For I haue heard, that she was there in place. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.111 | And therefore I'll uncrown him ere't be long.’ | And therefore Ile vncrowne him, er't be long. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.147 | Now therefore let us hence, and lose no hour | Now therefore let vs hence, and lose no howre, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.ii.3 | But see where Somerset and Clarence comes! | But see where Somerset and Clarence comes: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.ii.8 | To rest mistrustful where a noble heart | To rest mistrustfull, where a Noble Heart |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iii.10 | That with the King here resteth in his tent? | That with the King here resteth in his Tent? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iii.21 | Ay, wherefore else guard we his royal tent, | I: wherefore else guard we his Royall Tent, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iii.23 | This is his tent; and see where stand his guard. | This is his Tent, and see where stand his Guard: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iii.26 | Who goes there? | Who goes there? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iii.28 | What are they that fly there? | What are they that flye there? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iii.29 | Richard and Hastings; let them go. Here is the | Richard and Hastings: let them goe, heere is the |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iii.42 | Yea, brother of Clarence, art thou here too? | Yea, Brother of Clarence, / Art thou here too? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iv.25 | But, madam, where is Warwick then become? | But Madam, / Where is Warwicke then become? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iv.33 | There shall I rest secure from force and fraud. | There shall I rest secure from force and fraud: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iv.34 | Come, therefore, let us fly while we may fly; | Come therefore let vs flye, while we may flye, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.v.5 | Is prisoner to the Bishop here, at whose hands | Is prisoner to the Bishop here, at whose hands |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.v.12 | He shall here find his friends with horse and men | He shall heere finde his Friends with Horse and Men, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.v.15 | Nay, this way, man; see where the huntsmen stand. | Nay this way man, / See where the Huntsmen stand. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.v.24 | But wherefore stay we? 'Tis no time to talk. | But wherefore stay we? 'tis no time to talke. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.17 | And chiefly therefore I thank God and thee; | And chiefely therefore, I thanke God, and thee, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.19 | Therefore, that I may conquer Fortune's spite | Therefore that I may conquer Fortunes spight, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.20 | By living low, where Fortune cannot hurt me, | By liuing low, where Fortune cannot hurt me, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.24 | I here resign my government to thee, | I here resigne my Gouernment to thee, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.36 | And therefore I yield thee my free consent. | And therefore I yeeld thee my free consent. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.57 | Ay, therein Clarence shall not want his part. | I, therein Clarence shall not want his part. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.62 | For, till I see them here, by doubtful fear | For till I see them here, by doubtfull feare, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.96 | Therefore, Lord Oxford, to prevent the worst, | Therefore, Lord Oxford, to preuent the worst, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.102 | Come, therefore, let's about it speedily. | Come therefore, let's about it speedily. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.54 | If you'll not here proclaim yourself our king, | If you'le not here proclaime your selfe our King, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.58 | Why, brother, wherefore stand you on nice points? | Why Brother, wherefore stand you on nice points? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.64 | The bruit thereof will bring you many friends. | The bruit thereof will bring you many friends. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.69 | Sound trumpet; Edward shall be here proclaimed. | Sound Trumpet, Edward shal be here proclaim'd: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.78 | Now, for this night, let's harbour here in York; | Now for this Night, let's harbor here in Yorke: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.viii.33 | Here at the palace I will rest a while. | Here at the Pallace will I rest a while. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.viii.59 | Where peremptory Warwick now remains. | Where peremptorie Warwicke now remaines: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.1 | Where is the post that came from valiant Oxford? – | Where is the Post that came from valiant Oxford? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.5 | Where is the post that came from Montague? | Where is the Post that came from Mountague? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.10 | And do expect him here some two hours hence. | And doe expect him here some two howres hence. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.12 | It is not his, my lord. Here Southam lies; | It is not his, my Lord, here Southam lyes: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.19 | Where slept our scouts, or how are they seduced, | Where slept our Scouts, or how are they seduc'd, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.58 | O, cheerful colours! See where Oxford comes! | Oh chearefull Colours, see where Oxford comes. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.76 | And lo, where George of Clarence sweeps along, | And loe, where George of Clarence sweepes along, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.82 | Look here, I throw my infamy at thee. | Looke here, I throw my infamie at thee: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.94 | I here proclaim myself thy mortal foe, | I here proclayme my selfe thy mortall foe: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.95 | With resolution, wheresoe'er I meet thee – | With resolution, wheresoe're I meet thee, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.109 | Alas, I am not cooped here for defence! | Alas, I am not coop'd here for defence: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.ii.1 | So, lie thou there; die thou, and die our fear; | So, lye thou there: dye thou, and dye our feare, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.ii.34 | If thou be there, sweet brother, take my hand, | If thou be there, sweet Brother, take my Hand, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.ii.50 | Here they bear away his body. Exeunt | Here they beare away his Body. Exeunt. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.16 | Why, is not Oxford here another anchor? | Why is not Oxford here, another Anchor? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.30 | Tread on the sand; why, there you quickly sink. | Tread on the Sand, why there you quickly sinke, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.35 | That there's no hoped-for mercy with the brothers | That there's no hop'd-for Mercy with the Brothers, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.43 | I speak not this as doubting any here; | I speake not this, as doubting any here: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.48 | If any such be here – as God forbid! – | If any such be here, as God forbid, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.61 | Ready to fight; therefore be resolute. | Readie to fight: therefore be resolute. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.66 | Here pitch our battle; hence we will not budge. | Here pitch our Battaile, hence we will not budge. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.76 | Therefore, no more but this: Henry, your sovereign, | Therefore no more but this: Henry your Soueraigne |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.1 | Now here a period of tumultuous broils. | Now here a period of tumultuous Broyles. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.11 | It is; and lo, where youthful Edward comes! | It is, and loe where youthfull Edward comes. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.19 | Resign thy chair, and where I stand kneel thou, | Resigne thy Chayre, and where I stand, kneele thou, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.38 | Take that, the likeness of this railer here. | Take that, the likenesse of this Rayler here. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.40 | And there's for twitting me with perjury. | And ther's for twitting me with periurie. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.48 | Ere ye come there, be sure to hear some news. | Ere ye come there, be sure to heare some newes. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.52 | Canst thou not speak? O traitors! Murderers! | Can'st thou not speake? O Traitors, Murtherers! |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.58 | What's worse than murderer, that I may name it? | What's worse then Murtherer, that I may name it? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.69 | Nay, never bear me hence, dispatch me here; | Nay, neuer beare me hence, dispatch me heere: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.70 | Here sheathe thy sword; I'll pardon thee my death. | Here sheath thy Sword, Ile pardon thee my death: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.77 | What! Wilt thou not? Where is that devil's butcher Richard? | What wilt yu not? Where is that diuels butcher Richard? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.78 | Hard-favoured Richard; Richard, where art thou? | Hard fauor'd Richard? Richard, where art thou? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.79 | Thou art not here; murder is thy alms-deed; | Thou art not heere; Murther is thy Almes-deed: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.83 | Where's Richard gone? | Where's Richard gone. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.5 | And both preposterous; therefore, not ‘ good lord.’ | And both preposterous: therefore, not Good Lord. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.17 | Where my poor young was limed, was caught and killed. | Where my poore yong was lim'd, was caught, and kill'd. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.29 | But wherefore dost thou come? Is't for my life? | But wherefore dost thou come? Is't for my Life? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vii.46 | For here, I hope, begins our lasting joy. | For heere I hope begins our lasting ioy. |
| Henry VIII | H8 prologue.5 | We now present. Those that can pity here | We now present. Those that can Pitty, heere |
| Henry VIII | H8 prologue.9 | May here find truth too. Those that come to see | May heere finde Truth too. Those that come to see |
| Henry VIII | H8 prologue.23 | Therefore, for goodness' sake, and as you are known | Therefore, for Goodnesse sake, and as you are knowne |
| Henry VIII | H8 I.i.4.1 | Of what I saw there. | Of what I saw there. |
| Henry VIII | H8 I.i.58 | There's in him stuff that puts him to these ends; | There's in him stuffe, that put's him to these ends: |
| Henry VIII | H8 I.i.96.2 | Is it therefore | Is it therefore |
| Henry VIII | H8 I.i.111 | It reaches far, and where 'twill not extend, | It reaches farre, and where 'twill not extend, |
| Henry VIII | H8 I.i.113 | You'll find it wholesome. Lo, where comes that rock | You'l finde it wholesome. Loe, where comes that Rock |
| Henry VIII | H8 I.i.116.1 | Where's his examination? | Where's his Examination? |
| Henry VIII | H8 I.i.116.2 | Here, so please you. | Heere so please you. |
| Henry VIII | H8 I.i.121 | Have not the power to muzzle him; therefore best | Haue not the power to muzzle him, therefore best |
| Henry VIII | H8 I.i.139.1 | There's difference in no persons. | There's difference in no persons. |
| Henry VIII | H8 I.i.146 | I say again there is no English soul | I say againe there is no English Soule |
| Henry VIII | H8 I.i.164 | As here at home, suggests the King our master | As here at home, suggests the King our Master |
| Henry VIII | H8 I.i.179 | To whisper Wolsey – here makes visitation. | To whisper Wolsey) here makes visitation, |
| Henry VIII | H8 I.i.186 | Paid ere he promised, whereby his suit was granted | Paid ere he promis'd, whereby his Suit was granted |
| Henry VIII | H8 I.i.200 | Of Hereford, Stafford, and Northampton, I | Of Hertford, Stafford and Northampton, I |
| Henry VIII | H8 I.i.216.2 | Here is a warrant from | Here is a warrant from |
| Henry VIII | H8 I.ii.9.2 | Enter the Queen, ushered by the Dukes of Norfolk | Duke of Norfolke. Enter the Queene, Norfolke |
| Henry VIII | H8 I.ii.20 | Are in great grievance. There have been commissions | Are in great grieuance: There haue beene Commissions |
| Henry VIII | H8 I.ii.22 | Of all their loyalties; wherein, although, | Of all their Loyalties; wherein, although |
| Henry VIII | H8 I.ii.38 | Wherein? and what taxation? My lord Cardinal, | Wherein? and what Taxation? My Lord Cardinall, |
| Henry VIII | H8 I.ii.43.1 | Where others tell steps with me. | Where others tell steps with me. |
| Henry VIII | H8 I.ii.48 | Whereof my sovereign would have note, they are | (Whereof my Soueraigne would haue note) they are |
| Henry VIII | H8 I.ii.63 | Live where their prayers did, and it's come to pass | Liue where their prayers did: and it's come to passe, |
| Henry VIII | H8 I.ii.67.1 | There is no primer business. | There is no primer basenesse. |
| Henry VIII | H8 I.ii.87 | We should take root here where we sit, | We should take roote here, where we sit; |
| Henry VIII | H8 I.ii.99 | Where this is questioned send our letters with | Where this is question'd, send our Letters, with |
| Henry VIII | H8 I.ii.103 | Let there be letters writ to every shire | Let there be Letters writ to euery Shire, |
| Henry VIII | H8 I.ii.127 | The fore-recited practices, whereof | The fore-recited practises, whereof |
| Henry VIII | H8 I.ii.187 | There's mischief in this man. Canst thou say further? | There's mischiefe in this man; canst thou say further? |
| Henry VIII | H8 I.ii.202 | There's something more would out of thee: what sayst? | Ther's somthing more would out of thee; what say'st? |
| Henry VIII | H8 I.ii.209.2 | There's his period, | There's his period, |
| Henry VIII | H8 I.iii.21 | I'm glad 'tis there. Now I would pray our monsieurs | I'm glad 'tis there; / Now I would pray our Monsieurs |
| Henry VIII | H8 I.iii.27 | Pertaining thereunto, as fights and fireworks, | Pertaining thereunto; as Fights and Fire-workes, |
| Henry VIII | H8 I.iii.33 | Or pack to their old playfellows. There, I take it, | Or pack to their old Playfellowes; there, I take it, |
| Henry VIII | H8 I.iii.39 | There will be woe indeed, lords! The sly whoresons | There will be woe indeed Lords, the slye whorsons |
| Henry VIII | H8 I.iii.43 | For sure there's no converting of 'em. Now | For sure there's no conuerting of 'em: now |
| Henry VIII | H8 I.iii.53 | To many lords and ladies. There will be | To many Lords and Ladies; there will be |
| Henry VIII | H8 I.iii.57.1 | His dews fall everywhere. | His dewes fall euery where. |
| Henry VIII | H8 I.iii.59 | He may, my lord; has wherewithal: in him | He may my Lord, / Ha's wherewithall in him; |
| Henry VIII | H8 I.iii.62.1 | They are set here for examples. | They are set heere for examples. |
| Henry VIII | H8 I.iv.3 | To fair content, and you. None here, he hopes, | To faire content, and you: None heere he hopes |
| Henry VIII | H8 I.iv.47 | Here's to your ladyship; and pledge it, madam, | Heer's to your Ladiship, and pledge it Madam: |
| Henry VIII | H8 I.iv.50.1 | Look out there, some of ye. | Looke out there, some of ye. |
| Henry VIII | H8 I.iv.59 | Into our presence, where this heaven of beauty | Into our presence, where this heauen of beauty |
| Henry VIII | H8 I.iv.64.2 | habited like shepherds, ushered by the Lord Chamberlain. | habited like Shepheards, vsher'd by the Lord Chamberlaine. |
| Henry VIII | H8 I.iv.68 | This night to meet here, they could do no less, | This night to meet heere they could doe no lesse, |
| Henry VIII | H8 I.iv.78 | There should be one amongst 'em, by his person, | There should be one amongst 'em by his person |
| Henry VIII | H8 I.iv.83 | There is indeed, which they would have your grace | There is indeed, which they would haue your Grace |
| Henry VIII | H8 I.iv.85 | By all your good leaves, gentlemen; here I'll make | By all your good leaues Gentlemen; heere Ile make |
| Henry VIII | H8 I.iv.101.2 | There's fresher air, my lord, | There's fresher ayre my Lord, |
| Henry VIII | H8 II.i.5.2 | Were you there? | Were you there? |
| Henry VIII | H8 II.i.12 | Came to the bar, where to his accusations | Came to the Bar; where, to his accusations |
| Henry VIII | H8 II.i.53.2 | Stay there, sir, | Stay there Sir, |
| Henry VIII | H8 II.i.84 | There cannot be those numberless offences | There cannot be those numberlesse offences |
| Henry VIII | H8 II.i.97.2 | Prepare there; | Prepare there, |
| Henry VIII | H8 II.i.126 | Where you are liberal of your loves and counsels | Where you are liberall of your loues and Councels, |
| Henry VIII | H8 II.i.131 | But where they mean to sink ye. All good people, | But where they meane to sinke ye: all good people |
| Henry VIII | H8 II.i.168 | We are too open here to argue this; | Wee are too open heere to argue this: |
| Henry VIII | H8 II.ii.25 | He dives into the King's soul and there scatters | He diues into the Kings Soule, and there scatters |
| Henry VIII | H8 II.ii.37 | These news are everywhere, every tongue speaks 'em, | These newes are euery where, euery tongue speaks 'em, |
| Henry VIII | H8 II.ii.49 | I love him not, nor fear him – there's my creed. | I loue him not, nor feare him, there's my Creede: |
| Henry VIII | H8 II.ii.58 | The king has sent me otherwhere. Besides, | The King ha's sent me otherwhere: Besides |
| Henry VIII | H8 II.ii.62.1 | Who's there, ha? | Who's there? Ha? |
| Henry VIII | H8 II.ii.63 | Who's there, I say? How dare you thrust yourselves | Who's there I say? How dare you thrust yourselues |
| Henry VIII | H8 II.ii.72 | Who's there? My good lord Cardinal? O my Wolsey, | Who's there? my good Lord Cardinall? O my Wolsey, |
| Henry VIII | H8 II.ii.107 | Forthwith for what you come. Where's Gardiner? | Forthwith for what you come. Where's Gardiner? |
| Henry VIII | H8 II.ii.123 | Believe me, there's an ill opinion spread then, | Beleeue me, there's an ill opinion spread then, |
| Henry VIII | H8 II.ii.130 | There's places of rebuke. He was a fool, | There's places of rebuke. He was a Foole; |
| Henry VIII | H8 II.ii.138 | There ye shall meet about this weighty business. | There ye shall meete about this waighty busines. |
| Henry VIII | H8 II.iii.1 | Not for that neither. Here's the pang that pinches: | Not for that neither; here's the pang that pinches. |
| Henry VIII | H8 II.iii.48 | Would for Caernarvonshire, although there 'longed | Would for Carnaruanshire, although there long'd |
| Henry VIII | H8 II.iii.49 | No more to th' crown but that. Lo, who comes here? | No more to th'Crowne but that: Lo, who comes here? |
| Henry VIII | H8 II.iii.55 | The action of good women. There is hope | The action of good women, there is hope |
| Henry VIII | H8 II.iii.86 | A very fresh fish here – fie, fie, fie upon | A very fresh Fish heere; fye, fye, fye vpon |
| Henry VIII | H8 II.iii.90 | There was a lady once – 'tis an old story – | There was a Lady once (tis an old Story) |
| Henry VIII | H8 II.iii.107.1 | What here you've heard to her. | What heere y'haue heard to her. |
| Henry VIII | H8 II.iv.9 | Here. | Heere. |
| Henry VIII | H8 II.iv.16 | Born out of your dominions, having here | Borne out of your Dominions: hauing heere |
| Henry VIII | H8 II.iv.49 | The wisest prince that there had reigned, by many | The wisest Prince, that there had reign'd, by many |
| Henry VIII | H8 II.iv.51 | That they had gathered a wise council to them | That they had gather'd a wise Councell to them |
| Henry VIII | H8 II.iv.53 | Who deemed our marriage lawful. Wherefore I humbly | Who deem'd our Marriage lawful. Wherefore I humbly |
| Henry VIII | H8 II.iv.57.2 | You have here, lady, | You haue heere Lady, |
| Henry VIII | H8 II.iv.61 | To plead your cause. It shall be therefore bootless | To pleade your Cause. It shall be therefore bootlesse, |
| Henry VIII | H8 II.iv.65 | Hath spoken well and justly. Therefore, madam, | Hath spoken well, and iustly: Therefore Madam, |
| Henry VIII | H8 II.iv.80 | Which God's dew quench! Therefore I say again, | (Which Gods dew quench) therefore, I say againe, |
| Henry VIII | H8 II.iv.100 | I am not of your wrong. Therefore in him | I am not of your wrong. Therefore in him |
| Henry VIII | H8 II.iv.113 | Where powers are your retainers, and your words, | Where Powres are your Retainers, and your words |
| Henry VIII | H8 II.iv.118 | I do refuse you for my judge, and here, | I do refuse you for my Iudge, and heere |
| Henry VIII | H8 II.iv.146 | Of all these ears – for where I am robbed and bound, | Of all these eares (for where I am rob'd and bound, |
| Henry VIII | H8 II.iv.147 | There must I be unloosed, although not there | There must I be vnloos'd, although not there |
| Henry VIII | H8 II.iv.178 | Wherein he might the King his lord advertise | Wherein he might the King his Lord aduertise, |
| Henry VIII | H8 II.iv.192 | Or died where they were made, or shortly after | Or di'de where they were made, or shortly after |
| Henry VIII | H8 II.iv.201 | Toward this remedy, whereupon we are | Toward this remedy, whereupon we are |
| Henry VIII | H8 II.iv.202 | Now present here together; that's to say, | Now present heere together: that's to say, |
| Henry VIII | H8 II.iv.217.1 | Which you are running here. | Which you are running heere. |
| Henry VIII | H8 II.iv.222 | Under your hands and seals. Therefore, go on, | Vnder your hands and Seales; therefore goe on, |
| Henry VIII | H8 III.i.8 | There had made a lasting spring. | There had made a lasting Spring. |
| Henry VIII | H8 III.i.24 | Your graces find me here part of a housewife – | Your Graces find me heere part of a Houswife, |
| Henry VIII | H8 III.i.29.2 | Speak it here. | Speake it heere. |
| Henry VIII | H8 III.i.30 | There's nothing I have done yet, o' my conscience, | There's nothing I haue done yet o' my Conscience |
| Henry VIII | H8 III.i.46 | Pray, speak in English. Here are some will thank you, | Pray speake in English; heere are some will thanke you, |
| Henry VIII | H8 III.i.53 | So deep suspicion, where all faith was meant. | So deepe suspition, where all faith was meant; |
| Henry VIII | H8 III.i.89 | They that my trust must grow to, live not here. | They that my trust must grow to, liue not heere, |
| Henry VIII | H8 III.i.100 | Heaven is above all yet; there sits a judge | Heauen is aboue all yet; there sits a Iudge, |
| Henry VIII | H8 III.i.148 | Alas, poor wenches, where are now your fortunes? | Alas (poore Wenches) where are now your Fortunes? |
| Henry VIII | H8 III.i.149 | Shipwrecked upon a kingdom, where no pity, | Shipwrack'd vpon a Kingdome, where no Pitty, |
| Henry VIII | H8 III.i.183 | That little thought, when she set footing here, | That little thought when she set footing heere, |
| Henry VIII | H8 III.ii.27 | Are all unfolded, wherein he appears | Are all vnfolded: wherein he appeares, |
| Henry VIII | H8 III.ii.31 | And came to th' eye o'th' King, wherein was read | And came to th'eye o'th'King, wherein was read |
| Henry VIII | H8 III.ii.46 | There's order given for her coronation. | There's order giuen for her Coronation: |
| Henry VIII | H8 III.ii.55 | There be more wasps that buzz about his nose | There be moe Waspes that buz about his Nose, |
| Henry VIII | H8 III.ii.82.1 | Attend him here this morning. | Attend him heere this Morning. |
| Henry VIII | H8 III.ii.88 | There's more in't than fair visage. Bullen! | There's more in't then faire Visage. Bullen? |
| Henry VIII | H8 III.ii.101 | Our hard-ruled King. Again, there is sprung up | Our hard rul'd King. Againe, there is sprung vp |
| Henry VIII | H8 III.ii.102 | An heretic, an arch-one, Cranmer, one | An Heretique, an Arch-one; Cranmer, one |
| Henry VIII | H8 III.ii.112 | Stood here observing him. Some strange commotion | Stood heere obseruing him. Some strange Commotion |
| Henry VIII | H8 III.ii.120 | There is a mutiny in's mind. This morning | There is a mutiny in's minde. This morning, |
| Henry VIII | H8 III.ii.123 | There, on my conscience, put unwittingly? | There (on my Conscience put vnwittingly) |
| Henry VIII | H8 III.ii.143.1 | To have you therein my companion. | To haue you therein my Companion. |
| Henry VIII | H8 III.ii.158 | Employed you where high profits might come home, | Imploy'd you where high Profits might come home, |
| Henry VIII | H8 III.ii.181 | Therein illustrated. The honour of it | Therein illustrated, the Honor of it |
| Henry VIII | H8 III.ii.216 | I sent the King? Is there no way to cure this? | I sent the King? Is there no way to cure this? |
| Henry VIII | H8 III.ii.233 | Where's your commission, lords? Words cannot carry | Where's your Commission? Lords, words cannot carrie |
| Henry VIII | H8 III.ii.330 | Of all the kingdom. Many more there are, | Of all the Kingdome. Many more there are, |
| Henry VIII | H8 III.ii.341 | That therefore such a writ be sued against you: | That therefore such a Writ be sued against you, |
| Henry VIII | H8 III.ii.368 | There is betwixt that smile we would aspire to, | There is betwixt that smile we would aspire too, |
| Henry VIII | H8 III.ii.407 | There was the weight that pulled me down. O Cromwell, | There was the waight that pull'd me downe. / O Cromwell, |
| Henry VIII | H8 III.ii.433 | And sleep in dull cold marble, where no mention | And sleepe in dull cold Marble, where no mention |
| Henry VIII | H8 III.ii.451 | There take an inventory of all I have, | There take an Inuentory of all I haue, |
| Henry VIII | H8 IV.i.2 | You come to take your stand here and behold | You come to take your stand heere, and behold |
| Henry VIII | H8 IV.i.28 | From Ampthill where the Princess lay; to which | From Ampthill, where the Princesse lay, to which |
| Henry VIII | H8 IV.i.35.1 | Where she remains now sick. | Where she remaines now sicke. |
| Henry VIII | H8 IV.i.56 | God save you, sir! Where have you been broiling? | God saue you Sir. Where haue you bin broiling? |
| Henry VIII | H8 IV.i.57 | Among the crowd i'th' Abbey, where a finger | Among the crow'd i'th'Abbey, where a finger |
| Henry VIII | H8 IV.i.80 | Could say ‘ This is my wife’ there, all were woven | Could say this is my wife there, all were wouen |
| Henry VIII | H8 IV.i.83 | Came to the altar, where she kneeled, and saint-like | Came to the Altar, where she kneel'd, and Saint-like |
| Henry VIII | H8 IV.i.94.1 | To York Place, where the feast is held. | To Yorke-Place, where the Feast is held. |
| Henry VIII | H8 IV.i.106 | However, yet there is no great breach. When it comes, | How euer, yet there is no great breach, when it comes |
| Henry VIII | H8 IV.i.115 | Is to th' court, and there ye shall be my guests: | Which is to'th Court, and there ye shall be my Guests: |
| Henry VIII | H8 IV.ii.18 | Lodged in the abbey, where the reverend abbot, | Lodg'd in the Abbey; where the reuerend Abbot |
| Henry VIII | H8 IV.ii.24 | So went to bed, where eagerly his sickness | So went to bed; where eagerly his sicknesse |
| Henry VIII | H8 IV.ii.40 | But where he meant to ruin, pitiful. | (But where he meant to Ruine) pittifull. |
| Henry VIII | H8 IV.ii.83 | Spirits of peace, where are ye? Are ye all gone, | Spirits of peace, where are ye? Are ye all gone? |
| Henry VIII | H8 IV.ii.84 | And leave me here in wretchedness behind ye? | And leaue me heere in wretchednesse, behinde ye? |
| Henry VIII | H8 IV.ii.85.1 | Madam, we are here. | Madam, we are heere. |
| Henry VIII | H8 IV.ii.105 | My haste made me unmannerly. There is staying | My hast made me vnmannerly. There is staying |
| Henry VIII | H8 IV.ii.123 | But now I am past all comforts here but prayers. | But now I am past all Comforts heere, but Prayers. |
| Henry VIII | H8 IV.ii.142 | Of which there is not one, I dare avow – | Of which there is not one, I dare auow |
| Henry VIII | H8 V.i.11 | It seems you are in haste. An if there be | It seemes you are in hast: and if there be |
| Henry VIII | H8 V.i.40 | There are that dare, and I myself have ventured | There are that Dare, and I my selfe haue ventur'd |
| Henry VIII | H8 V.i.45 | A most arch heretic, a pestilence | A most Arch-Heretique, a Pestilence |
| Henry VIII | H8 V.i.82.2 | 'Tis true. Where is he, Denny? | 'Tis true: where is he Denny? |
| Henry VIII | H8 V.i.87.2 | I am fearful – wherefore frowns he thus? | I am fearefull: Wherefore frownes he thus? |
| Henry VIII | H8 V.i.90.1 | Wherefore I sent for you. | wherefore / I sent for you. |
| Henry VIII | H8 V.i.101 | This morning come before us, where I know | This Morning come before vs, where I know |
| Henry VIII | H8 V.i.110 | Most throughly to be winnowed, where my chaff | Most throughly to be winnowed, where my Chaffe |
| Henry VIII | H8 V.i.112 | There's none stands under more calumnious tongues | There's none stands vnder more calumnious tongues, |
| Henry VIII | H8 V.i.137 | Whose minister you are, whiles here He lived | Whose Minister you are, whiles heere he liu'd |
| Henry VIII | H8 V.i.152 | There make before them. Look, the good man weeps! | There make before them. Looke, the goodman weeps: |
| Henry VIII | H8 V.i.166 | Promises boys hereafter. Sir, your Queen | Promises Boyes heereafter. Sir, your Queen |
| Henry VIII | H8 V.ii.4.1 | Who waits there? | Who waites there? |
| Henry VIII | H8 V.ii.21.1 | Body o'me, where is it? | Body a me: where is it? |
| Henry VIII | H8 V.ii.21.2 | There, my lord – | There my Lord: |
| Henry VIII | H8 V.ii.26 | 'Tis well there's one above 'em yet. I had thought | 'Tis well there's one aboue 'em yet; I had thought |
| Henry VIII | H8 V.ii.32 | By holy Mary, Butts, there's knavery! | By holy Mary (Butts) there's knauery; |
| Henry VIII | H8 V.iii.4.3 | Who waits there? | Who waits there? |
| Henry VIII | H8 V.iii.9 | To sit here at this present and behold | To sit heere at this present, and behold |
| Henry VIII | H8 V.iii.18 | Divers and dangerous, which are heresies, | Diuers and dangerous; which are Heresies; |
| Henry VIII | H8 V.iii.37 | Was ever to do well. Nor is there living – | Was euer to doe well: nor is there liuing, |
| Henry VIII | H8 V.iii.55 | Where, being but a private man again, | Where being but a priuate man againe, |
| Henry VIII | H8 V.iii.90 | There to remain till the King's further pleasure | There to remaine till the Kings further pleasure |
| Henry VIII | H8 V.iii.92.2 | Is there no other way of mercy, | Is there no other way of mercy, |
| Henry VIII | H8 V.iii.95.1 | Let some o'th' guard be ready there. | Let some o'th'Guard be ready there. |
| Henry VIII | H8 V.iii.98 | I have a little yet to say. Look there, my lords. | I haue a little yet to say. Looke there my Lords, |
| Henry VIII | H8 V.iii.144 | Not as a groom. There's some of ye, I see, | Not as a Groome: There's some of ye, I see, |
| Henry VIII | H8 V.iii.151 | If there be faith in men – meant for his trial | (If there be faith in men) meant for his Tryall, |
| Henry VIII | H8 V.iv.10 | Do you look for ale and cakes here, you rude | Do you looke for Ale, and Cakes heere, you rude |
| Henry VIII | H8 V.iv.37 | one christening will beget a thousand: here will be | one Christening will beget a thousand, here will bee |
| Henry VIII | H8 V.iv.39 | The spoons will be the bigger, sir. There is a fellow | The Spoones will be the bigger Sir: There is a fellow |
| Henry VIII | H8 V.iv.45 | nose discharged against me; he stands there like a | Nose discharged against mee; hee stands there like a |
| Henry VIII | H8 V.iv.46 | mortar-piece, to blow us. There was a haberdasher's | Morter-piece to blow vs. There was a Habberdashers |
| Henry VIII | H8 V.iv.52 | succour, which were the hope o'th' Strand, where she | succour, which were the hope o'th'Strond where she |
| Henry VIII | H8 V.iv.63 | 'em in Limbo Patrum, and there they are like to dance | 'em in Limbo Patrum, and there they are like to dance |
| Henry VIII | H8 V.iv.66 | Mercy o' me, what a multitude are here! | Mercy o' me: what a Multitude are heere? |
| Henry VIII | H8 V.iv.68 | As if we kept a fair here! Where are these porters, | As if we kept a Faire heere? Where are these Porters? |
| Henry VIII | H8 V.iv.70 | There's a trim rabble let in: are all these | Theres a trim rabble let in: are all these |
| Henry VIII | H8 V.iv.80 | And here ye lie baiting of bombards, when | And heere ye lye baiting of Bombards, when |
| Henry VIII | H8 V.iv.86.1 | Make way there for the Princess. | Make way there, for the Princesse. |
| Henry VIII | H8 V.v.50 | Wherever the bright sun of heaven shall shine, | Where euer the bright Sunne of Heauen shall shine, |
| Henry VIII | H8 epilogue.2 | All that are here. Some come to take their ease, | All that are heere: Some come to take their ease, |
| Julius Caesar | JC I.i.7 | Where is thy leather apron, and thy rule? | Where is thy Leather Apron, and thy Rule? |
| Julius Caesar | JC I.i.27 | But wherefore art not in thy shop today? | But wherefore art not in thy Shop to day? |
| Julius Caesar | JC I.i.32 | Wherefore rejoice? What conquest brings he home? | Wherefore reioyce? / What Conquest brings he home? |
| Julius Caesar | JC I.i.40 | Your infants in your arms, and there have sat | Your Infants in your Armes, and there haue sate |
| Julius Caesar | JC I.i.61 | See where their basest mettle be not moved: | See where their basest mettle be not mou'd, |
| Julius Caesar | JC I.i.71 | So do you too, where you perceive them thick. | So do you too, where you perceiue them thicke. |
| Julius Caesar | JC I.ii.2 | Here, my lord. | Heere my Lord. |
| Julius Caesar | JC I.ii.43 | But let not therefore my good friends be grieved – | But let not therefore my good Friends be greeu'd |
| Julius Caesar | JC I.ii.49 | By means whereof this breast of mine hath buried | By meanes whereof, this Brest of mine hath buried |
| Julius Caesar | JC I.ii.59 | Where many of the best respect in Rome, | Where many of the best respect in Rome, |
| Julius Caesar | JC I.ii.66 | Therefore, good Brutus, be prepared to hear; | Therefore good Brutus, be prepar'd to heare: |
| Julius Caesar | JC I.ii.83 | But wherefore do you hold me here so long? | But wherefore do you hold me heere so long? |
| Julius Caesar | JC I.ii.151 | When went there by an age, since the great flood, | When went there by an Age, since the great Flood, |
| Julius Caesar | JC I.ii.156 | When there is in it but one only man. | When there is in it but one onely man. |
| Julius Caesar | JC I.ii.158 | There was a Brutus once that would have brooked | There was a Brutus once, that would haue brook'd |
| Julius Caesar | JC I.ii.164 | I shall recount hereafter. For this present, | I shall recount heereafter. For this present, |
| Julius Caesar | JC I.ii.209 | And therefore are they very dangerous. | And therefore are they very dangerous. |
| Julius Caesar | JC I.ii.219 | Why, there was a crown offered him; and, being | Why there was a Crowne offer'd him; & being |
| Julius Caesar | JC I.ii.269 | infirmity. Three or four wenches, where I stood, cried, | infirmitie. Three or foure Wenches where I stood, cryed, |
| Julius Caesar | JC I.ii.271 | but there's no heed to be taken of them; if Caesar had | But there's no heed to be taken of them; if Casar had |
| Julius Caesar | JC I.ii.283 | images, are put to silence. Fare you well. There was more | Images, are put to silence. Fare you well. There was more |
| Julius Caesar | JC I.ii.307 | From that it is disposed: therefore it is meet | From that it is dispos'd: therefore it is meet, |
| Julius Caesar | JC I.ii.316 | That Rome holds of his name; wherein obscurely | That Rome holds of his Name: wherein obscurely |
| Julius Caesar | JC I.iii.11 | Either there is a civil strife in heaven, | Eyther there is a Ciuill strife in Heauen, |
| Julius Caesar | JC I.iii.22 | Without annoying me. And there were drawn | Without annoying me. And there were drawne |
| Julius Caesar | JC I.iii.38 | Send word to you he would be there tomorrow. | Send word to you, he would be there to morrow. |
| Julius Caesar | JC I.iii.41.1 | Who's there? | Who's there? |
| Julius Caesar | JC I.iii.53 | But wherefore did you so much tempt the heavens? | But wherefore did you so much tempt the Heauens? |
| Julius Caesar | JC I.iii.88 | In every place save here in Italy. | In euery place, saue here in Italy. |
| Julius Caesar | JC I.iii.89 | I know where I will wear this dagger then: | I know where I will weare this Dagger then; |
| Julius Caesar | JC I.iii.91 | Therein, ye gods, you make the weak most strong; | Therein, yee Gods, you make the weake most strong; |
| Julius Caesar | JC I.iii.92 | Therein, ye gods, you tyrants do defeat. | Therein, yee Gods, you Tyrants doe defeat. |
| Julius Caesar | JC I.iii.112 | Where hast thou led me? I perhaps speak this | Where hast thou led me? I (perhaps) speake this |
| Julius Caesar | JC I.iii.120.2 | There's a bargain made. | There's a Bargaine made. |
| Julius Caesar | JC I.iii.127 | There is no stir or walking in the streets; | There is no stirre, or walking in the streetes; |
| Julius Caesar | JC I.iii.131 | Stand close awhile, for here comes one in haste. | Stand close a while, for heere comes one in haste. |
| Julius Caesar | JC I.iii.133 | He is a friend. Cinna, where haste you so? | He is a friend. Cinna, where haste you so? |
| Julius Caesar | JC I.iii.138 | There's two or three of us have seen strange sights. | There's two or three of vs haue seene strange sights. |
| Julius Caesar | JC I.iii.144 | Where Brutus may but find it; and throw this | Where Brutus may but finde it: and throw this |
| Julius Caesar | JC I.iii.147 | Repair to Pompey's Porch, where you shall find us. | Repaire to Pompeyes Porch, where you shall finde vs. |
| Julius Caesar | JC I.iii.148 | Is Decius Brutus and Trebonius there? | Is Decius Brutus and Trebonius there? |
| Julius Caesar | JC II.i.8 | When it is lighted, come and call me here. | When it is lighted, come and call me here. |
| Julius Caesar | JC II.i.13 | How that might change his nature, there's the question. | How that might change his nature, there's the question? |
| Julius Caesar | JC II.i.23 | Whereto the climber-upward turns his face; | Whereto the Climber vpward turnes his Face: |
| Julius Caesar | JC II.i.32 | And therefore think him as a serpent's egg | And therefore thinke him as a Serpents egge, |
| Julius Caesar | JC II.i.38 | It did not lie there when I went to bed. | It did not lye there when I went to Bed. |
| Julius Caesar | JC II.i.50 | Where I have took them up. | Where I haue tooke them vp: |
| Julius Caesar | JC II.i.72.1 | No, sir, there are more with him. | No, Sir, there are moe with him. |
| Julius Caesar | JC II.i.80 | Where wilt thou find a cavern dark enough | Where wilt thou finde a Cauerne darke enough, |
| Julius Caesar | JC II.i.90 | Yes, every man of them; and no man here | Yes, euery man of them; and no man here |
| Julius Caesar | JC II.i.101 | Here lies the east; doth not the day break here? | Here lyes the East: doth not the Day breake heere? |
| Julius Caesar | JC II.i.106 | Here, as I point my sword, the sun arises, | Heere, as I point my Sword, the Sunne arises, |
| Julius Caesar | JC II.i.111 | Stands, as the Capitol, directly here. | Stands as the Capitoll, directly heere. |
| Julius Caesar | JC II.i.168 | And in the spirit of men there is no blood. | And in the Spirit of men, there is no blood: |
| Julius Caesar | JC II.i.190 | There is no fear in him; let him not die; | There is no feare in him; let him not dye, |
| Julius Caesar | JC II.i.191 | For he will live, and laugh at this hereafter. | For he will liue, and laugh at this heereafter. |
| Julius Caesar | JC II.i.212 | Nay, we will all of us be there to fetch him. | Nay, we will all of vs, be there to fetch him. |
| Julius Caesar | JC II.i.233.1 | Therefore thou sleep'st so sound. | Therefore thou sleep'st so sound. |
| Julius Caesar | JC II.i.234 | Portia! What mean you? Wherefore rise you now? | Portia: What meane you? wherfore rise you now? |
| Julius Caesar | JC II.i.276 | Have had resort to you; for here have been | Haue had resort to you: for heere haue beene |
| Julius Caesar | JC II.i.297 | Being so fathered, and so husbanded? | Being so Father'd, and so Husbanded? |
| Julius Caesar | JC II.i.301 | Here, in the thigh; can I bear that with patience, | Heere, in the Thigh: Can I beare that with patience, |
| Julius Caesar | JC II.i.310 | Here is a sick man that would speak with you. | Heere is a sicke man that would speak with you. |
| Julius Caesar | JC II.i.321.1 | I here discard my sickness. | I heere discard my sicknesse. |
| Julius Caesar | JC II.ii.14 | Yet now they fright me. There is one within, | Yet now they fright me: There is one within, |
| Julius Caesar | JC II.ii.30 | When beggars die, there are no comets seen; | When Beggers dye, there are no Comets seen, |
| Julius Caesar | JC II.ii.57 | Here's Decius Brutus; he shall tell them so. | Heere's Decius Brutus, he shall tell them so. |
| Julius Caesar | JC II.ii.75 | Calphurnia here, my wife, stays me at home. | Calphurnia heere my wife, stayes me at home: |
| Julius Caesar | JC II.ii.108 | And look where Publius is come to fetch me. | And looke where Publius is come to fetch me. |
| Julius Caesar | JC II.iii.4 | loves thee not; thou hast wronged Caius Ligarius. There is | loues thee not: Thou hast wrong'd Caius Ligarius. There is |
| Julius Caesar | JC II.iii.10 | Here will I stand till Caesar pass along, | Heere will I stand, till Casar passe along, |
| Julius Caesar | JC II.iv.4 | I would have had thee there and here again | I would haue had thee there and heere agen |
| Julius Caesar | JC II.iv.5 | Ere I can tell thee what thou shouldst do there. | Ere I can tell thee what thou should'st do there: |
| Julius Caesar | JC II.iv.10.1 | Art thou here yet? | Art thou heere yet? |
| Julius Caesar | JC II.iv.33 | Good morrow to you. Here the street is narrow; | Good morrow to you: heere the street is narrow: |
| Julius Caesar | JC II.iv.37 | I'll get me to a place more void, and there | Ile get me to a place more voyd, and there |
| Julius Caesar | JC III.i.27 | Where is Metellus Cimber? Let him go, | Where is Metellus Cimber, let him go, |
| Julius Caesar | JC III.i.49 | Is there no voice more worthy than my own, | Is there no voyce more worthy then my owne, |
| Julius Caesar | JC III.i.62 | There is no fellow in the firmament. | There is no fellow in the Firmament. |
| Julius Caesar | JC III.i.65 | But there's but one in all doth hold his place. | But, there's but one in all doth hold his place. |
| Julius Caesar | JC III.i.85 | Where's Publius? | Where's Publius? |
| Julius Caesar | JC III.i.86 | Here, quite confounded with this mutiny. | Heere, quite confounded with this mutiny. |
| Julius Caesar | JC III.i.90 | There is no harm intended to your person, | There is no harme intended to your person, |
| Julius Caesar | JC III.i.96.1 | Where is Antony? | Where is Antony? |
| Julius Caesar | JC III.i.122 | Soft, who comes here? A friend of Antony's. | Soft, who comes heere? A friend of Antonies. |
| Julius Caesar | JC III.i.147 | But here comes Antony. Welcome, Mark Antony. | But heere comes Antony: / Welcome Mark Antony. |
| Julius Caesar | JC III.i.153 | If I myself, there is no hour so fit | If I my selfe, there is no houre so fit |
| Julius Caesar | JC III.i.162 | As here by Caesar, and by you cut off, | As heere by Casar, and by you cut off, |
| Julius Caesar | JC III.i.204 | Pardon me, Julius! Here wast thou bayed, brave hart; | Pardon me Iulius, heere was't thou bay'd braue Hart, |
| Julius Caesar | JC III.i.205 | Here didst thou fall; and here thy hunters stand, | Heere did'st thou fall, and heere thy Hunters stand |
| Julius Caesar | JC III.i.210 | Dost thou here lie! | Dost thou heere lye? |
| Julius Caesar | JC III.i.218 | Therefore I took your hands, but was indeed | Therefore I tooke your hands, but was indeed |
| Julius Caesar | JC III.i.222 | Why, and wherein, Caesar was dangerous. | Why, and wherein, Casar was dangerous. |
| Julius Caesar | JC III.i.244 | Mark Antony, here take you Caesar's body. | Mark Antony, heere take you Casars body: |
| Julius Caesar | JC III.i.250 | In the same pulpit whereto I am going, | In the same Pulpit whereto I am going, |
| Julius Caesar | JC III.i.288 | Here is a mourning Rome, a dangerous Rome, | Heere is a mourning Rome, a dangerous Rome, |
| Julius Caesar | JC III.i.292 | Into the market-place; there shall I try, | Into the Market place: There shall I try |
| Julius Caesar | JC III.ii.5 | Those that will hear me speak, let 'em stay here; | Those that will heare me speake, let 'em stay heere; |
| Julius Caesar | JC III.ii.17 | senses, that you may the better judge. If there be any in | Senses, that you may the better Iudge. If there bee any in |
| Julius Caesar | JC III.ii.27 | There is tears for his love; joy for his fortune; honour | There is Teares, for his Loue: Ioy, for his Fortune: Honor, |
| Julius Caesar | JC III.ii.28 | for his valour; and death for his ambition. Who is here | for his Valour: and Death, for his Ambition. Who is heere |
| Julius Caesar | JC III.ii.30 | him have I offended. Who is here so rude that would | him haue I offended. Who is heere so rude, that would |
| Julius Caesar | JC III.ii.32 | Who is here so vile that will not love his country? | Who is heere so vile, that will not loue his Countrey? |
| Julius Caesar | JC III.ii.39 | wherein he was worthy; nor his offences enforced, | wherein he was worthy; nor his offences enforc'd, |
| Julius Caesar | JC III.ii.41 | Here comes his body, mourned by Mark Antony, who, | Heere comes his Body, mourn'd by Marke Antony, who |
| Julius Caesar | JC III.ii.57 | And, for my sake, stay here with Antony. | And (for my sake) stay heere with Antony: |
| Julius Caesar | JC III.ii.69 | 'Twere best he speak no harm of Brutus here! | 'Twere best he speake no harme of Brutus heere? |
| Julius Caesar | JC III.ii.82 | Here, under leave of Brutus and the rest – | Heere, vnder leaue of Brutus, and the rest |
| Julius Caesar | JC III.ii.102 | But here I am to speak what I do know. | But heere I am, to speake what I do know; |
| Julius Caesar | JC III.ii.107 | My heart is in the coffin there with Caesar, | My heart is in the Coffin there with Casar, |
| Julius Caesar | JC III.ii.109 | Methinks there is much reason in his sayings. | Me thinkes there is much reason in his sayings. |
| Julius Caesar | JC III.ii.112 | I fear there will a worse come in his place. | I feare there will a worse come in his place. |
| Julius Caesar | JC III.ii.114 | Therefore 'tis certain he was not ambitious. | Therefore 'tis certaine, he was not Ambitious. |
| Julius Caesar | JC III.ii.117 | There's not a nobler man in Rome than Antony. | There's not a Nobler man in Rome then Antony. |
| Julius Caesar | JC III.ii.120 | Have stood against the world; now lies he there, | Haue stood against the World: Now lies he there, |
| Julius Caesar | JC III.ii.129 | But here's a parchment with the seal of Caesar; | But heere's a Parchment, with the Seale of Casar, |
| Julius Caesar | JC III.ii.191 | O, what a fall was there, my countrymen! | O what a fall was there, my Countrymen? |
| Julius Caesar | JC III.ii.197 | Our Caesar's vesture wounded? Look you here, | Our Casars Vesture wounded? Looke you heere, |
| Julius Caesar | JC III.ii.198 | Here is himself, marred, as you see, with traitors. | Heere is Himselfe, marr'd as you see with Traitors. |
| Julius Caesar | JC III.ii.208 | Peace there! Hear the noble Antony! | Peace there, heare the Noble Antony. |
| Julius Caesar | JC III.ii.228 | And Brutus Antony, there were an Antony | And Brutus Antony, there were an Antony |
| Julius Caesar | JC III.ii.237 | Wherein hath Caesar thus deserved your loves? | Wherein hath Casar thus deseru'd your loues? |
| Julius Caesar | JC III.ii.241 | Here is the will, and under Caesar's seal. | Heere is the Will, and vnder Casars Seale: |
| Julius Caesar | JC III.ii.253 | Here was a Caesar! When comes such another? | Heere was a Casar: when comes such another? |
| Julius Caesar | JC III.ii.265 | Where is he? | Where is hee? |
| Julius Caesar | JC III.iii.7 | Where do you dwell? | Where do you dwell? |
| Julius Caesar | JC III.iii.13 | What is my name? Whither am I going? Where | What is my name? Whether am I going? Where |
| Julius Caesar | JC IV.i.10 | What, shall I find you here? | What? shall I finde you heere? |
| Julius Caesar | JC IV.i.11 | Or here or at the Capitol. | Or heere, or at the Capitoll. |
| Julius Caesar | JC IV.i.24 | And having brought our treasure where we will, | And hauing brought our Treasure, where we will, |
| Julius Caesar | JC IV.i.43 | Therefore let our alliance be combined, | Therefore let our Alliance be combin'd, |
| Julius Caesar | JC IV.ii.22 | There are no tricks in plain and simple faith; | There are no trickes, in plaine and simple Faith: |
| Julius Caesar | JC IV.ii.43 | Before the eyes of both our armies here, | Before the eyes of both our Armies heere |
| Julius Caesar | JC IV.iii.3 | For taking bribes here of the Sardians; | For taking Bribes heere of the Sardians; |
| Julius Caesar | JC IV.iii.4 | Wherein my letters, praying on his side, | Wherein my Letters, praying on his side, |
| Julius Caesar | JC IV.iii.16 | And chastisement doth therefore hide his head. | And Chasticement doth therefore hide his head. |
| Julius Caesar | JC IV.iii.66 | There is no terror, Cassius, in your threats; | There is no terror Cassius in your threats: |
| Julius Caesar | JC IV.iii.99 | My spirit from mine eyes! There is my dagger, | My Spirit from mine eyes. There is my Dagger, |
| Julius Caesar | JC IV.iii.100 | And here my naked breast; within, a heart | And heere my naked Breast: Within, a Heart |
| Julius Caesar | JC IV.iii.124 | There is some grudge between 'em; 'tis not meet | There is some grudge betweene 'em, 'tis not meete |
| Julius Caesar | JC IV.iii.162 | Now sit we close about this taper here, | Now sit we close about this Taper heere, |
| Julius Caesar | JC IV.iii.165 | Messala, I have here received letters, | Messala, I haue heere receiued Letters, |
| Julius Caesar | JC IV.iii.174 | Therein our letters do not well agree. | Therein our Letters do not well agree: |
| Julius Caesar | JC IV.iii.209 | If at Philippi we do face him there, | If at Philippi we do face him there, |
| Julius Caesar | JC IV.iii.216 | There is a tide in the affairs of men, | There is a Tide in the affayres of men, |
| Julius Caesar | JC IV.iii.227.1 | There is no more to say? | There is no more to say. |
| Julius Caesar | JC IV.iii.237 | Give me the gown. Where is thy instrument? | Giue me the Gowne. Where is thy Instrument? |
| Julius Caesar | JC IV.iii.238.1 | Here in the tent. | Heere in the Tent. |
| Julius Caesar | JC IV.iii.250 | Look, Lucius, here's the book I sought for so; | Looke Lucius, heere's the booke I sought for so: |
| Julius Caesar | JC IV.iii.272 | Where I left reading? Here it is, I think. | Where I left reading? Heere it is I thinke. |
| Julius Caesar | JC IV.iii.273 | How ill this taper burns! Ha! who comes here? | How ill this Taper burnes. Ha! Who comes heere? |
| Julius Caesar | JC V.i.5 | They mean to warn us at Philippi here, | They meane to warne vs at Philippi heere: |
| Julius Caesar | JC V.i.8 | Wherefore they do it. They could be content | Wherefore they do it: They could be content |
| Julius Caesar | JC V.i.80 | Two mighty eagles fell, and there they perched, | Two mighty Eagles fell, and there they pearch'd, |
| Julius Caesar | JC V.i.82 | Who to Philippi here consorted us. | Who to Philippi heere consorted vs: |
| Julius Caesar | JC V.i.115 | Therefore our everlasting farewell take: | Therefore our euerlasting farewell take: |
| Julius Caesar | JC V.iii.3 | This ensign here of mine was turning back; | This Ensigne heere of mine was turning backe, |
| Julius Caesar | JC V.iii.11 | Fly therefore, noble Cassius, fly far off! | Flye therefore Noble Cassius, flye farre off. |
| Julius Caesar | JC V.iii.13 | Are those my tents where I perceive the fire? | Are those my Tents where I perceiue the fire? |
| Julius Caesar | JC V.iii.17 | And here again, that I may rest assured | And heere againe, that I may rest assur'd |
| Julius Caesar | JC V.iii.19 | I will be here again, even with a thought. | I will be heere againe, euen with a thought. |
| Julius Caesar | JC V.iii.24 | And where I did begin, there shall I end. | And where I did begin, there shall I end, |
| Julius Caesar | JC V.iii.43 | Stand not to answer. Here, take thou the hilts, | Stand not to answer: Heere, take thou the Hilts, |
| Julius Caesar | JC V.iii.50 | Where never Roman shall take note of him. | Where neuer Roman shall take note of him. |
| Julius Caesar | JC V.iii.55.1 | Where did you leave him? | Where did you leaue him. |
| Julius Caesar | JC V.iii.72 | What, Pindarus! Where art thou, Pindarus? | What Pindarus? Where art thou Pindarus? |
| Julius Caesar | JC V.iii.91 | Where, where, Messala, doth his body lie? | Where, where Messala, doth his body lye? |
| Julius Caesar | JC V.iii.97 | Look where he have not crowned dead Cassius. | Looke where he haue not crown'd dead Cassius. |
| Julius Caesar | JC V.iii.104 | Come therefore, and to Thasos send his body. | Come therefore, and to Tharsus send his body, |
| Julius Caesar | JC V.iv.13 | There is so much that thou wilt kill me straight: | There is so much, that thou wilt kill me straight: |
| Julius Caesar | JC V.iv.17 | I'll tell the news. Here comes the General. | Ile tell thee newes. Heere comes the Generall, |
| Julius Caesar | JC V.iv.19 | Where is he? | Where is hee? |
| Julius Caesar | JC V.iv.30 | And see whether Brutus be alive or dead; | And see where Brutus be aliue or dead, |
| Julius Caesar | JC V.v.19 | And this last night, here in Philippi fields. | And this last Night, here in Philippi fields: |
| Julius Caesar | JC V.v.30 | Fly, fly, my lord, there is no tarrying here. | Fly, flye my Lord, there is no tarrying heere. |
| Julius Caesar | JC V.v.53 | My master's man. Strato, where is thy master? | My Masters man. Strato, where is thy Master? |
| King Edward III | E3 I.i.4 | For we create thee Earl of Richmond here. | For we create thee Earle of Richmond heere, |
| King Edward III | E3 I.i.27 | Wherewith they study to exclude your grace. | Wherewith they study to exclude your grace: |
| King Edward III | E3 I.i.39 | Ah, wherein may our duty more be seen | Ah where in may our duety more be seene, |
| King Edward III | E3 I.i.46 | Which heretofore was racked in ignorance, | Which heretofore was rakt in ignorance, |
| King Edward III | E3 I.i.55 | Say, Duke of Lorraine, wherefore art thou come? | Say Duke of Lorrayne wherefore art thou come. |
| King Edward III | E3 I.i.61 | And for that purpose here I summon thee | And for that purpose here I somon thee, |
| King Edward III | E3 I.i.63 | That there, according as the custom is, | That there according as the coustome is. |
| King Edward III | E3 I.i.81 | And where he sets his foot he ought to kneel. | And where he sets his foote he ought to knele, |
| King Edward III | E3 I.i.87 | Then, Edward, here, in spite of all thy lords, | Then Edward here in spight of all thy Lords, |
| King Edward III | E3 I.i.106 | Where thou wast fostered in thine infancy! | Where thou was fostred in thine infancy: |
| King Edward III | E3 I.i.121 | But wherefore comes Sir William Montague? | Moun. But wherefore comes Sir william Mountague? |
| King Edward III | E3 I.i.130 | The castle of Roxborough, where enclosed | The Castle of Rocksborough, where inclosd, |
| King Edward III | E3 I.i.134 | About the planting of Lord Mountford there? | About the planting of Lord Mouneford there? |
| King Edward III | E3 I.i.139 | First, therefore, Audley, this shall be thy charge: | First therefore Audley this shalbe thy charge, |
| King Edward III | E3 I.i.145 | Be wary, therefore, since we do commence | Be warie therefore since we do comence, |
| King Edward III | E3 I.ii.10 | Thou doest not tell him, if he here prevail, | Thou doest not tell him if he heere preuaile, |
| King Edward III | E3 I.ii.35 | Farewell, and tell him that you leave us here | Farewell, and tell him that you leaue vs heare, |
| King Edward III | E3 I.ii.53 | Bethink your highness speedily herein: | Bethinke your highnes speedely herein, |
| King Edward III | E3 I.ii.59 | I know it well, my liege, and therefore fly. | I know it well my liege, and therefore flie. |
| King Edward III | E3 I.ii.81 | O summer's day! See where my cousin comes! | O Sommers day, see where my Cosin comes: |
| King Edward III | E3 I.ii.97 | Hath sullied, withered, overcast, and done. | Hath sullied, withered ouercast and donne. |
| King Edward III | E3 I.ii.114 | However thereby I have purchased war. | How euer thereby I haue purchast war. |
| King Edward III | E3 I.ii.117 | Lest, yielding here, I pine in shameful love, | Least yeelding heere, I pyne in shamefull loue: |
| King Edward III | E3 I.ii.133 | For here two day-stars that mine eyes would see | For here to day stars that myne eies would see, |
| King Edward III | E3 I.ii.149 | For where the golden ore doth buried lie, | For where the golden Ore doth buried lie, |
| King Edward III | E3 I.ii.152 | And where the upper turf of earth doth boast | And where the vpper turfe of earth doth boast, |
| King Edward III | E3 I.ii.154 | Delve there, and find this issue and their pride | Delue there, and find this issue and their pride, |
| King Edward III | E3 I.ii.166 | Come on, my lords, here will I host tonight. | Come on my Lords, heere will I host to night. |
| King Edward III | E3 II.i.24 | Here comes his highness, walking all alone. | Here comes his highnes walking all alone. |
| King Edward III | E3 II.i.42 | There is no summer but in her cheerful looks, | There is no summer, but in her cheerefull lookes, |
| King Edward III | E3 II.i.48 | Art thou there, Lod'wick? Give me ink and paper. | Art thou thete Lodwicke, giue me incke and paper? |
| King Edward III | E3 II.i.64 | Where we will ease us by disburd'ning them. | Where we will ease vs by disburdning them: |
| King Edward III | E3 II.i.102 | And my estate the footstool where she treads; | And my estate the footstoole where shee treads, |
| King Edward III | E3 II.i.106 | [Line thought to be missing here] | |
| King Edward III | E3 II.i.139 | Then wherefore talk'st thou of a period | Then wherefore talkest thou of a period, |
| King Edward III | E3 II.i.145 | Who, being set in dark, seems therefore light? | Who being set in darke seemes therefore light, |
| King Edward III | E3 II.i.174 | There's all that yet is done. | Theres all that yet is donne. |
| King Edward III | E3 II.i.185 | But soft, here comes the treasurer of my spirit. – | But soft here comes the treasurer of my spirit, |
| King Edward III | E3 II.i.189 | Thou shouldst have placed this here, this other here. | Thou shouldest haue placed this here, this other here, |
| King Edward III | E3 II.i.191 | Let my intrusion here be called my duty, | Let my intrusion here be cald my duetie, |
| King Edward III | E3 II.i.221 | Employ me how thou wilt in proof thereof. | Inploy me how thou wilt in prose therof, |
| King Edward III | E3 II.i.276 | Lest being therein guilty by my stay, | Lest being therein giulty by my stay, |
| King Edward III | E3 II.i.294 | Here comes her father: I will work with him | Here comes her father I will worke with him, |
| King Edward III | E3 II.i.308 | The breath of falsehood not charactered there! | The breath of falshood not carectred there: |
| King Edward III | E3 II.i.341 | And therefore, Warwick, if thou art thyself, | And therefore Warwike if thou art thy selfe, |
| King Edward III | E3 II.i.368 | See where she comes; was never father had | See where she comes, was neuer father had, |
| King Edward III | E3 II.i.375 | I must not call her child, for where's the father | I must not call her child, for wheres the father, |
| King Edward III | E3 II.i.378 | No, he's my friend, and where is found the friend | No hees my friend, and where is found the friend |
| King Edward III | E3 II.ii.1 | Thrice noble Audley, well encountered here! | Thrice noble Audley, well incountred heere, |
| King Edward III | E3 II.ii.22 | Here comes his highness. | Hhere comes his highnes. |
| King Edward III | E3 II.ii.79 | Yet seeks elsewhere: and basest theft is that | Yet seekes elsewhere and basest theft is that, |
| King Edward III | E3 II.ii.84 | For our affairs to France, and here we come | For our affaires to Fraunce, and heere we come, |
| King Edward III | E3 II.ii.103 | (aside) Why, there it goes! That very smile of hers | Why there it goes, that verie smile of hers, |
| King Edward III | E3 II.ii.118 | So thou wilt hence a while and leave me here. | So thou wilt hence awhile and leaue me heere. |
| King Edward III | E3 II.ii.155 | To arrive at Sestos, where my Hero lies. | To arryue at Cestus where my Hero lyes. |
| King Edward III | E3 II.ii.167 | Resolved to be dissolved; and therefore this: | Resolute to be dissolude, and therefote this, |
| King Edward III | E3 II.ii.169 | Stand where thou dost – I'll part a little from thee – | Stand where thou dost, ile part a little from thee |
| King Edward III | E3 II.ii.171 | Here by my side doth hang my wedding knives: | Here by my side doth hang my wedding knifes, |
| King Edward III | E3 II.ii.173 | And learn by me to find her where she lies; | And learne by me to finde her where she lies |
| King Edward III | E3 II.ii.180 | And if thou stir, I strike. Therefore, stand still, | And if thou stir, I strike, therefore stand still, |
| King Edward III | E3 II.ii.187 | Or I will strike, and die before thee here. | Or I will strike and die before thee heere. |
| King Edward III | E3 II.ii.200 | Brave warriors all, where are you all this while? | Braue warriours all, where are you all this while? |
| King Edward III | E3 II.ii.203 | Scour to Newhaven; some there stay for me. | Scoure to New-hauen, some there staie for me: |
| King Edward III | E3 II.ii.205 | To greet our friends there and to crave their aid. | To greete our friends there, and to craue their aide, |
| King Edward III | E3 III.i.1 | Here, till our navy of a thousand sail | Heere till our Nauie of a thousand saile, |
| King Edward III | E3 III.i.20 | As heretofore I have informed his grace, | As heeretofore I haue enformd his grace, |
| King Edward III | E3 III.i.51 | There comes a hare-brained nation, decked in pride, | There comes a hare braind Nation deckt in pride, |
| King Edward III | E3 III.i.66 | Seemed as it were a grove of withered pines; | Seemd as it were a groue of withered pines, |
| King Edward III | E3 III.i.80 | I hope, the honey being gathered thence, | I hope the hony being gathered thence, |
| King Edward III | E3 III.i.83 | But where's our navy? How are they prepared | But wheres out Nauy, how are they prepared, |
| King Edward III | E3 III.i.90 | There's for thy news. Return unto thy bark; | Thees for thy newes, returne vnto thy barke, |
| King Edward III | E3 III.i.101 | Here in the middle coast, betwixt you both, | Heere in the middle cost betwixtyou both, |
| King Edward III | E3 III.i.165 | Here flew a head dissevered from the trunk, | Heere flew a head dissuuered from the tronke, |
| King Edward III | E3 III.i.166 | There mangled arms and legs were tossed aloft, | There mangled armes and legs were tost aloft, |
| King Edward III | E3 III.i.185 | Then rests there nothing but with present speed | Then rests there nothing but with present speede, |
| King Edward III | E3 III.ii.2 | And wherefore are ye laden thus with stuff? | And wherefore are ye laden thus with stuffe: |
| King Edward III | E3 III.ii.37 | Where John Valois is three degrees removed. | Where Iohn Valoys, is three degrees remoued. |
| King Edward III | E3 III.ii.38 | Besides, there goes a prophecy abroad, | Besides, there goes a Prophesie abroad, |
| King Edward III | E3 III.ii.53 | The form whereof even now myself beheld | The forme whereof euen now my selfe beheld, |
| King Edward III | E3 III.ii.68 | To leave a desolation where they come. | To leaue a desolation where they come, |
| King Edward III | E3 III.ii.69 | Fly therefore, citizens, if you be wise, | Flie therefore Citizens if you be wise, |
| King Edward III | E3 III.ii.71 | Here, if you stay, your wives will be abused, | Here if you staie your wiues will be abused, |
| King Edward III | E3 III.iii.1 | Where's the Frenchman by whose cunning guide | Wheres the French man by whose cunning guide, |
| King Edward III | E3 III.iii.4 | Here, my good lord. | Here my good Lord. |
| King Edward III | E3 III.iii.8 | We here enlarge and give thee liberty; | We here inlarge and giue thee liberty, |
| King Edward III | E3 III.iii.43 | Where, as it seemeth by his good array, | Where as it seemeth by his good araie. |
| King Edward III | E3 III.iii.56 | Where neither herb or fruitful grain is had, | Where neither hearb or frutfull graine is had, |
| King Edward III | E3 III.iii.66 | Here am I come, and with me have I brought | Heere am I come and with me haue I brought, |
| King Edward III | E3 III.iii.68 | Leave therefore now to persecute the weak, | Leaue therfore now to persecute the weake, |
| King Edward III | E3 III.iii.91 | And there have ever since securely slept. | And there haue euer since securelie slept, |
| King Edward III | E3 III.iii.111 | Therefore, Valois, say, wilt thou yet resign, | Therfore Valoys say, wilt thou yet resigne, |
| King Edward III | E3 III.iii.142 | Therefore, my friends, consider this in brief: | Therfore my frinds consider this in breefe, |
| King Edward III | E3 III.iii.177 | Come, therefore, heralds, orderly bring forth | Come therefore Heralds, orderly bring forth, |
| King Edward III | E3 III.iii.183 | That never base affections enter there. | That neuer base affections enter there, |
| King Edward III | E3 III.iii.184 | Fight and be valiant, conquer where thou com'st! – | Fight and be valiant, conquere where thou comst, |
| King Edward III | E3 III.iii.188 | Wherewith the chamber of thy brain is fenced, | Wherewith the chamber of this braine is fenst, |
| King Edward III | E3 III.iii.191 | Fight and be valiant, conquer where thou com'st! | Fight and be valiant, conquer where thou comst. |
| King Edward III | E3 III.iii.197 | Fight and be valiant, conquer where thou com'st! | Fight and be valiant, vanquish where thou comst. |
| King Edward III | E3 III.iii.200 | And may the view thereof, like Perseus' shield, | And may the view there of like Perseus shield, |
| King Edward III | E3 III.iii.203 | Fight and be valiant, conquer where thou com'st! | Fight and be valiant, couquer where thou comst. |
| King Edward III | E3 III.iii.204 | Now wants there nought but knighthood, which deferred | Now wants there nought but knighthood, which deferd |
| King Edward III | E3 III.iv.16 | And here a season let us breathe ourselves. | And heere a season let vs breath our selues, |
| King Edward III | E3 III.iv.39 | To lead my soldiers where I may relieve | To lead my souldiers where I may releeue, |
| King Edward III | E3 III.iv.83 | And here with humble duty I present | And heere with humble duety I present, |
| King Edward III | E3 III.iv.102 | And therefore with thy sword, yet reeking warm | And therefore with thy sword, yet reaking warme, |
| King Edward III | E3 III.iv.107 | Here is a note, my gracious lord, of those | Heere is a note my gratious Lord of those, |
| King Edward III | E3 III.iv.119 | And there begirt that haven town with siege. | And there begyrt that Hauen towne with seege: |
| King Edward III | E3 III.iv.120 | Now lies it on an upshot; therefore strike, | Now lies it on an vpshot, therefore strike, |
| King Edward III | E3 IV.i.7 | In sign whereof receive this coronet. | In signe where of receiue this Coronet, |
| King Edward III | E3 IV.i.28 | Through all the countries where he hath to do, | Through all the Countries where he hath to doe. |
| King Edward III | E3 IV.ii.6 | Famine shall combat where our swords are stopped. | Famine shall combate where our swords are stopt. |
| King Edward III | E3 IV.ii.53 | Whereat the Queen is grievously displeased. | Whereat the Queene is greouously displeasd. |
| King Edward III | E3 IV.iii.5 | As that thereby my ransom will be quit. | As that thereby my ransome will be quit, |
| King Edward III | E3 IV.iii.25 | Will put himself in peril there again? | Will put him selfe in perill there againe. |
| King Edward III | E3 IV.iii.42 | Not to infringe it, though we die therefore. | Not to infringe it though we die therefore: |
| King Edward III | E3 IV.iii.43 | Therefore, my lord, as willing I return | Therefore my Lord, as willing I returne, |
| King Edward III | E3 IV.iii.49 | And wheretofore I loved thee as Villiers, | And wheretofore I loued thee as Villeirs, |
| King Edward III | E3 IV.iii.50 | Hereafter I'll embrace thee as myself. | Heereafter Ile embrace thee as my selfe, |
| King Edward III | E3 IV.iii.64 | Wherein is written what success is like | Wherein is written what successe is like |
| King Edward III | E3 IV.iii.67 | By one that is an aged hermit there. | By one that is an aged Hermyt there, |
| King Edward III | E3 IV.iii.68 | ‘ When feathered fowl shall make thine army tremble, | when fethered foul shal make thine army tremble, |
| King Edward III | E3 IV.iv.32 | It rounds us in: there at our back are lodged | It rounds vs in, there at our backs are lodgd, |
| King Edward III | E3 IV.iv.33 | The fatal cross-bows, and the battle there | The fatall Crosbowes, and the battaile there, |
| King Edward III | E3 IV.iv.61 | There is but one France, one king of France: | There is but one Fraunce, one king of Fraunce, |
| King Edward III | E3 IV.iv.93 | And therewithal he counsels thee to fly, | And therewithall he counsels thee to flie, |
| King Edward III | E3 IV.iv.107 | Entreats thee that thou meditate therein, | Intreats thee that thou meditate therein, |
| King Edward III | E3 IV.iv.119 | And therefore knows no prayers for my avail. | and therefore knowes no praiers for my auaile, |
| King Edward III | E3 IV.v.8 | Where or from whom proceeds this silence, Charles? | Where or from whome proceeds this silence Charles? |
| King Edward III | E3 IV.v.20.1 | Here comes my brother Philip. | Here comes my brother Phillip. |
| King Edward III | E3 IV.v.23 | Coward, what flight? Thou liest, there needs no flight. | Coward what flight? thou liest there needs no flight. |
| King Edward III | E3 IV.v.32 | With their approach there came this sudden fog, | With their approach there came this sodain fog, |
| King Edward III | E3 IV.v.105 | An earl in England, though a prisoner here, | An Earle in England, though a prisoner here, |
| King Edward III | E3 IV.v.108 | To Calais, where my liege King Edward is. | To Callice where my liege king Edward is. |
| King Edward III | E3 IV.v.113 | Some two leagues hence, there is a lofty hill | Some two leagues hence there is a loftie hill, |
| King Edward III | E3 IV.v.122 | And say the prince was smothered and not slain; | and saie the prince was smoothered, and not slaine, |
| King Edward III | E3 IV.vi.9 | Courage, Artois! A fig for feathered shafts | Courage Artoys, a fig for feathered shafts, |
| King Edward III | E3 IV.vi.10 | When feathered fowls do bandy on our side! | When feathered foules doo bandie on our side, |
| King Edward III | E3 IV.vi.46 | What, is there no hope left? | What is there no hope left? |
| King Edward III | E3 IV.vii.18 | But say, what grim discouragement comes here! | But say, what grym discoragement comes heere, |
| King Edward III | E3 IV.vii.63 | Unto my royal father, and there bring | Vnto my royall father, and there bring, |
| King Edward III | E3 V.i.63 | But who comes here? | But who comes heere? |
| King Edward III | E3 V.i.82 | Had but your gracious self been there in place. | Had but your gratious selfe bin there in place, |
| King Edward III | E3 V.i.94 | Kneel therefore down: now rise, King Edward's knight; | Kneele therefore downe, now rise king Edwards knight, |
| King Edward III | E3 V.i.131 | For there, my lord, oh, there we did descry | For there my Lord, oh there we did descry |
| King Edward III | E3 V.i.136 | Here stood a battle of ten thousand horse; | Heere stood a battaile of ten tstousand horse, |
| King Edward III | E3 V.i.137 | There, twice as many pikes in quadrant wise; | There twise as many pikes in quadrant wise, |
| King Edward III | E3 V.i.138 | Here cross-bows and deadly wounding darts; | Here Crosbowes and deadly wounding darts, |
| King Edward III | E3 V.i.148 | Did shake the very mountain where they stood; | Did shake the very Mountayne where they stood, |
| King Edward III | E3 V.i.192 | My gracious father, here receive the gift, | My gracious father, here receiue the gift, |
| King Edward III | E3 V.i.197 | And herewithal I render to your hands | and heerewithall I render to your hands |
| King Edward III | E3 V.i.209 | Thy ransom, John, hereafter shall be known. | Thy ransome Iohn, hereafter shall be known |
| King Edward III | E3 V.i.229 | So that hereafter ages, when they read | So that hereafter ages when they reade |
| King Edward III | E3 V.i.231 | Might thereby be inflamed with such resolve, | Might thereby be inflamd with such resolue, |
| King Edward III | E3 V.i.236 | Here, English lords, we do proclaim a rest, | Here English Lordes we do proclaime a rest |
| King Edward III | E3 V.i.242 | Where, in a happy hour, I trust, we shall | Where in a happie houre I trust we shall |
| King John | KJ I.i.4 | The borrowed majesty, of England here. | The borrowed Maiesty of England heere. |
| King John | KJ I.i.19 | Here have we war for war and blood for blood, | Heere haue we war for war, & bloud for bloud, |
| King John | KJ I.i.25 | For ere thou canst report I will be there, | For ere thou canst report, I will be there: |
| King John | KJ I.i.44 | My liege, here is the strangest controversy, | My Liege, here is the strangest controuersie |
| King John | KJ I.i.75 | But whe'er I be as true begot or no, | But where I be as true begot or no, |
| King John | KJ I.i.84 | Why, what a madcap hath heaven lent us here! | Why what a mad-cap hath heauen lent vs here? |
| King John | KJ I.i.100 | To Germany, there with the Emperor | To Germany, there with the Emperor |
| King John | KJ I.i.104 | Where how he did prevail I shame to speak – | Where how he did preuaile, I shame to speake: |
| King John | KJ I.i.143 | Lest men should say ‘ Look where three farthings goes!’ | Lest men should say, looke where three farthings goes, |
| King John | KJ I.i.221 | What brings you here to court so hastily? | What brings you heere to Court so hastily? |
| King John | KJ I.i.222 | Where is that slave thy brother? Where is he | Where is that slaue thy brother? where is he? |
| King John | KJ I.i.232 | There's toys abroad. Anon I'll tell thee more. | There's toyes abroad, anon Ile tell thee more. |
| King John | KJ I.i.238 | We know his handiwork. Therefore, good mother, | We know his handy-worke, therefore good mother |
| King John | KJ II.i.47 | That right in peace which here we urge in war, | That right in peace which heere we vrge in warre, |
| King John | KJ II.i.71 | To make a hazard of new fortunes here. | To make a hazard of new fortunes heere: |
| King John | KJ II.i.78 | To parley or to fight! Therefore prepare! | To parlie or to fight, therefore prepare. |
| King John | KJ II.i.90 | From France to England, there to live in peace. | From France to England, there to liue in peace: |
| King John | KJ II.i.92 | With burden of our armour here we sweat. | With burden of our armor heere we sweat: |
| King John | KJ II.i.99 | Look here upon thy brother Geoffrey's face. | Looke heere vpon thy brother Geffreyes face, |
| King John | KJ II.i.132 | There's a good mother, boy, that blots thy father. | Theres a good mother boy, that blots thy father |
| King John | KJ II.i.133 | There's a good grandam, boy, that would blot thee. | There's a good grandame boy / That would blot thee. |
| King John | KJ II.i.163.1 | There's a good grandam. | There's a good grandame. |
| King John | KJ II.i.167 | Now shame upon you, whe'er she does or no! | Now shame vpon you where she does or no, |
| King John | KJ II.i.206 | For our advantage; therefore hear us first. | For our aduantage, therefore heare vs first: |
| King John | KJ II.i.207 | These flags of France, that are advanced here | These flagges of France that are aduanced heere |
| King John | KJ II.i.256 | Which here we came to spout against your town, | Which heere we came to spout against your Towne, |
| King John | KJ II.i.295 | Up higher to the plain, where we'll set forth | Vp higher to the plaine, where we'l set forth |
| King John | KJ II.i.317 | There stuck no plume in any English crest | There stucke no plume in any English Crest, |
| King John | KJ II.i.364 | Know him in us, that here hold up his right. | Know him in vs, that heere hold vp his right. |
| King John | KJ II.i.366 | And bear possession of our person here, | And beare possession of our Person heere, |
| King John | KJ II.i.408 | Let it be so. Say, where will you assault? | Let it be so: say, where will you assault? |
| King John | KJ II.i.420 | That here come sacrifices for the field. | That heere come sacrifices for the field. |
| King John | KJ II.i.423 | That daughter there of Spain, the Lady Blanche, | That daughter there of Spaine, the Lady Blanch |
| King John | KJ II.i.427 | Where should he find it fairer than in Blanche? | Where should he finde it fairer, then in Blanch: |
| King John | KJ II.i.429 | Where should he find it purer than in Blanche? | Where should he finde it purer then in Blanch? |
| King John | KJ II.i.455.2 | Here's a stay | Heeres a stay, |
| King John | KJ II.i.457 | Out of his rags! Here's a large mouth, indeed, | Out of his ragges. Here's a large mouth indeede, |
| King John | KJ II.i.484 | If that the Dauphin there, thy princely son, | If that the Dolphin there thy Princely sonne, |
| King John | KJ II.i.508 | That, hanged and drawn and quartered, there should be | That hang'd, and drawne, and quarter'd there should be |
| King John | KJ II.i.543 | Where is she and her son? Tell me, who knows. | Where is she and her sonne, tell me, who knowes? |
| King John | KJ II.i.594 | And say there is no sin but to be rich; | And say there is no sin but to be rich: |
| King John | KJ II.i.596 | To say there is no vice but beggary. | To say there is no vice, but beggerie: |
| King John | KJ III.i.13 | Oppressed with wrongs, and therefore full of fears, | Opprest with wrongs, and therefore full of feares, |
| King John | KJ III.i.34 | Lewis marry Blanche! O boy, then where art thou? | Lewes marry Blaunch? O boy, then where art thou? |
| King John | KJ III.i.73 | Can hold it up. Here I and sorrows sit; | Can hold it vp: here I and sorrowes sit, |
| King John | KJ III.i.74 | Here is my throne. Bid kings come bow to it. | Heere is my Throne, bid kings come bow to it. |
| King John | KJ III.i.135 | Here comes the holy legate of the Pope. | Heere comes the holy Legat of the Pope. |
| King John | KJ III.i.139 | And from Pope Innocent the legate here, | And from Pope Innocent the Legate heere, |
| King John | KJ III.i.157 | Where we do reign we will alone uphold, | Where we doe reigne, we will alone vphold |
| King John | KJ III.i.175 | From his allegiance to an heretic; | From his Allegeance to an heretique, |
| King John | KJ III.i.183 | There is no tongue hath power to curse him right. | There is no tongue hath power to curse him right. |
| King John | KJ III.i.184 | There's law and warrant, lady, for my curse. | There's Law and Warrant (Lady) for my curse. |
| King John | KJ III.i.187 | Law cannot give my child his kingdom here, | Law cannot giue my childe his kingdome heere; |
| King John | KJ III.i.189 | Therefore, since law itself is perfect wrong, | Therefore since Law it selfe is perfect wrong, |
| King John | KJ III.i.192 | Let go the hand of that arch-heretic, | Let goe the hand of that Arch-heretique, |
| King John | KJ III.i.208 | O Lewis, stand fast! The devil tempts thee here | O Lewis, stand fast, the deuill tempts thee heere |
| King John | KJ III.i.237 | With slaughter's pencil, where revenge did paint | With slaughters pencill; where reuenge did paint |
| King John | KJ III.i.255 | Therefore to arms! Be champion of our church, | Therefore to Armes, be Champion of our Church, |
| King John | KJ III.i.272 | And being not done, where doing tends to ill, | And being not done, where doing tends to ill, |
| King John | KJ III.i.276 | Yet indirection thereby grows direct, | Yet indirection thereby growes direct, |
| King John | KJ III.i.288 | Therefore thy later vows, against thy first, | Therefore thy later vowes, against thy first, |
| King John | KJ III.i.338 | There where my fortune lives, there my life dies. | There where my fortune liues, there my life dies. |
| King John | KJ III.ii.3 | And pours down mischief. Austria's head lie there, | And pour's downe mischiefe. Austrias head lye there, |
| King John | KJ III.iii.21 | There is a soul counts thee her creditor, | There is a soule counts thee her Creditor, |
| King John | KJ III.iii.40 | If this same were a churchyard where we stand, | If this same were a Church-yard where we stand, |
| King John | KJ III.iii.62 | And whereso'er this foot of mine doth tread | And wheresoere this foot of mine doth tread, |
| King John | KJ III.iv.17 | Look who comes here! A grave unto a soul, | Looke who comes heere? a graue vnto a soule, |
| King John | KJ III.iv.63 | Where but by chance a silver drop hath fallen, | Where but by chance a filuer drop hath falne, |
| King John | KJ III.iv.69 | Yes, that I will; and wherefore will I do it? | Yes that I will: and wherefore will I do it? |
| King John | KJ III.iv.81 | There was not such a gracious creature born. | There was not such a gracious creature borne: |
| King John | KJ III.iv.88 | I shall not know him. Therefore never, never | I shall not know him: therefore neuer, neuer |
| King John | KJ III.iv.102 | When there is such disorder in my wit. | When there is such disorder in my witte: |
| King John | KJ III.iv.107 | There's nothing in this world can make me joy. | There's nothing in this world can make me ioy, |
| King John | KJ III.iv.130 | Thy foot to England's throne. And therefore mark: | Thy foote to Englands Throne. And therefore marke: |
| King John | KJ III.iv.174 | Were there in arms, they would be as a call | Were there in Armes, they would be as a Call |
| King John | KJ IV.i.19 | And so I would be here, but that I doubt | And so I would be heere, but that I doubt |
| King John | KJ IV.i.27 | Therefore I will be sudden, and dispatch. | Therefore I will be sodaine, and dispatch. |
| King John | KJ IV.i.33 | Read here, young Arthur. (aside) How now, foolish rheum! | Reade heere yong Arthnr. How now foolish rheume? |
| King John | KJ IV.i.48 | Saying, ‘ What lack you?’, and ‘ Where lies your grief?’, | Saying, what lacke you? and where lies your greefe? |
| King John | KJ IV.i.74 | Give me the iron, I say, and bind him here. | Giue me the Iron I say, and binde him heere. |
| King John | KJ IV.i.90.1 | Is there no remedy? | Is there no remedie? |
| King John | KJ IV.i.91 | O heaven, that there were but a mote in yours, | O heauen: that there were but a moth in yours, |
| King John | KJ IV.i.94 | Then feeling what small things are boisterous there, | Then feeling what small things are boysterous there, |
| King John | KJ IV.i.108 | There is no malice in this burning coal; | There is no malice in this burning cole, |
| King John | KJ IV.ii.1 | Here once again we sit, once again crowned, | Heere once againe we sit: once against crown'd |
| King John | KJ IV.ii.9 | Therefore, to be possessed with double pomp, | Therefore, to be possess'd with double pompe, |
| King John | KJ IV.ii.65 | Than whereupon our weal, on you depending, | Then, whereupon our weale on you depending, |
| King John | KJ IV.ii.89 | This must be answered – either here or hence. | This must be answer'd either heere, or hence. |
| King John | KJ IV.ii.104 | There is no sure foundation set on blood, | There is no sure foundation set on blood: |
| King John | KJ IV.ii.106 | A fearful eye thou hast. Where is that blood | A fearefull eye thou hast. Where is that blood, |
| King John | KJ IV.ii.116 | O, where hath our intelligence been drunk? | Oh where hath our Intelligence bin drunke? |
| King John | KJ IV.ii.117 | Where hath it slept? Where is my mother's care, | Where hath it slept? Where is my Mothers care? |
| King John | KJ IV.ii.130 | That thou for truth givest out are landed here? | That thou for truth giu'st out are landed heere? |
| King John | KJ IV.ii.147 | And here's a prophet that I brought with me | And here's a Prophet that I brought with me |
| King John | KJ IV.ii.153 | Thou idle dreamer, wherefore didst thou so? | Thou idle Dreamer, wherefore didst thou so? |
| King John | KJ IV.ii.156 | And on that day at noon whereon he says | And on that day at noone, whereon he sayes |
| King John | KJ IV.ii.215 | Here is your hand and seal for what I did. | Heere is your hand and Seale for what I did. |
| King John | KJ IV.iii.3 | There's few or none do know me; if they did, | There's few or none do know me, if they did, |
| King John | KJ IV.iii.26 | That leaves the print of blood where'er it walks. | That leaues the print of blood where ere it walkes. |
| King John | KJ IV.iii.30 | But there is little reason in your grief. | But there is little reason in your greefe. |
| King John | KJ IV.iii.31 | Therefore 'twere reason you had manners now. | Therefore 'twere reason you had manners now. |
| King John | KJ IV.iii.34.2 | What is he lies here? | What is he lyes heere? |
| King John | KJ IV.iii.80 | Not till I sheathe it in a murderer's skin. | Not till I sheath it in a murtherers skin. |
| King John | KJ IV.iii.90.1 | Thou art a murderer. | Thou art a Murtherer. |
| King John | KJ IV.iii.102 | Second a villain and a murderer? | Second a Villaine, and a Murtherer? |
| King John | KJ IV.iii.114 | Away toward Bury, to the Dauphin there! | Away, toward Burie, to the Dolphin there. |
| King John | KJ IV.iii.115 | There tell the King he may inquire us out. | There tel the king, he may inquire vs out. |
| King John | KJ IV.iii.116 | Here's a good world! Knew you of this fair work? | Here's a good world: knew you of this faire work? |
| King John | KJ IV.iii.123 | There is not yet so ugly a fiend of hell | There is not yet so vgly a fiend of hell |
| King John | KJ V.i.30 | All Kent hath yielded – nothing there holds out | All Kent hath yeelded: nothing there holds out |
| King John | KJ V.i.40 | An empty casket, where the jewel of life | An empty Casket, where the Iewell of life |
| King John | KJ V.i.44 | But wherefore do you droop? Why look you sad? | But wherefore doe you droope? why looke you sad? |
| King John | KJ V.i.58 | And fright him there? And make him tremble there? | And fright him there? and make him tremble there? |
| King John | KJ V.ii.6 | May know wherefore we took the sacrament, | May know wherefore we tooke the Sacrament, |
| King John | KJ V.ii.17 | To be a widow-maker! O, and there | To be a widdow-maker: oh, and there |
| King John | KJ V.ii.18 | Where honourable rescue and defence | Where honourable rescue, and defence |
| King John | KJ V.ii.27 | Wherein we step after a stranger, march | Wherein we step after a stranger, march |
| King John | KJ V.ii.32 | And follow unacquainted colours here? | And follow vnacquainted colours heere: |
| King John | KJ V.ii.33 | What, here? O nation, that thou couldst remove! | What heere? O Nation that thou couldst remoue, |
| King John | KJ V.ii.37 | Where these two Christian armies might combine | Where these two Christian Armies might combine |
| King John | KJ V.ii.64 | And even there, methinks, an angel spake. | And euen there, methinkes an Angell spake, |
| King John | KJ V.ii.65 | Look where the holy legate comes apace, | Looke where the holy Legate comes apace, |
| King John | KJ V.ii.73 | Therefore thy threatening colours now wind up, | Therefore thy threatning Colours now winde vp, |
| King John | KJ V.ii.105 | Have I not here the best cards for the game | Haue I not heere the best Cards for the game |
| King John | KJ V.ii.146 | Shall that victorious hand be feebled here | Shall that victorious hand be feebled heere, |
| King John | KJ V.ii.153 | Of your dear mother England, blush for shame! | Of your deere Mother-England: blush for shame: |
| King John | KJ V.ii.159 | There end thy brave, and turn thy face in peace. | There end thy braue, and turn thy face in peace, |
| King John | KJ V.ii.165 | Plead for our interest and our being here. | Pleade for our interest, and our being heere. |
| King John | KJ V.ii.174 | Not trusting to this halting legate here, | (Not trusting to this halting Legate heere, |
| King John | KJ V.iii.8 | Tell him, toward Swinstead, to the abbey there. | Tell him toward Swinsted, to the Abbey there. |
| King John | KJ V.iii.10 | That was expected by the Dauphin here | That was expected by the Dolphin heere, |
| King John | KJ V.iv.7 | Lead me to the revolts of England here. | Lead me to the Reuolts of England heere. |
| King John | KJ V.iv.19 | Even on that altar where we swore to you | Euen on that Altar, where we swore to you |
| King John | KJ V.iv.29 | That I must die here, and live hence by truth? | That I must dye heere, and liue hence, by Truth? |
| King John | KJ V.iv.44 | In lieu whereof, I pray you bear me hence | In lieu whereof, I pray you beare me hence |
| King John | KJ V.iv.46 | Where I may think the remnant of my thoughts | Where I may thinke the remnant of my thoughts |
| King John | KJ V.v.9.1 | Where is my prince, the Dauphin? | Where is my Prince, the Dolphin? |
| King John | KJ V.v.9.2 | Here. What news? | Heere: what newes? |
| King John | KJ V.vi.1 | Who's there? Speak, ho! Speak quickly, or I shoot. | Whose there? Speake hoa, speake quickely, or I shoote. |
| King John | KJ V.vi.17 | Why, here walk I in the black brow of night | Why heere walke I, in the black brow of night |
| King John | KJ V.vii.10 | Let him be brought into the orchard here. | Let him be brought into the Orchard heere: |
| King John | KJ V.vii.30 | There is so hot a summer in my bosom, | There is so hot a summer in my bosome, |
| King John | KJ V.vii.44 | O that there were some virtue in my tears | Oh that there were some vertue in my teares, |
| King John | KJ V.vii.46 | Within me is a hell, and there the poison | Within me is a hell, and there the poyson |
| King John | KJ V.vii.53 | And all the shrouds wherewith my life should sail | And all the shrowds wherewith my life should saile, |
| King John | KJ V.vii.60 | Where God He knows how we shall answer him! | Where heauen he knowes how we shall answer him. |
| King John | KJ V.vii.74 | Now, now, you stars that move in your right spheres, | Now, now you Starres, that moue in your right spheres, |
| King John | KJ V.vii.75 | Where be your powers? Show now your mended faiths, | Where be your powres? Shew now your mended faiths, |
| King Lear | KL I.i.13 | whereupon she grew round-wombed, and had indeed, | wherevpon she grew round womb'd, and had indeede |
| King Lear | KL I.i.21 | before he was sent for, yet was his mother fair; there | before he was sent for: yet was his Mother fayre, there |
| King Lear | KL I.i.26 | My lord of Kent. Remember him hereafter | My Lord of Kent: / Remember him heereafter, |
| King Lear | KL I.i.37 | Give me the map there. Know that we have divided | Giue me the Map there. Know, that we haue diuided |
| King Lear | KL I.i.48 | And here are to be answered. Tell me, my daughters, | And heere are to be answer'd. Tell me my daughters |
| King Lear | KL I.i.53 | Where nature doth with merit challenge. Gonerill, | Where Nature doth with merit challenge. Gonerill, |
| King Lear | KL I.i.79 | To thee and thine hereditary ever | To thee, and thine hereditarie euer, |
| King Lear | KL I.i.113 | Here I disclaim all my paternal care, | Heere I disclaime all my Paternall care, |
| King Lear | KL I.i.125 | So be my grave my peace as here I give | So be my graue my peace, as here I giue |
| King Lear | KL I.i.181 | Freedom lives hence and banishment is here. | Freedome liues hence, and banishment is here; |
| King Lear | KL I.i.188 | Here's France and Burgundy, my noble lord. | Heere's France and Burgundy, my Noble Lord. |
| King Lear | KL I.i.197 | But now her price is fallen. Sir, there she stands; | But now her price is fallen: Sir, there she stands, |
| King Lear | KL I.i.201.1 | She's there and she is yours. | Shee's there, and she is yours. |
| King Lear | KL I.i.210 | To match you where I hate; therefore beseech you | To match you where I hate, therefore beseech you |
| King Lear | KL I.i.243 | And here I take Cordelia by the hand, | And here I take Cordelia by the hand, |
| King Lear | KL I.i.252 | Thee and thy virtues here I seize upon. | Thee and thy vertues here I seize vpon, |
| King Lear | KL I.i.261 | Thou losest here, a better where to find. | Thou loosest here a better where to finde. |
| King Lear | KL I.i.264 | That face of hers again. Therefore begone, | That face of hers againe, therfore be gone, |
| King Lear | KL I.i.297 | therewithal the unruly waywardness that infirm and | therewithall the vnruly way-wardnesse, that infirme and |
| King Lear | KL I.i.301 | There is further compliment of leave-taking | There is further complement of leaue-taking |
| King Lear | KL I.ii.2 | My services are bound. Wherefore should I | My seruices are bound, wherefore should I |
| King Lear | KL I.ii.6 | Lag of a brother? Why bastard? Wherefore base? | Lag of a Brother? Why Bastard? Wherefore base? |
| King Lear | KL I.ii.59 | It was not brought me, my lord. There's the | It was not brought mee, my Lord; there's the |
| King Lear | KL I.ii.79 | apprehend him. Abominable villain! Where is he? | apprehend him. Abhominable Villaine, where is he? |
| King Lear | KL I.ii.83 | you should run a certain course; where, if you violently | you shold run a certaine course: where, if you violently |
| King Lear | KL I.ii.91 | where you shall hear us confer of this and by an | where you shall heare vs conferre of this, and by an |
| King Lear | KL I.ii.110 | prediction: there's son against father; the King falls | prediction; there's Son against Father, the King fals |
| King Lear | KL I.ii.111 | from bias of nature: there's father against child. We | from byas of Nature, there's Father against Childe. We |
| King Lear | KL I.ii.157 | Bethink yourself wherein you may have | Bethink your selfe wherein you may haue |
| King Lear | KL I.ii.167 | There's my key. If you do stir abroad, go armed. | there's my key: if you do stirre abroad, goe arm'd. |
| King Lear | KL I.ii.170 | man if there be any good meaning toward you. I have | man, if ther be any good meaning toward you:I haue |
| King Lear | KL I.iv.5 | If thou canst serve where thou dost stand condemned, | If thou canst serue where thou dost stand condemn'd, |
| King Lear | KL I.iv.42 | ho, dinner! Where's my knave, my Fool? Go you and | ho, dinner, where's my knaue? my Foole? Go you and |
| King Lear | KL I.iv.44 | You! You, sirrah! Where's my daughter? | You you Sirrah, where's my Daughter? |
| King Lear | KL I.iv.46 | What says the fellow there? Call the clotpoll back. | What saies the Fellow there? Call the Clotpole backe: |
| King Lear | KL I.iv.47 | Where's my Fool? Ho, I think the world's asleep. | wher's my Foole? Ho, I thinke the world's asleepe, |
| King Lear | KL I.iv.48 | How now? Where's that mongrel? | how now? Where's that Mungrell? |
| King Lear | KL I.iv.59 | There's a great abatement of kindness appears as well | theres a great abatement of kindnesse appeares as well |
| King Lear | KL I.iv.70 | unkindness. I will look further into't. But where's my | vnkindnesse; I will looke further intoo't: but where's my |
| King Lear | KL I.iv.93 | Now, my friendly knave, I thank thee. There's | Now my friendly knaue I thanke thee, there's |
| King Lear | KL I.iv.95 | Let me hire him too. Here's my coxcomb. | Let me hire him too, here's my Coxcombe. |
| King Lear | KL I.iv.101 | catch cold shortly. There, take my coxcomb! Why, this | catch colde shortly, there take my Coxcombe; why this |
| King Lear | KL I.iv.108 | myself. There's mine. Beg another of thy daughters. | my selfe, there's mine, beg another of thy Daughters. |
| King Lear | KL I.iv.140 | Come place him here by me; | |
| King Lear | KL I.iv.144 | The one in motley here, | |
| King Lear | KL I.iv.145 | The other found out – there. | |
| King Lear | KL I.iv.184 | i'the middle. Here comes one o'the parings. | i'th'middle; heere comes one o'the parings. |
| King Lear | KL I.iv.216 | Whereof I know you are fraught, and put away | (Whereof I know you are fraught), and put away |
| King Lear | KL I.iv.222 | Doth any here know me? This is not Lear. | Do's any heere know me? / This is not Lear: |
| King Lear | KL I.iv.223 | Doth Lear walk thus? speak thus? Where are his eyes? | Do's Lear walke thus? Speake thus? Where are his eies? |
| King Lear | KL I.iv.237 | Here do you keep a hundred knights and squires, | Heere do you keepe a hundred Knights and Squires, |
| King Lear | KL I.iv.287 | Now gods that we adore, whereof comes this? | Now Gods that we adore, / Whereof comes this? |
| King Lear | KL I.iv.335 | And thereto add such reasons of your own | And thereto adde such reasons of your owne, |
| King Lear | KL I.v.4 | If your diligence be not speedy, I shall be there afore | if your Dilligence be not speedy, I shall be there afore |
| King Lear | KL II.i.4 | his Duchess will be here with him this night. | his Duchesse / Will be here with him this night. |
| King Lear | KL II.i.14 | The Duke be here tonight! The better! best! | The Duke be here to night? The better best, |
| King Lear | KL II.i.21 | Intelligence is given where you are hid. | Intelligence is giuen where you are hid; |
| King Lear | KL II.i.31 | Yield! Come before my father! Light, ho, here! | Yeeld, come before my Father, light hoa, here, |
| King Lear | KL II.i.36 | Now, Edmund, where's the villain? | Now Edmund, where's the villaine? |
| King Lear | KL II.i.37 | Here stood he in the dark, his sharp sword out, | Here stood he in the dark, his sharpe Sword out, |
| King Lear | KL II.i.39.2 | But where is he? | But where is he? |
| King Lear | KL II.i.40.2 | Where is the villain, Edmund? | Where is the villaine, Edmund? |
| King Lear | KL II.i.103.1 | I'll not be there. | Ile not be there. |
| King Lear | KL II.i.120 | Wherein we must have use of your advice. | Wherein we must haue vse of your aduise. |
| King Lear | KL II.ii.3 | Where may we set our horses? | Where may we set our horses? |
| King Lear | KL II.ii.44 | Weapons? Arms? What's the matter here? | Weapons? Armes? what's the matter here? |
| King Lear | KL II.ii.122.1 | Drew on me here again. | Drew on me here againe. |
| King Lear | KL II.ii.123.1 | But Ajax is their fool. | But Aiax is there Foole. |
| King Lear | KL II.ii.132 | There shall he sit till noon. | there shall he sit till Noone. |
| King Lear | KL II.iv.3 | The night before there was no purpose in them | The night before,there was no purpose in them |
| King Lear | KL II.iv.12.1 | To set thee here? | To set thee heere? |
| King Lear | KL II.iv.29 | My duty kneeling, came there a reeking post, | My dutie kneeling, came there a reeking Poste, |
| King Lear | KL II.iv.37 | And meeting here the other messenger, | And meeting heere the other Messenger, |
| King Lear | KL II.iv.44 | The shame which here it suffers. | The shame which heere it suffers. |
| King Lear | KL II.iv.56 | Thy element's below. Where is this daughter? | Thy Elements below where is this Daughter? |
| King Lear | KL II.iv.57 | With the Earl, sir, here within. | Wirh the Earle Sir, here within. |
| King Lear | KL II.iv.58 | Follow me not; stay here. | Follow me not, stay here. |
| King Lear | KL II.iv.66 | there's no labouring i'the winter. All that follow their | ther's no labouring i'th'winter. All that follow their |
| King Lear | KL II.iv.67 | noses are led by their eyes, but blind men; and there's | noses, are led by their eyes, but blinde men, and there's |
| King Lear | KL II.iv.82 | Where learned you this, Fool? | Where learn'd you this Foole? |
| King Lear | KL II.iv.102 | Whereto our health is bound; we are not ourselves | Whereto our health is bound, we are not our selues, |
| King Lear | KL II.iv.107 | For the sound man. – Death on my state! wherefore | For the sound man. Death on my state: wherefore |
| King Lear | KL II.iv.108 | Should he sit here? This act persuades me | Should he sit heere? This act perswades me, |
| King Lear | KL II.iv.123 | Kent is here set at liberty | Kent here set at liberty. |
| King Lear | KL II.iv.130 | Sharp-toothed unkindness like a vulture here – | Sharpe-tooth'd vnkindnesse, like a vulture heere, |
| King Lear | KL II.iv.145 | Better than you yourself. Therefore I pray you | Better then you your selfe: therefore I pray you, |
| King Lear | KL II.iv.176.1 | Wherein I thee endowed. | Wherein I thee endow'd. |
| King Lear | KL II.iv.179.1 | That she would soon be here. | That she would soone be heere. |
| King Lear | KL II.iv.184.2 | Who comes here? O heavens! | Who comes here? O Heauens! |
| King Lear | KL II.iv.194 | I set him there, sir; but his own disorders | I set him there, Sir: but his owne Disorders |
| King Lear | KL II.iv.257 | To follow, in a house where twice so many | To follow in a house, where twice so many |
| King Lear | KL II.iv.267 | You see me here, you gods, a poor old man, | You see me heere (you Gods) a poore old man, |
| King Lear | KL II.iv.289 | Where is my lord of Gloucester? | Where is my Lord of Gloster? |
| King Lear | KL II.iv.297.1 | There's scarce a bush. | There's scarce a Bush. |
| King Lear | KL III.i.1 | Who's there besides foul weather? | Who's there besides foule weather? |
| King Lear | KL III.i.3 | I know you. Where's the King? | I know you: Where's the King? |
| King Lear | KL III.i.12 | This night, wherein the cub-drawn bear would couch, | |
| King Lear | KL III.i.19 | Commend a dear thing to you. There is division – | Commend a deere thing to you. There is diuision |
| King Lear | KL III.i.29 | Whereof, perchance, these are but furnishings – | Whereof (perchance) these are but furnishings. |
| King Lear | KL III.i.30 | But true it is, from France there comes a power | |
| King Lear | KL III.ii.12 | daughters' blessing. Here's a night pities neither wise | Daughters blessing, heere's a night pitties neither Wisemen, |
| King Lear | KL III.ii.19 | Your horrible pleasure. Here I stand, your slave, | Your horrible pleasure. Heere I stand your Slaue, |
| King Lear | KL III.ii.35 | For there was never yet fair woman but she made mouths | For there was neuer yet faire woman, but shee made mouthes |
| King Lear | KL III.ii.39 | Who's there? | Who's there? |
| King Lear | KL III.ii.40 | Marry, here's grace and a codpiece – that's a wise | Marry here's Grace, and a Codpiece, that's a Wiseman, |
| King Lear | KL III.ii.42 | Alas, sir, are you here? Things that love night | Alas Sir are you here? Things that loue night, |
| King Lear | KL III.ii.61 | Gracious my lord, hard by here is a hovel; | Gracious my Lord, hard by heere is a Houell, |
| King Lear | KL III.ii.63 | Repose you there while I to this hard house – | Repose you there, while I to this hard house, |
| King Lear | KL III.ii.64 | More harder than the stones whereof 'tis raised; | (More harder then the stones whereof 'tis rais'd, |
| King Lear | KL III.ii.69 | I am cold myself. Where is this straw, my fellow? | I am cold my selfe. Where is this straw, my Fellow? |
| King Lear | KL III.ii.84 | No heretics burned but wenches' suitors – | No Heretiques burn'd, but wenches Sutors; |
| King Lear | KL III.iii.7 | Go to. Say you nothing. There is division | Go too; say you nothing. There is diuision |
| King Lear | KL III.iii.11 | the King now bears will be revenged home. There | the King now beares, will be reuenged home; ther |
| King Lear | KL III.iii.17 | my old master must be relieved. There is strange things | my old Master must be relieued. There is strange things |
| King Lear | KL III.iv.1 | Here is the place, my lord; good my lord, enter. | Here is the place my Lord, good my Lord enter, |
| King Lear | KL III.iv.4.1 | Good my lord, enter here. | Good my Lord enter heere. |
| King Lear | KL III.iv.8 | But where the greater malady is fixed, | But where the greater malady is fixt, |
| King Lear | KL III.iv.14 | Save what beats there. – Filial ingratitude! | Saue what beates there, Filliall ingratitude, |
| King Lear | KL III.iv.22.2 | Good my lord, enter here. | Good my Lord enter here. |
| King Lear | KL III.iv.28 | Poor naked wretches, wheresoe'er you are, | Poore naked wretches, where so ere you are |
| King Lear | KL III.iv.38 | Come not in here, nuncle; here's a spirit. Help me, | Come not in heere Nuncle, here's a spirit, helpe me, |
| King Lear | KL III.iv.40 | Give me thy hand. Who's there? | Giue me thy hand, who's there? |
| King Lear | KL III.iv.42 | What art thou that dost grumble there i'the straw? | What art thou that dost grumble there i'th'straw? |
| King Lear | KL III.iv.58 | some charity, whom the foul fiend vexes. There could I | some charitie, whom the foule Fiend vexes. There could I |
| King Lear | KL III.iv.59 | have him now, and there, and there again, and there. | haue him now, and there, and there againe, and there. |
| King Lear | KL III.iv.102 | cat no perfume. Ha! Here's three on's are sophisticated. | Cat, no perfume. Ha? Here's three on's are sophisticated. |
| King Lear | KL III.iv.105 | Off, off, you lendings! Come, unbutton here. | Off, off you Lendings: Come, vnbutton heere. |
| King Lear | KL III.iv.109 | cold. Look, here comes a walking fire. | cold: Looke, heere comes a walking fire. |
| King Lear | KL III.iv.121 | Who's there? What is't you seek? | Who's there? What is't you seeke? |
| King Lear | KL III.iv.122 | What are you there? Your names? | What are you there? Your Names? |
| King Lear | KL III.iv.146 | And bring you where both fire and food is ready. | And bring you where both fire, and food is ready. |
| King Lear | KL III.iv.167 | In, fellow, there, into th' hovel; keep thee | In fellow there, into th'Houel; keep thee |
| King Lear | KL III.v.17 | Gloucester. Seek out where thy father is, that he may be | Gloucester: seeke out where thy Father is, that hee may bee |
| King Lear | KL III.vi.1 | Here is better than the open air. Take it | Heere is better then the open ayre,t ake it |
| King Lear | KL III.vi.21 | Come, sit thou here, most learned justicer. | |
| King Lear | KL III.vi.22 | Thou sapient sir, sit here. No, you she-foxes – | |
| King Lear | KL III.vi.23 | Look where he stands and glares! Want'st thou | |
| King Lear | KL III.vi.46 | Arraign her first. 'Tis Gonerill! I here take my oath | |
| King Lear | KL III.vi.52 | And here's another whose warped looks proclaim | |
| King Lear | KL III.vi.53 | What store her heart is made on. Stop her there! | |
| King Lear | KL III.vi.57 | O pity! Sir, where is the patience now | O pitty: Sir, where is the patience now |
| King Lear | KL III.vi.76 | about her heart. Is there any cause in nature that makes | about her heart. Is there any cause in Nature that make |
| King Lear | KL III.vi.80 | Now, good my lord, lie here and rest awhile. | Now good my Lord, lye heere, and rest awhile. |
| King Lear | KL III.vi.84 | Come hither, friend. Where is the King my master? | Come hither Friend: / Where is the King my Master? |
| King Lear | KL III.vi.85 | Here, sir; but trouble him not; his wits are gone. | Here Sir, but trouble him not, his wits are gon. |
| King Lear | KL III.vi.88 | There is a litter ready; lay him in't | There is a Litter ready, lay him in't, |
| King Lear | KL III.vi.89 | And drive toward Dover, friend, where thou shalt meet | And driue toward Douer friend, where thou shalt meete |
| King Lear | KL III.vi.108 | He childed as I fathered. Tom, away! | |
| King Lear | KL III.vii.9 | Advise the Duke where you are going to a most | Aduice the Duke where you are going, to a most |
| King Lear | KL III.vii.13 | How now? Where's the King? | How now? Where's the King? |
| King Lear | KL III.vii.18 | Are gone with him toward Dover, where they boast | Are gone with him toward Douer; where they boast |
| King Lear | KL III.vii.27.2 | Who's there? The traitor? | Who's there? the Traitor? |
| King Lear | KL III.vii.50.1 | Where hast thou sent the King? | Where hast thou sent the King? |
| King Lear | KL III.vii.51 | Wherefore to Dover? Wast thou not charged at peril – | Wherefore to Douer? Was't thou not charg'd at perill. |
| King Lear | KL III.vii.52 | Wherefore to Dover? Let him answer that. | Wherefore to Douer? Let him answer that. |
| King Lear | KL III.vii.54 | Wherefore to Dover? | Wherefore to Douer? |
| King Lear | KL III.vii.83 | Where is thy lustre now? | Where is thy luster now? |
| King Lear | KL III.vii.84 | All dark and comfortless. Where's my son Edmund? | All datke and comfortlesse? / Where's my Sonne Edmund? |
| King Lear | KL III.vii.103 | To lead him where he would; his roguish madness | |
| King Lear | KL IV.i.9.2 | But who comes here? | But who comes heere? |
| King Lear | KL IV.i.18 | I have no way and therefore want no eyes; | I haue no way, and therefore want no eyes: |
| King Lear | KL IV.i.24.2 | How now? Who's there? | How now? who's there? |
| King Lear | KL IV.i.29.1 | Fellow, where goest? | Fellow, where goest? |
| King Lear | KL IV.i.63 | Here, take this purse, thou whom the heavens' plagues | Here take this purse, yu whom the heau'ns plagues |
| King Lear | KL IV.i.72 | There is a cliff whose high and bending head | There is a Cliffe, whose high and bending head |
| King Lear | KL IV.ii.2.2 | Now, where's your master'? | Now, where's your Master? |
| King Lear | KL IV.ii.28.2 | Madam, here comes my lord. | Madam, here come's my Lord. |
| King Lear | KL IV.ii.55 | Ere they have done their mischief. Where's thy drum? | |
| King Lear | KL IV.ii.75 | To his great master; who, thereat enraged, | To his great Master, who, threat-enrag'd |
| King Lear | KL IV.ii.88 | Where was his son when they did take his eyes? | Where was his Sonne, / When they did take his eyes? |
| King Lear | KL IV.ii.89.2 | He is not here. | He is not heere. |
| King Lear | KL IV.iii.29 | Let pity not be believed!’ There she shook | |
| King Lear | KL IV.iv.11 | There is means, madam. | There is meanes Madam: |
| King Lear | KL IV.iv.25 | Therefore great France | Therfore great France |
| King Lear | KL IV.v.2.1 | Himself in person there? | Himselfe in person there? |
| King Lear | KL IV.v.10 | To let him live. Where he arrives he moves | To let him liue. Where he arriues, he moues |
| King Lear | KL IV.v.24 | I am sure of that – and at her late being here | I am sure of that: and at her late being heere, |
| King Lear | KL IV.v.29 | Therefore I do advise you take this note: | Therefore I do aduise you take this note: |
| King Lear | KL IV.vi.11 | Come on, sir; here's the place. Stand still! How fearful | Come on Sir, / Heere's the place: stand still: how fearefull |
| King Lear | KL IV.vi.24.2 | Set me where you stand. | Set me where you stand. |
| King Lear | KL IV.vi.28 | Here, friend, 's another purse; in it a jewel | Heere Friend's another purse: in it, a Iewell |
| King Lear | KL IV.vi.44 | Yields to the theft. Had he been where he thought, | Yeelds to the Theft. Had he bin where he thought, |
| King Lear | KL IV.vi.69 | As I stood here below methought his eyes | As I stood heere below, me thought his eyes |
| King Lear | KL IV.vi.72 | It was some fiend. Therefore, thou happy father, | It was some Fiend: Therefore thou happy Father, |
| King Lear | KL IV.vi.80.2 | But who comes here? | But who comes heere? |
| King Lear | KL IV.vi.86 | Nature's above art in that respect. There's your | Nature's aboue Art, in that respect. Ther's your |
| King Lear | KL IV.vi.90 | do't. – There's my gauntlet; I'll prove it on a giant. – | doo't. There's my Gauntlet, Ile proue it on a Gyant. |
| King Lear | KL IV.vi.98 | ere the black ones were there. To say ‘ ay ’ and ‘ no ’ to | ere the blacke ones were there. To say I, and no, to |
| King Lear | KL IV.vi.102 | peace at my bidding; there I found 'em, there I smelt | peace at my bidding, there I found 'em, there I smelt |
| King Lear | KL IV.vi.128 | There's hell, there's darkness, there is the sulphurous | There's hell, there's darkenes,there is the sulphurous |
| King Lear | KL IV.vi.131 | sweeten my imagination. There's money for | sweeten my immagination: There's money for |
| King Lear | KL IV.vi.146 | O, ho, are you there with me? No eyes in your head, | Oh ho, are you there with me? No eies in your head, |
| King Lear | KL IV.vi.158 | And the creature run from the cur? There thou | And the Creature run from the Cur: there thou |
| King Lear | KL IV.vi.189 | O, here he is. Lay hand upon him. – Sir, | Oh heere he is: lay hand vpon him, Sir. |
| King Lear | KL IV.vi.202 | Then there's life in't. Nay, and you get it you shall | Then there's life in't. Come, and you get it, / You shall |
| King Lear | KL IV.vi.215 | Though that the Queen on special cause is here, | Though that the Queen on special cause is here |
| King Lear | KL IV.vi.231.2 | Wherefore, bold peasant, | Wherefore, bold Pezant, |
| King Lear | KL IV.vi.264 | place will be fruitfully offered. There is nothing done if he | place will be fruitfully offer'd. There is nothing done. If hee |
| King Lear | KL IV.vi.266 | my gaol; from the loathed warmth whereof deliver me and | my Gaole, from the loathed warmth whereof, deliuer me, and |
| King Lear | KL IV.vi.272 | And the exchange, my brother! Here in the sands | And the exchange my Brother: heere, in the sands |
| King Lear | KL IV.vii.25 | Please you draw near. – Louder the music there! | |
| King Lear | KL IV.vii.49 | You are a spirit, I know. Where did you die? | You are a spirit I know, where did you dye? |
| King Lear | KL IV.vii.52 | Where have I been? Where am I? Fair daylight? | Where haue I bin? / Where am I? Faire day light? |
| King Lear | KL IV.vii.68 | Where I did lodge last night. Do not laugh at me, | Where I did lodge last night. Do not laugh at me, |
| King Lear | KL V.i.23 | Forced to cry out. Where I could not be honest, | Forc'd to cry out. |
| King Lear | KL V.i.31.1 | Are not the question here. | Are not the question heere. |
| King Lear | KL V.i.44 | What is avouched there. If you miscarry, | What is auouched there. If you miscarry, |
| King Lear | KL V.i.52 | Here is the guess of their true strength and forces | Heere is the guesse of their true strength and Forces, |
| King Lear | KL V.ii.1 | Here, father, take the shadow of this tree | Heere Father, take the shadow of this Tree |
| King Lear | KL V.ii.8 | No further, sir; a man may rot even here. | No further Sir, a man may rot euen heere. |
| King Lear | KL V.iii.55 | Where you shall hold your session. At this time | Where you shall hold your Session. |
| King Lear | KL V.iii.78 | Witness the world that I create thee here | Witnesse the world, that I create thee heere |
| King Lear | KL V.iii.94.1 | There is my pledge. | There is my pledge: |
| King Lear | KL V.iii.96.1 | Than I have here proclaimed thee. | Then I haue heere proclaim'd thee. |
| King Lear | KL V.iii.98 | There's my exchange. What in the world he is | There's my exchange, what in the world hes |
| King Lear | KL V.iii.126 | Thy arm may do thee justice. Here is mine. | Thy arme may do thee Iustice, heere is mine: |
| King Lear | KL V.iii.138 | To prove upon thy heart, whereto I speak, | To proue vpon thy heart, whereto I speake, |
| King Lear | KL V.iii.148 | Where they shall rest for ever. Trumpets, speak! | Where they shall rest for euer. Trumpets speake. |
| King Lear | KL V.iii.170 | The dark and vicious place where thee he got | The darke and vitious place where thee he got, |
| King Lear | KL V.iii.172 | The wheel is come full circle; I am here. | The Wheele is come full circle, I am heere. |
| King Lear | KL V.iii.177.2 | Where have you hid yourself? | Where haue you hid your selfe? |
| King Lear | KL V.iii.200 | If there be more, more woeful, hold it in; | If there be more, more wofull, hold it in, |
| King Lear | KL V.iii.206 | Whilst I was big in clamour, came there in a man, | |
| King Lear | KL V.iii.216.1 | And there I left him tranced. | |
| King Lear | KL V.iii.227.2 | Here comes Kent. | Here comes Kent. |
| King Lear | KL V.iii.234.1 | Is he not here? | Is he not here? |
| King Lear | KL V.iii.235 | Speak, Edmund, where's the King? and where's Cordelia? | Speake Edmund, where's the King? and where's Cordelia? |
| King Lear | KL V.iii.281 | Your servant Kent: Where is your servant Caius? | your Seruant Kent, / Where is yourSeruant Caius? |
| King Lear | KL V.iii.293.2 | That's but a trifle here. | That's but a trifle heere: |
| King Lear | KL V.iii.309.1 | Look there! Look there! | Looke there, looke there. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.8 | Therefore, brave conquerors – for so you are, | Therefore braue Conquerours, for so you are, |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.18 | That are recorded in this schedule here. | That are recorded in this scedule heere. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.21 | That violates the smallest branch herein. | That violates the smallest branch heerein: |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.35 | That is, to live and study here three years. | That is, to liue and study heere three yeeres. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.36 | But there are other strict observances: | But there are other strict obseruances: |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.38 | Which I hope well is not enrolled there; | Which I hope well is not enrolled there. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.41 | The which I hope is not enrolled there; | The which I hope is not enrolled there. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.46 | Which I hope well is not enrolled there. | Which I hope well is not enrolled there. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.52 | And stay here in your court for three years' space. | And stay heere in your Court for three yeeres space. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.61 | As thus – to study where I well may dine, | As thus, to study where I well may dine, |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.63 | Or study where to meet some mistress fine, | Or studie where to meet some Mistresse fine, |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.78 | So, ere you find where light in darkness lies, | So ere you finde where light in darkenesse lies, |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.132 | For well you know here comes in embassy | For well you know here comes in Embassie |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.137 | Therefore this article is made in vain, | Therefore this Article is made in vaine, |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.146 | She must lie here on mere necessity. | She must lye here on meere necessitie. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.159 | But is there no quick recreation granted? | But is there no quicke recreation granted? |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.160 | Ay, that there is. Our court, you know, is haunted | I that there is, our Court you know is hanted |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.185 | Signeour Arm-, Arm-, commends you. There's | Signeor Arme, Arme commends you: Ther's |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.187 | Sir, the contempts thereof are as touching me. | Sir the Contempts thereof are as touching mee. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.235 | park. Then for the place where – where, I mean, I did | Parke. Then for the place Where? where I meane I did |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.238 | which here thou viewest, beholdest, surveyest, or seest. But | which heere thou viewest, beholdest, suruayest, or seest. But |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.239 | to the place where. It standeth north-north-east and by | to the place Where? It standeth North North-east and by |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.241 | There did I see that low-spirited swain, that base minnow | There did I see that low spirited Swaine, that base Minow |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.252 | but with this I passion to say wherewith – | but with this I passion to say wherewith: |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.300 | And therefore welcome the sour cup of prosperity! | and therefore welcome the sowre cup of prosperitie, |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.22 | Little pretty, because little. Wherefore apt? | Little pretty, because little: wherefore apt? |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.23 | And therefore apt, because quick. | And therefore apt, because quicke. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.50 | Why, sir, is this such a piece of study? Now here is | Why sir is this such a peece of study? Now here's |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.56 | I will hereupon confess I am in love; and as it is | I will heereupon confesse I am in loue: and as it is |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.104 | Is there not a ballad, boy, of the King and the | Is there not a ballet Boy, of the King and the |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.130 | That's hereby. | That's here by. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.131 | I know where it is situate. | I know where it is situate. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.158 | words, and therefore I say nothing. I thank God I have | words, and therefore I will say nothing: I thanke God, I haue |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.159 | as little patience as another man, and therefore I can | as little patience as another man, and therefore I can |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.162 | where her shoe, which is baser, guided by her foot, | where her shooe (which is baser) guided by her foote |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.166 | is a familiar; Love is a devil; there is no evil angel but | is a familiar, Loue is a Diuell. There is no euill Angell but |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.170 | Hercules' club, and therefore too much odds for a | Hercules Clubbe, and therefore too much ods for a |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.25 | Therefore to's seemeth it a needful course, | Therefore to's seemeth it a needfull course, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.65 | Was there with him, if I have heard a truth. | Was there with him, as I haue heard a truth. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.80.1 | Here comes Boyet. | Heere comes Boyet. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.86 | Like one that comes here to besiege his court, | Like one that comes heere to besiege his Court, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.89 | Here comes Navarre. | Heere comes Nauar. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.103 | Where now his knowledge must prove ignorance. | Where now his knowledge must proue ignorance. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.129 | Madam, your father here doth intimate | Madame, your father heere doth intimate, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.134 | Received that sum, yet there remains unpaid | Receiu'd that summe; yet there remaines vnpaid |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.143 | For here he doth demand to have repaid | For here he doth demand to haue repaie, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.165 | Where that and other specialties are bound. | Where that and other specialties are bound, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.173 | But here without you shall be so received | But heere without you shall be so receiu'd, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.205.2 | And wherefore not ‘ ships ’? | And wherefore not Ships? |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.213 | On Navarre and his book-men, for here 'tis abused. | On Nauar and his bookemen, for heere 'tis abus'd. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.230 | Who, tendering their own worth from where they were glassed, | Who tendring their own worth from whence they were glast, |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.68 | A wonder, master! Here's a Costard broken in a shin. | A wonder Master, here's a Costard broken in a shin. |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.85 | There's the moral. Now the l'envoy – | |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.109 | But tell me, how was there a costard broken in a | But tell me: How was there a Costard broken in a |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.117 | Till there be more matter in the shin. | Till there be more matter in the shin. |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.127 | and, in lieu thereof impose on thee nothing but this: | and in lieu thereof, impose on thee nothing but this: |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.129 | country maid Jaquenetta. There is remuneration (giving | countrey Maide Iaquenetta: there is remuneration, |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.160 | The Princess comes to hunt here in the park, | The Princesse comes to hunt here in the Parke, |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.161 | And in her train there is a gentle lady; | And in her traine there is a gentle Ladie: |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.165.2 | There's thy guerdon – go. | Ther's thy guerdon: goe. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.7 | Then, forester, my friend, where is the bush | Then Forrester my friend, Where is the Bush |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.8 | That we must stand and play the murderer in? | That we must stand and play the murtherer in? |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.9 | Hereby, upon the edge of yonder coppice; | Hereby vpon the edge of yonder Coppice, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.10 | A stand where you may make the fairest shoot. | A Stand where you may make the fairest shoote. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.12 | And thereupon thou speakest ‘ the fairest shoot.’ | And thereupon thou speak'st the fairest shoote. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.17 | Where fair is not, praise cannot mend the brow. | Where faire is not, praise cannot mend the brow. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.18 | Here, good my glass, take this for telling true; | Here (good my glasse) take this for telling true: |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.22 | O heresy in fair, fit for these days! | O heresie in faire, fit for these dayes, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.41 | Here comes a member of the commonwealth. | Here comes a member of the common-wealth. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.53 | here. | here? |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.60 | This letter is mistook; it importeth none here. | This Letter is mistooke: it importeth none here: |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.99 | This Armado is a Spaniard that keeps here in court; | This Armado is a Spaniard that keeps here in court |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.108 | Here, sweet, put up this; 'twill be thine another day. | Here sweete, put vp this, 'twill be thine another day. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.18 | rather, unlettered, or, ratherest, unconfirmed fashion | rather vnlettered, or ratherest vnconfirmed fashion, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.31 | So were there a patch set on learning, to see him in a school. | So were there a patch set on Learning, to see him in a Schoole. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.110 | Where all those pleasures live that art would comprehend. | Where all those pleasures liue, that Art would comprehend. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.121 | Here are only numbers ratified; but, for the elegancy, | Nath. Here are onely numbers ratified, but for the elegancy, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.136 | votaries with the King; and here he hath framed a | Votaries with the King, and here he hath framed a |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.152 | pupil of mine, where, if before repast it shall please | Pupill of mine, where if (being repast) it shall please |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.155 | or pupil, undertake your ben venuto; where I will prove | or Pupill, vndertake your bien vonuto, where I will proue |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.14 | here is part of my rhyme, and here my melancholy. | here is part of my Rime, and heere my mallicholie. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.18 | would not care a pin if the other three were in. Here | would not care a pin, if the other three were in. Here |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.41 | Sweet leaves, shade folly. Who is he comes here? | Sweet leaues shade folly. Who is he comes heere? |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.77 | Like a demi-god here sit I in the sky, | Like a demie God, here sit I in the skie, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.84 | By earth, she is not, corporal. There you lie. | By earth she is not, corporall, there you lye. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.124 | For none offend where all alike do dote. | For none offend, where all alike doe dote. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.154 | There is no certain princess that appears; | There is no certaine Princesse that appeares. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.169 | Where lies thy grief? O, tell me, good Dumaine. | Where lies thy griefe? O tell me good Dumaine; |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.170 | And, gentle Longaville, where lies thy pain? | And gentle Longauill, where lies thy paine? |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.171 | And where my liege's? All about the breast. | And where my Liedges? all about the brest: |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.187.2 | What present hast thou there? | What Present hast thou there? |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.188.2 | What makes treason here? | What makes treason heere? |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.194 | Where hadst thou it? | Where hadst thou it? |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.196 | Where hadst thou it? | Where hadst thou it? |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.200 | It did move him to passion, and therefore let's hear it. | It did moue him to passion, and therefore let's heare it. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.201 | It is Berowne's writing, and here is his name. | It is Berowns writing, and heere is his name. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.217 | Therefore of all hands must we be forsworn. | Therefore of all hands must we be forsworne. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.234 | Where several worthies make one dignity, | Where seuerall Worthies make one dignity, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.235 | Where nothing wants that want itself doth seek. | Where nothing wants, that want it selfe doth seeke. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.240 | A withered hermit, fivescore winters worn, | A withered Hermite, fiuescore winters worne, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.248 | O, who can give an oath? Where is a book? | O who can giue an oth? Where is a booke? |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.259 | And therefore is she born to make black fair. | And therfore is she borne to make blacke, faire. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.262 | And therefore red, that would avoid dispraise, | And therefore red that would auoyd dispraise, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.272 | I'll prove her fair, or talk till doomsday here. | Ile proue her faire, or talke till dooms-day here. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.275 | Look, here's thy love (showing his shoe); my foot and her face see. | Looke, heer's thy loue, my foot and her face see. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.281 | O, nothing so sure, and thereby all forsworn. | O nothing so sure, and thereby all forsworne. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.284 | Ay, marry, there; some flattery for this evil! | I marie there, some flattery for this euill. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.293 | And abstinence engenders maladies. | And abstinence ingenders maladies. / And where that you haue vow'd to studie (Lords) / In that each of you haue forsworne his Booke. / Can you still dreame and pore, and thereon looke. / For when would you my Lord, or you, or you, / Haue found the ground of studies excellence, / Without the beauty of a womans face; / From womens eyes this doctrine I deriue, / They are the Ground, the Bookes, the Achadems, / From whence doth spring the true Promethean fire. / Why, vniuersall plodding poysons vp / The nimble spirits in the arteries, / As motion and long during action tyres / The sinnowy vigour of the trauailer. / Now for not looking on a womans face, / You haue in that forsworne the vse of eyes: / And studie too, the causer of your vow. / For where is any Author in the world, / Teaches such beauty as a womans eye: / Learning is but an adiunct to our selfe, / And where we are, our Learning likewise is. / Then when our selues we see in Ladies eyes, / With our selues. / Doe we not likewise see our learning there? |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.301 | And therefore, finding barren practisers, | And therefore finding barraine practizers, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.348 | And win them too! Therefore let us devise | And winne them too, therefore let vs deuise, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.6 | strange without heresy. I did converse this quondam | strange without heresie: I did conuerse this quondam |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.67 | shouldst have it to buy gingerbread. Hold, there is the | shouldst haue it to buy Ginger bread: Hold, there is the |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.118 | Where will you find men worthy enough to | Where will you finde men worthy enough to |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.23 | Therefore, I'll darkly end the argument. | Therefore Ile darkely end the argument. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.26 | Indeed I weigh not you, and therefore light. | Indeed I waigh not you, and therefore light. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.77 | Since all the power thereof it doth apply | Since all the power thereof it doth apply, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.79 | Here comes Boyet, and mirth is in his face. | Heere comes Boyet, and mirth in his face. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.80 | O, I am stabbed with laughter! Where's her grace? | O I am stab'd with laughter, Wher's her Grace? |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.96 | That, by and by, disguised they will be here. | That by and by disguis'd they will be heere. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.99 | Action and accent did they teach him there: | Action and accent did they teach him there. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.151 | Therefore I do it, and I make no doubt | Therefore I doe it, and I make no doubt, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.153 | There's no such sport as sport by sport o'erthrown, | Theres no such sport, as sport by sport orethrowne: |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.218 | Since you are strangers and come here by chance, | Since you are strangers, & come here by chance, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.231 | Honey, and milk, and sugar – there is three. | Hony, and Milke, and Suger: there is three. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.234.1 | There's half a dozen sweets. | There's halfe a dozen sweets. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.237.3 | Therefore meet. | Therefore meete. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.287 | Immediately they will again be here | Immediately they will againe be heere |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.292 | Therefore change favours, and, when they repair, | Therefore change Fauours, and when they repaire, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.302 | Let us complain to them what fools were here, | Let vs complaine to them what fooles were heare, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.310 | Fair sir, God save you. Where's the Princess? | Faire sir, God saue you. Wher's the Princesse? |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.337 | See where it comes! Behaviour, what wert thou | See where it comes. Behauiour what wer't thou, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.357 | O, you have lived in desolation here, | O you haue liu'd in desolation heere, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.360 | We have had pastimes here and pleasant game: | We haue had pastimes heere, and pleasant game, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.368 | In Russian habit. Here they stayed an hour | In Russia habit: Heere they stayed an houre, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.386 | Where, when, what visor? Why demand you this? | Where? when? What Vizard? / Why demand you this? |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.387 | There, then, that visor: that superfluous case | There, then, that vizard, that superfluous case, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.396 | Here stand I, lady; dart thy skill at me. | Heere stand I, Ladie dart thy skill at me, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.410 | I do forswear them; and I here protest | I do forsweare them, and I heere protest, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.433 | Were not you here but even now disguised? | Were you not heere but euen now, disguis'd? |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.435.2 | When you then were here, | When you then were heere, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.442 | I will; and therefore keep it. Rosaline, | I will, and therefore keepe it. Rosaline, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.446 | Above this world; adding thereto, moreover, | Aboue this World: adding thereto moreouer, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.460 | I see the trick on't. Here was a consent, | I see the tricke on't: Heere was a consent, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.480 | You leer upon me, do you? There's an eye | You leere vpon me, do you? There's an eie |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.487.1 | What, are there but three? | What, are there but three? |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.492 | Under correction, sir, we know whereuntil it | Vnder correction sir, wee know where-vntill it |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.499 | sir, will show whereuntil it doth amount. For mine | sir will shew where-vntill it doth amount: for mine |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.515 | Where zeal strives to content, and the contents | Where Zeale striues to content, and the contents |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.530 | Here is like to be a good presence of Worthies. (Consulting | Here is like to be a good presence of Worthies; |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.536 | There is five in the first show. | There is fiue in the first shew. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.542 | The ship is under sail, and here she comes amain. | The ship is vnder saile, and here she coms amain. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.550 | And travelling along this coast, I here am come by chance, | And trauailing along this coast, I heere am come by chance, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.577 | There, an't shall please you, a foolish mild man; an | There an't shall please you: a foolish milde man, an |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.581 | o'erparted. But there are Worthies a-coming will speak | ore-parted. But there are Worthies a comming, will speake |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.622 | Therefore, as he is an ass, let him go. | Therefore as he is, an Asse, let him go: |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.630 | Hide thy head, Achilles! Here comes Hector in | Hide thy head Achilles, heere comes Hector in |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.757 | Formed by the eye and therefore, like the eye, | Form'd by the eie, and therefore like the eie. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.765 | Suggested us to make. Therefore, ladies, | Suggested vs to make: therefore Ladies |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.778 | Have we not been; and therefore met your loves | Haue we not bene, and therefore met your loues |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.786 | Full of dear guiltiness; and therefore this: | Full of deare guiltinesse, and therefore this: |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.787 | If for my love – as there is no such cause – | If for my Loue (as there is no such cause) |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.792 | There stay until the twelve celestial signs | There stay, vntill the twelue Celestiall Signes |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.811 | | Hence euer then, my heart is in thy brest. / Ber. And what to me my Loue? and what to me? / Ros. You must be purged too, your sins are rack'd. / You are attaint with faults and periurie: / Therefore if you my fauor meane to get, / A tweluemonth shall you spend, and neuer rest, / But seeke the wearie beds of people sicke. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.828 | What humble suit attends thy answer there. | What humble suite attends thy answer there, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.837 | And therewithal to win me, if you please, | And therewithall to win me, if you please, |
| Macbeth | Mac I.i.6.1 | Where the place? | Where the place? |
| Macbeth | Mac I.i.7 | There to meet with Macbeth. | There to meet with Macbeth. |
| Macbeth | Mac I.ii.46.1 | Who comes here? | Who comes here? |
| Macbeth | Mac I.ii.51 | Where the Norweyan banners flout the sky | Where the Norweyan Banners flowt the Skie, |
| Macbeth | Mac I.iii.1 | Where hast thou been, sister? | Where hast thou beene, Sister? |
| Macbeth | Mac I.iii.3 | Sister, where thou? | Sister, where thou? |
| Macbeth | Mac I.iii.27 | Here I have a pilot's thumb, | Here I haue a Pilots Thumbe, |
| Macbeth | Mac I.iii.39 | So withered and so wild in their attire, | So wither'd, and so wilde in their attyre, |
| Macbeth | Mac I.iii.49 | All hail, Macbeth, that shalt be king hereafter! | All haile Macbeth, that shalt be King hereafter. |
| Macbeth | Mac I.iii.82 | Were such things here as we do speak about? | Were such things here, as we doe speake about? |
| Macbeth | Mac I.iii.87 | To the selfsame tune and words. Who's here? | Toth' selfe-same tune and words: who's here? |
| Macbeth | Mac I.iii.140 | That function is smothered in surmise, | That Function is smother'd in surmise, |
| Macbeth | Mac I.iii.151 | Are registered where every day I turn | are registred, / Where euery day I turne |
| Macbeth | Mac I.iv.12.2 | There's no art | There's no Art, |
| Macbeth | Mac I.iv.33.2 | There if I grow, | There if I grow, |
| Macbeth | Mac I.iv.39 | Our eldest, Malcolm, whom we name hereafter | Our eldest, Malcolme, whom we name hereafter, |
| Macbeth | Mac I.v.29.1 | The King comes here tonight. | The King comes here to Night. |
| Macbeth | Mac I.v.39 | That tend on mortal thoughts, unsex me here | That tend on mortall thoughts, vnsex me here, |
| Macbeth | Mac I.v.47 | Wherever, in your sightless substances, | Where-euer, in your sightlesse substances, |
| Macbeth | Mac I.v.53 | Greater than both by the all-hail hereafter! | Greater then both, by the all-haile hereafter, |
| Macbeth | Mac I.v.57.1 | Duncan comes here tonight. | Duncan comes here to Night. |
| Macbeth | Mac I.v.60 | Your face, my thane, is as a book where men | Your Face, my Thane, is as a Booke, where men |
| Macbeth | Mac I.vi.6 | Smells wooingly here; no jutty, frieze, | Smells wooingly here: no Iutty frieze, |
| Macbeth | Mac I.vi.9 | Where they most breed and haunt I have observed | Where they must breed, and haunt: I haue obseru'd |
| Macbeth | Mac I.vi.12 | Which still we thank as love. Herein I teach you | Which still we thanke as Loue. Herein I teach you, |
| Macbeth | Mac I.vi.17 | Against those honours deep and broad wherewith | Against those Honors deepe, and broad, / Wherewith |
| Macbeth | Mac I.vi.20.2 | Where's the Thane of Cawdor? | Where's the Thane of Cawdor? |
| Macbeth | Mac I.vii.5 | Might be the be-all and the end-all! – here, | Might be the be all, and the end all. Heere, |
| Macbeth | Mac I.vii.6 | But here, upon this bank and shoal of time, | But heere, vpon this Banke and Schoole of time, |
| Macbeth | Mac I.vii.8 | We still have judgement here – that we but teach | We still haue iudgement heere, that we but teach |
| Macbeth | Mac I.vii.12 | To our own lips. He's here in double trust: | To our owne lips. Hee's heere in double trust; |
| Macbeth | Mac I.vii.15 | Who should against his murderer shut the door, | Who should against his Murtherer shut the doore, |
| Macbeth | Mac I.vii.36 | Wherein you dressed yourself? Hath it slept since? | Wherein you drest your selfe? Hath it slept since? |
| Macbeth | Mac I.vii.52 | Did then adhere, and yet you would make both. | Did then adhere, and yet you would make both: |
| Macbeth | Mac I.vii.62 | Whereto the rather shall his day's hard journey | (Whereto the rather shall his dayes hard Iourney |
| Macbeth | Mac II.i.4 | Hold, take my sword. There's husbandry in heaven: | Hold, take my Sword: There's Husbandry in Heauen, |
| Macbeth | Mac II.i.10 | Who's there? | who's there? |
| Macbeth | Mac II.i.47 | Which was not so before. There's no such thing. | Which was not so before. There's no such thing: |
| Macbeth | Mac II.i.52 | Pale Hecat's offerings; and withered Murder, | Pale Heccats Offrings: and wither'd Murther, |
| Macbeth | Mac II.i.58 | Thy very stones prate of my whereabout | Thy very stones prate of my where-about, |
| Macbeth | Mac II.ii.8.2 | Who's there? What, ho! | Who's there? what hoa? |
| Macbeth | Mac II.ii.22 | There's one did laugh in's sleep, and one cried ‘ Murder!’ | There's one did laugh in's sleepe, / And one cry'd Murther, |
| Macbeth | Mac II.ii.25.2 | There are two lodged together. | There are two lodg'd together. |
| Macbeth | Mac II.ii.31 | But wherefore could not I pronounce ‘ Amen ’? | But wherefore could not I pronounce Amen? |
| Macbeth | Mac II.ii.42 | ‘ Glamis hath murdered sleep, and therefore Cawdor | Glamis hath murther'd Sleepe, and therefore Cawdor |
| Macbeth | Mac II.ii.49 | They must lie there. Go, carry them and smear | They must lye there: goe carry them, and smeare |
| Macbeth | Mac II.ii.59 | What hands are here! Ha – they pluck out mine eyes! | What Hands are here? hah: they pluck out mine Eyes. |
| Macbeth | Mac II.iii.1 | Here's a knocking indeed! If a man were porter of | Here's a knocking indeede: if a man were Porter of |
| Macbeth | Mac II.iii.3 | Knock, knock, knock! Who's there i'the name of | Knock, Knock, Knock. Who's there i'th' name of |
| Macbeth | Mac II.iii.4 | Belzebub? Here's a farmer that hanged himself on the | Belzebub? Here's a Farmer, that hang'd himselfe on th' |
| Macbeth | Mac II.iii.6 | about you; here you'll sweat for't. | about you, here you'le sweat for't. |
| Macbeth | Mac II.iii.7 | Knock, knock! Who's there in the other devil's name? | Knock, knock. Who's there in th' other Deuils Name? |
| Macbeth | Mac II.iii.8 | Faith, here's an equivocator that could swear in both the | Faith here's an Equiuocator, that could sweare in both the |
| Macbeth | Mac II.iii.12 | Knock, knock, knock! Who's there? Faith, here's an | Knock, Knock, Knock. Who's there? 'Faith here's an |
| Macbeth | Mac II.iii.14 | hose. Come in, tailor; here you may roast your goose. | Hose: Come in Taylor, here you may rost your Goose. |
| Macbeth | Mac II.iii.28 | the desire but it takes away the performance. Therefore | the desire, but it takes away the performance. Therefore |
| Macbeth | Mac II.iii.40 | Our knocking has awaked him; here he comes. | Our knocking ha's awak'd him: here he comes. |
| Macbeth | Mac II.iii.51 | The night has been unruly. Where we lay, | The Night ha's been vnruly: / Where we lay, |
| Macbeth | Mac II.iii.85.2 | Too cruel, anywhere. | Too cruell, any where. |
| Macbeth | Mac II.iii.90 | There's nothing serious in mortality. | There's nothing serious in Mortalitie: |
| Macbeth | Mac II.iii.104.2 | Wherefore did you so? | Wherefore did you so? |
| Macbeth | Mac II.iii.108 | Outrun the pauser reason. Here lay Duncan, | Out-run the pawser, Reason. Here lay Duncan, |
| Macbeth | Mac II.iii.111 | For ruin's wasteful entrance; there the murderers, | For Ruines wastfull entrance: there the Murtherers, |
| Macbeth | Mac II.iii.118 | What should be spoken here where our fate, | What should be spoken here, / Where our Fate |
| Macbeth | Mac II.iii.136 | Shall keep us both the safer. Where we are | shall keepe vs both the safer: / Where we are, |
| Macbeth | Mac II.iii.137 | There's daggers in men's smiles. The nea'er in blood, | there's Daggers in mens smiles; / The neere in blood, |
| Macbeth | Mac II.iii.140 | Is to avoid the aim. Therefore to horse, | Is to auoid the ayme. Therefore to Horse, |
| Macbeth | Mac II.iii.142 | But shift away. There's warrant in that theft | But shift away: there's warrant in that Theft, |
| Macbeth | Mac II.iii.143 | Which steals itself when there's no mercy left. | Which steales it selfe, when there's no mercie left. |
| Macbeth | Mac II.iv.20.2 | Here comes the good Macduff. | Heere comes the good Macduffe. |
| Macbeth | Mac II.iv.32.2 | Where is Duncan's body? | Where is Duncans body? |
| Macbeth | Mac II.iv.37 | Well, may you see things well done there – Adieu! – | Well may you see things wel done there: Adieu |
| Macbeth | Mac III.i.6 | Of many kings. If there come truth from them, | Of many Kings. If there come truth from them, |
| Macbeth | Mac III.i.11.1 | Here's our chief guest. | Heere's our chiefe Guest. |
| Macbeth | Mac III.i.33 | When therewithal we shall have cause of state | When therewithall, we shall haue cause of State, |
| Macbeth | Mac III.i.53 | To act in safety. There is none but he | To act in safetie. There is none but he, |
| Macbeth | Mac III.i.71 | And champion me to the utterance! Who's there? | And champion me to th'vtterance. Who's there? |
| Macbeth | Mac III.i.71 | Enter Servant and two Murderers | Enter Seruant, and two Murtherers. |
| Macbeth | Mac III.i.72 | Now go to the door, and stay there till we call. | Now goe to the Doore, and stay there till we call. |
| Macbeth | Mac III.i.98 | Hath in him closed; whereby he does receive | Hath in him clos'd: whereby he does receiue |
| Macbeth | Mac III.i.128 | I will advise you where to plant yourselves, | I will aduise you where to plant your selues, |
| Macbeth | Mac III.ii.5 | Where our desire is got without content. | Where our desire is got without content: |
| Macbeth | Mac III.ii.39 | There's comfort yet! They are assailable. | There's comfort yet, they are assaileable, |
| Macbeth | Mac III.ii.43 | Hath rung night's yawning peal, there shall be done | Hath rung Nights yawning Peale, / There shall be done |
| Macbeth | Mac III.iii.1 | Enter three Murderers | Enter three Murtherers. |
| Macbeth | Mac III.iii.9.1 | Give us a light there, ho! | Giue vs a Light there, hoa. |
| Macbeth | Mac III.iii.20.1 | There's but one down; the son is fled. | There's but one downe: the Sonne is fled. |
| Macbeth | Mac III.iv.8 | Enter First Murderer | Enter first Murtherer. |
| Macbeth | Mac III.iv.10 | Both sides are even. Here I'll sit i'the midst. | Both sides are euen: heere Ile sit i'th' mid'st, |
| Macbeth | Mac III.iv.13.1 | There's blood upon thy face! | There's blood vpon thy face. |
| Macbeth | Mac III.iv.28 | There the grown serpent lies. The worm that's fled | There the growne Serpent lyes, the worme that's fled |
| Macbeth | Mac III.iv.39 | Here had we now our country's honour roofed, | Here had we now our Countries Honor, roof'd, |
| Macbeth | Mac III.iv.45.2 | Here is a place reserved, sir. | Heere is a place reseru'd Sir. |
| Macbeth | Mac III.iv.46 | Where? | Where? |
| Macbeth | Mac III.iv.47 | Here, my good lord. What is't that moves your highness? | Heere my good Lord. What is't that moues your Highnesse? |
| Macbeth | Mac III.iv.67.2 | Prithee, see there! | Prythee see there: |
| Macbeth | Mac III.iv.73.1 | If I stand here, I saw him. | If I stand heere, I saw him. |
| Macbeth | Mac III.iv.79 | And there an end. But now they rise again | And there an end: But now they rise againe |
| Macbeth | Mac III.iv.90 | Would he were here! To all – and him – we thirst, | Would he were heere: to all, and him we thirst, |
| Macbeth | Mac III.iv.130 | There's not a one of them, but in his house | There's not a one of them but in his house |
| Macbeth | Mac III.v.24 | There hangs a vaporous drop profound; | There hangs a vap'rous drop, profound, |
| Macbeth | Mac III.vi.24.1 | Where he bestows himself? | Where he bestowes himselfe? |
| Macbeth | Mac IV.i.33 | Add thereto a tiger's chaudron, | Adde thereto a Tigers Chawdron, |
| Macbeth | Mac IV.i.74 | He will not be commanded. Here's another | He will not be commanded: heere's another |
| Macbeth | Mac IV.i.90 | Who chafes, who frets, or where conspirers are; | Who chafes, who frets, or where Conspirers are: |
| Macbeth | Mac IV.i.132 | Where are they? Gone! Let this pernicious hour | Where are they? Gone? / Let this pernitious houre, |
| Macbeth | Mac IV.i.134.1 | Come in, without there. | Come in, without there. |
| Macbeth | Mac IV.i.137 | Infected be the air whereon they ride, | Infected be the Ayre whereon they ride, |
| Macbeth | Mac IV.i.154 | But no more sights! – Where are these gentlemen? | But no more sights. Where are these Gentlemen? |
| Macbeth | Mac IV.i.155 | Come, bring me where they are. | Come bring me where they are. |
| Macbeth | Mac IV.ii.13 | As little is the wisdom, where the flight | As little is the Wisedome, where the flight |
| Macbeth | Mac IV.ii.23 | Shall not be long but I'll be here again. | Shall not be long but Ile be heere againe: |
| Macbeth | Mac IV.ii.27 | Fathered he is, and yet he's fatherless. | Father'd he is, / And yet hee's Father-lesse. |
| Macbeth | Mac IV.ii.56 | Then the liars and swearers are fools; for there are | Then the Liars and Swearers are Fools: for there are |
| Macbeth | Mac IV.ii.69 | Be not found here. Hence with your little ones! | Be not found heere: Hence with your little ones |
| Macbeth | Mac IV.ii.75 | I am in this earthly world, where to do harm | I am in this earthly world: where to do harme |
| Macbeth | Mac IV.ii.79 | Enter Murderers | Enter Murtherers. |
| Macbeth | Mac IV.ii.80 | Where is your husband? | Where is your Husband? |
| Macbeth | Mac IV.ii.82.1 | Where such as thou mayst find him. | Where such as thou may'st finde him. |
| Macbeth | Mac IV.iii.1 | Let us seek out some desolate shade, and there | Let vs seeke out some desolate shade, |
| Macbeth | Mac IV.iii.2.1 | Weep our sad bosoms empty. | & there / Weepe our sad bosomes empty. |
| Macbeth | Mac IV.iii.25 | Perchance even there where I did find my doubts. | Perchance euen there / Where I did finde my doubts. |
| Macbeth | Mac IV.iii.42 | There would be hands uplifted in my right; | There would be hands vplifted in my right: |
| Macbeth | Mac IV.iii.43 | And here from gracious England have I offer | And heere from gracious England haue I offer |
| Macbeth | Mac IV.iii.60 | That has a name. But there's no bottom, none, | That ha's a name. But there's no bottome, none |
| Macbeth | Mac IV.iii.73 | We have willing dames enough. There cannot be | We haue willing Dames enough: there cannot be |
| Macbeth | Mac IV.iii.76.2 | With this there grows | With this, there growes |
| Macbeth | Mac IV.iii.114.1 | Thy hope ends here! | Thy hope ends heere. |
| Macbeth | Mac IV.iii.123 | Unspeak mine own detraction, here abjure | Vnspeake mine owne detraction. Heere abiure |
| Macbeth | Mac IV.iii.133 | Whither indeed, before thy here-approach, | Whither indeed, before they heere approach |
| Macbeth | Mac IV.iii.141 | Ay, sir. There are a crew of wretched souls | I Sir: there are a crew of wretched Soules |
| Macbeth | Mac IV.iii.148 | Which often since my here-remain in England | Which often since my heere remaine in England, |
| Macbeth | Mac IV.iii.159.2 | See who comes here. | See who comes heere. |
| Macbeth | Mac IV.iii.164.1 | Stands Scotland where it did? | Stands Scotland where it did? |
| Macbeth | Mac IV.iii.166 | Be called our mother, but our grave; where nothing | Be call'd our Mother, but our Graue; where nothing |
| Macbeth | Mac IV.iii.168 | Where sighs and groans and shrieks that rent the air | Where sighes, and groanes, and shrieks that rent the ayre |
| Macbeth | Mac IV.iii.169 | Are made, not marked; where violent sorrow seems | Are made, not mark'd: Where violent sorrow seemes |
| Macbeth | Mac IV.iii.171 | Is there scarce asked for who, and good men's lives | Is there scarse ask'd for who, and good mens liues |
| Macbeth | Mac IV.iii.182 | Which I have heavily borne, there ran a rumour | Which I haue heauily borne, there ran a Rumour |
| Macbeth | Mac IV.iii.195.1 | Where hearing should not latch them. | Where hearing should not latch them. |
| Macbeth | Mac V.i.19 | Lo you! Here she comes. This is her very guise; and, | Lo you, heere she comes: This is her very guise, and |
| Macbeth | Mac V.i.31 | Yet here's a spot. | Yet heere's a spot. |
| Macbeth | Mac V.i.41 | The Thane of Fife had a wife; where is she now? – | The Thane of Fife, had a wife: where is she now? |
| Macbeth | Mac V.i.48 | Here's the smell of the blood still. All the perfumes | Heere's the smell of the blood still: all the per-fumes |
| Macbeth | Mac V.i.50 | What a sigh is there! The heart is sorely charged. | What a sigh is there? The hart is sorely charg'd. |
| Macbeth | Mac V.i.62 | To bed, to bed! There's knocking at the gate. | To bed, to bed: there's knocking at the gate: |
| Macbeth | Mac V.ii.9 | Of all the gentry: there is Seyward's son | Of all the Gentry; there is Seywards Sonne, |
| Macbeth | Mac V.ii.25.1 | Itself for being there? | It selfe, for being there. |
| Macbeth | Mac V.ii.26 | To give obedience where 'tis truly owed. | To giue Obedience, where 'tis truly ow'd: |
| Macbeth | Mac V.iii.12 | Where got'st thou that goose look? | Where got'st thou that Goose-looke. |
| Macbeth | Mac V.iii.13.1 | There is ten thousand – | There is ten thousand. |
| Macbeth | Mac V.iii.45.2 | Therein the patient | Therein the Patient |
| Macbeth | Mac V.iii.62 | Profit again should hardly draw me here. | Profit againe should hardly draw me heere. |
| Macbeth | Mac V.iv.5 | And bear't before him; thereby shall we shadow | And bear't before him, thereby shall we shadow |
| Macbeth | Mac V.iv.11 | For where there is advantage to be given, | For where there is aduantage to be giuen, |
| Macbeth | Mac V.v.3 | Will laugh a siege to scorn. Here let them lie | Will laugh a Siedge to scorne: Heere let them lye, |
| Macbeth | Mac V.v.15.2 | Wherefore was that cry? | Wherefore was that cry? |
| Macbeth | Mac V.v.17 | She should have died hereafter. | She should haue dy'de heereafter; |
| Macbeth | Mac V.v.18 | There would have been a time for such a word – | There would haue beene a time for such a word: |
| Macbeth | Mac V.v.48 | There is nor flying hence nor tarrying here. | There is nor flying hence, nor tarrying here. |
| Macbeth | Mac V.vi.30 | I sheathe again undeeded. There thou shouldst be: | I sheath againe vndeeded. There thou should'st be, |
| Macbeth | Mac V.vi.66.1 | ‘ Here may you see the tyrant.’ | Heere may you see the Tyrant. |
| Macbeth | Mac V.vi.81 | In the unshrinking station where he fought | In the vnshrinking station where he fought, |
| Macbeth | Mac V.vi.92 | And so, God be with him. – Here comes newer comfort. | And so God be with him. Here comes newer comfort. |
| Macbeth | Mac V.vi.93 | Hail, King! For so thou art. Behold where stands | Haile King, for so thou art. / Behold where stands |
| Measure for Measure | MM I.i.13 | That we remember. There is our commission, | That we remember: There is our Commission, |
| Measure for Measure | MM I.i.24.2 | Look where he comes. | Looke where he comes. |
| Measure for Measure | MM I.i.27 | There is a kind of character in thy life | There is a kinde of Character in thy life, |
| Measure for Measure | MM I.i.42 | Hold therefore, Angelo: | Hold therefore Angelo: |
| Measure for Measure | MM I.i.48 | Let there be some more test made of my metal | Let there be some more test, made of my mettle, |
| Measure for Measure | MM I.i.52 | Proceeded to you; therefore take your honours. | Proceeded to you; therefore take your honors: |
| Measure for Measure | MM I.i.58 | What doth befall you here. So fare you well. | What doth befall you here. So fare you well: |
| Measure for Measure | MM I.ii.14 | They put forth to steal. There's not a soldier of | they put forth to steale: There's not a Souldier of |
| Measure for Measure | MM I.ii.18 | I believe thee, for I think thou never wast where | I beleeue thee: for I thinke thou neuer was't where |
| Measure for Measure | MM I.ii.27 | Well, there went but a pair of | Well: there went but a paire of |
| Measure for Measure | MM I.ii.29 | I grant: as there may between the lists and the | I grant: as there may betweene the Lists, and the |
| Measure for Measure | MM I.ii.44 | Behold, behold, where Madam Mitigation comes. | Behold, behold, where Madam Mitigation comes. |
| Measure for Measure | MM I.ii.59 | Well, well; there's one yonder | Well, well: there's one yonder |
| Measure for Measure | MM I.ii.90 | What? Is there a maid with child | What? is there a maid with child |
| Measure for Measure | MM I.ii.92 | No, but there's a woman with maid by him. You | No: but there's a woman with maid by him: you |
| Measure for Measure | MM I.ii.104 | Why, here's a change indeed in | Why heere's a change indeed in |
| Measure for Measure | MM I.ii.109 | there will be pity taken on you. You that have worn your | there will bee pitty taken on you; you that haue worne your |
| Measure for Measure | MM I.ii.111 | What's to do here, Thomas Tapster? | What's to doe heere, Thomas Tapster? |
| Measure for Measure | MM I.ii.113 | Here comes Signor Claudio, led by the provost | Here comes Signior Claudio, led by the Prouost |
| Measure for Measure | MM I.ii.114 | to prison; and there's Madam Juliet. | to prison: and there's Madam Iuliet. |
| Measure for Measure | MM I.ii.116 | Bear me to prison, where I am committed. | Beare me to prison, where I am committed. |
| Measure for Measure | MM I.ii.159 | A horse whereon the governor doth ride, | A horse whereon the Gouernor doth ride, |
| Measure for Measure | MM I.ii.177 | And there receive her approbation. | And there receiue her approbation. |
| Measure for Measure | MM I.ii.182 | There is a prone and speechless dialect, | There is a prone and speechlesse dialect, |
| Measure for Measure | MM I.iii.10 | Where youth and cost a witless bravery keeps. | Where youth, and cost, witlesse brauery keepes. |
| Measure for Measure | MM I.iii.13 | My absolute power and place here in Vienna, | My absolute power, and place here in Vienna, |
| Measure for Measure | MM I.iii.39 | And not the punishment. Therefore, indeed, my father, | And not the punishment: therefore indeede (my father) |
| Measure for Measure | MM I.iii.45 | Visit both prince and people. Therefore, I prithee, | Visit both Prince, and People: Therefore I pre'thee |
| Measure for Measure | MM II.i.11 | Had time cohered with place or place with wishing, | Had time coheard with Place, or place with wishing, |
| Measure for Measure | MM II.i.32.2 | Where is the provost? | Where is the Prouost? |
| Measure for Measure | MM II.i.33.1 | Here, if it like your honour. | Here if it like your honour. |
| Measure for Measure | MM II.i.48 | justice, sir, and do bring in here before your good | Iustice Sir, and doe bring in here before your good |
| Measure for Measure | MM II.i.56 | This comes off well. Here's a wise officer. | This comes off well: here's a wise Officer. |
| Measure for Measure | MM II.i.71 | Dost thou detest her therefore? | Do'st thou detest her therefore? |
| Measure for Measure | MM II.i.78 | fornication, adultery, and all uncleanliness there. | fornication, adultery, and all vncleanlinesse there. |
| Measure for Measure | MM II.i.83 | Prove it before these varlets here, thou honourable | Proue it before these varlets here, thou honorable |
| Measure for Measure | MM II.i.93 | No, indeed, sir, not of a pin; you are therein in | No indeede sir not of a pin; you are therein in |
| Measure for Measure | MM II.i.97 | but two in the dish, as I said, Master Froth here, this | but two in the dish (as I said) Master Froth here, this |
| Measure for Measure | MM II.i.117 | leave. And, I beseech you look into Master Froth here, | leaue: And I beseech you, looke into Master Froth here |
| Measure for Measure | MM II.i.121 | Why, very well. I hope here be truths. He, sir, | Why very well: I hope here be truthes: he Sir, |
| Measure for Measure | MM II.i.123 | Bunch of Grapes, where indeed you have a delight to sit, | bunch of Grapes, where indeede you haue a delight to sit, |
| Measure for Measure | MM II.i.127 | Why, very well then. I hope here be truths. | Why very well then: I hope here be truthes. |
| Measure for Measure | MM II.i.129 | When nights are longest there. I'll take my leave, | When nights are longest there: Ile take my leaue, |
| Measure for Measure | MM II.i.135 | Once, sir? There was nothing done to her once. | Once Sir? there was nothing done to her once. |
| Measure for Measure | MM II.i.164 | Which is the wiser here, Justice or Iniquity? Is | Which is the wiser here; Iustice or Iniquitie? Is |
| Measure for Measure | MM II.i.183 | Where were you born, friend? | Where were you borne, friend? |
| Measure for Measure | MM II.i.184 | Here in Vienna, sir. | Here in Vienna, Sir. |
| Measure for Measure | MM II.i.225 | There is pretty orders beginning, I can tell you. | There is pretty orders beginning I can tell you: |
| Measure for Measure | MM II.i.236 | no, not for dwelling where you do. If I do, Pompey, I | no, not for dwelling where you doe: if I doe Pompey, I |
| Measure for Measure | MM II.i.254 | you wrong to put you so oft upon't. Are there not men in | you wrong to put you so oft vpon't. Are there not men in |
| Measure for Measure | MM II.i.268 | But there's no remedy. | But there's no remedie: |
| Measure for Measure | MM II.i.272 | But yet poor Claudio; there is no remedy. | But yet, poore Claudio; there is no remedie. |
| Measure for Measure | MM II.ii.18 | Here is the sister of the man condemned | Here is the sister of the man condemn'd, |
| Measure for Measure | MM II.ii.25.1 | There shall be order for't. | There shall be order for't. |
| Measure for Measure | MM II.ii.29 | There is a vice that most I do abhor, | There is a vice that most I doe abhorre, |
| Measure for Measure | MM II.ii.70.2 | Ay, touch him; there's the vein. | I, touch him: there's the veine. |
| Measure for Measure | MM II.ii.89.1 | There's many have committed it. | There's many haue committed it. |
| Measure for Measure | MM II.ii.99.1 | But, ere they live, to end. | But here they liue to end. |
| Measure for Measure | MM II.ii.137 | Knock there, and ask your heart what it doth know | Knock there, and aske your heart what it doth know |
| Measure for Measure | MM II.ii.152 | That shall be up at heaven and enter there | That shall be vp at heauen, and enter there |
| Measure for Measure | MM II.ii.159.1 | Where prayers cross. | Where prayers crosse. |
| Measure for Measure | MM II.ii.172 | And pitch our evils there? O, fie, fie, fie! | And pitch our euils there? oh fie, fie, fie: |
| Measure for Measure | MM II.iii.5 | Here in the prison. Do me the common right | Here in the prison: doe me the common right |
| Measure for Measure | MM II.iii.10 | Look, here comes one: a gentlewoman of mine, | Looke here comes one: a Gentlewoman of mine, |
| Measure for Measure | MM II.iii.36.2 | There rest. | There rest: |
| Measure for Measure | MM II.iv.7 | Of my conception. The state, whereon I studied, | Of my conception: the state whereon I studied |
| Measure for Measure | MM II.iv.10 | Wherein, let no man hear me, I take pride, | Wherein (let no man heare me) I take pride, |
| Measure for Measure | MM II.iv.17 | 'Tis not the devil's crest – How now? Who's there? | 'Tis not the Deuills Crest: how now? who's there? |
| Measure for Measure | MM II.iv.29 | Crowd to his presence, where their untaught love | Crowd to his presence, where their vn-taught loue |
| Measure for Measure | MM II.iv.63 | Might there not be a charity in sin | Might there not be a charitie in sinne, |
| Measure for Measure | MM II.iv.94 | Of the all-binding law; and that there were | Of the all-building-Law: and that there were |
| Measure for Measure | MM II.iv.125 | Ay, as the glasses where they view themselves, | I, as the glasses where they view themselues, |
| Measure for Measure | MM III.i.6 | Shall thereby be the sweeter. Reason thus with life: | Shall thereby be the sweeter. Reason thus with life: |
| Measure for Measure | MM III.i.10 | That dost this habitation where thou keep'st | That dost this habitation where thou keepst |
| Measure for Measure | MM III.i.44 | What, ho! Peace here, grace and good | What hoa? Peace heere; Grace, and good |
| Measure for Measure | MM III.i.46 | Who's there? Come in. The wish deserves a | Who's there? Come in, the wish deserues a |
| Measure for Measure | MM III.i.51 | And very welcome. Look, signor, here's your | And verie welcom: looke Signior, here's your |
| Measure for Measure | MM III.i.55 | Bring me to hear them speak, where I may be | Bring them to heare me speak, where I may be |
| Measure for Measure | MM III.i.62 | Where you shall be an everlasting leiger. | Where you shall be an euerlasting Leiger; |
| Measure for Measure | MM III.i.63 | Therefore your best appointment make with speed; | Therefore your best appointment make with speed, |
| Measure for Measure | MM III.i.64.2 | Is there no remedy? | Is there no remedie? |
| Measure for Measure | MM III.i.66.2 | But is there any? | But is there anie? |
| Measure for Measure | MM III.i.68 | There is a devilish mercy in the judge, | There is a diuellish mercie in the Iudge, |
| Measure for Measure | MM III.i.89 | There spake my brother. There my father's grave | There spake my brother: there my fathers graue |
| Measure for Measure | MM III.i.121 | Ay, but to die, and go we know not where, | I, but to die, and go we know not where, |
| Measure for Measure | MM III.i.169 | be true. Therefore prepare yourself to death. Do not | be true, therfore prepare your selfe to death: do not |
| Measure for Measure | MM III.i.175 | Hold you there. Farewell. | Hold you there: farewell: |
| Measure for Measure | MM III.i.199 | of you only. Therefore fasten your ear on my advisings. | of you onelie. Therefore fasten your eare on my aduisings, |
| Measure for Measure | MM III.i.220 | heavily this befell to the poor gentlewoman. There she | heauily this befell to the poore Gentlewoman, there she |
| Measure for Measure | MM III.i.252 | encounter acknowledge itself hereafter, it may compel | encounter acknowledge it selfe heereafter, it may compell |
| Measure for Measure | MM III.i.253 | him to her recompense, and here, by this, is your brother | him to her recompence; and heere, by this is your brother |
| Measure for Measure | MM III.i.265 | Saint Luke's. There, at the moated grange, resides this | S. Lukes, there at the moated-Grange recides this |
| Measure for Measure | MM III.ii.1 | Nay, if there be no remedy for it but that you will | Nay, if there be no remedy for it, but that you will |
| Measure for Measure | MM III.ii.4 | O heavens, what stuff is here? | Oh heauens, what stuffe is heere. |
| Measure for Measure | MM III.ii.39 | I spy comfort, I cry bail. Here's a gentleman and | I spy comfort, I cry baile: Here's a Gentleman, and |
| Measure for Measure | MM III.ii.42 | Caesar? Art thou led in triumph? What, is there none | Casar? Art thou led in triumph? What is there none |
| Measure for Measure | MM III.ii.85 | some, he is in Rome. But where is he, think you? | some, he is in Rome: but where is he thinke you? |
| Measure for Measure | MM III.ii.86 | I know not where, but wheresoever, I wish him | I know not where: but wheresoeuer, I wish him |
| Measure for Measure | MM III.ii.138 | statesman, and a soldier. Therefore you speak unskilfully; | Statesman, and a Soldier: therefore you speake vnskilfully: |
| Measure for Measure | MM III.ii.179 | But who comes here? | But who comes heere? |
| Measure for Measure | MM III.ii.212 | None, but that there is so great a fever on goodness | None, but that there is so great a Feauor on goodnesse, |
| Measure for Measure | MM III.ii.216 | There is scarce truth enough alive to make | There is scarse truth enough aliue to make |
| Measure for Measure | MM III.ii.245 | it shall become him well; wherein if he chance to | It shall become him well: wherein if he chance to |
| Measure for Measure | MM IV.i.8 | Here comes a man of comfort, whose advice | Here comes a man of comfort, whose aduice |
| Measure for Measure | MM IV.i.11 | You had not found me here so musical. | You had not found me here so musicall. |
| Measure for Measure | MM IV.i.16 | I pray you tell me, hath anybody inquired for me here | I pray you tell me, hath any body enquir'd for mee here |
| Measure for Measure | MM IV.i.17 | today? Much upon this time have I promised here to | to day; much vpon this time haue I promis'd here to |
| Measure for Measure | MM IV.i.20 | here all day. | here all day. |
| Measure for Measure | MM IV.i.33 | There have I made my promise, | There haue I made my promise, |
| Measure for Measure | MM IV.i.40.2 | Are there no other tokens | Are there no other tokens |
| Measure for Measure | MM IV.ii.8 | Claudio and Barnardine. Here is in our prison a common | Claudio and Barnardine: heere is in our prison a common |
| Measure for Measure | MM IV.ii.18 | What ho, Abhorson! Where's Abhorson, there? | What hoa, Abhorson: where's Abhorson there? |
| Measure for Measure | MM IV.ii.20 | Sirrah, here's a fellow will help you tomorrow | Sirha, here's a fellow will helpe you to morrow |
| Measure for Measure | MM IV.ii.22 | him by the year, and let him abide here with you; if | him by the yeere, and let him abide here with you, if |
| Measure for Measure | MM IV.ii.36 | what mystery there should be in hanging, if I should be | what Misterie there should be in hanging, if I should be |
| Measure for Measure | MM IV.ii.59 | Being a murderer, though he were my brother. | Being a Murtherer, though he were my brother. |
| Measure for Measure | MM IV.ii.60 | Look, here's the warrant, Claudio, for thy death. | Looke, here's the Warrant Claudio, for thy death, |
| Measure for Measure | MM IV.ii.62 | Thou must be made immortal. Where's Barnardine? | Thou must be made immortall. Where's Barnardine? |
| Measure for Measure | MM IV.ii.71 | Envelop you, good provost. Who called here of late? | Inuellop you, good Prouost: who call'd heere of late? |
| Measure for Measure | MM IV.ii.75.1 | There's some in hope. | There's some in hope. |
| Measure for Measure | MM IV.ii.87 | There he must stay until the officer | There he must stay vntil the Officer |
| Measure for Measure | MM IV.ii.93 | You something know, yet I believe there comes | You something know: yet I beleeue there comes |
| Measure for Measure | MM IV.ii.99 | And here comes Claudio's pardon. | And heere comes Claudio's pardon. |
| Measure for Measure | MM IV.ii.127 | A Bohemian born, but here nursed up and | A Bohemian borne: But here nurst vp & |
| Measure for Measure | MM IV.ii.150 | More of him anon. There is written in your brow, | More of him anon: There is written in your brow |
| Measure for Measure | MM IV.ii.154 | here you have warrant to execute, is no greater forfeit | heere you haue warrant to execute, is no greater forfeit |
| Measure for Measure | MM IV.ii.186 | here is the hand and seal of the Duke. You know the | heere is the hand and Seale of the Duke: you know the |
| Measure for Measure | MM IV.ii.191 | shall anon overread it at your pleasure, where you shall | shall anon ouer-reade it at your pleasure: where you shall |
| Measure for Measure | MM IV.ii.192 | find within these two days he will be here. This is a | finde within these two daies, he wil be heere. This is a |
| Measure for Measure | MM IV.iii.1 | I am as well acquainted here as I was in our | I am as well acquainted heere, as I was in our |
| Measure for Measure | MM IV.iii.3 | Overdone's own house, for here be many of her old | Ouer-dons owne house, for heere be manie of her olde |
| Measure for Measure | MM IV.iii.4 | customers. First, here's young Master Rash. He's in for | Customers. First, here's yong Mr Rash, hee's in for |
| Measure for Measure | MM IV.iii.8 | for the old women were all dead. Then is there | for the olde Women were all dead. Then is there |
| Measure for Measure | MM IV.iii.9 | here one Master Caper, at the suit of Master Threepile | heere one Mr Caper, at the suite of Master Three-Pile |
| Measure for Measure | MM IV.iii.11 | which now peaches him a beggar. Then have we here | which now peaches him a beggar. Then haue we heere, |
| Measure for Measure | MM IV.iii.24 | that noise there? What are you? | that noyse there? What are you? |
| Measure for Measure | MM IV.iii.46 | Look you, sir, here comes your ghostly father. | Looke you Sir, heere comes your ghostly Father: |
| Measure for Measure | MM IV.iii.55 | O, sir, you must, and therefore I beseech you look | Oh sir, you must: and therefore I beseech you / Looke |
| Measure for Measure | MM IV.iii.67.2 | Here in the prison, father, | Heere in the prison, Father, |
| Measure for Measure | MM IV.iii.68 | There died this morning of a cruel fever | There died this morning of a cruell Feauor, |
| Measure for Measure | MM IV.iii.100 | Here is the head. I'll carry it myself. | Heere is the head, Ile carrie it my selfe. |
| Measure for Measure | MM IV.iii.104 | Peace, ho, be here. | Peace hoa, be heere. |
| Measure for Measure | MM IV.iii.123 | Forbear it therefore, give your cause to heaven. | Forbeare it therefore, giue your cause to heauen, |
| Measure for Measure | MM IV.iii.131 | There to give up their power. If you can, pace your wisdom | There to giue vp their powre: If you can pace your wisdome, |
| Measure for Measure | MM IV.iii.147 | If I pervert your course. Who's here? | If I peruert your course: whose heere? |
| Measure for Measure | MM IV.iii.148 | Good even. Friar, where's the provost? | Good' euen; / Frier, where's the Prouost? |
| Measure for Measure | MM IV.iii.154 | But they say the Duke will be here tomorrow. By my | but they say the Duke will be heere to Morrow. By my |
| Measure for Measure | MM IV.iv.5 | and reliver our authorities there? | and deliuer our authorities there? |
| Measure for Measure | MM IV.iv.11 | of complaints, and to deliver us from devices hereafter, | of Complaints, and to deliuer vs from deuices heereafter, |
| Measure for Measure | MM IV.v.7 | And tell him where I stay. Give the like notice | And tell him where I stay: giue the like notice |
| Measure for Measure | MM IV.v.13 | Come, we will walk. There's other of our friends | Come, we will walke: There's other of our friends |
| Measure for Measure | MM IV.v.14 | Will greet us here anon, my gentle Varrius. | Will greet vs heere anon: my gentle Varrius. |
| Measure for Measure | MM IV.vi.11 | Where you may have such vantage on the Duke | Where you may haue such vantage on the Duke |
| Measure for Measure | MM IV.vi.15 | The Duke is entering. Therefore hence, away. | The Duke is entring: / Therefore hence away. |
| Measure for Measure | MM V.i.27 | Here is Lord Angelo shall give you justice. | Here is Lord Angelo shall giue you Iustice, |
| Measure for Measure | MM V.i.39 | That Angelo's a murderer, is't not strange? | That Angelo's a murtherer, is't not strange? |
| Measure for Measure | MM V.i.49 | There is another comfort than this world, | There is another comfort, then this world, |
| Measure for Measure | MM V.i.66 | To make the truth appear where it seems hid, | To make the truth appeare, where it seemes hid, |
| Measure for Measure | MM V.i.114.1 | Thou cam'st here to complain. | Thou cam'st heere to complaine. |
| Measure for Measure | MM V.i.117 | Unfold the evil which is here wrapped up | Vnfold the euill, which is heere wrapt vp |
| Measure for Measure | MM V.i.125 | One that I would were here, Friar Lodowick. | One that I would were heere, Frier Lodowick. |
| Measure for Measure | MM V.i.132 | And to set on this wretched woman here | And to set on this wretched woman here |
| Measure for Measure | MM V.i.153 | Being come to knowledge that there was complaint | Being come to knowledge, that there was complaint |
| Measure for Measure | MM V.i.215 | And five years since there was some speech of marriage | And fiue yeres since there was some speech of marriage |
| Measure for Measure | MM V.i.223 | As there comes light from heaven and words from breath, | As there comes light from heauen, and words frõ breath, |
| Measure for Measure | MM V.i.224 | As there is sense in truth and truth in virtue, | As there is sence in truth, and truth in vertue, |
| Measure for Measure | MM V.i.230 | Or else for ever be confixed here | Or else for euer be confixed here |
| Measure for Measure | MM V.i.233 | My patience here is touched. I do perceive | My patience here is touch'd: I doe perceiue |
| Measure for Measure | MM V.i.246 | There is another friar that set them on; | There is another Frier that set them on, |
| Measure for Measure | MM V.i.248 | Would he were here, my lord, for he indeed | Would he were here, my Lord, for he indeed |
| Measure for Measure | MM V.i.250 | Your provost knows the place where he abides | Your Prouost knowes the place where he abides, |
| Measure for Measure | MM V.i.264 | We shall entreat you to abide here till he come | We shall intreat you to abide heere till he come, |
| Measure for Measure | MM V.i.268 | Call that same Isabel here once again. I would | Call that same Isabell here once againe, I would |
| Measure for Measure | MM V.i.279 | Come on, mistress, here's a gentlewoman | Come on Mistris, here's a Gentlewoman, |
| Measure for Measure | MM V.i.281 | My lord, here comes the rascal I spoke of – here | My Lord, here comes the rascall I spoke of, / Here, |
| Measure for Measure | MM V.i.289 | How? Know you where you are? | How? Know you where you are? |
| Measure for Measure | MM V.i.292 | Where is the Duke? 'Tis he should hear me speak. | Where is the Duke? 'tis he should heare me speake. |
| Measure for Measure | MM V.i.296 | Come you to seek the lamb here of the fox? | Come you to seeke the Lamb here of the Fox; |
| Measure for Measure | MM V.i.301 | Which here you come to accuse. | Which here you come to accuse. |
| Measure for Measure | MM V.i.314 | Nor here provincial. My business in this state | Nor here Prouinciall: My businesse in this State |
| Measure for Measure | MM V.i.315 | Made me a looker-on here in Vienna, | Made me a looker on here in Vienna, |
| Measure for Measure | MM V.i.316 | Where I have seen corruption boil and bubble | Where I haue seene corruption boyle and bubble, |
| Measure for Measure | MM V.i.342 | with him to prison. Where is the provost? Away with | with him to prison: Where is the Prouost? away with |
| Measure for Measure | MM V.i.376 | Return him here again. Go with him, provost. | Returne him here againe: goe with him Prouost. |
| Measure for Measure | MM V.i.397 | For this new-married man approaching here, | For this new-maried man, approaching here, |
| Measure for Measure | MM V.i.403 | Thereon dependent, for your brother's life, | Thereon dependant for your Brothers life, |
| Measure for Measure | MM V.i.412 | Where Claudio stooped to death, and with like haste. | Where Claudio stoop'd to death, and with like haste. |
| Measure for Measure | MM V.i.462 | For testimony whereof, one in the prison | For testimony whereof, one in the prison |
| Measure for Measure | MM V.i.476 | There was a friar told me of this man. | There was a Friar told me of this man. |
| Measure for Measure | MM V.i.496 | And yet here's one in place I cannot pardon. | And yet heere's one in place I cannot pardon, |
| Measure for Measure | MM V.i.499 | Wherein have I so deserved of you, | Wherein haue I so deseru'd of you |
| Measure for Measure | MM V.i.507 | As I have heard him swear himself there's one | (As I haue heard him sweare himselfe there's one |
| Measure for Measure | MM V.i.516 | Thy slanders I forgive, and therewithal | Thy slanders I forgiue, and therewithall |
| Measure for Measure | MM V.i.518 | And see our pleasure herein executed. | And see our pleasure herein executed. |
| Measure for Measure | MM V.i.526 | There's more behind that is more gratulate. | There's more behinde that is more gratulate. |
| Measure for Measure | MM V.i.533 | Whereto if you'll a willing ear incline, | Whereto if you'll a willing eare incline; |
| Measure for Measure | MM V.i.535 | So, bring us to our palace, where we'll show | So bring vs to our Pallace, where wee'll show |
| The Merchant of Venice | MV I.i.4 | What stuff 'tis made of, whereof it is born, | What stuffe 'tis made of, whereof it is borne, |
| The Merchant of Venice | MV I.i.9 | There where your argosies with portly sail, | There where your Argosies with portly saile |
| The Merchant of Venice | MV I.i.18 | Plucking the grass to know where sits the wind, | Plucking the grasse to know where sits the winde, |
| The Merchant of Venice | MV I.i.45 | Therefore my merchandise makes me not sad. | Therefore my merchandize makes me not sad. |
| The Merchant of Venice | MV I.i.57 | Here comes Bassanio your most noble kinsman, | Heere comes Bassanio, / Your most noble Kinsman, |
| The Merchant of Venice | MV I.i.71 | I pray you have in mind where we must meet. | I pray you haue in minde where we must meete. |
| The Merchant of Venice | MV I.i.78 | A stage where every man must play a part, | A stage, where euery man must play a part, |
| The Merchant of Venice | MV I.i.88 | There are a sort of men whose visages | There are a sort of men, whose visages |
| The Merchant of Venice | MV I.i.96 | That therefore only are reputed wise | That therefore onely are reputed wise, |
| The Merchant of Venice | MV I.i.129 | Wherein my time, something too prodigal, | Wherein my time something too prodigall |
| The Merchant of Venice | MV I.i.153 | You know me well, and herein spend but time | You know me well, and herein spend but time |
| The Merchant of Venice | MV I.i.160 | And I am prest unto it. Therefore speak. | And I am prest vnto it: therefore speake. |
| The Merchant of Venice | MV I.i.179 | To raise a present sum. Therefore go forth; | To raise a present summe, therefore goe forth |
| The Merchant of Venice | MV I.i.184 | Where money is; and I no question make | Where money is, and I no question make |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.7 | happiness, therefore, to be seated in the mean; superfluity | happinesse therefore to bee seated in the meane, superfluitie |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.27 | their death have good inspirations. Therefore the lottery | their death haue good inspirations, therefore the lotterie |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.29 | and lead, whereof who chooses his meaning chooses you, | and leade, whereof who chooses his meaning, chooses you, |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.31 | who you shall rightly love. But what warmth is there in | who you shall rightly loue: but what warmth is there in |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.37 | First, there is the Neapolitan prince. | First there is the Neopolitane Prince. |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.43 | Then there is the County Palatine. | Than is there the Countie Palentine. |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.53 | God made him and therefore let him pass for a | God made him, and therefore let him passe for a |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.71 | in Germany and his behaviour everywhere. | in Germanie, and his behauiour euery where. |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.89 | Therefore, for fear of the worst, I pray thee set a | Therefore for feare of the worst, I pray thee set a |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.103 | reasonable, for there is not one among them but I dote | reasonable, for there is not one among them but I doate |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.118 | take their leave, and there is a forerunner come from a | take their leaue: and there is a fore-runner come from a |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.120 | his master will be here tonight. | his Maister will be here to night. |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.22 | sailors but men; there be land rats and water rats, water | Saylers but men, there be land rats, and water rats, water |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.23 | thieves and land thieves, I mean pirates; and then there | theeues, and land theeues, I meane Pyrats, and then there |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.36 | Rialto? Who is he comes here? | Ryalta, who is he comes here? |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.42 | The rate of usance here with us in Venice. | The rate of vsance here with vs in Venice. |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.46 | Even there where merchants most do congregate, | Euen there where Merchants most doe congregate |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.141 | Go with me to a notary, seal me there | Goe with me to a Notarie, seale me there |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.150 | And say there is much kindness in the Jew. | And say there is much kindnesse in the Iew. |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.177 | Come on. In this there can be no dismay; | Come on, in this there can be no dismaie, |
| The Merchant of Venice | MV II.i.5 | Where Phoebus' fire scarce thaws the icicles, | Where Phoebus fire scarce thawes the ysicles, |
| The Merchant of Venice | MV II.i.23 | Therefore I pray you lead me to the caskets | Therefore I pray you leade me to the Caskets |
| The Merchant of Venice | MV II.i.42 | In way of marriage. Therefore be advised. | In way of marriage, therefore be aduis'd. |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.103 | O rare fortune, here comes the man! To him, father, for | O rare fortune, here comes the man, to him Father, for |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.112 | Here's my son, sir, a poor boy ... | Here's my sonne sir, a poore boy. |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.124 | I have here a dish of doves that I would bestow | I haue here a dish of Doues that I would bestow |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.149 | here's a simple line of life. Here's a small trifle of wives! | here's a simple line of life, here's a small trifle of wiues, |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.153 | the edge of a feather-bed! Here are simple scapes. Well, | the edge of a featherbed, here are simple scapes: well, |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.161 | My best endeavours shall be done herein. | My best endeuors shall be done herein. |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.162.1 | Where is your master? | Where's your Maister. |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.171 | But where thou art not known, why there they show | But where they are not knowne, why there they show |
| The Merchant of Venice | MV II.iii.4 | But fare thee well, there is a ducat for thee. | But far thee well, there is a ducat for thee, |
| The Merchant of Venice | MV II.iv.19 | Hold here, take this. Tell gentle Jessica | Hold here, take this, tell gentle Iessica |
| The Merchant of Venice | MV II.v.12 | There are my keys. But wherefore should I go? | There are my Keyes: but wherefore should I go? |
| The Merchant of Venice | MV II.v.17 | There is some ill a-brewing towards my rest, | There is some ill a bruing towards my rest, |
| The Merchant of Venice | MV II.v.27 | What, are there masques? Hear you me, Jessica: | What are their maskes? heare you me Iessica, |
| The Merchant of Venice | MV II.v.40 | There will come a Christian by | There will come a Christian by, |
| The Merchant of Venice | MV II.v.47 | Therefore I part with him, and part with him | Therefore I part with him, and part with him |
| The Merchant of Venice | MV II.vi.10 | Where is the horse that doth untread again | Where is the horse that doth vntread againe |
| The Merchant of Venice | MV II.vi.18 | With overweathered ribs and ragged sails, | With ouer-wither'd ribs and ragged sailes, |
| The Merchant of Venice | MV II.vi.20 | Here comes Lorenzo; more of this hereafter. | Heere comes Lorenzo, more of this hereafter. |
| The Merchant of Venice | MV II.vi.25 | Here dwells my father Jew! Ho! Who's within? | Here dwels my father Iew. Hoa, who's within? |
| The Merchant of Venice | MV II.vi.33 | Here, catch this casket; it is worth the pains. | Heere, catch this casket, it is worth the paines, |
| The Merchant of Venice | MV II.vi.56 | And therefore, like herself, wise, fair, and true, | And therefore like her selfe, wise, faire, and true, |
| The Merchant of Venice | MV II.vi.60 | Who's there? | Who's there? |
| The Merchant of Venice | MV II.vi.62 | Fie, fie, Gratiano! Where are all the rest? | Fie, fie, Gratiano, where are all the rest? |
| The Merchant of Venice | MV II.vii.24 | As much as he deserves? Pause there, Morocco, | As much as he deserues; pause there Morocho, |
| The Merchant of Venice | MV II.vii.35 | What if I strayed no farther, but chose here? | What if I strai'd no farther, but chose here? |
| The Merchant of Venice | MV II.vii.58 | But here an angel in a golden bed | But here an Angell in a golden bed |
| The Merchant of Venice | MV II.vii.60 | Here do I choose, and thrive I as I may! | Here doe I choose, and thriue I as I may. |
| The Merchant of Venice | MV II.vii.61 | There, take it, Prince, and if my form lie there, | There take it Prince, and if my forme lye there |
| The Merchant of Venice | MV II.vii.62.2 | O hell! What have we here? | O hell! what haue we here, |
| The Merchant of Venice | MV II.vii.64 | There is a written scroll. I'll read the writing. | there is a written scroule; / Ile reade the writing. |
| The Merchant of Venice | MV II.viii.7 | But there the Duke was given to understand | But there the Duke was giuen to vnderstand |
| The Merchant of Venice | MV II.viii.29 | The French and English, there miscarried | The French and English, there miscaried |
| The Merchant of Venice | MV II.viii.45 | As shall conveniently become you there.’ | As shall conueniently become you there; |
| The Merchant of Venice | MV II.viii.46 | And even there, his eye being big with tears, | And euen there his eye being big with teares, |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.4 | Behold, there stand the caskets, noble Prince. | Behold, there stand the caskets noble Prince, |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.5 | If you choose that wherein I am contained, | If you choose that wherein I am contain'd, |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.52 | And instantly unlock my fortunes here. | And instantly vnlocke my fortunes here. |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.53 | Too long a pause for that which you find there. | Too long a pause for that which you finde there. |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.54 | What's here? The portrait of a blinking idiot | What's here, the portrait of a blinking idiot |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.62.2 | What is here? | What is here? |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.66 | Some there be that shadows kiss; | Some there be that shadowes kisse, |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.68 | There be fools alive iwis, | There be fooles aliue Iwis |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.74 | By the time I linger here. | By the time I linger here, |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.82 | The ancient saying is no heresy: | The ancient saying is no heresie, |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.85.1 | Where is my lady? | Where is my Lady? |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.85.2 | Here. What would my lord? | Here, what would my Lord? |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.86 | Madam, there is alighted at your gate | Madam, there is a-lighted at your gate |
| The Merchant of Venice | MV III.i.2 | Why, yet it lives there unchecked that Antonio | Why yet it liues there vncheckt, that Anthonio |
| The Merchant of Venice | MV III.i.5 | flat, and fatal, where the carcasses of many a tall ship | flat, and fatall, where the carcasses of many a tall ship, |
| The Merchant of Venice | MV III.i.20 | prayer, for here he comes in the likeness of a Jew. | praier, for here he comes in the likenes of a Iew. |
| The Merchant of Venice | MV III.i.35 | There is more difference between thy flesh and | There is more difference betweene thy flesh and |
| The Merchant of Venice | MV III.i.37 | bloods than there is between red wine and Rhenish. But | bloods, then there is betweene red wine and rennish: but |
| The Merchant of Venice | MV III.i.40 | There I have another bad match! A bankrupt, | There I haue another bad match, a bankrout, |
| The Merchant of Venice | MV III.i.70 | Here comes another of the tribe. A third cannot | Here comes another of the Tribe, a third cannot |
| The Merchant of Venice | MV III.i.74 | I often came where I did hear of her, but cannot | I often came where I did heare of ster, but cannot |
| The Merchant of Venice | MV III.i.76 | Why, there, there, there, there! A diamond gone | Why there, there, there, there, a diamond gone |
| The Merchant of Venice | MV III.i.97 | news! Ha, ha! Heard in Genoa? | newes: ha, ha, here in Genowa. |
| The Merchant of Venice | MV III.i.103 | There came divers of Antonio's creditors in my | There came diuers of Anthonios creditors in my |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.3 | I lose your company. Therefore forbear awhile. | I loose your companie; therefore forbeare a while, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.4 | There's something tells me, but it is not love, | There's something tels me (but it is not loue) |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.9 | I would detain you here some month or two | I would detaine you here some month or two |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.27 | What treason there is mingled with your love. | What treason there is mingled with your loue. |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.30 | There may as well be amity and life | There may as well be amitie and life, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.33 | Where men enforced do speak anything. | Where men enforced doth speake any thing. |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.63.1 | A song the whilst Bassanio comments on the caskets to | Here Musicke. A Song the whilst Bassanio comments on the Caskets to |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.63 | Tell me where is fancy bred, | Tell me where is fancie bred, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.69 | In the cradle where it lies. | In the cradle where it lies: |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.81 | There is no vice so simple but assumes | There is no voice so simple, but assumes |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.90 | Which therein works a miracle in nature, | Which therein workes a miracle in nature, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.101 | To entrap the wisest. Therefore thou gaudy gold, | To intrap the wisest. Therefore then thou gaudie gold, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.107 | And here choose I. Joy be the consequence! | And here choose I, ioy be the consequence. |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.114.2 | What find I here? | What finde I here? |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.118 | Seem they in motion? Here are severed lips | Seeme they in motion? Here are seuer'd lips |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.120 | Should sunder such sweet friends. Here in her hairs | Should sunder such sweet friends: here in her haires |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.129 | Doth limp behind the substance. Here's the scroll, | Doth limpe behinde the substance. Here's the scroule, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.137 | Turn you where your lady is, | Turne you where your Lady is, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.149 | You see me, Lord Bassanio, where I stand, | You see my Lord Bassiano where I stand, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.177 | And there is such confusion in my powers | And there is such confusion in my powers, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.179 | By a beloved prince, there doth appear | By a beloued Prince, there doth appeare |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.181 | Where every something being blent together | Where euery something being blent together, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.201 | Your fortune stood upon the caskets there, | Your fortune stood vpon the caskets there, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.203 | For wooing here until I sweat again, | For wooing heere vntill I swet againe, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.206 | I got a promise of this fair one here | I got a promise of this faire one heere |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.218 | But who comes here? Lorenzo and his infidel! | But who comes heere? Lorenzo and his Infidell? |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.221 | If that the youth of my new interest here | If that the youth of my new interest heere |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.227 | My purpose was not to have seen you here, | My purpose was not to haue seene you heere, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.235 | Nor well unless in mind. His letter there | Nor wel, vnlesse in minde: his Letter there |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.243 | There are some shrewd contents in yond same paper | There are some shrewd contents in yond same Paper, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.251 | Here are a few of the unpleasant'st words | Heere are a few of the vnpleasant'st words |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.263 | To feed my means. Here is a letter, lady; | To feede my meanes. Heere is a Letter Ladie, |
| The Merchant of Venice | MV III.iii.13 | I'll have my bond, and therefore speak no more. | Ile haue my bond, and therefore speake no more. |
| The Merchant of Venice | MV III.iii.24.1 | Therefore he hates me. | Therefore he hates me. |
| The Merchant of Venice | MV III.iii.31 | Consisteth of all nations. Therefore go. | Consisteth of all Nations. Therefore goe, |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.14 | There must be needs a like proportion | There must be needs a like proportion |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.23 | Therefore no more of it. Hear other things: | Therefore no more of it: heere other things |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.29 | Only attended by Nerissa here, | Onely attended by Nerrissa heere, |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.31 | There is a monastery two miles off, | There is a monastery too miles off, |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.32 | And there will we abide. I do desire you | And there we will abide. I doe desire you |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.55 | But get thee gone. I shall be there before thee. | But get thee gone, I shall be there before thee. |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.83 | At the park gate, and therefore haste away, | At the Parke gate; and therefore haste away, |
| The Merchant of Venice | MV III.v.2 | are to be laid upon the children. Therefore, I promise | are to be laid vpon the children, therefore I promise |
| The Merchant of Venice | MV III.v.4 | I speak my agitation of the matter. Therefore be o' good | I speake my agitation of the matter: therfore be of good |
| The Merchant of Venice | MV III.v.5 | cheer, for truly I think you are damned. There is but | cheere, for truly I thinke you are damn'd, there is but |
| The Merchant of Venice | MV III.v.25 | Here he comes. | heere he comes. |
| The Merchant of Venice | MV III.v.29 | and I are out. He tells me flatly there is no mercy for me | and I are out, he tells me flatly there is no mercy for mee |
| The Merchant of Venice | MV III.v.71 | He finds the joys of heaven here on earth, | He findes the ioyes of heauen heere on earth, |
| The Merchant of Venice | MV III.v.76 | And Portia one, there must be something else | And Portia one: there must be something else |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.1 | What, is Antonio here? | What, is Anthonio heere? |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.22 | And where thou now exacts the penalty, | And where thou now exact'st the penalty, |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.47 | Some men there are love not a gaping pig, | Some men there are loue not a gaping Pigge: |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.53 | As there is no firm reason to be rendered | As there is no firme reason to be rendred |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.80 | His Jewish heart. Therefore I do beseech you | His Iewish heart. Therefore I do beseech you |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.84 | For thy three thousand ducats here is six. | For thy three thousand Ducates heere is six. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.102 | There is no force in the decrees of Venice. | There is no force in the decrees of Venice; |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.107.1 | Come here today. | Come heere to day. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.107.2 | My lord, here stays without | My Lord, heere stayes without |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.122 | To cut the forfeiture from that bankrupt there. | To cut the forfeiture from that bankrout there. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.142 | To cureless ruin. I stand here for law. | To endlesse ruine. I stand heere for Law. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.145.1 | Where is he? | Where is he? |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.145.2 | He attendeth here hard by | He attendeth heere hard by |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.157 | with his own learning, the greatness whereof I cannot | with his owne learning, the greatnesse whereof I cannot |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.165 | And here, I take it, is the doctor come. | And heere (I take it) is the Doctor come. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.171 | Which is the merchant here? And which the Jew? | Which is the Merchant heere? and which the Iew? |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.189 | Wherein doth sit the dread and fear of kings; | Wherein doth sit the dread and feare of Kings: |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.194 | When mercy seasons justice. Therefore, Jew, | When mercie seasons Iustice. Therefore Iew, |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.202 | Must needs give sentence 'gainst the merchant there. | Must needes giue sentence 'gainst the Merchant there. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.206 | Yes, here I tender it for him in the court, | Yes, heere I tender it for him in the Court, |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.215 | It must not be. There is no power in Venice | It must not be, there is no power in Venice |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.223 | Here 'tis, most reverend doctor, here it is. | Heere 'tis most reuerend Doctor, heere it is. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.224 | Shylock, there's thrice thy money offered thee. | Shylocke, there's thrice thy monie offered thee. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.236 | Whereof you are a well-deserving pillar, | Whereof you are a well-deseruing pillar, |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.238 | There is no power in the tongue of man | There is no power in the tongue of man |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.239 | To alter me. I stay here on my bond. | To alter me: I stay heere on my bond. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.246 | Which here appeareth due upon the bond. | Which heere appeareth due vpon the bond. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.249.1 | Therefore lay bare your bosom. | Therefore lay bare your bosome. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.252 | It is so. Are there balance here to weigh | It is so: Are there ballance heere to weigh |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.264 | For herein Fortune shows herself more kind | For heerein fortune shewes her selfe more kinde |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.284 | Here to this devil, to deliver you. | Heere to this deuill, to deliuer you. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.302 | Tarry a little, there is something else. | Tarry a little, there is something else, |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.303 | This bond doth give thee here no jot of blood; | This bond doth giue thee heere no iot of bloud, |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.316.2 | Here is the money. | Heere is the money. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.321 | Therefore prepare thee to cut off the flesh. | Therefore prepare thee to cut off the flesh, |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.334 | I have it ready for thee; here it is. | I haue it ready for thee, heere it is. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.360 | Down therefore, and beg mercy of the Duke. | Downe therefore, and beg mercy of the Duke. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.364 | Therefore thou must be hanged at the state's charge. | Therefore thou must be hang'd at the states charge. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.374 | When you do take the means whereby I live. | When you doe take the meanes whereby I liue. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.386 | Here in the court of all he dies possessed | Heere in the Court of all he dies possest |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.389 | The pardon that I late pronounced here. | The pardon that I late pronounced heere. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.407 | Of grievous penalties, in lieu whereof | Of greeuous penalties, in lieu whereof, |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.414 | And therein do account myself well paid: | And therein doe account my selfe well paid, |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.422 | You press me far, and therefore I will yield. | You presse mee farre, and therefore I will yeeld, |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.431 | There's more depends on this than on the value. | There's more depends on this then on the valew, |
| The Merchant of Venice | MV IV.ii.7 | Hath sent you here this ring, and doth entreat | Hath sent you heere this ring, and doth intreat |
| The Merchant of Venice | MV IV.ii.18 | Away, make haste. Thou know'st where I will tarry. | Away, make haste, thou know'st where I will tarry. |
| The Merchant of Venice | MV V.i.6.1 | Where Cressid lay that night. | Where Cressed lay that night. |
| The Merchant of Venice | MV V.i.13 | Medea gathered the enchanted herbs | Medea gathered the inchanted hearbs |
| The Merchant of Venice | MV V.i.30 | Be here at Belmont. She doth stray about | Be heere at Belmont, she doth stray about |
| The Merchant of Venice | MV V.i.31 | By holy crosses, where she kneels and prays | By holy crosses where she kneeles and prayes |
| The Merchant of Venice | MV V.i.43 | Leave holloaing, man! Here. | Leaue hollowing man, heere. |
| The Merchant of Venice | MV V.i.44 | Sola! Where? Where? | Sola, where, where? |
| The Merchant of Venice | MV V.i.45 | Here! | Heere? |
| The Merchant of Venice | MV V.i.46 | Tell him there's a post come from my | Tel him ther's a Post come from my |
| The Merchant of Venice | MV V.i.48 | be here ere morning. | be here ere morning. |
| The Merchant of Venice | MV V.i.49 | Sweet soul, let's in, and there expect their coming. | sweet soule / Let's in, and there expect their comming. |
| The Merchant of Venice | MV V.i.55 | Here will we sit and let the sounds of music | Heere will we sit, and let the sounds of musicke |
| The Merchant of Venice | MV V.i.60 | There's not the smallest orb which thou beholdest | There's not the smallest orbe which thou beholdst |
| The Merchant of Venice | MV V.i.79 | By the sweet power of music. Therefore the poet | By the sweet power of musicke: therefore the Poet |
| The Merchant of Venice | MV V.i.117 | But there is come a messenger before | But there is come a Messenger before |
| The Merchant of Venice | MV V.i.141 | Therefore I scant this breathing courtesy. | Therefore I scant this breathing curtesie. |
| The Merchant of Venice | MV V.i.171 | Never to part with it; and here he stands. | Neuer to part with it, and heere he stands: |
| The Merchant of Venice | MV V.i.203 | What man is there so much unreasonable, | What man is there so much vnreasonable, |
| The Merchant of Venice | MV V.i.221 | Had you been there I think you would have begged | Had you bene there, I thinke you would haue beg'd |
| The Merchant of Venice | MV V.i.234 | And I his clerk. Therefore be well advised | And I his Clarke: therefore be well aduis'd |
| The Merchant of Venice | MV V.i.243.1 | Wherein I see myself ... | Wherein I see my selfe. |
| The Merchant of Venice | MV V.i.246.1 | And there's an oath of credit. | And there's an oath of credit. |
| The Merchant of Venice | MV V.i.256 | Here, Lord Bassanio. Swear to keep this ring. | Heere Lord Bassanio, swear to keep this ring. |
| The Merchant of Venice | MV V.i.264 | In summer, where the ways are fair enough. | In Sommer, where the waies are faire enough: |
| The Merchant of Venice | MV V.i.267 | Here is a letter, read it at your leisure. | Heere is a letter, reade it at your leysure, |
| The Merchant of Venice | MV V.i.269 | There you shall find that Portia was the doctor, | There you shall finde that Portia was the Doctor, |
| The Merchant of Venice | MV V.i.270 | Nerissa there her clerk. Lorenzo here | Nerrissa there her Clarke. Lorenzo heere |
| The Merchant of Venice | MV V.i.276 | There you shall find three of your argosies | There you shall finde three of your Argosies |
| The Merchant of Venice | MV V.i.287 | For here I read for certain that my ships | For heere I reade for certaine that my ships |
| The Merchant of Venice | MV V.i.291 | There do I give to you and Jessica | There doe I giue to you and Iessica |
| The Merchant of Venice | MV V.i.298 | And charge us there upon inter'gatories, | And charge vs there vpon intergatories, |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.27 | there is but three skirts for yourself, in my simple | there is but three Skirts for your selfe, in my simple |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.33 | It is not meet the Council hear a riot. There is no | It is not meet the Councell heare a Riot: there is no |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.40 | And there is also another device in my prain, which | and there is also another deuice in my praine, which |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.41 | peradventure prings goot discretions with it. There is | peraduenture prings goot discretions with it. There is |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.62 | Falstaff there? | Falstaffe there? |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.65 | true. The knight Sir John is there. And I beseech you be | true: the Knight Sir Iohn is there, and I beseech you be |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.68 | house here! | house heere. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.69 | Who's there? | Who's there? |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.70 | Here is Got's plessing, and your friend, and | Here is go't's plessing and your friend, and |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.71 | Justice Shallow; and here young Master Slender, that | Iustice Shallow, and heere yong Master Slender: that |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.90 | Sir, he's a good dog and a fair dog. Can there | Sir: hee's a good dog, and a faire dog, can there |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.92 | here? | heere? |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.102 | Here comes Sir John. | Here comes Sir Iohn. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.126 | Where's Simple, my man? Can you tell, | Where's Simple my man? can you tell, |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.128 | Peace, I pray you. Now let us understand. There is | Peace, I pray you: now let vs vnderstand: there is |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.130 | Master Page, fidelicet Master Page; and there is myself, | Master Page (fidelicet Master Page,) & there is my selfe, |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.151 | Word of denial in thy labras here! | word of deniall in thy labras here; |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.184 | of Songs and Sonnets here. | of Songs and Sonnets heere: |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.185 | How now, Simple, where have you been? I must wait | How now Simple, where haue you beene? I must wait |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.192 | with you, coz. Marry, this, coz – there is as 'twere a | with you Coz: marry this, Coz: there is as 'twere a |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.194 | here. Do you understand me? | here: doe you vnderstand me? |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.203 | country, simple though I stand here. | Countrie, simple though I stand here. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.206 | Ay, there's the point, sir. | I, there's the point Sir. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.214 | Therefore, precisely, can you carry your good will to | therfore precisely, cã you carry your good wil to |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.229 | there be no great love in the beginning, yet heaven may | there bee no great loue in the beginning, yet Heauen may |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.240 | Here comes fair Mistress Anne. Would I | Here comes faire Mistris Anne; would I |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.263 | I had rather walk here, I thank you. I bruised my | I had rather walke here (I thanke you) I bruiz'd my |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.267 | hot meat since. Why do your dogs bark so? Be there | hot meate since. Why doe your dogs barke so? be there |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.269 | I think there are, sir. I heard them talked of. | I thinke there are, Sir, I heard them talk'd of. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.ii.2 | which is the way. And there dwells one Mistress Quickly, | which is the way; and there dwels one Mistris Quickly; |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.ii.11 | there's pippins and cheese to come. | ther's Pippins and Cheese to come. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.16 | An old cloak makes a new jerkin; a withered servingman | an old Cloake, makes a new Ierkin: a wither'd Seruingman, |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.30 | There is no remedy – I must cony-catch, I must | There is no remedy: I must conicatch, I must |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.53 | I have writ me here a letter to her; and here | I haue writ me here a letter to her: & here |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.62 | seem to scorch me up like a burning-glass. Here's | seeme to scorch me vp like a burning-glasse: here's |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.72 | I will run no base humour. Here, take the humour-letter. | I will run no base humor: here take the humor-Letter; |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.4 | i'faith, and find anybody in the house, here will be an | (I' faith) and finde any body in the house; here will be an |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.35 | Out, alas! Here comes my master. | Out alas: here comes my Master. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.36 | We shall all be shent. Run in here, | We shall all be shent: Run in here, |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.55 | Here, sir. | Here Sir. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.59 | 'Tis ready, sir, here in the porch. | 'Tis ready Sir, here in the Porch. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.64 | there, and be mad. | there, & be mad. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.69 | Wherefore shall I be content-a? | Wherefore shall I be content-a? |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.104 | here nor there. | heere nor there. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.108 | may be gone. It is not good you tarry here. Exit Simple | may be gon: it is not good you tarry here: |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.127 | Who's within there, ho? | Who's with in there, hoa? |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.128 | Who's there, I trow? Come near | Who's there, I troa? Come neere |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.144 | Well, thereby hangs a tale. Good | Wel, thereby hangs a tale: good |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.150 | Well, I shall see her today. Hold, there's money | Well: I shall see her to day: hold, there's money |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.7 | there's sympathy. You are merry, so am I. Ha, ha, then | there's simpathie: you are merry, so am I: ha, ha, then |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.8 | there's more sympathy. You love sack, and so do I. Would | there's more simpathie: you loue sacke, and so do I: would |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.50 | We burn daylight. Here, read, read. | Wee burne day-light: heere, read, read: |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.57 | truth of his words. But they do no more adhere and keep | truth of his words: but they doe no more adhere and keep |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.67 | great comfort in this mystery of ill opinions, here's the | great comfort in this mystery of ill opinions, heere's the |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.95 | Why, look where he comes, and my good | Why look where he comes; and my good |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.124 | wife. There's the short and the long. My name is | wife; There's the short and the long: My name is |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.127 | the humour of bread and cheese – and there's the | the humour of bread and cheese: |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.129 | ‘ The humour of it,’ quoth'a! Here's a fellow frights | The humour of it (quoth 'a?) heere's a fellow frights |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.160 | Do you think there is truth in them? | Doe you thinke there is truth in them? |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.177 | Look where my ranting host of the Garter comes. | Looke where my ranting-Host of the Garter comes: |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.178 | There is either liquor in his pate or money in his purse | there is eyther liquor in his pate, or mony in his purse, |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.186 | Sir, there is a fray to be fought between Sir | Sir, there is a fray to be fought, betweene Sir |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.209 | 'tis here, 'tis here. I have seen the time, with my long | 'tis heere, 'tis heere: I haue seene the time, with my long- |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.212 | Here, boys, here, here! Shall we wag? | Heere boyes, heere, heere: shall we wag? |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.218 | they made there, I know not. Well, I will look further | they made there, I know not. Well, I wil looke further |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.30 | Sir, here's a woman would speak with you. | Sir, here's a woman would speake with you. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.43 | There is one Mistress Ford – Sir, | There is one Mistresse Ford, (Sir) |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.62 | such a canary; yet there has been knights, and lords, | such a Canarie: yet there has beene Knights, and Lords, |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.74 | there has been earls – nay, which is more, pensioners – | there has beene Earles: nay, (which is more) Pentioners, |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.98 | husband is seldom from home, but she hopes there will | husband is seldome from home, but she hopes there will |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.117 | there be a kind woman in Windsor, she is one. You must | there be a kinde woman in Windsor, she is one: you must |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.128 | There's my purse – I am yet thy debtor. Boy, go along | there's my purse, I am yet thy debter: Boy, goe along |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.140 | Sir John, there's one Master Brook below | Sir Iohn, there's one Master Broome below |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.166 | Troth, and I have a bag of money here troubles me. | Troth, and I haue a bag of money heere troubles me: |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.178 | you wherein I must very much lay open mine own | you, wherein I must very much lay open mine owne |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.185 | There is a gentlewoman in this town – her husband's | There is a Gentlewoman in this Towne, her husbands |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.210 | that I have lost my edifice by mistaking the place where | that I haue lost my edifice, by mistaking the place, where |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.215 | in other places she enlargeth her mirth so far that there | in other places shee enlargeth her mirth so farre, that there |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.217 | here is the heart of my purpose: you are a gentleman of | here is the heart of my purpose: you are a gentleman of |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.223 | Believe it, for you know it. There is money. Spend | Beleeue it, for you know it: there is money, spend |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.262 | there's my harvest-home. | ther's my haruest-home. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.iii.15 | Forbear. Here's company. | Forbeare: heer's company. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.iii.22 | traverse, to see thee here, to see thee there, to see thee | trauerse, to see thee heere, to see thee there, to see thee |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.iii.69 | Sir Hugh is there, is he? | Sir Hugh is there, is he? |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.iii.70 | He is there. See what humour he is in; and I will | He is there, see what humor he is in: and I will |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.iii.79 | through Frogmore. I will bring thee where Mistress | through Frogmore, I will bring thee where Mistris |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.18 | There will we make our peds of roses, | There will we make our Peds of Roses: |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.30 | No weapons, sir. There comes my master, Master | No weapons, Sir: there comes my Master, Mr. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.45 | There is reasons and causes for it. | There is reasons, and causes for it. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.67 | Keep them asunder; here comes Doctor Caius. | keepe them asunder: here comes Doctor Caius. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.73 | Verefore vill you not meet-a me? | vherefore vill you not meet-a me? |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.113 | where is Anne Page. By gar, he deceive me too. | where is Anne Page: by gar he deceiue me too. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.ii.16 | Where had you this pretty weathercock? | Where had you this pretty weather-cocke? |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.ii.22 | He, he. I can never hit on's name. There | He, he, I can neuer hit on's name; there |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.ii.42 | search. There I shall find Falstaff. I shall be rather | search, there I shall finde Falstaffe: I shall be rather |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.ii.44 | earth is firm that Falstaff is there. I will go. | earth is firme, that Falstaffe is there: I will go. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.5 | Here, set it down. | Heere, set it downe. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.9 | Robert, be ready here hard by in the brew-house. And | Robert) be ready here hard-by in the Brew-house, & |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.13 | among the whitsters in Datchet Mead, and there empty | among the Whitsters in Dotchet Mead, and there empty |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.19 | Here comes little Robin. | Here comes little Robin. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.27 | being here, and hath threatened to put me into everlasting | being heere: and hath threatned to put me into euerlasting |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.63 | Believe me, there's no such thing in me. | Beleeue me, ther's no such thing in me. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.65 | thee there's something extraordinary in thee. Come, I | thee. Ther's something extraordinary in thee: Come, I |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.81 | Mistress Ford, Mistress Ford! Here's Mistress | Mistris Ford, Mistris Ford: heere's Mistris |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.102 | that he says is here now in the house, by your consent, | that he sayes is heere now in the house; by your consent |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.106 | such a man here! But 'tis most certain your husband's | such a man heere: but 'tis most certaine your husband's |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.109 | clear, why, I am glad of it. But if you have a friend here, | cleere, why I am glad of it: but if you haue a friend here, |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.113 | What shall I do? There is a gentleman, | What shall I do? There is a Gentleman |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.118 | and ‘ you had rather ’! Your husband's here at hand. | and you had rather:) your husband's heere at hand, |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.121 | here is a basket. If he be of any reasonable stature, he | heere is a basket, if he be of any reasonable stature, he |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.122 | may creep in here; and throw foul linen upon him, as if | may creepe in heere, and throw fowle linnen vpon him, as if |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.125 | He's too big to go in there. What shall I | He's too big to go in there: what shall I |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.132 | but thee. Help me away. Let me creep in here. I'll | helpe mee away: let me creepe in heere: ile |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.138 | Go, take up these clothes here. Quickly! Where's the | Go, take vp these cloathes heere, quickly: Wher's the |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.152 | dream. Here, here, here be my keys. Ascend my chambers. | dreame: heere, heere, heere bee my keyes, ascend my Chambers, |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.165 | Is there not a double excellency in this? | Is there not a double excellency in this? |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.176 | suspicion of Falstaff's being here, for I never saw him | suspition of Falstaffs being heere: for I neuer saw him |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.198 | If there be anypody in the house, and in the | If there be any pody in the house, & in the |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.201 | By gar, nor I too. There is nobodies. | Be gar, nor I too: there is no-bodies. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.212 | in the Park. I pray you pardon me. I will hereafter make | in the Parke, I pray you pardon me: I wil hereafter make |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.221 | If there is one, I shall make two in the company. | If there is one, I shall make two in the Companie |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.222 | If there be one or two, I shall make-a the turd. | If there be one, or two, I shall make-a-theturd. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.2 | Therefore no more turn me to him, sweet Nan. | Therefore no more turne me to him (sweet Nan.) |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.64 | You may ask your father; here he comes. | you may aske your father, heere he comes. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.66 | Why, how now? What does Master Fenton here? | Why how now? What does Mr Fenter here? |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.97 | Give my sweet Nan this ring. There's for thy pains. | Giue my sweet Nan this Ring: there's for thy paines. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.2 | Here, sir. | Heere Sir. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.17 | Here's Mistress Quickly, sir, to speak with | Here's M. Quickly Sir to speake with |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.54 | me word to stay within. I like his money well. O, here | me word to stay within: I like his money well. Oh, heere |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.73 | What? While you were there? | What? While you were there? |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.74 | While I was there. | While I was there. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.83 | greasy napkins, that, Master Brook, there was the | greasie Napkins, that (Master Broome) there was the |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.86 | And how long lay you there? | And how long lay you there? |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.130 | There's a hole made in your best coat, Master Ford. This | ther's a hole made in your best coate (Master Ford:) this |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.i.8 | bring my young man here to school. Look where his | bring my yong-man here to Schoole: looke where his |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.i.22 | Truly, I thought there had been | Truely, I thought there had bin |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.i.26 | Polecats! There are fairer things | Powlcats? there are fairer things |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.17 | here. | here. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.26 | is in now. I am glad the fat knight is not here. | is in now: I am glad the fat Knight is not heere. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.30 | basket; protests to my husband he is now here, and hath | Basket: Protests to my husband he is now heere, & hath |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.33 | I am glad the knight is not here. Now he shall see his | I am glad the Knight is not heere; now he shall see his |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.36 | Hard by, at street end. He will be here | Hard by, at street end; he wil be here |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.38 | I am undone. The knight is here. | I am vndone, the Knight is heere. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.49 | make you here? | make you heere? |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.52 | There they always use to discharge their | There they alwaies vse to discharge their |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.55 | Where is it? | Where is it? |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.56 | He will seek there, on my word. Neither | He will seeke there on my word: Neyther |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.59 | to them by his note. There is no hiding you in the | to them by his Note: There is no hiding you in the |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.65 | Alas the day, I know not. There is no | Alas the day I know not, there is no |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.73 | big as he is; and there's her thrummed hat and her | big as he is: and there's her thrum'd hat, and her |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.91 | Nay, but he'll be here presently. Let's | Nay, but hee'l be heere presently: let's |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.111 | you panderly rascals! There's a knot, a ging, a pack, a | you Panderly Rascals, there's a knot: a gin, a packe, a |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.136 | Master Page, as I am a man, there was one conveyed | Master Page, as I am a man, there was one conuay'd |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.138 | may not he be there again? In my house I am sure he is. | may not he be there againe, in my house I am sure he is: |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.141 | If you find a man there, he shall die a | If you find a man there, he shall dye a |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.143 | Here's no man. | Heer's no man. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.148 | Well, he's not here I seek for. | Well, hee's not heere I seeke for. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.149 | No, nor nowhere else but in your brain. | No, nor no where else but in your braine. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.208 | shamed, and methinks there would be no period to the | sham'd, and me thinkes there would be no period to the |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.8 | In him that was of late an heretic, | (In him that was of late an Heretike) |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.15 | Where we may take him and disgrace him for it. | Where we may take him, and disgrace him for it. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.16 | There is no better way than that they spoke of. | There is no better way then that they spoke of. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.20 | been grievously peaten as an old 'oman. Methinks there | bin greeuously peaten, as an old o'man: me-thinkes there |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.26 | There is an old tale goes that Herne the Hunter, | There is an old tale goes, that Herne the Hunter |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.27 | Sometime a keeper here in Windsor Forest, | (sometime a keeper heere in Windsor Forrest) |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.30 | And there he blasts the tree, and takes the cattle, | And there he blasts the tree, and takes the cattle, |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.37 | Why, yet there want not many that do fear | Why yet there want not many that do feare |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.5 | There's his chamber, his house, his castle, his | There's his Chamber, his House, his Castle, his |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.10 | There's an old woman, a fat woman, gone up into | There's an olde woman, a fat woman gone vp into |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.15 | lungs military. Art thou there? It is thine host, thine | Lungs Military: Art thou there? It is thine Host, thine |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.18 | Here's a Bohemian-Tartar tarries the coming down | Here's a Bohemian-Tartar taries the comming downe |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.21 | There was, mine host, an old fat woman even | There was (mine Host) an old-fat-woman euen |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.54 | there a wise woman with thee? | there a wise woman with thee? |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.55 | Ay, that there was, mine host, one that hath | I that there was (mine Host) one that hath |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.60 | Where be my horses? Speak well of them, varletto. | Where be my horses? speake well of them varletto. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.67 | Where is mine host? | Where is mine Host? |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.69 | Have a care of your entertainments. There is a | Haue a care of your entertainments: there is a |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.70 | friend of mine come to town tells me there is three | friend of mine come to Towne, tels mee there is three |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.77 | Here, Master Doctor, in perplexity and doubtful | Here (Master Doctor) in perplexitie, and doubtfull |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.114 | to your content. Here is a letter will say somewhat. | to your content: here is a Letter will say somewhat: |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.115 | Good hearts, what ado here is to bring you together! | (good-hearts) what a-doe here is to bring you together? |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.vi.14 | The mirth whereof so larded with my matter | The mirth whereof, so larded with my matter, |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.vi.18 | I'll show you here at large. Hark, good mine host: | Ile show you here at large (harke good mine Host:) |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.vi.21 | The purpose why is here – in which disguise, | The purpose why, is here: in which disguise |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.vi.31 | And at the deanery, where a priest attends, | And at the Deanry, where a Priest attends |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.vi.48 | And here it rests – that you'll procure the vicar | And heere it rests, that you'l procure the Vicar |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.i.3 | Away; go. They say there is divinity in odd numbers, | Away, go, they say there is Diuinity in odde Numbers, |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.iii.11 | Where is Nan now, and her troop of | Where is Nan now? and her troop of |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.12 | For me, I am here a Windsor stag, and the fattest, I | For me, I am heere a Windsor Stagge, and the fattest (I |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.14 | can blame me to piss my tallow? Who comes here? | can blame me to pisse my Tallow? Who comes heere? |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.16 | Sir John! Art thou there, my deer, my | Sir Iohn? Art thou there (my Deere?) / My |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.20 | hail kissing-comfits, and snow eringoes. Let there come | haile-kissing Comfits, and snow Eringoes: Let there come |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.21 | a tempest of provocation, I will shelter me here. | a tempest of prouocation, I will shelter mee heere. |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.44 | Where fires thou findest unraked and hearths unswept, | Where fires thou find'st vnrak'd, and hearths vnswept, |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.45 | There pinch the maids as blue as bilberry. | There pinch the Maids as blew as Bill-berry, |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.49 | Where's Bead? Go you, and where you find a maid | Wher's Bede? Go you, and where you find a maid |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.110 | Falstaff's a knave, a cuckoldy knave. Here are his | Falstaffes a Knaue, a Cuckoldly knaue, / Heere are his |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.152 | Old, cold, withered, and of intolerable entrails? | Old, cold, wither'd, and of intollerable entrailes? |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.169 | tonight at my house, where I will desire thee to laugh at | to night at my house, wher I will desire thee to laugh at |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.198 | there married. | there married. |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.206 | My heart misgives me. Here comes Master Fenton. | My heart misgiues me, here comes Mr Fenton. |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.214 | Where there was no proportion held in love. | Where there was no proportion held in loue: |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.220 | Since therein she doth evitate and shun | Since therein she doth euitate and shun |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.223 | Stand not amazed. Here is no remedy. | Stand not amaz'd, here is no remedie: |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.39 | Be it so she will not here before your grace | Be it so she will not heere before your Grace, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.61 | In such a presence here to plead my thoughts; | In such a presence heere to pleade my thoughts: |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.67 | Therefore, fair Hermia, question your desires, | Therefore faire Hermia question your desires, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.112 | And with Demetrius thought to have spoke thereof; | And with Demetrius thought to haue spoke thereof: |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.129 | How chance the roses there do fade so fast? | How chance the Roses there do fade so fast? |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.141 | Or if there were a sympathy in choice, | Or if there were a simpathie in choise, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.156 | A good persuasion. Therefore hear me, Hermia: | A good perswasion; therefore heare me Hermia, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.161 | There, gentle Hermia, may I marry thee; | There gentle Hermia, may I marrie thee, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.166 | Where I did meet thee once with Helena | (Where I did meete thee once with Helena, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.168.1 | There will I stay for thee. | There will I stay for thee. |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.179 | Keep promise, love. Look – here comes Helena. | Keepe promise loue: looke here comes Helena. |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.214 | And in the wood, where often you and I | And in the wood, where often you and I, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.217 | There my Lysander and myself shall meet, | There my Lysander, and my selfe shall meete, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.235 | And therefore is winged Cupid painted blind. | And therefore is wing'd Cupid painted blinde. |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.238 | And therefore is love said to be a child | And therefore is Loue said to be a childe, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.241 | So the boy love is perjured everywhere; | So the boy Loue is periur'd euery where. |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.250 | But herein mean I to enrich my pain, | But heerein meane I to enrich my paine, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.1 | Is all our company here? | Is all our company heere? |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.4 | Here is the scroll of every man's name which is | Here is the scrowle of euery mans name, which is |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.39 | Here, Peter Quince. | Heere Peter Quince. |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.55 | Here, Peter Quince. | Heere Peter Quince. |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.58 | Here, Peter Quince. | Heere Peter Quince. |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.60 | Snug, the joiner, you the lion's part; and I hope here is | Snugge the Ioyner, you the Lyons part: and I hope there is |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.81 | summer's day; a most lovely, gentlemanlike man. Therefore | summers day; a most louely Gentleman-like man, therfore |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.91 | and then you will play bare-faced! But, masters, here | and then you will play bare-fac'd. But masters here |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.95 | There will we rehearse; for if we meet in the city | there we will rehearse: for if we meete in the Citie, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.99 | We will meet, and there we may rehearse most | We will meete, and there we may rehearse more |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.6 | I do wander everywhere | I do wander euerie where, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.7 | Swifter than the moon's sphere, | swifter then ye Moons sphere; |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.14 | I must go seek some dewdrops here, | I must go seeke some dew drops heere, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.17 | Our Queen and all our elves come here anon. | Our Queene and all her Elues come heere anon. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.18 | The King doth keep his revels here tonight. | The King doth keepe his Reuels here to night, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.31 | Creep into acorn cups and hide them there. | Creepe into Acorne cups and hide them there. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.50 | And on her withered dewlap pour the ale. | And on her withered dewlop poure the Ale. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.57 | A merrier hour was never wasted there. | A merrier houre was neuer wasted there. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.58 | But room, Fairy: here comes Oberon. | But roome Fairy, heere comes Oberon. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.59 | And here my mistress. Would that he were gone! | And heere my Mistris: / Would that he were gone. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.68 | To amorous Phillida. Why art thou here | To amorous Phillida. Why art thou heere |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.88 | Therefore the winds, piping to us in vain, | Therefore the Windes, piping to vs in vaine, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.93 | The ox hath therefore stretched his yoke in vain, | The Oxe hath therefore stretch'd his yoake in vaine, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.103 | Therefore the moon, the governess of floods, | Therefore the Moone (the gouernesse of floods) |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.153 | And certain stars shot madly from their spheres | And certaine starres shot madly from their Spheares, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.165 | Yet marked I where the bolt of Cupid fell: | Yet markt I where the bolt of Cupid fell. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.173 | Fetch me this herb, and be thou here again | Fetch me this hearbe, and be thou heere againe, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.186 | But who comes here? I am invisible, | But who comes heere? I am inuisible, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.188 | I love thee not, therefore pursue me not. | I loue thee not, therefore pursue me not, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.189 | Where is Lysander, and fair Hermia? | Where is Lysander, and faire Hermia? |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.192 | And here am I, and wood within this wood | And heere am I, and wood within this wood, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.222 | Therefore I think I am not in the night; | Therefore I thinke I am not in the night, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.226 | When all the world is here to look on me? | When all the world is heere to looke on me? |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.247 | Hast thou the flower there? Welcome, wanderer. | Hast thou the flower there? Welcome wanderer. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.248.1 | Ay, there it is. | I, there it is. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.249 | I know a bank where the wild thyme blows, | I know a banke where the wilde time blowes, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.250 | Where oxlips and the nodding violet grows, | Where Oxslips and the nodding Violet growes, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.253 | There sleeps Titania sometime of the night, | There sleepes Tytania, sometime of the night, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.255 | And there the snake throws her enamelled skin, | And there the snake throwes her enammel'd skinne, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.20 | Weaving spiders, come not here; | Weauing Spiders come not heere, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.70 | Here is my bed: sleep give thee all his rest. | Heere is my bed, sleepe giue thee all his rest. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.76 | Night and silence. – Who is here? | Night and silence: who is heere? |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.80 | And here the maiden, sleeping sound | And heere the maiden sleeping sound, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.96 | Happy is Hermia, wheresoe'er she lies, | Happy is Hermia, wheresoere she lies; |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.102 | Therefore no marvel though Demetrius | Therefore no maruaile, though Demetrius |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.106 | But who is here? – Lysander on the ground? | But who is here? Lysander on the ground; |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.112 | Where is Demetrius? O, how fit a word | Where is Demetrius? oh how fit a word |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.127 | And leads me to your eyes, where I o'erlook | And leades me to your eyes, where I orelooke |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.129 | Wherefore was I to this keen mockery born? | Wherefore was I to this keene mockery borne? |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.140 | Should of another therefore be abused! | Should of another therefore be abus'd. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.141 | She sees not Hermia. Hermia, sleep thou there, | She sees not Hermia: Hermia sleepe thou there, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.145 | Or as the heresies that men do leave | Or as the heresies that men do leaue, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.147 | So thou, my surfeit and my heresy, | So thou, my surfeit, and my heresie, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.153 | Ay me, for pity! – What a dream was here! | Aye me, for pitty; what a dreame was here? |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.159 | Alack, where are you? Speak an if you hear. | Alacke where are you? speake and if you heare: |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.2 | Pat, pat; and here's a marvellous convenient place | Pat, pat, and here's a maruailous conuenient place |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.8 | There are things in this comedy of Pyramus and | There are things in this Comedy of Piramus and |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.29 | dreadful thing; for there is not a more fearful wildfowl | dreadfull thing. For there is not a more fearefull wilde foule |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.31 | Therefore another prologue must tell he is not a | Therefore another Prologue must tell he is not a |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.40 | thing. I am a man, as other men are ’ – and there indeed | thing, I am a man as other men are; and there indeed |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.43 | Well, it shall be so. But there is two hard things: | Well, it shall be so; but there is two hard things, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.51 | Great Chamber window – where we play – open, and | great chamber window (where we play) open, and |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.55 | present the person of Moonshine. Then there is another | present the person of Moone-shine. Then there is another |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.70 | What hempen homespuns have we swaggering here | What hempen home-spuns haue we swaggering here, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.79 | But hark, a voice. Stay thou but here awhile, | But harke, a voyce: stay thou but here a while, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.81 | A stranger Pyramus than e'er played here. | A stranger Piramus, then ere plaid here. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.116 | place, do what they can. I will walk up and down here, | place, do what they can. I will walke vp and downe here, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.144 | Thou shalt remain here, whether thou wilt or no. | Thou shalt remaine here, whether thou wilt or no. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.147 | And I do love thee. Therefore go with me. | And I doe loue thee; therefore goe with me, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.158 | Where shall we go? | Where shall we go? |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.4.1 | Here comes my messenger. | Here comes my messenger: |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.25 | And at our stamp here o'er and o'er one falls. | And at our stampe, here ore and ore one fals; |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.32 | And left sweet Pyramus translated there; | And left sweete Piramus translated there: |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.57 | So should a murderer look; so dead, so grim. | So should a mutrherer looke, so dead, so grim. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.61 | As yonder Venus in her glimmering sphere. | As yonder Venus in her glimmering spheare. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.62 | What's this to my Lysander? Where is he? | What's this to my Lysander? where is he? |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.78 | An if I could, what should I get therefore? | And if I could, what should I get therefore? |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.82 | There is no following her in this fierce vein. | There is no following her in this fierce vaine, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.83 | Here therefore for a while I will remain. | Here therefore for a while I will remaine. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.87 | If for his tender here I make some stay. | If for his tender here I make some stay. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.98 | By some illusion see thou bring her here. | By some illusion see thou bring her heere, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.111 | Helena is here at hand, | Helena is heere at hand, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.164 | And here: with all good will, with all my heart, | And here with all good will, with all my heart, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.173.1 | There to remain. | There to remaine. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.176 | Look where thy love comes: yonder is thy dear. | Looke where thy Loue comes, yonder is thy deare. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.179 | Wherein it doth impair the seeing sense | Wherein it doth impaire the seeing sense, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.227 | Precious, celestial? Wherefore speaks he this | Precious, celestiall? Wherefore speakes he this |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.228 | To her he hates? And wherefore doth Lysander | To her he hates? and wherefore doth Lysander |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.256.2 | Lysander, whereto tends all this? | Lysander, whereto tends all this? |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.272 | Hate me? Wherefore? O me, what news, my love? | Hate me, wherefore? O me, what newes my Loue? |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.279 | Therefore be out of hope, of question, of doubt, | Therefore be out of hope, of question, of doubt; |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.319 | A foolish heart that I leave here behind. | A foolish heart, that I leaue here behinde. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.355 | Hie therefore, Robin, overcast the night. | Hie therefore Robin, ouercast the night, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.381 | At whose approach ghosts wandering here and there | At whose approach Ghosts wandring here and there, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.400 | Here comes one. | here comes one. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.401 | Where art thou, proud Demetrius? Speak thou now. | Where art thou, proud Demetrius? Speake thou now. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.402 | Here, villain, drawn and ready! Where art thou? | Here villaine, drawne & readie. Where art thou? |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.406 | Speak. In some bush? Where dost thou hide thy head? | Speake in some bush: Where dost thou hide thy head? |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.411.2 | Yea, art thou there? | Yea, art thou there? |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.412 | Follow my voice. We'll try no manhood here. | Follow my voice, we'l try no manhood here. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.414 | When I come where he calls, then he is gone. | When I come where he cals, then he's gone. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.418 | And here will rest me. (He lies down) Come, thou gentle day, | And here wil rest me. Come thou gentle day: lye down. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.425.1 | Where art thou now? | Where art thou? |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.425.2 | Come hither; I am here. | Come hither, I am here. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.439 | Here she comes, curst and sad. | Here she comes, curst and sad, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.446 | Here will I rest me till the break of day. | Here will I rest me till the breake of day, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.5 | Where's Peaseblossom? | Where's Peaseblossome? |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.7 | Scratch my head, Peaseblossom. Where's | Scratch my head, Pease-blossome. Wher's |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.16 | with a honey bag, signor. Where's Monsieur | with a hony-bag signiour. Where's Mounsieur |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.77.1 | There lies your love. | There lies your loue. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.85 | And rock the ground whereon these sleepers be. | And rocke the ground whereon these sleepers be. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.90 | There shall the pairs of faithful lovers be | There shall the paires of faithfull Louers be |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.100 | That I sleeping here was found | That I sleeping heere was found, Sleepers Lye still. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.127 | My lord, this is my daughter here asleep, | My Lord, this is my daughter heere asleepe, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.130 | I wonder of their being here together. | I wonder of this being heere together. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.133 | Came here in grace of our solemnity. | Came heere in grace of our solemnity. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.147 | I cannot truly say how I came here. | I cannot truly say how I came heere. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.151 | Was to be gone from Athens where we might | Was to be gone from Athens, where we might be |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.156 | Thereby to have defeated you and me – | Thereby to haue defeated you and me: |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.194 | The Duke was here, and bid us follow him? | The Duke was heere, and bid vs follow him? |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.206 | I was – there is no man can tell what. Methought | I was, there is no man can tell what. Me-thought |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.ii.16 | there is two or three lords and ladies more married. If | there is two or three Lords & Ladies more married. If |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.ii.23 | Where are these lads? Where are these hearts? | Where are these Lads? Where are these hearts? |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.28 | Here come the lovers, full of joy and mirth. | Heere come the louers, full of ioy and mirth: |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.35 | Where is our usual manager of mirth? | Where is our vsuall manager of mirth? |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.36 | What revels are in hand? Is there no play | What Reuels are in hand? Is there no play, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.38.2 | Here, mighty Theseus. | Heere mighty Theseus. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.42 | There is a brief how many sports are ripe. | There is a breefe how many sports are rife: |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.61 | A play there is, my lord, some ten words long, | A play there is, my Lord, some ten words long, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.65 | There is not one word apt, one player fitted. | There is not one word apt, one Player fitted. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.67 | For Pyramus therein doth kill himself, | for Piramus / Therein doth kill himselfe. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.72 | Hard-handed men that work in Athens here, | Hard handed men, that worke in Athens heere, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.93 | Where I have come, great clerks have purposed | Where I haue come, great Clearkes haue purposed |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.95 | Where I have seen them shiver and look pale, | Where I haue seene them shiuer and looke pale, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.104 | Love, therefore, and tongue-tied simplicity | Loue therefore, and tongue-tide simplicity, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.115 | We are not here. That you should here repent you | We are not heere. That you should here repent you, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.137 | To meet at Ninus' tomb, there, there to woo. | To meet at Ninus toombe, there, there to wooe: |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.145 | Whereat with blade – with bloody, blameful blade – | Whereat, with blade, with bloody blamefull blade, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.150 | At large discourse while here they do remain. | At large discourse, while here they doe remaine. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.213 | themselves, they may pass for excellent men. Here come | themselues, they may passe for excellent men. Here com |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.217 | May now, perchance, both quake and tremble here, | May now perchance, both quake and tremble heere, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.242 | He dares not come there, for the candle. For, | He dares not come there for the candle. For |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.254 | all these are in the moon. But, silence: here comes Thisbe. | they are in the Moone. But silence, heere comes Thisby. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.255 | This is old Ninny's tomb. Where is my love? | This is old Ninnies tombe: where is my loue? |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.270 | What dreadful dole is here? | What dreadful dole is heere? |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.283 | O wherefore, nature, didst thou lions frame, | O wherefore Nature, did'st thou Lions frame? |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.284 | Since lion vile hath here deflowered my dear? | Since Lion vilde hath heere deflour'd my deere: |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.291 | Where heart doth hop. | where heart doth hop; |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.306 | She will find him by starlight. Here she comes; | She wil finde him by starre-light. / Heere she comes, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.348 | there needs none to be blamed. Marry, if he that writ it | there need none to be blamed. Marry, if hee that writ it |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.395 | And the issue there create | And the issue there create, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.415 | That you have but slumbered here | That you haue but slumbred heere, |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.9 | home full numbers. I find here that Don Pedro hath | home full numbers: I finde heere, that Don Peter hath |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.17 | He hath an uncle here in Messina will be very | He hath an Vnckle heere in Messina, wil be very |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.20 | there appears much joy in him; even so much that joy | there appeares much ioy in him, euen so much, that ioy |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.25 | A kind overflow of kindness; there are no faces | A kinde ouerflow of kindnesse, there are no faces |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.30 | I know none of that name, lady; there was | I know none of that name, Lady, there was |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.36 | He set up his bills here in Messina, and challenged | He set vp his bils here in Messina, & challeng'd |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.56 | You must not, sir, mistake my niece. There is a | You must not (sir) mistake my Neece, there is a |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.58 | they never meet but there's a skirmish of wit between | they neuer meet, but there's a skirmish of wit between |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.74 | I pray you, who is his companion? Is there no young | I pray you, who is his companion? Is there no young |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.140 | hath invited you all. I tell him we shall stay here at the | hath inuited you all, I tell him we shall stay here, at the |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.178 | such matter; there's her cousin, an she were not possessed | such matter: there's her cosin, and she were not possest |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.190 | What secret hath held you here, that you | What secret hath held you here, that you |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.216 | Thou wast ever an obstinate heretic in the | Thou wast euer an obstinate heretique in the |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.245 | great letters as they write ‘ Here is good horse to hire,’ | great Letters as they write, heere is good horse to hire: |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.246 | let them signify under my sign ‘ Here you may see | let them signifie vnder my signe, here you may see |
| Much Ado About Nothing | MA I.ii.1 | How now, brother! Where is my cousin, your | How now brother, where is my cosen your |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.3 | There is no measure in the occasion that | There is no measure in the occasion that |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.4 | breeds; therefore the sadness is without limit. | breeds, therefore the sadnesse is without limit. |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.21 | newly into his grace, where it is impossible you should | newly into his grace, where it is impossible you should |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.31 | a clog; therefore I have decreed not to sing in my cage. | a clog, therefore I haue decreed, not to sing in my cage: |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.37 | comes here? | comes here? |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.57 | behind the arras, and there heard it agreed upon that | behind the Arras, and there heard it agreed vpon, that |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.1 | Was not Count John here at supper? | Was not Count Iohn here at supper? |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.34 | not for him. Therefore I will even take sixpence in | not for him: therefore I will euen take sixepence in |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.37 | No, but to the gate; and there will the devil | No, but to the gate, and there will the Deuill |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.40 | here's no place for you maids.’ So deliver I up my apes, | heere's no place for you maids, so deliuer I vp my Apes, |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.42 | where the bachelors sit, and there live we as merry as | where the Batchellers sit, and there liue wee as merry as |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.63 | tell him there is measure in everything and so dance | tell him there is measure in euery thing, & so dance |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.105 | were the very man. Here's his dry hand up and down; | were the very man: here's his dry hand vp & down, |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.110 | you are he; graces will appear, and there's an end. | you are he, graces will appeare, and there's an end. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.134 | at, strikes him into melancholy; and then there's a | at) strikes him into melancholly, and then there's a |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.162 | Therefore all hearts in love use their own tongues. | Therefore all hearts in loue vse their owne tongues. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.167 | Which I mistrusted not. Farewell therefore, Hero! | Which I mistrusted not. Farewell therefore Hero. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.193 | Now, signor, where's the Count? Did you | Now Signior, where's the Count, did you |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.196 | Fame. I found him here as melancholy as a lodge in a | Fame, I found him heere as melancholy as a Lodge in a |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.228 | were as terrible as her terminations, there were no living | were as terrible as terminations, there were no liuing |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.236 | she is here, a man may live as quiet in hell as in a sanctuary, | she is heere, a man may liue as quiet in hell, as in a sanctuary, |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.240 | Look, here she comes. | Looke heere she comes. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.251 | O God, sir, here's a dish I love not; I cannot | O God sir, heeres a dish I loue not, I cannot |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.258 | therefore your grace may well say I have lost it. | therefore your Grace may well say I haue lost it. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.264 | Why, how now, Count! Wherefore are you | Why how now Count, wherfore are you |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.274 | Here, Claudio, I have wooed in thy name, and fair | heere Claudio, I haue wooed in thy name, and faire |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.310 | there was a star danced, and under that was I born. | there was a starre daunst, and vnder that was I borne: |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.317 | There's little of the melancholy element in her, | There's little of the melancholy element in her |
| Much Ado About Nothing | MA II.ii.43 | Hero shall be absent – and there shall appear such seeming | Hero shall be absent, and there shall appeare such seeming |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.5 | I am here already, sir. | I am heere already sir. |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.7 | here again. | heere againe. |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.13 | have known when there was no music with him but the | haue known when there was no musicke with him but the |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.38 | See you where Benedick hath hid himself? | See you where Benedicke hath hid himselfe? |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.53 | There's not a note of mine that's worth the noting. | Theres not a note of mine that's worth the noting. |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.106 | O God! Counterfeit? There was never counterfeit | O God! counterfeit? there was neuer counterfeit |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.134 | there will she sit in her smock till she have writ a sheet | there will she sit in her smocke, till she haue writ a sheet |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.209 | Let there be the same net spread | Let there be the same Net spread |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.236 | not think I should live till I were married. Here comes | not think I should liue till I were maried, here comes |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.250 | come in to dinner ’ – there's a double meaning in that. ‘ I | come into dinner: there's a double meaning in that: I |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.2 | There shalt thou find my cousin Beatrice | There shalt thou finde my Cosin Beatrice, |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.8 | Where honeysuckles, ripened by the sun, | Where hony-suckles ripened by the sunne, |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.11 | Against that power that bred it. There will she hide her, | Against that power that bred it, there will she hide her, |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.24 | For look where Beatrice, like a lapwing, runs | For looke where Beatrice like a Lapwing runs |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.57 | And therefore, certainly, it were not good | And therefore certainely it were not good |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.77 | Therefore let Benedick, like covered fire, | Therefore let Benedicke like couered fire, |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.17 | Hang him, truant! There's no true drop of | Hang him truant, there's no true drop of |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.25 | Where is but a humour or a worm. | Where is but a humour or a worme. |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.29 | There is no appearance of fancy in him, unless | There is no appearance of fancie in him, vnlesse |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.37 | If he be not in love with some woman, there is | If he be not in loue vvith some woman, there is |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.83 | If there be any impediment, I pray you discover | If there be any impediment, I pray you discouer |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.86 | hereafter, and aim better at me by that I now will | hereafter, and ayme better at me by that I now will |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.112 | marry her, tomorrow in the congregation, where I | marry her to morrow in the congregation, where I |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.113 | should wed, there will I shame her. | shold wedde, there will I shame her. |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.21 | let that appear when there is no need of such vanity. You | let that appeare when there is no need of such vanity, you |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.22 | are thought here to be the most senseless and fit man | are thought heere to be the most senslesse and fit man |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.23 | for the constable of the watch; therefore bear you the | for the Constable of the watch: therefore beare you the |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.83 | there be any matter of weight chances, call up me. Keep | there be anie matter of weight chances, call vp me, keepe |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.87 | Let us go sit here upon the church-bench till two, and | let vs go sit here vpon the Church bench till two, and |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.91 | being there tomorrow, there is a great coil tonight. | being there to morrow, there is a great coyle to night, |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.96 | Here, man, I am at thy elbow. | Here man, I am at thy elbow. |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.97 | Mass, and my elbow itched; I thought there | Mas and my elbow itcht, I thought there |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.106 | Therefore know I have earned of Don John a | Therefore know, I haue earned of Don Iohn a |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.133 | in the smirched worm-eaten tapestry, where his codpiece | in the smircht worm eaten tapestrie, where his cod-peece |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.155 | temple, and there, before the whole congregation, shame | Temple, and there, before the whole congregation shame |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.161 | We have here recovered the most dangerous piece of | we haue here recouered the most dangerous peece of |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.31 | Is there any harm in ‘ the heavier for a husband ’? None, | is there any harme in the heauier for a husband? none |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.34 | Beatrice else, here she comes. | Beatrice else, here she comes. |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.50 | Well, an you be not turned Turk, there's no | Well, and you be not turn'd Turke, there's no |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.58 | A maid, and stuffed! There's goodly catching | A maid and stuft! there's goodly catching |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.69 | There thou prickest her with a thistle. | There thou prickst her with a thissell. |
| Much Ado About Nothing | MA III.v.56 | We will spare for no wit, I warrant you. Here's | Wee will spare for no witte I warrant you: heere's |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.29 | There, Leonato, take her back again, | There Leonato, take her backe againe, |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.32 | Behold how like a maid she blushes here! | Behold how like a maid she blushes heere! |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.67 | Leonato, stand I here? | Leonato, stand I here? |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.95 | There is not chastity enough in language | There is not chastitie enough in language, |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.107 | Hath no man's dagger here a point for me? | Hath no mans dagger here a point for me? |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.108 | Why, how now, cousin! Wherefore sink you down? | Why how now cosin, wherfore sink you down? |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.117.2 | Yea, wherefore should she not? | Yea, wherefore should she not? |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.118 | Wherefore! Why, doth not every earthly thing | Wherfore? Why doth not euery earthly thing |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.119 | Cry shame upon her? Could she here deny | Cry shame vpon her? Could she heere denie |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.160 | And in her eye there hath appeared a fire, | And in her eie there hath appear'd a fire |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.167 | If this sweet lady lie not guiltless here | If this sweet Ladie lye not guiltlesse heere, |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.183 | There is some strange misprision in the Princes. | There is some strange misprision in the Princes. |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.200 | Your daughter here the Princes left for dead; | Your daughter heere the Princesse (left for dead) |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.260 | Is there any way to show such friendship? | Is there any way to shew such friendship? |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.289 | I am gone though I am here; there is no love in | I am gone, though I am heere, there is no loue in |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.317 | swears it. I cannot be a man with wishing, therefore I | sweares it: I cannot be a man with wishing, therfore I |
| Much Ado About Nothing | MA IV.ii.68 | God's my life, where's the Sexton? Let him | Gods my life, where's the Sexton? let him |
| Much Ado About Nothing | MA IV.ii.73 | not suspect my years? O that he were here to write me | not suspect my yeeres? O that hee were heere to write mee |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.20 | But there is no such man; for, brother, men | But there is no such man, for brother, men |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.31 | The like himself. Therefore give me no counsel; | The like himselfe: therefore giue me no counsaile, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.33 | Therein do men from children nothing differ. | Therein do men from children nothing differ. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.35 | For there was never yet philosopher | For there was neuer yet Philosopher, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.41 | There thou speak'st reason; nay, I will do so. | There thou speak'st reason, nay I will doe so, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.45 | Here comes the Prince and Claudio hastily. | Brot. Here comes the Prince and Claudio hastily. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.70 | O, in a tomb where never scandal slept, | O in a tombe where neuer scandall slept, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.109 | See, see; here comes the man we went to seek. | See, see, here comes the man we went to seeke. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.119 | In a false quarrel there is no true valour. I | In a false quarrell there is no true valour, I |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.162 | forswore on Tuesday morning. There's a double | forswore on tuesday morning: there's a double |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.163 | tongue: there's two tongues.’ Thus did she, an hour | tongue, there's two tongues: thus did shee an howre |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.176 | Yes, and text underneath, ‘Here dwells Benedick, | Yea and text vnder-neath, heere dwells Benedicke |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.185 | lady. For my Lord Lackbeard there, he and I shall | Ladie: for my Lord Lackebeard there, he and I shall |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.215 | by my troth, there's one meaning well suited. | by my troth there's one meaning well suted. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.244 | Here, here comes master Signor Leonato, and | Here, here comes master Signior Leonato, and |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.253 | Here stand a pair of honourable men, | Here stand a paire of honourable men, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.268 | Possess the people in Messina here | Possesse the people in Messina here, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.292 | white and black, this plaintiff here, the offender, did call | white and black, this plaintiffe here, the offendour did call |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.303 | There's for thy pains. | There's for thy paines. |
| Much Ado About Nothing | MA V.ii.25 | And therefore will come. | And therefore will come. |
| Much Ado About Nothing | MA V.ii.47 | Only foul words; and thereupon I will kiss thee. | Onely foule words, and thereupon I will kisse thee. |
| Much Ado About Nothing | MA V.ii.49 | but foul breath, and foul breath is noisome; therefore I | but foule breath, and foule breath is noisome, therefore I |
| Much Ado About Nothing | MA V.ii.67 | It appears not in this confession; there's not | It appeares not in this confession, there's not |
| Much Ado About Nothing | MA V.ii.75 | quarter in rheum. Therefore is it most expedient for the | quarter in rhewme, therfore is it most expedient for the |
| Much Ado About Nothing | MA V.ii.84 | Serve God, love me, and mend. There will I | Serue God, loue me, and mend, there will I |
| Much Ado About Nothing | MA V.ii.85 | leave you too, for here comes one in haste. | leaue you too, for here comes one in haste. |
| Much Ado About Nothing | MA V.iii.4 | Was the Hero that here lies: | Was the Hero that here lies: |
| Much Ado About Nothing | MA V.iii.9 | Hang thou there upon the tomb | Hang thou there vpon the tombe, |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.25 | The sight whereof I think you had from me, | The sight whereof I thinke you had from me, |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.33 | Here comes the Prince and Claudio. | |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.36 | We here attend you. Are you yet determined | We heere attend you, are you yet determin'd, |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.39 | Call her forth, brother; here's the Friar ready. | Call her forth brother, heres the Frier ready. |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.52 | For this I owe you: here comes other reckonings. | For this I owe you: here comes other recknings. |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.86 | For here's a paper written in his hand, | For heres a paper written in his hand, |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.88.2 | And here's another | And heeres another, |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.91 | A miracle! Here's our own hands against our | A miracle, here's our owne hands against our |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.105 | against it; and therefore never flout at me for what I | against it, and therefore neuer flout at me, for I |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.119 | First, of my word; therefore play, music. | First, of my word, therfore play musick. |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.121 | There is no staff more reverend than one tipped with | there is no staff more reuerend then one tipt with |
| Othello | Oth I.i.25 | Wherein the toged consuls can propose | Wherein the Tongued Consuls can propose |
| Othello | Oth I.i.35 | Why, there's no remedy. 'Tis the curse of service: | Why, there's no remedie. / 'Tis the cursse of Seruice; |
| Othello | Oth I.i.37 | And not by old gradation, where each second | And not by old gradation, where each second |
| Othello | Oth I.i.49 | Whip me such honest knaves. Others there are | Whip me such honest knaues. Others there are |
| Othello | Oth I.i.75 | Here is her father's house; I'll call aloud. | Heere is her Fathers house, Ile call aloud. |
| Othello | Oth I.i.84 | What is the matter there? | What is the matter there? |
| Othello | Oth I.i.86.2 | Why, wherefore ask you this? | Why? Wherefore ask you this? |
| Othello | Oth I.i.138 | Of here and everywhere. Straight satisfy yourself: | Of here, and euery where: straight satisfie your selfe. |
| Othello | Oth I.i.160 | And there will I be with him. So farewell. | And there will I be with him. So farewell. |
| Othello | Oth I.i.164 | Where didst thou see her? – O unhappy girl! – | Where didst thou see her? (Oh vnhappie Girle) |
| Othello | Oth I.i.172 | By what you see them act. Is there not charms | By what you see them act. Is there not Charmes, |
| Othello | Oth I.i.178 | Where we may apprehend her and the Moor? | Where we may apprehend her, and the Moore? |
| Othello | Oth I.ii.5 | I had thought t' have yerked him here under the ribs. | I had thought t'haue yerk'd him here vnder the Ribbes. |
| Othello | Oth I.ii.48 | I will but spend a word here in the house, | I will but spend a word here in the house, |
| Othello | Oth I.ii.49.2 | Ancient, what makes he here? | Aunciant, what makes he heere? |
| Othello | Oth I.ii.54 | Here comes another troop to seek for you. | Here comes another Troope to seeke for you. |
| Othello | Oth I.ii.56.2 | Holla, stand there. | Holla, stand there. |
| Othello | Oth I.ii.62 | O thou foul thief! Where hast thou stowed my daughter? | Oh thou foule Theefe, / Where hast thou stow'd my Daughter? |
| Othello | Oth I.ii.77 | I therefore apprehend, and do attach thee | I therefore apprehend and do attach thee, |
| Othello | Oth I.ii.84 | Without a prompter. Where will you that I go | Without a Prompter. Whether will you that I goe |
| Othello | Oth I.ii.88 | How may the Duke be therewith satisfied, | How may the Duke be therewith satisfi'd, |
| Othello | Oth I.ii.89 | Whose messengers are here about my side, | Whose Messengers are heere about my side, |
| Othello | Oth I.iii.1 | There is no composition in these news | There's no composition in this Newes, |
| Othello | Oth I.iii.6 | As in these cases where the aim reports | (As in these Cases where the ayme reports, |
| Othello | Oth I.iii.15 | So was I bid report here to the state | So was I bid report here to the State, |
| Othello | Oth I.iii.32 | Here is more news. | Here is more Newes. |
| Othello | Oth I.iii.35 | Have there injointed with an after fleet. | Haue there inioynted them with an after Fleete. |
| Othello | Oth I.iii.47 | Here comes Brabantio and the valiant Moor. | Here comes Brabantio, and the Valiant Moore. |
| Othello | Oth I.iii.71 | Here is the man: this Moor, whom now it seems | Here is the man; this Moore, whom now it seemes |
| Othello | Oth I.iii.88 | And therefore little shall I grace my cause | And therefore little shall I grace my cause, |
| Othello | Oth I.iii.103 | Why this should be. I therefore vouch again | Why this should be. I therefore vouch againe, |
| Othello | Oth I.iii.133 | Wherein I spake of most disastrous chances, | Wherein I spoke of most disastrous chances: |
| Othello | Oth I.iii.139 | Wherein of antres vast and deserts idle, | Wherein of Antars vast, and Desarts idle, |
| Othello | Oth I.iii.153 | Whereof by parcels she had something heard, | Whereof by parcels she had something heard, |
| Othello | Oth I.iii.169 | Here comes the lady: let her witness it. | Here comes the Ladie: Let her witnesse it. |
| Othello | Oth I.iii.178.1 | Where most you owe obedience? | Where most you owe obedience? |
| Othello | Oth I.iii.179 | I do perceive here a divided duty: | I do perceiue heere a diuided dutie. |
| Othello | Oth I.iii.183 | I am hitherto your daughter. But here's my husband; | I am hitherto your Daughter. But heere's my Husband; |
| Othello | Oth I.iii.191 | I here do give thee that with all my heart | I here do giue thee that with all my heart, |
| Othello | Oth I.iii.221 | to you: and though we have there a substitute of most | to you. And though we haue there a Substitute of most |
| Othello | Oth I.iii.224 | must therefore be content to slubber the gloss of your | must therefore be content to slubber the glosse of your |
| Othello | Oth I.iii.233 | Most humbly, therefore, bending to your state, | Most humbly therefore bending to your State, |
| Othello | Oth I.iii.239.2 | Nor I: I would not there reside | Nor would I there recide, |
| Othello | Oth I.iii.258 | Vouch with me, heaven, I therefore beg it not | Vouch with me Heauen, I therefore beg it not |
| Othello | Oth I.iii.266 | Of feathered Cupid seel with wanton dullness | Of feather'd Cupid, seele with wanton dulnesse |
| Othello | Oth I.iii.276 | At nine i'th' morning, here we'll meet again. | At nine i'th'morning, here wee'l meete againe. |
| Othello | Oth I.iii.328 | whereof I take this, that you call love, to be a sect or | whereof I take this, that you call Loue, to be a Sect, or |
| Othello | Oth I.iii.347 | the error of her choice. Therefore put money in thy | the errors of her choice. Therefore, put Money in thy |
| Othello | Oth I.iii.353 | her – therefore make money. A pox of drowning thyself! | her: therefore make Money: a pox of drowning thy selfe, |
| Othello | Oth I.iii.364 | pleasure, me a sport. There are many events in the | pleasure, me a sport. There are many Euents in the |
| Othello | Oth I.iii.368 | Where shall we meet i'th' morning? | Where shall we meete i'th'morning? |
| Othello | Oth II.i.25.2 | The ship is here put in, | The Ship is heere put in : |
| Othello | Oth II.i.29 | And is in full commission here for Cyprus. | And is in full Commission heere for Cyprus. |
| Othello | Oth II.i.50 | Therefore my hopes, not surfeited to death, | Therefore my hope's (not surfetted to death) |
| Othello | Oth II.i.76 | Whose footing here anticipates our thoughts | Whose footing heere anticipates our thoughts, |
| Othello | Oth II.i.90 | But that he's well, and will be shortly here. | But that he's well, and will be shortly heere. |
| Othello | Oth II.i.119 | Come on, assay. There's one gone to the harbour? | Come on, assay. / There's one gone to the Harbour? |
| Othello | Oth II.i.131 | If she be black, and thereto have a wit, | If she be blacke, and thereto haue a wit, |
| Othello | Oth II.i.139 | There's none so foul and foolish thereunto, | There's none so foule and foolish thereunto, |
| Othello | Oth II.i.175.2 | Lo, where he comes! | Loe, where he comes. |
| Othello | Oth II.i.178 | To see you here before me. O, my soul's joy! | To see you heere before me. / Oh my Soules Ioy: |
| Othello | Oth II.i.191 | It stops me here; it is too much of joy. | It stoppes me heere: it is too much of ioy. |
| Othello | Oth II.i.221 | made dull with the act of sport, there should be, again | made dull with the Act of Sport, there should be a game |
| Othello | Oth II.i.270 | profitably removed, without the which there were no | profitably remoued, without the which there were no |
| Othello | Oth II.i.287 | Hath leaped into my seat, the thought whereof | Hath leap'd into my Seate. The thought whereof, |
| Othello | Oth II.i.302 | Even to madness. 'Tis here, but yet confused: | Euen to madnesse. 'Tis heere: but yet confus'd, |
| Othello | Oth II.ii.8 | should be proclaimed. All offices are open, and there is | should be proclaimed. All offices are open, & there is |
| Othello | Oth II.iii.15 | Desdemona; who let us not therefore blame. He hath | Desdemona: Who, let vs not therefore blame; he hath |
| Othello | Oth II.iii.27 | I have a stoup of wine; and here without are a brace of | I haue a stope of Wine, and heere without are a brace of |
| Othello | Oth II.iii.37 | makes here. I am unfortunate in the infirmity and dare | makes heere. I am infortunate in the infirmity, and dare |
| Othello | Oth II.iii.41 | Where are they? | Where are they? |
| Othello | Oth II.iii.42 | Here, at the door: I pray you call them in. | Heere, at the doore: I pray you call them in. |
| Othello | Oth II.iii.57 | That may offend the isle. But here they come; | That may offend the Isle. But here they come. |
| Othello | Oth II.iii.71 | I learned it in England, where indeed they are most | I learn'd it in England: where indeed they are most |
| Othello | Oth II.iii.97 | that does those things. Well, God's above all; and there | that do's those things. Well: heau'ns aboue all: and there |
| Othello | Oth II.iii.98 | be souls must be saved, and there be souls must not be | be soules must be saued, and there be soules must not be |
| Othello | Oth II.iii.154 | Help, masters. Here's a goodly watch indeed. | Helpe Masters. Heere's a goodly Watch indeed. |
| Othello | Oth II.iii.158.1 | What is the matter here? | What is the matter heere? |
| Othello | Oth II.iii.220 | There comes a fellow, crying out for help, | There comes a Fellow, crying out for helpe, |
| Othello | Oth II.iii.260 | some bodily wound: there is more sense in that | some bodily wound; there is more sence in that |
| Othello | Oth II.iii.264 | repute yourself such a loser. What, man! There are | repute your selfe such a looser. What man, there are |
| Othello | Oth II.iii.281 | a quarrel, but nothing wherefore. O God, that | a Quarrell, but nothing wherefore. Oh, that |
| Othello | Oth II.iii.322 | I am desperate of my fortunes if they check me here. | I am desperate of my Fortunes if they check me. |
| Othello | Oth II.iii.353 | I do follow here in the chase, not like a hound | I do follow heere in the Chace, not like a Hound |
| Othello | Oth II.iii.369 | Retire thee; go where thou art billeted. | Retire thee, go where thou art Billited: |
| Othello | Oth II.iii.370 | Away, I say, thou shalt know more hereafter: | Away, I say, thou shalt know more heereafter: |
| Othello | Oth III.i.1 | Masters, play here – I will content your pains – | Masters, play heere, I wil content your paines, |
| Othello | Oth III.i.8 | O, thereby hangs a tail. | Oh, thereby hangs a tale. |
| Othello | Oth III.i.9 | Whereby hangs a tale, sir? | Whereby hangs a tale, sir? |
| Othello | Oth III.i.11 | know. But, masters, here's money for you: and the | know. But Masters, heere's money for you: and the |
| Othello | Oth III.i.23 | Prithee keep up thy quillets – there's a poor piece | Prythee keepe vp thy Quillets, ther's a poore peece |
| Othello | Oth III.i.25 | General's wife be stirring, tell her there's one Cassio | Generall be stirring, tell her, there's one Cassio |
| Othello | Oth III.i.53 | I will bestow you where you shall have time | I will bestow you where you shall haue time |
| Othello | Oth III.ii.4.1 | Repair there to me. | Repaire there to mee. |
| Othello | Oth III.iii.19 | Do not doubt that. Before Emilia here, | Do not doubt that: before Amilia here, |
| Othello | Oth III.iii.26 | With Cassio's suit. Therefore be merry, Cassio, | With Cassio's suite: Therefore be merry Cassio, |
| Othello | Oth III.iii.29 | Madam, here comes my lord. | Madam, heere comes my Lord. |
| Othello | Oth III.iii.42 | I have been talking with a suitor here, | I haue bin talking with a Suitor heere, |
| Othello | Oth III.iii.81 | Wherein I mean to touch your love indeed | Wherein I meane to touch your Loue indeed, |
| Othello | Oth III.iii.84 | Whereon, I do beseech thee, grant me this: | Whereon, I do beseech thee, grant me this, |
| Othello | Oth III.iii.106 | As if there were some monster in his thought | As if there were some Monster in thy thought |
| Othello | Oth III.iii.119 | Therefore these stops of thine affright me more: | Therefore these stops of thine, fright me the more: |
| Othello | Oth III.iii.129 | Nay, yet there's more in this. | Nay, yet there's more in this? |
| Othello | Oth III.iii.136 | As where's that palace whereinto foul things | As where's that Palace, whereinto foule things |
| Othello | Oth III.iii.138 | But some uncleanly apprehensions | Wherein vncleanly Apprehensions |
| Othello | Oth III.iii.184 | Where virtue is, these are more virtuous. | Where Vertue is, these are more vertuous. |
| Othello | Oth III.iii.189 | And on the proof, there is no more but this: | And on the proofe, there is no more but this, |
| Othello | Oth III.iii.193 | With franker spirit. Therefore, as I am bound, | With franker spirit. Therefore (as I am bound) |
| Othello | Oth III.iii.226 | Ay, there's the point: as, to be bold with you, | I, there's the point: / As (to be bold with you) |
| Othello | Oth III.iii.229 | Whereto we see in all things nature tends, | Whereto we see in all things, Nature tends: |
| Othello | Oth III.iii.274 | When we do quicken. Desdemona comes: | When we do quicken. Looke where she comes: |
| Othello | Oth III.iii.281 | I have a pain upon my forehead here. | I haue a paine vpon my Forehead, heere. |
| Othello | Oth III.iii.297 | How now? What do you here alone? | How now? What do you heere alone? |
| Othello | Oth III.iii.309 | And to th' advantage, I, being here, took't up. | And to th'aduantage, I being heere, took't vp: |
| Othello | Oth III.iii.310.1 | Look, here it is. | Looke, heere 'tis. |
| Othello | Oth III.iii.327 | Look where he comes! Not poppy, nor mandragora, | Looke where he comes: Not Poppy, nor Mandragora, |
| Othello | Oth III.iii.385 | As mine own face. If there be cords or knives, | As mine owne face. If there be Cords, or Kniues, |
| Othello | Oth III.iii.398 | What shall I say? Where's satisfaction? | What shall I say? Where's Satisfaction? |
| Othello | Oth III.iii.413 | There are a kind of men so loose of soul | There are a kinde of men, / So loose of Soule, |
| Othello | Oth III.iii.441 | Now do I see 'tis true. Look here, Iago – | Now do I see 'tis true. Looke heere Iago, |
| Othello | Oth III.iii.459.1 | I here engage my words. | I heere engage my words. |
| Othello | Oth III.iii.462 | Witness that here Iago doth give up | Witnesse that heere Iago doth giue vp |
| Othello | Oth III.iv.1 | Do you know, sirrah, where Lieutenant | Do you know Sirrah, where Lieutenant |
| Othello | Oth III.iv.3 | I dare not say he lies anywhere. | I dare not say he lies any where. |
| Othello | Oth III.iv.7 | Go to! Where lodges he? | Go too: where lodges he? |
| Othello | Oth III.iv.8 | To tell you where he lodges is to tell you where I | To tell you where he lodges, is to tel you where I |
| Othello | Oth III.iv.11 | I know not where he lodges, and for me to devise a | I know not where he lodges, and for mee to deuise a |
| Othello | Oth III.iv.12 | lodging, and say he lies here, or he lies there, were to lie | lodging, and say he lies heere, or he lies there, were to lye |
| Othello | Oth III.iv.22 | therefore I will attempt the doing of it. | therefore I will attempt the doing it. |
| Othello | Oth III.iv.23 | Where should I lose that handkerchief, Emilia? | Where should I loose the Handkerchiefe, Amilia? |
| Othello | Oth III.iv.30 | Who? He? I think the sun where he was born | Who, he? I thinke the Sun where he was borne, |
| Othello | Oth III.iv.31.2 | Look where he comes. | Looke where he comes. |
| Othello | Oth III.iv.42 | For there's a young and sweating devil here | For heere's a yong, and sweating Diuell heere |
| Othello | Oth III.iv.52.2 | Here, my lord. | Heere my Lord. |
| Othello | Oth III.iv.69 | 'Tis true: there's magic in the web of it. | 'Tis true: There's Magicke in the web of it: |
| Othello | Oth III.iv.76 | Most veritable; therefore look to't well. | Most veritable, therefore looke too't well. |
| Othello | Oth III.iv.78 | Ha! Wherefore? | Ha? wherefore? |
| Othello | Oth III.iv.97 | Sure, there's some wonder in this handkerchief: | Sure, there's some wonder in this Handkerchikfe, |
| Othello | Oth III.iv.103 | There is no other way: 'tis she must do't. | There is no other way: 'tis she must doo't: |
| Othello | Oth III.iv.135 | There's matter in't indeed if he be angry. | There's matter in't indeed, if he be angry. |
| Othello | Oth III.iv.138 | Made demonstrable here in Cyprus to him, | Made demonstrable heere in Cyprus, to him, |
| Othello | Oth III.iv.161 | I will go seek him. Cassio, walk here about. | I will go seeke him. Cassio, walke heere about: |
| Othello | Oth III.iv.188 | Leave you! Wherefore? | Leaue you? Wherefore? |
| Othello | Oth III.iv.189 | I do attend here on the General, | I do attend heere on the Generall, |
| Othello | Oth III.iv.196 | For I attend here: but I'll see you soon. | For I attend heere: But Ile see you soone. |
| Othello | Oth IV.i.63 | There's many a beast then in a populous city, | Ther's many a Beast then in a populous Citty, |
| Othello | Oth IV.i.67 | May draw with you. There's millions now alive | May draw with you. There's Millions now aliue, |
| Othello | Oth IV.i.76 | Whilst you were here, o'erwhelmed with your grief – | Whil'st you were heere, o're-whelmed with your griefe |
| Othello | Oth IV.i.80 | Bade him anon return and here speak with me, | Bad him anon returne: and heere speake with me, |
| Othello | Oth IV.i.85 | Where, how, how oft, how long ago, and when | Where, how, how oft, how long ago, and when |
| Othello | Oth IV.i.99 | From the excess of laughter. Here he comes. | From the excesse of Laughter. Heere he comes. |
| Othello | Oth IV.i.133 | She was here even now. She haunts me in every | She was heere euen now: she haunts me in euery |
| Othello | Oth IV.i.145 | Before me! Look where she comes. | Before me: looke where she comes. |
| Othello | Oth IV.i.152 | your chamber, and not know who left it there! This is | your Chamber, and know not who left it there. This is |
| Othello | Oth IV.i.154 | There, give it your hobby-horse, wheresoever you had | There, giue it your Hobbey-horse, wheresoeuer you had |
| Othello | Oth IV.i.163 | Will you sup there? | Will you sup there? |
| Othello | Oth IV.i.223 | Cousin, there's fallen between him and my lord | Cozen, there's falne betweene him, & my Lord, |
| Othello | Oth IV.i.229 | Is there division 'twixt my lord and Cassio? | Is there deuision 'twixt my Lord, and Cassio? |
| Othello | Oth IV.ii.17 | There's no man happy. The purest of their wives | There's no man happy. The purest of their Wiues |
| Othello | Oth IV.ii.36 | Should fear to seize thee. Therefore be double-damned: | should feare to ceaze thee. Therefore be double damn'd: |
| Othello | Oth IV.ii.56 | But there where I have garnered up my heart, | But there where I haue garnerd vp my heart, |
| Othello | Oth IV.ii.57 | Where either I must live, or bear no life, | Where either I must liue, or beare no life, |
| Othello | Oth IV.ii.61 | To knot and gender in! Turn thy complexion there, | To knot and gender in. Turne thy complexion there: |
| Othello | Oth IV.ii.63 | Ay, there look grim as hell! | I heere looke grim as hell. |
| Othello | Oth IV.ii.92 | We have done our course: there's money for your pains. | We haue done our course: there's money for your paines: |
| Othello | Oth IV.ii.105.2 | Here's a change indeed! | Heere's a change indeed. |
| Othello | Oth IV.ii.133 | Fie, there is no such man! It is impossible. | Fie, there is no such man: it is impossible. |
| Othello | Oth IV.ii.134 | If any such there be, heaven pardon him. | If any such there be, Heauen pardon him. |
| Othello | Oth IV.ii.150 | I know not how I lost him. Here I kneel: | I know not how I lost him. Heere I kneele: |
| Othello | Oth IV.ii.204 | Why, now I see there's mettle in thee; and even from | Why, now I see there's mettle in thee: and euen from |
| Othello | Oth IV.ii.219 | Sir, there is especial commission come from Venice | Sir, there is especiall Commission come from Venice |
| Othello | Oth IV.ii.225 | here by some accident: wherein none can be so determinate | heere by some accident. Wherein none can be so determinate, |
| Othello | Oth IV.iii.8 | forthwith. Dismiss your attendant there. Look't be done. | forthwith: dismisse your Attendant there: look't be done. |
| Othello | Oth IV.iii.14 | It was his bidding: therefore, good Emilia,. | It was his bidding: therefore good Amilia, |
| Othello | Oth IV.iii.33.2 | No, unpin me here. | No, vn-pin me here, |
| Othello | Oth IV.iii.56.2 | 'Tis neither here nor there. | 'Tis neyther heere, nor there. |
| Othello | Oth IV.iii.59 | That there be women do abuse their husbands | That there be women do abuse their husbands |
| Othello | Oth IV.iii.60.2 | There be some such, no question. | There be some such, no question. |
| Othello | Oth IV.iii.82 | I do not think there is any such woman. | I do not thinke there is any such woman. |
| Othello | Oth V.i.1 | Here, stand behind this bulk: straight will he come. | Heere, stand behinde this Barke, / Straight will he come: |
| Othello | Oth V.i.7 | Here, at thy hand: be bold, and take thy stand. | Heere, at thy hand: Be bold, & take thy stand. |
| Othello | Oth V.i.21 | May unfold me to him – there stand I in much peril. | May vnfold me to him: there stand I in much perill: |
| Othello | Oth V.i.47 | Here's one comes in his shirt, with light and weapons. | Here's one comes in his shirt, with Light, and Weapons. |
| Othello | Oth V.i.48 | Who's there? Whose noise is this that cries on murder? | Who's there? / Who's noyse is this that cries on murther? |
| Othello | Oth V.i.50.1 | Here, here: for heaven's sake help me! | Heere, heere: for heauen sake helpe me. |
| Othello | Oth V.i.53 | What are you here, that cry so grievously? | What are you heere, that cry so greeuously? |
| Othello | Oth V.i.57 | I think that one of them is hereabout | I thinke that one of them is heereabout. |
| Othello | Oth V.i.59 | What are you there? Come in, and give some help. | What are you there? Come in, and giue some helpe. |
| Othello | Oth V.i.60 | O, help me here! | O helpe me there. |
| Othello | Oth V.i.63 | Kill men i'th' dark? Where be these bloody thieves? | Kill men i'th'darke? / Where be these bloody Theeues? |
| Othello | Oth V.i.69 | I cry you mercy. Here's Cassio hurt by villains. | I cry you mercy: here's Cassio hurt by Villaines. |
| Othello | Oth V.i.101 | Save you your labour. He that lies slain here, Cassio, | Saue you your labour. He that lies slaine heere (Cassio) |
| Othello | Oth V.i.112 | Cassio hath here been set on in the dark | Cassio hath heere bin set on in the darke |
| Othello | Oth V.i.117 | Go know of Cassio where he supped tonight. | Go know of Cassio where he supt to night. |
| Othello | Oth V.i.119 | He supped at my house, but I therefore shake not. | He supt at my house, but I therefore shake not. |
| Othello | Oth V.ii.12 | I know not where is that Promethean heat | I know not where is that Promethaan heate |
| Othello | Oth V.ii.22 | It strikes where it doth love. She wakes. | It strikes, where it doth loue. She wakes. |
| Othello | Oth V.ii.23.1 | Who's there? Othello? | Who's there? Othello? |
| Othello | Oth V.ii.53 | Therefore confess thee freely of thy sin; | Therefore confesse thee freely of thy sinne: |
| Othello | Oth V.ii.83.2 | Being done, there is no pause. | Being done, there is no pawse. |
| Othello | Oth V.ii.90.3 | Who's there? | Who's there? |
| Othello | Oth V.ii.106 | Where art thou? (He unlocks door.) What's the matter with thee now? | Where art thou? What's the matter with thee now? |
| Othello | Oth V.ii.184 | My mistress here lies murdered in her bed. | My Mistris heere lyes murthered in her bed. |
| Othello | Oth V.ii.200 | I scarce did know you, uncle; there lies your niece, | I scarse did know you Vnkle, there lies your Neece, |
| Othello | Oth V.ii.232.2 | Are there no stones in heaven | Are there no stones in Heauen, |
| Othello | Oth V.ii.238 | Which I have here recovered from the Moor. | Which I haue recouer'd from the Moore: |
| Othello | Oth V.ii.252 | O, here it is. Uncle, I must come forth. | Oh heere it is: Vnkle I must come forth. |
| Othello | Oth V.ii.265 | Here is my journey's end, here is my butt | Heere is my iournies end, heere is my butt |
| Othello | Oth V.ii.269 | And he retires. Where should Othello go? | And he retires. Where should Othello go? |
| Othello | Oth V.ii.280 | Where is this rash and most unfortunate man? | Where is this rash, and most vnfortunate man? |
| Othello | Oth V.ii.281 | That's he that was Othello: here I am. | That's he that was Othello: heere I am. |
| Othello | Oth V.ii.282 | Where is that viper? Bring the villain forth. | Where is that Viper? / Bring the Villaine forth. |
| Othello | Oth V.ii.305 | Which, as I think, you know not. Here is a letter | (Which, as I thinke, you know not) heere is a Letter |
| Othello | Oth V.ii.307 | And here another: the one of them imports | And heere another, the one of them imports |
| Othello | Oth V.ii.310 | Now here's another discontented paper | Now, heere's another discontented paper |
| Othello | Oth V.ii.318 | That there he dropped it for a special purpose | That there he dropt it for a speciall purpose, |
| Othello | Oth V.ii.320 | There is besides, in Roderigo's letter, | There is besides, in Rodorigo's Letter, |
| Othello | Oth V.ii.322 | Brave me upon the watch, whereon it came | Braue me vpon the Watch: whereon it came |
| Othello | Oth V.ii.329 | If there be any cunning cruelty | If there be any cunning Crueltie, |
| Othello | Oth V.ii.349 | Where a malignant and a turbaned Turk | Where a malignant, and a Turbond-Turke |
| Pericles | Per I.i.13 | See where she comes, apparelled like the spring, | See where she comes, appareled like the Spring, |
| Pericles | Per I.i.16 | Her face the book of praises, where is read | Her face the booke of prayses, where is read, |
| Pericles | Per I.i.30 | For deathlike dragons here affright thee hard. | For Death like Dragons heere affright thee hard: |
| Pericles | Per I.i.39 | Here they stand martyrs slain in Cupid's wars; | Heere they stand Martyrs slaine in Cupids Warres: |
| Pericles | Per I.i.128 | Where now you're both a father and a son | Where now you both a Father and a Sonne, |
| Pericles | Per I.i.149 | And therefore instantly this prince must die, | And therefore instantly this Prince must die, |
| Pericles | Per I.i.151.1 | Who attends us there? | Who attends vs there? |
| Pericles | Per I.i.156 | Behold, here's poison, and here's gold. | Behold, heere's Poyson, and heere's Gold: |
| Pericles | Per I.ii.5 | The tomb where grief should sleep, can breed me quiet? | The tombe where griefe stould sleepe can breed me quiet, |
| Pericles | Per I.ii.6 | Here pleasures court mine eyes, and mine eyes shun them, | Here pleasures court mine eies, and mine eies shun them, |
| Pericles | Per I.ii.8 | Whose aim seems far too short to hit me here. | Whose arme seemes farre too short to hit me here, |
| Pericles | Per I.ii.42 | Whereas reproof, obedient and in order, | Glowing, whereas reproofe obedient and in order, |
| Pericles | Per I.ii.44 | When Signor Sooth here does proclaim peace, | When signior sooth here does proclaime peace, |
| Pericles | Per I.ii.53 | If there be such a dart in princes' frowns, | If there be such a dart in Princes frownes, |
| Pericles | Per I.ii.71 | Where as thou knowest, against the face of death | Where as thou knowst against the face of death, |
| Pericles | Per I.ii.82 | Who seemed my good protector; and, being here, | Who seemd my good protector, and being here, |
| Pericles | Per I.ii.106 | Therefore, my lord, go travel for a while, | therfore my Lord, go trauell for a while, |
| Pericles | Per I.ii.116 | Intend my travel, where I'll hear from thee, | Intend my trauaile, where Ile heare from thee, |
| Pericles | Per I.iii.1 | So this is Tyre, and this the court. Here must | So this is Tyre, and this the Court, heere must |
| Pericles | Per I.iii.9 | Here comes the lords of Tyre. | heere comes the Lords of Tyre. |
| Pericles | Per I.iv.1 | My Dionyza, shall we rest us here | My Dyoniza shall wee rest vs heere, |
| Pericles | Per I.iv.8 | Here they are but felt, and seen with mischief's eyes, | Heere they are but felt, and seene with mischiefs eyes, |
| Pericles | Per I.iv.47 | Here stands a lord and there a lady weeping; | Heere stands a Lord, and there a Ladie weeping: |
| Pericles | Per I.iv.48 | Here many sink, yet those which see them fall | Heere manie sincke, yet those which see them fall, |
| Pericles | Per I.iv.56 | Where's the lord governor? | Wheres the Lord Gouernour? |
| Pericles | Per I.iv.57 | Here. | Here, |
| Pericles | Per I.iv.70 | Whereas no glory's got to overcome. | Whereas no glories got to ouercome. |
| Pericles | Per I.iv.78 | The ground's the lowest and we are halfway there. | our grounds the lowest? / And wee are halfe way there: |
| Pericles | Per I.iv.79 | Go tell their general we attend him here, | Goe tell their Generall wee attend him heere, |
| Pericles | Per I.iv.107 | Which welcome we'll accept, feast here awhile, | Which welcome wee'le accept, feast here awhile, |
| Pericles | Per Chorus.II.1 | Here have you seen a mighty king | Heere haue you seene a mightie King, |
| Pericles | Per Chorus.II.11 | Is still at Tarsus, where each man | Is still at Tharstill, where each man, |
| Pericles | Per Chorus.II.28 | Where, when men been, there's seldom ease; | Where when men been, there's seldome ease, |
| Pericles | Per Chorus.II.39 | And here he comes. What shall be next, | And heere he comes: what shall be next, |
| Pericles | Per II.i.11 | Here to have death in peace is all he'll crave. | Heere to haue death in peace, is all hee'le craue. |
| Pericles | Per II.i.63 | No, friend, cannot you beg? Here's | No friend, cannot you begge? Heer's |
| Pericles | Per II.i.69 | for here's nothing to be got nowadays unless thou canst | for heer's nothing to be got now-adayes, vnlesse thou canst |
| Pericles | Per II.i.79 | have a gown here! Come, put it on, keep thee warm. | haue a Gowne heere, come put it on, keepe thee warme: |
| Pericles | Per II.i.96 | Hark you, sir, do you know where ye | Harke you sir; doe you know where yee |
| Pericles | Per II.i.109 | is her birthday, and there are princes and knights come | is her birth-day, / And there are Princes and Knights come |
| Pericles | Per II.i.113 | wish to make one there. | wish to make one there. |
| Pericles | Per II.i.117 | Help, master, help! Here's a fish | Helpe Maister helpe; heere's a Fish |
| Pericles | Per II.i.131 | It kept where I kept, I so dearly loved it, | It kept where I kept, I so dearely lou'd it, |
| Pericles | Per II.i.135 | Since I have here my father gave in his will. | Since I haue heere my Father gaue in his Will. |
| Pericles | Per II.i.142 | Where with it I may appear a gentleman. | Where with it, I may appeare a Gentleman: |
| Pericles | Per II.i.151 | of the waters. There are certain condolements, certain | of the Waters: there are certaine Condolements, certaine |
| Pericles | Per II.ii.4 | Return them we are ready; and our daughter here, | Returne them, We are ready, & our daughter heere, |
| Pericles | Per II.ii.6 | Sits here like beauty's child, whom Nature gat | Sits heere like Beauties child, whom Nature gat, |
| Pericles | Per II.ii.42 | A withered branch that's only green at top. | A withered Branch, that's onely greene at top, |
| Pericles | Per II.ii.45 | From the dejected state wherein he is, | frõ the deiected state wherein he is, |
| Pericles | Per II.iii.14 | And here, I hope, is none that envies it. | And here (I hope) is none that enuies it: |
| Pericles | Per II.iii.18 | For, daughter, so you are – here take your place. | For (Daughter) so you are; heere take your place: |
| Pericles | Per II.iii.43 | Where now his son's like a glow-worm in the night, | Where now his sonne like a Gloworme in the night, |
| Pericles | Per II.iii.45 | Whereby I see that Time's the king of men; | Whereby I see that Time's the King of men, |
| Pericles | Per II.iii.50 | Here with a cup that's stored unto the brim, | Heere, with a Cup that's stur'd vnto the brim, |
| Pericles | Per II.iii.64 | Therefore to make his entrance more sweet, | Therefore to make his entraunce more sweet, |
| Pericles | Per II.iii.65 | Here, say we drink this standing-bowl of wine to him. | Heere, say wee drinke this standing boule of wine to him. |
| Pericles | Per II.iii.100 | Come, sir, here's a lady that wants breathing too, | Come sir, heer's a Lady that wants breathing too, |
| Pericles | Per II.iii.114 | Therefore each one betake him to his rest; | Therefore each one betake him to his rest, |
| Pericles | Per II.iv.30 | If in his grave he rest, we'll find him there; | If in his Graue he rest, wee'le find him there, |
| Pericles | Per II.iv.44 | Where's hourly trouble, for a minute's ease. | Where's howerly trouble, for a minuts ease) |
| Pericles | Per II.v.16 | She tells me here she'll wed the stranger knight, | she telles me heere, / Shee'le wedde the stranger Knight, |
| Pericles | Per II.v.23 | Soft, here he comes; I must dissemble it. | Soft, heere he comes, I must dissemble it. |
| Pericles | Per II.v.38 | And she will be your scholar. Therefore, look to it. | And she will be your Scholler; therefore looke to it. |
| Pericles | Per II.v.41 | What's here? | What's here, |
| Pericles | Per II.v.67 | Here comes my daughter. She can witness it. | heere comes my Daughter, she can witnesse it. |
| Pericles | Per II.v.82 | A straggling Theseus born we know not where? | |
| Pericles | Per II.v.83 | Therefore, hear you, mistress, either frame | Therefore, heare you Mistris, either frame |
| Pericles | Per Chorus.III.10 | Where, by the loss of maidenhead, | Where by the losse of maydenhead, |
| Pericles | Per Chorus.III.29 | The mutiny he there hastes t' oppress; | The mutanie, hee there hastes t'oppresse, |
| Pericles | Per III.i.15 | Here is a thing too young for such a place, | Heere is a thing too young for such a place, |
| Pericles | Per III.i.20 | Here's all that is left living of your queen, | Heer's all that is left liuing of your Queene; |
| Pericles | Per III.i.24 | And snatch them straight away? We here below | And snatch them straight away? we heere below, |
| Pericles | Per III.i.25 | Recall not what we give, and therein may | Recall not what we giue, and therein may |
| Pericles | Per III.i.36 | Thy portage quit, with all thou canst find here. | Thy portage quit, with all thou canst find heere: |
| Pericles | Per III.i.43 | Slack the bolins there! – Thou wilt not, | Slake the bolins there; thou wilt not |
| Pericles | Per III.i.52 | still observed, and we are strong in custom. Therefore | still obserued. And we are strong in easterne, therefore |
| Pericles | Per III.i.55 | Here she lies, sir. | Heere she lyes sir. |
| Pericles | Per III.i.61 | Where, for a monument upon thy bones, | Where for a monument vpon thy bones, |
| Pericles | Per III.i.78 | There will I visit Cleon, for the babe | There will I visit Cleon, for the Babe |
| Pericles | Per III.i.79 | Cannot hold out to Tyrus. There I'll leave it | Cannot hold out to Tyrus; there Ile leaue it |
| Pericles | Per III.ii.8 | There's nothing can be ministered to nature | There's nothing can be ministred to Nature, |
| Pericles | Per III.ii.25.1 | Being thereto not compelled. | Being thereto not compelled. |
| Pericles | Per III.ii.48.1 | So, lift there! | So, lift there. |
| Pericles | Per III.ii.61 | O you most potent gods, what's here? A corse? | Oh you most potent Gods! what's here, a Corse? |
| Pericles | Per III.ii.66 | Here I give to understand, | Heere I giue to vnderstand, |
| Pericles | Per III.ii.90.1 | The music there! | The Musicke there: |
| Pericles | Per III.ii.104 | Where am I? Where's my lord? What world is this? | where am I? where's my Lord? What world is this? |
| Pericles | Per III.iii.14 | Here I charge your charity withal, leaving her | Here I charge your charitie withall; leauing her |
| Pericles | Per III.iii.21 | Should therein make me vile, the common body, | should therein make me vile, / The common body |
| Pericles | Per III.iii.41 | You may depend hereafter. Come, my lord. | you may depend hereafter: come my Lord. |
| Pericles | Per III.iv.6 | Even on my bearing time. But whether there | euen on my learning time, but whether there |
| Pericles | Per III.iv.14 | Where you may abide till your date expire. | Where you may abide till your date expire, |
| Pericles | Per III.iv.16 | Shall there attend you. | Shall there attend you. |
| Pericles | Per Chorus.IV.4 | Unto Diana there's a votaress. | Vnto Diana ther's a Votarisse. |
| Pericles | Per Chorus.IV.52 | With Leonine, a murderer. | With Leonine a murtherer. |
| Pericles | Per IV.i.11 | Here she comes weeping for her only mistress' death. | Here she comes weeping for her onely Mistresse death, |
| Pericles | Per IV.i.27 | Walk with Leonine. The air is quick there, | Walke with Leonine, the ayre is quicke there, |
| Pericles | Per IV.i.34 | Expect him here. When he shall come and find | expect him here, when he shall come and find |
| Pericles | Per IV.i.81 | Wherein my death might yield her any profit, | wherein my death might yeeld her anie profit, |
| Pericles | Per IV.i.99 | There's no hope she will return. I'll swear she's dead, | ther's no hope shee will returne, Ile sweare shees dead, |
| Pericles | Per IV.ii.10 | Therefore let's have fresh ones, whate'er we pay | Therefore lets haue fresh ones what ere wee pay |
| Pericles | Per IV.ii.11 | for them. If there be not a conscience to be used in every | for them, if there bee not a conscience to be vsde in euerie |
| Pericles | Per IV.ii.19 | Thou sayst true, there's two unwholesome, o' | Thou sayest true, ther's two vnwholesome a |
| Pericles | Per IV.ii.29 | nor the commodity wages not with the danger. Therefore, | nor the commoditie wages not with the daunger: therefore |
| Pericles | Per IV.ii.37 | calling. But here comes Boult. | calling, but heere comes Boult. |
| Pericles | Per IV.ii.45 | good clothes. There's no further necessity of qualities | good cloathes: theres no farther necessitie of qualities |
| Pericles | Per IV.ii.68 | You are light into my hands, where you are like to | You are light into my hands, where you are like to |
| Pericles | Per IV.ii.71 | To 'scape his hands where I was like to die. | to scape his handes, where I was to die. |
| Pericles | Per IV.ii.94 | hearkened to their father's testament. There was a | harkened to their fathers testament, there was a |
| Pericles | Per IV.ii.97 | We shall have him here tomorrow with his best | We shall haue him here to morrow with his best |
| Pericles | Per IV.ii.106 | hither; here he does but repair it. I know he will come in | hither, here he does but repaire it, I knowe hee will come in |
| Pericles | Per IV.ii.113 | despise profit where you have most gain. To weep that | despise profite, where you haue most gaine, to weepe that |
| Pericles | Per IV.ii.134 | turn. Therefore say what a paragon she is, and thou hast | turne, therefore say what a parragon she is, and thou hast |
| Pericles | Per IV.iv.7 | Where our scene seems to live. I do beseech you | Where our sceanes seemes to liue, / I doe beseech you |
| Pericles | Per IV.iv.23.3 | whereat Pericles makes lamentation, puts on sackcloth, | whereat Pericles makes lamentation, puts on sacke-cloth, |
| Pericles | Per IV.iv.34 | The fairest, sweetest, and best lies here, | The fairest, sweetest and best lyes heere, |
| Pericles | Per IV.iv.35 | Who withered in her spring of year. | Who withered in her spring of yeare: |
| Pericles | Per IV.iv.40 | Therefore the earth, fearing to be o'erflowed, | Therefore the earth fearing to be ore-flowed, |
| Pericles | Per IV.iv.42 | Wherefore she does, and swears she'll never stint, | Wherefore she does and sweares sheele neuer stint, |
| Pericles | Per IV.v.4 | But to have divinity preached there! | But to haue diuinitie preach't there, |
| Pericles | Per IV.vi.2 | she had ne'er come here. | shee had nere come heere. |
| Pericles | Per IV.vi.14 | Faith, there's no way to be rid on't but by the way | Faith ther's no way to be ridde on't but by the way |
| Pericles | Per IV.vi.15 | to the pox. Here comes the Lord Lysimachus disguised. | to the pox. Here comes the Lord Lysimachus disguised. |
| Pericles | Per IV.vi.25 | We have here one, sir, if she would – but there | Wee haue heere one Sir, if shee would, but there |
| Pericles | Per IV.vi.37 | Here comes that which grows to the stalk, never | Heere comes that which growes to the stalke, / Neuer |
| Pericles | Per IV.vi.41 | at sea. Well, there's for you. | at Sea, Well theres for you, |
| Pericles | Per IV.vi.93 | Have placed me in this sty, where since I came | haue plac't mee in this Stie, where since I came, |
| Pericles | Per IV.vi.102 | Thy speech had altered it. Hold, here's gold for thee. | thy speeche had altered it, holde, heeres golde for thee, |
| Pericles | Per IV.vi.111 | Hold, here's more gold for thee. | hold, heeres more golde for thee, |
| Pericles | Per IV.vi.130 | Worse and worse, mistress. She has here spoken | Worse and worse mistris, shee has heere spoken |
| Pericles | Per IV.vi.169 | would you? where a man may serve seven years for the | wold you? wher a man may serue 7. yeers for the |
| Pericles | Per IV.vi.180 | Here, here's gold for thee. | here, heers gold for thee, |
| Pericles | Per IV.vi.196 | there's no going but by their consent. Therefore I will | theres no going but by their consent: therefore I will |
| Pericles | Per Chorus.V.11 | She gives the cursed bawd. Here we her place, | She giues the cursed Bawd, here wee her place, |
| Pericles | Per Chorus.V.13 | Where we left him on the sea. We there him lost, | Where wee left him on the Sea, wee there him left, |
| Pericles | Per Chorus.V.14 | Whence, driven before the winds, he is arrived | Where driuen before the windes, hee is arriu'de |
| Pericles | Per Chorus.V.15 | Here where his daughter dwells; and on this coast | Heere where his daughter dwels, and on this coast, |
| Pericles | Per Chorus.V.23 | Where what is done in action, more if might, | Where what is done in action, more if might |
| Pericles | Per V.i.1 | Where is Lord Helicanus? He can resolve you. | Where is Lord Helicanus? hee can resolue you, |
| Pericles | Per V.i.2 | O, here he is. | O here he is |
| Pericles | Per V.i.3 | Sir, there is a barge put off from Mytilene, | Sir, there is a barge put off from Metaline |
| Pericles | Per V.i.9 | Gentlemen, there is some of worth would | Gentlemen there is some of worth would |
| Pericles | Per V.i.54 | Wherein we are not destitute for want, | wherein we are not destitute for want, |
| Pericles | Per V.i.63 | O, here's the lady that I sent for. | O hee'rs the Ladie that I sent for, |
| Pericles | Per V.i.70 | Expect even here, where is a kingly patient, | Expect euen here, where is a kingly patient, |
| Pericles | Per V.i.94 | But there is something glows upon my cheek, | but there is something glowes vpon my cheek, |
| Pericles | Per V.i.102.1 | Here of these shores? | heare of these shewes? |
| Pericles | Per V.i.113 | The more she gives them speech. Where do you live? | the more she giues them speech, Where doe you liue? |
| Pericles | Per V.i.114 | Where I am but a stranger. From the deck | Where I am but a straunger from the decke, |
| Pericles | Per V.i.115.2 | Where were you bred? | Where were you bred? |
| Pericles | Per V.i.145.1 | Or here I'll cease. | or here Ile cease. |
| Pericles | Per V.i.152.1 | I will end here. | I will end here. |
| Pericles | Per V.i.154 | Motion as well? Speak on. Where were you born? | Motion well, speake on, where were you borne? |
| Pericles | Per V.i.155.1 | And wherefore called Marina? | And wherefore calld Marina? |
| Pericles | Per V.i.160.2 | O, stop there a little! | O stop there a little, |
| Pericles | Per V.i.164 | Well, where were you bred? | well, where were you bred? |
| Pericles | Per V.i.170 | Where were you bred? | where were you bred? |
| Pericles | Per V.i.187 | But here's the regent, sir, of Mytilene | but heres the Regent sir of Metaline, |
| Pericles | Per V.i.229 | The music of the spheres! List, my Marina! | the Musicke of the Spheres, list my Marina. |
| Pericles | Per V.i.241 | There, when my maiden priests are met together, | There when my maiden priests are met together |
| Pericles | Per V.i.251 | My purpose was for Tarsus, there to strike | My purpose was for Tharsus, there to strike, |
| Pericles | Per V.ii.13 | As Dian bade: whereto being bound, | As Dian bad, whereto being bound, |
| Pericles | Per V.ii.15 | In feathered briefness sails are filled, | In fetherd briefenes sayles are fild, |
| Pericles | Per V.iii.2 | I here confess myself the King of Tyre, | I here confesse my selfe the King of Tyre, |
| Pericles | Per V.iii.12 | Where, by her own most clear remembrance, she | where by her owne most cleere remembrance, shee |
| Pericles | Per V.iii.24 | Found there rich jewels, recovered her, and placed her | found there rich Iewells, recouered her, and plac'ste her |
| Pericles | Per V.iii.25.1 | Here in Diana's temple. | heere in Dianaes temple. |
| Pericles | Per V.iii.46 | Look who kneels here; flesh of thy flesh, Thaisa, | Looke who kneeles here, flesh of thy flesh Thaisa, |
| Pericles | Per V.iii.48.1 | For she was yielded there. | for she was yeelded there. |
| Pericles | Per V.iii.66 | Where shall be shown you all was found with her, | where shall be showne you all was found with her. |
| Pericles | Per V.iii.67 | How she came placed here in the temple; | How shee came plac'ste heere in the Temple, |
| Pericles | Per V.iii.79 | Heavens make a star of him! Yet there, my queen, | Heauens make a Starre of him, yet there my Queene, |
| Pericles | Per epilogue.V.iii.9 | In reverend Cerimon there well appears | In reuerend Cerimon there well appeares, |
| Pericles | Per epilogue.V.iii.18 | New joy wait on you! Here our play has ending. | New ioy wayte on you, heere our play has ending. |
| Richard II | R2 I.i.3 | Brought hither Henry Hereford, thy bold son, | Brought hither Henry Herford thy bold son: |
| Richard II | R2 I.i.4 | Here to make good the boisterous late appeal – | Heere to make good ye boistrous late appeale, |
| Richard II | R2 I.i.28 | Cousin of Hereford, what dost thou object | Coosin of Hereford, what dost thou obiect |
| Richard II | R2 I.i.47 | Let not my cold words here accuse my zeal. | Let not my cold words heere accuse my zeale: |
| Richard II | R2 I.i.66 | Where ever Englishman durst set his foot. | Where euer Englishman durst set his foote. |
| Richard II | R2 I.i.69 | Pale, trembling coward, there I throw my gage, | Pale trembling Coward, there I throw my gage, |
| Richard II | R2 I.i.70 | Disclaiming here the kindred of the King, | Disclaiming heere the kindred of a King, |
| Richard II | R2 I.i.93 | Or here or elsewhere to the furthest verge | Or heere, or elsewhere to the furthest Verge |
| Richard II | R2 I.i.150 | In haste whereof, most heartily I pray | In hast whereof, most heartily I pray |
| Richard II | R2 I.i.158 | Good uncle, let this end where it begun. | Good Vnckle, let this end where it begun, |
| Richard II | R2 I.i.164 | Norfolk, throw down! We bid: there is no boot. | Norfolke, throw downe, we bidde; there is no boote. |
| Richard II | R2 I.i.170 | I am disgraced, impeached, and baffled here, | I am disgrac'd, impeach'd, and baffel'd heere, |
| Richard II | R2 I.i.195 | Where shame doth harbour, even in Mowbray's face. | Where shame doth harbour, euen in Mowbrayes face. |
| Richard II | R2 I.i.200 | There shall your swords and lances arbitrate | There shall your swords and Lances arbitrate |
| Richard II | R2 I.ii.11 | Edward's seven sons, whereof thyself art one, | Edwards seuen sonnes (whereof thy selfe art one) |
| Richard II | R2 I.ii.42 | Where then, alas, may I complain myself? | Where then (alas may I) complaint my selfe? ? |
| Richard II | R2 I.ii.45 | Thou goest to Coventry, there to behold | Thou go'st to Couentrie, there to behold |
| Richard II | R2 I.ii.46 | Our cousin Hereford and fell Mowbray fight. | Our Cosine Herford, and fell Mowbray fight: |
| Richard II | R2 I.ii.47 | O, sit my husband's wrongs on Hereford's spear | O sit my husbands wrongs on Herfords speare, |
| Richard II | R2 I.ii.53 | A caitiff recreant to my cousin Hereford! | A Caytiffe recreant to my Cosine Herford: |
| Richard II | R2 I.ii.58 | Yet one word more. Grief boundeth where it falls, | Yet one wotd more: Greefe boundeth where it falls, |
| Richard II | R2 I.ii.67 | Alack, and what shall good old York there see | Alacke, and what shall good old Yorke there see |
| Richard II | R2 I.ii.70 | And what hear there for welcome but my groans? | And what heare there for welcome, but my grones? |
| Richard II | R2 I.ii.71 | Therefore commend me. Let him not come there | Therefore commend me, let him not come there, |
| Richard II | R2 I.ii.72 | To seek out sorrow that dwells everywhere. | To seeke out sorrow, that dwels euery where: |
| Richard II | R2 I.iii.1 | My Lord Aumerle, is Harry Hereford armed? | My L. Aumerle, is Harry Herford arm'd. |
| Richard II | R2 I.iii.8 | The cause of his arrival here in arms. | The cause of his arriuall heere in Armes, |
| Richard II | R2 I.iii.21 | Against the Duke of Hereford that appeals me; | Against the Duke of Herford, that appeales me: |
| Richard II | R2 I.iii.26.1 | The trumpets sound. Enter Bolingbroke, Duke of | Tucket. Enter Hereford, |
| Richard II | R2 I.iii.26.2 | Hereford, appellant, in armour; and a Herald | and Harold. |
| Richard II | R2 I.iii.31 | What is thy name? And wherefore comest thou hither | What is thy name? and wherfore comst yu hither |
| Richard II | R2 I.iii.35 | Harry of Hereford, Lancaster, and Derby | Harry of Herford, Lancaster, and Derbie, |
| Richard II | R2 I.iii.36 | Am I, who ready here do stand in arms | Am I: who ready heere do stand in Armes, |
| Richard II | R2 I.iii.55 | Cousin of Hereford, as thy cause is right, | Cosin of Herford, as thy cause is iust, |
| Richard II | R2 I.iii.86 | There lives or dies true to King Richard's throne | There liues, or dies, true to Kings Richards Throne, |
| Richard II | R2 I.iii.100 | Harry of Hereford, Lancaster, and Derby, | Harrie of Herford, Lancaster, and Derby, |
| Richard II | R2 I.iii.104 | Harry of Hereford, Lancaster, and Derby | Harry of Herford, Lancaster, and Derbie, |
| Richard II | R2 I.iii.105 | Stands here for God, his sovereign, and himself, | Stands heere for God, his Soueraigne, and himselfe, |
| Richard II | R2 I.iii.110 | Here standeth Thomas Mowbray, Duke of Norfolk, | Here standeth Tho: Mowbray Duke of Norfolk |
| Richard II | R2 I.iii.113 | Henry of Hereford, Lancaster, and Derby | Henry of Herford, Lancaster, and Derby, |
| Richard II | R2 I.iii.139 | Therefore we banish you our territories. | Therefore, we banish you our Territories. |
| Richard II | R2 I.iii.140 | You, cousin Hereford, upon pain of life | You Cosin Herford, vpon paine of death, |
| Richard II | R2 I.iii.145 | That sun that warms you here shall shine on me, | That Sun that warmes you heere, shall shine on me: |
| Richard II | R2 I.iii.146 | And those his golden beams to you here lent | And those his golden beames to you heere lent, |
| Richard II | R2 I.iii.181 | Our part therein we banish with yourselves – | (Our part therein we banish with your selues) |
| Richard II | R2 I.iii.218 | But little vantage shall I reap thereby; | But little vantage shall I reape thereby. |
| Richard II | R2 I.iii.234 | Whereto thy tongue a party-verdict gave. | Whereto thy tongue a party-verdict gaue, |
| Richard II | R2 I.iii.250 | From where you do remain let paper show. | From where you do remaine, let paper show. |
| Richard II | R2 I.iii.266 | Esteem as foil wherein thou art to set | Esteeme a soyle, wherein thou art to set |
| Richard II | R2 I.iii.278 | There is no virtue like necessity. | |
| Richard II | R2 I.iii.281 | Where it perceives it is but faintly borne. | |
| Richard II | R2 I.iii.289 | The grass whereon thou treadest the presence strewed, | |
| Richard II | R2 I.iii.308 | Where'er I wander, boast of this I can: | Where ere I wander, boast of this I can, |
| Richard II | R2 I.iv.2 | How far brought you high Hereford on his way? | How far brought you high Herford on his way? |
| Richard II | R2 I.iv.3 | I brought high Hereford, if you call him so, | I brought high Herford (if you call him so) |
| Richard II | R2 I.iv.4 | But to the next highway; and there I left him. | but to the next high way, and there I left him. |
| Richard II | R2 I.iv.46 | The revenue whereof shall furnish us | The Reuennew whereof shall furnish vs |
| Richard II | R2 I.iv.49 | Whereto, when they shall know what men are rich, | Whereto, when they shall know what men are rich, |
| Richard II | R2 I.iv.57 | Where lies he? | Where lyes he? |
| Richard II | R2 II.i.7 | Where words are scarce they are seldom spent in vain, | Where words are scarse, they are seldome spent in vaine, |
| Richard II | R2 II.i.18 | As praises, of whose taste the wise are fond; | As praises of his state: then there are sound |
| Richard II | R2 II.i.24 | Where doth the world thrust forth a vanity – | Where doth the world thrust forth a vanity, |
| Richard II | R2 II.i.25 | So it be new there's no respect how vile – | So it be new, there's no respect how vile, |
| Richard II | R2 II.i.28 | Where will doth mutiny with wit's regard. | Where will doth mutiny with wits regard: |
| Richard II | R2 II.i.81 | And therein fasting hast thou made me gaunt. | And therein fasting, hast thou made me gaunt: |
| Richard II | R2 II.i.96 | Wherein thou liest in reputation sick; | Wherein thou lyest in reputation sicke, |
| Richard II | R2 II.i.134 | To crop at once a too-long withered flower. | To crop at once a too-long wither'd flowre. |
| Richard II | R2 II.i.136 | These words hereafter thy tormentors be! | These words heereafter, thy tormentors bee. |
| Richard II | R2 II.i.144 | As Harry, Duke of Hereford, were he here. | As Harry Duke of Herford, were he heere. |
| Richard II | R2 II.i.145 | Right, you say true. As Hereford's love, so his. | Right, you say true: as Herfords loue, so his; |
| Richard II | R2 II.i.157 | Which live like venom where no venom else | Which liue like venom, where no venom else |
| Richard II | R2 II.i.162 | Whereof our uncle Gaunt did stand possessed. | Whereof our Vncle Gaunt did stand possest. |
| Richard II | R2 II.i.165 | Not Gloucester's death, nor Hereford's banishment, | Not Glousters death, nor Herfords banishment, |
| Richard II | R2 II.i.190 | The royalties and rights of banished Hereford? | The Royalties and Rights of banish'd Herford? |
| Richard II | R2 II.i.191 | Is not Gaunt dead? And doth not Hereford live? | Is not Gaunt dead? and doth not Herford liue? |
| Richard II | R2 II.i.195 | Take Hereford's rights away, and take from Time | Take Herfords rights away, and take from time |
| Richard II | R2 II.i.201 | If you do wrongfully seize Hereford's rights, | If you do wrongfully seize Herfords right, |
| Richard II | R2 II.i.212 | What will ensue hereof there's none can tell; | What will ensue heereof, there's none can tell. |
| Richard II | R2 II.i.232 | Tends that thou wouldst speak to the Duke of Hereford? | Tends that thou'dst speake to th'Du. of Hereford, |
| Richard II | R2 II.i.276 | Thy words are but as thoughts. Therefore be bold. | Thy words are but as thoughts, therefore be bold. |
| Richard II | R2 II.i.279 | That Harry Duke of Hereford, Rainold Lord Cobham, | That Harry Duke of Herford, Rainald Lord Cobham, |
| Richard II | R2 II.i.300 | Hold out my horse, and I will first be there. | Hold out my horse, and I will first be there. |
| Richard II | R2 II.ii.45 | Then wherefore dost thou hope he is not shipped? | Then wherefore dost thou hope he is not shipt? |
| Richard II | R2 II.ii.58 | We have; whereupon the Earl of Worcester | We haue: whereupon the Earle of Worcester |
| Richard II | R2 II.ii.73 | Here comes the Duke of York. | Heere comes the Duke of Yorke. |
| Richard II | R2 II.ii.79 | Where nothing lives but crosses, cares, and grief. | Where nothing liues but crosses, care and greefe: |
| Richard II | R2 II.ii.82 | Here am I left to underprop his land, | Heere am I left to vnder-prop his Land, |
| Richard II | R2 II.ii.89 | And will, I fear, revolt on Hereford's side. | And will I feare reuolt on Herfords side. |
| Richard II | R2 II.ii.94 | Today as I came by I called there – | to day I came by, and call'd there, |
| Richard II | R2 II.ii.103 | What, are there no posts dispatched for Ireland? | What, are there postes dispatcht for Ireland? |
| Richard II | R2 II.ii.107 | And bring away the armour that is there. | And bring away the Armour that is there. |
| Richard II | R2 II.ii.131 | Wherein the King stands generally condemned. | Wherein the king stands generally condemn'd |
| Richard II | R2 II.ii.135 | The Earl of Wiltshire is already there. | The Earle of Wiltshire is alreadie there. |
| Richard II | R2 II.ii.142 | We three here part that ne'er shall meet again. | We three here part, that neu'r shall meete againe. |
| Richard II | R2 II.ii.146 | Where one on his side fights, thousands will fly. | Where one on his side fights, thousands will flye. |
| Richard II | R2 II.iii.1 | Enter Bolingbroke and Northumberland | Enter the Duke of Hereford, and Northumberland. |
| Richard II | R2 II.iii.3 | I am a stranger here in Gloucestershire. | I am a stranger heere in Gloustershire, |
| Richard II | R2 II.iii.20 | Than your good words. But who comes here? | Then your good words: but who comes here? |
| Richard II | R2 II.iii.32 | To offer service to the Duke of Hereford, | To offer seruice to the Duke of Hereford, |
| Richard II | R2 II.iii.34 | What power the Duke of York had levied there, | What power the Duke of Yorke had leuied there, |
| Richard II | R2 II.iii.36 | Have you forgot the Duke of Hereford, boy? | Haue you forgot the Duke of Hereford (Boy.) |
| Richard II | R2 II.iii.52 | Keeps good old York there with his men of war? | Keepes good old Yorke there, with his Men of Warre? |
| Richard II | R2 II.iii.53 | There stands the castle by yon tuft of trees, | There stands the Castle, by yond tuft of Trees, |
| Richard II | R2 II.iii.57 | Here come the Lords of Ross and Willoughby, | Here come the Lords of Rosse and Willoughby, |
| Richard II | R2 II.iii.67 | Stands for my bounty. But who comes here? | Stands for my Bountie: but who comes here? |
| Richard II | R2 II.iii.69 | My Lord of Hereford, my message is to you. | My Lord of Hereford, my Message is to you. |
| Richard II | R2 II.iii.82 | Here comes his grace in person. My noble uncle! | Here comes his Grace in Person. My Noble Vnckle. |
| Richard II | R2 II.iii.106 | On what condition stands it, and wherein? | On what Condition stands it, and wherein? |
| Richard II | R2 II.iii.109 | Thou art a banished man, and here art come | Thou art a banish'd man, and here art come |
| Richard II | R2 II.iii.112 | As I was banished, I was banished Hereford; | As I was banish'd, I was banish'd Hereford, |
| Richard II | R2 II.iii.121 | To upstart unthrifts? Wherefore was I born? | To vpstart Vnthrifts? Wherefore was I borne? |
| Richard II | R2 II.iii.128 | I am denied to sue my livery here, | I am denyde to sue my Liucrie here, |
| Richard II | R2 II.iii.134 | And therefore personally I lay my claim | And therefore personally I lay my claime |
| Richard II | R2 II.iii.160 | And there repose you for this night. | And there repose you for this Night. |
| Richard II | R2 II.iv.4 | Therefore we will disperse ourselves. Farewell. | Therefore we will disperse our selues: farewell. |
| Richard II | R2 II.iv.8 | The bay trees in our country are all withered, | The Bay-trees in our Countrey all are wither'd, |
| Richard II | R2 III.i.6 | From off my hands, here in the view of men | From off my hands, here in the view of men, |
| Richard II | R2 III.ii.40 | In murders and in outrage boldly here; | In Murthers and in Out-rage bloody here: |
| Richard II | R2 III.ii.90 | Hath power enough to serve our turn. But who comes here? | Hath Power enough to serue our turne. / But who comes here? |
| Richard II | R2 III.ii.122 | Where is the Earl of Wiltshire? Where is Bagot? | Where is the Earle of Wiltshire? where is Bagot? |
| Richard II | R2 III.ii.123 | What is become of Bushy, where is Green, | What is become of Bushie? where is Greene? |
| Richard II | R2 III.ii.143 | Where is the Duke, my father, with his power? | Where is the Duke my Father with his Power? |
| Richard II | R2 III.ii.144 | No matter where. Of comfort no man speak. | No matter where; of comfort no man speake: |
| Richard II | R2 III.ii.162 | Keeps death his court; and there the antic sits, | Keepes Death his Court, and there the Antique sits |
| Richard II | R2 III.ii.185 | Where fearing dying pays death servile breath. | Where fearing, dying, payes death seruile breath. |
| Richard II | R2 III.ii.192 | Say, Scroop, where lies our uncle with his power? | Say Scroope, where lyes our Vnckle with his Power? |
| Richard II | R2 III.ii.209 | Go to Flint Castle. There I'll pine away. | Goe to Flint Castle, there Ile pine away, |
| Richard II | R2 III.iii.19 | Against their will. But who comes here? | Against their will. But who comes here? |
| Richard II | R2 III.iii.49 | Go signify as much while here we march | Goe signifie as much, while here we march |
| Richard II | R2 III.iii.156 | Some way of common trade where subjects' feet | Some way of common Trade, where Subiects feet |
| Richard II | R2 III.iii.168 | Within the earth, and therein laid there lies | Within the Earth: and therein lay'd, there lyes |
| Richard II | R2 III.iii.180 | In the base-court – base-court, where kings grow base | In the base Court? base Court, where Kings grow base, |
| Richard II | R2 III.iii.183 | For night-owls shriek where mounting larks should sing. | For night-Owls shrike, where moũting Larks should sing. |
| Richard II | R2 III.iv.1 | What sport shall we devise here in this garden | What sport shall we deuise here in this Garden, |
| Richard II | R2 III.iv.9 | Therefore no dancing, girl. Some other sport. | Therefore no Dancing (Girle) some other sport. |
| Richard II | R2 III.iv.24 | But stay, here come the gardeners. | But stay, here comes the Gardiners, |
| Richard II | R2 III.iv.79 | Divine his downfall? Say, where, when, and how | Diuine his downfall? Say, where, when, and how |
| Richard II | R2 III.iv.104 | Here did she fall a tear. Here in this place | Heere did she drop a teare, heere in this place |
| Richard II | R2 III.iv.106 | Rue even for ruth here shortly shall be seen | Rue, eu'n for ruth, heere shortly shall be seene, |
| Richard II | R2 IV.i.25 | There is my gage, the manual seal of death, | There is my Gage, the manuall Seale of death |
| Richard II | R2 IV.i.34 | There is my gage, Aumerle, in gage to thine. | There is my Gage, Aumerle, in Gage to thine: |
| Richard II | R2 IV.i.35 | By that fair sun which shows me where thou standest | By that faire Sunne, that shewes me where thou stand'st, |
| Richard II | R2 IV.i.40 | Where it was forged, with my rapier's point. | Where it was forged with my Rapiers point. |
| Richard II | R2 IV.i.46 | And that thou art so there I throw my gage | And that thou art so, there I throw my Gage |
| Richard II | R2 IV.i.55.2 | There is my honour's pawn. | |
| Richard II | R2 IV.i.70 | In proof whereof, there is my honour's pawn. | In proofe whereof, there is mine Honors pawne, |
| Richard II | R2 IV.i.76 | And lies, and lies. There is my bond of faith | And Lyes, and Lyes: there is my Bond of Faith, |
| Richard II | R2 IV.i.84 | That Norfolk lies here do I throw down this, | That Norfolke lyes: here doe I throw downe this, |
| Richard II | R2 IV.i.97 | To Italy, and there at Venice gave | To Italy, and there at Venice gaue |
| Richard II | R2 IV.i.122 | And who sits here that is not Richard's subject? | And who sits here, that is not Richards Subiect? |
| Richard II | R2 IV.i.134 | My Lord of Hereford here, whom you call king, | My Lord of Hereford here, whom you call King, |
| Richard II | R2 IV.i.135 | Is a foul traitor to proud Hereford's King; | Is a foule Traytor to prowd Herefords King. |
| Richard II | R2 IV.i.143 | Shall here inhabit, and this land be called | Shall here inhabite, and this Land be call'd |
| Richard II | R2 IV.i.151 | Of capital treason we arrest you here. | Of Capitall Treason we arrest you here. |
| Richard II | R2 IV.i.158 | Lords, you that here are under our arrest, | Lords, you that here are vnder our Arrest, |
| Richard II | R2 IV.i.164 | Wherewith I reigned? I hardly yet have learned | Wherewith I reign'd? I hardly yet haue learn'd |
| Richard II | R2 IV.i.181 | Here, cousin – seize the crown. Here, cousin – | Here Cousin, seize ye Crown: / Here Cousin, |
| Richard II | R2 IV.i.201 | Therefore no no, for I resign to thee. | Therefore no, no, for I resigne to thee. |
| Richard II | R2 IV.i.232 | There shouldst thou find one heinous article, | There should'st thou finde one heynous Article, |
| Richard II | R2 IV.i.240 | Have here delivered me to my sour cross, | Haue here deliuer'd me to my sowre Crosse, |
| Richard II | R2 IV.i.245 | But they can see a sort of traitors here. | But they can see a sort of Traytors here. |
| Richard II | R2 IV.i.248 | For I have given here my soul's consent | For I haue giuen here my Soules consent, |
| Richard II | R2 IV.i.274 | Where all my sins are writ; and that's myself. | Where all my sinnes are writ, and that's my selfe. |
| Richard II | R2 IV.i.275 | Give me that glass, and therein will I read. | Giue me that Glasse, and therein will I reade. |
| Richard II | R2 IV.i.288 | For there it is, cracked in a hundred shivers. | For there it is, crackt in an hundred shiuers. |
| Richard II | R2 IV.i.298 | There lies the substance; and I thank thee, King, | There lyes the substance: and I thanke thee King |
| Richard II | R2 IV.i.307 | I have a king here to my flatterer. | I haue a King here to my flatterer: |
| Richard II | R2 IV.i.320 | A woeful pageant have we here beheld. | A wofull Pageant haue we here beheld. |
| Richard II | R2 IV.i.323 | You holy clergymen, is there no plot | You holy Clergie-men, is there no Plot |
| Richard II | R2 IV.i.326 | Before I freely speak my mind herein, | Before I freely speake my minde herein, |
| Richard II | R2 V.i.5 | Here let us rest, if this rebellious earth | Here let vs rest, if this rebellious Earth |
| Richard II | R2 V.i.11 | Ah, thou the model where old Troy did stand! | Ah thou, the Modell where old Troy did stand, |
| Richard II | R2 V.i.25 | Which our profane hours here have thrown down. | Which our prophane houres here haue stricken downe. |
| Richard II | R2 V.i.38 | Think I am dead, and that even here thou takest | Thinke I am dead, and that euen here thou tak'st, |
| Richard II | R2 V.i.53 | And, madam, there is order ta'en for you: | And Madame, there is order ta'ne for you: |
| Richard II | R2 V.i.55 | Northumberland, thou ladder wherewithal | Northumberland, thou Ladder wherewithall |
| Richard II | R2 V.i.69 | My guilt be on my head, and there an end. | My guilt be on my Head, and there an end: |
| Richard II | R2 V.i.77 | Where shivering cold and sickness pines the clime; | Where shiuering Cold and Sicknesse pines the Clyme: |
| Richard II | R2 V.i.87 | Weep thou for me in France, I for thee here. | Weepe thou for me in France; I, for thee heere: |
| Richard II | R2 V.i.94 | Since wedding it, there is such length in grief. | Since wedding it, there is such length in Griefe: |
| Richard II | R2 V.ii.4.1 | Where did I leave? | Where did I leaue? |
| Richard II | R2 V.ii.5 | Where rude misgoverned hands from windows' tops | Where rude mis-gouern'd hands, from Windowes tops, |
| Richard II | R2 V.ii.22 | Alack, poor Richard! Where rode he the whilst? | Alas poore Richard, where rides he the whilst? |
| Richard II | R2 V.ii.41.1 | Here comes my son Aumerle. | Heere comes my sonne Aumerle. |
| Richard II | R2 V.ii.54 | You will be there, I know. | You will be there I know. |
| Richard II | R2 V.ii.74 | Ho, who is within there? Saddle my horse. | Hoa, who's within there? Saddle my horse. |
| Richard II | R2 V.ii.75 | God for his mercy! What treachery is here! | Heauen for his mercy: what treachery is heere? |
| Richard II | R2 V.ii.97 | A dozen of them here have ta'en the Sacrament | A dozen of them heere haue tane the Sacrament, |
| Richard II | R2 V.ii.100 | We'll keep him here. Then what is that to him? | Wee'l keepe him heere: then what is that to him? |
| Richard II | R2 V.iii.5 | Inquire at London 'mongst the taverns there; | Enquire at London, 'mongst the Tauernes there: |
| Richard II | R2 V.iii.6 | For there, they say, he daily doth frequent | For there (they say) he dayly doth frequent, |
| Richard II | R2 V.iii.22 | May happily bring forth. But who comes here? | May happily bring forth. But who comes heere? |
| Richard II | R2 V.iii.23 | Where is the King? | Where is the King? |
| Richard II | R2 V.iii.27 | Withdraw yourselves, and leave us here alone. | Withdraw your selues, and leaue vs here alone: |
| Richard II | R2 V.iii.39 | Thou hast a traitor in thy presence there. | Thou hast a Traitor in thy presence there. |
| Richard II | R2 V.iii.48 | Peruse this writing here, and thou shalt know | Peruse this writing heere, and thou shalt know |
| Richard II | R2 V.iii.51 | I do repent me. Read not my name there. | I do repent me, reade not my name there, |
| Richard II | R2 V.iii.88 | Thou frantic woman, what dost thou make here? | Thou franticke woman, what dost yu make here, |
| Richard II | R2 V.iii.124 | Thine eye begins to speak. Set thy tongue there; | Thine eye begins to speake, set thy tongue there, |
| Richard II | R2 V.iii.140 | To Oxford, or where'er these traitors are. | To Oxford, or where ere these Traitors are: |
| Richard II | R2 V.iii.142 | But I will have them if I once know where. | But I will haue them, if I once know where. |
| Richard II | R2 V.v.2 | This prison where I live unto the world; | This Prison where I liue, vnto the World: |
| Richard II | R2 V.v.4 | And here is not a creature but myself, | And heere is not a Creature, but my selfe, |
| Richard II | R2 V.v.27 | That many have, and others must sit there. | That many haue, and others must sit there; |
| Richard II | R2 V.v.45 | And here have I the daintiness of ear | And heere haue I the daintinesse of eare, |
| Richard II | R2 V.v.53 | Whereto my finger, like a dial's point, | Whereto my finger, like a Dialls point, |
| Richard II | R2 V.v.60 | While I stand fooling here, his jack of the clock. | While I stand fooling heere, his iacke o'th' Clocke. |
| Richard II | R2 V.v.70 | Where no man never comes but that sad dog | Where no man euer comes, but that sad dogge |
| Richard II | R2 V.v.95 | Fellow, give place. Here is no longer stay. | Fellow, giue place, heere is no longer stay. |
| Richard II | R2 V.v.108.1 | He kills another servant. Here Exton strikes him | Exton strikes him |
| Richard II | R2 V.v.112 | Whilst my gross flesh sinks downward here to die. | Whil'st my grosse flesh sinkes downward, heere to dye. |
| Richard II | R2 V.v.118 | Take hence the rest, and give them burial here. | Take hence the rest, and giue them buriall heere. |
| Richard II | R2 V.vi.10 | At large discoursed in this paper here. | At large discoursed in this paper heere. |
| Richard II | R2 V.vi.22 | But here is Carlisle living, to abide | But heere is Carlile, liuing to abide |
| Richard II | R2 V.vi.31 | Thy buried fear. Herein all breathless lies | Thy buried feare. Heerein all breathlesse lies |
| Richard II | R2 V.vi.40 | I hate the murderer, love him murdered. | I hate the Murtherer, loue him murthered. |
| Richard II | R2 V.vi.51 | March sadly after. Grace my mournings here | March sadly after, grace my mourning heere, |
| Richard III | R3 I.i.28 | And therefore, since I cannot prove a lover | And therefore, since I cannot proue a Louer, |
| Richard III | R3 I.i.40 | Of Edward's heirs the murderer shall be. | Of Edwards heyres the murtherer shall be. |
| Richard III | R3 I.i.41 | Dive, thoughts, down to my soul – here Clarence comes! | Diue thoughts downe to my soule, here Clarence comes. |
| Richard III | R3 I.i.67 | Anthony Woodville, her brother there, | Anthony Woodeulle her Brother there, |
| Richard III | R3 I.i.71 | By heaven, I think there is no man secure | By heauen, I thinke there is no man secure |
| Richard III | R3 I.i.121 | But who comes here? The new-delivered Hastings? | But who comes heere? the new deliuered Hastings? |
| Richard III | R3 I.i.142 | Where is he? In his bed? | Where is he, in his bed? |
| Richard III | R3 I.ii.30 | Taken from Paul's to be interred there. | Taken from Paules, to be interred there. |
| Richard III | R3 I.ii.48 | His soul thou canst not have. Therefore, be gone. | His Soule thou canst not haue: Therefore be gone. |
| Richard III | R3 I.ii.59 | From cold and empty veins where no blood dwells. | From cold and empty Veines where no blood dwels. |
| Richard III | R3 I.ii.72 | But I know none, and therefore am no beast. | But I know none, and therefore am no Beast. |
| Richard III | R3 I.ii.106 | He is in heaven, where thou shalt never come. | He is in heauen, where thou shalt neuer come. |
| Richard III | R3 I.ii.112 | Ill rest betide the chamber where thou liest! | Ill rest betide the chamber where thou lyest. |
| Richard III | R3 I.ii.144.1 | Where is he? | Where is he? |
| Richard III | R3 I.ii.144.2 | Here. | Heere: |
| Richard III | R3 I.ii.174 | Lo, here I lend thee this sharp-pointed sword, | Loe heere I lend thee this sharpe-pointed Sword, |
| Richard III | R3 I.ii.198 | That shall you know hereafter. | That shalt thou know heereafter. |
| Richard III | R3 I.ii.213 | Where, after I have solemnly interred | Where (after I haue solemnly interr'd |
| Richard III | R3 I.ii.226 | No, to Whitefriars – there attend my coming. | No: to White Friars, there attend my comming |
| Richard III | R3 I.iii.1 | Have patience, madam; there's no doubt his majesty | Haue patience Madam, ther's no doubt his Maiesty |
| Richard III | R3 I.iii.4 | Therefore for God's sake entertain good comfort | Therefore for Gods sake entertaine good comfort, |
| Richard III | R3 I.iii.17 | Here come the lords of Buckingham and Derby. | Here comes the Lord of Buckingham & Derby. |
| Richard III | R3 I.iii.70 | That wrens make prey where eagles dare not perch. | That Wrens make prey, where Eagles dare not pearch. |
| Richard III | R3 I.iii.72 | There's many a gentle person made a Jack. | There's many a gentle person made a Iacke. |
| Richard III | R3 I.iii.95 | And then deny her aiding hand therein | And then deny her ayding hand therein, |
| Richard III | R3 I.iii.143 | Thou cacodemon! There thy kingdom is. | Thou Cacodemon, there thy Kingdome is. |
| Richard III | R3 I.iii.145 | Which here you urge to prove us enemies, | Which here you vrge, to proue vs Enemies, |
| Richard III | R3 I.iii.149 | Far be it from my heart, the thought thereof! | Farre be it from my heart, the thought thereof. |
| Richard III | R3 I.iii.153 | That I enjoy, being the Queen thereof. | That I enioy, being the Queene thereof. |
| Richard III | R3 I.iii.154 | As little joy enjoys the Queen thereof; | A little ioy enioyes the Queene thereof, |
| Richard III | R3 I.iii.168 | Than death can yield me here by my abode. | Then death can yeeld me here, by my abode. |
| Richard III | R3 I.iii.214 | Have done thy charm, thou hateful withered hag! | Haue done thy Charme, yu hateful wither'd Hagge. |
| Richard III | R3 I.iii.284 | Nor no one here; for curses never pass | Nor no one heere: for Curses neuer passe |
| Richard III | R3 I.iii.287 | And there awake God's gentle-sleeping peace. | And there awake Gods gentle sleeping peace. |
| Richard III | R3 I.iii.307 | My part thereof that I have done to her. | My part thereof, that I haue done to her. |
| Richard III | R3 I.iii.314 | God pardon them that are the cause thereof! | God pardon them, that are the cause thereof. |
| Richard III | R3 I.iii.338.1 | Enter two Murderers | Enter two murtherers. |
| Richard III | R3 I.iii.338 | But soft! Here come my executioners. | But soft, heere come my Executioners, |
| Richard III | R3 I.iii.342 | That we may be admitted where he is. | That we may be admitted where he is. |
| Richard III | R3 I.iii.343 | Well thought upon; I have it here about me. | Well thought vpon, I haue it heare about me: |
| Richard III | R3 I.iv.13 | Upon the hatches; thence we looked toward England | Vpon the Hatches: There we look'd toward England, |
| Richard III | R3 I.iv.30 | Where eyes did once inhabit, there were crept, | Where eyes did once inhabit, there were crept |
| Richard III | R3 I.iv.40 | But smothered it within my panting bulk, | But smother'd it within my panting bulke, |
| Richard III | R3 I.iv.48 | The first that there did greet my stranger soul | The first that there did greet my Stranger-soule, |
| Richard III | R3 I.iv.83 | There's nothing differs but the outward fame. | There's nothing differs, but the outward fame. |
| Richard III | R3 I.iv.84 | Enter two Murderers | Enter two Murtherers. |
| Richard III | R3 I.iv.84 | Ho! Who's here? | Ho, who's heere? |
| Richard III | R3 I.iv.94 | I will not reason what is meant hereby, | I will not reason what is meant heereby, |
| Richard III | R3 I.iv.96 | There lies the Duke asleep, and there the keys. | There lies the Duke asleepe, and there the Keyes. |
| Richard III | R3 I.iv.128 | Where's thy conscience now? | Where's thy conscience now. |
| Richard III | R3 I.iv.133 | 'Tis no matter; let it go. There's | 'Tis no matter, let it goe: There's |
| Richard III | R3 I.iv.164 | Where art thou, keeper? Give me a cup of wine. | Where art thou Keeper? Giue me a cup of wine. |
| Richard III | R3 I.iv.174 | Who sent you hither? Wherefore do you come? | Who sent you hither? Wherefore do you come? |
| Richard III | R3 I.iv.179 | And therefore cannot have the hearts to do it. | And therefore cannot haue the hearts to do it. |
| Richard III | R3 I.iv.180 | Wherein, my friends, have I offended you? | Wherein my Friends haue I offended you? |
| Richard III | R3 I.iv.183 | Never, my lord; therefore prepare to die. | Neuer my Lord, therefore prepare to dye. |
| Richard III | R3 I.iv.186 | Where are the evidence that doth accuse me? | Where is the Euidence that doth accuse me? |
| Richard III | R3 I.iv.246 | 'Tis he that sends us to destroy you here. | 'Tis he that sends vs to destroy you heere. |
| Richard III | R3 I.iv.262 | If two such murderers as yourselves came to you, | If two such murtherers as your selues came to you, |
| Richard III | R3 I.iv.277 | Enter First Murderer | Enter 1. Murtherer |
| Richard III | R3 II.i.23 | Here, Hastings, I will never more remember | There Hastings, I will neuer more remember |
| Richard III | R3 II.i.26 | This interchange of love, I here protest, | This interchange of loue, I heere protest |
| Richard III | R3 II.i.35 | With hate in those where I expect most love! | With hate in those where I expect most loue, |
| Richard III | R3 II.i.43 | There wanteth now our brother Gloucester here | There wanteth now our Brother Gloster heere, |
| Richard III | R3 II.i.46 | Here comes Sir Richard Ratcliffe and the Duke. | Heere comes Sir Richard Ratcliffe, and the Duke. |
| Richard III | R3 II.i.54 | Among this princely heap, if any here | Among this Princely heape, if any heere |
| Richard III | R3 II.i.75 | A holy day shall this be kept hereafter; | A holy day shall this be kept heereafter: |
| Richard III | R3 II.ii.29 | He is my son – yea, and therein my shame; | He is my sonne, I, and therein my shame, |
| Richard III | R3 II.ii.128 | Where every horse bears his commanding rein | Where euery Horse beares his commanding Reine, |
| Richard III | R3 II.ii.138 | Therefore I say with noble Buckingham | Therefore I say with Noble Buckingham, |
| Richard III | R3 II.iii.12 | In him there is a hope of government, | In him there is a hope of Gouernment, |
| Richard III | R3 II.iii.24 | Or by his father there were none at all; | Or by his Father there were none at all: |
| Richard III | R3 II.iv.3 | Tomorrow, or next day, they will be here. | To morrow, or next day, they will be heere. |
| Richard III | R3 II.iv.38 | Here comes a messenger. What news? | Heere comes a Messenger: What Newes? |
| Richard III | R3 III.i.6 | I want more uncles here to welcome me. | I want more Vnkles heere to welcome me. |
| Richard III | R3 III.i.24 | And, in good time, here comes the sweating lord. | And in good time, heere comes the sweating Lord. |
| Richard III | R3 III.i.39 | Anon expect him here; but if she be obdurate | Anon expect him here: but if she be obdurate |
| Richard III | R3 III.i.48 | The benefit thereof is always granted | The benefit thereof is alwayes granted |
| Richard III | R3 III.i.52 | And therefore, in mine opinion, cannot have it. | And therefore, in mine opinion, cannot haue it. |
| Richard III | R3 III.i.53 | Then, taking him from thence that is not there, | Then taking him from thence, that is not there, |
| Richard III | R3 III.i.54 | You break no privilege nor charter there. | You breake no Priuiledge, nor Charter there: |
| Richard III | R3 III.i.62 | Where shall we sojourn till our coronation? | Where shall we soiourne, till our Coronation? |
| Richard III | R3 III.i.63 | Where it seems best unto your royal self. | Where it think'st best vnto your Royall selfe. |
| Richard III | R3 III.i.66 | Then where you please, and shall be thought most fit | Then where you please, and shall be thought most fit |
| Richard III | R3 III.i.95 | Now in good time, here comes the Duke of York. | Now in good time, heere comes the Duke of Yorke. |
| Richard III | R3 III.i.105.2 | And therefore is he idle? | And therefore is he idle? |
| Richard III | R3 III.i.145 | My grandam told me he was murdered there. | My Grandam told me he was murther'd there. |
| Richard III | R3 III.i.180 | Wherein thyself shalt highly be employed. | Wherein thy selfe shalt highly be employ'd. |
| Richard III | R3 III.i.190 | At Crosby House, there shall you find us both. | At Crosby House, there shall you find vs both. |
| Richard III | R3 III.i.195 | The earldom of Hereford and all the movables | The Earledome of Hereford, and all the moueables |
| Richard III | R3 III.i.196 | Whereof the King my brother stood possessed. | Whereof the King, my Brother, was possest. |
| Richard III | R3 III.ii.12 | Besides, he says there are two councils kept; | Besides, he sayes there are two Councels kept; |
| Richard III | R3 III.ii.15 | Therefore he sends to know your lordship's pleasure, | Therefore he sends to know your Lordships pleasure, |
| Richard III | R3 III.ii.23 | Where nothing can proceed that toucheth us | Where nothing can proceede, that toucheth vs, |
| Richard III | R3 III.ii.24 | Whereof I shall not have intelligence. | Whereof I shall not haue intelligence: |
| Richard III | R3 III.ii.30 | And make pursuit where he did mean no chase. | And make pursuit, where he did meane no chase. |
| Richard III | R3 III.ii.33 | Where he shall see the boar will use us kindly. | Where he shall see the Bore will vse vs kindly. |
| Richard III | R3 III.ii.47 | Upon his party for the gain thereof; | Vpon his partie, for the gaine thereof: |
| Richard III | R3 III.ii.48 | And thereupon he sends you this good news, | And thereupon he sends you this good newes, |
| Richard III | R3 III.ii.72 | Come on, come on! Where is your boar-spear, man? | Come on, come on, where is your Bore-speare man? |
| Richard III | R3 III.ii.98 | Than when I met thee last where now we meet. | Then when thou met'st me last, where now we meet: |
| Richard III | R3 III.ii.105 | Gramercy, Hastings. There, drink that for me. | Gramercie fellow: there, drinke that for me. |
| Richard III | R3 III.ii.118 | I do, my lord, but long I shall not stay there. | I doe, my Lord, but long I cannot stay there: |
| Richard III | R3 III.ii.120 | Nay, like enough, for I stay dinner there. | Nay like enough, for I stay Dinner there. |
| Richard III | R3 III.iii.6 | You live that shall cry woe for this hereafter. | You liue, that shall cry woe for this heere-after. |
| Richard III | R3 III.iii.11 | Richard the Second here was hacked to death; | Richard the Second here was hackt to death: |
| Richard III | R3 III.iii.24 | Come, Grey; come, Vaughan; let us here embrace. | Come Grey, come Vaughan, let vs here embrace. |
| Richard III | R3 III.iv.7 | Who knows the Lord Protector's mind herein? | Who knowes the Lord Protectors mind herein? |
| Richard III | R3 III.iv.17 | His gracious pleasure any way therein; | His gracious pleasure any way therein: |
| Richard III | R3 III.iv.21 | In happy time, here comes the Duke himself. | In happie time, here comes the Duke himselfe. |
| Richard III | R3 III.iv.32 | I saw good strawberries in your garden there. | I saw good Strawberries in your Garden there, |
| Richard III | R3 III.iv.46 | Where is my lord the Duke of Gloucester? | Where is my Lord, the Duke of Gloster? |
| Richard III | R3 III.iv.49 | There's some conceit or other likes him well | There's some conceit or other likes him well, |
| Richard III | R3 III.iv.51 | I think there's never a man in Christendom | I thinke there's neuer a man in Christendome |
| Richard III | R3 III.iv.56 | Marry, that with no man here he is offended; | Mary, that with no man here he is offended: |
| Richard III | R3 III.iv.69 | Is like a blasted sapling, withered up; | Is like a blasted Sapling, wither'd vp: |
| Richard III | R3 III.v.15 | Look to the drawbridge there! | Looke to the Draw-Bridge there. |
| Richard III | R3 III.v.19 | Look back! Defend thee! Here are enemies! | Looke back, defend thee, here are Enemies. |
| Richard III | R3 III.v.22 | Here is the head of that ignoble traitor, | Here is the Head of that ignoble Traytor, |
| Richard III | R3 III.v.27 | Made him my book, wherein my soul recorded | Made him my Booke, wherein my Soule recorded |
| Richard III | R3 III.v.66 | And to that end we wished your lordship here, | And to that end we wish'd your Lordship here, |
| Richard III | R3 III.v.73 | There, at your meet'st advantage of the time, | There, at your meetest vantage of the time, |
| Richard III | R3 III.v.78 | Which by the sign thereof was termed so. | Which, by the Signe thereof, was tearmed so. |
| Richard III | R3 III.v.82 | Even where his raging eye or savage heart, | Euen where his raging eye, or sauage heart, |
| Richard III | R3 III.v.98 | Where you shall find me well accompanied | Where you shall finde me well accompanied |
| Richard III | R3 III.vi.1 | This is the indictment of the good Lord Hastings, | Here is the Indictment of the good Lord Hastings, |
| Richard III | R3 III.vi.10 | Here's a good world the while! Who is so gross | Here's a good World the while. / Who is so grosse, |
| Richard III | R3 III.vii.41 | And even here brake off and came away. | And euen here brake off, and came away. |
| Richard III | R3 III.vii.44 | The Mayor is here at hand. Intend some fear; | The Maior is here at hand: intend some feare, |
| Richard III | R3 III.vii.55 | Welcome, my lord. I dance attendance here; | Welcome, my Lord, I dance attendance here, |
| Richard III | R3 III.vii.78 | Take on his grace the sovereignty thereof; | Take on his Grace the Soueraigntie thereof. |
| Richard III | R3 III.vii.81 | I fear he will. Here Catesby comes again. | I feare he will: here Catesby comes againe. |
| Richard III | R3 III.vii.85 | His grace not being warned thereof before. | His Grace not being warn'd thereof before: |
| Richard III | R3 III.vii.94 | See where his grace stands, 'tween two clergymen. | See where his Grace stands, tweene two Clergie men. |
| Richard III | R3 III.vii.103 | My lord, there needs no such apology. | My Lord, there needes no such Apologie: |
| Richard III | R3 III.vii.115 | Else wherefore breathe I in a Christian land? | Else wherefore breathe I in a Christian Land. |
| Richard III | R3 III.vii.123 | Which here we waken to our country's good, | Which here we waken to our Countries good, |
| Richard III | R3 III.vii.146 | Which fondly you would here impose on me. | Which fondly you would here impose on me. |
| Richard III | R3 III.vii.150 | Therefore – to speak, and to avoid the first, | Therefore to speake, and to auoid the first, |
| Richard III | R3 III.vii.163 | And in the vapour of my glory smothered. | And in the vapour of my Glory smother'd. |
| Richard III | R3 III.vii.164 | But, God be thanked, there is no need of me, | But God be thank'd, there is no need of me, |
| Richard III | R3 III.vii.165 | And much I need to help you, were there need. | And much I need to helpe you, were there need: |
| Richard III | R3 III.vii.174 | But the respects thereof are nice and trivial, | But the respects thereof are nice, and triuiall, |
| Richard III | R3 III.vii.213 | Yet know, whe'er you accept our suit or no, | Yet know, where you accept our suit, or no, |
| Richard III | R3 III.vii.217 | And in this resolution here we leave you. | And in this resolution here we leaue you. |
| Richard III | R3 III.vii.228 | To bear her burden, whe'er I will or no, | To beare her burthen, where I will or no. |
| Richard III | R3 III.vii.233 | From all the impure blots and stains thereof; | From all the impure blots and staynes thereof; |
| Richard III | R3 III.vii.235 | How far I am from the desire thereof. | How farre I am from the desire of this. |
| Richard III | R3 IV.i.1 | Who meets us here? My niece Plantagenet, | Who meetes vs heere? / My Neece Plantagenet, |
| Richard III | R3 IV.i.10 | To gratulate the gentle princes there. | To gratulate the gentle Princes there. |
| Richard III | R3 IV.i.12 | And in good time, here the Lieutenant comes. | And in good time, here the Lieutenant comes. |
| Richard III | R3 IV.i.27 | I am bound by oath, and therefore pardon me. | I am bound by Oath, and therefore pardon me. |
| Richard III | R3 IV.i.32 | There to be crowned Richard's royal Queen. | There to be crowned Richards Royall Queene. |
| Richard III | R3 IV.i.94 | I to my grave, where peace and rest lie with me! | I to my Graue, where peace and rest lye with mee. |
| Richard III | R3 IV.ii.3.2 | Here he ascendeth his throne | |
| Richard III | R3 IV.ii.26 | I will resolve you herein presently. | I will resolue you herein presently. |
| Richard III | R3 IV.ii.48 | To Richmond in the parts where he abides. | to Richmond, / In the parts where he abides. |
| Richard III | R3 IV.ii.71 | Why, there thou hast it! Two deep enemies, | Why then thou hast it: two deepe enemies, |
| Richard III | R3 IV.ii.79 | There is no more but so; say it is done, | There is no more but so: say it is done, |
| Richard III | R3 IV.ii.89 | Th' earldom of Hereford and the movables | Th'Earledome of Hertford, and the moueables, |
| Richard III | R3 IV.iii.16 | But O! The devil ’ – there the villain stopped; | But oh the Diuell, there the Villaine stopt: |
| Richard III | R3 IV.iii.17 | When Dighton thus told on – ‘ We smothered | When Dighton thus told on, we smothered |
| Richard III | R3 IV.iii.23 | And here he comes. All health, my sovereign lord! | And heere he comes. All health my Soueraigne Lord. |
| Richard III | R3 IV.iii.30 | But where, to say the truth, I do not know. | But where (to say the truth) I do not know. |
| Richard III | R3 IV.iv.3 | Here in these confines slily have I lurked, | Heere in these Confines slily haue I lurkt, |
| Richard III | R3 IV.iv.8 | Withdraw thee, wretched Margaret! Who comes here? | Withdraw thee wretched Margaret, who comes heere? |
| Richard III | R3 IV.iv.33 | Then would I hide my bones, not rest them here. | Then would I hide my bones, not rest them heere, |
| Richard III | R3 IV.iv.70 | Untimely smothered in their dusky graves. | Vntimely smother'd in their dusky Graues. |
| Richard III | R3 IV.iv.92 | Where is thy husband now? Where be thy brothers? | Where is thy Husband now? Where be thy Brothers? |
| Richard III | R3 IV.iv.93 | Where are thy two sons? Wherein dost thou joy? | Where be thy two Sonnes? Wherein dost thou Ioy? |
| Richard III | R3 IV.iv.95 | Where be the bending peers that flattered thee? | Where be the bending Peeres that flattered thee? |
| Richard III | R3 IV.iv.96 | Where be the thronging troops that followed thee? | Where be the thronging Troopes that followed thee? |
| Richard III | R3 IV.iv.112 | From which even here I slip my weary head | From which, euen heere I slip my wearied head, |
| Richard III | R3 IV.iv.134 | My damned son that thy two sweet sons smothered. | My damned Son, that thy two sweet Sonnes smother'd. |
| Richard III | R3 IV.iv.141 | Where should be branded, if that right were right, | Where't should be branded, if that right were right? |
| Richard III | R3 IV.iv.144 | Tell me, thou villain-slave, where are my children? | Tell me thou Villaine-slaue, where are my Children? |
| Richard III | R3 IV.iv.145 | Thou toad, thou toad, where is thy brother Clarence? | Thou Toad, thou Toade, / Where is thy Brother Clarence? |
| Richard III | R3 IV.iv.147 | Where is the gentle Rivers, Vaughan, Grey? | Where is the gentle Riuers, Vaughan, Gray? |
| Richard III | R3 IV.iv.148 | Where is kind Hastings? | Where is kinde Hastings? |
| Richard III | R3 IV.iv.188 | Therefore take with thee my most grievous curse, | Therefore take with thee my most greeuous Curse, |
| Richard III | R3 IV.iv.192 | And there the little souls of Edward's children | And there the little soules of Edwards Children, |
| Richard III | R3 IV.iv.203 | And therefore level not to hit their lives. | And therefore leuell not to hit their liues. |
| Richard III | R3 IV.iv.243 | Up to some scaffold, there to lose their heads? | Vp to some Scaffold, there to lose their heads. |
| Richard III | R3 IV.iv.272 | A pair of bleeding hearts; thereon engrave | A paire of bleeding hearts: thereon ingraue |
| Richard III | R3 IV.iv.274 | Therefore present to her – as sometimes Margaret | Therefore present to her, as sometime Margaret |
| Richard III | R3 IV.iv.285.2 | There is no other way, | There is no other way, |
| Richard III | R3 IV.iv.310 | Therefore accept such kindness as I can. | Therefore accept such kindnesse as I can. |
| Richard III | R3 IV.iv.384 | And both the princes had been breathing here, | And both the Princes had bene breathing heere, |
| Richard III | R3 IV.iv.390 | Hereafter time, for time past wronged by thee. | Heereafter time, for time past, wrong'd by thee. |
| Richard III | R3 IV.iv.412 | Therefore, dear mother – I must call you so – | Therefore deare Mother (I must call you so) |
| Richard III | R3 IV.iv.424 | Where, in that nest of spicery, they will breed | Where in that Nest of Spicery they will breed |
| Richard III | R3 IV.iv.438 | And there they hull, expecting but the aid | And there they hull, expecting but the aide |
| Richard III | R3 IV.iv.441 | Ratcliffe, thyself – or Catesby – where is he? | Ratcliffe thy selfe, or Catesby, where is hee? |
| Richard III | R3 IV.iv.442.1 | Here, my good lord. | Here, my good Lord. |
| Richard III | R3 IV.iv.446 | Why stay'st thou here and go'st not to the Duke? | Why stay'st thou here, and go'st not to the Duke? |
| Richard III | R3 IV.iv.454 | Why, what wouldst thou do there before I go? | Why, what would'st thou doe there, before I goe? |
| Richard III | R3 IV.iv.463 | There let him sink, and be the seas on him! | There let him sinke, and be the Seas on him, |
| Richard III | R3 IV.iv.464 | White-livered runagate, what doth he there? | White-liuer'd Runnagate, what doth he there? |
| Richard III | R3 IV.iv.468 | He makes for England, here to claim the crown. | He makes for England, here to clayme the Crowne. |
| Richard III | R3 IV.iv.471 | What heir of York is there alive but we? | What Heire of Yorke is there aliue, but wee? |
| Richard III | R3 IV.iv.476 | You cannot guess wherefore the Welshman comes. | You cannot guesse wherefore the Welchman comes. |
| Richard III | R3 IV.iv.478 | No, my good lord; therefore mistrust me not. | No, my good Lord, therefore mistrust me not. |
| Richard III | R3 IV.iv.479 | Where is thy power then to beat him back? | Where is thy Power then, to beat him back? |
| Richard III | R3 IV.iv.480 | Where be thy tenants and thy followers? | Where be thy Tenants, and thy followers? |
| Richard III | R3 IV.iv.489 | Where and what time your majesty shall please. | Where, and what time your Maiestie shall please. |
| Richard III | R3 IV.iv.508 | There, take thou that, till thou bring better news. | There, take thou that, till thou bring better newes. |
| Richard III | R3 IV.iv.514 | There is my purse to cure that blow of thine. | There is my Purse, to cure that Blow of thine. |
| Richard III | R3 IV.iv.530 | Yet to beat down these rebels here at home. | Yet to beat downe these Rebels here at home. |
| Richard III | R3 IV.iv.535 | Away towards Salisbury! While we reason here, | Away towards Salsbury, while we reason here, |
| Richard III | R3 IV.v.9 | But, tell me, where is princely Richmond now? | But tell me, where is Princely Richmond now? |
| Richard III | R3 V.i.2 | No, my good lord; therefore be patient. | No my good Lord, therefore be patient. |
| Richard III | R3 V.i.16 | This is the day wherein I wished to fall | This is the day, wherein I wisht to fall |
| Richard III | R3 V.ii.5 | And here receive we from our father Stanley | And heere receiue we from our Father Stanley |
| Richard III | R3 V.iii.1 | Here pitch our tent, even here in Bosworth field. | Here pitch our Tent, euen here in Bosworth field, |
| Richard III | R3 V.iii.4.2 | Here, most gracious liege. | Heere most gracious Liege. |
| Richard III | R3 V.iii.7 | Up with my tent! Here will I lie tonight. | Vp with my Tent, heere wil I lye to night, |
| Richard III | R3 V.iii.8 | But where tomorrow? Well, all's one for that. | But where to morrow? Well, all's one for that. |
| Richard III | R3 V.iii.34 | Where is Lord Stanley quartered, do you know? | Where is Lord Stanley quarter'd, do you know? |
| Richard III | R3 V.iii.121 | At Tewkesbury; despair therefore, and die! | At Teukesbury: Dispaire therefore, and dye. |
| Richard III | R3 V.iii.152 | Dream on thy cousins smothered in the Tower. | Dreame on thy Cousins / Smothered in the Tower: |
| Richard III | R3 V.iii.183 | What do I fear? Myself? There's none else by. | What? do I feare my Selfe? There's none else by, |
| Richard III | R3 V.iii.185 | Is there a murderer here? No. Yes, I am. | Is there a Murtherer heere? No; Yes, I am: |
| Richard III | R3 V.iii.188 | Alack, I love myself. Wherefore? For any good | Alacke, I loue my Selfe. Wherefore? For any good |
| Richard III | R3 V.iii.201 | I shall despair. There is no creature loves me; | I shall dispaire, there is no Creature loues me; |
| Richard III | R3 V.iii.203 | Nay, wherefore should they, since that I myself | Nay, wherefore should they? Since that I my Selfe, |
| Richard III | R3 V.iii.209 | Zounds, who is there? | Who's there? |
| Richard III | R3 V.iii.226 | That you have ta'en a tardy sluggard here. | That you haue tane a tardie sluggard heere? |
| Richard III | R3 V.iii.252 | Of England's chair, where he is falsely set; | Of Englands Chaire, where he is falsely set: |
| Richard III | R3 V.iii.269 | The least of you shall share his part thereof. | The least of you shall share his part thereof. |
| Richard III | R3 V.iii.277 | Tell the clock there. Give me a calendar. | Tell the clocke there. / Giue me a Kalender: |
| Richard III | R3 V.iv.11 | I think there be six Richmonds in the field; | I thinke there be sixe Richmonds in the field, |
| Richard III | R3 V.v.4 | Lo, here this long usurped royalty | Loe, / Heere these long vsurped Royalties, |
| Richard III | R3 V.v.41 | That she may long live here, God say amen! | That she may long liue heere, God say, Amen. |
| Romeo and Juliet | RJ I.prologue.2 | In fair Verona, where we lay our scene, | |
| Romeo and Juliet | RJ I.prologue.4 | Where civil blood makes civil hands unclean. | |
| Romeo and Juliet | RJ I.prologue.14 | What here shall miss, our toil shall strive to mend. | |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.9 | Therefore, if thou art moved, thou runnest away. | Therefore, if thou art mou'd, thou runst away. |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.14 | 'Tis true; and therefore women, being the | True, and therefore women being the |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.15 | weaker vessels, are ever thrust to the wall. Therefore I | weaker Vessels, are euer thrust to the wall: therefore I |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.30 | hadst been poor-John. Draw thy tool. Here comes of | had'st beene poore Iohn. Draw thy Toole, here comes of |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.57 | Say ‘ better.’ Here comes one | Say better: here comes one |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.106 | Here were the servants of your adversary, | Heere were the seruants of your aduersarie, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.116 | O where is Romeo? Saw you him today? | O where is Romeo, saw you him to day? |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.121 | Where, underneath the grove of sycamore | Where vnderneath the groue of Sycamour, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.127 | Which then most sought where most might not be found, | Which then most sought, wher most might not be found: |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.131 | Many a morning hath he there been seen | Many a morning hath he there beene seene, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.156 | See, where he comes. So please you step aside. | See where he comes, so please you step aside, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.168 | Out of her favour where I am in love. | Out of her fauour where I am in loue. |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.173 | Where shall we dine? O me, what fray was here? | Where shall we dine? O me: what fray was heere? |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.175 | Here's much to-do with hate, but more with love. | Heere's much to do with hate, but more with loue: |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.197 | Tut, I have lost myself. I am not here. | Tut I haue lost my selfe, I am not here, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.198 | This is not Romeo, he's some other where. | This is not Romeo, hee's some other where. |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.236 | Where I may read who passed that passing fair? | Where I may read who past that passing faire. |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.21 | Whereto I have invited many a guest, | Whereto I haue inuited many a Guest, |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.36 | Whose names are written there, and to them say, | Whose names are written there, and to them say, |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.38 | Find them out whose names are written here! It | Find them out whose names are written. Heere it |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.42 | persons whose names are here writ, and can never find | persons whose names are writ, & can neuer find |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.43 | what names the writing person hath here writ. I must | what names the writing person hath here writ (I must |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.90 | Transparent heretics, be burnt for liars! | Transparent Heretiques be burnt for liers. |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.95 | But in that crystal scales let there be weighed | But in that Christall scales, let there be waid, |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.1 | Nurse, where's my daughter? Call her forth to me. | Nurse wher's my daughter? call her forth to me. |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.4 | God forbid! – Where's this girl? What, Juliet! | God forbid, / Where's this Girle? what Iuliet? |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.7 | Madam, I am here. What is your will? | Madam I am heere, what is your will? |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.71 | Here in Verona, ladies of esteem | Heere in Verona, Ladies of esteeme, |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.83 | And find delight writ there with beauty's pen. | And find delight, writ there with Beauties pen: |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.32 | Here are the beetle brows shall blush for me. | Here are the Beetle-browes shall blush for me. |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.42 | Of – save your reverence – love, wherein thou stickest | Or saue your reuerence loue, wherein thou stickest |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.1 | Where's Potpan, that he helps not | Where's Potpan, that he helpes not |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.14 | We cannot be here and there too. | We cannot be here and there too, |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.60 | Why, how now, kinsman? Wherefore storm you so? | Why how now kinsman, / Wherefore storme you so? |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.70 | Here in my house do him disparagement. | Here in my house do him disparagement: |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.71 | Therefore be patient; take no note of him. | Therfore be patient, take no note of him, |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.78 | Am I the master here, or you? Go to! | Am I the Maister here or you? go too, |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.125 | More torches here! Come on then, let's to bed. | More Torches here: come on, then let's to bed. |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.132 | What's he that follows here, that would not dance? | What's he that follows here that would not dance? |
| Romeo and Juliet | RJ II.chorus.12 | To meet her new beloved anywhere. | To meete her new Beloued any where: |
| Romeo and Juliet | RJ II.i.1 | Can I go forward when my heart is here? | Can I goe forward when my heart is here? |
| Romeo and Juliet | RJ II.i.20 | And the demesnes that there adjacent lie, | And the Demeanes, that there Adiacent lie, |
| Romeo and Juliet | RJ II.i.25 | Of some strange nature, letting it there stand | Of some strange nature, letting it stand |
| Romeo and Juliet | RJ II.i.42 | To seek him here that means not to be found. | to seeke him here / That meanes not to be found. |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.17 | To twinkle in their spheres till they return. | To twinckle in their Spheres till they returne. |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.18 | What if her eyes were there, they in her head? | What if her eyes were there, they in her head, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.33 | O Romeo, Romeo! – wherefore art thou Romeo? | O Romeo, Romeo, wherefore art thou Romeo? |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.62 | How camest thou hither, tell me, and wherefore? | How cam'st thou hither. / Tell me, and wherefore? |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.65 | If any of my kinsmen find thee here. | If any of my kinsmen find thee here, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.69 | Therefore thy kinsmen are no stop to me. | Therefore thy kinsmen are no stop to me. |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.71 | Alack, there lies more peril in thine eye | Alacke there lies more perill in thine eye, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.74 | I would not for the world they saw thee here. | I would not for the world they saw thee here. |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.76 | And but thou love me, let them find me here. | And but thou loue me, let them finde me here, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.99 | And therefore thou mayst think my 'haviour light. | And therefore thou maiest thinke my behauiour light, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.104 | My true-love passion. Therefore pardon me, | My true Loues passion, therefore pardon me, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.146 | Where and what time thou wilt perform the rite, | Where and what time thou wilt performe the right, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.161 | Else would I tear the cave where Echo lies, | Else would I teare the Caue where Eccho lies, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.171 | Let me stand here till thou remember it. | Let me stand here till thou remember it. |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.172 | I shall forget, to have thee still stand there, | I shall forget, to haue thee still stand there, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.25 | And where the worser is predominant, | And where the worser is predominant, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.32 | And where care lodges, sleep will never lie. | And where Care lodges, sleepe will neuer lye: |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.33 | But where unbruised youth with unstuffed brain | But where vnbrused youth with vnstuft braine |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.34 | Doth couch his limbs, there golden sleep doth reign. | Doth couch his lims, there, golden sleepe doth raigne; |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.35 | Therefore thy earliness doth me assure | Therefore thy earlinesse doth me assure, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.37 | Or if not so, then here I hit it right –, | Or if not so, then here I hit it right. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.43 | That's my good son! But where hast thou been then? | That's my good Son, but wher hast thou bin then? |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.46 | Where on a sudden one hath wounded me | Where on a sudden one hath wounded me, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.57 | By holy marriage. When, and where, and how | By holy marriage: when and where, and how, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.61 | Holy Saint Francis! What a change is here! | Holy S. Francis, what a change is heere? |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.71 | Lo, here upon thy cheek the stain doth sit | Lo here vpon thy cheeke the staine doth sit, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.76 | Women may fall when there's no strength in men. | Women may fall, when there's no strength in men. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.1 | Where the devil should this Romeo be? Came | Where the deule should this Romeo be? came |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.36 | Here comes Romeo, here comes Romeo! | Here comes Romeo, here comes Romeo. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.43 | the purpose. Signor Romeo, bon jour. There's a French | the purpose. Signior Romeo, Bon iour, there's a French |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.73 | with you there for the goose? | with you there for the Goose? |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.75 | thou wast not there for the goose. | thou wast not there for the Goose. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.82 | O, here's a wit of cheverel, that stretches from | Oh here's a wit of Cheuerell, that stretches from |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.91 | Stop there, stop there! | Stop there, stop there. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.98 | Here's goodly gear! | Here's goodly geare. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.115 | quoth 'a? Gentlemen, can any of you tell me where I | quatha: Gentlemen, can any of you tel me where I |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.164 | as they say. For the gentlewoman is young; and therefore, | as they say: for the Gentlewoman is yong: & therefore, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.178 | And there she shall at Friar Laurence' cell | And there she shall at Frier Lawrence Cell |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.179 | Be shrived and married. Here is for thy pains. | Be shriu'd and married: here is for thy paines. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.182 | This afternoon, sir? Well, she shall be there. | This afternoone sir? well she shall be there. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.196 | Lord! when 'twas a little prating thing – O there is a | Lord, when 'twas a little prating thing. O there is a |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.7 | Therefore do nimble-pinioned doves draw love, | Therefore do nimble Pinion'd Doues draw Loue, |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.8 | And therefore hath the wind-swift Cupid wings. | And therefore hath the wind-swift Cupid wings: |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.57 | a virtuous – Where is your mother? | a vertuous: where is your Mother? |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.58 | Where is my mother? Why, she is within. | Where is my Mother? / Why she is within, |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.59 | Where should she be? How oddly thou repliest! | where should she be? / How odly thou repli'st: |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.61.1 | “ Where is your mother? ”’ | Where is your Mother? |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.65 | Here's such a coil! Come, what says Romeo? | Heere's such a coile, come what saies Romeo? |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.69 | There stays a husband to make you a wife. | There staies a Husband to make you a wife: |
| Romeo and Juliet | RJ II.vi.14 | Therefore love moderately. Long love doth so. | Therefore Loue moderately, long Loue doth so, |
| Romeo and Juliet | RJ II.vi.16 | Here comes the lady. O, so light a foot | Here comes the Lady. Oh so light a foot |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.9 | drawer, when indeed there is no need. | Drawer, when indeed there is no need. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.15 | Nay, an there were two such, we should have | Nay, and there were two such, we should haue |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.34 | By my head, here comes the Capulets. | By my head here comes the Capulets. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.47 | discords. Here's my fiddlestick. Here's that shall make | discords: heere's my fiddlesticke, heere's that shall make |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.49 | We talk here in the public haunt of men. | We talke here in the publike haunt of men: |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.52 | Or else depart. Here all eyes gaze on us. | Or else depart, here all eies gaze on vs. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.55 | Well, peace be with you, sir. Here comes my man. | Well peace be with you sir, here comes my man. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.64 | Therefore farewell, I see thou knowest me not. | Therefore farewell, I see thou know'st me not. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.66 | That thou hast done me. Therefore turn and draw. | That thou hast done me, therefore turne and draw. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.78 | shall use me hereafter, dry-beat the rest of the eight. | shall vse me hereafter dry beate the rest of the eight. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.94 | Where is my page? Go, villain, fetch a surgeon. | Where is my Page? go Villaine fetch a Surgeon. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.118 | Which too untimely here did scorn the earth. | Which too vntimely here did scorne the earth. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.121 | Here comes the furious Tybalt back again. | Here comes the Furious Tybalt backe againe. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.130 | Thou, wretched boy, that didst consort him here, | Thou wretched Boy that didst consort him here, |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.138 | Tybalt, that murderer, which way ran he? | Tibalt that Murtherer, which way ran he? |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.139.1 | There lies that Tybalt. | There lies that Tybalt. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.141 | Where are the vile beginners of this fray? | Where are the vile beginners of this Fray? |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.144 | There lies the man, slain by young Romeo, | There lies the man slaine by young Romeo, |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.152 | Tybalt, here slain, whom Romeo's hand did slay. | Tybalt here slaine, whom Romeo's hand did slay, |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.194 | Therefore use none. Let Romeo hence in haste, | Therefore vse none, let Romeo hence in hast, |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.31.2 | O here comes my Nurse, | O here comes my Nurse: |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.34 | Now, Nurse, what news? What, hast thou there the cords | Now Nurse, what newes? what hast thou there? |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.48 | I am not I, if there be such an ‘ I ’ | I am not I, if there be such an I. |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.53 | God save the mark! – here on his manly breast. | God saue the marke, here on his manly brest, |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.59 | Vile earth, to earth resign; end motion here, | Vile earth to earth resigne, end motion here, |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.76 | Dove-feathered raven! Wolvish-ravening lamb! | Rauenous Doue-feather'd Rauen, / Woluish-rauening Lambe, |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.85.2 | There's no trust, | There's no trust, |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.88 | Ah, where's my man? Give me some aqua-vitae. | Ah where's my man? giue me some Aqua-vita? |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.93 | For 'tis a throne where honour may be crowned | For 'tis a throane where Honour may be Crown'd |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.100 | But wherefore, villain, didst thou kill my cousin? | But wherefore Villaine did'st thou kill my Cozin? |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.107 | All this is comfort. Wherefore weep I then? | All this is comfort, wherefore weepe I then? |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.108 | Some word there was, worser than Tybalt's death, | Some words there was worser then Tybalts death |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.115 | Was woe enough, if it had ended there; | Was woe inough if it had ended there: |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.125 | There is no end, no limit, measure, bound, | There is no end, no limit, measure, bound, |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.127 | Where is my father and my mother, Nurse? | Where is my Father and my Mother Nurse? |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.139 | To comfort you. I wot well where he is. | To comfort you, I wot well where he is: |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.140 | Hark ye, your Romeo will be here at night. | Harke ye your Romeo will be heere at night, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.15 | Hence from Verona art thou banished. | Here from Verona art thou banished: |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.17 | There is no world without Verona walls, | There is no world without Verona walles, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.29 | 'Tis torture, and not mercy. Heaven is here, | 'Tis Torture and not mercy, heauen is here |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.30 | Where Juliet lives. And every cat and dog | Where Iuliet liues, and euery Cat and Dog, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.32 | Live here in heaven and may look on her. | Liue here in Heauen and may looke on her, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.75 | Hark, how they knock! – Who's there? – Romeo, arise. | Harke how they knocke: / (Who's there) Romeo arise, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.83 | Where's my lady's lord, where's Romeo? | Where's my Ladies Lord? where's Romeo? |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.84 | There on the ground, with his own tears made drunk. | There on the ground, / With his owne teares made drunke. |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.94 | Doth not she think me an old murderer, | Doth not she thinke me an old Murtherer, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.97 | Where is she? and how doth she? and what says | Where is she? and how doth she? and what sayes |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.137 | There art thou happy. Tybalt would kill thee, | There art thou happy. Tybalt would kill thee, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.138 | But thou slewest Tybalt. There art thou happy. | But thou slew'st Tybalt, there art thou happie. |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.140 | And turns it to exile. There art thou happy. | And turn'd it to exile, there art thou happy. |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.150 | Where thou shalt live till we can find a time | Where thou shalt liue till we can finde a time |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.159 | O Lord, I could have stayed here all the night | O Lord, I could haue staid here all night, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.163 | Here, sir, a ring she bid me give you, sir. | Heere sir, a Ring she bid me giue you sir: |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.166 | Go hence. Good night. And here stands all your state: | Go hence, / Goodnight, and here stands all your state: |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.171 | Every good hap to you that chances here. | Euery good hap to you, that chaunces heere: |
| Romeo and Juliet | RJ III.iv.16 | Acquaint her here of my son Paris' love, | Acquaint her here, of my Sonne Paris Loue, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iv.27 | Therefore we'll have some half a dozen friends, | Therefore weele haue some halfe a dozen Friends, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iv.28 | And there an end. But what say you to Thursday? | And there an end. But what say you to Thursday? |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.16 | Therefore stay yet. Thou needest not to be gone. | Therefore stay yet, thou need'st not to be gone. |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.45 | For in a minute there are many days. | For in a minute there are many dayes, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.72 | Therefore have done. Some grief shows much of love; | Therefore haue done, some griefe shewes much of Loue, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.89 | Where that same banished runagate doth live, | Where that same banisht Run-agate doth liue, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.98 | That Romeo should, upon receipt thereof, | That Romeo should vpon receit thereof, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.115 | Shall happily make thee there a joyful bride. | Shall happily make thee a ioyfull Bride. |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.117 | He shall not make me there a joyful bride! | He shall not make me there a ioyfull Bride. |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.124 | Here comes your father. Tell him so yourself, | Here comes your Father, tell him so your selfe, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.175.1 | For here we need it not. | For here we need it not. |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.189 | Graze where you will, you shall not house with me. | Graze where you will, you shall not house with me: |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.197 | Is there no pity sitting in the clouds | Is there no pittie sitting in the Cloudes, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.202 | In that dim monument where Tybalt lies. | In that dim Monument where Tybalt lies. |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.213.2 | Faith, here it is. | Faith here it is, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.226 | As living here and you no use of him. | As liuing here and you no vse of him. |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.7 | And therefore have I little talked of love; | And therfore haue I little talke of Loue, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.17 | Look, sir, here comes the lady toward my cell. | Looke sir, here comes the Lady towards my Cell. |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.60 | Therefore, out of thy long-experienced time, | Therefore out of thy long expetien'st time, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.80 | Where serpents are. Chain me with roaring bears, | Where Serpents are: chaine me with roaring Beares |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.108 | To rouse thee from thy bed, there art thou dead. | To rowse thee from thy bed, there art thou dead: |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.112 | Where all the kindred of the Capulets lie. | Thou shalt be borne to that same ancient vault, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.113 | In the meantime, against thou shalt awake, | Where all the kindred of the Capulets lie, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.ii.1 | So many guests invite as here are writ. | So many guests inuite as here are writ, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.ii.7 | his own fingers. Therefore he that cannot lick his fingers | his owne fingers: therefore he that cannot licke his fingers |
| Romeo and Juliet | RJ IV.ii.15 | See where she comes from shrift with merry look. | See where she comes from shrift / With merrie looke. |
| Romeo and Juliet | RJ IV.ii.16 | How now, my headstrong! Where have you been gadding? | How now my headstrong, / Where haue you bin gadding? |
| Romeo and Juliet | RJ IV.ii.17 | Where I have learned me to repent the sin | Where I haue learnt me to repent the sin |
| Romeo and Juliet | RJ IV.ii.20 | By holy Laurence to fall prostrate here | By holy Lawrence, to fall prostrate here, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.ii.36 | No, not till Thursday. There is time enough. | No not till Thursday, there's time inough. |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iii.18 | Nurse! – What should she do here? | Nurse, what should she do here? |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iii.23 | No, no! This shall forbid it. Lie thou there. | No, no, this shall forbid it. Lie thou there, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iii.32 | Come to redeem me? There's a fearful point! | Come to redeeme me? There's a fearefull point: |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iii.35 | And there die strangled ere my Romeo comes? | And there die strangled ere my Romeo comes. |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iii.40 | Where for this many hundred years the bones | Where for these many hundred yeeres the bones |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iii.42 | Where bloody Tybalt, yet but green in earth, | Where bloody Tybalt, yet but greene in earth, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iii.43 | Lies festering in his shroud; where, as they say, | Lies festring in his shrow'd, where as they say, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iii.59 | Here's drink. I drink to thee. | here's drinke: I drinke to thee. |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iv.14 | What is there? | what there? |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iv.17 | Call Peter. He will show thee where they are. | Call Peter, he will shew thee where they are. |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iv.22 | The County will be here with music straight, | The Countie will be here with Musicke straight, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.v.17.1 | What noise is here? | What noise is heere? |
| Romeo and Juliet | RJ IV.v.36 | Hath death lain with thy wife. There she lies, | Hath death laine with thy wife: there she lies, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.v.143 | Hang him, Jack! Come, we'll in here, | Hang him Iacke, come weele in here, |
| Romeo and Juliet | RJ V.i.38 | And hereabouts 'a dwells, which late I noted | And here abouts dwells, which late I noted |
| Romeo and Juliet | RJ V.i.52 | Here lives a caitiff wretch would sell it him.’ | Here liues a Caitiffe wretch would sell it him. |
| Romeo and Juliet | RJ V.i.59 | Hold, there is forty ducats. Let me have | Hold, there is fortie Duckets, let me haue |
| Romeo and Juliet | RJ V.i.80 | There is thy gold – worse poison to men's souls, | There's thy Gold, / Worse poyson to mens soules, |
| Romeo and Juliet | RJ V.i.86 | To Juliet's grave. For there must I use thee. | To Iuliets graue, for there must I vse thee. |
| Romeo and Juliet | RJ V.ii.7 | Here in this city visiting the sick, | Here in this Citie visiting the sick, |
| Romeo and Juliet | RJ V.ii.10 | Where the infectious pestilence did reign, | Where the infectious pestilence did raigne, |
| Romeo and Juliet | RJ V.ii.12 | So that my speed to Mantua there was stayed. | So that my speed to Mantua there was staid. |
| Romeo and Juliet | RJ V.ii.14 | I could not send it – here it is again – | I could not send it, here it is againe, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.11 | Here in the churchyard. Yet I will adventure. | Here in the Churchyard, yet I will aduenture. |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.32 | In dear employment. Therefore hence, be gone. | In deare employment, therefore hence be gone: |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.43 | For all this same, I'll hide me hereabout. | For all this same, Ile hide me here about, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.52 | And here is come to do some villainous shame | And here is come to do some villanous shame |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.58 | I must indeed; and therefore came I hither. | I must indeed, and therfore came I hither: |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.66 | Stay not, be gone. Live, and hereafter say | Stay not, be gone, liue, and hereafter say, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.69 | And apprehend thee for a felon here. | And apprehend thee for a Fellon here. |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.85 | For here lies Juliet, and her beauty makes | For here lies Iuliet, and her beautie makes |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.87 | Death, lie thou there, by a dead man interred. | Death lie thou there, by a dead man inter'd. |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.96 | And death's pale flag is not advanced there. | And Deaths pale flag is not aduanced there. |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.97 | Tybalt, liest thou there in thy bloody sheet? | Tybalt, ly'st thou there in thy bloudy sheet? |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.105 | Thee here in dark to be his paramour? | Thee here in darke to be his Paramour? |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.108 | Depart again. Here, here will I remain | Depart againe: come lie thou in my armes, / Heere's to thy health, where ere thou tumblest in. / O true Appothecarie! |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.109 | With worms that are thy chambermaids. O here | Thy drugs are quicke. Thus with a kisse I die. / Depart againe; here, here will I remaine, / With Wormes that are thy Chambermaides: O here / |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.119 | Here's to my love! (He drinks) O true Apothecary! | Heere's to my Loue. O true Appothecary: |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.122 | Have my old feet stumbled at graves! Who's there? | Haue my old feet stumbled at graues? Who's there? |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.123 | Here's one, a friend, and one that knows you well. | Here's one, a Friend, & one that knowes you well. |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.128 | It doth so, holy sir; and there's my master, | It doth so holy sir, / And there's my Master, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.130.1 | How long hath he been there? | How long hath he bin there? |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.137 | As I did sleep under this yew tree here, | As I did sleepe vnder this young tree here, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.148 | O comfortable Friar! Where is my lord? | O comfortable Frier, where's my Lord? |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.149 | I do remember well where I should be, | I do remember well where I should be: |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.150 | And there I am. Where is my Romeo? | And there I am, where is my Romeo? |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.155 | Thy husband in thy bosom there lies dead; | Thy husband in thy bosome there lies dead: |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.161 | What's here? A cup, closed in my true love's hand? | What's here? A cup clos'd in my true lo:es hand? |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.170 | This is thy sheath; there rust, and let me die. | 'Tis in thy sheath, there rust and let me die |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.171 | This is the place. There, where the torch doth burn. | This is the place, There where the Torch doth burne |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.174 | Pitiful sight! Here lies the County slain! | Pittifull sight, here lies the Countie slaine, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.176 | Who here hath lain these two days buried. | Who here hath laine these two dayes buried. |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.179 | We see the ground whereon these woes do lie, | We see the ground whereon these woes do lye, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.182 | Here's Romeo's man. We found him in the churchyard. | Here's Romeo'r man, / We found him in the Churchyard. |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.184 | Here is a Friar that trembles, sighs, and weeps. | Here is a Frier that trembles, sighes, and weepes |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.195 | Sovereign, here lies the County Paris slain; | Soueraigne, here lies the Countie Paris slaine, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.199 | Here is a Friar, and slaughtered Romeo's man, | Here is a Frier, and Slaughter'd Romeos man, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.226 | And here I stand, both to impeach and purge | And heere I stand both to impeach and purge |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.231 | Romeo, there dead, was husband to that Juliet; | Romeo there dead, was husband to that Iuliet, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.232 | And she, there dead, that Romeo's faithful wife. | And she there dead, that's Romeos faithfull wife: |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.242 | Or in my cell there would she kill herself. | Or in my Cell there would she kill her selfe. |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.258 | Of her awakening, here untimely lay | Of her awaking) heere vntimely lay |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.271 | Where's Romeo's man? What can he say to this? | Where's Romeo's man? What can he say to this? |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.277 | I departed not and left him there. | If I departed not, and left him there. |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.279 | Where is the County's page that raised the Watch? | Where is the Counties Page that rais'd the Watch? |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.288 | And here he writes that he did buy a poison | And heere he writes, that he did buy a poyson |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.289 | Of a poor pothecary, and therewithal | Of a poore Pothecarie, and therewithall |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.291 | Where be these enemies? Capulet, Montague, | Where be these Enemies? Capulet, Mountague, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.301 | There shall no figure at such rate be set | There shall no figure at that Rate be set, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.4 | Chronicles, we came in with Richard Conqueror. Therefore | Chronicles, we came in with Richard Conqueror: therefore |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.29 | What's here? One dead, or drunk? See, doth he breathe? | What's heere? One dead, or drunke? See doth he breath? |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.74 | Travelling some journey, to repose him here. | (Trauelling some iourney) to repose him heere. |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.83 | 'Twas where you wooed the gentlewoman so well. | 'Twas where you woo'd the Gentlewoman so well: |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.90 | Wherein your cunning can assist me much. | Wherein your cunning can assist me much. |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.91 | There is a lord will hear you play tonight; | There is a Lord will heare you play to night; |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.114 | Wherein your lady and your humble wife | Wherein your Ladie, and your humble wife, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.24 | What! I am not bestraught. Here's – | What I am not bestraught: here's--- |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.50 | And Cytherea all in sedges hid, | And Citherea all in sedges hid, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.83 | For though you lay here in this goodly chamber, | For though you lay heere in this goodlie chamber, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.100 | Marry, I fare well, for here is cheer enough. | Marrie I fare well, for heere is cheere enough. |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.101 | Where is my wife? | Where is my wife? |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.102 | Here, noble lord, what is thy will with her? | Heere noble Lord, what is thy will with her? |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.125 | would be loath to fall into my dreams again. I will therefore | would be loth to fall into my dreames againe: I wil therefore |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.132 | Therefore they thought it good you hear a play | Therefore they thought it good you heare a play, |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.8 | Here let us breathe and haply institute | Heere let vs breath, and haply institute |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.17 | And therefore, Tranio, for the time I study | And therefore Tranio, for the time I studie, |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.39 | No profit grows where is no pleasure ta'en. | No profit growes, where is no pleasure tane: |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.56 | There, there, Hortensio, will you any wife? | There, there Hortensio, will you any Wife? |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.68 | Husht, master, here's some good pastime toward. | Husht master, heres some good pastime toward; |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.106 | good here's none will hold you. There! Love is not so | good heere's none will holde you: Their loue is not so |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.111 | wherein she delights, I will wish him to her father. | wherein she delights, I will wish him to her father. |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.126 | and mine to endure her loud alarums, why, man, there be | & mine to endure her lowd alarums, why man there bee |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.132 | Faith, as you say, there's small choice in | Faith (as you say) there's small choise in |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.180 | And therefore has he closely mewed her up, | And therefore has he closely meu'd her vp, |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.192 | And be in Padua here Vincentio's son, | And be in Padua heere Vincentio's sonne, |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.218 | Here comes the rogue. Sirrah, where have you been? | Heere comes the rogue. Sirra, where haue you bin? |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.219 | Where have I been? Nay, how now, where | Where haue I beene? Nay how now, where |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.224 | And therefore frame your manners to the time. | And therefore frame your manners to the time |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.225 | Your fellow Tranio here, to save my life, | Your fellow Tranio heere to saue my life, |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.248 | good matter, surely. Comes there any more of it? | good matter surely: Comes there any more of it? |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.5 | Here, sirrah Grumio, knock, I say. | Heere sirra Grumio, knocke I say. |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.6 | Knock, sir? Whom should I knock? Is there any | Knocke sir? whom should I knocke? Is there any |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.8 | Villain, I say, knock me here soundly. | Villaine I say, knocke me heere soundly. |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.9 | Knock you here, sir? Why, sir, what am I, sir, | Knocke you heere sir? Why sir, what am I sir, |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.10 | that I should knock you here, sir? | that I should knocke you heere sir. |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.40 | these words plain, ‘ Sirrah, knock me here, rap me here, | these words plaine? Sirra, Knocke me heere: rappe me heere: |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.48 | Blows you to Padua here from old Verona? | Blowes you to Padua heere, from old Verona? |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.51 | Where small experience grows. But in a few, | Where small experience growes but in a few. |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.65 | Few words suffice; and therefore, if thou know | Few words suffice: and therefore, if thou know |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.103 | And therefore let me be thus bold with you | And therefore let me be thus bold with you, |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.124 | Therefore this order hath Baptista ta'en, | Therefore this order hath Baptista tane, |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.136 | Here's no knavery! See, to beguile the old folks, | Heere's no knauerie. See, to beguile the olde-folkes, |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.138 | Master, master, look about you. Who goes there, ha? | Master, master, looke about you: Who goes there? ha. |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.179 | Here is a gentleman whom by chance I met, | Heere is a Gentleman whom by chance I met |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.272 | Sir, I shall not be slack. In sign whereof, | Sir, I shal not be slacke, in signe whereof, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.8 | Of all thy suitors here I charge thee tell | Of all thy sutors heere I charge tel |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.14 | If you affect him, sister, here I swear | If you affect him sister, heere I sweare |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.38 | But who comes here? | But who comes heere. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.58 | Whereof I know she is not ignorant. | Whereof I know she is not ignorant, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.89 | That, being a stranger in this city here, | That being a stranger in this Cittie heere, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.99 | I here bestow a simple instrument, | I heere bestow a simple instrument, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.126 | Let specialties be therefore drawn between us, | Let specialties be therefore drawne betweene vs, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.132 | And where two raging fires meet together, | And where two raging fires meete together, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.155 | And there I stood amazed for a while, | And there I stood amazed for a while, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.168.2 | I'll attend her here, | Ile attend her heere, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.181 | But here she comes, and now, Petruchio, speak. | But heere she comes, and now Petruchio speake. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.189 | For dainties are all Kates, and therefore, Kate, | For dainties are all Kates, and therefore Kate |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.212 | Ay, if the fool could find it where it lies. | I, if the foole could finde it where it lies. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.213 | Who knows not where a wasp does wear his sting? | Who knowes not where a Waspe does weare his sting? |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.228 | Why, here's no crab, and therefore look not sour. | Why heere's no crab, and therefore looke not sowre. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.229 | There is, there is. | There is, there is. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.233.1 | Yet you are withered. | Yet you are wither'd. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.256 | Where did you study all this goodly speech? | Where did you study all this goodly speech? |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.261 | And therefore, setting all this chat aside, | And therefore setting all this chat aside, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.266 | For by this light whereby I see thy beauty, | For by this light, whereby I see thy beauty, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.272 | Here comes your father. Never make denial; | Heere comes your father, neuer make deniall, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.382 | If you should die before him, where's her dower? | If you should die before him, where's her dower? |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.397 | A vengeance on your crafty withered hide! | A vengeance on your crafty withered hide, |
| The Taming of the Shrew | TS III.i.21 | And, to cut off all strife, here sit we down. | And to cut off all strife: heere sit we downe, |
| The Taming of the Shrew | TS III.i.26 | Where left we last? | Where left we last? |
| The Taming of the Shrew | TS III.i.27 | Here, madam. | Heere Madam: |
| The Taming of the Shrew | TS III.i.68 | And there it is in writing fairly drawn. | And there it is in writing fairely drawne. |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.17 | Yet never means to wed where he hath wooed. | Yet neuer meanes to wed where he hath woo'd: |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.19 | And say, ‘ Lo, there is mad Petruchio's wife, | And say, loe, there is mad Petruchio's wife |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.39 | When will he be here? | When will he be heere? |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.40 | When he stands where I am and sees you | When he stands where I am, and sees you |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.41 | there. | there. |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.61 | here and there pieced with packthread. | heere and there peec'd with packthred. |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.84 | Come, where be these gallants? Who's at | Come, where be these gallants? who's at |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.91 | But where is Kate? Where is my lovely bride? | But where is Kate? where is my louely Bride? |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.93 | And wherefore gaze this goodly company | And wherefore gaze this goodly company, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.109 | But where is Kate? I stay too long from her. | But where is Kate? I stay too long from her, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.115 | Good sooth, even thus. Therefore ha' done with words; | Good sooth euen thus: therefore ha done with words, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.133 | And make assurance here in Padua | And make assurance heere in Padua |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.187 | And therefore here I mean to take my leave. | And therefore heere I meane to take my leaue. |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.209 | The door is open, sir, there lies your way, | The dore is open sir, there lies your way, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.232 | And here she stands. Touch her whoever dare! | And heere she stands, touch her who euer dare, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.247 | You know there wants no junkets at the feast. | You know there wants no iunkets at the feast: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.16 | O ay, Curtis, ay – and therefore fire, fire, cast on | Oh I Curtis I, and therefore fire, fire, cast on |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.32 | and therefore fire. Do thy duty, and have thy duty, for | & therefore fire: do thy duty, and haue thy dutie, for |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.34 | There's fire ready – and therefore, good Grumio, | There's fire readie, and therefore good Grumio |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.39 | Why therefore fire, for I have caught extreme | Why therefore fire, for I haue caught extreme |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.40 | cold. Where's the cook? Is supper ready, the house | cold. Where's the Cooke, is supper ready, the house |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.46 | All ready – and therefore, I pray thee, news. | All readie: and therefore I pray thee newes. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.50 | Out of their saddles into the dirt, and thereby | Out of their saddles into the durt, and thereby |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.54 | Here. | Heere. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.55 | There. | There. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.57 | And therefore 'tis called a sensible tale; and this | And therefore 'tis cal'd a sensible tale: and this |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.104 | E'en at hand, alighted by this. And therefore be | E'ne at hand, alighted by this: and therefore be |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.106 | Where be these knaves? What, no man at door | Where be these knaues? What no man at doore |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.108 | Where is Nathaniel, Gregory, Philip? | Where is Nathaniel, Gregory, Phillip. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.109 | Here, here sir, here sir. | Heere, heere sir, heere sir. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.110 | Here sir, here sir, here sir, here sir! | Heere sir, heere sir, heere sir, heere sir. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.113 | Where is the foolish knave I sent before? | Where is the foolish knaue I sent before? |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.114 | Here, sir, as foolish as I was before. | Heere sir, as foolish as I was before. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.120 | There was no link to colour Peter's hat, | There was no Linke to colour Peters hat, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.122 | There were none fine but Adam, Rafe, and Gregory – | There were none fine, but Adam, Rafe, and Gregory, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.124 | Yet, as they are, here are they come to meet you. | Yet as they are, heere are they come to meete you. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.126 | Where is the life that late I led? | Where is the life that late I led? |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.127 | Where are those – | Where are those? |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.135 | Be merry, Kate. Some water here. What ho! | Be merrie Kate: Some water heere: what hoa. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.136 | Where's my spaniel Troilus? Sirrah, get you hence, | Where's my Spaniel Troilus? Sirra, get you hence, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.139 | Where are my slippers? Shall I have some water? | Where are my Slippers? Shall I haue some water? |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.148 | What dogs are these! Where is the rascal cook? | What dogges are these? Where is the rascall Cooke? |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.151 | There, take it to you, trenchers, cups, and all. | There, take it to you, trenchers, cups, and all: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.167 | Where is he? | Where is he? |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.187 | And here I'll fling the pillow, there the bolster, | And heere Ile fling the pillow, there the boulster, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.28 | Here is my hand, and here I firmly vow | Heere is my hand, and heere I firmly vow |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.32 | And here I take the unfeigned oath, | And heere I take the like vnfained oath, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.55 | The taming-school? What, is there such a place? | The taming schoole: what is there such a place? |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.90 | From Florence, and must here deliver them. | From Florence, and must heere deliuer them. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.117 | My father is here looked for every day | My father is heere look'd for euerie day, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.119 | 'Twixt me and one Baptista's daughter here. | 'Twixt me, and one Baptistas daughter heere: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.6 | If not, elsewhere they meet with charity. | If not, elsewhere they meete with charitie: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.39 | Here love, thou seest how diligent I am, | Heere Loue, thou seest how diligent I am, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.44.1 | Here, take away this dish. | Heere take away this dish. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.63 | Here is the cap your worship did bespeak. | Heere is the cap your Worship did bespeake. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.87 | O mercy, God! What masquing stuff is here? | Oh mercie God, what masking stuffe is heere? |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.90 | Here's snip and nip and cut and slish and slash, | Heers snip, and nip, and cut, and slish and slash, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.127 | Why, here is the note of the fashion to testify. | Why heere is the note of the fashion to testify. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.140 | Ay, there's the villainy. | I there's the villanie. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.146 | where, thou shouldst know it. | where thou shouldst know it. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.178 | And therefore frolic. We will hence forthwith | And therefore frolicke, we will hence forthwith, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.182 | There will we mount, and thither walk on foot. | There wil we mount, and thither walke on foote, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.184 | And well we may come there by dinner-time. | And well we may come there by dinner time. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.186 | And 'twill be supper-time ere you come there. | And 'twill be supper time ere you come there. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.5 | Where we were lodgers at the Pegasus. | Where we were lodgers, at the Pegasus, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.8 | I warrant you. But sir, here comes your boy. | I warrant you: but sir here comes your boy, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.18 | Here comes Baptista. Set your countenance, sir. | Tra. Here comes Baptista: set your countenance sir. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.40 | Right true it is your son Lucentio here | Right true it is your sonne Lucentio here |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.43 | And therefore if you say no more than this, | And therefore if you say no more then this, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.48 | I thank you, sir. Where then do you know best | I thanke you sir, where then doe you know best |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.56 | There doth my father lie; and there this night | There doth my father lie: and there this night |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.58 | Send for your daughter by your servant here. | Send for your daughter by your seruant here, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.76 | Faith, nothing – but 'has left me here behind, | Faith nothing: but has left mee here behinde |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.102 | She will be pleased, then wherefore should I doubt? | She will be pleas'd, then wherefore should I doubt: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.26 | But, soft, company is coming here. | But soft, Company is comming here. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.27 | (to Vincentio) Good morrow, gentle mistress, where away? | Good morrow gentle Mistris, where away: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.38 | Whither away, or where is thy abode? | Whether away, or whether is thy aboade? |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.43 | This is a man, old, wrinkled, faded, withered, | This is a man old, wrinckled, faded, withered, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.56 | And bound I am to Padua, there to visit | And bound I am to Padua, there to visite |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.75 | Come, go along and see the truth hereof, | Come goe along and see the truth hereof, |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.3 | thee at home, therefore leave us. | thee at home, therefore leaue vs. |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.7 | Sir, here's the door, this is Lucentio's house. | Sir heres the doore, this is Lucentios house, |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.9 | Thither must I, and here I leave you, sir. | Thither must I, and here I leaue you sir. |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.11 | I think I shall command your welcome here, | I thinke I shall command your welcome here; |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.25 | come from Pisa, and is here at the door to speak with | come from Pisa, and is here at the doore to speake with |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.28 | here looking out at the window. | here looking out at the window. |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.37 | God send 'em good shipping! But who is here? | God send'em good shipping: but who is here? |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.49 | marry, sir – see where he looks out of the window. | marie sir see where he lookes out of the window. |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.51 | Help, help, help! Here's a madman will | Helpe, helpe, helpe, here's a mad man |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.80 | my son, my son! Tell me, thou villain, where is my son | my sonne, my sonne: tell me thou villaine, where is my son |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.103.1 | Where is Lucentio? | where is Lucentio? |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.103.2 | Here's Lucentio, | Here's Lucentio, |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.107 | Here's packing, with a witness, to deceive us all. | Here's packing with a witnesse to deceiue vs all. |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.108 | Where is that damned villain, Tranio, | Where is that damned villaine Tranio, |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.43 | Ay, but not frighted me, therefore I'll sleep again. | I, but not frighted me, therefore Ile sleepe againe. |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.49 | She hath prevented me. Here, Signor Tranio, | She hath preuented me, here signior Tranio, |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.51 | Therefore a health to all that shot and missed. | Therefore a health to all that shot and mist. |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.59 | Confess, confess, hath he not hit you here? | Confesse, confesse, hath he not hit you here? |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.65 | Well, I say no. And therefore for assurance | Well, I say no: and therefore sir assurance, |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.89 | Now, where's my wife? | Now, where's my wife? |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.97 | The fouler fortune mine, and there an end. | The fouler fortune mine, and there an end. |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.98 | Now, by my holidame, here comes Katherina. | Now by my hollidam here comes Katerina. |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.100 | Where is your sister, and Hortensio's wife? | Where is your sister, and Hortensios wife? |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.105 | Here is a wonder, if you talk of a wonder. | Here is a wonder, if you talke of a wonder. |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.118 | See where she comes, and brings your froward wives | See where she comes, and brings your froward Wiues |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.161 | To offer war where they should kneel for peace, | To offer warre, where they should kneele for peace: |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.179 | Why, there's a wench! Come on, and kiss me, Kate. | Why there's a wench: Come on, and kisse mee Kate. |
| The Tempest | Tem I.i.2 | Here, Master. What cheer? | Heere Master: What cheere? |
| The Tempest | Tem I.i.9 | Good Boatswain, have care. Where's the Master? | Good Boteswaine haue care: where's the Master? |
| The Tempest | Tem I.i.12 | Where is the Master, Boatswain? | Where is the Master, Boson? |
| The Tempest | Tem I.i.38 | Yet again? What do you here? Shall we give o'er and | yet againe? What do you heere? Shal we giue ore and |
| The Tempest | Tem I.ii.15.1 | There's no harm done. | there's no harme done. |
| The Tempest | Tem I.ii.25 | Lie there, my art. – Wipe thou thine eyes. Have comfort. | Lye there my Art: wipe thou thine eyes, haue comfort, |
| The Tempest | Tem I.ii.29 | So safely ordered, that there is no soul – | So safely ordered, that there is no soule |
| The Tempest | Tem I.ii.51 | If thou rememb'rest aught ere thou cam'st here, | Yf thou remembrest ought ere thou cam'st here, |
| The Tempest | Tem I.ii.52.1 | How thou cam'st here thou mayst. | How thou cam'st here thou maist. |
| The Tempest | Tem I.ii.127 | With all the honours, on my brother. Whereon, | With all the Honors, on my brother: Whereon |
| The Tempest | Tem I.ii.138.2 | Wherefore did they not | Wherefore did they not |
| The Tempest | Tem I.ii.145 | Bore us some leagues to sea, where they prepared | Bore vs some Leagues to Sea, where they prepared |
| The Tempest | Tem I.ii.148 | Instinctively have quit it. There they hoist us, | Instinctiuely haue quit it: There they hoyst vs |
| The Tempest | Tem I.ii.171 | Here in this island we arrived, and here | Heere in this Iland we arriu'd, and heere |
| The Tempest | Tem I.ii.184 | Will ever after droop. Here cease more questions. | Will euer after droope: Heare cease more questions, |
| The Tempest | Tem I.ii.215.1 | And all the devils are here!’ | And all the Diuels are heere. |
| The Tempest | Tem I.ii.227 | Is the King's ship, in the deep nook where once | Is the Kings shippe, in the deepe Nooke, where once |
| The Tempest | Tem I.ii.229 | From the still-vexed Bermoothes, there she's hid; | From the still-vext Bermoothes, there she's hid; |
| The Tempest | Tem I.ii.238 | Exactly is performed, but there's more work. | Exactly is perform'd; but there's more worke: |
| The Tempest | Tem I.ii.242 | Is there more toil? Since thou dost give me pains, | Is there more toyle? Since yu dost giue me pains, |
| The Tempest | Tem I.ii.260.2 | Thou hast. Where was she born? Speak! Tell me! | Thou hast: where was she born? speak: tell me: |
| The Tempest | Tem I.ii.270 | And here was left by th' sailors. Thou, my slave, | And here was left by th' Saylors; thou my slaue, |
| The Tempest | Tem I.ii.280 | And left thee there, where thou didst vent thy groans | And left thee there: where thou didst vent thy groanes |
| The Tempest | Tem I.ii.282 | Save for the son that she did litter here, | (Saue for the Son, that he did littour heere, |
| The Tempest | Tem I.ii.314.2 | There's wood enough within. | There's wood enough within. |
| The Tempest | Tem I.ii.315 | Come forth, I say! There's other business for thee. | Come forth I say, there's other busines for thee: |
| The Tempest | Tem I.ii.342 | Which first was mine own king; and here you sty me | Which first was min owne King: and here you sty-me |
| The Tempest | Tem I.ii.360 | Could not abide to be with. Therefore wast thou | Could not abide to be with; therefore wast thou |
| The Tempest | Tem I.ii.379 | Foot it featly here and there; | Foote it featly heere, and there, |
| The Tempest | Tem I.ii.388 | Where should this music be? I'th' air or th' earth? | Where shold this Musick be? I'th aire, or th' earth? |
| The Tempest | Tem I.ii.426 | How I may bear me here. My prime request, | How I may beare me heere: my prime request |
| The Tempest | Tem I.ii.431.1 | Were I but where 'tis spoken. | Were I but where 'tis spoken. |
| The Tempest | Tem I.ii.454 | That thou attend me. Thou dost here usurp | That thou attend me: Thou do'st heere vsurpe |
| The Tempest | Tem I.ii.458 | There's nothing ill can dwell in such a temple. | Ther's nothing ill, can dwell in such a Temple, |
| The Tempest | Tem I.ii.464 | The fresh-brook mussels, withered roots, and husks | The fresh-brooke Mussels, wither'd roots, and huskes |
| The Tempest | Tem I.ii.465.1 | Wherein the acorn cradled. Follow! | Wherein the Acorne cradled. Follow. |
| The Tempest | Tem I.ii.473 | For I can here disarm thee with this stick, | For I can heere disarme thee with this sticke, |
| The Tempest | Tem I.ii.479 | Thou think'st there is no more such shapes as he, | Thou think'st there is no more such shapes as he, |
| The Tempest | Tem II.i.25 | Therefore, my lord – | Therefore my Lord. |
| The Tempest | Tem II.i.49 | The air breathes upon us here most sweetly. | The ayre breathes vpon vs here most sweetly. |
| The Tempest | Tem II.i.52 | Here is everything advantageous to life. | Heere is euery thing aduantageous to life. |
| The Tempest | Tem II.i.54 | Of that there's none, or little. | Of that there's none, or little. |
| The Tempest | Tem II.i.101 | And the rarest that e'er came there. | And the rarest that ere came there. |
| The Tempest | Tem II.i.110 | Married my daughter there! For, coming thence, | Married my daughter there: For comming thence |
| The Tempest | Tem II.i.128 | Where she, at least, is banished from your eye, | Where she at least, is banish'd from your eye, |
| The Tempest | Tem II.i.183 | What a blow was there given! | What a blow was there giuen? |
| The Tempest | Tem II.i.186 | lift the moon out of her sphere, if she would continue in | lift the Moone out of her spheare, if she would continue in |
| The Tempest | Tem II.i.222 | There's meaning in thy snores. | There's meaning in thy snores. |
| The Tempest | Tem II.i.227.1 | Hereditary sloth instructs me. | Hereditary Sloth instructs me. |
| The Tempest | Tem II.i.238 | When he is earthed, hath here almost persuaded – | When he is earth'd, hath here almost perswaded |
| The Tempest | Tem II.i.242.1 | And he that sleeps here swims. | As he that sleepes heere, swims. |
| The Tempest | Tem II.i.247 | But doubt discovery there. Will you grant with me | But doubt discouery there. Will you grant with me |
| The Tempest | Tem II.i.257 | Whereof what's past is prologue, what to come, | Whereof, what's past is Prologue; what to come |
| The Tempest | Tem II.i.262.1 | There is some space. | There is some space. |
| The Tempest | Tem II.i.267 | Than now they are. There be that can rule Naples | Then now they are: There be that can rule Naples |
| The Tempest | Tem II.i.281 | Ay, sir, where lies that? If 'twere a kibe, | I Sir: where lies that? If 'twere a kybe |
| The Tempest | Tem II.i.285 | And melt ere they molest. Here lies your brother, | And melt ere they mollest: Heere lies your Brother, |
| The Tempest | Tem II.i.305 | While you here do snoring lie, | While you here do snoaring lie, |
| The Tempest | Tem II.i.314.1 | Wherefore this ghastly looking? | Wherefore this ghastly looking? |
| The Tempest | Tem II.i.315 | Whiles we stood here securing your repose, | Whiles we stood here securing your repose, |
| The Tempest | Tem II.i.325 | I saw their weapons drawn. There was a noise, | I saw their weapons drawne: there was a noyse, |
| The Tempest | Tem II.ii.15 | Here comes a spirit of his, and to torment me | Here comes a Spirit of his, and to torment me |
| The Tempest | Tem II.ii.18 | Here's neither bush nor shrub, to bear off | Here's neither bush, nor shrub to beare off |
| The Tempest | Tem II.ii.22 | it should thunder as it did before, I know not where to | it should thunder, as it did before, I know not where to |
| The Tempest | Tem II.ii.24 | by pailfuls. What have we here? A man or a fish? Dead | by paile-fuls. What haue we here, a man, or a fish? dead |
| The Tempest | Tem II.ii.28 | and had but this fish painted, not a holiday fool there but | and had but this fish painted; not a holiday-foole there but |
| The Tempest | Tem II.ii.29 | would give a piece of silver. There would this monster | would giue a peece of siluer: there, would this Monster, |
| The Tempest | Tem II.ii.30 | make a man. Any strange beast there makes a man. | make a man: any strange beast there, makes a man: |
| The Tempest | Tem II.ii.38 | under his gaberdine. There is no other shelter hereabout. | vnder his Gaberdine: there is no other shelter hereabout: |
| The Tempest | Tem II.ii.40 | will here shroud till the dregs of the storm be past. | will here shrowd till the dregges of the storme be past. |
| The Tempest | Tem II.ii.42 | Here shall I die ashore. | here shall I dye ashore. |
| The Tempest | Tem II.ii.44 | Well, here's my comfort. | well, here's my comfort. |
| The Tempest | Tem II.ii.52 | Yet a tailor might scratch her where'er she did itch. | Yet a Tailor might scratch her where ere she did itch. |
| The Tempest | Tem II.ii.54 | This is a scurvy tune too. But here's my comfort. | This is a scuruy tune too: But here's my comfort. |
| The Tempest | Tem II.ii.56 | What's the matter? Have we devils here? Do | What's the matter? Haue we diuels here? Doe |
| The Tempest | Tem II.ii.65 | legs, who hath got, as I take it, an ague. Where the devil | legs; who hath got (as I take it) an Ague: where the diuell |
| The Tempest | Tem II.ii.81 | Come on your ways. Open your mouth. Here | Come on your wayes: open your mouth: here |
| The Tempest | Tem II.ii.124 | Here! Swear, then, how thou escaped'st. | Heere: sweare then how thou escap'dst. |
| The Tempest | Tem II.ii.127 | Here, kiss the book. (He gives him wine) | Here, kisse the Booke. |
| The Tempest | Tem II.ii.132 | by th' seaside, where my wine is hid. How now, mooncalf? | by th' sea-side, where my Wine is hid: How now Moone-Calfe, |
| The Tempest | Tem II.ii.164 | I prithee, let me bring thee where crabs grow; | I 'prethee let me bring thee where Crabs grow; |
| The Tempest | Tem II.ii.172 | being drowned, we will inherit here. Here, bear my | being dround, wee will inherit here: Here; beare my |
| The Tempest | Tem III.i.1 | There be some sports are painful, and their labour | There be some Sports are painfull; & their labor |
| The Tempest | Tem III.i.59.1 | I therein do forget. | I therein do forget. |
| The Tempest | Tem III.i.65 | My heart fly to your service, there resides | My heart flie to your seruice, there resides |
| The Tempest | Tem III.i.76.2 | Wherefore weep you? | Wherefore weepe you? |
| The Tempest | Tem III.i.89 | As bondage e'er of freedom. Here's my hand. | As bondage ere of freedome: heere's my hand. |
| The Tempest | Tem III.ii.2 | drink water; not a drop before. Therefore, bear up and | drinke water, not a drop before; therefore beare vp, & |
| The Tempest | Tem III.ii.5 | They say there's but five upon this isle. We are three of | they say there's but fiue vpon this Isle; we are three of |
| The Tempest | Tem III.ii.9 | Where should they be set else? He were a | Where should they bee set else? hee were a |
| The Tempest | Tem III.ii.26 | thou, was there ever man a coward that hath drunk so | thou, was there euer man a Coward, that hath drunk so |
| The Tempest | Tem III.ii.61 | Where thou mayst knock a nail into his head. | Where thou maist knocke a naile into his head. |
| The Tempest | Tem III.ii.67 | Where the quick freshes are. | Where the quicke Freshes are. |
| The Tempest | Tem III.ii.89 | I'th' afternoon to sleep. There thou mayst brain him, | I'th afternoone to sleepe: there thou maist braine him, |
| The Tempest | Tem III.ii.145 | This will prove a brave kingdom to me, where | This will proue a braue kingdome to me, / Where |
| The Tempest | Tem III.iii.2 | My old bones aches. Here's a maze trod indeed, | My old bones akes: here's a maze trod indeede |
| The Tempest | Tem III.iii.8 | Even here I will put off my hope, and keep it | Euen here I will put off my hope, and keepe it |
| The Tempest | Tem III.iii.23 | That there are unicorns; that in Arabia | That there are Vnicornes: that in Arabia |
| The Tempest | Tem III.iii.24 | There is one tree, the phoenix' throne, one phoenix | There is one Tree, the Phonix throne, one Phonix |
| The Tempest | Tem III.iii.25.1 | At this hour reigning there. | At this houre reigning there. |
| The Tempest | Tem III.iii.36 | Thou hast said well, for some of you there present | Thou hast said well: for some of you there present; |
| The Tempest | Tem III.iii.43.1 | Will't please you taste of what is here? | Wilt please you taste of what is here? |
| The Tempest | Tem III.iii.45 | Who would believe that there were mountaineers | Who would beleeue that there were Mountayneeres, |
| The Tempest | Tem III.iii.47 | Wallets of flesh? Or that there were such men | Wallets of flesh? or that there were such men |
| The Tempest | Tem III.iii.58 | Where man doth not inhabit, you 'mongst men | Where man doth not inhabit, you 'mongst men, |
| The Tempest | Tem III.iii.81 | Which here, in this most desolate isle, else falls | Which here, in this most desolate Isle, else fals |
| The Tempest | Tem III.iii.102 | Therefore my son i'th' ooze is bedded, and | Therefore my Sonne i'th Ooze is bedded; and |
| The Tempest | Tem III.iii.104.1 | And with him there lie mudded. | And with him there lye mudded. |
| The Tempest | Tem IV.i.3 | Have given you here a third of mine own life, | Haue giuen you here, a third of mine owne life, |
| The Tempest | Tem IV.i.7 | Hast strangely stood the test. Here, afore heaven, | Hast strangely stood the test: here, afore heauen |
| The Tempest | Tem IV.i.22 | That you shall hate it both. Therefore take heed, | That you shall hate it both: Therefore take heede, |
| The Tempest | Tem IV.i.34 | What would my potent master? Here I am. | What would my potent master? here I am. |
| The Tempest | Tem IV.i.38 | O'er whom I give thee power, here to this place. | (Ore whom I giue thee powre) here, to this place: |
| The Tempest | Tem IV.i.47 | Will be here with mop and mow. | Will be here with mop, and mowe. |
| The Tempest | Tem IV.i.62 | Thy turfy mountains, where live nibbling sheep, | Thy Turphie-Mountaines, where liue nibling Sheepe, |
| The Tempest | Tem IV.i.70 | Where thou thyself dost air – the queen o'th' sky, | Where thou thy selfe do'st ayre, the Queene o'th Skie, |
| The Tempest | Tem IV.i.73 | Here on this grass-plot, in this very place, | Here on this grasse-plot, in this very place |
| The Tempest | Tem IV.i.74 | To come and sport. Her peacocks fly amain. | To come, and sport: here Peacocks flye amaine: |
| The Tempest | Tem IV.i.94 | Dove-drawn with her. Here thought they to have done | Doue-drawn with her: here thought they to haue done |
| The Tempest | Tem IV.i.122.2 | Let me live here ever! | Let me liue here euer, |
| The Tempest | Tem IV.i.126 | There's something else to do. Hush and be mute, | There's something else to doe: hush, and be mute |
| The Tempest | Tem IV.i.139.3 | whereof, Prospero starts suddenly and speaks; after | whereof, Prospero starts sodainly and speakes, after |
| The Tempest | Tem IV.i.162 | And there repose. A turn or two I'll walk, | And there repose, a turne or two, Ile walke |
| The Tempest | Tem IV.i.170 | Say again, where didst thou leave these varlets? | Say again, where didst thou leaue these varlots? |
| The Tempest | Tem IV.i.183 | There dancing up to th' chins, that the foul lake | There dancing vp to th' chins, that the fowle Lake |
| The Tempest | Tem IV.i.206 | Shall hoodwink this mischance. Therefore, speak softly. | Shall hudwinke this mischance: therefore speake softly, |
| The Tempest | Tem IV.i.209 | There is not only disgrace and dishonour in | There is not onely disgrace and dishonor in |
| The Tempest | Tem IV.i.215 | Prithee, my king, be quiet. Seest thou here, | Pre-thee (my King) be quiet. Seest thou heere |
| The Tempest | Tem IV.i.223 | Stephano, look what a wardrobe here is for thee! | Stephano, / Looke what a wardrobe heere is for thee. |
| The Tempest | Tem IV.i.241 | I thank thee for that jest. Here's a garment | I thank thee for that iest; heer's a garment |
| The Tempest | Tem IV.i.244 | pass of pate. There's another garment for't. | passe of pate: there's another garment for't. |
| The Tempest | Tem IV.i.251 | this away where my hogshead of wine is, or I'll turn you | this away, where my hogshead of wine is, or Ile turne you |
| The Tempest | Tem IV.i.256 | Silver! There it goes, Silver! | Siluer: there it goes, Siluer. |
| The Tempest | Tem IV.i.257 | Fury, Fury! There, Tyrant, there! Hark! | Fury, Fury: there Tyrant, there: harke, |
| The Tempest | Tem V.i.38 | Whereof the ewe not bites; and you whose pastime | Whereof the Ewe not bites: and you, whose pastime |
| The Tempest | Tem V.i.51 | I here abjure, and when I have required | I heere abiure: and when I haue requir'd |
| The Tempest | Tem V.i.58.2 | Here enters Ariel before; then Alonso with a frantic | Heere enters Ariel before: Then Alonso with a franticke |
| The Tempest | Tem V.i.58.6 | and there stand charmed; which Prospero observing, | and there stand charm'd: which Prospero obseruing, |
| The Tempest | Tem V.i.60 | Now useless, boiled within thy skull. There stand, | (Now vselesse) boile within thy skull: there stand |
| The Tempest | Tem V.i.73 | Thy brother was a furtherer in the act. | Thy brother was a furtherer in the Act, |
| The Tempest | Tem V.i.77 | Whose inward pinches therefore are most strong – | (Whose inward pinches therefore are most strong) |
| The Tempest | Tem V.i.78 | Would here have killed your king, I do forgive thee, | Would heere haue kill'd your King: I do forgiue thee, |
| The Tempest | Tem V.i.88 | Where the bee sucks, there suck I, | Where the Bee sucks, there suck I, |
| The Tempest | Tem V.i.90 | There I couch when owls do cry. | There I cowch when Owles doe crie, |
| The Tempest | Tem V.i.98 | There shalt thou find the mariners asleep | There shalt thou finde the Marriners asleepe |
| The Tempest | Tem V.i.105 | Inhabits here. Some heavenly power guide us | Inhabits heere: some heauenly power guide vs |
| The Tempest | Tem V.i.111.2 | Whe'er thou beest he or no, | Where thou bee'st he or no, |
| The Tempest | Tem V.i.120.1 | Be living, and be here? | Be liuing, and be heere? |
| The Tempest | Tem V.i.127 | I here could pluck his highness' frown upon you, | I heere could plucke his Highnesse frowne vpon you |
| The Tempest | Tem V.i.136 | How thou hast met us here, whom three hours since | How thou hast met vs heere, whom three howres since |
| The Tempest | Tem V.i.137 | Were wracked upon this shore; where I have lost – | Were wrackt vpon this shore? where I haue lost |
| The Tempest | Tem V.i.150 | The King and Queen there! That they were, I wish | The King and Queene there, that they were, I wish |
| The Tempest | Tem V.i.152 | Where my son lies. When did you lose your daughter? | Where my sonne lies: when did you lose your daughter? |
| The Tempest | Tem V.i.161 | Upon this shore, where you were wracked, was landed | Vpon this shore (where you were wrackt) was landed |
| The Tempest | Tem V.i.166 | This cell's my court. Here have I few attendants, | This Cell's my Court: heere haue I few attendants, |
| The Tempest | Tem V.i.172.0 | Here Prospero discovers Ferdinand and Miranda, | Here Prospero discouers Ferdinand and Miranda, |
| The Tempest | Tem V.i.181.1 | Arise, and say how thou cam'st here. | Arise, and say how thou cam'st heere. |
| The Tempest | Tem V.i.182 | How many goodly creatures are there here! | How many goodly creatures are there heere? |
| The Tempest | Tem V.i.198.2 | There, sir, stop. | There Sir stop, |
| The Tempest | Tem V.i.211 | Where he himself was lost; Prospero his dukedom | Where he himselfe was lost: Prospero, his Dukedome |
| The Tempest | Tem V.i.216 | O look sir, look sir, here is more of us! | O looke Sir, looke Sir, here is more of vs: |
| The Tempest | Tem V.i.232 | Where, but even now, with strange and several noises | Where, but euen now, with strange, and seuerall noyses |
| The Tempest | Tem V.i.236 | Where we, in all our trim, freshly beheld | Where we, in all our trim, freshly beheld |
| The Tempest | Tem V.i.243 | And there is in this business more than nature | And there is in this businesse, more then nature |
| The Tempest | Tem V.i.254 | There are yet missing of your company | There are yet missing of your Companie |
| The Tempest | Tem V.i.260 | here's a goodly sight! | here's a goodly sight. |
| The Tempest | Tem V.i.278 | He is drunk now. Where had he wine? | He is drunke now; Where had he wine? |
| The Tempest | Tem V.i.279 | And Trinculo is reeling ripe. Where should they | And Trinculo is reeling ripe: where should they |
| The Tempest | Tem V.i.295 | Ay, that I will; and I'll be wise hereafter, | I that I will: and Ile be wise hereafter, |
| The Tempest | Tem V.i.299 | Hence, and bestow your luggage where you found it. | Hence, and bestow your luggage where you found it. |
| The Tempest | Tem V.i.302 | To my poor cell, where you shall take your rest | To my poore Cell: where you shall take your rest |
| The Tempest | Tem V.i.309 | Where I have hope to see the nuptial | Where I haue hope to see the nuptiall |
| The Tempest | Tem V.i.311 | And thence retire me to my Milan, where | And thence retire me to my Millaine, where |
| The Tempest | Tem epilogue.4 | I must be here confined by you, | I must be heere confinde by you, |
| Timon of Athens | Tim I.i.12.2 | I have a jewel here – | I haue a Iewell heere. |
| Timon of Athens | Tim I.i.18 | And rich. Here is a water, look ye. | And rich: heere is a Water looke ye. |
| Timon of Athens | Tim I.i.25 | Each bound it chafes. What have you there? | Each bound it chases. What haue you there? |
| Timon of Athens | Tim I.i.37.1 | Here is a touch. Is't good? | Heere is a touch: Is't good? |
| Timon of Athens | Tim I.i.69 | That labour on the bosom of this sphere | That labour on the bosome of this Sphere, |
| Timon of Athens | Tim I.i.118 | Attends he here, or no? Lucilius! | Attends he heere, or no? Lucillius. |
| Timon of Athens | Tim I.i.119 | Here, at your lordship's service. | Heere at your Lordships seruice. |
| Timon of Athens | Tim I.i.120 | This fellow here, Lord Timon, this thy creature, | This Fellow heere, L. Timon, this thy Creature, |
| Timon of Athens | Tim I.i.133 | Therefore he will be, Timon. | Therefore he will be Timon, |
| Timon of Athens | Tim I.i.158 | Go not away. (To Painter) What have you there, my friend? | Go not away. What haue you there, my Friend? |
| Timon of Athens | Tim I.i.180 | Look who comes here. Will you be chid? | Looke who comes heere, will you be chid? |
| Timon of Athens | Tim I.i.226 | where thou hast feigned him a worthy fellow. | where thou hast fegin'd him a worthy Fellow. |
| Timon of Athens | Tim I.i.236 | Wherefore? | Wherefore? |
| Timon of Athens | Tim I.i.251.2 | So, so, there! | So, so; their |
| Timon of Athens | Tim I.i.253 | That there should be small love amongst these sweet knaves, | that there should bee small loue amongest these sweet Knaues, |
| Timon of Athens | Tim I.ii.9 | I gave it freely ever, and there's none | I gaue it freely euer, and ther's none |
| Timon of Athens | Tim I.ii.17 | But where there is true friendship there needs none. | But where there is true friendship, there needs none. |
| Timon of Athens | Tim I.ii.25 | Fie, th' art a churl. Y' have got a humour there | Fie, th'art a churle, ye'haue got a humour there |
| Timon of Athens | Tim I.ii.35 | therefore welcome. I myself would have no power – | therefore welcome: I my selfe would haue no power, |
| Timon of Athens | Tim I.ii.40 | see so many dip their meat in one man's blood. And all | see so many dip there meate in one mans blood, and all |
| Timon of Athens | Tim I.ii.44 | Good for their meat, and safer for their lives. | Good for there meate, and safer for their liues. |
| Timon of Athens | Tim I.ii.45 | There's much example for't. The fellow that sits next | There's much example for't, the fellow that sits next |
| Timon of Athens | Tim I.ii.57 | Here's that which is too weak to be a sinner, | Heere's that which is too weake to be a sinner, |
| Timon of Athens | Tim I.ii.59 | This and my food are equals, there's no odds. | This and my food are equals, there's no ods, |
| Timon of Athens | Tim I.ii.76 | So they were bleeding new, my lord. There's | So they were bleeding new my Lord, there's |
| Timon of Athens | Tim I.ii.83 | lord, that you would once use our hearts, whereby we | Lord, that you would once vse our hearts, whereby we |
| Timon of Athens | Tim I.ii.97 | cases, that keeps their sounds to themselves. Why, I | Cases, that keepes there sounds to themselues. Why I |
| Timon of Athens | Tim I.ii.114 | Please you, my lord, there are certain ladies | Please you my Lord, there are certaine Ladies |
| Timon of Athens | Tim I.ii.117 | There comes with them a forerunner, my lord, | There comes with them a fore-runner my Lord, |
| Timon of Athens | Tim I.ii.123 | To gratulate thy plenteous bosom. Th' ear, | to gratulate thy plentious bosome. There |
| Timon of Athens | Tim I.ii.152 | Ladies, there is an idle banquet attends you, | Ladies, there is an idle banquet attends you, |
| Timon of Athens | Tim I.ii.157 | There is no crossing him in's humour, | There is no crossing him in's humor, |
| Timon of Athens | Tim I.ii.162 | Where be our men? | Where be our men? |
| Timon of Athens | Tim I.ii.163 | Here, my lord, in readiness. | Heere my Lord, in readinesse. |
| Timon of Athens | Tim I.ii.172 | My lord, there are certain nobles of the | My Lord, there are certaine Nobles of the |
| Timon of Athens | Tim I.ii.207 | Here, my lord, a trifle of our love. | Heere my Lord, a trifle of our Loue. |
| Timon of Athens | Tim I.ii.224 | Thou art a soldier, therefore seldom rich. | Thou art a Soldiour, therefore sildome rich, |
| Timon of Athens | Tim I.ii.235.2 | What a coil's here, | What a coiles heere, |
| Timon of Athens | Tim I.ii.244 | too, there would be none left to rail upon thee, and then | too, there would be none left to raile vpon thee, and then |
| Timon of Athens | Tim II.i.14.2 | Here, sir. What is your pleasure? | Heere sir, what is your pleasure. |
| Timon of Athens | Tim II.ii.16 | Here comes the lord. | Heere comes the Lord. |
| Timon of Athens | Tim II.ii.19 | My lord, here is a note of certain dues. | My Lord, heere is a note of certaine dues. |
| Timon of Athens | Tim II.ii.20.2 | Of Athens here, my lord. | Of Athens heere, my Lord. |
| Timon of Athens | Tim II.ii.48.1 | Wherefore you are not paid. | Wherefore you are not paid. |
| Timon of Athens | Tim II.ii.50 | Stay, stay, here comes the fool with Apemantus. | Stay, stay, here comes the Foole with Apemantus, |
| Timon of Athens | Tim II.ii.58 | (to Varro's Servant) There's the | There's the |
| Timon of Athens | Tim II.ii.62 | Where's the fool now? | Where's the Foole now? |
| Timon of Athens | Tim II.ii.76 | Look you, here comes my mistress' page. | Looke you, heere comes my Masters Page. |
| Timon of Athens | Tim II.ii.85 | There will little learning die then, that | There will litle Learning dye then that |
| Timon of Athens | Tim II.ii.93 | Will you leave me there? | Will you leaue me there? |
| Timon of Athens | Tim II.ii.123 | Aside, aside! Here comes Lord | Aside, aside, heere comes Lord |
| Timon of Athens | Tim II.ii.129 | You make me marvel wherefore ere this time | You make me meruell wherefore ere this time |
| Timon of Athens | Tim II.ii.175 | The breath is gone whereof this praise is made. | The breath is gone, whereof this praise is made: |
| Timon of Athens | Tim II.ii.191 | Within there! Flaminius! Servilius! | Within there, Flauius, Seruilius? |
| Timon of Athens | Tim II.ii.207 | But they do shake their heads, and I am here | But they do shake their heads, and I am heere |
| Timon of Athens | Tim II.ii.220 | Have their ingratitude in them hereditary. | Haue their ingratitude in them Hereditary: |
| Timon of Athens | Tim III.i.4 | Here's my lord. | Heere's my Lord. |
| Timon of Athens | Tim III.i.15 | And what hast thou there under thy cloak, pretty | and what hast thou there vnder thy Cloake, pretty |
| Timon of Athens | Tim III.i.21 | nothing doubting your present assistance therein. | nothing doubting your present assistance therein. |
| Timon of Athens | Tim III.i.30 | Please your lordship, here is the wine. | Please your Lordship, heere is the Wine. |
| Timon of Athens | Tim III.i.32 | Here's to thee. | Heere's to thee. |
| Timon of Athens | Tim III.i.43 | without security. Here's three solidares for thee. Good | without securitie. Here's three Solidares for thee, good |
| Timon of Athens | Tim III.ii.19 | There was very little honour showed in't. For my own | There was verie little Honour shew'd in't. For my owne |
| Timon of Athens | Tim III.iv.47.1 | We wait for certain money here, sir. | We waite for certaine Money heere, sir. |
| Timon of Athens | Tim III.iv.67 | O, here's Servilius. Now we shall know some | Oh heere's Seruilius: now wee shall know some |
| Timon of Athens | Tim III.iv.86 | My lord, here is my bill. | My Lord, heere is my Bill. |
| Timon of Athens | Tim III.iv.87 | Here's mine. | Here's mine. |
| Timon of Athens | Tim III.iv.110 | Here, my lord. | Heere my Lord. |
| Timon of Athens | Tim III.iv.115 | There is not so much left to furnish out | there's not so much left to, furnish out |
| Timon of Athens | Tim III.v.46 | Without repugnancy? If there be | Without repugnancy? If there be |
| Timon of Athens | Tim III.v.71 | If there were no foes, that were enough | If there were no Foes, that were enough |
| Timon of Athens | Tim III.vi.19 | Every man here's so. What would he have | Euery man heares so: what would hee haue |
| Timon of Athens | Tim III.vi.25 | Here he comes. | Heere he comes. |
| Timon of Athens | Tim III.vi.60 | I'll tell you more anon. Here's a noble feast | Ile tell you more anon. Here's a Noble feast |
| Timon of Athens | Tim III.vi.78 | villains. If there sit twelve women at the table let a dozen of | Villaines. If there sit twelue Women at the Table, let a dozen of |
| Timon of Athens | Tim III.vi.103 | Whereat a villain's not a welcome guest. | Whereat a Villaine's not a welcome Guest. |
| Timon of Athens | Tim III.vi.114 | Here 'tis. | Heere 'tis. |
| Timon of Athens | Tim III.vi.115 | Here lies my gown. | Heere lyes my Gowne. |
| Timon of Athens | Tim IV.i.35 | Timon will to the woods, where he shall find | Timon will to the Woods, where he shall finde |
| Timon of Athens | Tim IV.ii.1 | Hear you, master steward, where's our master? | Heare you M. Steward, where's our Master? |
| Timon of Athens | Tim IV.ii.24 | Wherever we shall meet, for Timon's sake, | Where euer we shall meete, for Timons sake, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.10 | The senator shall bear contempt hereditary, | The Senators shall beare contempt Hereditary, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.19 | There's nothing level in our cursed natures | There's nothing leuell in our cursed Natures |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.20 | But direct villainy. Therefore be abhorred | But direct villanie. Therefore be abhorr'd, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.25 | With thy most operant poison. What is here? | With thy most operant Poyson. What is heere? |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.49 | What art thou there? Speak. | What art thou there? speake. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.70.1 | There were no suns to borrow of. | There were no Sunnes to borrow of. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.92 | The want whereof doth daily make revolt | The want whereof, doth dayly make reuolt |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.101.1 | Here is some gold for thee. | Heere is some Gold for thee. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.108 | Put up thy gold. Go on. Here's gold. Go on. | Put vp thy Gold. Go on, heeres Gold, go on; |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.127 | Shall pierce a jot. There's gold to pay thy soldiers. | Shall pierce a iot. There's Gold to pay thy Souldiers, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.165 | The source of all erection. There's more gold. | The sourse of all Erection. There's more Gold. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.181 | Whereof thy proud child, arrogant man, is puffed, | Whereof thy proud Childe (arrogant man) is puft, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.185 | Whereon Hyperion's quickening fire doth shine – | Whereon Hyperions quickning fire doth shine: |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.195 | Whereof ingrateful man with liquorish draughts | Whereof ingratefull man with Licourish draughts |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.275 | Poor rogue hereditary. Hence, be gone. | Poore Rogue, hereditary. Hence, be gone, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.284.2 | Here, I will mend thy feast. | Heere, I will mend thy Feast. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.291 | Tell them there I have gold. Look, so I have. | Tell them there I haue Gold, looke, so I haue. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.292.1 | Here is no use for gold. | Heere is no vse for Gold. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.293 | For here it sleeps, and does no hired harm. | For heere it sleepes, and do's no hyred harme. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.294 | Where liest a-nights, Timon? | Where lyest a nights Timon? |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.296 | Where feedest thou a-days, Apemantus? | Where feed'st thou a-dayes Apemantus? |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.297 | Where my stomach finds meat; or, rather, | Where my stomacke findes meate, or rather |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.298 | where I eat it. | where I eate it. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.300 | Where wouldst thou send it? | Where would'st thou send it? |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.306 | despised for the contrary. There's a medlar for thee. | despis'd for the contrary. There's a medler for thee, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.349 | me, thou mightst have hit upon it here. The commonwealth | me, thou might'st / Haue hit vpon it heere. / The Commonwealth |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.357 | When there is nothing living but thee, thou shalt | When there is nothing liuing but thee, / Thou shalt |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.364 | There is no leprosy but what thou speakest. | There is no Leprosie, / But what thou speak'st. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.380 | Lie where the light foam of the sea may beat | Lye where the light Fome of the Sea may beate |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.400 | Where should he have this gold? It is | Where should he haue this Gold? It is |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.411 | Where? | Where? |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.429 | In holier shapes. For there is boundless theft | In holier shapes: For there is boundlesse Theft |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.431 | Here's gold. Go, suck the subtle blood o'th' grape | Heere's Gold. Go, sucke the subtle blood o'th'Grape, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.447 | Rob one another. There's more gold. Cut throats. | Rob one another, there's more Gold, cut throates, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.458 | Let us first see peace in Athens. There is | Let vs first see peace in Athens, there is |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.517 | Suspect still comes where an estate is least. | Suspect still comes, where an estate is least. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.527 | Here, take. The gods, out of my misery, | Heere take: the Gods out of my miserie |
| Timon of Athens | Tim V.i.2 | where he abides. | where he abides. |
| Timon of Athens | Tim V.i.12 | Athens again, and flourish with the highest. Therefore | Athens againe, / And flourish with the highest: / Therefore, |
| Timon of Athens | Tim V.i.47 | Than where swine feed! | then where Swine feede? |
| Timon of Athens | Tim V.i.76 | So it is said, my noble lord, but therefore | So it is said my Noble Lord, but therefore |
| Timon of Athens | Tim V.i.91 | There's never a one of you but trusts a knave | There's neuer a one of you but trusts a Knaue, |
| Timon of Athens | Tim V.i.107 | (To the Painter) If, where thou art, two villains shall not be, | If where thou art, two Villaines shall not be, |
| Timon of Athens | Tim V.i.109 | But where one villain is, then him abandon. | But where one Villaine is, then him abandon. |
| Timon of Athens | Tim V.i.110 | Hence, pack! There's gold. You came for gold, ye slaves. | Hence, packe, there's Gold, you came for Gold ye slaues: |
| Timon of Athens | Tim V.i.111 | (To the Painter) You have work for me. There's payment. Hence! | You haue worke for me; there's payment, hence, |
| Timon of Athens | Tim V.i.124.2 | Here is his cave. | Heere is his Caue: |
| Timon of Athens | Tim V.i.125 | Peace and content be here! Lord Timon, Timon, | Peace and content be heere. Lord Timon, Timon, |
| Timon of Athens | Tim V.i.157 | Therefore so please thee to return with us, | Therefore so please thee to returne with vs, |
| Timon of Athens | Tim V.i.165.2 | Therefore, Timon – | Therefore Timon. |
| Timon of Athens | Tim V.i.166 | Well, sir, I will – therefore I will, sir, thus: | Well sir, I will: therefore I will sir thus: |
| Timon of Athens | Tim V.i.178 | There's not a whittle in th' unruly camp | There's not a whittle, in th'vnruly Campe, |
| Timon of Athens | Tim V.i.203 | I have a tree, which grows here in my close, | I haue a Tree which growes heere in my Close, |
| Timon of Athens | Tim V.ii.13.2 | Here come our brothers. | Heere come our Brothers. |
| Timon of Athens | Tim V.iii.2 | Who's here? Speak, ho! No answer! What is this? | Whose heere? Speake hoa. No answer? What is this? |
| Timon of Athens | Tim V.iii.4 | Some beast read this; there does not live a man. | Some Beast reade this; There do's not liue a Man. |
| Timon of Athens | Tim V.iv.54.2 | Then there's my glove. | Then there's my Gloue, |
| Timon of Athens | Tim V.iv.70 | Here lies a wretched corse, of wretched soul bereft. | Heere lies a wretched Coarse, of wretched Soule bereft, |
| Timon of Athens | Tim V.iv.72 | Here lie I Timon, who alive all living men did hate. | Heere lye I Timon, who aliue, all liuing men did hate, |
| Timon of Athens | Tim V.iv.73 | Pass by and curse thy fill, but pass, and stay not here thy gait. | Passe by, and curse thy fill, but passe and stay not here thy gate. |
| Timon of Athens | Tim V.iv.81 | Hereafter more. Bring me into your city, | Heereafter more. Bring me into your Citie, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.56 | That I will here dismiss my loving friends | That I will heere dismisse my louing Friends: |
| Titus Andronicus | Tit I.i.60 | I thank you all and here dismiss you all, | I thanke you all, and heere Dismisse you all, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.71 | From where he circumscribed with his sword | From whence he circumscribed with his Sword, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.88 | Here Goths have given me leave to sheathe my sword. | Heere Gothes haue giuen me leaue to sheath my Sword: |
| Titus Andronicus | Tit I.i.92 | Make way to lay them by their brethren. | Make way to lay them by their Bretheren. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.93 | There greet in silence as the dead are wont, | There greete in silence as the dead are wont, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.107 | Stay, Roman brethren! Gracious conqueror, | Stay Romaine Bretheren, gracious Conqueror, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.126 | Alive and dead, and for their brethren slain | Aliue and dead, and for their Bretheren slaine, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.153 | In peace and honour rest you here, my sons; | In peace and Honour rest you heere my Sonnes, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.154 | Rome's readiest champions, repose you here in rest, | Romes readiest Champions, repose you heere in rest, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.156 | Here lurks no treason, here no envy swells, | Heere lurks no Treason, heere no enuie swels, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.157 | Here grow no damned drugs, here are no storms, | Heere grow no damned grudges, heere are no stormes, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.159 | In peace and honour rest you here, my sons. | In peace and Honour rest you heere my Sonnes. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.163 | I render for my brethren's obsequies, | I render for my Bretherens Obsequies: |
| Titus Andronicus | Tit I.i.166 | O bless me here with thy victorious hand, | O blesse me heere with thy victorious hand, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.220 | People of Rome and people's tribunes here, | People of Rome, and Noble Tribunes heere, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.249 | And here in sight of Rome to Saturnine, | And heere in sight of Rome, to Saturnine, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.277 | Ransomless here we set our prisoners free; | Ransomlesse heere we set our Prisoners free, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.286 | Traitors, avaunt! Where is the Emperor's guard? | Traytors auant, where is the Emperours Guarde? |
| Titus Andronicus | Tit I.i.293.1 | My lord, you pass not here. | My Lord you passe not heere. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.318 | And therefore, lovely Tamora, Queen of Goths, | And therefore louely Tamora Queene of Gothes, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.325 | And here I swear by all the Roman gods, | And heere I sweare by all the Romaine Gods, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.332 | And here in sight of heaven to Rome I swear, | And heere in sight of heauen to Rome I sweare, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.340 | There shall we consummate our spousal rites. | There shall we Consummate our Spousall rites. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.351 | Give Mutius burial with our brethren. | Giue Mutius buriall with our Bretheren. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.355 | Here none but soldiers and Rome's servitors | Heere none but Souldiers, and Romes Seruitors, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.357 | Bury him where you can, he comes not here. | Bury him where you can, he comes not heere. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.360 | He must be buried with his brethren. | He must be buried with his bretheren. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.363 | He that would vouch it in any place but here. | He that would vouch'd it in any place but heere. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.379 | His noble nephew here in virtue's nest, | His Noble Nephew heere in vertues nest, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.386.1 | Be barred his entrance here. | Be bar'd his entrance heere. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.390 | There lie thy bones, sweet Mutius, with thy friends, | There lie thy bones sweet Mutius with thy friends |
| Titus Andronicus | Tit I.i.418 | This noble gentleman, Lord Titus here, | This Noble Gentleman Lord Titus heere, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.480 | That on mine honour here I do protest. | That on mine honour heere I do protest. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.485 | Marcus, for thy sake, and thy brother's here, | Marcus, / For thy sake and thy brothers heere, |
| Titus Andronicus | Tit II.i.27 | And manners to intrude where I am graced, | And manners to intru'd where I am grac'd, |
| Titus Andronicus | Tit II.i.56 | That he hath breathed in my dishonour here. | That he hath breath'd in my dishonour heere. |
| Titus Andronicus | Tit II.i.82 | She is a woman, therefore may be wooed; | Shee is a woman, therefore may be woo'd, |
| Titus Andronicus | Tit II.i.83 | She is a woman, therefore may be won; | Shee is a woman, therfore may be wonne, |
| Titus Andronicus | Tit II.i.84 | She is Lavinia, therefore must be loved. | Shee is Lauinia therefore must be lou'd. |
| Titus Andronicus | Tit II.i.113 | There will the lovely Roman ladies troop. | There will the louely Roman Ladies troope: |
| Titus Andronicus | Tit II.i.115 | And many unfrequented plots there are, | And many vnfrequented plots there are, |
| Titus Andronicus | Tit II.i.129 | There speak and strike, brave boys, and take your turns; | There speake, and strike braue Boyes, & take your turnes. |
| Titus Andronicus | Tit II.i.130 | There serve your lust, shadowed from heaven's eye, | There serue your lusts, shadow'd from heauens eye, |
| Titus Andronicus | Tit II.ii.3 | Uncouple here, and let us make a bay | Vncouple heere, and let vs make a bay, |
| Titus Andronicus | Tit II.ii.11.1 | Here a cry of hounds and wind horns in a peal; | Winde Hornes. Heere a cry of houndes, and winde hornes in a peale, then |
| Titus Andronicus | Tit II.ii.23 | And I have horse will follow where the game | And I haue horse will follow where the game |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.10 | My lovely Aaron, wherefore look'st thou sad, | My louely Aaron, / Wherefore look'st thou sad, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.49 | Here comes a parcel of our hopeful booty, | Heere comes a parcell of our hopefull Booty, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.55 | Who have we here? Rome's royal Empress, | Whom haue we heere? / Romes Royall Empresse, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.96 | Here never shines the sun, here nothing breeds, | Heere neuer shines the Sunne, heere nothing breeds, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.99 | They told me here at dead time of the night | They told me heere at dead time of the night, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.106 | But straight they told me they would bind me here | But strait they told me they would binde me heere, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.122 | Stay, madam, here is more belongs to her: | Stay Madam heere is more belongs to her, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.166 | Therefore away with her, and use her as you will: | Therefore away with her, and vse her as you will, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.177 | Where never man's eye may behold my body. | Where neuer mans eye may behold my body, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.181 | Away, for thou hast stayed us here too long. | Away, / For thou hast staid vs heere too long. |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.186 | This is the hole where Aaron bid us hide him. | This is the Hole where Aaron bid vs hide him. |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.194 | Where I espied the panther fast asleep. | Where I espied the Panther fast asleepe. |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.206 | Now will I fetch the King to find them here, | Now will I fetch the King to finde them heere, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.207 | That he thereby may have a likely guess | That he thereby may haue a likely gesse, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.219 | The thing whereat it trembles by surmise. | The thing whereat it trembles by surmise: |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.244 | Till thou art here aloft or I below. | Till thou art heere aloft, or I below, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.246 | Along with me. I'll see what hole is here, | Along with me, Ile see what hole is heere, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.256 | 'Tis not an hour since I left them there. | 'Tis not an houre since I left him there. |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.257 | We know not where you left them all alive, | We know not where you left him all aliue, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.258 | But, out alas, here have we found him dead. | But out alas, heere haue we found him dead. |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.259 | Where is my lord the King? | Where is my Lord the King? |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.260 | Here, Tamora, though grieved with killing grief. | Heere Tamora, though grieu'd with killing griefe. |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.261 | Where is thy brother Bassianus? | Where is thy brother Bassianus? |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.263 | Poor Bassianus here lies murdered. | Poore Bassianus heere lies murthered. |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.274 | Where we decreed to bury Bassianus. | Where we decreed to bury Bassianuss |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.279 | That should have murdered Bassianus here. | That should haue murthered Bassianus heere. |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.280 | My gracious lord, here is the bag of gold. | My gracious Lord heere is the bag of Gold. |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.282 | Have here bereft my brother of his life. | Haue heere bereft my brother of his life: |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.284 | There let them bide until we have devised | There let them bide vntill we haue deuis'd |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.300 | Some bring the murdered body, some the murderers. | Some bring the murthered body, some the murtherers, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.302 | For, by my soul, were there worse end than death, | For by my soule, were there worse end then death, |
| Titus Andronicus | Tit II.iv.12 | Cousin, a word. Where is your husband? | Cosen a word, where is your husband? |
| Titus Andronicus | Tit II.iv.37 | Doth burn the heart to cinders where it is. | Doth burne the hart to Cinders where it is. |
| Titus Andronicus | Tit III.i.37 | Therefore I tell my sorrows to the stones, | Therefore I tell my sorrowes bootles to the stones. |
| Titus Andronicus | Tit III.i.48 | But wherefore stand'st thou with thy weapon drawn? | But wherefore stand'st thou with thy weapon drawne? |
| Titus Andronicus | Tit III.i.58 | But who comes with our brother Marcus here? | But who comes with our brother Marcus heere? |
| Titus Andronicus | Tit III.i.85 | Where, like a sweet melodious bird, it sung | Where like a sweet mellodius bird it sung, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.99 | Here stands my other son, a banished man, | Heere stands my other sonne, a banisht man, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.100 | And here my brother, weeping at my woes; | And heere my brother weeping at my woes. |
| Titus Andronicus | Tit III.i.113 | Upon a gathered lily almost withered. | Vpon a gathred Lillie almost withered., |
| Titus Andronicus | Tit III.i.166 | And therefore mine shall save my brothers' lives. | And therfore mine shall saue my brothers liues. |
| Titus Andronicus | Tit III.i.177 | Sirs, strive no more. Such withered herbs as these | Sirs striue no more, such withered hearbs as these |
| Titus Andronicus | Tit III.i.178 | Are meet for plucking up, and therefore mine. | Are meete for plucking vp, and therefore mine. |
| Titus Andronicus | Tit III.i.205 | O, here I lift this one hand up to heaven, | O heere I lift this one hand vp to heauen, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.218 | If there were reason for these miseries, | If there were reason for these miseries, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.235 | Here are the heads of thy two noble sons, | Heere are the heads of thy two noble sonnes. |
| Titus Andronicus | Tit III.i.236 | And here's thy hand in scorn to thee sent back. | And heeres thy hand in scorne to thee sent backe: |
| Titus Andronicus | Tit III.i.246 | And yet detested life not shrink thereat! | And yet detested life not shrinke thereat: |
| Titus Andronicus | Tit III.i.248 | Where life hath no more interest but to breathe. | Where life hath no more interest but to breath. |
| Titus Andronicus | Tit III.i.254 | Thy warlike hand, thy mangled daughter here, | Thy warlike hands, thy mangled daughter here: |
| Titus Andronicus | Tit III.i.284 | Hie to the Goths and raise an army there, | Hie to the Gothes, and raise an army there, |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.26 | Ah, wherefore dost thou urge the name of hands, | Ah, wherefore dost thou vrge the name of hands, |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.35 | Here is no drink? Hark, Marcus, what she says; | Heere is no drinke? Harke Marcus what she saies, |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.65 | Came here to make us merry, and thou hast killed him. | Came heere to make vs merry, / And thou hast kil'd him. |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.67 | Like to the Empress' Moor. Therefore I killed him. | Like to the Empresse Moore, therefore I kild him. |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.74 | There's for thyself, and that's for Tamora. | There's for thyselfe, and thats for Tamira: |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.2 | Follows me everywhere, I know not why. | Followes me euerywhere I know not why. |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.15 | Canst thou not guess wherefore she plies thee thus? | Canst thou not gesse wherefore she plies thee thus? |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.31 | Some book there is that she desires to see. | Some booke there is that she desires to see, |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.38 | I think she means that there were more than one | I thinke she meanes that ther was more then one |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.39 | Confederate in the fact. Ay, more there was, | Confederate in the fact, I more there was: |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.54 | See, see. Ay, such a place there is where we did hunt – | See, see, I such a place there is where we did hunt, |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.55 | O, had we never, never hunted there – | (O had we neuer, neuer hunted there) |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.56 | Patterned by that the poet here describes, | Patern'd by that the Poet heere describes, |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.60 | Give signs, sweet girl, for here are none but friends, | Giue signes sweet girle, for heere are none but friends |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.67 | My lord, look here; look here, Lavinia. | My Lord looke heere, looke heere Lauinia. |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.72 | Write thou, good niece, and here display at last | Write thou good Neece, and heere display at last, |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.83 | There is enough written upon this earth | There is enough written vpon this earth, |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.105 | And where's our lesson then? Boy, what say you? | And wheres your lesson then. Boy what say you? |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.1 | Demetrius, here's the son of Lucius; | Demetrius heeres the sonne of Lucius, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.8 | That you are both deciphered, that's the news, | |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.18 | What's here? A scroll, and written round about? | What's heere? a scrole, & written round about? |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.26 | Here's no sound jest. The old man hath found their guilt, | Heer's no sound iest, the old man hath found their guilt, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.44 | Here lacks but your mother for to say amen. | Heere lack's but you mother for to say, Amen. |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.51.1 | Soft, who comes here? | Soft, who comes heere? |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.54 | Here Aaron is, and what with Aaron now? | Heere Aaron is, and what with Aaron now? |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.67 | Here is the babe, as loathsome as a toad | Heere is the babe as loathsome as a toad, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.77 | And therein, hellish dog, thou hast undone her. | And therein hellish dog, thou hast vndone, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.115 | Why, there's the privilege your beauty bears. | Why ther's the priuiledge your beauty beares: |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.118 | Here's a young lad framed of another leer. | Heer's a young Lad fram'd of another leere, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.123 | And from that womb where you imprisoned were | And from that wombe where you imprisoned were |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.133.1 | Keep there. (They sit) | Keepe there, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.146 | What mean'st thou, Aaron? Wherefore didst thou this? | What mean'st thou Aaron? / Wherefore did'st thou this? |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.172 | There to dispose this treasure in mine arms, | There to dispose this treasure in mine armes, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.3 | Look ye draw home enough, and 'tis there straight. | Looke yee draw home enough, and 'tis there straight: |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.9 | Yet there's as little justice as at land. | Yet ther's as little iustice as at Land: |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.27 | Therefore, my lords, it highly us concerns | Therefore my Lords it highly vs concernes, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.41 | He thinks with Jove in heaven, or somewhere else, | He thinkes with Ioue in heauen, or somewhere else: |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.50 | And sith there's no justice in earth nor hell, | And sith there's no iustice in earth nor hell, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.54 | ‘ Ad Jovem ’, that's for you. Here, ‘ Ad Apollinem ’; | Ad Iouem, that's for you: here ad Appollonem, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.56 | Here, boy, ‘ To Pallas.’ Here, ‘ To Mercury.’ | Heere Boy to Pallas, heere to Mercury, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.61 | There's not a god left unsolicited. | Ther's not a God left vnsollicited. |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.76 | Why, there it goes. God give his lordship joy. | Why there it goes, God giue your Lordship ioy. |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.89 | From heaven? Alas, sir, I never came there. God | From heauen? Alas sir, I neuer came there, God |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.104.2 | Meanwhile, here's money for thy charges. | meanewhile her's money for thy charges. |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.108 | Then here is a supplication for you, | Then here is a Supplication for you, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.115 | Here, Marcus, fold it in the oration; | Heere Marcus, fold it in the Oration, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.7 | Buzz in the people's ears, there naught hath past | Buz in the peoples eares) there nought hath past, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.14 | See here's ‘ To Jove,’ and this ‘ To Mercury,’ | See, heeres to Ioue, and this to Mercury, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.18 | And blazoning our injustice everywhere? | And blazoning our Iniustice euerywhere? |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.44 | here. | heere. |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.63 | The Goths have gathered head, and with a power | The Gothes haue gather'd head, and with a power |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.84 | And is not careful what they mean thereby, | And is not carefull what they meane thereby, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.5 | Therefore, great lords, be as your titles witness: | Therefore great Lords, be as your Titles witnesse, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.7 | And wherein Rome hath done you any scath | And wherein Rome hath done you any scathe, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.13 | Be bold in us. We'll follow where thou lead'st, | Behold in vs, weele follow where thou lead'st, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.19 | But who comes here, led by a lusty Goth? | But who comes heere, led by a lusty Goth? |
| Titus Andronicus | Tit V.i.31 | But where the bull and cow are both milk-white, | But where the Bull and Cow are both milk-white, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.43 | And here's the base fruit of her burning lust. | And heere's the Base Fruit of his burning lust. |
| Titus Andronicus | Tit V.i.78 | Therefore I urge thy oath. For that I know | Therefore I vrge thy oath, for that I know |
| Titus Andronicus | Tit V.i.81 | To that I'll urge him: therefore thou shalt vow, | To that Ile vrge him: therefore thou shalt vow |
| Titus Andronicus | Tit V.i.104 | I trained thy brethren to that guileful hole, | I trayn'd thy Bretheren to that guilefull Hole, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.105 | Where the dead corpse of Bassianus lay; | Where the dead Corps of Bassianus lay: |
| Titus Andronicus | Tit V.i.110 | Wherein I had no stroke of mischief in it? | Wherein I had no stroke of Mischeife in it. |
| Titus Andronicus | Tit V.i.127 | Wherein I did not some notorious ill, | Wherein I did not some Notorious ill, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.147 | If there be devils, would I were a devil | If there be diuels, would I were a deuill, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.152 | My lord, there is a messenger from Rome | My Lord, there is a Messenger from Rome |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.5 | Knock at his study, where they say he keeps | Knocke at his study where they say he keepes, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.14 | See here in bloody lines I have set down, | See heere in bloody lines I haue set downe: |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.19 | Thou hast the odds of me, therefore no more. | Thou hast the ods of me, therefore no more. |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.35 | There's not a hollow cave or lurking place, | Ther's not a hollow Caue or lurking place, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.37 | Where bloody murder or detested rape | Where bloody Murther or detested Rape, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.43 | I am, therefore come down and welcome me. | I am, therefore come downe and welcome me. |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.45 | Lo by thy side where Rape and Murder stands. | Loe bythy side where Rape and Murder stands, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.59 | So thou destroy Rapine and Murder there. | So thou destroy Rapine and Murder there. |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.62 | Rape and Murder, therefore called so | Rape and Murder, therefore called so, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.80 | See, here he comes, and I must ply my theme. | See heere he comes, and I must play my theame. |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.88 | But in her company there is a Moor, | But in her company there is a Moore, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.93 | Show me a murderer, I'll deal with him. | Shew me a Murtherer, Ile deale with him. |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.100 | Good Murder, stab him: he's a murderer. | Good Murder stab him, hee's a Murtherer. |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.105 | There is a queen attended by a Moor – | There is a Queene attended by a Moore, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.115 | When he is here, even at thy solemn feast, | When he is heere, euen at thy Solemne Feast, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.126 | Bid him encamp his soldiers where they are. | Bid him encampe his Souldiers where they are, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.145 | Madam, depart at pleasure, leave us here. | Madam depart at pleasure, leaue vs heere. |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.156 | And therefore bind them, gentle Publius; | And therefore bind them gentle Publius, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.159 | And now I find it; therefore bind them sure, | And now I find it, therefore binde them sure, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.162 | And therefore do we what we are commanded. | And therefore do we, what we are commanded. |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.169 | Here stands the spring whom you have stained with mud, | Here stands the spring whom you haue stain'd with mud, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.24 | Please you, therefore, draw nigh and take your places. | Please you therfore draw nie and take your places. |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.59 | Why, there they are, both baked in this pie, | Why there they are both, baked in that Pie, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.60 | Whereof their mother daintily hath fed, | Whereof their Mother dantily hath fed, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.65 | There's meed for meed, death for a deadly deed. | There's meede for meede, death for a deadly deed. |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.93 | Here's Rome's young captain: let him tell the tale, | Heere is a Captaine, let him tell the tale, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.128 | Have we done aught amiss, show us wherein, | Haue we done ought amisse? shew vs wherein, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.129 | And from the place where you behold us pleading | And from the place where you behold vs now, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.179 | There let him stand and rave and cry for food. | There let him stand, and raue, and cry for foode: |
| Troilus and Cressida | TC prologue.1 | In Troy there lies the scene. From isles of Greece | IN Troy there lyes the Scene: From Iles of Greece |
| Troilus and Cressida | TC prologue.12 | And the deep-drawing barks do there disgorge | And the deepe-drawing Barke do there disgorge |
| Troilus and Cressida | TC I.i.1 | Call here my varlet, I'll unarm again. | CAll here my Varlet, Ile vnarme againe. |
| Troilus and Cressida | TC I.i.3 | That find such cruel battle here within? | That finde such cruell battell here within? |
| Troilus and Cressida | TC I.i.24 | Ay, to the leavening; but here's yet in the | I, to the leauening: but heeres yet in the |
| Troilus and Cressida | TC I.i.25 | word hereafter the kneading, the making of the cake, | word hereafter, the Kneading, the making of the Cake, |
| Troilus and Cressida | TC I.i.44 | Helen's – well, go to, there were no more comparison | Helens, well go too, there were no more comparison |
| Troilus and Cressida | TC I.i.50 | When I do tell thee, there my hopes lie drowned, | When I doe tell thee, there my hopes lye drown'd: |
| Troilus and Cressida | TC I.i.76 | Because she's kin to me, therefore she's not | Because she's Kinne to me, therefore shee's not |
| Troilus and Cressida | TC I.i.90 | all as I found it, and there an end. | all as I found it, and there an end. |
| Troilus and Cressida | TC I.i.102 | Her bed is India; there she lies, a pearl: | Her bed is India, there she lies, a Pearle, |
| Troilus and Cressida | TC I.i.103 | Between our Ilium and where she resides, | Between our Ilium, and where shee recides |
| Troilus and Cressida | TC I.i.107 | How now, Prince Troilus! wherefore not a-field? | How now Prince Troylus? / Wherefore not a field? |
| Troilus and Cressida | TC I.i.108 | Because not there. This woman's answer sorts, | Because not there; this womans answer sorts. |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.7 | And, like as there were husbandry in war, | And like as there were husbandry in Warre |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.9 | And to the field goes he; where every flower | And to the field goe's he; where euery flower |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.12 | The noise goes, this: there is among the Greeks | The noise goe's this; / There is among the Greekes, |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.24 | There is no man hath a virtue that he hath not a | there is no man hath a vertue, that he hath not a |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.35 | whereof hath ever since kept Hector fasting and | whereof, hath euer since kept Hector fasting and |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.37 | Who comes here? | Who comes here? |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.54 | So he says here. | So he saies here. |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.56 | lay about him today, I can tell them that, and there's | lay about him to day I can tell them that, and there's |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.62 | O Jupiter, there's no comparison. | Oh Iupiter; there's no comparison. |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.115 | his particulars therein to a total. | his particulars therein, to a totall. |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.143 | But there was such laughing – Queen Hecuba | But there was such laughing, Queene Hecuba |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.147 | But there was more temperate fire under the | But there was more temperate fire vnder the |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.158 | Quoth she: ‘ Here's but two-and-fifty hairs on | Quoth shee, heere's but two and fifty haires on |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.166 | him.’ But there was such laughing, and Helen so | him: but there was such laughing, and Hellen so |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.179 | we stand up here, and see them as they pass toward | we stand vp here and see them, as they passe toward |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.182 | Here, here, here's an excellent place; here | Heere, heere, here's an excellent place, heere |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.200 | there's a fellow! – Go thy way, Hector! – There's a | there's a fellow. Goe thy way Hector, there's a |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.202 | looks! There's a countenance! Is't not a brave man? | lookes? there's a countenance; ist not a braue man? |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.206 | you see? Look you there, there's no jesting; there's | you see? Looke you there? There's no iesting, |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.207 | laying on, take't off who will, as they say; there be | laying on, tak't off, who ill as they say, there be |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.219 | That's Helenus – I marvel where Troilus is | That's Hellenus, I maruell where Troylus is, |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.224 | well – I marvel where Troilus is. Hark, do you not hear | well, I maruell where Troylus is; harke, do you not haere |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.227 | Where? Yonder? That's Deiphobus. – 'Tis | Where? Yonder? That's Dophobus.'Tis |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.228 | Troilus! There's a man, niece, hem! – Brave Troilus, | Troylus! Ther's a man Neece, hem? Braue Troylus |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.240 | Here come more. | Heere come more. |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.247 | There is among the Greeks Achilles, a better | There is among the Greekes Achilles, a better |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.273 | Where? | Where? |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.274 | At your own house; there he unarms him. | At your owne house. |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.292 | Therefore this maxim out of love I teach: | Therefore this maxime out of loue I teach; |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.14 | Whereof we have record, trial did draw | Whereof we haue Record, Triall did draw |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.42 | Like Perseus' horse. Where's then the saucy boat, | Like Perseus Horse. Where's then the sawcy Boate, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.89 | And therefore is the glorious planet Sol | And therefore is the glorious Planet Sol |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.90 | In noble eminence enthroned and sphered | In noble eminence, enthron'd and sphear'd |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.138 | Most wisely hath Ulysses here discovered | Most wisely hath Vlysses heere discouer'd |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.139 | The fever whereof all our power is sick. | The Feauer, whereof all our power is sicke. |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.260 | We have, great Agamemnon, here in Troy | We haue great Agamemnon heere in Troy, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.265 | If there be one amongst the fair'st of Greece | If there be one among'st the fayr'st of Greece, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.293 | But if there be not in our Grecian mould | But if there be not in our Grecian mould, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.297 | And in my vantbrace put this withered brawn; | And in my Vantbrace put this wither'd brawne, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.337 | For here the Trojans taste our dear'st repute | For heere the Troyans taste our deer'st repute |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.344 | To their subsequent volumes, there is seen | To their subsequent Volumes, there is seene |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.358 | Therefore 'tis meet Achilles meet not Hector. | Therefore 'tis meet, Achilles meet not Hector: |
| Troilus and Cressida | TC II.i.8 | Then there would come some matter from | Then there would come some matter from |
| Troilus and Cressida | TC II.i.45 | art here but to thrash Trojans, and thou art bought and | art heere but to thresh Troyans, and thou art bought and |
| Troilus and Cressida | TC II.i.54 | Why, how now, Ajax! Wherefore do you this? | Why how now Aiax? wherefore do you this? |
| Troilus and Cressida | TC II.i.56 | You see him there, do you? | You see him there, do you? |
| Troilus and Cressida | TC II.i.66 | Therefore I beat thee. | Therefore I beate thee. |
| Troilus and Cressida | TC II.i.83 | fool will not: he there, that he – look you there. | foole will not: he there, that he, looke you there. |
| Troilus and Cressida | TC II.i.94 | I serve here voluntary. | I serue heere voluntary. |
| Troilus and Cressida | TC II.i.96 | voluntary; no man is beaten voluntary. Ajax was here | voluntary, no man is beaten voluntary: Aiax was heere |
| Troilus and Cressida | TC II.i.99 | your sinews, or else there be liars. Hector shall have a | your sinnewes, or else there be Liars. Hector shall haue a |
| Troilus and Cressida | TC II.i.103 | There's Ulysses and old Nestor – whose wit | There's Vlysses, and old Nestor, whose Wit |
| Troilus and Cressida | TC II.i.115 | There's for you, Patroclus. | There's for you Patroclus. |
| Troilus and Cressida | TC II.i.117 | come any more to your tents; I will keep where there is | come any more to your Tents; I will keepe where there is |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.11 | There is no lady of more softer bowels, | There is no Lady of more softer bowels, |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.38 | You fur your gloves with reason. Here are your reasons: | You furre your gloues with reason: here are your reasons |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.56 | As well wherein 'tis precious of itself | As well, wherein 'tis precious of it selfe, |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.68 | The wife I chose? There can be no evasion | The Wife I chose, there can be no euasion |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.128 | And Jove forbid there should be done amongst us | And Ioue forbid there should be done among'st vs |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.157 | There's not the meanest spirit on our party | There's not the meanest spirit on our partie, |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.161 | Where Helen is the subject. Then, I say, | Where Helen is the subiect. Then (I say) |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.181 | There is a law in each well-ordered nation | There is a Law in each well-ordred Nation, |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.195 | Why, there you touched the life of our design: | Why? there you toucht the life of our designe: |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.7 | spiteful execrations. Then there's Achilles – a rare | spitefull execrations. Then ther's Achilles, a rare |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.22 | Who's there? Thersites! Good Thersites, | Who's there? Thersites. Good Thersites |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.33 | Where's Achilles? | Wher's Achilles? |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.37 | Who's there? | Who's there? |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.39 | Where, where? – Art thou come? Why, my | Where, where, art thou come? why my |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.67 | me thou art. Look you, who comes here? | me thou art. Looke you, who comes here? |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.70 | Here is such patchery, such juggling, and | Here is such patcherie, such iugling, and |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.75 | Where is Achilles? | Where is Achilles? |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.77 | Let it be known to him that we are here. | Let it be knowne to him that we are here: |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.102 | easily untie – here comes Patroclus. | easily vntie. Here comes Patroclus. |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.125 | Here tend the savage strangeness he puts on, | Here tends the sauage strangenesse he puts on, |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.226 | Here is a man – but 'tis before his face; | Here is a man, but 'tis before his face, |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.227.2 | Wherefore should you so? | Wherefore should you so? |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.247 | Thy spacious and dilated parts. Here's Nestor, | Thy spacious and dilated parts; here's Nestor |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.255 | There is no tarrying here; the hart Achilles | There is no tarrying here, the Hart Achilles |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.260 | And here's a lord – come knights from east to west, | And here's a Lord, come Knights from East to West, |
| Troilus and Cressida | TC III.i.31 | request of Paris my lord, who's there in person; with | request of Paris my L. who's there in person; with |
| Troilus and Cressida | TC III.i.41 | Sodden business! There's a stewed | Sodden businesse, there's a stewed |
| Troilus and Cressida | TC III.i.49 | Fair prince, here is good broken music. | faire Prince, here is good broken Musicke. |
| Troilus and Cressida | TC III.i.79 | What exploit's in hand? Where sups he tonight? | What exploit's in hand, where sups he to night? |
| Troilus and Cressida | TC III.i.83 | You must not know where he sups. | You must not know where he sups. |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.1 | How now, where's thy master? At my cousin | How now, where's thy Maister, at my Couzen |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.4 | O, here he comes. How now, how now? | O here he comes: How now, how now? |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.11 | Where I may wallow in the lily-beds | Where I may wallow in the Lilly beds |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.15 | Walk here i'th' orchard; I'll bring her straight. | Walke here ith'Orchard, Ile bring her straight. |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.39 | a baby. (To Troilus) Here she is now: swear the oaths | a babie; here she is now, sweare the oathes |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.49 | now, a kiss in fee-farm! Build there, carpenter, the air | now, a kisse in fee-farme? build there Carpenter, the ayre |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.56 | activity in question. What, billing again? Here's ‘ In | actiuity in question: what billing againe? here's in |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.57 | witness whereof the parties interchangeably ’ – Come | witnesse whereof the Parties interchangeably. Come |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.73 | Cupid's pageant there is presented no monster. | Cupids Pageant there is presented no monster. |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.88 | Are there such? Such are not we. Praise us as | Are there such? such are not we: Praise vs as |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.110 | they'll stick where they are thrown. | they'le sticke where they are throwne. |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.148 | To be another's fool. Where is my wit? | To be anothers foole. Where is my wit? |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.196 | the witness. Here I hold your hand, here my cousin's. | the witnesse here I hold your hand: here my Cousins, |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.205 | Amen. Whereupon I will show you a chamber | Amen. Whereupon I will shew you a Chamber, |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.208 | And Cupid grant all tongue-tied maidens here | And Cupid grant all tong-tide Maidens heere, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.11 | And here, to do you service, am become | And here to doe you seruice am become, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.20 | Oft have you – often have you thanks therefore – | Oft haue you (often haue you, thankes therefore) |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.92 | As they have often given. Here is Ulysses: | As they haue often giuen. Here is Ulisses, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.95.2 | A strange fellow here | A strange fellow here |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.103 | The beauty that is borne here in the face | The beautie that is borne here in the face, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.110 | Till it hath travelled, and is mirrored there | Till it hath trauail'd, and is married there |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.111 | Where it may see itself. This is not strange at all. | Where it may see it selfe: this is not strange at all. |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.116 | Though in and of him there is much consisting, | (Though in and of him there is much consisting,) |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.120 | Where they're extended; who like an arch reverb'rate | Where they are extended: who like an arch reuerb'rate |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.124 | And apprehended here immediately | And apprehended here immediately: |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.125 | The unknown Ajax. Heavens, what a man is there! | The vnknowne Aiax; / Heauens what a man is there? |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.127 | Nature, what things there are | Nature, what things there are. |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.146 | Wherein he puts alms for oblivion, | Wherein he puts almes for obliuion: |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.155 | Where one but goes abreast. Keep then the path, | Where one but goes a breast, keepe then the path: |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.162 | Lie there for pavement to the abject rear, | Lye there for pauement to the abiect, neere |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.201 | There is a mystery – with whom relation | There is a mysterie (with whom relation |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.237 | To see us here unarmed. I have a woman's longing, | To see vs here vnarm'd: I haue a womans longing, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.255 | there were wit in his head, an 'twould out – and so | there were wit in his head and twoo'd out; and so |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.256 | there is; but it lies as coldly in him as fire in a flint, | there is: but it lyes as coldly in him, as fire in a flint, |
| Troilus and Cressida | TC IV.i.1 | See, ho! Who is that there? | See hoa, who is that there? |
| Troilus and Cressida | TC IV.i.3 | Is the prince there in person? – | Is the Prince there in person? |
| Troilus and Cressida | TC IV.i.38 | To Calchas' house, and there to render him, | To Calcha's house; and there to render him, |
| Troilus and Cressida | TC IV.i.41 | Haste there before us: I constantly do think – | Haste there before vs. I constantly doe thinke |
| Troilus and Cressida | TC IV.i.43 | My brother Troilus lodges there tonight. | My brother Troylus lodges there to night. |
| Troilus and Cressida | TC IV.i.45 | With the whole quality whereof. I fear | With the whole quality whereof, I feare |
| Troilus and Cressida | TC IV.i.48.2 | There is no help; | There is no helpe: |
| Troilus and Cressida | TC IV.i.80 | Here lies our way. | Here lyes our way. |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.18 | And then you would have tarried! – Hark, there's one up. | And then you would haue tarried. Harke, ther's one vp? |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.19 | What's all the doors open here? | What's all the doores open here? |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.24 | Here, you maid! Where's my cousin Cressid? | Heare you Maide: wher's my cozin Cressid? |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.41 | I would not for half Troy have you seen here. | I would not for halfe Troy haue you seene here. |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.42 | Who's there? What's the matter? Will you | Who's there? what's the matter? will you |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.45 | Who's there? My Lord Aeneas? By my troth, | Who's there my Lord Aneas? by my troth |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.47 | Is not Prince Troilus here? | Is not Prince Troylus here? |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.48 | Here? What should he do here? | Here? what should he doe here? |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.49 | Come, he is here, my lord; do not deny him. | Come he is here, my Lord, doe not deny him: |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.51 | Is he here, say you? 'Tis more than I know, | Is he here say you? 'tis more then I know, |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.53 | should he do here? | should he doe here? |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.60 | My matter is so rash. There is at hand | My matter is so rash: there is at hand, |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.71 | We met by chance: you did not find me here. | We met by chance; you did not finde me here. |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.77 | How now! What's the matter? Who was here? | How now? what's the matter? who was here? |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.79 | Why sigh you so profoundly? Where's my | Why sigh you so profoundly? wher's my |
| Troilus and Cressida | TC IV.iii.9 | A priest, there offering to it his own heart. | A Priest, there offring to it his heart. |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.11 | Here, here, here he comes. Ah, sweet ducks! | Here, here, here, he comes, a sweet ducke. |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.13 | What a pair of spectacles is here! Let me | What a paire of spectacles is here? let me |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.17 | where he answers again: | where he answers againe; |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.20 | There was never a truer rhyme. Let us cast away | there was neuer a truer rime; let vs cast away |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.32 | And suddenly; where injury of chance | And sodainely, where iniurie of chance |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.52 | Where are my tears? Rain, to lay this wind, | Where are my teares? raine, to lay this winde, |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.57 | Hear me, my love: be thou but true of heart – | Here me my loue: be thou but true of heart. |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.63 | That there's no maculation in thy heart. | That there's no maculation in thy heart: |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.89 | There lurks a still and dumb-discoursive devil | There lurkes a still and dumb-discoursiue diuell, |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.107 | Is ‘ plain and true;’ there's all the reach of it. | Is plaine and true, ther's all the reach of it. |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.108 | Welcome, Sir Diomed; here is the lady | Welcome sir Diomed, here is the Lady |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.1 | Here art thou in appointment fresh and fair, | Here art thou in appointment fresh and faire, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.6.2 | Thou, trumpet, there's my purse. | Thou, Trumpet, ther's my purse; |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.8 | Blow, villain, till thy sphered bias cheek | Blow villaine, till thy sphered Bias cheeke |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.39 | Therefore no kiss. | therefore no kisse. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.55 | There's a language in her eye, her cheek, her lip, | Ther's a language in her eye, her cheeke, her lip; |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.77 | Therefore, Achilles, but, whate'er, know this: | Therefore Achilles: but what ere, know this, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.84 | In love whereof half Hector stays at home; | In loue whereof, halfe Hector staies at home: |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.88 | Here is Sir Diomed. – Go, gentle knight; | Here is sir, Diomed: goe gentle Knight, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.116 | His blows are well disposed – there, Ajax! | His blowes are wel dispos'd there Aiax. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.131 | Wherein my sword had not impressure made | Wherein my sword had not impressure made |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.146 | There is expectance here from both the sides | There is expectance here from both the sides, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.159 | Great Agamemnon comes to meet us here. | Great Agamemnon comes to meete vs here. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.212 | When we have here her base and pillar by us. | When we haue heere her Base and pillar by vs. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.214 | Ah, sir, there's many a Greek and Trojan dead | Ah sir, there's many a Greeke and Troyan dead, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.222 | There they stand yet, and modestly I think | There they stand yet: and modestly I thinke, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.240 | But there's more in me than thou understand'st. | But there's more in me then thou vnderstand'st. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.243 | Shall I destroy him? – whether there, or there, or there? – | Shall I destroy him? Whether there, or there, or there, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.245 | And make distinct the very breach whereout | And make distinct the very breach, where-out |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.251.1 | Where thou wilt hit me dead? | Where thou wilt hit me dead? |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.254 | For I'll not kill thee there, nor there, nor there; | For Ile not kill thee there, nor there, nor there, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.256 | I'll kill thee everywhere, yea, o'er and o'er. – | Ile kill thee euery where, yea, ore and ore. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.272 | There in the full convive you. Afterwards, | There in the full conuiue you: Afterwards, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.280 | There Diomed doth feast with him tonight, | There Diomed doth feast with him to night, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.288 | This Cressida in Troy? Had she no lover there | This Cressida in Troy, had she no Louer there |
| Troilus and Cressida | TC V.i.4.1 | Here comes Thersites. | Heere comes Thersites. |
| Troilus and Cressida | TC V.i.7 | and idol of idiot-worshippers, here's a letter for thee. | & Idoll of Ideot-worshippers, here's a Letter for thee. |
| Troilus and Cressida | TC V.i.36 | Here is a letter from Queen Hecuba, | Heere is a Letter from Queene Hecuba, |
| Troilus and Cressida | TC V.i.41 | My major vow lies here; this I'll obey. – | My maior vow lyes heere; this Ile obay: |
| Troilus and Cressida | TC V.i.48 | Here's Agamemnon, an honest fellow enough, and | Heere's Agamemnon, an honest fellow enough, and |
| Troilus and Cressida | TC V.i.51 | there, his brother, the bull, the primitive statue and | there his Brother, the Bull, the primatiue Statue, and |
| Troilus and Cressida | TC V.i.64.1 | There, where we see the lights. | there where we see the light. |
| Troilus and Cressida | TC V.i.65.2 | Here comes himself to guide you. | Heere comes himselfe to guide you? |
| Troilus and Cressida | TC V.i.79 | The tide whereof is now. – Good night, great Hector. | The tide whereof is now, goodnight great Hector. |
| Troilus and Cressida | TC V.i.89 | that it is prodigious, there will come some change. The | that it is prodigious, there will come some change: the |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.1 | What, are you up here, ho? Speak. | What are you vp here ho? speake? |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.3 | Diomed. – Calchas, I think? Where's your | Diomed, Chalcas (I thinke) wher's you |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.6 | Stand where the torch may not discover us. | Stand where the Torch may not discouer vs. |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.47.1 | O withered truth! | O withered truth! |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.54 | There is between my will and all offences | There is betweene my will, and all offences, |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.66 | Here, Diomed, keep this sleeve. | Here Diomed, keepe this Sleeue. |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.67.1 | O beauty, where is thy faith? | O beautie! where is thy Faith? |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.119 | Of every syllable that here was spoke. | Of euery syllable that here was spoke: |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.122 | Sith yet there is a credence in my heart, | Sith yet there is a credence in my heart: |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.127.1 | Was Cressid here? | Was Cressed here? |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.131 | Nor mine, my lord: Cressid was here but now. | Nor mine my Lord: Cressid was here but now. |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.144 | If there be rule in unity itself, | If there be rule in vnitie it selfe, |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.147 | Bifold authority, where reason can revolt | By foule authoritie: where reason can reuolt |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.150 | Within my soul there doth conduce a fight | Within my soule, there doth conduce a fight |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.165 | With that which here his passion doth express? | With that which here his passion doth expresse? |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.7.2 | Where is my brother Hector? | Where is my brother Hector? |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.8 | Here, sister; armed, and bloody in intent. | Here sister, arm'd, and bloudy in intent: |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.67.1 | Therefore, come back. | Therefore come backe. |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.72 | You know me dutiful; therefore, dear sir, | You know me dutifull, therefore deare sir, |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.75 | Which you do here forbid me, royal Priam. | Which you doe here forbid me, Royall Priam. |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.99 | Here's a letter come from yond poor girl. | Here's a Letter come from yond poore girle. |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.106 | I cannot tell what to think on't. – What says she there? | I cannot tell what to thinke on't. What sayes shee there? |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.109 | Go, wind, to wind, there turn and change together. | Goe winde to winde, there turne and change together: |
| Troilus and Cressida | TC V.iv.4 | knave's sleeve of Troy there in his helm. I would fain | knaues Sleeue of Troy, there in his Helme: I would faine |
| Troilus and Cressida | TC V.iv.6 | loves the whore there, might send that Greekish | loues the whore there, might send that Greekish |
| Troilus and Cressida | TC V.iv.15 | Achilles, and will not arm today; whereupon the Grecians | Achilles, and will not arme to day. Whereupon, the Grecians |
| Troilus and Cressida | TC V.iv.18 | Soft! Here comes sleeve, and t' other. | Soft, here comes Sleeue, and th'other. |
| Troilus and Cressida | TC V.v.19 | There is a thousand Hectors in the field; | There is a thousand Hectors in the field: |
| Troilus and Cressida | TC V.v.20 | Now here he fights on Galathe his horse, | Now here he fights on Galathe his Horse, |
| Troilus and Cressida | TC V.v.21 | And there lacks work; anon he's there afoot, | And there lacks worke: anon he's there a foote, |
| Troilus and Cressida | TC V.v.22 | And there they fly or die, like scaled schools | And there they flye or dye, like scaled sculs, |
| Troilus and Cressida | TC V.v.24 | And there the strawy Greeks, ripe for his edge, | And there the straying Greekes, ripe for his edge, |
| Troilus and Cressida | TC V.v.26 | Here, there, and everywhere, he leaves and takes, | Here, there, and euery where, he leaues and takes; |
| Troilus and Cressida | TC V.v.43.2 | Ay, there, there! | I, there, there. |
| Troilus and Cressida | TC V.v.44.2 | Where is this Hector? – | Where is this Hector? |
| Troilus and Cressida | TC V.v.47 | Hector! Where's Hector? I will none but Hector. | Hector, wher's Hector? I will none but Hector. |
| Troilus and Cressida | TC V.vi.2.1 | Troilus, I say! Where's Troilus? | Troylus, I say, wher's Troylus? |
| Troilus and Cressida | TC V.vi.8 | Ha, art thou there? | Ha, art thou there? |
| Troilus and Cressida | TC V.vii.1 | Come here about me, you my Myrmidons; | Come here about me you my Myrmidons: |
| Troilus and Cressida | TC V.vii.2 | Mark what I say. Attend me where I wheel; | Marke what I say; attend me where I wheele: |
| Troilus and Cressida | TC V.vii.19 | will not bite another, and wherefore should one bastard? | will not bite another, and wherefore should one Bastard? |
| Troilus and Cressida | TC V.viii.12 | Here lies thy heart, thy sinews, and thy bone. – | Here lyes thy heart, thy sinewes, and thy bone. |
| Troilus and Cressida | TC V.x.2 | Never go home; here starve we out the night. | Neuer goe home; here starue we out the night. |
| Troilus and Cressida | TC V.x.4 | He's dead; and at the murderer's horse's tail, | Hee's dead: and at the murtherers Horses taile, |
| Troilus and Cressida | TC V.x.17 | Go into Troy, and say there ‘ Hector's dead ’ – | Goe in to Troy, and say there, Hector's dead: |
| Troilus and Cressida | TC V.x.18 | There is a word will Priam turn to stone, | There is a word will Priam turne to stone; |
| Troilus and Cressida | TC V.x.22 | Hector is dead; there is no more to say – | Hector is dead: there is no more to say. |
| Troilus and Cressida | TC V.x.48 | As many as be here of Pandar's hall, | As many as be here of Panders hall, |
| Troilus and Cressida | TC V.x.53 | Some two months hence my will shall here be made; | Some two months hence, my will shall here be made: |
| Twelfth Night | TN I.i.11 | Receiveth as the sea, naught enters there, | Receiueth as the Sea. Nought enters there, |
| Twelfth Night | TN I.ii.15 | Where, like Arion on the dolphin's back, | Where like Orion on the Dolphines backe, |
| Twelfth Night | TN I.ii.18 | For saying so, there's gold. | For saying so, there's Gold: |
| Twelfth Night | TN I.ii.20 | Whereto thy speech serves for authority, | Whereto thy speech serues for authoritie |
| Twelfth Night | TN I.ii.24 | Who governs here? | Who gouernes heere? |
| Twelfth Night | TN I.ii.48 | There is a fair behaviour in thee, Captain, | There is a faire behauiour in thee Captaine, |
| Twelfth Night | TN I.iii.15 | you brought in one night here, to be her wooer. | you brought in one night here, to be hir woer. |
| Twelfth Night | TN I.iii.36 | her as long as there is a passage in my throat and drink | her as long as there is a passage in my throat, & drinke |
| Twelfth Night | TN I.iii.39 | parish top. What, wench! Castiliano, vulgo – for here | parish top. What wench? Castiliano vulgo : for here |
| Twelfth Night | TN I.iii.64 | Marry, but you shall have, and here's my | Marry but you shall haue, and heeres my |
| Twelfth Night | TN I.iii.68 | Wherefore, sweetheart? What's your | Wherefore (sweet-heart?) What's your |
| Twelfth Night | TN I.iii.102 | none of me; the Count himself, here hard by, woos her. | none of me: the Connt himselfe here hard by, wooes her. |
| Twelfth Night | TN I.iii.105 | her swear't. Tut, there's life in't, man. | her swear't. Tut there's life in't man. |
| Twelfth Night | TN I.iii.118 | Wherefore are these things hid? Wherefore | Wherefore are these things hid? Wherefore |
| Twelfth Night | TN I.iv.9 | I thank you. Here comes the Count. | I thanke you: heere comes the Count. |
| Twelfth Night | TN I.iv.11 | On your attendance, my lord, here. | On your attendance my Lord heere. |
| Twelfth Night | TN I.iv.15 | Therefore, good youth, address thy gait unto her. | Therefore good youth, addresse thy gate vnto her, |
| Twelfth Night | TN I.iv.17 | And tell them, there thy fixed foot shall grow | And tell them, there thy fixed foot shall grow |
| Twelfth Night | TN I.v.1 | Nay, either tell me where thou hast been, or I will | Nay, either tell me where thou hast bin, or I will |
| Twelfth Night | TN I.v.8 | A good lenten answer! I can tell thee where that | A good lenton answer: I can tell thee where yt |
| Twelfth Night | TN I.v.10 | Where, good Mistress Mary? | Where good mistris Mary? |
| Twelfth Night | TN I.v.27 | Peace, you rogue, no more o' that. Here comes my | Peace you rogue, no more o'that: here comes my |
| Twelfth Night | TN I.v.46 | what remedy? As there is no true cuckold but calamity, | what remedy? As there is no true Cuckold but calamity, |
| Twelfth Night | TN I.v.48 | therefore I say again – take her away! | therefore I say againe, take her away. |
| Twelfth Night | TN I.v.88 | that you deem cannon bullets. There is no slander | that you deeme Cannon bullets: There is no slander |
| Twelfth Night | TN I.v.94 | Madam, there is at the gate a young gentleman | Madam, there is at the gate, a young Gentleman, |
| Twelfth Night | TN I.v.109 | for – here he comes – | for heere he comes. |
| Twelfth Night | TN I.v.115 | 'Tis a gentleman here – a plague o' these | 'Tis a Gentleman heere. A plague o'these |
| Twelfth Night | TN I.v.120 | Lechery! I defy lechery! There's one at the | Letcherie, I defie Letchery: there's one at the |
| Twelfth Night | TN I.v.136 | him to understand so much, and therefore comes to | him to vnderstand so much, and therefore comes to |
| Twelfth Night | TN I.v.138 | have a foreknowledge of that too, and therefore comes | haue a fore knowledge of that too, and therefore comes |
| Twelfth Night | TN I.v.195 | Here lies your way. | here lies your way. |
| Twelfth Night | TN I.v.196 | No, good swabber, I am to hull here a little longer. | No good swabber, I am to hull here a little longer. |
| Twelfth Night | TN I.v.214 | it. Where lies your text? | it. Where lies your Text? |
| Twelfth Night | TN I.v.218 | O, I have read it; it is heresy. Have you no more to | O, I haue read it: it is heresie. Haue you no more to |
| Twelfth Night | TN I.v.289 | Here, madam, at your service. | Heere Madam, at your seruice. |
| Twelfth Night | TN II.i.5 | distemper yours; therefore I shall crave of you your | distemper yours; therefore I shall craue of you your |
| Twelfth Night | TN II.i.12 | willing to keep in; therefore it charges me in manners | willing to keepe in: therefore it charges me in manners, |
| Twelfth Night | TN II.i.41 | Else would I very shortly see thee there – | Else would I very shortly see thee there: |
| Twelfth Night | TN II.ii.15 | for, there it lies in your eye; if not, be it his that finds | for, there it lies, in your eye: if not, bee it his that findes |
| Twelfth Night | TN II.ii.28 | Wherein the pregnant enemy does much. | Wherein the pregnant enemie does much. |
| Twelfth Night | TN II.iii.12 | Thou'rt a scholar. Let us therefore eat and | Th'art a scholler; let vs therefore eate and |
| Twelfth Night | TN II.iii.14 | Here comes the fool, i'faith. | Heere comes the foole yfaith. |
| Twelfth Night | TN II.iii.30 | Come on, there is sixpence for you. Let's have a | Come on, there is sixe pence for you. Let's haue a |
| Twelfth Night | TN II.iii.32 | There's a testril of me, too. If one knight | There's a testrill of me too: if one knight |
| Twelfth Night | TN II.iii.37 | O mistress mine! Where are you roaming? | O Mistris mine where are you roming: |
| Twelfth Night | TN II.iii.45 | What is love? 'Tis not hereafter; | What is loue, tis not heereafter, |
| Twelfth Night | TN II.iii.48 | In delay there lies no plenty – | In delay there lies no plentie, |
| Twelfth Night | TN II.iii.70 | What a caterwauling do you keep here! If my lady | What a catterwalling doe you keepe heere? If my Ladie |
| Twelfth Night | TN II.iii.78 | There dwelt a man in Babylon, lady, lady – | There dwelt a man in Babylon, Lady, Lady. |
| Twelfth Night | TN II.iii.90 | voice? Is there no respect of place, persons, nor time in | voice? Is there no respect of place, persons, nor time in |
| Twelfth Night | TN II.iii.104 | Sir Toby, there you lie – | Sir Toby there you lye. |
| Twelfth Night | TN II.iii.112 | virtuous, there shall be no more cakes and ale? | vertuous, there shall be no more Cakes and Ale? |
| Twelfth Night | TN II.iii.149 | love; wherein, by the colour of his beard, the shape of | loue, wherein by the colour of his beard, the shape of |
| Twelfth Night | TN II.iii.167 | make a third, where he shall find the letter. Observe his | make a third, where he shall finde the Letter: obserue his |
| Twelfth Night | TN II.iv.8 | He is not here, so please your lordship, that should | He is not heere (so please your Lordshippe) that should |
| Twelfth Night | TN II.iv.22.1 | Where love is throned. | Where loue is thron'd. |
| Twelfth Night | TN II.iv.59 | On my black coffin let there be strewn. | On my blacke coffin, let there be strewne: |
| Twelfth Night | TN II.iv.61 | My poor corpse, where my bones shall be thrown. | My poore corpes, where my bones shall be throwne: |
| Twelfth Night | TN II.iv.63 | Lay me, O, where | lay me ô where |
| Twelfth Night | TN II.iv.65 | To weep there. | to weepe there. |
| Twelfth Night | TN II.iv.66 | There's for thy pains. | There's for thy paines. |
| Twelfth Night | TN II.iv.76 | and their intent everywhere; for that's it that | and their intent euerie where, for that's it, that |
| Twelfth Night | TN II.iv.88 | Say that some lady, as perhaps there is, | Say that some Lady, as perhappes there is, |
| Twelfth Night | TN II.iv.92 | There is no woman's sides | There is no womans sides |
| Twelfth Night | TN II.v.8 | out o' favour with my lady about a bear-baiting here. | out o'fauour with my Lady, about a Beare-baiting heere. |
| Twelfth Night | TN II.v.13 | Here comes the little villain. How now, my | Heere comes the little villaine: How now my |
| Twelfth Night | TN II.v.21 | Lie thou there – for here comes the trout that must be | lye thou there: for heere comes the Trowt, that must be |
| Twelfth Night | TN II.v.29 | Here's an overweening rogue! | Heere's an ouer-weening rogue. |
| Twelfth Night | TN II.v.38 | There is example for't. The lady of the | There is example for't: The Lady of the |
| Twelfth Night | TN II.v.47 | velvet gown, having come from a day-bed, where I have | Veluet gowne: hauing come from a day bedde, where I haue |
| Twelfth Night | TN II.v.61 | approaches, curtsies there to me . . . | approaches; curtsies there to me. |
| Twelfth Night | TN II.v.82 | we here? | we heere? |
| Twelfth Night | TN II.v.103 | I may command where I adore; | I may command where I adore, |
| Twelfth Night | TN II.v.113 | ‘ I may command where I adore.’ Why, she | I may command, where I adore: Why shee |
| Twelfth Night | TN II.v.115 | this is evident to any formal capacity. There is no | this is euident to any formall capacitie. There is no |
| Twelfth Night | TN II.v.126 | M! But then there is no consonancy in the | M. But then there is no consonancy in the |
| Twelfth Night | TN II.v.138 | Here follows prose. | here followes prose: |
| Twelfth Night | TN II.v.166 | my stars be praised! Here is yet a postscript. | my starres be praised. Heere is yet a postscript. |
| Twelfth Night | TN II.v.169 | become thee well. Therefore in my presence still smile, dear | become thee well. Therefore in my presence still smile, deero |
| Twelfth Night | TN II.v.180 | Here comes my noble gull-catcher. | Heere comes my noble gull catcher. |
| Twelfth Night | TN III.i.16 | I would therefore my sister had had no name, sir. | I would therefore my sister had had no name Sir. |
| Twelfth Night | TN III.i.38 | shines everywhere. I would be sorry, sir, but the fool | shines euery where. I would be sorry sir, but the Foole |
| Twelfth Night | TN III.i.40 | I think I saw your wisdom there? | I thinke I saw your wisedome there. |
| Twelfth Night | TN III.i.42 | thee. Hold, there's expenses for thee! | thee. Hold there's expences for thee. |
| Twelfth Night | TN III.i.107.1 | Than music from the spheres. | Then Musicke from the spheares. |
| Twelfth Night | TN III.i.109 | After the last enchantment you did here, | After the last enchantment you did heare, |
| Twelfth Night | TN III.i.131.1 | There lies your way, due west. | There lies your way, due West. |
| Twelfth Night | TN III.i.151 | For that I woo, thou therefore hast no cause. | For that I woo, thou therefore hast no cause: |
| Twelfth Night | TN III.ii.25 | sailed into the north of my lady's opinion; where you | sayld into the North of my Ladies opinion, where you |
| Twelfth Night | TN III.ii.34 | of it – and, assure thyself, there is no love-broker in the | of it, and assure thy selfe, there is no loue-Broker in the |
| Twelfth Night | TN III.ii.37 | There is no way but this, Sir Andrew. | There is no way but this sir Andrew. |
| Twelfth Night | TN III.ii.46 | set 'em down, go about it. Let there be gall enough | set 'em downe, go about it. Let there bee gaulle enough |
| Twelfth Night | TN III.ii.49 | Where shall I find you? | Where shall I finde you? |
| Twelfth Night | TN III.ii.63 | Look where the youngest wren of nine comes. | Looke where the youngest Wren of mine comes. |
| Twelfth Night | TN III.ii.66 | heathen, a very renegado; for there is no Christian, that | Heathen, a verie Renegatho; for there is no christian that |
| Twelfth Night | TN III.ii.72 | school i'the church. I have dogged him like his murderer. | Schoole i'th Church: I haue dogg'd him like his murtherer. |
| Twelfth Night | TN III.ii.80 | Come, bring us, bring us where he is. | Come bring vs, bring vs where he is. |
| Twelfth Night | TN III.iii.29 | That, were I ta'en here, it would scarce be answered. | That were I tane heere, it would scarse be answer'd. |
| Twelfth Night | TN III.iii.39 | It doth not fit me. Hold, sir, here's my purse. | It doth not fit me: hold sir, here's my purse, |
| Twelfth Night | TN III.iii.43 | With viewing of the town. There shall you have me. | With viewing of the Towne, there shall you haue me. |
| Twelfth Night | TN III.iv.5 | (To Maria) Where's Malvolio? He is sad and civil, | Where's Maluolio, he is sad, and ciuill, |
| Twelfth Night | TN III.iv.7 | Where is Malvolio? | Where is Maluolio? |
| Twelfth Night | TN III.iv.61 | Good Maria, let this fellow be looked to. Where's my | Good Maria, let this fellow be look d too. Where's my |
| Twelfth Night | TN III.iv.78 | degree, but ‘ fellow ’! Why, everything adheres together, | degree, but Fellow. Why euery thing adheres togither, |
| Twelfth Night | TN III.iv.87 | Here he is, here he is. How is't with you, sir? | Heere he is, heere he is: how ist with you sir? |
| Twelfth Night | TN III.iv.124 | hereafter. | heereafter. |
| Twelfth Night | TN III.iv.142 | Here's the challenge, read it. I warrant | Heere's the Challenge, reade it: I warrant |
| Twelfth Night | TN III.iv.143 | there's vinegar and pepper in't. | there's vinegar and pepper in't. |
| Twelfth Night | TN III.iv.158 | I will waylay thee going home; where, if | I will way-lay thee going home, where if |
| Twelfth Night | TN III.iv.184 | his lord and my niece confirms no less. Therefore this | his Lord and my Neece, confirmes no lesse. Therefore, this |
| Twelfth Night | TN III.iv.193 | Here he comes with your niece. Give them way | Heere he comes with your Neece, giue them way |
| Twelfth Night | TN III.iv.199 | There's something in me that reproves my fault. | There's something in me that reproues my fault: |
| Twelfth Night | TN III.iv.204 | Here, wear this jewel for me, 'tis my picture. | Heere, weare this Iewell for me, tis my picture: |
| Twelfth Night | TN III.iv.225 | You'll find it otherwise, I assure you. Therefore, | You'l finde it otherwise I assure you: therefore, |
| Twelfth Night | TN III.iv.241 | very computent injury. Therefore, get you on and give | very computent iniurie, therefore get you on, and giue |
| Twelfth Night | TN III.iv.244 | you might answer him. Therefore on, or strip your | you might answer him: therefore on, or strippe your |
| Twelfth Night | TN III.iv.280 | I'll make the motion. Stand here, make a good | Ile make the motion: stand heere, make a good |
| Twelfth Night | TN III.iv.288 | There's no remedy, sir, he will fight | There's no remedie sir, he will fight |
| Twelfth Night | TN III.iv.291 | to be worth talking of. Therefore, draw for the supportance | to bee worth talking of: therefore draw for the supportance |
| Twelfth Night | TN III.iv.297 | there's no remedy. The gentleman will, for his honour's | there's no remedie, the Gentleman will for his honors |
| Twelfth Night | TN III.iv.310 | O good Sir Toby, hold! Here come the Officers. | O good sir Toby hold: heere come the Officers. |
| Twelfth Night | TN III.iv.324 | But there's no remedy, I shall answer it. | But there's no remedie, I shall answer it: |
| Twelfth Night | TN III.iv.332 | For the fair kindness you have showed me here, | For the fayre kindnesse you haue shew'd me heere, |
| Twelfth Night | TN III.iv.337 | Hold: there's half my coffer. | Hold, there's halfe my Coffer. |
| Twelfth Night | TN III.iv.350 | Let me speak a little. This youth that you see here | Let me speake a little. This youth that you see heere, |
| Twelfth Night | TN III.iv.358 | In nature, there's no blemish but the mind; | In Nature, there's no blemish but the minde: |
| Twelfth Night | TN III.iv.378 | his friend here in necessity and denying him; and for his | his frend heere in necessity, and denying him: and for his |
| Twelfth Night | TN IV.i.9 | I prithee, vent thy folly somewhere else; thou | I prethee vent thy folly some-where else, thou |
| Twelfth Night | TN IV.i.18 | There's money for thee; if you tarry longer, I shall give | there's money for thee, if you tarry longer, I shall giue |
| Twelfth Night | TN IV.i.23 | Now, sir, have I met you again? There's | Now sir, haue I met you again: ther's |
| Twelfth Night | TN IV.i.25 | Why, there's for thee! And there! | Why there's for thee, and there, |
| Twelfth Night | TN IV.i.26 | And there! Are all the people mad? | and there, / Are all the people mad? |
| Twelfth Night | TN IV.i.34 | him, if there be any law in Illyria – though I struck him | him, if there be any law in Illyria: though I stroke him |
| Twelfth Night | TN IV.i.48 | Where manners ne'er were preached, out of my sight! | Where manners nere were preach'd: out of my sight. |
| Twelfth Night | TN IV.i.54 | And hear thou there how many fruitless pranks | And heare thou there how many fruitlesse prankes |
| Twelfth Night | TN IV.i.55 | This ruffian hath botched up, that thou thereby | This Ruffian hath botch'd vp, that thou thereby |
| Twelfth Night | TN IV.ii.20 | Who calls there? | Who cals there? |
| Twelfth Night | TN IV.ii.30 | me here in hideous darkness – | mee heere in hideous darknesse. |
| Twelfth Night | TN IV.ii.42 | Madman, thou errest. I say there is no darkness but | Madman thou errest: I say there is no darknesse but |
| Twelfth Night | TN IV.ii.46 | though ignorance were as dark as hell. And I say there | thogh Ignorance were as darke as hell; and I say there |
| Twelfth Night | TN IV.ii.87 | Fool, there was never man so notoriously | Foole, there was neuer man so notoriouslie |
| Twelfth Night | TN IV.ii.91 | They have here propertied me; keep me in | They haue heere propertied me: keepe mee in |
| Twelfth Night | TN IV.ii.94 | Advise you what you say. The minister is here. | Aduise you what you say: the Minister is heere. |
| Twelfth Night | TN IV.iii.4 | Yet 'tis not madness. Where's Antonio, then? | Yet 'tis not madnesse. Where's Anthonio then, |
| Twelfth Night | TN IV.iii.6 | Yet there he was; and there I found this credit | Yet there he was, and there I found this credite, |
| Twelfth Night | TN IV.iii.20 | As I perceive she does. There's something in't | As I perceiue she do's: there's something in't |
| Twelfth Night | TN IV.iii.21 | That is deceivable. But here the lady comes. | That is deceiueable. But heere the Lady comes. |
| Twelfth Night | TN IV.iii.24 | Into the chantry by; there before him | Into the Chantry by: there before him, |
| Twelfth Night | TN V.i.26 | Thou shalt not be the worse for me: there's gold. | Thou shalt not be the worse for me, there's gold. |
| Twelfth Night | TN V.i.33 | there's another. | there's another. |
| Twelfth Night | TN V.i.39 | throw. If you will let your lady know I am here to speak | throw: if you will let your Lady know I am here to speak |
| Twelfth Night | TN V.i.47 | Here comes the man, sir, that did rescue me. | Here comes the man sir, that did rescue mee. |
| Twelfth Night | TN V.i.61 | Here in the streets, desperate of shame and state, | Heere in the streets, desperate of shame and state, |
| Twelfth Night | TN V.i.75 | That most ingrateful boy there by your side | That most ingratefull boy there by your side, |
| Twelfth Night | TN V.i.78 | His life I gave him, and did thereto add | His life I gaue him, and did thereto adde |
| Twelfth Night | TN V.i.84 | Where, being apprehended, his false cunning – | Where being apprehended, his false cunning |
| Twelfth Night | TN V.i.95 | Here comes the Countess; now heaven walks on earth! | Heere comes the Countesse, now heauen walkes on earth: |
| Twelfth Night | TN V.i.100 | Wherein Olivia may seem serviceable? | Wherein Oliuia may seeme seruiceable? |
| Twelfth Night | TN V.i.126 | Where he sits crowned in his master's spite. | Where he sits crowned in his masters spight. |
| Twelfth Night | TN V.i.132.1 | Where goes Cesario? | Where goes Cesario? |
| Twelfth Night | TN V.i.150 | Here to unfold – though lately we intended | Heere to vnfold, though lately we intended |
| Twelfth Night | TN V.i.167 | Where thou and I henceforth may never meet. | Where thou, and I (henceforth) may neuer meet. |
| Twelfth Night | TN V.i.181 | 'Od's lifelings, here he is! You broke my | Odd's lifelings heere he is: you broke my |
| Twelfth Night | TN V.i.189 | Here comes Sir Toby halting, you shall hear more; but | Heere comes sir Toby halting, you shall heare more: but |
| Twelfth Night | TN V.i.193 | That's all one; he's hurt me, and there's the | That's all one, has hurt me, and there's th' |
| Twelfth Night | TN V.i.223 | Do I stand there? I never had a brother; | Do I stand there? I neuer had a brother: |
| Twelfth Night | TN V.i.224 | Nor can there be that deity in my nature | Nor can there be that Deity in my nature |
| Twelfth Night | TN V.i.225 | Of here and everywhere. I had a sister | Of heere, and euery where. I had a sister, |
| Twelfth Night | TN V.i.249 | Of place, time, fortune, do cohere and jump | Of place, time, fortune, do co-here and iumpe |
| Twelfth Night | TN V.i.252 | Where lie my maiden weeds; by whose gentle help | Where lye my maiden weeds: by whose gentle helpe, |
| Twelfth Night | TN V.i.259 | Nor are you therein, by my life, deceived: | Nor are you therein (by my life) deceiu'd, |
| Twelfth Night | TN V.i.282 | end as well as a man in his case may do. He's here writ a | end as well as a man in his case may do: has heere writ a |
| Twelfth Night | TN V.i.296 | read thus. Therefore, perpend, my princess, and give | reade thus: therefore, perpend my Princesse, and giue |
| Twelfth Night | TN V.i.316 | Here at my house, and at my proper cost. | Heere at my house, and at my proper cost. |
| Twelfth Night | TN V.i.322 | Here is my hand; you shall from this time be | Heere is my hand, you shall from this time bee |
| Twelfth Night | TN V.i.348 | And in such forms which here were presupposed | And in such formes, which heere were presuppos'd |
| Twelfth Night | TN V.i.358 | Set this device against Malvolio here, | Set this deuice against Maluolio heere, |
| Twelfth Night | TN V.i.362 | In recompense whereof, he hath married her. | In recompence whereof, he hath married her: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.9 | But, since thou lovest, love still, and thrive therein, | But since thou lou'st; loue still, and thriue therein, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.29 | To be in love, where scorn is bought with groans; | To be in loue; where scorne is bought with grones: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.51 | But wherefore waste I time to counsel thee | But wherefore waste I time to counsaile thee |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.54 | Expects my coming, there to see me shipped. | Expects my comming, there to see me ship'd. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.59 | Betideth here in absence of thy friend; | Betideth here in absence of thy Friend: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.88 | seeks not me. Therefore I am no sheep. | seekes not me: therefore I am no Sheepe. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.92 | not thee. Therefore thou art a sheep. | not thee: therefore thou art a Sheepe. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.99 | Here's too small a pasture for such store of | Here's too small a Pasture for such store of |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.130 | Well, sir, here is for your pains. | Well Sir: here is for your paines: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.143 | in requital whereof, henceforth carry your letters yourself. | In requital whereof, henceforth, carry your letters your selfe; |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.46 | There take the paper. See it be returned, | There: take the paper: see it be return'd, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.61 | When willingly I would have had her here. | When willingly, I would haue had her here? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.77 | Madam, it will not lie where it concerns, | Madam, it will not lye where it concernes, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.89 | Keep tune there still, so you will sing it out; | Keepe tune there still; so you will sing it out: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.95 | There wanteth but a mean to fill your song. | There wanteth but a Meane to fill your Song. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.99 | Here is a coil with protestation. | Here is a coile with protestation: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.109 | Look, here is writ, kind Julia. Unkind Julia, | Looke, here is writ, kinde Iulia: vnkinde Iulia, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.113 | And here is writ, love-wounded Proteus. | And here is writ, Loue wounded Protheus. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.123 | Lo, here in one line is his name twice writ: | Loe, here in one line is his name twice writ: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.133 | What, shall these papers lie like tell-tales here? | What, shall these papers lye, like Tel-tales here? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.136 | Yet here they shall not lie for catching cold. | Yet here they shall not lye, for catching cold. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.2 | Wherewith my brother held you in the cloister? | Wherewith my brother held you in the Cloyster? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.8 | Some to the wars to try their fortune there; | Some to the warres, to try their fortune there; |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.18 | Whereon this month I have been hammering. | Whereon, this month I haue bin hamering. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.30 | There shall he practise tilts and tournaments, | There shall he practise Tilts, and Turnaments; |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.46 | Here is her hand, the agent of her heart; | Here is her hand, the agent of her heart; |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.47 | Here is her oath for love, her honour's pawn. | Here is her oath for loue, her honors paune; |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.51 | How now? What letter are you reading there? | How now? What Letter are you reading there? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.56 | There is no news, my lord, but that he writes | There is no newes (my Lord) but that he writes |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.65 | For what I will, I will, and there an end. | For what I will, I will, and there an end: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.79 | And drenched me in the sea, where I am drowned. | And drench'd me in the sea, where I am drown'd. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.89 | He is in haste; therefore, I pray you go. | He is in hast, therefore I pray you go. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.90 | Why, this it is; my heart accords thereto, | Why this it is: my heart accords thereto, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.88 | here she comes. | here she comes. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.93 | O, give ye good-even! Here's a million of | Oh, 'giue ye-good-ev'n: heer's a million of |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.132 | O excellent device! Was there ever heard a better, | Oh excellent deuise, was there euer heard a better? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.152 | And that letter hath she delivered, and there an | And y letter hath she deliuer'd, & there an |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.ii.2 | I must, where is no remedy. | I must where is no remedy. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.ii.6 | Why, then, we'll make exchange; here, take you this. | Why then wee'll make exchange; / Here, take you this. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.ii.8 | Here is my hand for my true constancy; | Here is my hand, for my true constancie: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.ii.10 | Wherein I sigh not, Julia, for thy sake, | Wherein I sigh not (Iulia) for thy sake, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iii.18 | father. A vengeance on't, there 'tis. Now, sir, this staff | father: a veng'ance on't, there 'tis: Now sir, this staffe |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iii.27 | I kiss her. Why, there 'tis; here's my mother's breath up | I kisse her: why there 'tis; heere's my mothers breath vp |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iii.38 | Why, he that's tied here, Crab, my dog. | Why, he that's tide here, Crab my dog. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iii.45 | Where should I lose my tongue? | Where should I loose my tongue? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.45 | No more, gentlemen, no more! Here comes my | No more, gentlemen, no more: Here comes my |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.78 | And here he means to spend his time awhile. | And heere he meanes to spend his time a while, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.97 | Have done, have done; here comes the gentleman. | Haue done, haue done: here comes ye gentleman. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.136 | There is no woe to his correction, | There is no woe to his correction, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.210 | There is no reason but I shall be blind. | There is no reason, but I shall be blinde. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.v.8 | you presently; where, for one shot of five pence, thou | you presently; where, for one shot of fiue pence, thou |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.v.26 | Ay, and what I do too; look there, I'll but lean, | I, and what I do too: looke thee, Ile but leane, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vi.18 | But there I leave to love where I should love. | But there I leaue to loue, where I should loue. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.3 | Who art the table wherein all my thoughts | Who art the Table wherein all my thoughts |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.37 | And there I'll rest as, after much turmoil, | And there Ile rest, as after much turmoile |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.88 | Only, in lieu thereof, dispatch me hence. | Onely, in lieu thereof, dispatch me hence: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.31 | I gave him gentle looks, thereby to find | I gaue him gentle lookes, thereby to finde |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.36 | The key whereof myself have ever kept; | The key whereof, my selfe haue euer kept: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.43 | Where, if it please you, you may intercept him. | Where (if it please you) you may intercept him. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.52 | Please it your grace, there is a messenger | Please it your Grace, there is a Messenger |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.60 | That touch me near, wherein thou must be secret. | That touch me neere: wherein thou must be secret. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.74 | And where I thought the remnant of mine age | And where I thought the remnant of mine age |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.81 | There is a lady of Verona here | There is a Lady in Verona heere |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.84 | Now, therefore, would I have thee to my tutor – | Now therefore would I haue thee to my Tutor |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.122 | Advise me where I may have such a ladder. | Aduise me, where I may haue such a Ladder. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.137 | What letter is this same? What's here? To Silvia! | What Letter is this same? what's here? to Siluia? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.138 | And here an engine fit for my proceeding. | And heere an Engine fit for my proceeding, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.143 | Himself would lodge where, senseless, they are lying! | Himselfe would lodge where (senceles) they are lying. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.149 | That they should harbour where their lord should be. | That they should harbour where their Lord should be. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.150 | What's here? | What's here? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.152 | 'Tis so; and here's the ladder for the purpose. | 'Tis so: and heere's the Ladder for the purpose. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.179 | There is no music in the nightingale; | There is no musicke in the Nightingale. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.181 | There is no day for me to look upon. | There is no day for me to looke vpon. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.186 | Tarry I here, I but attend on death; | Tarry I heere, I but attend on death, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.191 | Him we go to find: there's not a hair on's head | Him we goe to finde, / There's not a haire on's head, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.216 | Sir, there is a proclamation that you are vanished. | Sir, there is a proclamation, yt you are vanished. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.236 | With many bitter threats of biding there. | With many bitter threats of biding there. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.244 | Here, if thou stay, thou canst not see thy love; | Here, if thou stay, thou canst not see thy loue: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.248 | Thy letters may be here, though thou art hence, | Thy letters may be here, though thou art hence, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.271 | Here is the cate-log of her condition. Imprimis: She can | Heere is the Cate-log of her Condition. Inprimis. Shee can |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.273 | horse cannot fetch, but only carry; therefore is she better | horse cannot fetch, but onely carry, therefore is shee better |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.292 | There; and Saint Nicholas be thy speed! | There: and S. Nicholas be thy speed. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.296 | And thereof comes the proverb: ‘ Blessing of | And thereof comes the prouerbe: (Blessing of |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.311 | indeed know not their fathers, and therefore have no | indeede know not their fathers; and therefore haue no |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.313 | Here follow her vices. | Here follow her vices. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.345 | Stop there; I'll have her; she was mine and not | Stop there: Ile haue her: she was mine, and not |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.350 | cover of the salt hides the salt, and therefore it is more | couer of the salt, hides the salt, and therefore it is more |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.27 | She did, my lord, when Valentine was here. | She did my Lord, when Valentine was here. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.36 | Therefore it must with circumstance be spoken | Therefore it must with circumstance be spoken |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.42 | Where your good word cannot advantage him, | Where your good word cannot aduantage him, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.44 | Therefore the office is indifferent, | Therefore the office is indifferent, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.51 | Therefore, as you unwind her love from him, | Therefore, as you vnwinde her loue from him; |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.61 | Where you with Silvia may confer at large – | Where you, with Siluia, may conferre at large. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.64 | Where you may temper her, by your persuasion, | Where you may temper her, by your perswasion, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.90 | Therefore, sweet Proteus, my direction-giver, | Therefore, sweet Protheus, my direction-giuer, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.2 | If there be ten, shrink not, but down with 'em. | If there be ten, shrinke not, but down with 'em. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.14 | Of which, if you should here disfurnish me, | Of which, if you should here disfurnish me, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.19.2 | Have you long sojourned there? | Haue you long soiourn'd there? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.33 | My youthful travel therein made me happy, | My youthfull trauaile, therein made me happy, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.60 | Therefore, above the rest, we parley to you. | Therefore, aboue the rest, we parley to you: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.13 | The least whereof would quell a lover's hope, | The least whereof would quell a louers hope: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.16 | But here comes Thurio. Now must we to her window, | But here comes Thurio; now must we to her window, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.20 | Will creep in service where it cannot go. | Will creepe in seruice, where it cannot goe. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.21 | Ay, but I hope, sir, that you love not here. | I, but I hope, Sir, that you loue not here. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.29 | Come, we'll have you merry; I'll bring you where | Come, we'll haue you merry: ile bring you where |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.47 | And, being helped, inhabits there. | And being help'd, inhabits there. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.74 | Where is Launce? | Where is Launce? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.81.1 | Where meet we? | Where meete we? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.133 | Pray you, where lies Sir Proteus? | Pray you, where lies Sir Protheus? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iii.3 | There's some great matter she'd employ me in. | Ther's some great matter she'ld employ me in. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iii.23 | To Mantua, where I hear he makes abode; | To Mantua, where I heare, he makes aboad; |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iii.43.1 | Where shall I meet you? | Where shall I meete you? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iii.44 | Where I intend holy confession. | Where I intend holy Confession. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.18 | been there, bless the mark, a pissing while but all the | bin there (blesse the marke) a pissing while, but all the |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.42 | Where have you been these two days loitering? | Where haue you bin these two dayes loytering? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.49 | No, indeed, did she not; here have I brought | No indeede did she not: / Here haue I brought |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.55 | yours, and therefore the gift the greater. | yours, & therefore the guift the greater. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.58 | Away, I say! Stayest thou to vex me here? | Away, I say: stayest thou to vexe me here; |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.67 | Therefore, know thou, for this I entertain thee. | Therefore know thee, for this I entertaine thee. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.75.2 | Wherefore shouldst thou pity her? | Wherefore should'st thou pitty her? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.82 | Well, give her that ring, and therewithal | Well: giue her that Ring, and therewithall |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.86 | Where thou shalt find me sad and solitary. | Where thou shalt finde me sad, and solitarie. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.106 | To bring me where to speak with Madam Silvia. | To bring me where to speake with Madam Siluia. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.114 | Ursula, bring my picture there. | Vrsula, bring my Picture there, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.124 | There, hold! | There, hold: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.161 | Therefore I know she is about my height. | Therefore I know she is about my height, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.167 | That my poor mistress, moved therewithal, | That my poore Mistris moued therewithall, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.173 | Here, youth; there is my purse; I give thee this | Here youth: there is my purse; I giue thee this |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.181 | Here is her picture; let me see. I think | Here is her Picture: let me see, I thinke |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.197 | And were there sense in his idolatry, | And were there sence in his Idolatry, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.i.7 | See where she comes. Lady, a happy evening! | See where she comes: Lady a happy euening. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.27 | Wherefore? | Wherefore? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.30 | Here comes the Duke. | Here comes the Duke. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.42 | At Patrick's cell this even; and there she was not. | At Patricks Cell this euen, and there she was not. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.44 | Therefore, I pray you, stand not to discourse, | Therefore I pray you stand, not to discourse, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iii.6 | Where is the gentleman that was with her? | Where is the Gentleman that was with her? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iii.10 | There is our captain; we'll follow him that's fled. | There is our Captaine: Wee'll follow him that's fled, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.4 | Here can I sit alone, unseen of any, | Here can I sit alone, vn-seene of any, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.18 | Withdraw thee, Valentine. Who's this comes here? | Withdraw thee Valentine: who's this comes heere? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.38 | And full as much, for more there cannot be, | And full as much (for more there cannot be) |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.40 | Therefore be gone; solicit me no more. | Therefore be gone, sollicit me no more. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.44 | When women cannot love where they're beloved! | When women cannot loue, where they're belou'd. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.45 | When Proteus cannot love where he's beloved! | When Protheus cannot loue, where he's belou'd: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.76 | I tender't here; I do as truly suffer | I tender't heere: I doe as truely suffer, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.91 | Where is that ring, boy? | Where is that ring? boy? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.92 | Here 'tis; this is it. | Heere 'tis: this is it. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.130 | Verona shall not hold thee. Here she stands; | Verona shall not hold thee: heere she stands, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.136 | I claim her not and therefore she is thine. | I claime her not, and therefore she is thine. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.143 | Know, then, I here forget all former griefs, | Know then, I heere forget all former greefes, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.155 | Forgive them what they have committed here, | Forgiue them what they haue committed here, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.34 | All you are set down there | All you are set downe there. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.73 | Whereto he'll infuse power, and press you forth | Whereto heel infuse powre, and presse you forth |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.103 | As that whereto I am going, and never yet | As that whereto I am going, and never yet |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.111 | You cannot read it there; there through my tears, | You cannot reade it there; there through my teares, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.171 | This is a service, whereto I am going, | This is a service, whereto I am going, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.192 | All ladies' scandal on me. Therefore, sir, | All Ladies scandall on me. Therefore Sir |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.193 | As I shall here make trial of my prayers, | As I shall here make tryall of my prayres, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.213 | The forces you can raise, where we shall find | The forces you can raise, where we shall finde |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.6 | And here to keep in abstinence we shame | And here to keepe in abstinence we shame |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.11 | Where we should turn or drown; if labour through, | Where we should turne or drowne; if labour through, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.32 | Decays where'er I find them, but such most | Decaies where ere I finde them, but such most |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.38 | It is for our residing, where every evil | It is for our resyding, where every evill |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.39 | Hath a good colour; where every seeming good's | Hath a good cullor; where eve'ry seeming good's |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.40 | A certain evil; where not to be even jump | A certaine evill, where not to be ev'n Iumpe |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.41 | As they are, here were to be strangers, and | As they are, here were to be strangers, and |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.46 | Where there is faith, or to be fond upon | Where there is faith, or to be fond upon |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.55 | To such a favourite's glass? What canon is there | To such a Favorites glasse: What Cannon is there |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.65 | Beyond its power there's nothing; almost puts | Beyond its power: there's nothing, almost puts |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.90 | Theseus, who where he threats appals, hath sent | Theseus (who where he threates appals,) hath sent |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.101 | Rebellious to oppose; therefore we must | Rebellious to oppose: therefore we must |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.8 | Must yield their tribute there. (To Emilia) My precious maid, | Must yeild their tribute there: My precious Maide, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.24.1 | Should hold you here for ever. | Should hold you here for ever. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.29 | His careless execution, where nor gain | His careles execution, where nor gaine |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.40 | Fought out together where death's self was lodged; | Fought out together, where Deaths-selfe was lodgd, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.48 | There is a best, and reason has no manners | There is a best, and reason has no manners |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.70 | To the like innocent cradle, where phoenix-like | To the like innocent Cradle, where Phenix like |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.77 | Whereon her spirits would sojourn – rather dwell on – | Whereon her spirits would sojourne (rather dwell on) |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iv.48 | Where having bound things scattered, we will post | Where having bound things scatterd, we will post |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.v.16 | And death's the market-place, where each one meets. | And Death's the market place, where each one meetes. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.15 | I have, sir. Here she comes. | I have Sir; here shee comes. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.17 | here, upon the old business; but no more of that now. | here, upon the old busines: But no more of that. / Now, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.61 | Where is Thebes now? Where is our noble country? | Where is Thebs now? where is our noble Country? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.62 | Where are our friends and kindreds? Never more | Where are our friends, and kindreds? never more |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.80 | Those hopes are prisoners with us; here we are, | Those hopes are Prisoners with us, here we are |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.81 | And here the graces of our youths must wither | And here the graces of our youthes must wither |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.82 | Like a too timely spring; here age must find us, | Like a too-timely Spring; here age must finde us, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.95 | We shall know nothing here but one another, | We shall know nothing here but one another, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.99 | But dead-cold winter must inhabit here still. | But dead-cold winter must inhabite here still. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.107 | In us two here shall perish; we shall die – | In us two here shall perish; we shall die |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.113 | If the gods please; to hold here a brave patience, | If the gods please, to hold here a brave patience, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.132 | May make it ours? And here being thus together, | May make it ours? And heere being thus together, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.139 | Dare take this from us; here with a little patience | Dare take this from us; here with a little patience |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.141 | The hand of war hurts none here, nor the seas | The hand of war hurts none here, nor the Seas |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.146 | Where you should never know it, and so perish | Where you should never know it, and so perish |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.152 | It is to live abroad, and everywhere! | It is to live abroade? and every where: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.153 | 'Tis like a beast, methinks. I find the court here; | Tis like a Beast me thinkes: I finde the Court here, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.160 | Where sin is justice, lust and ignorance | Where sin is Iustice, lust, and ignorance, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.166 | Is there record of any two that loved | Is there record of any two that lov'd |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.167.2 | Sure there cannot. | Sure there cannot. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.175 | To love himself; were there not maids enough? | To love himselfe, were there not maides enough? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.291 | For all the fortune of my life hereafter | For all the fortune of my life hereafter |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.300.1 | Where's Arcite? | Wher's Arcite, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.330.1 | There is no remedy. | There is no remedy. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.20 | And no redress there. If I go, he has her. | And no redresse there, if I goe, he has her. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.24 | My masters, I'll be there, that's certain. | My Masters, ile be there that's certaine. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.25 | And I'll be there. | And Ile be there. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.37.2 | Arcas will be there. | Arcas will be there. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.47.2 | And here I'll be | and heere ile be |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.48 | And there I'll be, for our town, and here again | and there ile be, for our Towne, and here againe, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.49 | And there again! Ha, boys, hey for the weavers! | and there againe: ha, Boyes, heigh for the weavers. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.52 | Where he himself will edify the Duke | where he himselfe will edifie the Duke |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.64.1 | Where were you bred you know it not? | Where were you bred you know it not? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.65.1 | Are there such games today? | Are there such Games to day? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.65.2 | Yes, marry are there, | Yes marry are there: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.67.1 | Will be in person there. | Will be in person there. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.80 | And in some poor disguise be there; who knows | And in some poore disguize be there, who knowes |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.83 | Where I may ever dwell in sight of her? | Where I may ever dwell in sight of her. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iii.17 | But in my heart was Palamon, and there, | But in my heart was Palamon, and there |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.v.4 | A mile hence I have sent him, where a cedar | A mile hence, I have sent him, where a Cedar |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.v.6 | Fast by a brook, and there he shall keep close, | Fast by a Brooke, and there he shall keepe close, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.v.19 | Be so unmanly as to leave me here? | Be so unmanly, as to leave me here, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.v.33 | And where there is a path of ground I'll venture, | And where there is a path of ground Ile venture |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.27 | And therein wretched, although free. But if | And therein wretched, although free; But if |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.83 | With counsel of the night, I will be here | With counsaile of the night, I will be here |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.88 | I am in plight,’ there shall be at your choice | I am in plight, there shall be at your choyce |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.91 | But only Arcite; therefore none but Arcite | But onely Arcite, therefore none but Arcite |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.110.1 | I have an office there. | I have an office there. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.121 | That strengthens what it looks on; there you have | That strengthens what it lookes on, there |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.ii.17 | Smell where resistance is. I'll set it down | Smell where resistance is. Ile set it downe |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.3 | Come forth and fear not, here's no Theseus. | Come forth and feare not, her'es no Theseus. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.5 | We'll argue that hereafter. Come, take courage; | Wee'l argue that hereafter: Come take courage, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.6 | You shall not die thus beastly. Here, sir, drink, | You shall not dye thus beastly, here Sir drinke |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.23.1 | Here in the wild woods, cousin? | here in the wild woods Cosen |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.28 | Give me more wine. Here, Arcite, to the wenches | Giue me more wine; here Arcite to the wenches |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.34 | What did she there, coz? Play o'th' virginals? | What did she there Cuz? play o'th virginals? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.38.1 | Else there be tales abroad; you'll pledge her? | Else there be tales abroade, you'l pledge her? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.39 | A pretty brown wench 'tis. There was a time | A pretty broune wench t'is-There was a time |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.41 | And a broad beech – and thereby hangs a tale – | And a broade Beech: and thereby hangs a tale: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.46.1 | There's nothing in thee honest. | ther's nothing in thee honest. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.48 | There's all things needful; files, and shirts, and perfumes. | Ther's all things needfull, files and shirts, and, perfumes: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iv.4 | Alas no; he's in heaven. Where am I now? | Alas no; hees in heaven; where am I now? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iv.5 | Yonder's the sea, and there's a ship; how't tumbles! | Yonder's the sea, and ther's a Ship; how't tumbles |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iv.6 | And there's a rock lies watching under water; | And ther's a Rocke lies watching under water; |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iv.8 | There's a leak sprung, a sound one; how they cry! | Ther's a leak sprung, a sound one, how they cry? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.3 | Is here among ye! Have my rudiments | is here among ye? have my Rudiments |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.7 | And do you still cry ‘ Where?’ and ‘ How?’ and ‘ Wherefore?’ | and do you still cry where, and how, & wherfore? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.9 | Have I said ‘ Thus let be,’ and ‘ There let be,’ | have I saide thus let be, and there let be, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.12 | Forwhy, here stand I; here the Duke comes; there are you | For why here stand I. Here the Duke comes, there are you |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.17 | I fling my cap up – mark there! – then do you, | I fling my Cap up; marke there; then do you |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.23 | Draw up the company. Where's the taborer? | Draw up the Company, Where's the Taborour. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.24.2 | Here, my mad boys; have at ye! | Here my mad boyes, have at ye. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.25.1 | But, I say, where's their women? | But I say where's their women? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.25.2 | Here's Friz and Maudline. | Here's Friz and Maudline. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.28 | Where be your ribands, maids? Swim with your bodies, | Wher be your Ribands maids? swym with your Bodies |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.31.2 | Where's the rest o'th' music? | Wher's the rest o'th Musicke. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.33 | And see what's wanting. Where's the bavian? | And see what's wanting; wher's the Bavian? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.38 | Quousque tandem? Here is a woman wanting! | Quo usque taudem. Here is a woman wanting |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.45 | Be here – Cicely, the sempster's daughter; | be here, Cicely the Sempsters daughter: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.62 | And there he met with brave gallants of war, | And there he met with brave gallants of war |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.68 | There was three fools fell out about an owlet; | There was three fooles, fell out about an howlet |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.73 | There's a dainty madwoman, master, | Ther's a dainty mad woman Mr. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.96.1 | What have we here? | What have we here? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.102 | We are a few of those collected here | We are a few of those collected here |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.112 | Do here present this machine, or this frame; | Doe here present this Machine, or this frame, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.151 | And here's something to paint your pole withal. | And heer's something to paint your Pole withall. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.13 | And not a soldier. Therefore this blest morning | And not a Souldier: Therefore this blest morning |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.54.1 | Where gottest thou this good armour? | Where gotst thou this good Armour. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.91 | Here's one; if it but hold, I ask no more, | Here's one, if it but hold, I aske no more, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.93.2 | Is there aught else to say? | Is there ought else to say? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.98 | The gods and I forgive thee. If there be | The gods, and I forgive thee; If there be |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.102 | Here, Palamon. This hand shall never more | Here Palamon: This hand shall never more |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.147 | Whose servant, if there be a right in seeing, | Whose servant, (if there be a right in seeing, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.160 | And no more moved. Where this man calls me traitor, | And no more mov'd: where this man calls me Traitor, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.164 | As I have brought my life here to confirm it, | As I have brought my life here to confirme it, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.170 | Stay here to love her; and if she say ‘ traitor,’ | Stay here to love her; and if she say Traytor, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.183 | Being no more than his. None here speak for 'em; | Being no more then his: None here speake for 'em |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.216 | But want the understanding where to use it. | But want the vnderstanding where to use it. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.223 | And here forget 'em; it concerns your credit | And here forget 'em; it concernes your credit, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.255 | Wherever they shall travel, ever strangers | Where ever they shall travel, ever strangers |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.294 | Before us that are here, can force his cousin | Before us that are here, can force his Cosen |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.299.2 | Yes! – Here, cousin Arcite, | Yes: here Cosen Arcite |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.307 | When ye return, who wins, I'll settle here; | When ye returne, who wins, Ile settle heere, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.29 | But there be new conditions, which you'll hear of | But there be new conditions, which you'l heare of |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.32.1 | Alas, sir, where's your daughter? | Alas Sir, wher's your Daughter? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.83 | Was knee-deep where she sat; her careless tresses | Was knee deepe where she sat; her careles Tresses, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.101 | I knew to be your brother – where she stayed, | I knew to be your brother, where she staid, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.103.2 | Here they are. | Here they are. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.109.2 | Where's my wedding gown? | Wher's my wedding Gowne? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.128 | There is at least two hundred now with child by him – | There is at least two hundred now with child by him, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.129 | There must be four; yet I keep close for all this, | There must be fowre; yet I keepe close for all this, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.142.2 | Where's your compass? | Wher's your Compasse? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.142.3 | Here. | Heere. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.143 | And now direct your course to th' wood, where Palamon | And now direct your conrse to'th wood, wher Palamon |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.148 | Out with the mainsail! Where's your whistle, master? | out with the maine saile, wher's your / Whistle Master? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.149.3 | Where's | Wher's |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.150.2 | Here. | Heere, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.10 | Were here a mortal woman, and had in her | Were here a mortall woman, and had in her |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.14 | Has this young prince! Here love himself sits smiling. | Has this yong Prince? Here Love himselfe sits smyling, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.43 | From this hour is complexion. Lie there, Arcite; | From this howre is Complexion: Lye there Arcite, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.61 | Be made the altar where the lives of lovers – | Be made the Altar, where the lives of Lovers, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.116.2 | There's another, | Ther's another, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.132 | Which yields compassion where he conquers; sharp | Which yeelds compassion where he conquers: sharpe |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.133 | To spy advantages, and where he finds 'em, | To spy advantages, and where he finds 'em, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.154.2 | There shall want no bravery. | There shall want no bravery. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.9 | Look where she comes; you shall perceive her | Looke where / Shee comes, you shall perceive her |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.17 | What stuff's here! Poor soul. | What stuff's here? pore soule. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.21 | or no ferry; then if it be your chance to come where the | Or no ferry: then if it be your chance to come where / The |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.22 | blessed spirits are – there's a sight now! We maids that | blessed spirits, as the'rs a sight now; we maids / That |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.24 | we shall come there, and do nothing all day long but | we shall come there, and doe nothing all day long / But |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.35 | and there shall we be put in a cauldron of lead and | and there shall we be put in a Caldron of / Lead, and |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.37 | and there boil like a gammon of bacon that will never | and there boyle like a Gamon of Bacon / That will never |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.42 | to the navel and in ice up to th' heart, and there th' offending | to the / Nav'le, and in yce up to 'th hart, and there th' offending |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.50 | To hear there a proud lady and a proud city | To heare there a proud Lady, and a proud Citty |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.73 | do: confine her to a place where the light may rather | doe, Confine her to a place, where the light / May rather |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.82 | flowers as the season is mistress of, and thereto make | flowers, as the / Season is mistres of, and thereto make |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.20 | That were there aught in me which strove to show | That were there ought in me which strove to show |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.29 | The sails, that must these vessels port even where | The sayles, that must these vessells port even where |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.38 | Before the god of our profession; there | Before the god of our profession: There |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.44 | Must put my garland on me, where she sticks, | Must put my Garland on, where she stickes |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.62.1 | Here they fall on their faces as formerly, and there is | Here they fall on their faces as formerly, and there is |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.62.3 | burst of a battle, whereupon they all rise and bow to | burst of a Battaile, whereupon they all rise and bow to |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.77.1 | Here they prostrate themselves, then kneel as formerly | Here they kneele as formerly. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.114 | Had almost drawn their spheres, that what was life | Had almost drawne their spheeres, that what was life |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.130.1 | Here music is heard and doves are seen to flutter. They | Here Musicke is heard, Doves are seene to flutter, they |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.142 | Which is their order's robe; I here, thy priest, | Which is their orders robe. I heere thy Priest |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.157 | Go to't unsentenced. Therefore, most modest queen, | Goe too't unsentenc'd: Therefore most modest Queene, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.163.1 | Here the hind vanishes under the altar, and in the | Here the Hynde vanishes under the Altar: and in the |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.169.1 | Here is heard a sudden twang of instruments, and the | Here is heard a sodaine twang of Instruments, and the |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.170 | Thou here dischargest me; I shall be gathered; | Thou here dischargest me, I shall be gather'd, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.8.1 | For there the cure lies mainly. | For there the cure lies mainely. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.17.2 | Ho there, doctor! | Hoa there Doctor. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.67.1 | Make curtsy, here your love comes. | Make curtsie, here your love comes. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.68 | How do ye? That's a fine maid; there's a curtsy! | How doe ye? that's a fine maide, ther's a curtsie. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.72.1 | What shall we do there, wench? | What shall we doe there wench? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.73.1 | What is there else to do? | What is there else to doe? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.74.1 | If we shall keep our wedding there. | If we shall keepe our wedding there: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.75 | For there, I will assure you, we shall find | For there I will assure you, we shall finde |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.77 | To marry us, for here they are nice and foolish. | To marry us, for here they are nice, and foolish; |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.97 | What do you here? You'll lose the noblest sight | What doe you here, you'l loose the noblest sight |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.99.1 | You bear a charge there too. | You beare a charge there too. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.100.1 | I must e'en leave you here. | I must ev'n leave you here. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.5 | The place whereon it falls, and sounds more like | The place whereon it fals, and sounds more like |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.6 | A bell than blade. I will stay here. | A Bell, then blade: I will stay here, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.8 | With what shall happen, 'gainst the which there is | With what shall happen, gainst the which there is |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.18.1 | If I were there, I'd wink. | If I were there, I'ld winke |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.18.2 | You must be there; | You must be there; |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.21 | There is but envy in that light which shows | There is but envy in that light, which showes |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.28.1 | Set off whereto she's guilty. | Set off wherto she's guilty. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.65 | I am not there – O, better never born, | I am not there, oh better never borne |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.85 | Both into one! O, why, there were no woman | Both into one; oh why? there were no woman |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.105 | Lo, where our sister is in expectation, | Lo, where our Sister is in expectation, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.133 | Their lives but pinch 'em; let it here be done. | Their lives but pinch 'em; Let it here be done: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.139 | O all you heavenly powers, where is your mercy? | Oh all you heavenly powers where is you mercy? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.1 | There's many a man alive that hath outlived | Ther's many a man alive, that hath out liv'd |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.54 | Here finds allowance – on this horse is Arcite | Heere findes allowance: On this horse is Arcite |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.68 | Forgets school-doing, being therein trained | Forgets schoole dooing, being therein traind, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.99 | In this place first you fought; e'en very here | In this place first you fought: ev'n very here |
| The Two Noble Kinsmen | TNK epilogue.7 | 'Tis strange if none be here – and if he will | Tis strange if none be heere, and if he will |
| The Two Noble Kinsmen | TNK prologue.14 | There constant to eternity it lives. | There constant to Eternity it lives; |
| The Winter's Tale | WT I.i.2 | on the like occasion whereon my services are now | on the like occasion whereon my seruices are now |
| The Winter's Tale | WT I.i.8 | Wherein our entertainment shall shame | Wherein our Entertainment shall shame |
| The Winter's Tale | WT I.i.23 | and there rooted betwixt them then such an affection, | and there rooted betwixt them then such an affection, |
| The Winter's Tale | WT I.i.32 | I think there is not in the world either | I thinke there is not in the World, either |
| The Winter's Tale | WT I.i.41 | Yes – if there were no other excuse why they | Yes; if there were no other excuse, why they |
| The Winter's Tale | WT I.ii.6 | Go hence in debt. And therefore, like a cipher | Goe hence in debt: And therefore, like a Cypher |
| The Winter's Tale | WT I.ii.20 | There is no tongue that moves, none, none i'th' world, | There is no Tongue that moues; none, none i'th' World |
| The Winter's Tale | WT I.ii.22 | Were there necessity in your request, although | Were there necessitie in your request, although |
| The Winter's Tale | WT I.ii.41 | To let him there a month behind the gest | To let him there a Moneth, behind the Gest |
| The Winter's Tale | WT I.ii.48 | Though you would seek t' unsphere the stars with oaths, | Though you would seek t'vnsphere the Stars with Oaths, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.63 | Two lads that thought there was no more behind | Two Lads, that thought there was no more behind, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.75.1 | Hereditary ours. | Hereditarie ours. |
| The Winter's Tale | WT I.ii.178 | We are yours i'th' garden. Shall's attend you there? | We are yours i'th' Garden: shall's attend you there? |
| The Winter's Tale | WT I.ii.190 | Will be my knell. Go play, boy, play. There have been, | Will be my Knell. Goe play (Boy) play, there haue been |
| The Winter's Tale | WT I.ii.192 | And many a man there is, even at this present, | And many a man there is (euen at this present, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.196 | Sir Smile, his neighbour. Nay, there's comfort in't | Sir Smile, his Neighbor:) nay, there's comfort in't, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.200 | Would hang themselves. Physic for't there's none: | Would hang themselues. Physick for't, there's none: |
| The Winter's Tale | WT I.ii.202 | Where 'tis predominant; and 'tis powerful, think it, | Where 'tis predominant; and 'tis powrefull: thinke it: |
| The Winter's Tale | WT I.ii.209 | What! Camillo there! | What? Camillo there? |
| The Winter's Tale | WT I.ii.217 | (aside) They're here with me already: whispering, rounding, | They're here with me already; whisp'ring, rounding: |
| The Winter's Tale | WT I.ii.230.1 | Bohemia stays here longer. | Bohemia stayes here longer. |
| The Winter's Tale | WT I.ii.230.3 | Stays here longer. | Stayes here longer. |
| The Winter's Tale | WT I.ii.237 | My chamber-counsels, wherein, priest-like, thou | My Chamber-Councels, wherein (Priest-like) thou |
| The Winter's Tale | WT I.ii.247 | And therein negligent, or else a fool | And therein negligent: or else a Foole, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.259 | To do a thing where I the issue doubted, | To doe a thing, where I the issue doubted, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.260 | Whereof the execution did cry out | Whereof the execution did cry out |
| The Winter's Tale | WT I.ii.337 | Even for your son's sake, and thereby for sealing | Euen for your Sonnes sake, and thereby for sealing |
| The Winter's Tale | WT I.ii.364.1 | Here comes Bohemia. | Here comes Bohemia. |
| The Winter's Tale | WT I.ii.365 | My favour here begins to warp. Not speak? | My fauor here begins to warpe. Not speake? |
| The Winter's Tale | WT I.ii.378 | Be intelligent to me? 'Tis thereabouts; | Be intelligent to me, 'tis thereabouts: |
| The Winter's Tale | WT I.ii.384.2 | There is a sickness | There is a sicknesse |
| The Winter's Tale | WT I.ii.391 | As you are certainly a gentleman, thereto | As you are certainely a Gentleman, thereto |
| The Winter's Tale | WT I.ii.396 | Thereof to be informed, imprison't not | Thereof to be inform'd, imprison't not |
| The Winter's Tale | WT I.ii.401 | Which honour does acknowledge, whereof the least | Which Honor do's acknowledge, whereof the least |
| The Winter's Tale | WT I.ii.408 | That I think honourable. Therefore mark my counsel, | That I thinke Honorable: therefore marke my counsaile, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.422 | Where I arrive, and my approach be shunned, | Where I arriue, and my approch be shun'd, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.434 | If therefore you dare trust my honesty, | If therefore you dare trust my honestie, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.440 | My fortunes to your service, which are here | My fortunes to your seruice (which are here |
| The Winter's Tale | WT I.ii.445 | Than one condemned by the King's own mouth, thereon | Then one condemnd by the Kings owne mouth: / Thereon |
| The Winter's Tale | WT II.i.9 | Become some women best, so that there be not | Become some Women best, so that there be not |
| The Winter's Tale | WT II.i.10 | Too much hair there, but in a semicircle, | Too much haire there, but in a Cemicircle, |
| The Winter's Tale | WT II.i.29.1 | There was a man – | There was a man. |
| The Winter's Tale | WT II.i.33 | Was he met there? His train? Camillo with him? | Was hee met there? his Traine? Camillo with him? |
| The Winter's Tale | WT II.i.39 | In being so blest! There may be in the cup | In being so blest? There may be in the Cup |
| The Winter's Tale | WT II.i.47 | There is a plot against my life, my crown. | There is a Plot against my Life, my Crowne; |
| The Winter's Tale | WT II.i.67 | The justice of your hearts will thereto add, | The iustice of your hearts will thereto adde |
| The Winter's Tale | WT II.i.105.2 | There's some ill planet reigns. | There's some ill Planet raignes: |
| The Winter's Tale | WT II.i.111 | That honourable grief lodged here which burns | That honorable Griefe lodg'd here, which burnes |
| The Winter's Tale | WT II.i.119 | There is no cause. When you shall know your mistress | There is no cause: When you shall know your Mistris |
| The Winter's Tale | WT II.i.134 | She's otherwise, I'll keep my stables where | Shee's otherwise, Ile keepe my Stables where |
| The Winter's Tale | WT II.i.156 | There's not a grain of it the face to sweeten | There's not a graine of it, the face to sweeten |
| The Winter's Tale | WT II.ii.9 | Here's ado | Here's a-do, |
| The Winter's Tale | WT II.ii.19 | Here's such ado to make no stain a stain | Heere's such a-doe, to make no staine, a staine, |
| The Winter's Tale | WT II.ii.45 | A thriving issue. There is no lady living | A thriuing yssue: there is no Lady liuing |
| The Winter's Tale | WT II.iii.9.1 | Might come to me again. Who's there? | Might come to me againe. Whose there? |
| The Winter's Tale | WT II.iii.39.2 | What noise there, ho? | Who noyse there, hoe? |
| The Winter's Tale | WT II.iii.66.1 | Here 'tis; commends it to your blessing. | Heere 'tis. Commends it to your blessing. |
| The Winter's Tale | WT II.iii.75 | By thy Dame Partlet here. Take up the bastard! | By thy dame Partlet heere. Take vp the Bastard, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.83 | But one that's here, and that's himself: for he | But one that's heere: and that's himselfe: for he, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.114 | It is an heretic that makes the fire, | It is an Heretique that makes the fire, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.122 | Where were her life? She durst not call me so, | Where were her life? she durst not call me so, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.159 | With Lady Margery, your midwife there, | With Lady Margerie, your Mid-wife there, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.176 | Of our dominions; and that there thou leave it, | Of our Dominions; and that there thou leaue it |
| The Winter's Tale | WT II.iii.182 | Where chance may nurse or end it. Take it up. | Where Chance may nurse, or end it: take it vp. |
| The Winter's Tale | WT III.ii.10.1 | Appear in person here in court. | Appeare in person, here in Court. |
| The Winter's Tale | WT III.ii.13 | King of Sicilia, thou art here accused and arraigned of high | King of Sicilia, thou art here accused and arraigned of High |
| The Winter's Tale | WT III.ii.17 | the pretence whereof being by circumstances partly laid | the pretence whereof being by circumstances partly layd |
| The Winter's Tale | WT III.ii.39 | The mother to a hopeful prince, here standing | The Mother to a hopefull Prince, here standing |
| The Winter's Tale | WT III.ii.104 | Here to this place, i'th' open air, before | Here, to this place, i'th' open ayre, before |
| The Winter's Tale | WT III.ii.106 | Tell me what blessings I have here alive | Tell me what blessings I haue here aliue, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.107 | That I should fear to die. Therefore proceed. | That I should feare to die? Therefore proceed: |
| The Winter's Tale | WT III.ii.116 | Is altogether just. Therefore bring forth, | Is altogether iust: therefore bring forth |
| The Winter's Tale | WT III.ii.119 | O that he were alive, and here beholding | Oh that he were aliue, and here beholding |
| The Winter's Tale | WT III.ii.123 | You here shall swear upon this sword of justice | You here shal sweare vpon this Sword of Iustice, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.137 | As it is here set down. | as it is here set downe. |
| The Winter's Tale | WT III.ii.138 | There is no truth at all i'th' oracle! | There is no truth at all i'th' Oracle: |
| The Winter's Tale | WT III.ii.145.2 | How now there! | How now there? |
| The Winter's Tale | WT III.ii.165 | Unclasped my practice, quit his fortunes here – | Vnclasp'd my practise, quit his fortunes here |
| The Winter's Tale | WT III.ii.188 | More monstrous standing by: whereof I reckon | More monstrous standing by: whereof I reckon |
| The Winter's Tale | WT III.ii.207 | Than all thy woes can stir. Therefore betake thee | Then all thy woes can stirre: therefore betake thee |
| The Winter's Tale | WT III.ii.237 | The chapel where they lie, and tears shed there | The Chappell where they lye, and teares shed there |
| The Winter's Tale | WT III.iii.23 | My cabin where I lay; thrice bowed before me, | My Cabine where I lay: thrice bow'd before me, |
| The Winter's Tale | WT III.iii.31 | There weep, and leave it crying; and for the babe | There weepe, and leaue it crying: and for the babe |
| The Winter's Tale | WT III.iii.43 | Of King Polixenes, it should here be laid, | Of King Polixenes) it should heere be laide |
| The Winter's Tale | WT III.iii.46.1 | There lie, and there thy character; | There lye, and there thy charracter: |
| The Winter's Tale | WT III.iii.46.2 | there these; | there these, |
| The Winter's Tale | WT III.iii.58 | I would there were no age between ten and | I would there were no age betweene ten and |
| The Winter's Tale | WT III.iii.60 | rest: for there is nothing in the between but getting | rest: for there is nothing (in the betweene) but getting |
| The Winter's Tale | WT III.iii.66 | anywhere I have them, 'tis by the seaside, browsing of | any where I haue them, 'tis by the sea-side, brouzing of |
| The Winter's Tale | WT III.iii.68 | What have we here? Mercy on's, a barne! A very pretty | what haue we heere? Mercy on's, a Barne? A very pretty |
| The Winter's Tale | WT III.iii.74 | the poor thing is here. I'll take it up for pity – yet I'll | the poore Thing is heere. Ile take it vp for pity, yet Ile |
| The Winter's Tale | WT III.iii.106 | helped her: there your charity would have lacked | help'd her; there your charity would haue lack'd |
| The Winter's Tale | WT III.iii.109 | here, boy. Now bless thyself: thou met'st with things | heere boy. Now blesse thy selfe: thou met'st with things |
| The Winter's Tale | WT III.iii.110 | dying, I with things new-born. Here's a sight for thee: | dying, I with things new borne. Here's a sight for thee: |
| The Winter's Tale | WT III.iii.112 | here! | heere, |
| The Winter's Tale | WT III.iii.127 | they are hungry. If there be any of him left, I'll bury it. | they are hungry: if there be any of him left, Ile bury it. |
| The Winter's Tale | WT IV.i.28 | And what to her adheres, which follows after, | And what to her adheres, which followes after, |
| The Winter's Tale | WT IV.ii.6 | desire to lay my bones there. Besides, the penitent King, | desire to lay my bones there. Besides, the penitent King |
| The Winter's Tale | WT IV.ii.19 | study, and my profit therein the heaping friendships. Of | studie, and my profite therein, the heaping friendshippes. Of |
| The Winter's Tale | WT IV.ii.46 | accompany us to the place, where we will, not appearing | accompany vs to the place, where we will (not appearing |
| The Winter's Tale | WT IV.iii.17 | And when I wander here and there | And when I wander here, and there |
| The Winter's Tale | WT IV.iii.80 | unto whom I was going. I shall there have money, or | vnto whome I was going: I shall there haue money, or |
| The Winter's Tale | WT IV.iii.88 | His vices, you would say. There's no virtue | His vices you would say: there's no vertue |
| The Winter's Tale | WT IV.iii.90 | there; and yet it will no more but abide. | there; and yet it will no more but abide. |
| The Winter's Tale | WT IV.iii.94 | Son, and married a tinker's wife within a mile where my | sonne, and married a Tinkers wife, within a Mile where my |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.58 | Would sing her song and dance her turn; now here, | Would sing her song, and dance her turne: now heere |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.73 | Give me those flowers there, Dorcas. Reverend sirs, | Giue me those Flowres there (Dorcas.) Reuerend Sirs, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.74 | For you there's rosemary and rue; these keep | For you, there's Rosemary, and Rue, these keepe |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.85.2 | Wherefore, gentle maiden, | Wherefore (gentle Maiden) |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.87 | There is an art which in their piedness shares | There is an Art, which in their pidenesse shares |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.88.2 | Say there be; | Say there be: |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.102 | This youth should say 'twere well, and only therefore | This youth should say 'twer well: and onely therefore |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.103 | Desire to breed by me. Here's flowers for you: | Desire to breed by me. Here's flowres for you: |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.122 | Or Cytherea's breath; pale primroses, | Or Cytherea's breath) pale Prime-roses, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.177 | I think there is not half a kiss to choose | I thinke there is not halfe a kisse to choose |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.197 | and fadings, jump her and thump her; and where some | and Fadings: Iump-her, and thump-her; and where some |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.237 | He hath promised you more than that, or there | He hath promis'd you more then that, or there |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.242 | Is there no manners left among maids? Will they | Is there no manners left among maids? Will they |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.243 | wear their plackets where they should bear their faces? | weare their plackets, where they should bear their faces? |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.244 | Is there not milking-time, when you are going to bed, or | Is there not milking-time? When you are going to bed? Or |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.252 | And indeed, sir, there are cozeners abroad: | And indeed Sir, there are Cozeners abroad, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.253 | therefore it behoves men to be wary. | therfore it behooues men to be wary. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.254 | Fear not thou, man; thou shalt lose nothing here. | Feare not thou man, thou shalt lose nothing here |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.257 | What hast here? Ballads? | What hast heere? Ballads? |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.260 | Here's one to a very doleful tune, how a | Here's one, to a very dolefull tune, how a |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.267 | Here's the midwife's name to't: one Mistress | Here's the Midwiues name to't: one Mist. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.273 | Here's another ballad, of a fish that appeared | Here's another ballad of a Fish, that appeared |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.287 | to the tune of ‘ Two maids wooing a man.’ There's | to the tune of two maids wooing a man: there's |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.296 | Where it fits not you to know. | Where it fits not you to know. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.322 | Master, there is three carters, three shepherds, | Mayster, there is three Carters, three Shep-herds, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.330 | Away! We'll none on't: here has been too | Away: Wee'l none on't; heere has beene too |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.340 | O, father, you'll know more of that hereafter. | O Father, you'l know more of that heereafter: |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.370 | Thereof most worthy, were I the fairest youth | Thereof most worthy: were I the fayrest youth |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.433 | That makes himself, but for our honour therein, | That makes himselfe (but for our Honor therein) |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.438.2 | Even here undone! | Euen heere vndone: |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.455 | Where no priest shovels in dust. (To Perdita) O cursed wretch, | Where no Priest shouels-in dust. Oh cursed wretch, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.480 | Will thereto be obedient, I have reason; | Will thereto be obedient: I haue reason: |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.486 | Be thereat gleaned; for all the sun sees or | Be thereat gleaned: for all the Sun sees, or |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.489 | To this my fair beloved. Therefore, I pray you, | To this my faire belou'd: Therefore, I pray you, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.496 | With her who here I cannot hold on shore; | With her, who heere I cannot hold on shore: |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.523 | I'll point you where you shall have such receiving | Ile point you where you shall haue such receiuing |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.524 | As shall become your highness: where you may | As shall become your Highnesse, where you may |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.526 | There's no disjunction to be made but by – | There's no disiunction to be made, but by |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.534.1 | A place whereto you'll go? | A place whereto you'l go? |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.541 | And there present yourself and your fair princess – | And there present your selfe, and your fayre Princesse, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.546 | His welcomes forth; asks thee, the son, forgiveness | His Welcomes forth: asks thee there Sonne forgiuenesse, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.560 | But that you have your father's bosom there | But that you haue your Fathers Bosome there, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.562.1 | There is some sap in this. | There is some sappe in this. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.569 | Where you'll be loath to be. Besides, you know | Where you'le be loth to be: besides you know, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.575 | There shall not at your father's house these seven years | There shall not, at your Fathers House, these seuen yeeres |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.588 | Do all lie there. It shall be so my care | Doe all lye there: it shall be so my care, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.615 | Nay, but my letters, by this means being there | Nay, but my Letters by this meanes being there |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.619.2 | Who have we here? | Who haue we here? |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.625 | Fear not, man: here's no harm intended to thee. | Feare not (man) / Here's no harme intended to thee. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.627 | Why, be so still: here's nobody will steal that | Why, be so still: here's no body will steale that |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.629 | make an exchange; therefore discase thee instantly – | make an exchange; therefore dis-case thee instantly |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.630 | thou must think there's a necessity in't – and change | (thou must thinke there's a necessitie in't) and change |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.632 | on his side be the worst, yet hold thee, there's some | (on his side) be the worst, yet hold thee, there's some |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.653.1 | Have you done there? | Haue you done there? |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.660 | Wherein my hope is I shall so prevail | Wherein, my hope is, I shall so preuaile, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.671 | without boot! What a boot is here, with this exchange! | without boot? What a boot is here, with this exchange? |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.677 | more knavery to conceal it; and therein am I constant to | more knauerie to conceale it; and therein am I constant to |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.679 | Aside, aside! Here is more matter for a hot brain. Every | Aside, aside, here is more matter for a hot braine: Euery |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.682 | See, see, what a man you are now! There is no | See, see: what a man you are now? there is no |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.702 | Well, let us to the King. There is that in this | Well: let vs to the King: there is that in this |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.712 | Your affairs there, what, with whom, the | Your Affaires there? what? with whom? the |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.720 | stamped coin, not stabbing steel; therefore they do not | stamped Coyne, not stabbing Steele, therefore they doe not |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.731 | therefore no courtier? I am courtier cap-a-pe; and one | therefore no Courtier? I am Courtier Cap-a-pe; and one |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.733 | there; whereupon I command thee to open thy affair. | there: whereupon I command thee to open thy Affaire. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.742 | Therefore I'll not disdain. | Therefore I will not disdaine. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.750 | The fardel there, what's i'th' fardel? Wherefore | The Farthell there? What's i'th' Farthell? / Wherefore |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.752 | Sir, there lies such secrets in this fardel and | Sir, there lyes such Secrets in this Farthell and |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.786 | eye upon him, where he is to behold him with flies | eye vpon him; where hee is to behold him, with Flyes |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.791 | gently considered, I'll bring you where he is aboard, | gently consider'd, Ile bring you where he is aboord, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.794 | effect your suits, here is man shall do it. | effect your Suites, here is man shall doe it. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.801 | for us, here is that gold I have. I'll make it as much | for vs, here is that Gold I haue: Ile make it as much |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.835 | to't. To him will I present them: there may be matter | to't: To him will I present them, there may be matter |
| The Winter's Tale | WT V.i.34.2 | There is none worthy, | There is none worthy, |
| The Winter's Tale | WT V.i.56 | No more such wives, therefore no wife: one worse, | No more such Wiues, therefore no Wife: one worse, |
| The Winter's Tale | WT V.i.59 | Where we offenders move, appear soul-vexed, | (Where we Offendors now appeare) Soule-vext, |
| The Winter's Tale | WT V.i.117 | Well with this lord: there was not full a month | Well with this Lord; there was not full a moneth |
| The Winter's Tale | WT V.i.138 | Have I here touched Sicilia, and from him | Haue I here touch'd Sicilia, and from him |
| The Winter's Tale | WT V.i.156.2 | Where the warlike Smalus, | Where the Warlike Smalus, |
| The Winter's Tale | WT V.i.167.1 | Here where we are. | Here, where we are. |
| The Winter's Tale | WT V.i.169 | Do climate here! You have a holy father, | Doe Clymate here: you haue a holy Father, |
| The Winter's Tale | WT V.i.184.2 | Where's Bohemia? Speak. | Where's Bohemia? speake: |
| The Winter's Tale | WT V.i.185 | Here in your city: I now came from him. | Here, in your Citie: I now came from him. |
| The Winter's Tale | WT V.i.212 | Where you were tied in duty; and as sorry | Where you were ty'd in dutie: and as sorry, |
| The Winter's Tale | WT V.i.231 | I now go toward him. Therefore follow me, | I now goe toward him: therefore follow me, |
| The Winter's Tale | WT V.ii.5 | found it; whereupon, after a little amazedness, we were | found it: Whereupon (after a little amazednesse) we were |
| The Winter's Tale | WT V.ii.13 | their eyes. There was speech in their dumbness, language | their Eyes. There was speech in their dumbnesse, Language |
| The Winter's Tale | WT V.ii.20 | Here comes a gentleman that haply knows more. The | Here comes a Gentleman, that happily knowes more: The |
| The Winter's Tale | WT V.ii.26 | Here comes the Lady Paulina's steward; he can deliver | Here comes the Lady Paulina's Steward, hee can deliuer |
| The Winter's Tale | WT V.ii.32 | you see, there is such unity in the proofs: the mantle of | you see, there is such vnitie in the proofes. The Mantle of |
| The Winter's Tale | WT V.ii.42 | was to be seen, cannot be spoken of. There might you | was to bee seene, cannot bee spoken of. There might you |
| The Winter's Tale | WT V.ii.45 | them: for their joy waded in tears. There was casting up | them: for their Ioy waded in teares. There was casting vp |
| The Winter's Tale | WT V.ii.88 | Who was most marble there changed colour; some | Who was most Marble, there changed colour: some |
| The Winter's Tale | WT V.ii.101 | they gone, and there they intend to sup. | they gone, and there they intend to Sup. |
| The Winter's Tale | WT V.ii.103 | matter there in hand, for she hath privately, twice or | matter there in hand, for shee hath priuately, twice or |
| The Winter's Tale | WT V.ii.122 | Here come those I have done good to against my will, | Here come those I haue done good to against my will, |
| The Winter's Tale | WT V.ii.140 | wept; and there was the first gentlemanlike tears that | wept: and there was the first Gentleman-like teares that |
| The Winter's Tale | WT V.iii.17 | Or hand of man hath done; therefore I keep it | Or hand of Man hath done: therefore I keepe it |
| The Winter's Tale | WT V.iii.18 | Lonely, apart. But here it is: prepare | Louely, apart. But here it is: prepare |
| The Winter's Tale | WT V.iii.39 | There's magic in thy majesty, which has | There's Magick in thy Maiestie, which ha's |
| The Winter's Tale | WT V.iii.78 | There is an air comes from her. What fine chisel | There is an ayre comes from her. What fine Chizzell |
| The Winter's Tale | WT V.iii.114 | Ay, and make it manifest where she has lived, | I, and make it manifest where she ha's liu'd, |
| The Winter's Tale | WT V.iii.124 | Where hast thou been preserved? Where lived? How found | Where hast thou bin preseru'd? Where liu'd? How found |
| The Winter's Tale | WT V.iii.128.2 | There's time enough for that, | There's time enough for that, |
| The Winter's Tale | WT V.iii.133 | Will wing me to some withered bough, and there | Will wing me to some wither'd bough, and there |
| The Winter's Tale | WT V.iii.145 | Is richly noted, and here justified | Is richly noted: and heere iustified |
| The Winter's Tale | WT V.iii.152 | Lead us from hence, where we may leisurely | Leade vs from hence, where we may leysurely |