| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.40 | makes fair gifts fairer; for where an unclean mind | makes faire gifts fairer: for where an vncleane mind |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.57 | Madam, I desire your holy wishes. | Maddam I desire your holie wishes. |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.61 | Contend for empire in thee, and thy goodness | Contend for Empire in thee, and thy goodnesse |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.105 | Save you, fair queen! | Saue you faire Queene. |
| All's Well That Ends Well | AW I.ii.30 | And wore us out of act. It much repairs me | And wore vs out of act: It much repaires me |
| All's Well That Ends Well | AW I.ii.63 | Expire before their fashions.’ This he wished. | Expire before their fashions: this he wish'd. |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.28 | My poor body, madam, requires it. I am driven | My poore bodie Madam requires it, I am driuen |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.68 | Was this fair face the cause, quoth she, | Was this faire face the cause, quoth she, |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.96 | entirely. | intirely. |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.75 | With sprightly fire and motion; whose simple touch | With sprightly fire and motion, whose simple touch |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.99 | Now, fair one, does your business follow us? | Now faire one, do's your busines follow vs? |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.144 | Where hope is coldest and despair most fits. | Where hope is coldest, and despaire most shifts. |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.148 | Inspired merit so by breath is barred. | Inspired Merit so by breath is bard, |
| All's Well That Ends Well | AW II.ii.16 | It is like a barber's chair that fits all buttocks: the | It is like a Barbers chaire that fits all buttockes, the pin |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.51 | Fair maid, send forth thine eye. This youthful parcel | Faire Maide send forth thine eye, this youthfull parcell |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.56 | To each of you one fair and virtuous mistress | To each of you, one faire and vertuous Mistris; |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.79 | The honour, sir, that flames in your fair eyes | The honor sir that flames in your faire eyes, |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.91 | Find fairer fortune if you ever wed! | Finde fairer fortune, if you euer wed. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.97 | Fair one, I think not so. | Faire one, I thinke not so. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.130 | Not by the title. She is young, wise, fair; | Not by the title. Shee is young, wise, faire, |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.131 | In these to nature she's immediate heir, | In these, to Nature shee's immediate heire: |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.134 | And is not like the sire. Honours thrive | And is not like the sire: Honours thriue, |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.225 | thy bondage. I have a desire to hold my acquaintance | thy bondage, I haue a desire to holde my acquaintance |
| All's Well That Ends Well | AW II.v.56 | For present parting; only he desires | For present parting, onely he desires |
| All's Well That Ends Well | AW II.v.60 | The ministration and required office | The ministration, and required office |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.31 | For the contempt of empire. | For the contempt of Empire. |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.96 | In that and all your worthiest affairs. | in that and all your worthiest affaires. |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.107 | Wast shot at with fair eyes, to be the mark | Was't shot at with faire eyes, to be the marke |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.109 | That ride upon the violent speed of fire, | That ride vpon the violent speede of fire, |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.110 | Fly with false aim, move the still-piecing air | Fly with false ayme, moue the still-peering aire |
| All's Well That Ends Well | AW III.iv.16 | He is too good and fair for death and me; | He is too good and faire for death, and mee, |
| All's Well That Ends Well | AW III.vi.7 | Believe it, my lord, in mine own direct | Beleeue it my Lord, in mine owne direct |
| All's Well That Ends Well | AW III.vi.109 | And this is all I have done. She's a fair creature; | And this is all I haue done: She's a faire creature, |
| All's Well That Ends Well | AW III.vii.20 | As we'll direct her how 'tis best to bear it. | As wee'l direct her how 'tis best to beare it: |
| All's Well That Ends Well | AW III.vii.26 | In most rich choice, yet, in his idle fire, | In most rich choice: yet in his idle fire, |
| All's Well That Ends Well | AW III.vii.32 | Desires this ring; appoints him an encounter; | Desires this Ring; appoints him an encounter; |
| All's Well That Ends Well | AW IV.ii.3 | And worth it, with addition! But, fair soul, | And worth it with addition: but faire soule, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.ii.5 | If the quick fire of youth light not your mind | If the quicke fire of youth light not your minde, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.ii.35 | But give thyself unto my sick desires, | But giue thy selfe vnto my sicke desires, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.68 | valour hath here acquired for him shall at home be | valour hath here acquir'd for him, shall at home be |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.72 | whipped them not, and our crimes would despair if they | whipt them not, and our crimes would dispaire if they |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.93 | this morning your departure hence, it requires haste of | this morning your departure hence, it requires hast of |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iv.5 | Time was, I did him a desired office, | Time was, I did him a desired office |
| All's Well That Ends Well | AW IV.v.46 | great fire, and the master I speak of ever keeps a good | great fire, and the master I speak of euer keeps a good |
| All's Well That Ends Well | AW IV.v.47 | fire. But sure he is the prince of the world; let his | fire, but sure he is the Prince of the world, let his |
| All's Well That Ends Well | AW IV.v.53 | fire. | fire. |
| All's Well That Ends Well | AW V.ii.29 | to pare her nails now. Wherein have you played the | to paire her nailes now. Wherein haue you played the |
| All's Well That Ends Well | AW V.ii.51 | inquire further after me. I had talk of you last night. | inquire further after me, I had talke of you last night, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.7 | When oil and fire, too strong for reason's force, | When oyle and fire, too strong for reasons force, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.36.1 | The time is fair again. | The time is faire againe. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.50 | Scorned a fair colour or expressed it stolen, | Scorn'd a faire colour, or exprest it stolne, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.68 | Send forth your amorous token for fair Maudlin. | Send forth your amorous token for faire Maudlin, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.77 | And every hair that's on't, Helen that's dead | And eu'rie haire that's on't, Helen that's dead |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.133 | Vanquished thereto by the fair grace and speech | Vanquish'd thereto by the faire grace and speech |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.148 | I will buy me a son-in-law in a fair, and toll for | I will buy me a sonne in Law in a faire, and toule for |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.157.1 | Yet you desire to marry. | Yet you desire to marry. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.183 | Till your deeds gain them; fairer prove your honour | Till your deeds gaine them fairer: proue your honor, |
| Antony and Cleopatra | AC I.i.34 | Of the ranged empire fall! Here is my space. | Of the raing'd Empire fall: Heere is my space, |
| Antony and Cleopatra | AC I.i.37 | Is to do thus – when such a mutual pair | Is to do thus: when such a mutuall paire, |
| Antony and Cleopatra | AC I.i.51 | To make itself, in thee, fair and admired. | To make it selfe (in Thee) faire, and admir'd. |
| Antony and Cleopatra | AC I.i.55 | Last night you did desire it. (To the Messenger) Speak not to us. | Last night you did desire it. Speake not to vs. |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.18 | You shall be yet far fairer than you are. | You shall be yet farre fairer then you are. |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.34 | You have seen and proved a fairer former fortune | You haue seene and proued a fairer former fortune, |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.123 | There's a great spirit gone! Thus did I desire it. | There's a great Spirit gone, thus did I desire it: |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.186 | The empire of the sea. Our slippery people, | The Empire of the Sea. Our slippery people, |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.194 | Which, like the courser's hair, hath yet but life | Which like the Coursers heire, hath yet but life, |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.196 | To such whose place is under us, requires | To such whose places vnder vs, require |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.68 | As you shall give th' advice. By the fire | As you shall giue th'aduice. By the fire |
| Antony and Cleopatra | AC I.iv.39 | The discontents repair, and men's reports | The discontents repaire, and mens reports |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.50 | Did urge me in his act. I did inquire it, | Did vrge me in his Act: I did inquire it, |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.92 | To lend me arms and aid when I required them, | To lend me Armes, and aide when I requir'd them, |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.124 | Admired Octavia. Great Mark Antony | admir'd Octauia: Great Mark Anthony |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.150 | To this good purpose, that so fairly shows, | (To this good purpose, that so fairely shewes) |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.22 | Then put my tires and mantles on him, whilst | Then put my Tires and Mantles on him, whilst |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.64 | Like balls before me! I'll unhair thy head! | Like balls before me: Ile vnhaire thy head, |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.65 | Thou shalt be whipped with wire and stewed in brine, | Thou shalt be whipt with Wyer, and stew'd in brine, |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.114 | The colour of her hair. Bring me word quickly. | The colour of her haire. Bring me word quickly, |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.15 | That moved pale Cassius to conspire? And what | That mou'd pale Cassius to conspire? And what |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.66.1 | I have fair meanings, sir. | I haue faire meaning Sir. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.66.2 | And fair words to them. | And faire words to them. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.125 | the sighs of Octavia blow the fire up in Caesar, and, as | the sighes of Octauia blow the fire vp in Caesar, and (as |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.114 | With thy grapes our hairs be crowned. | With thy Grapes our haires be Crown'd. |
| Antony and Cleopatra | AC III.i.15 | Acquire too high a fame when him we serve's away. | Acquire too high a Fame, when him we serues away. |
| Antony and Cleopatra | AC III.ii.66.1 | To thy fair way! | To thy faire way. |
| Antony and Cleopatra | AC III.iii.32.1 | Her hair, what colour? | Her haire what colour? |
| Antony and Cleopatra | AC III.iv.28.1 | So your desires are yours. | So your desires are yours. |
| Antony and Cleopatra | AC III.v.12 | Then, world, thou hast a pair of chaps, no more; | Then would thou hadst a paire of chaps no more, |
| Antony and Cleopatra | AC III.v.20 | My lord desires you presently. My news | My Lord desires you presently: my Newes |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.4 | Cleopatra and himself in chairs of gold | Cleopatra and himselfe in Chaires of Gold |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.63 | And his affairs come to me on the wind. | And his affaires come to me on the wind: |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.66 | Hath nodded him to her. He hath given his empire | Hath nodded him to her. He hath giuen his Empire |
| Antony and Cleopatra | AC III.vii.24 | Celerity is never more admired | Celerity is neuer more admir'd, |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.13 | My very hairs do mutiny, for the white | My very haires do mutiny: for the white |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.19 | Which my despair proclaims. Let that be left | Which my dispaire proclaimes. Let them be left |
| Antony and Cleopatra | AC III.xii.12 | Requires to live in Egypt; which not granted, | Requires to liue in Egypt, which not granted |
| Antony and Cleopatra | AC III.xii.21 | Of audience nor desire shall fail, so she | Of Audience, nor Desire shall faile, so shee |
| Antony and Cleopatra | AC III.xii.28 | And in our name, what she requires; add more, | And in our Name, what she requires, adde more |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.66 | What you require of him? For he partly begs | What you require of him: for he partly begges |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.67 | To be desired to give. It much would please him | To be desir'd to giue. It much would please him, |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.146 | Have empty left their orbs and shot their fires | Haue empty left their Orbes, and shot their Fires |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ii.22 | As when mine empire was your fellow too | As when mine Empire was your Fellow too, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ii.40 | For I spake to you for your comfort, did desire you | For I spake to you for your comfort, did desire you |
| Antony and Cleopatra | AC IV.iv.14 | Thou fumblest, Eros, and my queen's a squire | Thou fumblest Eros, and my Queenes a Squire |
| Antony and Cleopatra | AC IV.iv.24 | The morn is fair. Good morrow, General. | The Morne is faire: Good morrow Generall. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.iv.35.1 | Please you retire to your chamber? | Please you retyre to your Chamber? |
| Antony and Cleopatra | AC IV.vi.13 | Affairs of Antony; there did dissuade | Affaires of Anthony, there did disswade |
| Antony and Cleopatra | AC IV.vii.1 | Retire! We have engaged ourselves too far. | Retire, we haue engag'd our selues too farre: |
| Antony and Cleopatra | AC IV.vii.8.2 | They do retire. | They do retyre. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.vii.13.1 | For a fair victory. | For a faire victory. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.viii.14 | Chain mine armed neck; leap thou, attire and all, | Chaine mine arm'd necke, leape thou, Attyre and all |
| Antony and Cleopatra | AC IV.x.3 | I would they'd fight i'th' fire or i'th' air; | I would they'ld fight i'th'Fire, or i'th'Ayre, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.25.1 | With thine entirely. | With thine intirely. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.28 | And still conclusion, shall acquire no honour | And still Conclusion, shall acquire no Honour |
| Antony and Cleopatra | AC V.i.21 | Nor by a hired knife; but that self hand | Nor by a hyred Knife, but that selfe-hand |
| Antony and Cleopatra | AC V.i.43 | In top of all design, my mate in empire, | In top of all designe; my Mate in Empire, |
| Antony and Cleopatra | AC V.i.54 | Of thy intents desires instruction, | Of thy intents, desires, instruction, |
| Antony and Cleopatra | AC V.i.63 | The quality of her passion shall require, | The quality of her passion shall require; |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.10 | And bids thee study on what fair demands | And bids thee study on what faire demands |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.155 | Than love that's hired! What, goest thou back? Thou shalt | Then loue that's hyr'd? What goest thou backe, yu shalt |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.228 | My best attires. I am again for Cydnus, | My best Attyres. I am againe for Cidrus, |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.246 | that should desire you to touch him, for his biting is | that should desire you to touch him, for his byting is |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.288 | I am fire and air; my other elements | I am Fire, and Ayre; my other Elements |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.295 | Which hurts, and is desired. Dost thou lie still? | Which hurts, and is desir'd. Dost thou lye still? |
| As You Like It | AYL I.i.11 | are fair with their feeding, they are taught their manage, | are faire with their feeding, they are taught their mannage, |
| As You Like It | AYL I.i.12 | and to that end riders dearly hired; but I, his brother, | and to that end Riders deerely hir'd: but I (his brother) |
| As You Like It | AYL I.i.142 | by some indirect means or other: for, I assure thee – | by some indirect meanes or other: for I assure thee, |
| As You Like It | AYL I.ii.18 | heir: for what he hath taken away from thy father perforce, | heire; for what hee hath taken away from thy father perforce, |
| As You Like It | AYL I.ii.36 | 'Tis true, for those that she makes fair she scarce | 'Tis true, for those that she makes faire, she scarce |
| As You Like It | AYL I.ii.42 | No; when Nature hath made a fair creature, may | No; when Nature hath made a faire creature, may |
| As You Like It | AYL I.ii.43 | she not by Fortune fall into the fire? Though Nature | she not by Fortune fall into the fire? though nature |
| As You Like It | AYL I.ii.94 | Fair princess, you have lost much good sport. | Faire Princesse, you haue lost much good sport. |
| As You Like It | AYL I.ii.158 | No, fair Princess. He is the general challenger; | No faire Princesse: he is the generall challenger, |
| As You Like It | AYL I.ii.173 | fair and excellent ladies anything. But let your fair eyes | faire and excellent Ladies anie thing. But let your faire eies, |
| As You Like It | AYL I.ii.186 | Your heart's desires be with you! | Your hearts desires be with you. |
| As You Like It | AYL I.ii.222 | To be adopted heir to Frederick. | To be adopted heire to Fredricke. |
| As You Like It | AYL I.ii.237 | Ay. Fare you well, fair gentleman. | I: fare you well faire Gentleman. |
| As You Like It | AYL I.ii.274 | I shall desire more love and knowledge of you. | I shall desire more loue and knowledge of you. |
| As You Like It | AYL I.iii.46 | Or have acquaintance with mine own desires, | Or haue acquaintance with mine owne desires, |
| As You Like It | AYL I.iii.97 | No, let my father seek another heir. | No, let my Father seeke another heire: |
| As You Like It | AYL I.iii.109 | I'll put myself in poor and mean attire | Ile put my selfe in poore and meane attire, |
| As You Like It | AYL II.iii.39 | The thrifty hire I saved under your father, | The thriftie hire I saued vnder your Father, |
| As You Like It | AYL II.iv.72.2 | Fair sir, I pity her, | Faire Sir, I pittie her, |
| As You Like It | AYL II.v.15 | I do not desire you to please me, I do desire you | I do not desire you to please me, / I do desire you |
| As You Like It | AYL II.vi.14 | thee quickly. Yet thou liest in the bleak air. Come, I | thee quickly: yet thou liest / In the bleake aire. Come, I |
| As You Like It | AYL II.vii.37 | And says, if ladies be but young and fair, | And sayes, if Ladies be but yong, and faire, |
| As You Like It | AYL II.vii.100 | Till I and my affairs are answered. | Till I, and my affaires are answered. |
| As You Like It | AYL II.vii.155 | In fair round belly, with good capon lined, | In faire round belly, with good Capon lin'd, |
| As You Like It | AYL III.ii.10 | The fair, the chaste, and unexpressive she. | The faire, the chaste, and vnexpressiue shee. |
| As You Like It | AYL III.ii.25 | the property of rain is to wet and fire to burn; that good | the propertie of raine is to wet, and fire to burne: That pood |
| As You Like It | AYL III.ii.88 | All the pictures fairest lined | All the pictures fairest Linde, |
| As You Like It | AYL III.ii.91 | But the fair of Rosalind. | but the faire of Rosalinde. |
| As You Like It | AYL III.ii.131 | But upon the fairest boughs, | But vpon the fairest bowes, |
| As You Like It | AYL III.ii.251 | I do desire we may be better strangers. | I do desire we may be better strangers. |
| As You Like It | AYL III.ii.369 | Fair youth, I would I could make thee believe | Faire youth, I would I could make thee beleeue |
| As You Like It | AYL III.ii.376 | trees, wherein Rosalind is so admired? | Trees, wherein Rosalind is so admired? |
| As You Like It | AYL III.iii.30 | Well, I am not fair, and therefore I pray the gods | Well, I am not faire, and therefore I pray the Gods |
| As You Like It | AYL III.iii.73 | curb, and the falcon her bells, so man hath his desires; | curb, and the Falcon her bels, so man hath his desires, |
| As You Like It | AYL III.iv.5 | As good cause as one would desire; therefore weep. | As good cause as one would desire, / Therefore weepe. |
| As You Like It | AYL III.iv.6 | His very hair is of the dissembling colour. | His very haire / Is of the dissembling colour. |
| As You Like It | AYL III.iv.9 | I'faith, his hair is of a good colour. | I'faith his haire is of a good colour. |
| As You Like It | AYL III.iv.14 | He hath bought a pair of cast lips of Diana. A nun | Hee hath bought a paire of cast lips of Diana: a Nun |
| As You Like It | AYL III.iv.42 | Mistress and master, you have oft inquired | Mistresse and Master, you haue oft enquired |
| As You Like It | AYL III.v.46 | 'Tis not your inky brows, your black silk hair, | 'Tis not your inkie browes, your blacke silke haire, |
| As You Like It | AYL III.v.130 | He said mine eyes were black and my hair black, | He said mine eyes were black, and my haire blacke, |
| As You Like It | AYL IV.i.37 | My fair Rosalind, I come within an hour of my | My faire Rosalind, I come within an houre of my |
| As You Like It | AYL IV.i.91 | have lived many a fair year though Hero had turned | haue liu'd manie a faire yeere though Hero had turn'd |
| As You Like It | AYL IV.i.112 | Why then, can one desire too much of a good | Why then, can one desire too much of a good |
| As You Like It | AYL IV.i.141 | than an ape, more giddy in my desires than a monkey; | then an ape, more giddy in my desires, then a monkey: |
| As You Like It | AYL IV.iii.7 | My errand is to you, fair youth: | My errand is to you, faire youth, |
| As You Like It | AYL IV.iii.16 | She says I am not fair, that I lack manners, | Shee saies I am not faire, that I lacke manners, |
| As You Like It | AYL IV.iii.76 | Good morrow, fair ones. Pray you, if you know, | Good morrow, faire ones: pray you, (if you know) |
| As You Like It | AYL IV.iii.86 | Such garments and such years: ‘The boy is fair, | Such garments, and such yeeres: the boy is faire, |
| As You Like It | AYL IV.iii.90 | The owner of the house I did inquire for? | The owner of the house I did enquire for? |
| As You Like It | AYL IV.iii.107 | A wretched ragged man, o'ergrown with hair, | A wretched ragged man, ore-growne with haire |
| As You Like It | AYL V.i.22 | A fair name. Wast born i'th' forest here? | A faire name. Was't borne i'th Forrest heere? |
| As You Like It | AYL V.i.32 | when he had a desire to eat a grape, would open | when he had a desire to eate a Grape, would open |
| As You Like It | AYL V.ii.18 | And you, fair sister. | And you faire sister. |
| As You Like It | AYL V.ii.36 | degrees have they made a pair of stairs to marriage | degrees, haue they made a paire of staires to marriage, |
| As You Like It | AYL V.iii.3 | I do desire it with all my heart; and I hope it | I do desire it with all my heart: and I hope it |
| As You Like It | AYL V.iii.4 | is no dishonest desire to desire to be a woman of the | is no dishonest desire, to desire to be a woman of ye |
| As You Like It | AYL V.iv.53 | God 'ild you, sir, I desire you of the like. I | God'ild you sir, I desire you of the like: I |
| As You Like It | AYL V.iv.79 | and the Lie Direct. | and the lye direct. |
| As You Like It | AYL V.iv.83 | nor he durst not give me the Lie Direct. And | nor he durst not giue me the lye direct: and |
| As You Like It | AYL V.iv.93 | the seventh, the Lie Direct. All these you may | the seauenth, the Lye direct: all these you may |
| As You Like It | AYL V.iv.94 | avoid but the Lie Direct; and you may avoid that too, | auoyd, but the Lye direct : and you may auoide that too, |
| As You Like It | AYL V.iv.150 | That bring these tidings to this fair assembly. | That bring these tidings to this faire assembly. |
| As You Like It | AYL V.iv.164 | Thou offerest fairly to thy brothers' wedding: | Thou offer'st fairely to thy brothers wedding: |
| The Comedy of Errors | CE I.i.142 | To bear the extremity of dire mishap, | To beare the extremitie of dire mishap: |
| The Comedy of Errors | CE II.i.60 | When I desired him to come home to dinner | When I desir'd him to come home to dinner, |
| The Comedy of Errors | CE II.i.98 | Of my defeatures. My decayed fair | Of my defeatures. My decayed faire, |
| The Comedy of Errors | CE II.i.99 | A sunny look of his would soon repair. | A sunnie looke of his, would soone repaire. |
| The Comedy of Errors | CE II.i.108 | So he would keep fair quarter with his bed. | So he would keepe faire quarter with his bed: |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.78 | recover his hair that grows bald by nature. | recouer his haire that growes bald by nature. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.82 | and recover the lost hair of another man. | and recouer the lost haire of another man. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.84 | niggard of hair, being, as it is, so plentiful an excrement? | niggard of haire, being (as it is) so plentifull an excrement? |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.87 | hair he hath given them in wit. | haire, hee hath giuen them in wit. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.89 | man hath more hair than wit. | man hath more haire then wit. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.91 | the wit to lose his hair. | the wit to lose his haire. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.111 | no time to recover hair lost by nature. | no time to recouer haire lost by Nature. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.154 | Keep then fair league and truce with thy true bed, | Keepe then faire league and truce with thy true bed, |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.156 | Plead you to me, fair dame? I know you not. | Plead you to me faire dame? I know you not: |
| The Comedy of Errors | CE III.i.60 | What needs all that, and a pair of stocks in the town? | What needs all that, and a paire of stocks in the towne? |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.11 | Look sweet, speak fair, become disloyalty. | Looke sweet, speake faire, become disloyaltie: |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.13 | Bear a fair presence, though your heart be tainted; | Beare a faire presence, though your heart be tainted, |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.47 | Sing, siren, for thyself, and I will dote. | Sing Siren for thy selfe, and I will dote: |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.48 | Spread o'er the silver waves thy golden hairs | Spread ore the siluer waues thy golden haires; |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.56 | For gazing on your beams, fair sun, being by. | For gazing on your beames faire sun being by. |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.123 | stands Ireland? | stands Ireland? |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.131 | reverted, making war against her heir. | and reuerted, making warre against her heire. |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.142 | embellished with rubies, carbuncles, sapphires, declining | embellished with Rubies, Carbuncles, Saphires, declining |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.167 | Doth for a wife abhor. But her fair sister, | Doth for a wife abhorre. But her faire sister |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.189 | That would refuse so fair an offered chain. | That would refuse so faire an offer'd Chaine. |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.92 | Blows fair from land. They stay for naught at all | Blowes faire from land: they stay for nought at all, |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.96 | A ship you sent me to, to hire waftage. | A ship you sent me too, to hier waftage. |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.16.1 | Didst speak him fair? |
Did'st speake him faire? |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.24 | sir, that when gentlemen are tired gives them a sob and | sir, that when gentlemen are tired giues them a sob, and |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.56 | light. Light is an effect of fire, and fire will burn. Ergo, | light, light is an effect of fire, and fire will burne: ergo, |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.72 | A rush, a hair, a drop of blood, a pin, | a rush, a haire, a drop of blood, a pin, |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.116 | The debt he owes will be required of me. | The debt he owes will be requir'd of me. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.150 | will surely do us no harm. You saw they speak us fair, | will surely do vs no harme: you saw they speake vs faire, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.75 | Thereof the raging fire of fever bred; | Thereof the raging fire of feauer bred, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.80 | Kinsman to grim and comfortless despair, | Kinsman to grim and comfortlesse dispaire, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.151 | Each one with ireful passion, with drawn swords | Each one with irefull passion, with drawne swords |
| The Comedy of Errors | CE V.i.171 | Whose beard they have singed off with brands of fire, | Whose beard they haue sindg'd off with brands of fire, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.173 | Great pails of puddled mire to quench the hair. | Great pailes of puddled myre to quench the haire; |
| The Comedy of Errors | CE V.i.216 | Nor heady-rash provoked with raging ire, | Nor headie-rash prouoak'd with raging ire, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.233 | Then fairly I bespoke the officer | Then fairely I bespoke the Officer |
| The Comedy of Errors | CE V.i.344 | That bore thee at a burden two fair sons. | That bore thee at a burthen two faire sonnes? |
| The Comedy of Errors | CE V.i.374 | And this fair gentlewoman, her sister here, | And this faire Gentlewoman her sister heere |
| Coriolanus | Cor I.i.43 | accusations. He hath faults, with surplus, to tire in | Accusations he hath faults (with surplus) to tyre in |
| Coriolanus | Cor I.i.171 | Than is the coal of fire upon the ice, | Then is the coale of fire vpon the Ice, |
| Coriolanus | Cor I.i.176 | A sick man's appetite, who desires most that | A sickmans Appetite; who desires most that |
| Coriolanus | Cor I.i.189 | They'll sit by th' fire and presume to know | They'l sit by th' fire, and presume to know |
| Coriolanus | Cor I.iii.28 | Beseech you, give me leave to retire myself. | Beseech you giue me leaue to retire my selfe. |
| Coriolanus | Cor I.iii.31 | See him pluck Aufidius down by th' hair; | See him plucke Auffidius downe by th' haire: |
| Coriolanus | Cor I.iii.38 | Or all or lose his hire. | Or all, or loose his hyre. |
| Coriolanus | Cor I.iv.28 | He that retires, I'll take him for a Volsce, | He that retires, Ile take him for a Volce, |
| Coriolanus | Cor I.iv.39 | Or, by the fires of heaven, I'll leave the foe | Or by the fires of heauen, Ile leaue the Foe, |
| Coriolanus | Cor I.iv.57 | A carbuncle entire, as big as thou art, | A Carbuncle intire: as big as thou art |
| Coriolanus | Cor I.v.20.2 | Now the fair goddess Fortune, | Now the faire Goddesse Fortune, |
| Coriolanus | Cor I.vi.1.1 | Enter Cominius, as it were in retire, with Soldiers | Enter Cominius as it were in retire, with soldiers. |
| Coriolanus | Cor I.vi.3 | Nor cowardly in retire. Believe me, sirs, | Nor Cowardly in retyre: Beleeue me Sirs, |
| Coriolanus | Cor I.vi.50 | Retire to win our purpose. | retyre to win our purpose. |
| Coriolanus | Cor I.vi.58 | We have made to endure friends, that you directly | we haue made / To endure Friends, that you directly |
| Coriolanus | Cor I.vi.61 | Filling the air with swords advanced and darts, | Filling the aire with Swords aduanc'd) and Darts, |
| Coriolanus | Cor I.ix.5 | I'th' end admire; where ladies shall be frighted | I'th' end admire: where Ladies shall be frighted, |
| Coriolanus | Cor I.ix.24 | Which, to the spire and top of praises vouched, | Which to the spire, and top of prayses vouch'd, |
| Coriolanus | Cor I.ix.68 | And when my face is fair you shall perceive | And when my Face is faire, you shall perceiue |
| Coriolanus | Cor I.ix.72.1 | To th' fairness of my power. | To th' fairenesse of my power. |
| Coriolanus | Cor I.ix.90 | I am weary; yea, my memory is tired. | I am wearie, yea, my memorie is tyr'd: |
| Coriolanus | Cor II.i.92 | How now, my as fair as noble ladies – and the moon, | How now (my as faire as Noble) Ladyes, and the Moone |
| Coriolanus | Cor II.i.231.1 | And the desire of the nobles. | And the desire of the Nobles. |
| Coriolanus | Cor II.i.249 | As to set dogs on sheep – will be his fire | As to set Dogges on Sheepe, will be his fire |
| Coriolanus | Cor II.ii.40 | Most reverend and grave elders, to desire | Most reuerend and graue Elders, to desire |
| Coriolanus | Cor II.ii.147 | As if I had received them for the hire | As if I had receiu'd them for the hyre |
| Coriolanus | Cor II.ii.154 | May they perceive's intent! He will require them | May they perceiue's intent: he wil require them |
| Coriolanus | Cor II.iii.1 | Once, if he do require our voices, we | Once if he do require our voyces, wee |
| Coriolanus | Cor II.iii.22 | consent of one direct way should be at once to all the | consent of one direct way, should be at once to all the |
| Coriolanus | Cor II.iii.45 | I'll direct you how you shall go by him. | Ile direct you how you shall go by him. |
| Coriolanus | Cor II.iii.54 | You must not speak of that. You must desire them | you must not speak of that, / You must desire them |
| Coriolanus | Cor II.iii.65 | Ay, but not mine own desire. | I, but mine owne desire. |
| Coriolanus | Cor II.iii.66 | How not your own desire? | How not your owne desire? |
| Coriolanus | Cor II.iii.67 | No, sir, 'twas never my desire yet to trouble | No Sir, 'twas neuer my desire yet to trouble |
| Coriolanus | Cor II.iii.101 | give it bountiful to the desirers. Therefore, beseech you, | giue it bountifull to the desirers: Therefore beseech you, |
| Coriolanus | Cor II.iii.113 | Than crave the hire which first we do deserve. | Then craue the higher, which first we do deserue. |
| Coriolanus | Cor II.iii.253.1 | Repair to th' Capitol. | Repaire to th'Capitoll. |
| Coriolanus | Cor III.i.11 | Yielded the town. He is retired to Antium. | Yeelded the Towne: he is retyred to Antium. |
| Coriolanus | Cor III.i.54 | To where you are bound, you must enquire your way, | To where you are bound, you must enquire your way, |
| Coriolanus | Cor III.i.241.2 | On fair ground | On faire ground, |
| Coriolanus | Cor III.i.262.1 | Could he not speak 'em fair? | could he not speake 'em faire? |
| Coriolanus | Cor III.i.333 | (to the Senators) Let me desire your company. He must come, | Let me desire your company: he must come, |
| Coriolanus | Cor III.ii.63 | My fortunes and my friends at stake required | My Fortunes and my Friends at stake, requir'd |
| Coriolanus | Cor III.ii.70 | – Come, go with us, speak fair. You may salve so, | Come goe with vs, speake faire: you may salue so, |
| Coriolanus | Cor III.ii.96.1 | Only fair speech. | Onely faire speech. |
| Coriolanus | Cor III.ii.113 | Which choired with my drum, into a pipe | Which quier'd with my Drumme into a Pipe, |
| Coriolanus | Cor III.iii.34 | Keep Rome in safety and the chairs of justice | Keepe Rome in safety, and the Chaires of Iustice |
| Coriolanus | Cor III.iii.68 | The fires i'th' lowest hell fold in the people! | The fires i'th' lowest hell. Fould in the people: |
| Coriolanus | Cor III.iii.91 | Their mercy at the price of one fair word, | Their mercie, at the price of one faire word, |
| Coriolanus | Cor III.iii.127 | Fan you into despair! Have the power still | Fan you into dispaire: Haue the power still |
| Coriolanus | Cor IV.iv.3 | Of these fair edifices 'fore my wars | Of these faire Edifices fore my Warres |
| Coriolanus | Cor IV.iv.7.2 | Direct me, if it be your will, | Direct me, if it be your will, |
| Coriolanus | Cor IV.iv.25 | He does fair justice. If he give me way, | He does faire Iustice: if he giue me way, |
| Coriolanus | Cor IV.v.97 | Th'art tired, then, in a word, I also am | Th'art tyr'd, then in a word, I also am |
| Coriolanus | Cor IV.v.148 | Say yea to thy desires. A thousand welcomes! | Say yea to thy desires. A thousand welcomes, |
| Coriolanus | Cor IV.v.192 | He was too hard for him, directly | He was too hard for him directly, |
| Coriolanus | Cor IV.v.199 | as if he were son and heir to Mars; set at upper end | as if hee were Son and Heire to Mars, set at vpper end |
| Coriolanus | Cor IV.v.215 | as we term it, his friends whilst he's in directitude. | (as we terme it) his Friends, whilest he's in Directitude. |
| Coriolanus | Cor IV.v.216 | Directitude? What's that? | Directitude? What's that? |
| Coriolanus | Cor IV.vi.79 | O'erborne their way, consumed with fire and took | O're-borne their way, consum'd with fire, and tooke |
| Coriolanus | Cor IV.vi.89 | You have made fair work, I fear me. – Pray, your news? – | You haue made faire worke I feare me: pray your newes, |
| Coriolanus | Cor IV.vi.102 | You have made fair work! | You haue made faire worke. |
| Coriolanus | Cor IV.vi.119 | To say ‘ Beseech you, cease.’ You have made fair hands, | To say, beseech you cease. You haue made faire hands, |
| Coriolanus | Cor IV.vi.120.1 | You and your crafts! You have crafted fair! | You and your Crafts, you haue crafted faire. |
| Coriolanus | Cor IV.vi.135 | And not a hair upon a soldier's head | And not a haire vpon a Souldiers head |
| Coriolanus | Cor IV.vii.21 | To th' vulgar eye, that he bears all things fairly | To th' vulgar eye, that he beares all things fairely: |
| Coriolanus | Cor IV.vii.52 | Hath not a tomb so evident as a chair | Hath not a Tombe so euident as a Chaire |
| Coriolanus | Cor IV.vii.54 | One fire drives out one fire; one nail, one nail; | One fire driues out one fire; one Naile, one Naile; |
| Coriolanus | Cor V.i.14 | Till he had forged himself a name i'th' fire | Till he had forg'd himselfe a name a'th' fire |
| Coriolanus | Cor V.i.16 | A pair of tribunes that have wracked for Rome | A paire of Tribunes, that haue wrack'd for Rome, |
| Coriolanus | Cor V.i.75 | And with our fair entreaties haste them on. | And with our faire intreaties hast them on. |
| Coriolanus | Cor V.ii.7 | You'll see your Rome embraced with fire before | You'l see your Rome embrac'd with fire, before |
| Coriolanus | Cor V.ii.44 | blow out the intended fire your city is ready to flame in | blow out the intended fire, your City is ready to flame in, |
| Coriolanus | Cor V.ii.68 | son, my son, thou art preparing fire for us. Look thee, | Son, my Son! thou art preparing fire for vs: looke thee, |
| Coriolanus | Cor V.ii.78 | Wife, mother, child, I know not. My affairs | Wife, Mother, Child, I know not. My affaires |
| Coriolanus | Cor V.iii.84 | Wherein I seem unnatural. Desire not | Wherein I seeme vnnaturall: Desire not t'allay |
| Coriolanus | Cor V.iii.130 | Requires nor child nor woman's face to see. | Requires nor Childe, nor womans face to see: |
| Coriolanus | Cor V.iii.181 | I am hushed until our city be afire, | I am husht vntill our City be afire, |
| Coriolanus | Cor V.iv.44 | As certain as I know the sun is fire. | As certaine as I know the Sun is fire: |
| Coriolanus | Cor V.v.3 | And make triumphant fires; strew flowers before them. | And make triumphant fires, strew Flowers before them: |
| Coriolanus | Cor V.vi.33 | In all his own desires; nay, let him choose | In all his owne desires: Nay, let him choose |
| Cymbeline | Cym I.i.4 | His daughter, and the heir of's kingdom – whom | His daughter, and the heire of's kingdome (whom |
| Cymbeline | Cym I.i.12 | That most desired the match. But not a courtier, | That most desir'd the Match. But not a Courtier, |
| Cymbeline | Cym I.i.23 | So fair an outward, and such stuff within | So faire an Outward, and such stuffe Within |
| Cymbeline | Cym I.i.32 | He served with glory and admired success: | He seru'd with Glory, and admir'd Successe: |
| Cymbeline | Cym I.ii.8 | The fire of rage is in him, and 'twere good | The fire of Rage is in him, and 'twere good |
| Cymbeline | Cym I.ii.49 | While sense can keep it on: And sweetest, fairest, | While sense can keepe it on: And sweetest, fairest, |
| Cymbeline | Cym I.ii.54.1 | Upon this fairest prisoner. | Vpon this fayrest Prisoner. |
| Cymbeline | Cym I.ii.68 | Past hope, and in despair, that way past grace. | Past hope, and in dispaire, that way past Grace. |
| Cymbeline | Cym I.iv.38 | Desires your highness' company. | Desires your Highnesse Company. |
| Cymbeline | Cym I.v.57 | fair, virtuous, wise, chaste, constant, qualified and | Faire, Vertuous, Wise, Chaste, Constant, Qualified, and |
| Cymbeline | Cym I.v.67 | As fair, and as good – a kind of hand-in-hand | As faire, and as good: a kind of hand in hand |
| Cymbeline | Cym I.v.68 | comparison – had been something too fair, and too good | comparison, had beene something too faire, and too good |
| Cymbeline | Cym I.v.101 | ground of your fair mistress; make her go back, | ground of your faire Mistris; make her go backe, |
| Cymbeline | Cym I.v.155 | make your voyage upon her, and give me directly | make your voyage vpon her, and giue me directly |
| Cymbeline | Cym I.vi.72 | As thou'lt desire: and then myself, I chiefly, | As thou'lt desire: and then my selfe, I cheefely, |
| Cymbeline | Cym I.vii.7 | Is the desire that's glorious. Blessed be those, | Is the desires that's glorious. Blessed be those |
| Cymbeline | Cym I.vii.21 | Rather, directly fly. | Rather directly fly. |
| Cymbeline | Cym I.vii.31.2 | Thanks, fairest lady. – | Thankes fairest Lady: |
| Cymbeline | Cym I.vii.38.1 | 'Twixt fair, and foul? | Twixt faire, and foule? |
| Cymbeline | Cym I.vii.45 | Should make desire vomit emptiness, | Should make desire vomit emptinesse, |
| Cymbeline | Cym I.vii.48 | That satiate yet unsatisfied desire, that tub | That satiate yet vnsatisfi'd desire, that Tub |
| Cymbeline | Cym I.vii.53 | Desire my man's abode where I did leave him: | Desire my Man's abode, where I did leaue him: |
| Cymbeline | Cym I.vii.120 | So fair, and fastened to an empery | So faire, and fasten'd to an Emperie |
| Cymbeline | Cym I.vii.122 | With tomboys hired with that self exhibition | With Tomboyes hyr'd, with that selfe exhibition |
| Cymbeline | Cym II.i.63 | That temple, thy fair mind, that thou mayst stand, | That Temple thy faire mind, that thou maist stand |
| Cymbeline | Cym II.ii.12 | Repairs itself by rest. Our Tarquin thus | Repaires it selfe by rest: Our Tarquine thus |
| Cymbeline | Cym II.iii.17 | sweet air, with admirable rich words to it, and | sweet aire, with admirable rich words to it, and |
| Cymbeline | Cym II.iii.28 | ears, which horse-hairs, and calves'-guts, nor the | eares which Horse-haires, and Calues-guts, nor the |
| Cymbeline | Cym II.iii.49 | You were inspired to do those duties which | You were inspir'd to do those duties which |
| Cymbeline | Cym II.iii.85 | Good morrow, fairest: sister, your sweet hand. | Good morrow fairest, Sister your sweet hand. |
| Cymbeline | Cym II.iii.122 | A hilding for a livery, a squire's cloth, | A Hilding for a Liuorie, a Squires Cloth, |
| Cymbeline | Cym II.iii.134 | In my respect, than all the hairs above thee, | In my respect, then all the Heires aboue thee, |
| Cymbeline | Cym II.iv.32 | Is one the fairest that I have looked upon – | Is one of the fayrest that I haue look'd vpon |
| Cymbeline | Cym II.iv.129 | There, take thy hire, and all the fiends of hell | There, take thy hyre, and all the Fiends of Hell |
| Cymbeline | Cym III.i.33 | Made Lud's town with rejoicing-fires bright, | Made Luds-Towne with reioycing-Fires bright, |
| Cymbeline | Cym III.ii.51 | How far 'tis thither. If one of mean affairs | How farre 'tis thither. If one of meane affaires |
| Cymbeline | Cym III.iii.7 | Good morrow to the sun. Hail, thou fair heaven! | Good morrow to the Sun. Haile thou faire Heauen, |
| Cymbeline | Cym III.iii.43 | We make a quire, as doth the prisoned bird, | We make a Quire, as doth the prison'd Bird, |
| Cymbeline | Cym III.iii.53 | As record of fair act. Nay, many times, | As Record of faire Act. Nay, many times |
| Cymbeline | Cym III.iv.96 | That now thou tirest on, how thy memory | That now thou tyrest on, how thy memory |
| Cymbeline | Cym III.iv.100.1 | When I desire it too. | When I desire it too. |
| Cymbeline | Cym III.iv.175 | Present yourself, desire his service: tell him | Present your selfe, desire his seruice: tell him |
| Cymbeline | Cym III.iv.195.1 | Direct you to the best! | Direct you to the best. |
| Cymbeline | Cym III.v.7.2 | So, sir: I desire of you | So Sir: I desire of you |
| Cymbeline | Cym III.v.36 | Since the exile of Posthumus, most retired | Since the exile of Posthumus, most retyr'd |
| Cymbeline | Cym III.v.61 | Where is she gone? Haply, despair hath seized her: | Where is she gone? Haply dispaire hath seiz'd her: |
| Cymbeline | Cym III.v.63 | To her desired Posthumus: gone she is, | To her desir'd Posthumus: gone she is, |
| Cymbeline | Cym III.v.71 | I love, and hate her: for she's fair and royal, | I loue, and hate her: for she's Faire and Royall, |
| Cymbeline | Cym III.v.114 | directly and truly, I would think thee an honest | directly and truely, I would thinke thee an honest |
| Cymbeline | Cym III.vi.2 | I have tired myself: and for two nights together | I haue tyr'd my selfe: and for two nights together |
| Cymbeline | Cym III.vii.36.2 | Prithee, fair youth, | Prythee (faire youth) |
| Cymbeline | Cym III.vii.62 | Boys, we'll go dress our hunt. Fair youth, come in; | Boyes wee'l go dresse our Hunt. Faire youth come in; |
| Cymbeline | Cym IV.ii.26 | Cowards father cowards, and base things sire base; | "Cowards father Cowards, & Base things Syre Bace; |
| Cymbeline | Cym IV.ii.172 | As zephyrs blowing below the violet, | As Zephires blowing below the Violet, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.196 | And brings the dire occasion in his arms | And brings the dire occasion in his Armes, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.201.2 | O sweetest, fairest lily: | Oh sweetest, fayrest Lilly: |
| Cymbeline | Cym IV.ii.218.2 | With fairest flowers | With fayrest Flowers |
| Cymbeline | Cym IV.ii.315 | Conspired with that irregulous devil, Cloten, | Conspir'd with that Irregulous diuell Cloten, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.343 | Makes our hopes fair. Command our present numbers | Makes our hopes faire. Command our present numbers |
| Cymbeline | Cym IV.iv.18 | Behold their quartered fires; have both their eyes | Behold their quarter'd Fires; haue both their eyes |
| Cymbeline | Cym V.iii.21 | With faces fit for masks, or rather fairer | With faces fit for Maskes, or rather fayrer |
| Cymbeline | Cym V.iii.40 | A stop i'th' chaser; a retire: anon | A stop i'th'Chaser; a Retyre: Anon |
| Cymbeline | Cym V.iv.15 | Desired more than constrained: to satisfy, | Desir'd, more then constrain'd, to satisfie |
| Cymbeline | Cym V.iv.21 | On their abatement: that's not my desire. | On their abatement; that's not my desire. |
| Cymbeline | Cym V.iv.30.2 | to Posthumus, an old man, attired like a warrior, leading in his hand | to Posthumus, an old man, attyred like a warriour, leading in his hand |
| Cymbeline | Cym V.iv.49 | moulded the stuff so fair, | moulded the stuffe so faire: |
| Cymbeline | Cym V.iv.123 | Sleep, thou hast been a grandsire, and begot | Sleepe, thou hast bin a Grandsire, and begot |
| Cymbeline | Cym V.iv.182 | directed by some that take upon them to know, or | directed by some that take vpon them to know, or |
| Cymbeline | Cym V.iv.188 | direct them the way I am going, but such as wink, | direct them the way I am going, but such as winke, |
| Cymbeline | Cym V.iv.202 | on my conscience, there are verier knaves desire to | on my Conscience, there are verier Knaues desire to |
| Cymbeline | Cym V.v.168.1 | Fairness, which strikes the eye. | Fairenesse, which strikes the eye. |
| Cymbeline | Cym V.v.168.2 | I stand on fire. | I stand on fire. |
| Cymbeline | Cym V.v.222 | Spit, and throw stones, cast mire upon me, set | Spit, and throw stones, cast myre vpon me, set |
| Cymbeline | Cym V.v.280 | Then in my pocket, which directed him | Then in my pocket, which directed him |
| Cymbeline | Cym V.v.453.1 | With this most tender air. | With this most tender Aire. |
| Cymbeline | Cym V.v.462 | And to the Roman empire; promising | And to the Romane Empire; promising |
| Hamlet | Ham I.i.47 | Together with that fair and warlike form | Together with that Faire and Warlike forme |
| Hamlet | Ham I.i.117 | As stars with trains of fire and dews of blood, | |
| Hamlet | Ham I.i.119 | Upon whose influence Neptune's empire stands | |
| Hamlet | Ham I.i.154 | Whether in sea or fire, in earth or air, | Whether in Sea, or Fire, in Earth, or Ayre, |
| Hamlet | Ham I.ii.16 | With this affair along. For all, our thanks. | With this affaire along, for all our Thankes. |
| Hamlet | Ham I.ii.62 | Take thy fair hour, Laertes. Time be thine; | Take thy faire houre Laertes, time be thine, |
| Hamlet | Ham I.ii.114 | It is most retrograde to our desire; | It is most retrograde to our desire: |
| Hamlet | Ham I.ii.121 | Why, 'tis a loving and a fair reply. | Why 'tis a louing, and a faire Reply, |
| Hamlet | Ham I.ii.174 | But what is your affair in Elsinore? | But what is your affaire in Elsenour? |
| Hamlet | Ham I.iii.35 | Out of the shot and danger of desire. | Out of the shot and danger of Desire. |
| Hamlet | Ham I.iii.120 | You must not take for fire. From this time | You must not take for fire. For this time Daughter, |
| Hamlet | Ham I.iv.59 | As if it some impartment did desire | As if it some impartment did desire |
| Hamlet | Ham I.iv.82 | And makes each petty artere in this body | And makes each petty Artire in this body, |
| Hamlet | Ham I.iv.91.1 | Heaven will direct it. | Heauen will direct it. |
| Hamlet | Ham I.v.11 | And for the day confined to fast in fires, | And for the day confin'd to fast in Fiers, |
| Hamlet | Ham I.v.19 | And each particular hair to stand an end | And each particular haire to stand an end, |
| Hamlet | Ham I.v.90 | And 'gins to pale his uneffectual fire. | And gins to pale his vneffectuall Fire: |
| Hamlet | Ham I.v.129 | You, as your business and desire shall point you, | You, as your busines and desires shall point you: |
| Hamlet | Ham I.v.130 | For every man hath business and desire, | For euery man ha's businesse and desire, |
| Hamlet | Ham I.v.139 | For your desire to know what is between us, | For your desire to know what is betweene vs, |
| Hamlet | Ham II.i.4 | Before you visit him, to make inquire | Before you visite him you make inquiry |
| Hamlet | Ham II.i.7 | Inquire me first what Danskers are in Paris, | Enquire me first what Danskers are in Paris; |
| Hamlet | Ham II.i.66 | By indirections find directions out. | By indirections finde directions out: |
| Hamlet | Ham II.ii.60 | Most fair return of greetings and desires. | Most faire returne of Greetings, and Desires. |
| Hamlet | Ham II.ii.115 | Doubt thou the stars are fire. | Doubt thou, the Starres are fire, |
| Hamlet | Ham II.ii.287 | you withal, be even and direct with me whether you | you withall; be euen and direct with me, whether you |
| Hamlet | Ham II.ii.301 | this majestical roof fretted with golden fire – why, it | this Maiesticall Roofe, fretted with golden fire: why, it |
| Hamlet | Ham II.ii.373 | show fairly outwards, should more appear like entertainment | shew fairely outward) should more appeare like entertainment |
| Hamlet | Ham II.ii.406 | ‘ One fair daughter, and no more, | one faire Daughter, and no more, |
| Hamlet | Ham II.ii.459 | To their lord's murder; roasted in wrath and fire, | To their vilde Murthers, roasted in wrath and fire, |
| Hamlet | Ham II.ii.462.1 | Old grandsire Priam seeks.’ | Olde Grandsire Priam seekes. |
| Hamlet | Ham III.i.89 | The fair Ophelia! – Nymph, in thy orisons | The faire Ophelia? Nimph, in thy Orizons |
| Hamlet | Ham III.i.105 | Are you fair? | Are you faire? |
| Hamlet | Ham III.i.107 | That if you be honest and fair, your honesty | That if you be honest and faire, your Honesty |
| Hamlet | Ham III.i.153 | Th' expectancy and rose of the fair state, | Th'expectansie and Rose of the faire State, |
| Hamlet | Ham III.ii.7 | passion, you must acquire and beget a temperance that | Passion, you must acquire and beget a Temperance that |
| Hamlet | Ham III.ii.127 | That's a fair thought – to lie between maids' | That's a faire thought to ly between Maids |
| Hamlet | Ham III.ii.185 | And thou shalt live in this fair world behind, | And thou shalt liue in this faire world behinde, |
| Hamlet | Ham III.ii.219 | Directly seasons him his enemy. | Directly seasons him his Enemie. |
| Hamlet | Ham III.ii.268 | Thy natural magic and dire property | Thy naturall Magicke, and dire propertie, |
| Hamlet | Ham III.ii.275 | What, frighted with false fire? | What, frighted with false fire. |
| Hamlet | Ham III.ii.309 | Is in his retirement marvellous | Is in his retyrement, maruellous |
| Hamlet | Ham III.ii.338 | She desires to speak with you in her | She desires to speake with you in her |
| Hamlet | Ham III.iii.79 | Why, this is hire and salary, not revenge. | Oh this is hyre and Sallery, not Reuenge. |
| Hamlet | Ham III.iv.44 | From the fair forehead of an innocent love | From the faire forehead of an innocent loue, |
| Hamlet | Ham III.iv.67 | Could you on this fair mountain leave to feed, | Could you on this faire Mountaine leaue to feed, |
| Hamlet | Ham III.iv.86 | And melt in her own fire. Proclaim no shame | And melt in her owne fire. Proclaime no shame, |
| Hamlet | Ham III.iv.100 | A cutpurse of the empire and the rule, | A Cutpurse of the Empire and the Rule. |
| Hamlet | Ham III.iv.122 | Your bedded hair like life in excrements, | Your bedded haire, like life in excrements, |
| Hamlet | Ham III.iv.185 | And let him, for a pair of reechy kisses, | And let him for a paire of reechie kisses, |
| Hamlet | Ham III.iv.190 | For who that's but a queen, fair, sober, wise, | For who that's but a Queene, faire, sober, wise, |
| Hamlet | Ham III.iv.211 | When in one line two crafts directly meet. | |
| Hamlet | Ham IV.i.36 | Go seek him out. Speak fair. And bring the body | Go seeke him out, speake faire, and bring the body |
| Hamlet | Ham IV.iii.35 | month, you shall nose him as you go up the stairs into | moneth, you shall nose him as you go vp the staires into |
| Hamlet | Ham IV.iii.59 | That else leans on the affair. Pray you make haste. | That else leanes on th'Affaire, pray you make hast. |
| Hamlet | Ham IV.v.86 | Divided from herself and her fair judgement, | Diuided from her selfe, and her faire Iudgement, |
| Hamlet | Ham IV.v.142 | If you desire to know the certainty | If you desire to know the certaintie |
| Hamlet | Ham IV.v.206 | If by direct or by collateral hand | If by direct or by Colaterall hand |
| Hamlet | Ham IV.vi.22 | King have the letters I have sent, and repair thou to me | King haue the Letters I hauesent, and repaire thou to me |
| Hamlet | Ham IV.vi.32 | And do't the speedier that you may direct me | And do't the speedier, that you may direct me |
| Hamlet | Ham IV.vii.112 | Time qualifies the spark and fire of it. | Time qualifies the sparke and fire of it: |
| Hamlet | Ham IV.vii.190 | I have a speech o' fire that fain would blaze, | I haue a speech of fire, that faine would blaze, |
| Hamlet | Ham V.i.107 | double ones too, than the length and breadth of a pair | double ones too, then the length and breadth of a paire |
| Hamlet | Ham V.i.235 | And from her fair and unpolluted flesh | And from her faire and vnpolluted flesh, |
| Hamlet | Ham V.i.238.2 | What, the fair Ophelia? | What, the faire Ophelia? |
| Hamlet | Ham V.ii.14 | Groped I to find out them, had my desire, | Grop'd I to finde out them; had my desire, |
| Hamlet | Ham V.ii.32 | Devised a new commission, wrote it fair. | Deuis'd a new Commission, wrote it faire, |
| Hamlet | Ham V.ii.34 | A baseness to write fair, and laboured much | A basenesse to write faire; and laboured much |
| Hamlet | Ham V.ii.200 | The Queen desires you to use some gentle entertainment | |
| Hamlet | Ham V.ii.212 | forestall their repair hither and say you are not fit. | forestall their repaire hither, and say you are not fit. |
| Hamlet | Ham V.ii.264 | Let all the battlements their ordnance fire. | Let all the Battlements their Ordinance fire, |
| Hamlet | Ham V.ii.362 | And our affairs from England come too late. | And our affaires from England come too late, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.39 | Leading the men of Herefordshire to fight | Leading the men of Herefordshire to fight |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.9 | leaping-houses, and the blessed sun himself a fair hot | Leaping-houses, and the blessed Sunne himselfe a faire hot |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.15 | not ‘ by Phoebus, he, that wandering knight so fair.’ | not by Phoebus hee, that wand'ring Knight so faire. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.24 | not us that are squires of the night's body be called | not vs that are Squires of the Nights bodie, bee call'd |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.57 | that thou art heir apparent – but I prithee sweet | that thou art Heire apparant. But I prythee sweet |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.76 | Yea, or the drone of a Lincolnshire bagpipe. | Yea, or the Drone of a Lincolnshire Bagpipe. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.65 | I answered indirectly, as I said, | Made me to answer indirectly (as I said.) |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.237 | Nettled, and stung with pismires, when I hear | Netled, and stung with Pismires, when I heare |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.240 | A plague upon it, it is in Gloucestershire. | A plague vpon't, it is in Gloustershire: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.287 | Than I by letters shall direct your course. | Then I by Letters shall direct your course |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.50 | That's even as fair as ‘ At hand, quoth the | That's euen as faire, as at hand quoth the |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.52 | purses than giving direction doth from labouring. Thou | Purses, then giuing direction, doth from labouring. Thou |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.12 | not where. If I travel but four foot by the square further | not where. If I trauell but foure foot by the squire further |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.14 | die a fair death for all this, if I scape hanging for killing | dye a faire death for all this, if I scape hanging for killing |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.42 | Hang thyself in thine own heir-apparent | Go hang thy selfe in thine owne heire-apparant- |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.53 | Of sallies, and retires, of trenches, tents, | Of Sallies, and Retires; Trenches, Tents, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.89 | Directly unto this question that I ask. | directly vnto this question, that I shall aske. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.47 | show it a fair pair of heels, and run from it? | show it a faire paire of heeles, and run from it? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.99 | industry is upstairs and downstairs, his eloquence the | industry is vp-staires and down-staires, his eloquence the |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.133 | afore thee like a flock of wild geese, I'll never wear hair | afore thee like a flocke of Wilde-geese, Ile neuer weare haire |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.245 | and when thou hast tired thyself in base comparisons | and when thou hasttyr'd thy selfe in base comparisons, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.263 | heir apparent? Should I turn upon the true prince? | Heire apparant? Should I turne vpon the true Prince? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.291 | Now, sirs, by'r lady, you fought fair, so did | Now Sirs: you fought faire; so did |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.309 | since thou hast blushed extempore. Thou hadst fire and | since thou hast blusht extempore: thou hadst fire and |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.359 | not thou horrible afeard? Thou being heir apparent, | not thou horrible afear'd? thou being Heire apparant, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.376 | Well, an the fire of grace be not quite out of | Well, and the fire of Grace be not quite out of |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.1 | These promises are fair, the parties sure, | These promises are faire, the parties sure, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.21 | The heavens were all on fire, the earth did tremble – | The heauens were all on fire, the Earth did tremble. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.22 | O, then the earth shook to see the heavens on fire, | Oh, then the Earth shooke To see the Heauens on fire, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.99 | In a new channel fair and evenly. | In a new Channell, faire and euenly: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.136 | The moon shines fair, you may away by night. | The Moone shines faire, / You may away by Night: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.154 | As a tired horse, a railing wife, | As a tyred Horse, a rayling Wife, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.203 | Sung by a fair queen in a summer's bower | Sung by a faire Queene in a Summers Bowre, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.257 | As hot Lord Percy is on fire to go. | As hot Lord Percy is on fire to goe. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.12 | Could such inordinate and low desires, | Could such inordinate and low desires, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.89 | Save mine, which hath desired to see thee more, | Saue mine, which hath desir'd to see thee more: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.176 | Shall march through Gloucestershire, by which account, | shall march / Through Glocestershire: by which account, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.31 | I never see thy face but I think upon hell-fire, and Dives | I neuer see thy Face, but I thinke vpon Hell fire, and Diues |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.34 | swear by thy face. My oath should be ‘By this fire, that's | sweare by thy Face; my Oath should bee, By this Fire: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.39 | been an ignis fatuus, or a ball of wildfire, there's no | beene an Ignis fatuus, or a Ball of Wild-fire, there's no |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.41 | everlasting bonfire-light! Thou hast saved me a thousand | euer-lasting Bone-fire-Light: thou hast saued me a thousand |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.46 | maintained that salamander of yours with fire any time | maintain'd that Salamander of yours with fire, any time |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.51 | How now, Dame Partlet the hen, have you enquired yet | How now, Dame Partlet the Hen, haue you enquir'd yet |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.55 | have enquired, so has my husband, man by man, boy by | haue enquired, so haz my Husband, Man by Man, Boy by |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.56 | A comfort of retirement lives in this. | A comfort of retyrement liues in this. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.59 | Upon the maidenhead of our affairs. | Vpon the Maydenhead of our Affaires. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.61 | The quality and hair of our attempt | The qualitie and Heire of our Attempt |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.114 | And to the fire-eyed maid of smoky war | And to the fire-ey'd Maid of smoakie Warre, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.117 | Up to the ears in blood. I am on fire | Vp to the eares in blood. I am on fire, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.15 | none but good householders, yeomen's sons, enquire | none but good House-holders, Yeomens Sonnes: enquire |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.49 | dost thou in Warwickshire? My good Lord of Westmorland, | do'st thou in Warwickshire? My good Lord of West-merland, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.49 | You shall have your desires with interest | You shall haue your desires, with interest; |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.72 | Gave him their heirs as pages, followed him | Gaue him their Heires, as Pages followed him, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.105 | Too indirect for long continuance. | Too indirect, for long continuance. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iv.4 | To whom they are directed. If you knew | To whom they are directed. If you knew |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.18 | Where you did give a fair and natural light, | Where you did giue a faire and naturall light, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.55 | And from this swarm of fair advantages | And from this swarme of faire aduantages, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.114 | We offer fair, take it advisedly. | We offer faire, take it aduisedly. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.19 | A hare-brained Hotspur, governed by a spleen. | A haire-brain'd Hotspurre, gouern'd by a Spleene: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.87 | Now, for our consciences, the arms are fair | Now for our Consciences, the Armes is faire, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.29 | Our soldiers stand full fairly for the day. | Our Souldiers stand full fairely for the day. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.5 | Lest your retirement do amaze your friends. | Least your retirement do amaze your friends. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.49 | In this fair rescue thou hast brought to me. | In this faire rescue thou hast brought to mee. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.v.43 | And since this business so fair is done, | And since this Businesse so faire is done, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.21 | So fought, so followed, and so fairly won, | (So fought, so follow'd, and so fairely wonne) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.74 | But Priam found the fire ere he his tongue, | But Priam found the Fire, ere he his Tongue: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.112 | In few, his death, whose spirit lent a fire | In few; his death (whose spirit lent a fire, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.114 | Being bruited once, took fire and heat away | Being bruited once, tooke fire and heate away |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.142 | Impatient of his fit, breaks like a fire | Impatient of his Fit, breakes like a fire |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.205 | Of fair King Richard, scraped from Pomfret stones; | Of faire King Richard, scrap'd from Pomfret stones, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.23 | finish it when He will, 'tis not a hair amiss yet. He may | finish it when he will, it is not a haire amisse yet: he may |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.162 | There is not a white hair in your | There is not a white haire on your |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.244 | white hair of my chin. About it! You know where to | white haire on my chin. About it: you know where to |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.14 | With an incensed fire of injuries. | With an incensed Fire of Iniuries. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.40 | Hope gives not so much warrant, as despair | Hope giues not so much warrant, as Dispaire |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.63 | Grant that our hopes, yet likely of fair birth, | Grant that our hopes (yet likely of faire byrth) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.94 | And being now trimmed in thine own desires, | And being now trimm'd in thine owne desires, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.105 | After th' admired heels of Bolingbroke, | After th' admired heeles of Bullingbrooke, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.86 | round table, by a sea-coal fire, upon Wednesday in | round table, by a sea-cole fire, on Wednesday in |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.94 | dish of prawns, whereby thou didst desire to eat some, | dish of Prawnes: whereby yu didst desire to eat some: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.96 | And didst thou not, when she was gone downstairs, | And didst not thou (when she was gone downe staires) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.97 | desire me to be no more so familiarity with such poor | desire me to be no more familiar with such poore |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.125 | I will not be your suitor. I say to you I do desire | I will not be your sutor. I say to you, I desire |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.127 | employment in the King's affairs. | employment in the Kings Affaires. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.192 | grace, my lord: tap for tap, and so part fair. | grace (my Lord) tap for tap, and so part faire. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.6 | it not show vilely in me to desire small beer? | it not shew vildely in me, to desire small Beere? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.14 | thy face tomorrow! Or to take note how many pair of | thy face to morrow? Or to take note how many paire of |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.85 | of a firebrand; and therefore I call him her dream. | of a Firebrand, and therefore I call him hir dream. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iii.2 | Give even way unto my rough affairs; | Giue an euen way vnto my rough Affaires: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iii.46 | Fair daughter, you do draw my spirits from me | (Faire Daughter) you doe draw my Spirits from me, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.24 | extraordinarily as heart would desire, and your colour, | extraordinarily, as heart would desire; and your Colour |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.155 | down, dogs! Down, faitours! Have we not Hiren here? | downe Dogges, downe Fates: haue wee not Hiren here? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.170 | we not Hiren here? | we not Hiren here? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.174 | Then feed and be fat, my fair Calipolis! | Then feed, and be fat (my faire Calipolis.) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.177 | Fear we broadsides? No, let the fiend give fire! | Feare wee broad-sides? No, let the Fiend giue fire: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.220 | canvass thee between a pair of sheets. | canuas thee betweene a paire of Sheetes. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.255 | Is it not strange that desire should so many years | Is it not strange, that Desire should so many yeeres |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.320 | See now whether pure fear and entire | See now whether pure Feare, and entire |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.i.58 | Who like a brother toiled in my affairs | Who, like a Brother, toyl'd in my Affaires, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.6 | your fairest daughter and mine, my god-daughter Ellen? | your fairest Daughter, and mine, my God-Daughter Ellen? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.18 | There was I, and little John Doit of Staffordshire, and | There was I, and little Iohn Doit of Staffordshire, and |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.56 | I am Robert Shallow, sir, a poor esquire of | I am Robert Shallow (Sir) a poore Esquire of |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.220 | mine own part, have a desire to stay with my friends; | mine owne part, haue a desire to stay with my friends: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.284 | your affairs! God send us peace! At your return, visit | your Affaires, and send vs Peace. As you returne, visit |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.308 | And now is this Vice's dagger become a squire, | And now is this Vices Dagger become a Squire, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.6 | My friends and brethren in these great affairs, | My Friends, and Brethren (in these great Affaires) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.13 | He is retired to ripe his growing fortunes | Hee is retyr'd, to ripe his growing Fortunes, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.27 | Health and fair greeting from our general, | Health, and faire greeting from our Generall, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.41 | With your fair honours. You, Lord Archbishop, | With your faire Honors. You, Lord Arch-bishop, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.119 | Their eyes of fire sparkling through sights of steel, | Their eyes of fire, sparkling through sights of Steele, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.198 | Revives two greater in the heirs of life; | Reuiues two greater in the Heires of Life. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.40 | With grant of our most just and right desires, | With graunt of our most iust and right desires; |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.48 | And heir from heir shall hold this quarrel up | And Heire from Heire shall hold this Quarrell vp, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.52 | Pleaseth your grace to answer them directly | Pleaseth your Grace, to answere them directly, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.81 | through Gloucestershire, and when you come to court, | through Gloucestershire: and when you come to Court, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.125 | Let them go. I'll through Gloucestershire, and | Let them goe: Ile through Gloucestershire, and |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.126 | there will I visit Master Robert Shallow, Esquire. I | there will I visit Master Robert Shallow, Esquire: I |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.99 | Are by the shrieve of Yorkshire overthrown. | Are by the Sherife of Yorkeshire ouerthrowne: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.104 | But wet her fair words still in foulest terms? | But write her faire words still in foulest Letters? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.122 | Unfathered heirs and loathly births of nature. | Vnfather'd Heires, and loathly Births of Nature: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.128 | That our great-grandsire, Edward, sicked and died. | That our great Grand-sire Edward sick'd, and dy'de. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.34 | Did he suspire, that light and weightless down | Did hee suspire, that light and weightlesse dowlne |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.184 | By what by-paths and indirect crooked ways | By what by-pathes, and indirect crook'd-wayes |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.200 | Falls upon thee in a more fairer sort, | Falles vpon thee, in a more Fayrer sort. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.33 | Well, you must now speak Sir John Falstaff fair, | Wel, you must now speake Sir Iohn Falstaffe faire, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.71 | Th' immediate heir of England! Was this easy? | Th' immediate Heire of England? Was this easie? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.121 | To your well-practised wise directions. | To your well-practis'd, wise Directions. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.25 | with desire to see him, thinking of nothing else, putting | with desire to see him, thinking of nothing else, putting |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.51 | How ill white hairs become a fool and jester. | How ill white haires become a Foole, and Iester? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.100 | I like this fair proceeding of the King's. | I like this faire proceeding of the Kings: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.108 | I will lay odds that, ere this year expire, | I will lay oddes, that ere this yeere expire, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.109 | We bear our civil swords and native fire | We beare our Ciuill Swords, and Natiue fire |
| Henry IV Part 2 | 2H4 epilogue.28 | merry with fair Katharine of France – where, for anything | merry, with faire Katherine of France: where (for any thing |
| Henry V | H5 I.chorus.1 | O for a Muse of fire, that would ascend | O For a Muse of Fire, that would ascend |
| Henry V | H5 I.chorus.7 | Leashed in like hounds, should famine, sword, and fire | (Leasht in, like Hounds) should Famine, Sword, and Fire |
| Henry V | H5 I.i.14 | Six thousand and two hundred good esquires; | Six thousand and two hundred good Esquires: |
| Henry V | H5 I.i.22 | The King is full of grace and fair regard. | The King is full of grace, and faire regard. |
| Henry V | H5 I.i.40 | You would desire the King were made a prelate. | You would desire the King were made a Prelate: |
| Henry V | H5 I.i.41 | Hear him debate of commonwealth affairs, | Heare him debate of Common-wealth Affaires; |
| Henry V | H5 I.i.58 | Any retirement, any sequestration, | Any retyrement, any sequestration, |
| Henry V | H5 I.ii.66 | Did, as heir general, being descended | Did as Heire Generall, being descended |
| Henry V | H5 I.ii.70 | Of Charles the Duke of Lorraine, sole heir male | Of Charles the Duke of Loraine, sole Heire male |
| Henry V | H5 I.ii.74 | Conveyed himself as th' heir to th' Lady Lingare, | Conuey'd himselfe as th' Heire to th' Lady Lingare, |
| Henry V | H5 I.ii.78 | Who was sole heir to the usurper Capet, | Who was sole Heire to the Vsurper Capet, |
| Henry V | H5 I.ii.81 | That fair Queen Isabel, his grandmother, | That faire Queene Isabel, his Grandmother, |
| Henry V | H5 I.ii.103 | Go, my dread lord, to your great-grandsire's tomb, | Goe my dread Lord, to your great Grandsires Tombe, |
| Henry V | H5 I.ii.117 | You are their heir, you sit upon their throne, | You are their Heire, you sit vpon their Throne: |
| Henry V | H5 I.ii.131 | With blood and sword and fire to win your right! | With Bloods, and Sword and Fire, to win your Right: |
| Henry V | H5 I.ii.236 | Of our fair cousin Dauphin; for we hear | Of our faire Cosin Dolphin: for we heare, |
| Henry V | H5 I.ii.257 | Desires you let the dukedoms that you claim | Desires you let the dukedomes that you claime |
| Henry V | H5 I.ii.311 | That this fair action may on foot be brought. | That this faire Action may on foot be brought. |
| Henry V | H5 II.chorus.1 | Now all the youth of England are on fire, | Now all the Youth of England are on fire, |
| Henry V | H5 II.i.22 | it may – though patience be a tired mare, yet she will | it may, though patience be a tyred name, yet shee will |
| Henry V | H5 II.i.50 | And flashing fire will follow. | and flashing fire will follow. |
| Henry V | H5 II.i.66 | I will cut thy throat one time or other, in fair terms, | I will cut thy throate one time or other in faire termes, |
| Henry V | H5 II.ii.12 | Now sits the wind fair, and we will aboard. | Now sits the winde faire, and we will aboord. |
| Henry V | H5 II.ii.22 | That grows not in a fair consent with ours, | That growes not in a faire consent with ours: |
| Henry V | H5 II.ii.89 | Hath, for a few light crowns, lightly conspired, | Hath for a few light Crownes, lightly conspir'd |
| Henry V | H5 II.ii.100 | May it be possible that foreign hire | May it be possible, that forraigne hyer |
| Henry V | H5 II.ii.167 | You have conspired against our royal person, | You haue conspir'd against Our Royall person, |
| Henry V | H5 II.ii.184 | We doubt not of a fair and lucky war, | We doubt not of a faire and luckie Warre, |
| Henry V | H5 II.iii.41 | fire – that's all the riches I got in his service. | fire: that's all the Riches I got in his seruice. |
| Henry V | H5 II.iv.57 | Whiles that his mountain sire, on mountain standing, | Whiles that his Mountaine Sire, on Mountaine standing |
| Henry V | H5 II.iv.81 | To him and to his heirs – namely, the crown, | To him and to his Heires, namely, the Crowne, |
| Henry V | H5 II.iv.94 | Your crown and kingdom, indirectly held | Your Crowne and Kingdome, indirectly held |
| Henry V | H5 II.iv.127 | Say, if my father render fair return, | Say: if my Father render faire returne, |
| Henry V | H5 II.iv.128 | It is against my will, for I desire | It is against my will: for I desire |
| Henry V | H5 II.iv.144 | You shall be soon dispatched with fair conditions. | You shalbe soone dispatcht, with faire conditions. |
| Henry V | H5 III.chorus.20 | Guarded with grandsires, babies, and old women, | Guarded with Grandsires, Babyes, and old Women, |
| Henry V | H5 III.i.8 | Disguise fair nature with hard-favoured rage; | Disguise faire Nature with hard-fauour'd Rage: |
| Henry V | H5 III.ii.45 | and in Calais they stole a fire-shovel – I knew by that | and in Callice they stole a fire-shouell. I knew by that |
| Henry V | H5 III.ii.62 | think 'a will plow up all, if there is not better directions. | thinke a will plowe vp all, if there is not better directions. |
| Henry V | H5 III.ii.64 | siege is given, is altogether directed by an Irishman, a | Siege is giuen, is altogether directed by an Irish man, a |
| Henry V | H5 III.ii.70 | directions in the true disciplines of the wars, look you, | directions in the true disciplines of the Warres, looke you, |
| Henry V | H5 III.ii.77 | knowledge of his directions. By Cheshu, he will maintain | knowledge of his directions: by Cheshu he will maintaine |
| Henry V | H5 III.ii.97 | mind – as touching the direction of the military discipline, | Mind: as touching the direction of the Militarie discipline, |
| Henry V | H5 III.ii.133 | better opportunity to be required, look you, I will be | better oportunitie to be required, looke you, I will be |
| Henry V | H5 III.iii.14 | Your fresh fair virgins, and your flowering infants. | Your fresh faire Virgins, and your flowring Infants. |
| Henry V | H5 III.iii.35 | Defile the locks of your shrill-shrieking daughters; | Desire the Locks of your shrill-shriking Daughters: |
| Henry V | H5 III.iii.56 | Upon our soldiers, we will retire to Calais. | Vpon our Souldiers, we will retyre to Calis. |
| Henry V | H5 III.vi.54 | desire the Duke to use his good pleasure, and put him to | desire the Duke to vse his good pleasure, and put him to |
| Henry V | H5 III.vi.91 | possession of the pridge, but he is enforced to retire, | possession of the Pridge, but he is enforced to retyre, |
| Henry V | H5 III.vi.100 | whelks, and knobs, and flames o' fire; and his lips blows | whelkes, and knobs, and flames a fire, and his lippes blowes |
| Henry V | H5 III.vi.101 | at his nose, and it is like a coal of fire, sometimes plue, | at his nose, and it is like a coale of fire, sometimes plew, |
| Henry V | H5 III.vi.103 | fire's out. | fire's out. |
| Henry V | H5 III.vi.123 | and admire our sufferance. Bid him therefore consider | and admire our sufferance. Bid him therefore consider |
| Henry V | H5 III.vi.137 | Thou dost thy office fairly. Turn thee back, | Thou doo'st thy Office fairely. Turne thee backe, |
| Henry V | H5 III.vii.20 | Perseus: he is pure air and fire; and the dull elements of | Perseus: hee is pure Ayre and Fire; and the dull Elements |
| Henry V | H5 III.vii.51 | rode like a kern of Ireland, your French hose off, and in | rode like a Kerne of Ireland, your French Hose off, and in |
| Henry V | H5 IV.chorus.8 | Fire answers fire, and through their paly flames | Fire answers fire, and through their paly flames |
| Henry V | H5 IV.chorus.23 | Like sacrifices, by their watchful fires | Like Sacrifices, by their watchfull Fires |
| Henry V | H5 IV.i.10 | That we should dress us fairly for our end. | That we should dresse vs fairely for our end. |
| Henry V | H5 IV.i.27 | Desire them all to my pavilion. | Desire them all to my Pauillion. |
| Henry V | H5 IV.i.86 | I think it be; but we have no great cause to desire | I thinke it be: but wee haue no great cause to desire |
| Henry V | H5 IV.i.183 | But I do not desire he should answer for me, and yet I | I doe not desire hee should answer for me, and yet I |
| Henry V | H5 IV.ii.15 | And your fair show shall suck away their souls, | And your faire shew shall suck away their Soules, |
| Henry V | H5 IV.iii.19 | My cousin Westmorland? No, my fair cousin. | My Cousin Westmerland. No, my faire Cousin: |
| Henry V | H5 IV.iii.27 | Such outward things dwell not in my desires. | Such outward things dwell not in my desires. |
| Henry V | H5 IV.iii.84 | The Constable desires thee thou wilt mind | The Constable desires thee, thou wilt mind |
| Henry V | H5 IV.iii.86 | May make a peaceful and a sweet retire | May make a peacefull and a sweet retyre |
| Henry V | H5 IV.iv.34 | Il me commande à vous dire que vous faites vous prêt | Il me commande a vous dire que vous faite vous prest, |
| Henry V | H5 IV.v.16 | His fairest daughter is contaminated. | His fairest daughter is contaminated. |
| Henry V | H5 IV.vii.156 | be desired in the hearts of his subjects. I would fain see | be desir'd in the hearts of his Subiects: I would faine see |
| Henry V | H5 IV.viii.22 | look you, as you shall desire in a summer's day. Here is | looke you, as you shall desire in a Summers day. Heere is |
| Henry V | H5 IV.viii.77 | Of other lords and barons, knights and squires, | Of other Lords and Barons, Knights and Squires, |
| Henry V | H5 IV.viii.83 | Of knights, esquires, and gallant gentlemen, | Of Knights, Esquires, and gallant Gentlemen, |
| Henry V | H5 IV.viii.88 | The rest are princes, barons, lords, knights, squires, | The rest are Princes, Barons, Lords, Knights, Squires, |
| Henry V | H5 IV.viii.103 | Sir Richard Kikely, Davy Gam, esquire; | Sir Richard Ketly, Dauy Gam Esquire; |
| Henry V | H5 V.chorus.17 | Where that his lords desire him to have borne | Where, that his Lords desire him, to haue borne |
| Henry V | H5 V.chorus.31 | As in good time he may – from Ireland coming, | As in good time he may, from Ireland comming, |
| Henry V | H5 V.i.13 | my desires. | my desires. |
| Henry V | H5 V.i.22 | at my desires, and my requests, and my petitions, to eat, | at my desires, and my requests, and my petitions, to eate, |
| Henry V | H5 V.i.25 | digestions, doo's not agree with it, I would desire you to | disgestions doo's not agree with it, I would desire you to |
| Henry V | H5 V.i.32 | will is. I will desire you to live in the meantime, and | will is: I will desire you to liue in the meane time, and |
| Henry V | H5 V.i.34 | him again) You called me yesterday mountain-squire, | You call'd me yesterday Mountaine-Squier, |
| Henry V | H5 V.i.35 | but I will make you today a squire of low degree. I pray | but I will make you to day a squire of low degree. I pray |
| Henry V | H5 V.ii.3 | Health and fair time of day. Joy and good wishes | Health and faire time of day: Ioy and good wishes |
| Henry V | H5 V.ii.4 | To our most fair and princely cousin Katherine; | To our most faire and Princely Cosine Katherine: |
| Henry V | H5 V.ii.10 | Most worthy brother England: fairly met! | Most worthy brother England, fairely met, |
| Henry V | H5 V.ii.12 | So happy be the issue, brother England, | So happy be the Issue brother Ireland |
| Henry V | H5 V.ii.18 | The venom of such looks, we fairly hope, | The venome of such Lookes we fairely hope |
| Henry V | H5 V.ii.61 | To swearing and stern looks, diffused attire, | To Swearing, and sterne Lookes, defus'd Attyre, |
| Henry V | H5 V.ii.90 | And we'll consign thereto. Will you, fair sister, | And wee'le consigne thereto. Will you, faire Sister, |
| Henry V | H5 V.ii.98.2 | Fair Katherine, and most fair, | Faire Katherine, and most faire, |
| Henry V | H5 V.ii.104 | O fair Katherine, if you will love me soundly | O faire Katherine, if you will loue me soundly |
| Henry V | H5 V.ii.117 | What says she, fair one? that the tongues of | What sayes she, faire one? that the tongues of |
| Henry V | H5 V.ii.126 | I know no ways to mince it in love, but directly to say, | I know no wayes to mince it in loue, but directly to say, |
| Henry V | H5 V.ii.160 | grow bald; a fair face will wither; a full eye will wax | grow bald, a faire Face will wither, a full Eye will wax |
| Henry V | H5 V.ii.166 | say'st thou then to my love? Speak, my fair, and fairly, | say'st thou then to my Loue? speake my faire, and fairely, |
| Henry V | H5 V.ii.208 | my fair flower-de-luce? | my faire Flower-de-Luce. |
| Henry V | H5 V.ii.231 | better; and therefore tell me, most fair Katherine, will | better: and therefore tell me, most faire Katherine, will |
| Henry V | H5 V.ii.237 | Ireland is thine, France is thine, and Henry Plantagenet | Ireland is thine, France is thine, and Henry Plantaginet |
| Henry V | H5 V.ii.279 | I would have her learn, my fair cousin, how | I would haue her learne, my faire Cousin, how |
| Henry V | H5 V.ii.312 | love for my blindness, who cannot see many a fair | Loue for my blindnesse, who cannot see many a faire |
| Henry V | H5 V.ii.313 | French city for one fair French maid that stands in my | French Citie for one faire French Maid that stands in my |
| Henry V | H5 V.ii.340 | Take her, fair son, and from her blood raise up | Take her faire Sonne, and from her blood rayse vp |
| Henry V | H5 V.ii.347 | His bleeding sword 'twixt England and fair France. | His bleeding Sword 'twixt England and faire France. |
| Henry V | H5 Epil.chorus.14 | In your fair minds let this acceptance take. | In your faire minds let this acceptance take. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.12 | His sparkling eyes, replete with wrathful fire, | His sparkling Eyes, repleat with wrathfull fire, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.77 | By guileful fair words peace may be obtained. | By guilefull faire words, Peace may be obtayn'd. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.153 | Bonfires in France forthwith I am to make | Bonfires in France forthwith I am to make, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.64 | Fair maid, is't thou wilt do these wondrous feats? | Faire Maid, is't thou wilt doe these wondrous feats? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.108 | Impatiently I burn with thy desire; | Impatiently I burne with thy desire, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.140 | Was Mahomet inspired with a dove? | Was Mahomet inspired with a Doue? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.141 | Thou with an eagle art inspired then. | Thou with an Eagle art inspired then. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.34 | In fine, redeemed I was as I desired. | In fine, redeem'd I was as I desir'd. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.109 | And make a quagmire of your mingled brains. | And make a Quagmire of your mingled braines. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.v.2 | Our English troops retire, I cannot stay them; | Our English Troupes retyre, I cannot stay them, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.v.33 | It will not be. Retire into your trenches. | It will not be, retyre into your Trenches: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.vi.12 | Dauphin, command the citizens make bonfires | Dolphin command the Citizens make Bonfires, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.11 | Madam, according as your ladyship desired, | Madame, according as your Ladyship desir'd, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.72 | Be not dismayed, fair lady, nor misconster | Be not dismay'd, faire Lady, nor misconster |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.15 | Swift-winged with desire to get a grave, | Swift-winged with desire to get a Graue, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.28 | But now the arbitrator of despairs, | But now, the Arbitrator of Despaires, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.29 | Just Death, kind umpire of men's miseries, | Iust Death, kinde Vmpire of mens miseries, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.31 | I would his troubles likewise were expired, | I would his troubles likewise were expir'd, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.37 | Direct mine arms I may embrace his neck | Direct mine Armes, I may embrace his Neck, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.55 | That cause, fair nephew, that imprisoned me | That cause (faire Nephew) that imprison'd me, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.65 | The first-begotten and the lawful heir | The first begotten, and the lawfull Heire |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.72 | Leaving no heir begotten of his body – | Leauing no Heire begotten of his Body) |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.80 | They laboured to plant the rightful heir, | They laboured, to plant the rightfull Heire, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.96 | Thou art my heir. The rest I wish thee gather; | Thou art my Heire; the rest, I wish thee gather: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.113 | And so farewell, and fair be all thy hopes, | And so farewell, and faire be all thy hopes, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.114.2 | two attendants in his chair | two in his Chaire. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.18 | By fair persuasions, mixed with sugared words, | By faire perswasions, mixt with sugred words, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.23 | Like to a trusty squire did run away; | Like to a trustie Squire, did run away. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.151 | Let me be umpire in this doubtful strife. | Let me be Vmper in this doubtfull strife: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.ii.11 | Lean famine, quartering steel, and climbing fire; | Leane Famine, quartering Steele, and climbing Fire, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.ii.21 | If thou retire, the Dauphin, well-appointed, | If thou retire, the Dolphin well appointed, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.ii.41 | And mine shall ring thy dire departure out. | And mine shall ring thy dire departure out. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iii.28 | Mad ire and wrathful fury makes me weep, | Mad ire, and wrathfull fury makes me weepe, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.v.5 | Should bring thy father to his drooping chair. | Should bring thy Father to his drooping Chaire. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.v.10 | And I'll direct thee how thou shalt escape | And Ile direct thee how thou shalt escape |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.v.52 | Then here I take my leave of thee, fair son, | Then here I take my leaue of thee, faire Sonne, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.10 | When from the Dauphin's crest thy sword struck fire, | When frõ the Dolphins Crest thy Sword struck fire, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.11 | It warmed thy father's heart with proud desire | It warm'd thy Fathers heart with prowd desire |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.16 | The ireful Bastard Orleans, that drew blood | The irefull Bastard Orleance, that drew blood |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.54 | Then follow thou thy desperate sire of Crete, | Then follow thou thy desp'rate Syre of Creet, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.46 | O fairest beauty, do not fear nor fly! | Oh Fairest Beautie, do not feare, nor flye: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.124 | To woo so fair a dame to be his wife | To woe so faire a Dame to be his wife, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.141.2 | Fair Margaret knows | Faire Margaret knowes, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.179 | Words sweetly placed and modestly directed. | Words sweetly plac'd, and modestie directed, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.49 | No, misconceived! Joan of Arc hath been | No misconceyued, Ione of Aire hath beene |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.90 | Environ you, till mischief and despair | Inuiron you, till Mischeefe and Dispaire, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.76 | As is fair Margaret he be linked in love. | (As is faire Margaret) he be link'd in loue. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.16 | The fairest queen that ever king received. | The Fairest Queene, that euer King receiu'd. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.66 | Be full expired. Thanks, uncle Winchester, | Be full expyr'd. Thankes Vncle Winchester, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.151 | Had Henry got an empire by his marriage, | Had Henrie got an Empire by his marriage, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.192 | And, brother York, thy acts in Ireland, | And Brother Yorke, thy Acts in Ireland, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.217 | To change two dukedoms for a duke's fair daughter. | To change two Dukedomes for a Dukes faire daughter. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.230 | Methinks the realms of England, France, and Ireland | Me thinkes the Realmes of England, France, & Ireland, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.257 | Whose bookish rule hath pulled fair England down. | Whose bookish Rule, hath pull'd faire England downe. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.38 | And in that chair where kings and queens were crowned, | And in that Chaire where Kings & Queens wer crownd, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.98 | Have hired me to undermine the Duchess, | Haue hyred me to vnder-mine the Duchesse, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.26 | heir to the crown. | Heire to the Crowne. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.28 | rightful heir to the crown? | rightfull Heire to the Crowne? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.128 | Thy sumptuous buildings and thy wife's attire | Thy sumptuous Buildings, and thy Wiues Attyre |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.182 | Was rightful heir unto the English crown, | Was rightfull Heire vnto the English Crowne, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.16 | The time of night when Troy was set on fire, | The time of Night when Troy was set on fire, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.65 | Gives light in darkness, comfort in despair! | Giues Light in Darknesse, Comfort in Despaire. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.101 | Alas, good master, my wife desired some damsons, | Alas, good Master, my Wife desired some |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.22 | The eldest son and heir of John of Gaunt, | The eldest Sonne and Heire of Iohn of Gaunt, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.31 | For Richard, the first son's heir, being dead, | For Richard, the first Sonnes Heire, beingdead, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.33 | But William of Hatfield died without an heir. | But William of Hatfield dyed without an Heire. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.44 | My mother, being heir unto the crown, | My Mother, being Heire vnto the Crowne, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.47 | By her I claim the kingdom; she was heir | By her I clayme the Kingdome: / She was Heire |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.58 | And in thy sons, fair slips of such a stock. | And in thy Sonnes, faire slippes of such a Stock. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.106 | And go we to attire you for our journey. | And goe we to attyre you for our Iourney. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.109 | And show itself, attire me how I can. | And shew it selfe, attyre me how I can. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.12 | That all the court admired him for submission; | That all the Court admir'd him for submission. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.49 | As next the King he was successive heir, | As next the King, he was successiue Heire, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.224 | Henry my lord is cold in great affairs, | Henry, my Lord, is cold in great Affaires, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.282 | Great lords, from Ireland am I come amain, | Great Lords, from Ireland am I come amaine, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.302 | Nay then, this spark will prove a raging fire | Nay then, this sparke will proue a raging fire, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.310 | Th' uncivil kerns of Ireland are in arms | Th'vnciuill Kernes of Ireland are in Armes, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.312 | To Ireland will you lead a band of men, | To Ireland will you leade a Band of men, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.320 | Whiles I take order for mine own affairs. | Whiles I take order for mine owne affaires. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.329 | For there I'll ship them all for Ireland. | For there Ile shippe them all for Ireland. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.348 | Whiles I in Ireland nourish a mighty band, | Whiles I in Ireland nourish a mightie Band, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.360 | In Ireland have I seen this stubborn Cade | In Ireland haue I seene this stubborne Cade |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.367 | Full often, like a shag-haired crafty kern, | Full often, like a shag-hayr'd craftie Kerne, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.380 | Why, then from Ireland come I with my strength, | Why then from Ireland come I with my strength, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.11 | Have you laid fair the bed? Is all things well, | Haue you layd faire the Bed? Is all things well, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.12 | According as I gave directions? | According as I gaue directions? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.110 | And even with this I lost fair England's view, | And euen with this, I lost faire Englands view, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.174 | Look, on the sheets his hair, you see, is sticking; | Looke on the sheets his haire (you see) is sticking, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.201 | Say, if thou darest, proud Lord of Warwickshire, | Say, if thou dar'st, prowd Lord of Warwickshire, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.225 | Give thee thy hire and send thy soul to hell, | Giue thee thy hyre, and send thy Soule to Hell, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.245 | Or banished fair England's territories, | Or banished faire Englands Territories, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.318 | Mine hair be fixed on end, as one distract; | Mine haire be fixt an end, as one distract: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.371 | That makes him gasp, and stare, and catch the air, | That makes him gaspe, and stare, and catch the aire, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.412 | Exeunt in opposite directions | Exeunt |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.iii.15 | Comb down his hair; look, look, it stands upright, | Combe downe his haire; looke, looke, it stands vpright, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.iii.23 | And from his bosom purge this black despair. | And from his bosome purge this blacke dispaire. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.97 | Burns with revenging fire, whose hopeful colours | Burnes with reuenging fire, whose hopefull colours |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.33 | For our enemies shall fall before us, inspired with | For our enemies shall faile before vs, inspired with |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.55 | I fear neither sword nor fire. | I feare neither sword, nor fire. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.58 | But methinks he should stand in fear of fire, | But me thinks he should stand in feare of fire, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iii.8 | I desire no more. | I desire no more. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iv.39 | My gracious lord, retire to Killingworth, | My gracious Lord, retire to Killingworth, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vi.10 | more; I think he hath a very fair warning. | more, I thinke he hath a very faire warning. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vi.14 | go and set London Bridge on fire, and, if you can, burn | go and set London Bridge on fire, / And if you can, burne |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ix.9 | Or is he but retired to make him strong? | Or is he but retir'd to make him strong? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ix.24 | The Duke of York is newly come from Ireland, | The Duke of Yorke is newly come from Ireland, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.x.41 | That Alexander Iden, an esquire of Kent, | That Alexander Iden an Esquire of Kent, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.1 | From Ireland thus comes York to claim his right, | From Ireland thus comes York to claim his right, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.3 | Ring, bells, aloud; burn bonfires clear and bright, | Ring Belles alowd, burne Bonfires cleare and bright |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.30 | But I must make fair weather yet awhile, | But I must make faire weather yet a while, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.75 | A poor esquire of Kent, that loves his king. | A poore Esquire of Kent, that loues his King. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.162 | Old Salisbury, shame to thy silver hair, | Old Salsbury, shame to thy siluer haire, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.48 | And, in thy reverence and thy chair-days, thus | And in thy Reuerence, and thy Chaire-dayes, thus |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.53 | Shall be to me even as the dew to fire; | Shall be to me, euen as the Dew to Fire, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.iii.5 | Repairs him with occasion? This happy day | Repaires him with Occasion. This happy day |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.14 | And, brother, here's the Earl of Wiltshire's blood, | And Brother, here's the Earle of Wiltshires blood, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.27 | For this is thine and not King Henry's heirs'. | For this is thine, and not King Henries Heires. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.53 | To aspire unto the crown and reign as king. | To aspire vnto the Crowne, and reigne as King. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.125 | Wherein my grandsire and my father sat? | Wherein my Grandsire and my Father sat? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.135 | Tell me, may not a king adopt an heir? | Tell me, may not a King adopt an Heire? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.140 | Whose heir my father was, and I am his. | Whose Heire my Father was, and I am his. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.146 | But that the next heir should succeed and reign. | But that the next Heire should succeed and reigne. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.165 | What mutter you, or what conspire you, lords? | What mutter you, or what conspire you Lords? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.172 | Confirm the crown to me and to mine heirs, | Confirme the Crowne to me and to mine Heires, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.195 | The crown to thee and to thine heirs for ever; | The Crowne to thee and to thine Heires for euer, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.224 | Rather than have made that savage Duke thine heir | Rather then haue made that sauage Duke thine Heire, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.235 | To entail him and his heirs unto the crown, | To entayle him and his Heires vnto the Crowne, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.267 | Whose haughty spirit, winged with desire, | Whose haughtie spirit, winged with desire, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.269 | Tire on the flesh of me and of my son! | Tyre on the flesh of me, and of my Sonne. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.271 | I'll write unto them and entreat them fair. | Ile write vnto them, and entreat them faire; |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.ii.12 | Now you are heir; therefore enjoy it now. | Now you are Heire, therefore enioy it now: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iii.29 | It could not slake mine ire nor ease my heart. | It could not slake mine ire, nor ease my heart. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.14 | And when the hardiest warriors did retire, | And when the hardyest Warriors did retyre, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.97 | Ay, this is he that took King Henry's chair; | I, this is he that tooke King Henries Chaire, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.98 | And this is he was his adopted heir. | And this is he was his adopted Heire. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.130 | 'Tis virtue that doth make them most admired; | 'Tis Vertue, that doth make them most admir'd, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.40 | Upon my target three fair-shining suns. | Vpon my Targuet three faire shining Sunnes. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.57 | But only slaughtered by the ireful arm | But onely slaught'red by the irefull Arme |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.83 | Is kindling coals that fires all my breast, | Is kindling coales that fires all my brest, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.90 | His dukedom and his chair with me is left. | His Dukedome, and his Chaire with me is left. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.93 | For ‘ chair and dukedom,’ ‘ throne and kingdom ’ say; | For Chaire and Dukedome, Throne and Kingdome say, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.95 | How now, fair lords! What fare? What news abroad? | How now faire Lords? What faire? What newes abroad? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.149 | But ne'er till now his scandal of retire. | But ne're till now, his Scandall of Retire. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.187 | That cries ‘ Retire!’ if Warwick bid him stay. | That cries Retire, if Warwicke bid him stay. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.22 | And raise his issue like a loving sire; | And raise his issue like a louing Sire. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.37 | ‘What my great-grandfather and his grandsire got | What my great Grandfather, and Grandsire got, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.88 | I was adopted heir by his consent; | I was adopted Heire by his consent. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.135 | But thou art neither like thy sire nor dam; | But thou art neyther like thy Sire nor Damme, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.146 | Helen of Greece was fairer far than thou, | Helen of Greece was fayrer farre then thou, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.155 | And graced thy poor sire with his bridal day, | And grac'd thy poore Sire with his Bridall day, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.iii.9 | Our hap is loss, our hope but sad despair; | Our hap is losse, our hope but sad dispaire, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.iv.9 | And cheers these hands that slew thy sire and brother | And cheeres these hands, that slew thy Sire and Brother, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.8 | Forced to retire by fury of the wind. | Forc'd to retyre by furie of the Winde. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.40 | Would bring white hairs unto a quiet grave. | Would bring white haires, vnto a Quiet graue. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.132 | And bloody steel grasped in their ireful hands, | And bloody steele graspt in their yrefull hands |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.20 | And thou this day hadst kept thy chair in peace. | And thou this day, had'st kept thy Chaire in peace. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.51 | As red as fire! Nay, then her wax must melt. | As red as fire? nay then, her Wax must melt. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.128 | And yet, between my soul's desire and me – | And yet, betweene my Soules desire, and me, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.1 | Fair Queen of England, worthy Margaret, | Faire Queene of England, worthy Margaret, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.12 | Why, say, fair Queen, whence springs this deep despair? | Why say, faire Queene, whence springs this deepe despaire? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.31 | With this my son, Prince Edward, Henry's heir, | With this my Sonne, Prince Edward, Henries Heire, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.56 | That virtuous Lady Bona, thy fair sister, | That vertuous Lady Bona, thy faire Sister, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.133 | Mine ear hath tempted judgement to desire. | Mine eare hath tempted iudgement to desire. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.150 | That your estate requires and mine can yield. | That your Estate requires, and mine can yeeld. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.167 | I like it well that our fair Queen and mistress | I like it well, that our faire Queene and Mistris |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.171 | Warwick, what are thy news? And yours, fair Queen? | Warwicke, what are thy Newes? / And yours, faire Queene. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.193 | And to repair my honour lost for him, | And to repaire my Honor lost for him, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.215 | Unless thou rescue him from foul despair? | Vnlesse thou rescue him from foule dispaire? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.217 | And mine, fair Lady Bona, joins with yours. | And mine faire Lady Bona, ioynes with yours. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.245 | Son Edward, she is fair and virtuous; | Sonne Edward, she is Faire and Vertuous, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.48 | To have the heir of the Lord Hungerford. | To haue the Heire of the Lord Hungerford. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.52 | To give the heir and daughter of Lord Scales | To giue the Heire and Daughter of Lord Scales |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.56 | Or else you would not have bestowed the heir | Or else you would not haue bestow'd the Heire |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iii.28.6 | Edward out in his gown, sitting in a chair. Richard | out in his Gowne, sitting in a Chaire: Richard |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iv.16 | Till then fair hope must hinder life's decay; | Till then, faire hope must hinder liues decay: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iv.17 | And I the rather wean me from despair | And I the rather waine me from dispaire |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iv.32 | To save at least the heir of Edward's right. | To saue (at least) the heire of Edwards right: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.v.18 | Brother, the time and case requireth haste; | Brother, the time and case, requireth hast, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.58 | But with the first of all your chief affairs, | But with the first, of all your chiefe affaires, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.6 | And brought desired help from Burgundy. | And brought desired helpe from Burgundie. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.14 | By fair or foul means we must enter in, | By faire or foule meanes we must enter in, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.15 | For hither will our friends repair to us. | For hither will our friends repaire to vs. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.72 | King of England and France, and Lord of Ireland, etc. | King of England and France, and Lord of Ireland, &c. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.viii.7 | A little fire is quickly trodden out; | A little fire is quickly trodden out, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.viii.9 | In Warwickshire I have true-hearted friends, | In Warwickshire I haue true-hearted friends, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.viii.15 | Northampton, and in Leicestershire, shalt find | Northampton, and in Leicestershire, shalt find |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.viii.18 | In Oxfordshire, shalt muster up thy friends. | In Oxfordshire shalt muster vp thy friends. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.viii.23 | Fair lords, take leave and stand not to reply. | Faire Lords take leaue, and stand not to reply. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.24 | As good to chide the waves as speak them fair. | As good to chide the Waues, as speake them faire. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.70 | I need not add more fuel to your fire, | I need not adde more fuell to your fire, |
| Henry VIII | H8 I.i.3 | Healthful, and ever since a fresh admirer | Healthfull, and euer since a fresh Admirer |
| Henry VIII | H8 I.i.91 | A thing inspired, and, not consulting, broke | A thing Inspir'd, and not consulting, broke |
| Henry VIII | H8 I.i.125.1 | Which your disease requires. | Which your disease requires. |
| Henry VIII | H8 I.i.132 | Requires slow pace at first. Anger is like | Requires slow pace at first. Anger is like |
| Henry VIII | H8 I.i.134 | Self-mettle tires him. Not a man in England | Selfe-mettle tyres him: Not a man in England |
| Henry VIII | H8 I.i.144 | The fire that mounts the liquor till't run o'er | The fire that mounts the liquor til't run ore, |
| Henry VIII | H8 I.i.147 | More stronger to direct you than yourself, | More stronger to direct you then your selfe; |
| Henry VIII | H8 I.i.149.1 | Or but allay the fire of passion. | Or but allay the fire of passion. |
| Henry VIII | H8 I.i.188 | And paved with gold, the Emperor thus desired | And pau'd with gold: the Emperor thus desir'd, |
| Henry VIII | H8 I.ii.103 | Let there be letters writ to every shire | Let there be Letters writ to euery Shire, |
| Henry VIII | H8 I.ii.118 | Than ever they were fair. This man so complete, | Then euer they were faire. This man so compleat, |
| Henry VIII | H8 I.iii.8 | For when they hold 'em, you would swear directly | For when they hold 'em, you would sweare directly |
| Henry VIII | H8 I.iii.27 | Pertaining thereunto, as fights and fireworks, | Pertaining thereunto; as Fights and Fire-workes, |
| Henry VIII | H8 I.iv.3 | To fair content, and you. None here, he hopes, | To faire content, and you: None heere he hopes |
| Henry VIII | H8 I.iv.8 | The very thought of this fair company | The very thought of this faire Company, |
| Henry VIII | H8 I.iv.14 | They are a sweet society of fair ones. | They are a sweet society of faire ones. |
| Henry VIII | H8 I.iv.31 | So, now you're fairly seated. Gentlemen, | So now y'are fairely seated: Gntlemen, |
| Henry VIII | H8 I.iv.32 | The penance lies on you if these fair ladies | The pennance lyes on you; if these faire Ladies |
| Henry VIII | H8 I.iv.35 | You're welcome, my fair guests. That noble lady | welcome my faire Guests; that noble Lady |
| Henry VIII | H8 I.iv.44 | In their fair cheeks, my lord; then we shall have 'em | In their faire cheekes my Lord, then wee shall haue 'em, |
| Henry VIII | H8 I.iv.64.3 | They pass directly before the Cardinal, and | They passe directly before the Cardinall and |
| Henry VIII | H8 I.iv.67 | Of this so noble and so fair assembly | Of this so Noble and so faire assembly, |
| Henry VIII | H8 I.iv.70 | But leave their flocks, and, under your fair conduct, | But leaue their Flockes, and vnder your faire Conduct |
| Henry VIII | H8 I.iv.75 | The fairest hand I ever touched! O beauty, | The fairest hand I euer touch'd: O Beauty, |
| Henry VIII | H8 I.iv.87 | You hold a fair assembly; you do well, lord. | You hold a faire Assembly; you doe well Lord: |
| Henry VIII | H8 I.iv.91 | Prithee come hither: what fair lady's that? | Prethee come hither, what faire Ladie's that? |
| Henry VIII | H8 I.iv.106 | To drink to these fair ladies, and a measure | To drinke to these faire Ladies, and a measure |
| Henry VIII | H8 II.i.17 | Of divers witnesses, which the Duke desired | Of diuers witnesses, which the Duke desir'd |
| Henry VIII | H8 II.i.42 | Then deputy of Ireland, who removed, | Then Deputy of Ireland, who remou'd |
| Henry VIII | H8 II.i.144 | This secret is so weighty, 'twill require | This Secret is so weighty, 'twill require |
| Henry VIII | H8 II.ii.27 | Fears, and despairs – and all these for his marriage. | Feares, and despaires, and all these for his Marriage. |
| Henry VIII | H8 II.ii.39 | Look into these affairs see this main end, | Looke into these affaires, see this maine end, |
| Henry VIII | H8 II.ii.71 | Is this an hour for temporal affairs, ha? | Is this an howre for temporall affaires? Ha? |
| Henry VIII | H8 II.iii.9 | 'Tis sweet at first t' acquire – after this process, | 'Tis sweet at first t'acquire. After this Processe. |
| Henry VIII | H8 II.iii.27 | You that have so fair parts of woman on you | You that haue so faire parts of Woman on you, |
| Henry VIII | H8 II.iii.36 | 'Tis strange: a threepence bowed would hire me, | Tis strange; a threepence bow'd would hire me |
| Henry VIII | H8 II.iii.48 | Would for Caernarvonshire, although there 'longed | Would for Carnaruanshire, although there long'd |
| Henry VIII | H8 II.iii.58 | Follow such creatures. That you may, fair lady, | Follow such Creatures. That you may, faire Lady |
| Henry VIII | H8 II.iii.74 | I shall not fail t' approve the fair conceit | I shall not faile t'approue the faire conceit |
| Henry VIII | H8 II.iv.13.1 | The Queen makes no answer, rises out of her chair, | The Queene makes no answer, rises out of her Chaire, |
| Henry VIII | H8 II.iv.13 | Sir, I desire you do me right and justice, | Sir, I desire you do me Right and Iustice, |
| Henry VIII | H8 II.iv.28 | I ever contradicted your desire, | I euer contradicted your Desire? |
| Henry VIII | H8 II.iv.62 | That longer you desire the court, as well | That longer you desire the Court, as well |
| Henry VIII | H8 II.iv.73.1 | I'll turn to sparks of fire. | Ile turne to sparkes of fire. |
| Henry VIII | H8 II.iv.144 | In humblest manner I require your highness | In humblest manner I require your Highnes, |
| Henry VIII | H8 II.iv.163 | Have wished the sleeping of this business, never desired | Haue wish'd the sleeping of this busines, neuer desir'd |
| Henry VIII | H8 II.iv.177 | I mean the Bishop – did require a respite, | (I meane the Bishop) did require a respite, |
| Henry VIII | H8 II.iv.193 | This world had aired them. Hence I took a thought | This world had ayr'd them. Hence I tooke a thought, |
| Henry VIII | H8 III.i.22 | They should be good men, their affairs as righteous: | They should bee good men, their affaires as righteous: |
| Henry VIII | H8 III.ii.42.1 | Hath married the fair lady. | Hath married the faire Lady. |
| Henry VIII | H8 III.ii.88 | There's more in't than fair visage. Bullen! | There's more in't then faire Visage. Bullen? |
| Henry VIII | H8 III.ii.122 | As I required; and wot you what I found | As I requir'd: and wot you what I found |
| Henry VIII | H8 III.ii.146 | I bear i'th' state; and nature does require | I beare i'th'State: and Nature does require |
| Henry VIII | H8 III.ii.170 | Have ever come too short of my desires, | Haue euer come too short of my Desires, |
| Henry VIII | H8 III.ii.179.2 | Fairly answered! | Fairely answer'd: |
| Henry VIII | H8 III.ii.259 | Weighed not a hair of his. Plague of your policy! | Weigh'd not a haire of his. Plague of your policie, |
| Henry VIII | H8 III.ii.260 | You sent me deputy for Ireland, | You sent me Deputie for Ireland, |
| Henry VIII | H8 III.ii.300.2 | So much fairer | So much fairer |
| Henry VIII | H8 III.ii.340 | Fall into th' compass of a praemunire – | Fall into 'th'compasse of a Premunire; |
| Henry VIII | H8 III.ii.368 | There is betwixt that smile we would aspire to, | There is betwixt that smile we would aspire too, |
| Henry VIII | H8 IV.i.37.20 | under it the Queen in her robe; in her hair, richly | vnder it the Queene in her Robe, in her haire, richly |
| Henry VIII | H8 IV.i.64 | To a prepared place in the choir, fell off | To a prepar'd place in the Quire, fell off |
| Henry VIII | H8 IV.i.67 | In a rich chair of state, opposing freely | In a rich Chaire of State, opposing freely |
| Henry VIII | H8 IV.i.84 | Cast her fair eyes to heaven, and prayed devoutly, | Cast her faire eyes to Heauen, and pray'd deuoutly. |
| Henry VIII | H8 IV.i.90 | Laid nobly on her: which performed, the choir, | Laid Nobly on her: which perform'd, the Quire |
| Henry VIII | H8 IV.ii.3 | Willing to leave their burden. Reach a chair. | Willing to leaue their burthen: Reach a Chaire, |
| Henry VIII | H8 IV.ii.36 | Tied all the kingdom. Simony was fair play; | Ty'de all the Kingdome. Symonie, was faire play, |
| Henry VIII | H8 IV.ii.52 | Exceeding wise, fair-spoken, and persuading; | Exceeding wise, faire spoken, and perswading: |
| Henry VIII | H8 V.i.13 | Some touch of your late business. Affairs that walk, | Some touch of your late businesse: Affaires that walke |
| Henry VIII | H8 V.i.53 | And we must root him out. From your affairs | And we must root him out. From your Affaires |
| Henry VIII | H8 V.i.65 | In the great'st humbleness, and desired your highness | In the great'st humblenesse, and desir'd your Highnesse |
| Henry VIII | H8 V.i.72.1 | Your highness with an heir! | Your Highnesse with an Heire. |
| Henry VIII | H8 V.i.89 | How now, my lord? You desire to know | How now my Lord? / You do desire to know |
| Henry VIII | H8 V.i.104 | Which will require your answer, you must take | Which will require your Answer, you must take |
| Henry VIII | H8 V.i.167 | Desires your visitation, and to be | Desires your Visitation, and to be |
| Henry VIII | H8 V.iii.109.1 | Would I were fairly out on't! | Would I were fairely out on't. |
| Henry VIII | H8 V.iii.113 | Ye blew the fire that burns ye. Now have at ye! | Ye blew the fire that burnes ye: now haue at ye. |
| Henry VIII | H8 V.iii.152 | And fair purgation to the world than malice, | And faire purgation to the world then malice, |
| Henry VIII | H8 V.iii.161 | That is, a fair young maid that yet wants baptism; | That is, a faire young Maid that yet wants Baptisme, |
| Henry VIII | H8 V.iv.43 | line, they need no other penance. That fire-drake did I | Line, they need no other pennance: that Fire-Drake did I |
| Henry VIII | H8 V.iv.68 | As if we kept a fair here! Where are these porters, | As if we kept a Faire heere? Where are these Porters? |
| Henry VIII | H8 V.iv.84 | To let the troop pass fairly, or I'll find | To let the Troope passe fairely; or Ile finde |
| Henry VIII | H8 V.v.24 | More covetous of wisdom and fair virtue | More couetous of Wisedome, and faire Vertue |
| Henry VIII | H8 V.v.67 | That when I am in heaven I shall desire | That when I am in Heauen, I shall desire |
| Julius Caesar | JC I.i.12 | But what trade art thou? Answer me directly. | But what Trade art thou? Answer me directly. |
| Julius Caesar | JC I.i.48 | And do you now put on your best attire? | And do you now put on your best attyre? |
| Julius Caesar | JC I.ii.3 | Stand you directly in Antonius' way | Stand you directly in Antonio's way, |
| Julius Caesar | JC I.ii.30 | Let me not hinder, Cassius, your desires; | Let me not hinder Cassius your desires; |
| Julius Caesar | JC I.ii.115 | Did I the tired Caesar. And this man | Did I the tyred Casar: And this Man, |
| Julius Caesar | JC I.ii.143 | Write them together, yours is as fair a name; | Write them together: Yours, is as faire a Name: |
| Julius Caesar | JC I.ii.176 | Of fire from Brutus. | of fire from Brutus. |
| Julius Caesar | JC I.ii.268 | amiss, he desired their worships to think it was his | amisse, he desir'd their Worships to thinke it was his |
| Julius Caesar | JC I.iii.10 | Did I go through a tempest dropping fire. | Did I goe through a Tempest-dropping-fire. |
| Julius Caesar | JC I.iii.18 | Not sensible of fire, remained unscorched. | Not sensible of fire, remain'd vnscorch'd. |
| Julius Caesar | JC I.iii.25 | Men, all in fire, walk up and down the streets. | Men, all in fire, walke vp and downe the streetes. |
| Julius Caesar | JC I.iii.63 | Why all these fires, why all these gliding ghosts, | Why all these Fires, why all these gliding Ghosts, |
| Julius Caesar | JC I.iii.107 | Those that with haste will make a mighty fire | Those that with haste will make a mightie fire, |
| Julius Caesar | JC I.iii.147 | Repair to Pompey's Porch, where you shall find us. | Repaire to Pompeyes Porch, where you shall finde vs. |
| Julius Caesar | JC I.iii.155 | Is ours already, and the man entire | Is ours alreadie, and the man entire |
| Julius Caesar | JC II.i.71.1 | Who doth desire to see you. | Who doth desire to see you. |
| Julius Caesar | JC II.i.110 | He first presents his fire; and the high east | He first presents his fire, and the high East |
| Julius Caesar | JC II.i.111 | Stands, as the Capitol, directly here. | Stands as the Capitoll, directly heere. |
| Julius Caesar | JC II.i.120 | As I am sure they do, bear fire enough | (As I am sure they do) beare fire enough |
| Julius Caesar | JC II.i.144 | O, let us have him, for his silver hairs | O let vs haue him, for his Siluer haires |
| Julius Caesar | JC II.i.227 | With untired spirits and formal constancy. | With vntyr'd Spirits, and formall Constancie, |
| Julius Caesar | JC II.i.332 | And with a heart new-fired I follow you, | And with a heart new-fir'd, I follow you, |
| Julius Caesar | JC II.ii.84 | It was a vision fair and fortunate: | It was a vision, faire and fortunate: |
| Julius Caesar | JC III.i.4 | Trebonius doth desire you to o'erread, | Trebonius doth desire you to ore-read |
| Julius Caesar | JC III.i.37 | Might fire the blood of ordinary men, | Might fire the blood of ordinary men, |
| Julius Caesar | JC III.i.64 | They are all fire, and every one doth shine; | They are all Fire, and euery one doth shine: |
| Julius Caesar | JC III.i.171 | As fire drives out fire, so pity, pity – | As fire driues out fire, so pitty, pitty |
| Julius Caesar | JC III.i.252 | I do desire no more. | I do desire no more. |
| Julius Caesar | JC III.ii.64 | Let him go up into the public chair; | Let him go vp into the publike Chaire, |
| Julius Caesar | JC III.ii.116 | Poor soul! His eyes are red as fire with weeping. | Poore soule, his eyes are red as fire with weeping. |
| Julius Caesar | JC III.ii.135 | Yea, beg a hair of him for memory, | Yea, begge a haire of him for Memory, |
| Julius Caesar | JC III.ii.146 | 'Tis good you know not that you are his heirs; | 'Tis good you know not that you are his Heires, |
| Julius Caesar | JC III.ii.205 | Revenge! About! Seek! Burn! Fire! Kill! Slay! Let | Reuenge / About, seeke, burne, fire, kill, slay, / Let |
| Julius Caesar | JC III.ii.256 | And with the brands fire the traitors' houses. | And with the Brands fire the Traitors houses. |
| Julius Caesar | JC III.ii.258 | Go fetch fire. | Go fetch fire. |
| Julius Caesar | JC III.iii.9 | Answer every man directly. | Answer euery man directly. |
| Julius Caesar | JC III.iii.15 | answer every man directly and briefly, wisely and truly; | answer euery man, directly and breefely, wisely and truly: |
| Julius Caesar | JC III.iii.19 | Proceed, directly. | proceede directly. |
| Julius Caesar | JC III.iii.20 | Directly, I am going to Caesar's funeral. | Directly I am going to Casars Funerall. |
| Julius Caesar | JC III.iii.23 | That matter is answered directly. | That matter is answered directly. |
| Julius Caesar | JC III.iii.36 | Come, brands ho, firebrands! To Brutus', to Cassius'; | Come Brands hoe, Firebrands: to Brutus, to Cassius, |
| Julius Caesar | JC IV.i.32 | To wind, to stop, to run directly on, | To winde, to stop, to run directly on: |
| Julius Caesar | JC IV.iii.75 | By any indirection. I did send | By any indirection. I did send |
| Julius Caesar | JC IV.iii.110 | That carries anger as the flint bears fire, | That carries Anger, as the Flint beares fire, |
| Julius Caesar | JC IV.iii.154 | And, her attendants absent, swallowed fire. | And (her Attendants absent) swallow'd fire. |
| Julius Caesar | JC IV.iii.278 | That mak'st my blood cold, and my hair to stare? | That mak'st my blood cold, and my haire to stare? |
| Julius Caesar | JC V.iii.13 | Are those my tents where I perceive the fire? | Are those my Tents where I perceiue the fire? |
| Julius Caesar | JC V.v.55 | The conquerors can but make a fire of him; | The Conquerors can but make a fire of him: |
| King Edward III | E3 I.i.37 | And John of Valois indirectly climbs. | And Iohn of Valoys, in directly climbes, |
| King Edward III | E3 I.i.48 | And will approve fair Isabel's descent, | And will approue faire Issabells discent, |
| King Edward III | E3 I.i.62 | Repair to France within these forty days, | Repaire to France within these forty daies, |
| King Edward III | E3 I.i.109 | Fervent desire that sits against my heart | Feruent desire that sits against my heart, |
| King Edward III | E3 I.i.142 | In every shire elect a several band; | In euery shire elect a seuerall band, |
| King Edward III | E3 I.i.169 | In great affairs 'tis naught to use delay. | In great affaires tis nought to vse delay. |
| King Edward III | E3 I.ii.14 | Even in the barren, bleak, and fruitless air. | Euen in the barraine, bleake and fruitlesse aire, |
| King Edward III | E3 I.ii.20 | That we most reverence and entirely love. | That we must reuerence and intirely loue, |
| King Edward III | E3 I.ii.23 | Nor never make fair weather or take truce, | Nor neuer make faire wether, or take truce, |
| King Edward III | E3 I.ii.98 | Hath she been fairer, Warwick, than she is? | Hath she been fairer Warwike then she is? |
| King Edward III | E3 I.ii.99 | My gracious King, fair is she not at all, | My gratious King, faire is she not at all, |
| King Edward III | E3 I.ii.135 | Contemplative desire, desire to be | Contemplatiue desire, desire to be, |
| King Edward III | E3 I.ii.148 | With bounty's riches and fair hidden pride. | With bounties riches; and faire hidden pride: |
| King Edward III | E3 I.ii.162 | As wise as fair: what fond fit can be heard | As wise as faire, what fond fit can be heard, |
| King Edward III | E3 II.i.25 | She is grown more fairer far since I came hither, | Shee is growne more fairer far since I came thither, |
| King Edward III | E3 II.i.41 | Beauty a slander but in her fair face. | Beauty a slander but in her faire face, |
| King Edward III | E3 II.i.47 | Having so rich and fair a cause to stay. – | Hauing so rich and faire a cause to stay. |
| King Edward III | E3 II.i.80 | To whom, my lord, shall I direct my style? | To whome my Lord shal I direct my stile. |
| King Edward III | E3 II.i.81 | To one that shames the fair and sots the wise; | To one that shames the faire and sots the wise, |
| King Edward III | E3 II.i.85 | Devise for fair a fairer word than fair, | Deuise for faire a fairer word then faire, |
| King Edward III | E3 II.i.116 | Like to a flattering glass, doth make more fair | Like to a flattering glas doth make more faire, |
| King Edward III | E3 II.i.142 | ‘ More fair and chaste than is the queen of shades ’ | More faire and chast then is the queen of shades: |
| King Edward III | E3 II.i.151.2 | ‘ More fair and chaste ’ – | More faire and chast, |
| King Edward III | E3 II.i.168 | ‘ More fair and chaste than is the queen of shades, | More faire and chast then is the louer of shades, |
| King Edward III | E3 II.i.181 | The frozen soul the benefit of fire, | The frozen soule the benefite of fire, |
| King Edward III | E3 II.i.288 | Too strict a guardian for so fair a ward. | To stricke a gardion for so faire a weed, |
| King Edward III | E3 II.i.289 | O, that she were as is the air to me! | O that shee were as is the aire to mee, |
| King Edward III | E3 II.i.305 | That fair performance cannot follow promise? | That faire performance cannot follow promise, |
| King Edward III | E3 II.i.415 | And to be ten times worse envired by friends! | And to be ten times worse inuierd by friends: |
| King Edward III | E3 II.ii.6 | In fair array before his majesty. | In faire aray before his maiestie: |
| King Edward III | E3 II.ii.8 | As good as we desire: the Emperor | As good as we desire: the Emperor |
| King Edward III | E3 II.ii.61 | The quarrel that I have requires no arms | The quarrell that I haue requires no armes, |
| King Edward III | E3 II.ii.76 | Modelled in his, corrects my strayed desire, | Modeld in his, corrects my straid desire, |
| King Edward III | E3 II.ii.84 | For our affairs to France, and here we come | For our affaires to Fraunce, and heere we come, |
| King Edward III | E3 II.ii.85 | To take direction from your majesty. | To take direction from your maiestie. |
| King Edward III | E3 II.ii.90 | Lust is a fire, and men like lanthorns show | Lust as a fire, and me like lanthorne show, |
| King Edward III | E3 II.ii.93 | Shall the large limit of fair Brittayne | Shall the large limmit offaire Brittayne. |
| King Edward III | E3 II.ii.100 | Let's with our colours sweet the air of France. | Lets with our coullours sweete the Aire of Fraunce. |
| King Edward III | E3 II.ii.102 | Desires access unto your majesty. | Desires accesse vnto your Maiestie. |
| King Edward III | E3 II.ii.137 | Name them, fair Countess, and by heaven I will. | Name then faire Countesse, and by heauen I will. |
| King Edward III | E3 II.ii.145 | So is your desire. If the law | So is your desire, if the law |
| King Edward III | E3 II.ii.151 | Fairer thou art by far than Hero was, | Fairer thou art by farre, then Hero was, |
| King Edward III | E3 II.ii.166 | What says my fair love? Is she resolved? | What saies my faire loue, is she resolute? |
| King Edward III | E3 III.i.28 | Doth not a little aggravate mine ire. | Doth not a little aggrauate mine ire, |
| King Edward III | E3 III.i.41 | Requires, when friends are any way distressed, | Requires when friends are any way distrest, |
| King Edward III | E3 III.i.104 | You stand for France, an empire fair and large. | You stand for Fraunce, an Empire faire and large, |
| King Edward III | E3 III.i.128 | Or when the exhalations of the air | Or when the exalations of the aire, |
| King Edward III | E3 III.i.168 | And scatters it in middle of the air. | And scatters it in midddle of the aire, |
| King Edward III | E3 III.ii.27 | Belike you then despair of ill success, | Be like you then dispaire of ill successe, |
| King Edward III | E3 III.ii.54 | Upon this fair mountain whence I came. | Vpon this faire mountaine whence I came, |
| King Edward III | E3 III.ii.55 | For so far off as I direct'd mine eyes, | For so far of as I directed mine eies, |
| King Edward III | E3 III.ii.56 | I might perceive five cities all on fire, | I might perceaue fiue Cities all on fire, |
| King Edward III | E3 III.ii.67 | All which, though distant, yet conspire in one | All which though distant yet conspire in one, |
| King Edward III | E3 III.iii.3 | And had direction how to pass the sea? | And had direction how to passe the sea. |
| King Edward III | E3 III.iii.16 | Welcome, fair Prince! How hast thou sped, my son, | Welcome faire Prince, how hast thou sped my sonne, |
| King Edward III | E3 III.iii.101 | And they shall plead for us and our affairs. | And they shall pleade for vs and our affaires, |
| King Edward III | E3 III.iii.178 | A strong attirement for the Prince my son. | A strong attirement for the prince my sonne. |
| King Edward III | E3 III.iv.106 | And proved thyself fit heir unto a king. | And proude thy selfe fit heire vnto a king: |
| King Edward III | E3 IV.i.21 | Require of thee a hundred thousand francs, | Require of thee a hundred thousand Francks, |
| King Edward III | E3 IV.i.37 | That, if thou canst not compass my desire, | That if thou canst not compasse my desire, |
| King Edward III | E3 IV.ii.8 | Is now retired and gone another way: | Is now retirde and gone an other way: |
| King Edward III | E3 IV.ii.49 | A squire, my Lord; John Copland is his name, | A Esquire my Lord, Iohn Copland is his name: |
| King Edward III | E3 IV.ii.72 | I will accept of naught but fire and sword, | Will accept of nought but fire and sword, |
| King Edward III | E3 IV.iii.46 | Deserves to be eternally admired. | Deserues to be eternally admirde, |
| King Edward III | E3 IV.iv.11 | That they have made, fair prince, is wonderful. | That they haue made, faire Prince is wonderfull. |
| King Edward III | E3 IV.iv.20 | And new-replenished pendants cuff the air | And new replenisht pendants cuff the aire, |
| King Edward III | E3 IV.iv.65 | For one to one is fair equality. | For one to one, is faire equalitie. |
| King Edward III | E3 IV.iv.70 | Of lords, knights, squires, and English gentlemen, | Of Lords, Knights, Esquires and English gentlemen, |
| King Edward III | E3 IV.iv.103 | Seeing thy body's living date expired, | Seeing thy bodies liuing date expird, |
| King Edward III | E3 IV.iv.106 | To thy fair hand, and, for thy hour of life, | To thy faire hand, and for thy houre of lyfe, |
| King Edward III | E3 IV.v.43 | So many fair against a famished few, | So many faire against a famisht few, |
| King Edward III | E3 IV.vi.3 | And stepped aside for breath and fresher air. | And stept aside for breath and fresher aire. |
| King Edward III | E3 IV.vi.14 | With fire-containing flint. Command our bows | Fire containing flint, command our bowes |
| King Edward III | E3 IV.vi.31 | Our trumpets sound dishonour and retire; | Our trumpets sound dishonor, and retire, |
| King Edward III | E3 IV.vi.53 | Enter Audley, wounded, and rescued by two esquires | Enter Audley wounded, & rescued by two squirs. |
| King Edward III | E3 IV.vii.18 | Sound trumpets. Enter Audley, with the two esquires | Sound Trumpets, enter Audley. |
| King Edward III | E3 IV.vii.48 | Lo, to repair thy life I give to thee | Lo, to repaire thy life, I giue to thee, |
| King Edward III | E3 IV.vii.51 | These two poor squires redeemed me from the French | These two poore Esquires redeemd me from the French |
| King Edward III | E3 IV.vii.57 | This gift twice doubled to these squires and thee: | This gift twise doubled to these Esquires and thee |
| King Edward III | E3 IV.vii.64 | The tribute of my wars, fair France his king. | The tribut of my wars, faire Fraunce his king. |
| King Edward III | E3 V.i.15 | The two days' respite is not yet expired, | The two daies respit is not yet expirde, |
| King Edward III | E3 V.i.20 | But I require the chiefest citizens | But I require the cheefest Citizens, |
| King Edward III | E3 V.i.45 | For what the sword cuts down or fire hath spoiled | For what the sword cuts down or fire hath spoyld |
| King Edward III | E3 V.i.60 | Now might we hear of our affairs abroad. | Now might we heare of our affaires abroad, |
| King Edward III | E3 V.i.65 | Is this the proud presumptuous esquire of the north | Is this the proud presumtious Esquire of the North, |
| King Edward III | E3 V.i.67 | I am, my liege, a northern squire indeed, | I am my liege a Northen Esquire indeed, |
| King Edward III | E3 V.i.70 | To contradict our royal Queen's desire? | To contradict our royall Queenes desire? |
| King Edward III | E3 V.i.118 | More full of honour than his angry sire, | More full of honor then his angry syre, |
| King Edward III | E3 V.i.149 | Then sound the trumpets' clangour in the air; | Then sound the Trumpets clangor in the aire, |
| King Edward III | E3 V.i.165 | With hope of sharp unheard-of dire revenge. | With hope of sharpe vnheard of dyre reuenge, |
| King Edward III | E3 V.i.208 | Tell me what ransom thou requir'st to have. | Tell me what ransome thou requirest to haue? |
| King Edward III | E3 V.i.234 | That justly would provoke fair England's ire | That iustly would prouoke faire Englands ire, |
| King Edward III | E3 V.i.235 | Might at their presence tremble and retire. | Might at their presence tremble and retire. |
| King John | KJ I.i.10 | To this fair island and the territories, | To this faire Iland, and the Territories: |
| King John | KJ I.i.11 | To Ireland, Poictiers, Anjou, Touraine, Maine, | To Ireland, Poyctiers, Aniowe, Torayne, Maine, |
| King John | KJ I.i.51 | Born in Northamptonshire, and eldest son, | Borne in Northamptonshire, and eldest sonne |
| King John | KJ I.i.56 | The son and heir to that same Faulconbridge. | The son and heire to that same Faulconbridge. |
| King John | KJ I.i.69 | At least from fair five hundred pound a year. | At least from faire fiue hundred pound a yeere: |
| King John | KJ I.i.78 | Fair fall the bones that took the pains for me! – | (Faire fall the bones that tooke the paines for me) |
| King John | KJ I.i.101 | To treat of high affairs touching that time. | To treat of high affaires touching that time: |
| King John | KJ I.i.176 | Go, Faulconbridge. Now hast thou thy desire; | Goe, Faulconbridge, now hast thou thy desire, |
| King John | KJ I.i.177 | A landless knight makes thee a landed squire. | A landlesse Knight, makes thee a landed Squire: |
| King John | KJ I.i.241 | Hast thou conspired with thy brother too, | Hast thou conspired with thy brother too, |
| King John | KJ II.i.30 | Salute thee for her king. Till then, fair boy, | Salute thee for her King, till then faire boy |
| King John | KJ II.i.49 | That hot rash haste so indirectly shed. | That hot rash haste so indirectly shedde. |
| King John | KJ II.i.152 | England and Ireland, Anjou, Touraine, Maine, | England and Ireland, Angiers, Toraine, Maine, |
| King John | KJ II.i.227 | And now, instead of bullets wrapped in fire, | And now insteed of bulletts wrapt in fire |
| King John | KJ II.i.253 | And with a blessed and unvexed retire, | And with a blessed and vn-vext retyre, |
| King John | KJ II.i.326 | From first to last, the onset and retire | From first to last, the on-set and retyre |
| King John | KJ II.i.351 | When the rich blood of kings is set on fire! | When the rich blood of kings is set on fire: |
| King John | KJ II.i.417 | And I shall show you peace and fair-faced league, | And I shall shew you peace, and faire-fac'd league: |
| King John | KJ II.i.427 | Where should he find it fairer than in Blanche? | Where should he finde it fairer, then in Blanch: |
| King John | KJ II.i.439 | And she a fair divided excellence, | And she a faire diuided excellence, |
| King John | KJ II.i.462 | He speaks plain cannon – fire and smoke and bounce; | He speakes plaine Cannon fire, and smoake, and bounce, |
| King John | KJ II.i.487 | For Anjou and fair Touraine, Maine, Poitiers, | For Angiers, and faire Toraine Maine, Poyctiers, |
| King John | KJ II.i.536 | Now, citizens of Angiers, ope your gates; | Now Cittizens of Angires ope your gates, |
| King John | KJ II.i.552 | And Earl of Richmond; and this rich fair town | And Earle of Richmond, and this rich faire Towne |
| King John | KJ II.i.554 | Some speedy messenger bid her repair | Some speedy Messenger bid her repaire |
| King John | KJ II.i.580 | From all direction, purpose, course, intent – | From all direction, purpose, course, intent. |
| King John | KJ II.i.590 | When his fair angels would salute my palm, | When his faire Angels would salute my palme, |
| King John | KJ III.i.51 | But thou art fair, and at thy birth, dear boy, | But thou art faire, and at thy birth (deere boy) |
| King John | KJ III.i.58 | To tread down fair respect of sovereignty, | To tread downe faire respect of Soueraigntie, |
| King John | KJ III.i.75 | 'Tis true, fair daughter; and this blessed day | 'Tis true (faire daughter) and this blessed day, |
| King John | KJ III.i.97 | To curse the fair proceedings of this day. | To curse the faire proceedings of this day: |
| King John | KJ III.i.138 | I Pandulph, of fair Milan Cardinal, | I Pandulph, of faire Millane Cardinall, |
| King John | KJ III.i.275 | Is to mistake again; though indirect, | Is to mistake again, though indirect, |
| King John | KJ III.i.276 | Yet indirection thereby grows direct, | Yet indirection thereby growes direct, |
| King John | KJ III.i.277 | And falsehood falsehood cures, as fire cools fire | And falshood, falshood cures, as fire cooles fire |
| King John | KJ III.i.297 | But in despair die under their black weight. | But in despaire, dye vnder their blacke weight. |
| King John | KJ III.i.321 | O fair return of banished majesty! | O faire returne of banish'd Maiestie. |
| King John | KJ III.i.326 | The sun's o'ercast with blood; fair day, adieu! | The Sun's orecast with bloud: faire day adieu, |
| King John | KJ III.i.345 | To ashes, ere our blood shall quench that fire. | To ashes, ere our blood shall quench that fire: |
| King John | KJ III.iii.16 | For your fair safety. So I kiss your hand. | For your faire safety: so I kisse your hand. |
| King John | KJ III.iv.36.2 | O fair affliction, peace! | O faire affliction, peace. |
| King John | KJ III.iv.45 | I am not mad. This hair I tear is mine. | I am not mad: this haire I teare is mine, |
| King John | KJ III.iv.62 | In the fair multitude of those her hairs! | In the faire multitude of those her haires; |
| King John | KJ III.iv.68.2 | Bind up your hairs. | Binde vp your haires. |
| King John | KJ III.iv.80 | To him that did but yesterday suspire, | To him that did but yesterday suspire, |
| King John | KJ III.iv.103 | O Lord! My boy, my Arthur, my fair son! | O Lord, my boy, my Arthur, my faire sonne, |
| King John | KJ III.iv.113 | Even in the instant of repair and health, | Euen in the instant of repaire and health, |
| King John | KJ III.iv.129 | Out of the path which shall directly lead | Out of the path which shall directly lead |
| King John | KJ III.iv.146 | John lays you plots; the times conspire with you – | Iohn layes you plots: the times conspire with you, |
| King John | KJ IV.i.5 | Fast to the chair. Be heedful. Hence, and watch! | Fast to the chaire: be heedfull: hence, and watch. |
| King John | KJ IV.i.37 | Can you not read it? Is it not fair writ? | Can you not reade it? Is it not faire writ? |
| King John | KJ IV.i.38 | Too fairly, Hubert, for so foul effect. | Too fairely Hubert, for so foule effect, |
| King John | KJ IV.i.66 | But for containing fire to harm mine eye. | But for containing fire to harme mine eye: |
| King John | KJ IV.i.92 | A grain, a dust, a gnat, a wandering hair, | A graine, a dust, a gnat, a wandering haire, |
| King John | KJ IV.i.98 | Must needs want pleading for a pair of eyes. | Must needes want pleading for a paire of eyes: |
| King John | KJ IV.i.105 | No, in good sooth: the fire is dead with grief, | No, in good sooth: the fire is dead with griefe, |
| King John | KJ IV.i.119 | That mercy which fierce fire and iron extends – | That mercie, which fierce fire, and Iron extends, |
| King John | KJ IV.ii.68 | To your direction. Hubert, what news with you? | To your direction: Hubert, what newes with you? |
| King John | KJ IV.ii.163 | With eyes as red as new-enkindled fire, | With eyes as red as new enkindled fire, |
| King John | KJ IV.ii.258 | Is yet the cover of a fairer mind | Is yet the couer of a fayrer minde, |
| King John | KJ IV.iii.115 | There tell the King he may inquire us out. | There tel the king, he may inquire vs out. |
| King John | KJ IV.iii.116 | Here's a good world! Knew you of this fair work? | Here's a good world: knew you of this faire work? |
| King John | KJ IV.iii.126 | To this most cruel act, do but despair; | To this most cruell Act: do but dispaire, |
| King John | KJ V.i.21 | And make fair weather in your blustering land. | And make faire weather in your blustring land: |
| King John | KJ V.i.48 | Be stirring as the time; be fire with fire; | Be stirring as the time, be fire with fire, |
| King John | KJ V.ii.4 | That, having our fair order written down, | That hauing our faire order written downe, |
| King John | KJ V.ii.85 | And brought in matter that should feed this fire; | And brought in matter that should feed this fire; |
| King John | KJ V.ii.118 | According to the fair play of the world, | According to the faire-play of the world, |
| King John | KJ V.ii.133 | This unhaired sauciness and boyish troops, | This vn-heard sawcinesse and boyish Troopes, |
| King John | KJ V.iii.6 | Desires your majesty to leave the field | Desires your Maiestie to leaue the field, |
| King John | KJ V.iii.13 | The French fight coldly, and retire themselves. | The French fight coldly, and retyre themselues. |
| King John | KJ V.iv.25 | Resolveth from his figure 'gainst the fire? | Resolueth from his figure 'gainst the fire? |
| King John | KJ V.iv.36 | Even this ill night, your breathing shall expire, | Euen this ill night, your breathing shall expire, |
| King John | KJ V.iv.42 | For that my grandsire was an Englishman, | (For that my Grandsire was an Englishman) |
| King John | KJ V.iv.48 | With contemplation and devout desires. | With contemplation, and deuout desires. |
| King John | KJ V.iv.51 | Of this most fair occasion, by the which | Of this most faire occasion, by the which |
| King John | KJ V.iv.53 | And like a bated and retired flood, | And like a bated and retired Flood, |
| King John | KJ V.v.4 | In faint retire! O, bravely came we off, | In faint Retire: Oh brauely came we off, |
| King John | KJ V.v.22 | To try the fair adventure of tomorrow. | To try the faire aduenture of to morrow. |
| King John | KJ V.vi.5 | Of thine affairs as well as thou of mine? | of thine affaires, / As well as thou of mine? |
| King John | KJ V.vii.33 | Upon a parchment, and against this fire | Vpon a Parchment, and against this fire |
| King John | KJ V.vii.54 | Are turned to one thread, one little hair; | Are turned to one thred, one little haire: |
| King Lear | KL I.i.80 | Remain this ample third of our fair kingdom, | Remaine this ample third of our faire Kingdome, |
| King Lear | KL I.i.192 | Will you require in present dower with her | Will you require in present Dower with her, |
| King Lear | KL I.i.240 | Aloof from th' entire point. Will you have her? | Aloofe from th'intire point, will you haue her? |
| King Lear | KL I.i.250 | Fairest Cordelia, that art most rich, being poor, | Fairest Cordelia, that art most rich being poore, |
| King Lear | KL I.i.257 | Is queen of us, of ours, and our fair France. | Is Queene of vs, of ours, and our faire France: |
| King Lear | KL I.i.282.2 | Come, my fair Cordelia. | Come my faire Cordelia. |
| King Lear | KL I.ii.13 | Than doth within a dull, stale, tired bed | Then doth within a dull stale tyred bed |
| King Lear | KL I.ii.96 | To his father that so tenderly and entirely | |
| King Lear | KL I.ii.165 | as I say, retire with me to my lodging, from whence I | as I say, retire with me to my lodging, from whence I |
| King Lear | KL I.iv.95 | Let me hire him too. Here's my coxcomb. | Let me hire him too, here's my Coxcombe. |
| King Lear | KL I.iv.111 | out when the Lady Brach may stand by the fire and | out, when the Lady Brach may stand by'th'fire and |
| King Lear | KL I.iv.232 | Your name, fair gentlewoman? | Your name, faire Gentlewoman? |
| King Lear | KL I.iv.237 | Here do you keep a hundred knights and squires, | Heere do you keepe a hundred Knights and Squires, |
| King Lear | KL I.iv.243 | For instant remedy. Be then desired, | For instant remedy. Be then desir'd |
| King Lear | KL II.ii.4 | I'the mire. | I'th'myre. |
| King Lear | KL II.ii.20 | the son and heir of a mongrel bitch; one whom I will | the Sonne and Heire of a Mungrill Bitch, one whom I will |
| King Lear | KL II.ii.75 | Bring oil to fire, snow to their colder moods, | Being oile to fire, snow to the colder moodes, |
| King Lear | KL II.ii.105 | Whose influence like the wreath of radiant fire | Whose influence like the wreath of radient fire |
| King Lear | KL II.iii.10 | Blanket my loins, elf all my hair in knots, | Blanket my loines, elfe all my haires in knots, |
| King Lear | KL II.iv.209 | To knee his throne and, squire-like, pension beg | To knee his Throne, and Squire-like pension beg, |
| King Lear | KL III.ii.4 | You sulphurous and thought-executing fires, | You Sulph'rous and Thought-executing Fires, |
| King Lear | KL III.ii.14 | Rumble thy bellyful! Spit, fire! Spout, rain! | Rumble thy belly full: spit Fire, spowt Raine: |
| King Lear | KL III.ii.15 | Nor rain, wind, thunder, fire, are my daughters. | Nor Raine, Winde, Thunder, Fire are my Daughters; |
| King Lear | KL III.ii.35 | For there was never yet fair woman but she made mouths | For there was neuer yet faire woman, but shee made mouthes |
| King Lear | KL III.ii.46 | Such sheets of fire, such bursts of horrid thunder, | Such sheets of Fire, such bursts of horrid Thunder, |
| King Lear | KL III.ii.88 | No squire in debt nor no poor knight, | No Squire in debt, nor no poore Knight; |
| King Lear | KL III.iii.2 | dealing. When I desired their leave that I might | dealing; when I desired their leaue that I might |
| King Lear | KL III.iii.21 | This seems a fair deserving, and must draw me | This seemes a faire deseruing, and must draw me |
| King Lear | KL III.iv.50 | fiend hath led through fire and through flame, through | fiend hath led though Fire, and through Flame, through |
| King Lear | KL III.iv.51 | ford and whirlpool, o'er bog and quagmire, that hath | Sword, and Whirle-Poole, o're Bog, and Quagmire, that hath |
| King Lear | KL III.iv.83 | curled my hair, wore gloves in my cap, served the lust of | curl'd my haire, wore Gloues in my cap; seru'd the Lust of |
| King Lear | KL III.iv.107 | to swim in. Now a little fire in a wild field were like an | to swimme in. Now a little fire in a wilde Field, were like an |
| King Lear | KL III.iv.109 | cold. Look, here comes a walking fire. | cold: Looke, heere comes a walking fire. |
| King Lear | KL III.iv.146 | And bring you where both fire and food is ready. | And bring you where both fire, and food is ready. |
| King Lear | KL III.vi.54 | Arms, arms, sword, fire! Corruption in the place! | |
| King Lear | KL III.vii.34 | To this chair bind him. Villain, thou shalt find – | To this Chaire binde him, / Villaine, thou shalt finde. |
| King Lear | KL III.vii.38 | These hairs which thou dost ravish from my chin | These haires which thou dost rauish from my chin |
| King Lear | KL III.vii.60 | And quenched the stelled fires; | And quench'd the Stelled fires: |
| King Lear | KL III.vii.66 | See't shalt thou never. Fellows, hold the chair. | See't shalt thou neuer. Fellowes hold ye Chaire, |
| King Lear | KL IV.iii.6 | personal return was most required and necessary. | |
| King Lear | KL IV.iv.18 | In the good man's distress. Seek, seek for him, | In the Goodmans desires: seeke, seeke for him, |
| King Lear | KL IV.v.35 | I pray desire her call her wisdom to her. | I pray desire her call her wisedome to her. |
| King Lear | KL IV.vi.15 | Hangs one that gathers sampire – dreadful trade! | Hangs one that gathers Sampire: dreadfull Trade: |
| King Lear | KL IV.vi.33 | Why I do trifle thus with his despair | Why I do trifle thus with his dispaire, |
| King Lear | KL IV.vi.254.1 | As badness would desire. | As badnesse would desire. |
| King Lear | KL IV.vii.23.1 | Enter Gentleman ushering Lear in a chair carried by | Enter Lear in a chaire carried by Seruants |
| King Lear | KL IV.vii.28 | Repair those violent harms that my two sisters | Repaire those violent harmes, that my two Sisters |
| King Lear | KL IV.vii.38 | Against my fire; and wast thou fain, poor father, | against my fire, / And was't thou faine (poore Father) |
| King Lear | KL IV.vii.47 | Upon a wheel of fire, that mine own tears | Vpon a wheele of fire, that mine owne teares |
| King Lear | KL IV.vii.52 | Where have I been? Where am I? Fair daylight? | Where haue I bin? / Where am I? Faire day light? |
| King Lear | KL IV.vii.81 | Desire him to go in; trouble him no more | desire him to go in, / Trouble him no more |
| King Lear | KL V.iii.23 | And fire us hence like foxes. Wipe thine eyes; | And fire vs hence, like Foxes: wipe thine eyes, |
| King Lear | KL V.iii.44 | I do require them of you, so to use them | I do require them of you so to vse them, |
| King Lear | KL V.iii.60.1 | Requires a fitter place. | |
| King Lear | KL V.iii.85 | This gilded serpent. For your claim, fair sister, | This guilded Serpent: for your claime faire Sisters, |
| King Lear | KL V.iii.130 | Despite thy victor sword and fire-new fortune, | Despise thy victor-Sword, and fire new Fortune, |
| King Lear | KL V.iii.140 | But since thy outside looks so fair and warlike | But since thy out-side lookes so faire and Warlike, |
| King Lear | KL V.iii.189 | Led him, begged for him, saved him from despair, | Led him, begg'd for him, sau'd him from dispaire. |
| King Lear | KL V.iii.252 | To lay the blame upon her own despair, | To lay the blame vpon her owne dispaire, |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.10 | And the huge army of the world's desires – | And the huge Armie of the worlds desires. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.81 | By fixing it upon a fairer eye, | By fixing it vpon a fairer eye, |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.105 | At Christmas I no more desire a rose | At Christmas I no more desire a Rose, |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.138 | Or vainly comes th' admired Princess hither. | Or vainly comes th'admired Princesse hither. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.144 | 'Tis won as towns with fire – so won, so lost. | 'Tis won as townes with fire, so won, so lost. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.167 | Have chose as umpire of their mutiny. | Haue chose as vmpire of their mutinie. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.176 | A man of fire-new words, fashion's own knight. | A man of fire, new words, fashions owne Knight. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.60 | of it, I would take desire prisoner, and ransom him to | of it, I would take Desire prisoner, and ransome him to |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.138 | Fair weather after you. | Faire weather after you. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.29 | As our best-moving fair solicitor. | As our best mouing faire soliciter: |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.41 | Between Lord Perigort and the beauteous heir | Betweene L. Perigort and the beautious heire |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.47 | The only soil of his fair virtue's gloss – | The onely soyle of his faire vertues glosse, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.72 | Which his fair tongue – conceit's expositor – | Which his faire tongue (conceits expositor) |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.81 | Navarre had notice of your fair approach, | Nauar had notice of your faire approach, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.90 | Fair Princess, welcome to the court of Navarre. | Faire Princesse, welcom to the Court of Nauar. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.91 | ‘Fair' I give you back again, and ‘welcome' I | Faire I giue you backe againe, and welcome I |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.99 | Not for the world, fair madam, by my will. | Not for the world faire Madam, by my will. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.114.2 | Berowne and Rosaline converse apart | [Q1] BEROWNE Did not I dance with you in Brabant once? KATHER. Did not I dance with you in Brabant once? BEROWNE I know you did. KATH. How needles was it then to aske the question? BEROWNE You must not be so quicke. KATH. Tis long of you that spur me with such questions. BEROWNE Your wit's too hot, it speedes too fast, twill tire. KATH. Not till it leaue the rider in the mire. BEROWNE What time a day? KATH. The houre that fooles should aske. BEROWNE Now faire befall your maske. KATH. Faire fall the face it couers. BEROWNE And send you manie louers. KATH. Amen, so you be none. BEROWNE Nay then will I be gone. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.131 | Being but the one half of an entire sum | Being but th'one halfe, of an intire summe, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.141 | And hold fair friendship with his majesty. | And hold faire friendship with his Maiestie: |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.151 | From reason's yielding, your fair self should make | From reasons yeelding, your faire selfe should make |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.172 | You may not come, fair Princess, in my gates; | You may not come faire Princesse in my gates, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.178 | Sweet health and fair desires consort your grace. | Sweet health & faire desires consort your grace. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.181 | The heir of Alençon, Katharine her name. | The heire of Alanson, Rosalin her name. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.185 | Perchance light in the light. I desire her name. | Perchance light in the light: I desire her name. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.186 | She hath but one for herself – to desire that were a shame. | Shee hath but one for her selfe, / To desire that were a shame. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.220 | Why, all his behaviours did make their retire | Why all his behauiours doe make their retire, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.221 | To the court of his eye, peeping thorough desire. | To the court of his eye, peeping thorough desire. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.226 | All senses to that sense did make their repair, | All sences to that sence did make their repaire, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.227 | To feel only looking on fairest of fair. | To feele onely looking on fairest of faire: |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.60 | Is that lead slow which is fired from a gun? | Is that Lead slow which is fir'd from a Gunne? |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.98 | desire more? | desire more? |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.138 | it carries it! ‘ Remuneration ’! Why, it is fairer name | It carries it remuneration: Why? It is a fairer name |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.10 | A stand where you may make the fairest shoot. | A Stand where you may make the fairest shoote. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.11 | I thank my beauty, I am fair that shoot, | I thanke my beautie, I am faire that shoote, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.12 | And thereupon thou speakest ‘ the fairest shoot.’ | And thereupon thou speak'st the fairest shoote. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.15 | O short-lived pride! Not fair? Alack for woe! | O short liu'd pride. Not faire? alacke for woe. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.16.1 | Yes, madam, fair. | Yes Madam faire. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.17 | Where fair is not, praise cannot mend the brow. | Where faire is not, praise cannot mend the brow. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.19 | Fair payment for foul words is more than due. | Faire paiment for foule words, is more then due. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.20 | Nothing but fair is that which you inherit. | Nothing but faire is that which you inherit. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.22 | O heresy in fair, fit for these days! | O heresie in faire, fit for these dayes, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.23 | A giving hand, though foul, shall have fair praise. | A giuing hand, though foule, shall haue faire praise. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.63 | By heaven, that thou art fair, is most infallible; | BY heauen, that thou art faire, is most infallible: |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.65 | thou art lovely. More fairer than fair, beautiful than | thou art louely: more fairer then faire, beautifull then |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.87 | in a turf of earth, fire enough for a flint, pearl | in a turph of Earth, Fire enough for a Flint, Pearle |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.114 | Which is to me some praise, that I thy parts admire. | Which is to me some praise, that I thy parts admire; |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.116 | Which, not to anger bent, is music and sweet fire. | Which not to anger bent, is musique, and sweet fire. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.126 | master, the ape his keeper, the tired horse his rider. | master, the Ape his keeper, the tyred Horse his rider: |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.127 | But, damosella virgin, was this directed to you? | But Damosella virgin, Was this directed to you? |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.134 | unto: Your ladyship's, in all desired employment, | vnto. Your Ladiships in all desired imployment, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.67 | Then thou, fair sun, which on my earth dost shine, | Then thou faire Sun, which on my earth doest shine, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.85 | Her amber hairs for foul hath amber quoted. | Her Amber haires for foule hath amber coted. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.88.2 | As fair as day. | As faire as day. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.101 | Spied a blossom passing fair | Spied a blossome passing faire, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.126 | That in love's grief desirest society. | That in Loues griefe desir'st societie: |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.140 | One, her hairs were gold; crystal the other's eyes. | On her haires were Gold, Christall the others eyes. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.227 | What zeal, what fury hath inspired thee now? | What zeale, what furie, hath inspir'd thee now? |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.233 | Do meet as at a fair in her fair cheek, | Doe meet as at a faire in her faire cheeke, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.251 | No face is fair that is not full so black. | No face is faire that is not full so blacke. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.257 | It mourns that painting and usurping hair | It mournes, that painting vsurping haire |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.259 | And therefore is she born to make black fair. | And therfore is she borne to make blacke, faire. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.271 | I'll find a fairer face not washed today. | Ile finde a fairer face not washt to day. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.272 | I'll prove her fair, or talk till doomsday here. | Ile proue her faire, or talke till dooms-day here. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.293 | And abstinence engenders maladies. | And abstinence ingenders maladies. / And where that you haue vow'd to studie (Lords) / In that each of you haue forsworne his Booke. / Can you still dreame and pore, and thereon looke. / For when would you my Lord, or you, or you, / Haue found the ground of studies excellence, / Without the beauty of a womans face; / From womens eyes this doctrine I deriue, / They are the Ground, the Bookes, the Achadems, / From whence doth spring the true Promethean fire. / Why, vniuersall plodding poysons vp / The nimble spirits in the arteries, / As motion and long during action tyres / The sinnowy vigour of the trauailer. / Now for not looking on a womans face, / You haue in that forsworne the vse of eyes: / And studie too, the causer of your vow. / For where is any Author in the world, / Teaches such beauty as a womans eye: / Learning is but an adiunct to our selfe, / And where we are, our Learning likewise is. / Then when our selues we see in Ladies eyes, / With our selues. / Doe we not likewise see our learning there? |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.300 | Other slow arts entirely keep the brain, | Other slow Arts intirely keepe the braine: |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.319 | As bright Apollo's lute, strung with his hair. | As bright Apollo's Lute, strung with his haire. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.327 | They sparkle still the right Promethean fire; | They sparcle still the right promethean fire, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.352 | Of his fair mistress. In the afternoon | Of his faire Mistresse, in the afternoone |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.356 | Forerun fair Love, strewing her way with flowers. | Fore-runne faire Loue, strewing her way with flowres. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.107 | firework. Now, understanding that the curate and your | fire-worke: Now, vnderstanding that the Curate and your |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.32 | An if my face were but as fair as yours, | And if my face were but as faire as yours, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.36 | I were the fairest goddess on the ground. | I were the fairest goddesse on the ground. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.42 | Fair as a text B in a copy-book. | Faire as a text B. in a Coppie booke. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.47 | But, Katharine, what was sent to you from fair Dumaine? | But Katherine, what was sent to you / From faire Dumaine? |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.145 | But shall we dance if they desire to't? | But shall we dance, if they desire vs too't? |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.160 | A holy parcel of the fairest dames | A holy parcell of the fairest dames |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.239.2 | Fair lady – | Faire Ladie: |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.239.3 | Say you so? Fair lord! | Say you so? Faire Lord: |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.240.1 | Take that for your ‘ fair lady.’ | Take you that for your faire Lady. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.248.1 | A calf, fair lady! | A Calfe faire Ladie? |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.248.2 | No, a fair lord calf. | No, a faire Lord Calfe. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.258 | Cutting a smaller hair than may be seen; | Cutting a smaller haire then may be seene, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.292 | Therefore change favours, and, when they repair, | Therefore change Fauours, and when they repaire, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.293 | Blow like sweet roses in this summer air. | Blow like sweet Roses, in this summer aire. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.295 | Fair ladies masked are roses in their bud; | Faire Ladies maskt, are Roses in their bud: |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.310 | Fair sir, God save you. Where's the Princess? | Faire sir, God saue you. Wher's the Princesse? |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.318 | At wakes and wassails, meetings, markets, fairs; | At Wakes, and Wassels, Meetings, Markets, Faires. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.330 | The stairs, as he treads on them, kiss his feet. | The staires as he treads on them kisse his feete. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.339 | All hail, sweet madam, and fair time of day. | All haile sweet Madame, and faire time of day. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.340 | ‘ Fair ’ in ‘ all hail ’ is foul, as I conceive. | Faire in all Haile is foule, as I conceiue. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.432.1 | Some fair excuse. | some faire excuse. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.432.2 | The fairest is confession. | The fairest is confession. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.435.1 | I was, fair madam. | I was faire Madam. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.476 | And stand between her back, sir, and the fire, | And stand betweene her backe sir, and the fire, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.484 | Welcome, pure wit! Thou partest a fair fray. | Welcome pure wit, thou part'st a faire fray. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.525 | That is all one, my fair sweet honey monarch; | That's all one my faire sweet honie Monarch: |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.577.1 | Nathaniel retires | |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.590 | Keep some state in thy exit, and retire. | Keepe some state in thy exit, and vanish. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.591.1 | Mote retires | Exit Boy |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.628 | Holofernes retires | |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.650 | Gave Hector a gift, the heir of Ilion; | Gaue Hector a gift, the heire of Illion; |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.725 | For all your fair endeavours, and entreat, | For all your faire endeuours and entreats: |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.750 | For your fair sakes have we neglected time, | For your faire sakes haue we neglected time, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.769 | To those that make us both – fair ladies, you. | To those that make vs both, faire Ladies you. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.813.2 | A beard, fair health, and honesty; | a beard, faire health, and honestie, |
| Macbeth | Mac I.i.9 | Fair is foul, and foul is fair. | faire is foule, and foule is faire, |
| Macbeth | Mac I.ii.26 | Shipwracking storms and direful thunders; | Shipwracking Stormes, and direfull Thunders: |
| Macbeth | Mac I.iii.37 | So foul and fair a day I have not seen. | So foule and faire a day I haue not seene. |
| Macbeth | Mac I.iii.39 | So withered and so wild in their attire, | So wither'd, and so wilde in their attyre, |
| Macbeth | Mac I.iii.51 | Things that do sound so fair? – I'the name of truth, | Things that doe sound so faire? i'th' name of truth |
| Macbeth | Mac I.iii.134 | Whose horrid image doth unfix my hair, | Whose horrid Image doth vnfixe my Heire, |
| Macbeth | Mac I.iv.51 | For in my way it lies. Stars, hide your fires, | For in my way it lyes. Starres hide your fires, |
| Macbeth | Mac I.iv.52 | Let not light see my black and deep desires. | Let not Light see my black and deepe desires: |
| Macbeth | Mac I.v.3 | knowledge. When I burned in desire to question them further, | knowledge. When I burnt in desire to question them further, |
| Macbeth | Mac I.v.41 | Of direst cruelty. Make thick my blood; | Of direst Crueltie: make thick my blood, |
| Macbeth | Mac I.vi.24 | To his home before us. Fair and noble hostess, | To his home before vs: Faire and Noble Hostesse |
| Macbeth | Mac I.vii.41 | As thou art in desire? Wouldst thou have that | As thou art in desire? Would'st thou haue that |
| Macbeth | Mac I.vii.81 | Away, and mock the time with fairest show: | Away, and mock the time with fairest show, |
| Macbeth | Mac II.ii.2 | What hath quenched them hath given me fire. – Hark! – Peace! | What hath quench'd them, hath giuen me fire. Hearke, peace: |
| Macbeth | Mac II.ii.66 | At the south entry. Retire we to our chamber. | at the South entry: / Retyre we to our Chamber: |
| Macbeth | Mac II.iii.18 | go the primrose way to the everlasting bonfire. | goe the Primrose way to th' euerlasting Bonfire. |
| Macbeth | Mac II.iii.28 | the desire but it takes away the performance. Therefore | the desire, but it takes away the performance. Therefore |
| Macbeth | Mac II.iii.55 | Of dire combustion and confused events | Of dyre Combustion, and confus'd Euents, |
| Macbeth | Mac II.iii.135 | To Ireland, I. Our separated fortune | To Ireland, I: / Our seperated fortune |
| Macbeth | Mac III.i.20 | We should have else desired your good advice, | We should haue else desir'd your good aduice |
| Macbeth | Mac III.i.30 | In England and in Ireland, not confessing | In England, and in Ireland, not confessing |
| Macbeth | Mac III.i.132 | That I require a clearness; and with him, | That I require a clearenesse; and with him, |
| Macbeth | Mac III.ii.5 | Where our desire is got without content. | Where our desire is got without content: |
| Macbeth | Mac III.iii.4.1 | To the direction just. | To the direction iust. |
| Macbeth | Mac III.iii.21 | Best half of our affair. | Best halfe of our Affaire. |
| Macbeth | Mac III.iv.6 | We will require her welcome. | We will require her welcome. |
| Macbeth | Mac III.iv.64 | A woman's story at a winter's fire, | A womans story, at a Winters fire |
| Macbeth | Mac III.iv.109.1 | With most admired disorder. | with most admir'd disorder. |
| Macbeth | Mac III.v.5 | In riddles and affairs of death, | In Riddles, and Affaires of death; |
| Macbeth | Mac IV.i.11 | Fire burn, and cauldron bubble. | Fire burne, and Cauldron bubble. |
| Macbeth | Mac IV.i.21 | Fire burn, and cauldron bubble. | Fire burne, and Cauldron bubble. |
| Macbeth | Mac IV.i.36 | Fire burn, and cauldron bubble. | Fire burne, and Cauldron bubble. |
| Macbeth | Mac IV.i.90 | Who chafes, who frets, or where conspirers are; | Who chafes, who frets, or where Conspirers are: |
| Macbeth | Mac IV.i.112 | Thy crown does sear mine eyeballs. And thy hair, | Thy Crowne do's seare mine Eye-bals. And thy haire |
| Macbeth | Mac IV.ii.65 | Bless you, fair dame! I am not to you known, | Blesse you faire Dame: I am not to you known, |
| Macbeth | Mac IV.ii.83.1 | Thou liest, thou shag-haired villain! | Thou ly'st thou shagge-ear'd Villaine. |
| Macbeth | Mac IV.iii.63 | The cistern of my lust; and my desire | The Cesterne of my Lust, and my Desire |
| Macbeth | Mac IV.iii.80 | Desire his jewels and this other's house, | Desire his Iewels, and this others House, |
| Macbeth | Mac IV.iii.122 | I put myself to thy direction, and | I put my selfe to thy Direction, and |
| Macbeth | Mac IV.iii.152 | The mere despair of surgery, he cures, | The meere dispaire of Surgery, he cures, |
| Macbeth | Mac IV.iii.172 | Expire before the flowers in their caps, | Expire before the Flowers in their Caps, |
| Macbeth | Mac IV.iii.188.1 | To doff their dire distresses. | To doffe their dire distresses. |
| Macbeth | Mac V.i.66 | Directly. | Directly. |
| Macbeth | Mac V.v.11 | To hear a night-shriek, and my fell of hair | To heare a Night-shrieke, and my Fell of haire |
| Macbeth | Mac V.v.14 | Direness, familiar to my slaughterous thoughts, | Direnesse familiar to my slaughterous thoughts |
| Macbeth | Mac V.vi.28 | Are hired to bear their staves. Either thou, Macbeth, | Are hyr'd to beare their Staues; either thou Macbeth, |
| Macbeth | Mac V.vi.52.2 | Despair thy charm, | Dispaire thy Charme, |
| Macbeth | Mac V.vi.87 | Had I as many sons as I have hairs | Had I as many Sonnes, as I haue haires, |
| Macbeth | Mac V.vi.88 | I would not wish them to a fairer death. | I would not wish them to a fairer death: |
| Macbeth | Mac V.vi.97 | Whose voices I desire aloud with mine. – | Whose voyces I desire alowd with mine. |
| Measure for Measure | MM I.i.76 | I shall desire you, sir, to give me leave | I shall desire you, Sir, to giue me leaue |
| Measure for Measure | MM I.ii.27 | Well, there went but a pair of | Well: there went but a paire of |
| Measure for Measure | MM I.iii.3 | Can pierce a complete bosom. Why I desire thee | Can pierce a compleat bosome: why, I desire thee |
| Measure for Measure | MM I.iv.19 | A novice of this place, and the fair sister | A Nouice of this place, and the faire Sister |
| Measure for Measure | MM I.iv.24 | Gentle and fair, your brother kindly greets you. | Gentle & faire: your Brother kindly greets you; |
| Measure for Measure | MM I.iv.69 | Unless you have the grace by your fair prayer | Vnlesse you haue the grace, by your faire praier |
| Measure for Measure | MM I.iv.87 | Notice of my affair. I humbly thank you. | Notice of my affaire: I humbly thanke you: |
| Measure for Measure | MM II.i.122 | sitting, as I say, in a lower chair, sir – 'twas in the | sitting (as I say) in a lower chaire, Sir, 'twas in the |
| Measure for Measure | MM II.i.230 | ten year, I'll rent the fairest house in it after threepence | ten yeare, ile rent the fairest house in it after three pence |
| Measure for Measure | MM II.ii.19.1 | Desires access to you. | Desires accesse to you. |
| Measure for Measure | MM II.ii.30 | And most desire should meet the blow of justice, | And most desire should meet the blow of Iustice; |
| Measure for Measure | MM II.ii.46 | You could not with more tame a tongue desire it. | You could not with more tame a tongue desire it: |
| Measure for Measure | MM II.ii.79.2 | Be you content, fair maid, | Be you content, (faire Maid) |
| Measure for Measure | MM II.ii.171 | Shall we desire to raze the sanctuary | Shall we desire to raze the Sanctuary |
| Measure for Measure | MM II.ii.174 | Dost thou desire her foully for those things | Dost thou desire her fowly, for those things |
| Measure for Measure | MM II.ii.178 | That I desire to hear her speak again, | That I desire to heare her speake againe? |
| Measure for Measure | MM II.iii.19 | Repent you, fair one, of the sin you carry? | Repent you (faire one) of the sin you carry? |
| Measure for Measure | MM II.iv.18 | One Isabel, a sister, desires access to you. | One Isabell, a Sister, desires accesse to you. |
| Measure for Measure | MM II.iv.30.2 | How now, fair maid? | how now faire Maid. |
| Measure for Measure | MM II.iv.91 | Finding yourself desired of such a person | Finding your selfe desir'd of such a person, |
| Measure for Measure | MM III.i.29 | For thine own bowels, which do call thee sire, | For thine owne bowels which do call thee, fire |
| Measure for Measure | MM III.i.57 | Duke and Provost retire | |
| Measure for Measure | MM III.i.60 | Lord Angelo, having affairs to heaven, | Lord Angelo hauing affaires to heauen |
| Measure for Measure | MM III.i.144 | Heaven shield my mother played my father fair, | Heauen shield my Mother plaid my Father faire: |
| Measure for Measure | MM III.i.159 | would require is likewise your own benefit. | would require, is likewise your owne benefit. |
| Measure for Measure | MM III.i.161 | stolen out of other affairs, but I will attend you a while. | stolen out of other affaires: but I will attend you a while. |
| Measure for Measure | MM III.i.182 | The hand that hath made you fair hath made you | The hand that hath made you faire, hath made you |
| Measure for Measure | MM III.i.185 | your complexion, shall keep the body of it ever fair. | your complexion, shall keepe the body of it euer faire: |
| Measure for Measure | MM III.ii.147 | are he may – let me desire you to make your answer | are he may) let mee desire you to make your answer |
| Measure for Measure | MM III.ii.229 | let me desire to know how you find Claudio prepared. | let me desire to know, how you finde Claudio prepar'd? |
| Measure for Measure | MM IV.i.16 | I pray you tell me, hath anybody inquired for me here | I pray you tell me, hath any body enquir'd for mee here |
| Measure for Measure | MM IV.i.19 | You have not been inquired after. I have sat | You haue not bin enquir'd after: I haue sat |
| Measure for Measure | MM IV.i.42 | No, none, but only a repair i'th' dark, | No: none but onely a repaire ith' darke, |
| Measure for Measure | MM IV.i.51.2 | I do desire the like. | I doe desire the like. |
| Measure for Measure | MM IV.ii.7 | me a direct answer. Tomorrow morning are to die | mee a direct answere. To morrow morning are to die |
| Measure for Measure | MM IV.ii.53 | I do desire to learn, sir, and I hope, if you have | I do desire to learne sir: and I hope, if you haue |
| Measure for Measure | MM IV.ii.147 | entirely drunk. We have very oft awaked him, as if to | entirely drunke. We haue verie oft awak'd him, as if to |
| Measure for Measure | MM IV.ii.171 | Shave the head, and tie the beard, and say it was the desire | Shaue the head, and tie the beard, and say it was the desire |
| Measure for Measure | MM IV.iii.14 | dagger man, and young Drop-heir that killed lusty | dagger man, and yong Drop-heire that kild lustie |
| Measure for Measure | MM IV.iii.39 | Truly, sir, I would desire you to clap into | Truly Sir, I would desire you to clap into |
| Measure for Measure | MM IV.iii.95 | To enter publicly. Him I'll desire | To enter publikely: him Ile desire |
| Measure for Measure | MM IV.iii.108 | To make her heavenly comforts of despair | To make her heauenly comforts of dispaire, |
| Measure for Measure | MM IV.iii.110 | Good morning to you, fair and gracious daughter. | Good morning to you, faire, and gracious daughter. |
| Measure for Measure | MM IV.iii.135.2 | I am directed by you. | I am directed by you. |
| Measure for Measure | MM IV.iii.138 | Say, by this token, I desire his company | Say, by this token, I desire his companie |
| Measure for Measure | MM IV.iii.171 | Sir, your company is fairer than honest. Rest you | Sir your company is fairer then honest, rest you |
| Measure for Measure | MM IV.vi.1 | To speak so indirectly I am loath. | To speake so indirectly I am loath, |
| Measure for Measure | MM V.i.1 | My very worthy cousin, fairly met. | My very worthy Cosen, fairely met, |
| Measure for Measure | MM V.i.75 | I came to her from Claudio, and desired her | I came to her from Claudio, and desir'd her, |
| Measure for Measure | MM V.i.130 | In your retirement I had swinged him soundly. | In your retirment, I had swing'd him soundly. |
| The Merchant of Venice | MV I.i.84 | Sit, like his grandsire cut in alabaster? | Sit like his Grandsire, cut in Alablaster? |
| The Merchant of Venice | MV I.i.128 | Is to come fairly off from the great debts | Is to come fairely off from the great debts |
| The Merchant of Venice | MV I.i.162 | And she is fair, and, fairer than that word, | And she is faire, and fairer then that word, |
| The Merchant of Venice | MV I.i.164 | I did receive fair speechless messages. | I did receiue faire speechlesse messages: |
| The Merchant of Venice | MV I.i.182 | To furnish thee to Belmont, to fair Portia. | To furnish thee to Belmont to faire Portia. |
| The Merchant of Venice | MV I.i.183 | Go presently inquire, and so will I, | Goe presently enquire, and so will I |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.8 | comes sooner by white hairs, but competency lives | comes sooner by white haires, but competencie liues |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.104 | on his very absence, and I pray God grant them a fair | on his verie absence: and I wish them a faire |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.112 | foolish eyes looked upon, was the best deserving a fair | foolish eyes look'd vpon, was the best deseruing a faire |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.56 | Do you desire? (To Antonio) Rest you fair, good signor! | Doe you desire? Rest you faire good signior, |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.74 | Directly interest. Mark what Jacob did: | Directly interest, marke what Iacob did, |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.77 | Should fall as Jacob's hire, the ewes being rank, | Should fall as Iacobs hier, the Ewes being rancke, |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.123 | ‘ Fair sir, you spat on me on Wednesday last, | Faire sir, you spet on me on Wednesday last; |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.147 | Of your fair flesh, to be cut off and taken | Of your faire flesh, to be cut off and taken |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.155 | This bond expires – I do expect return | This bond expires, I doe expect returne |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.170 | Give him direction for this merry bond, | Giue him direction for this merrie bond, |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.176 | I like not fair terms and a villain's mind. | I like not faire teames, and a villaines minde. |
| The Merchant of Venice | MV II.i.4 | Bring me the fairest creature northward born, | Bring me the fairest creature North-ward borne, |
| The Merchant of Venice | MV II.i.5 | Where Phoebus' fire scarce thaws the icicles, | Where Phoebus fire scarce thawes the ysicles, |
| The Merchant of Venice | MV II.i.14 | By nice direction of a maiden's eyes. | By nice direction of a maidens eies: |
| The Merchant of Venice | MV II.i.20 | Yourself, renowned Prince, then stood as fair | Your selfe (renowned Prince) than stood as faire |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.39 | indirectly to the Jew's house. | indirectlie to the Iewes house. |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.87 | Thou hast got more hair on thy chin than Dobbin my | thou hast got more haire on thy chin, then Dobbin my |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.90 | backward. I am sure he had more hair on his tail than I | backeward. I am sure he had more haire of his |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.107 | letters delivered, put the liveries to making, and desire | Letters deliuered, put the Liueries to making, and desire |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.118 | Jew, and have a desire, as my father shall specify ... | Iew, and haue a desire as my Father shall specifie. |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.142 | Take leave of thy old master and inquire | Take leaue of thy old Maister, and enquire |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.147 | any man in Italy have a fairer table which doth offer to | anie man in Italie haue a fairer table which doth offer to |
| The Merchant of Venice | MV II.iv.12 | I know the hand. In faith, 'tis a fair hand, | I know the hand, in faith 'tis a faire hand |
| The Merchant of Venice | MV II.iv.14.1 | Is the fair hand that writ. | I the faire hand that writ. |
| The Merchant of Venice | MV II.iv.28 | Was not that letter from fair Jessica? | Was not that Letter from faire Iessica? |
| The Merchant of Venice | MV II.iv.29 | I must needs tell thee all. She hath directed | I must needes tell thee all, she hath directed |
| The Merchant of Venice | MV II.iv.39 | Fair Jessica shall be my torchbearer. | Faire Iessica shall be my Torch-bearer. |
| The Merchant of Venice | MV II.v.22 | And they have conspired together. I will not | And they haue conspired together, I will not say |
| The Merchant of Venice | MV II.vi.2.1 | Desired us to make stand. | Desired vs to make a stand. |
| The Merchant of Venice | MV II.vi.11 | His tedious measures with the unbated fire | His tedious measures with the vnbated fire, |
| The Merchant of Venice | MV II.vi.22 | Not I but my affairs have made you wait. | Not I, but my affaires haue made you wait: |
| The Merchant of Venice | MV II.vi.54 | And fair she is, if that mine eyes be true, | And faire she is, if that mine eyes be true, |
| The Merchant of Venice | MV II.vi.56 | And therefore, like herself, wise, fair, and true, | And therefore like her selfe, wise, faire, and true, |
| The Merchant of Venice | MV II.vi.67 | I am glad on't. I desire no more delight | I am glad on't, I desire no more delight |
| The Merchant of Venice | MV II.vii.5 | Who chooseth me shall gain what many men desire; | Who chooseth me, shall gaine what men desire. |
| The Merchant of Venice | MV II.vii.13 | Some god direct my judgement! Let me see: | Some God direct my iudgement, let me see, |
| The Merchant of Venice | MV II.vii.19 | Do it in hope of fair advantages. | Doe it in hope of faire aduantages: |
| The Merchant of Venice | MV II.vii.37 | Who chooseth me shall gain what many men desire. | Who chooseth me shall gaine what many men desire: |
| The Merchant of Venice | MV II.vii.38 | Why, that's the lady! All the world desires her; | Why that's the Lady, all the world desires her: |
| The Merchant of Venice | MV II.vii.43 | For princes to come view fair Portia. | For Princes to come view faire Portia. |
| The Merchant of Venice | MV II.vii.47 | As o'er a brook to see fair Portia. | As ore a brooke to see faire Portia. |
| The Merchant of Venice | MV II.viii.44 | To courtship and such fair ostents of love | To courtship, and such faire ostents of loue |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.22 | You shall look fairer ere I give or hazard. | You shall looke fairer ere I giue or hazard. |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.24 | Who chooseth me shall gain what many men desire. | Who chooseth me, shall gaine what many men desire: |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.25 | What many men desire; that ‘ many ’ may be meant | What many men desire, that many may be meant |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.31 | I will not choose what many men desire, | I will not choose what many men desire, |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.63 | The fire seven times tried this; | The fier seauen times tried this, |
| The Merchant of Venice | MV III.i.68 | desires to speak with you both. | desires to speake with you both. |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.31 | 'Tween snow and fire, as treason and my love. | 'Tweene snow and fire, as treason and my loue. |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.80 | Hiding the grossness with fair ornament? | Hiding the grosenesse with faire ornament: |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.94 | Upon supposed fairness, often known | Vpon supposed fairenesse, often knowne |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.109 | As doubtful thoughts, and rash-embraced despair, | As doubtfull thoughts, and rash imbrac'd despaire: |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.115 | Fair Portia's counterfeit! What demi-god | Faire Portias counterfeit. What demie God |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.120 | Should sunder such sweet friends. Here in her hairs | Should sunder such sweet friends: here in her haires |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.132 | Chance as fair, and choose as true. | Chance as faire, and choose as true: |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.139 | A gentle scroll. Fair lady, by your leave. | A gentle scroule: Faire Lady, by your leaue, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.146 | So, thrice-fair lady, stand I even so, | So thrice faire Lady stand I euen so, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.154 | A thousand times more fair, ten thousand times | A thousand times more faire, ten thousand times |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.164 | Commits itself to yours to be directed, | Commits it selfe to yours to be directed, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.168 | Of this fair mansion, master of my servants, | Of this faire mansion, master of my seruants, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.178 | As after some oration fairly spoke | As after some oration fairely spoke |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.206 | I got a promise of this fair one here | I got a promise of this faire one heere |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.225 | They are entirely welcome. | they are intirely welcome. |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.302 | Shall lose a hair through Bassanio's fault. | Shall lose a haire through Bassano's fault. |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.32 | And there will we abide. I do desire you | And there we will abide. I doe desire you |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.36 | I shall obey you in all fair commands. | I shall obey you in all faire commands. |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.41 | Fair thoughts and happy hours attend on you! | Faire thoughts & happy houres attend on you. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.94 | ‘ Let them be free! Marry them to your heirs! | Let them be free, marrie them to your heires? |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.137 | Infused itself in thee; for thy desires | Infus'd it selfe in thee: For thy desires |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.141 | Repair thy wit, good youth, or it will fall | Repaire thy wit good youth, or it will fall |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.272 | Say how I loved you, speak me fair in death, | Say how I lou'd you; speake me faire in death: |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.313 | Thou shalt have justice more than thou desir'st. | Thou shalt haue iustice more then thou desirest. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.347 | That by direct or indirect attempts | That by direct, or indirect attempts |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.356 | That indirectly, and directly too, | That indirectly, and directly to, |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.399 | I humbly do desire your grace of pardon. | I humbly doe desire your Grace of pardon, |
| The Merchant of Venice | MV IV.ii.1 | Inquire the Jew's house out, give him this deed, | Enquire the Iewes house out, giue him this deed, |
| The Merchant of Venice | MV IV.ii.5 | Fair sir, you are well o'erta'en. | Faire sir, you are well ore-tane: |
| The Merchant of Venice | MV V.i.158 | The clerk will ne'er wear hair on's face that had it! | The Clearke wil nere weare haire on's face that had it. |
| The Merchant of Venice | MV V.i.242 | I swear to thee, even by thine own fair eyes, | I sweare to thee, euen by thine owne faire eyes |
| The Merchant of Venice | MV V.i.264 | In summer, where the ways are fair enough. | In Sommer, where the waies are faire enough: |
| The Merchant of Venice | MV V.i.294 | Fair ladies, you drop manna in the way | Faire Ladies you drop Manna in the way |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.4 | Esquire. | Esquire. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.34 | fear of Got in a riot. The Council, look you, shall desire | feare of Got in a Riot: The Councell (looke you) shall desire |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.44 | Mistress Anne Page? She has brown hair, and | Mistris Anne Page? she has browne haire, and |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.47 | will desire. And seven hundred pounds of moneys, and | will desire, and seuen hundred pounds of Moneyes, and |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.48 | gold, and silver, is her grandsire upon his death's-bed – | Gold, and Siluer, is her Grand-sire vpon his deaths-bed, |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.51 | motion if we leave our pribbles and prabbles, and desire | motion, if we leaue our pribbles and prabbles, and desire |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.54 | Did her grandsire leave her seven hundred | Did her Grand-sire leaue her seauen hundred |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.90 | Sir, he's a good dog and a fair dog. Can there | Sir: hee's a good dog, and a faire dog, can there |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.91 | be more said? He is good and fair. Is Sir John Falstaff | be more said? he is good, and faire. Is Sir Iohn Falstaffe |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.101 | Esquire, saith he is wronged. | Esquire, saith he is wronged. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.129 | three umpires in this matter, as I understand – that is, | three Vmpires in this matter, as I vnderstand; that is, |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.165 | And so conclusions passed the careers. | and so conclusions past the Car-eires. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.220 | possitable, if you can carry her your desires towards | possitable, if you can carry-her your desires towards |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.240 | Here comes fair Mistress Anne. Would I | Here comes faire Mistris Anne; would I |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.242 | The dinner is on the table. My father desires your | The dinner is on the Table, my Father desires your |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.244 | I will wait on him, fair Mistress Anne. | I will wait on him, (faire Mistris Anne.) |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.ii.8 | Page. And the letter is to desire and require her to | Page; and the Letter is to desire, and require her to |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.ii.9 | solicit your master's desires to Mistress Anne Page. | solicite your Masters desires, to Mistris Anne Page: |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.18 | It is a life that I have desired. I will thrive. | It is a life that I haue desir'd: I will thriue. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.9 | fire. | fire: |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.40 | go inquire for my master. I doubt he be not well, that | goe enquire for my Master, I doubt he be not well, that |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.50 | vais à la cour – la grande affaire. | Court la grand affaires. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.77 | Ay, forsooth, to desire her to – | I forsooth: to desire her to --- |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.81 | To desire this honest gentlewoman, your maid, | To desire this honest Gentlewoman (your Maid) |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.85 | ne'er put my finger in the fire, and need not. | nere put my finger in the fire, and neede not. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.9 | you desire better sympathy? Let it suffice thee, Mistress | you desire better simpathie? Let it suffice thee (Mistris |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.62 | were to entertain him with hope till the wicked fire of | were, to entertaine him with hope, till the wicked fire of |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.102.1 | They retire | |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.103 | Hope is a curtal dog in some affairs. | Hope is a curtall-dog in some affaires: |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.196 | cavaliero? | Caualeire? |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.202 | It is a merry knight. Will you go, Ameers? | It is a merry Knight: will you goe An-heires? |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.41 | Two thousand, fair woman, and I'll vouchsafe | Two thousand (faire woman) and ile vouchsafe |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.67 | wine and sugar of the best and the fairest, that would | wine and suger of the best, and the fairest, that would |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.110 | But Mistress Page would desire you to send her your | But Mistris Page would desire you to send her your |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.133 | Give fire! She is my prize, or ocean whelm them all! | Giue fire: she is my prize, or Ocean whelme them all. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.138 | thee. Let them say 'tis grossly done – so it be fairly done, | thee: let them say 'tis grossely done, so it bee fairely done, |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.158 | Good Master Brook, I desire more acquaintance | Good Master Broome, I desire more acquaintance |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.176 | though I had never so good means as desire to make | though I had neuer so good means as desire, to make |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.236 | my hand, my desires had instance and argument to | my hand; my desires had instance and argument to |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.iii.36 | fight, you go against the hair of your professions. Is it | fight, you goe against the haire of your professions: is it |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.8 | I most fehemently desire you you will also look | I most fehemently desire you, you will also looke |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.63 | you would desires to be acquainted withal. | you would desires to be acquainted withall. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.78 | to other men's humours. I desire you in friendship, | to other mens humors: I desire you in friendship, |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.99 | directed you to wrong places. Your hearts are mighty, | directed you to wrong places: your hearts are mighty, |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.109 | desire you that we may be friends, and let us knog our | desire you that we may be friends: and let vs knog our |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.17 | lack no direction. – Be gone, and come when you are | lacke no direction. Be gone, and come when you are |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.53 | the ship-tire, the tire-valiant, or any tire of Venetian | the Ship-tyre, the Tyre-valiant, or any Tire of Venetian |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.208 | honest a 'omans as I will desires among five thousand, | honest a o'mans, as I will desires among fiue thousand, |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.44 | Gloucestershire. | Glocestershire. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.47 | the degree of a squire. | the degree of a Squire. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.80 | and not retire. Let me have your good will. | And not retire. Let me haue your good will. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.100 | A kind heart he hath. A woman would run through fire | a kinde heart he hath: a woman would run through fire |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.42 | this morning a-birding. She desires you once more to | this morning a birding; she desires you once more to |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.i.5 | throwing into the water. Mistress Ford desires you to | throwing into the water. Mistris Ford desires you to |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.i.24 | Peace your tattlings. What is ‘ fair,’ William? | Peace, your tatlings. What is (Faire) William? |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.i.26 | Polecats! There are fairer things | Powlcats? there are fairer things |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.i.67 | desires. | desires. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.3 | profess requital to a hair's breadth, not only, Mistress | professe requitall to a haires bredth, not onely Mist. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.93 | I'll first direct my men what they shall | Ile first direct my men, what they shall |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iii.1 | Sir, the Germans desire to have three of your | Sir, the Germane desires to haue three of your |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.22 | Methinks his flesh is punished; he shall have no desires. | Me-thinkes his flesh is punish'd, hee shall haue no desires. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.70 | Finely attired in a robe of white. | finely attired in a robe of white. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.63 | one of them, in a slough of mire; and set spurs and | one of them, in a slough of myre; and set spurres, and |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.vi.9 | With the dear love I bear to fair Anne Page, | With the deare loue I beare to faire Anne Page, |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.i.6 | what I can to get you a pair of horns. | what I can to get you a paire of hornes. |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.35 | the oil that's in me should set hell on fire. He would | the oyle that's in me should set hell on fire; / He would |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.39 | You orphan heirs of fixed destiny, | You Orphan heires of fixed destiny, |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.44 | Where fires thou findest unraked and hearths unswept, | Where fires thou find'st vnrak'd, and hearths vnswept, |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.61 | The several chairs of order look you scour | The seuerall Chaires of Order, looke you scowre |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.63 | Each fair instalment, coat, and several crest, | Each faire Instalment, Coate, and seu'rall Crest, |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.71 | Like sapphire, pearl, and rich embroidery, | Like Saphire-pearle, and rich embroiderie, |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.72 | Buckled below fair knighthood's bending knee. | Buckled below faire Knight-hoods bending knee; |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.84 | With trial-fire touch me his finger-end. | With Triall-fire touch me his finger end: |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.88.2 | Come, will this wood take fire? | Come: will this wood take fire? |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.90 | Corrupt, corrupt, and tainted in desire! | Corrupt, corrupt, and tainted in desire. |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.95 | Lust is but a bloody fire, | Lust is but a bloudy fire, |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.96 | Kindled with unchaste desire, | kindled with vnchaste desire, |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.97 | Fed in heart, whose flames aspire, | Fed in heart whose flames aspire, |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.107 | See you these, husband? Do not these fair yokes | See you these husband? Do not these faire yoakes |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.128 | Sir John Falstaff, serve Got and leave your desires, | Sir Iohn Falstaffe, serue Got, and leaue your desires, |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.169 | tonight at my house, where I will desire thee to laugh at | to night at my house, wher I will desire thee to laugh at |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.177 | Dispatched? I'll make the best in Gloucestershire | Dispatch'd? Ile make the best in Glostershire |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.234 | And laugh this sport o'er by a country fire; | And laugh this sport ore by a Countrie fire, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.1 | Now, fair Hippolyta, our nuptial hour | NOw faire Hippolita, our nuptiall houre |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.4 | This old moon wanes! She lingers my desires, | This old Moon wanes; She lingers my desires |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.33 | With bracelets of thy hair, rings, gauds, conceits, | With bracelets of thy haire, rings, gawdes, conceits, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.46 | What say you, Hermia? Be advised, fair maid: | What say you Hermia? be aduis'd faire Maide, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.67 | Therefore, fair Hermia, question your desires, | Therefore faire Hermia question your desires, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.101 | My fortunes every way as fairly ranked – | My fortunes euery way as fairely ranck'd |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.113 | But, being overfull of self affairs, | But being ouer-full of selfe-affaires, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.117 | For you, fair Hermia, look you arm yourself | For you faire Hermia, looke you arme your selfe, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.127 | With duty and desire we follow you. | With dutie and desire we follow you. |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.173 | And by that fire which burned the Carthage queen | And by that fire which burn'd the Carthage Queene, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.180 | God speed, fair Helena! Whither away? | God speede faire Helena, whither away? |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.181 | Call you me fair? that ‘ fair ’ again unsay. | Cal you me faire? that faire againe vnsay, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.182 | Demetrius loves your fair. O happy fair! | Demetrius loues you faire: O happie faire! |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.187 | Yours would I catch, fair Hermia, ere I go. | Your words I catch, faire Hermia ere I go, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.227 | Through Athens I am thought as fair as she. | Through Athens I am thought as faire as she. |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.246 | I will go tell him of fair Hermia's flight. | I will goe tell him of faire Hermias flight: |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.90 | Some of your French crowns have no hair at all; | Some of your French Crownes haue no haire at all, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.93 | desire you to con them by tomorrow night, and meet me | desire you, to con them by too morrow night: and meet me |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.5 | Thorough flood, thorough fire – | through flood, through fire, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.55 | And then the whole choir hold their hips and laugh, | And then the whole quire hold their hips, and loffe, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.79 | And make him with fair Aegles break his faith, | And make him with faire Eagles breake his faith |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.104 | Pale in her anger, washes all the air, | Pale in her anger, washes all the aire; |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.124 | And in the spiced Indian air by night | And in the spiced Indian aire, by night |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.131 | Following – her womb then rich with my young squire – | Following (her wombe then rich with my yong squire) |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.158 | At a fair vestal throned by the west, | At a faire Vestall, throned by the West, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.189 | Where is Lysander, and fair Hermia? | Where is Lysander, and faire Hermia? |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.199 | Do I entice you? Do I speak you fair? | Do I entice you? do I speake you faire? |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.37 | Pard, or boar with bristled hair | Pard, or Boare with bristled haire, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.41 | Fair love, you faint with wandering in the wood; | Faire loue, you faint with wandring in ye woods, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.68 | Amen, amen, to that fair prayer say I, | Amen, amen, to that faire prayer, say I, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.109 | And run through fire I will for thy sweet sake! | And run through fire I will for thy sweet sake. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.36 | ‘ Ladies ’, or ‘ Fair ladies – I would wish you ’, or ‘ I would | Ladies, or faire Ladies, I would wish you, or I would |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.89 | As true as truest horse that yet would never tire, | As true as truest horse, that yet would neuer tyre, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.94 | cue is past. It is ‘ never tire.’ | cue is past; it is neuer tyre. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.96 | As true as truest horse, that yet would never tire. | as true as truest horse, that yet would neuer tyre: |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.97 | If I were fair, fair Thisbe, I were only thine. | If I were faire, Thisby I were onely thine. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.103 | A hog, a headless bear, sometime a fire, | A hogge, a headlesse beare, sometime a fire, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.105 | Like horse, hound, hog, bear, fire at every turn. | Like horse, hound, hog, beare, fire, at euery turne. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.133 | And thy fair virtue's force perforce doth move me | And thy faire vertues force (perforce) doth moue me. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.143 | Out of this wood do not desire to go! | Out of this wood, do not desire to goe, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.177 | I shall desire you of more acquaintance, good | I shall desire you of more acquaintance, good |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.183 | Master Peaseblossom, I shall desire you of more acquaintance, | master Pease-blossome, I shal desire of you more acquaintance |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.190 | ere now. I desire your more acquaintance, good Master | ere now. I desire you more acquaintance, good Master |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.179 | Wherein it doth impair the seeing sense | Wherein it doth impaire the seeing sense, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.187 | Fair Helena, who more engilds the night | Faire Helena; who more engilds the night, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.196 | Have you conspired, have you with these contrived | Haue you conspir'd, haue you with these contriu'd |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.246 | My love, my life, my soul, fair Helena! | My loue, my life, my soule, faire Helena. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.274 | I am as fair now as I was erewhile. | I am as faire now, as I was ere while. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.278 | And never did desire to see thee more. | And neuer did desire to see thee more. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.374 | Whiles I in this affair do thee employ | Whiles I in this affaire do thee imply, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.392 | Opening on Neptune with fair blessed beams | Opening on Neptune, with faire blessed beames, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.445 | My legs can keep no pace with my desires. | My legs can keepe no pace with my desires. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.4 | And kiss thy fair large ears, my gentle joy. | And kisse thy faire large eares, my gentle ioy. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.25 | I am such a tender ass, if my hair do but tickle me, I | I am such a tender asse, if my haire do but tickle me, I |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.30 | Or say, sweet love, what thou desirest to eat. | Or say sweete Loue, what thou desirest to eat. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.32 | good dry oats. Methinks I have a great desire to a bottle | good dry Oates. Me-thinkes I haue a great desire to a bottle |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.66 | May all to Athens back again repair | May all to Athens backe againe repaire, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.89 | And bless it to all fair prosperity. | And blesse it to all faire posterity. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.90 | There shall the pairs of faithful lovers be | There shall the paires of faithfull Louers be |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.92 | Fairy king, attend, and mark: | Faire King attend, and marke, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.108 | We will, fair Queen, up to the mountain's top, | We will faire Queene, vp to the Mountaines top, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.159 | My lord, fair Helen told me of their stealth, | My Lord, faire Helen told me of their stealth, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.162 | Fair Helena in fancy following me. | Faire Helena, in fancy followed me. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.176 | Fair lovers, you are fortunately met. | Faire Louers, you are fortunately met; |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.200 | My next is ‘ Most fair Pyramus.’ Heigh ho! Peter | My next is, most faire Piramus. Hey ho. Peter |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.ii.36 | that plays the lion pare his nails, for they shall hang out | that playes the Lion, paire his nailes, for they shall hang out |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.16 | Turns them to shapes, and gives to airy nothing | turnes them to shapes, / And giues to aire nothing, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.54 | That is some satire keen and critical, | The. That is some Satire keene and criticall, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.125 | impaired, but all disordered. Who is next? | impaired, but all disordered. Who is next? |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.163 | Would you desire lime and hair to speak better? | Would you desire Lime and Haire to speake better? |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.186 | For parting my fair Pyramus and me. | For parting my faire Piramus, and me. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.188 | Thy stones with lime and hair knit up in thee. | Thy stones with Lime and Haire knit vp in thee. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.285 | Which is – no, no, which was – the fairest dame | Which is: no, no, which was the fairest Dame |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.382 | By the dead and drowsy fire; | By the dead and drowsie fier, |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.162 | high praise, too brown for a fair praise, and too little for | hie praise, too browne for a faire praise, and too little for |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.168 | Would you buy her, that you inquire after her? | Would you buie her, that you enquier after her? |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.215 | fire cannot melt out of me; I will die in it at the stake. | fire cannot melt out of me, I will die in it at the stake. |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.245 | great letters as they write ‘ Here is good horse to hire,’ | great Letters as they write, heere is good horse to hire: |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.254 | the meantime, good Signor Benedick, repair to Leonato's, | the meane time, good Signior Benedicke, repaire to Leonatoes, |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.274 | No child but Hero; she's his only heir. | No childe but Hero, she's his onely heire. |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.282 | Come thronging soft and delicate desires, | Come thronging soft and delicate desires, |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.283 | All prompting me how fair young Hero is, | All prompting mee how faire yong Hero is, |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.286 | And tire the hearer with a book of words. | And tire the hearer with a booke of words: |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.287 | If thou dost love fair Hero, cherish it, | If thou dost loue faire Hero, cherish it, |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.296 | The fairest grant is the necessity. | The fairest graunt is the necessitie: |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.301 | And tell fair Hero I am Claudio, | And tell faire Hero I am Claudio, |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.22 | take true root but by the fair weather that you make | take root, but by the faire weather that you make |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.48 | A proper squire! And who, and who? Which | A proper squier, and who, and who, which |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.50 | Marry, on Hero, the daughter and heir of | Mary on Hero, the daughter and Heire of |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.161 | Save in the office and affairs of love; | Saue in the Office and affaires of loue: |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.233 | his club to make the fire too. Come, talk not of her; you | his club to make the fire too: come, talke not of her, you |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.250 | None, but to desire your good company. | None, but to desire your good company. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.274 | Here, Claudio, I have wooed in thy name, and fair | heere Claudio, I haue wooed in thy name, and faire |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.342 | minister such assistance as I shall give you direction. | minister such assistance as I shall giue you direction. |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.25 | shall never make me such a fool. One woman is fair, yet | shall neuer make me such a foole: one woman is faire, yet |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.30 | never cheapen her; fair, or I'll never look on her; mild, | neuer cheapen her: faire, or Ile neuer looke on her: milde, |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.32 | good discourse, an excellent musician, and her hair shall | good discourse: an excellent Musitian, and her haire shal |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.56 | Now, divine air! Now is his soul ravished! Is | Now diuine aire, now is his soule rauisht, is |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.224 | and can put them to mending. They say the lady is fair; | and can put them to mending: they say the Lady is faire, |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.237 | Beatrice. By this day, she's a fair lady! I do spy some | Beatrice: by this day, shee's a faire Lady, I doe spie some |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.241 | Fair Beatrice, I thank you for your pains. | Faire Beatrice, I thanke you for your paines. |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.37 | That Benedick loves Beatrice so entirely? | That Benedicke loues Beatrice so intirely? |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.61 | But she would spell him backward. If fair-faced, | But she would spell him backward: if faire fac'd, |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.77 | Therefore let Benedick, like covered fire, | Therefore let Benedicke like couered fire, |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.102 | I'll show thee some attires, and have thy counsel | Ile shew thee some attires, and haue thy counsell, |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.107 | What fire is in mine ears? Can this be true? | What fire is in mine eares? can this be true? |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.1 | Good Ursula, wake my cousin Beatrice, and desire | Good Vrsula wake my cosin Beatrice, and desire |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.12 | I like the new tire within excellently, if the | I like the new tire within excellently, if the |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.13 | hair were a thought browner; and your gown's a most | haire were a thought browner: and your gown's a most |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.54 | heart's desire! | harts desire. |
| Much Ado About Nothing | MA III.v.11 | God help, I would desire they were; but, in faith, honest | God helpe I would desire they were, but infaith honest |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.101 | But fare thee well, most foul, most fair! Farewell, | But fare thee well, most foule, most faire, farewell |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.114 | Death is the fairest cover for her shame | Death is the fairest couer for her shame |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.131 | Who smirched thus and mired with infamy, | Who smeered thus, and mir'd with infamie, |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.142 | For my part, I am so attired in wonder, | for my part, I am so attired |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.160 | And in her eye there hath appeared a fire, | And in her eie there hath appear'd a fire |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.255 | I will not desire that. | I will not desire that. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.65 | And with grey hairs and bruise of many days, | And with grey haires and bruise of many daies, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.231 | briefly, I desire nothing but the reward of a villain. | briefelie, I desire nothing but the reward of a villaine. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.253 | Here stand a pair of honourable men, | Here stand a paire of honourable men, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.277 | And she alone is heir to both of us. | And she alone is heire to both of vs, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.287.1 | Hired to it by your brother. | Hired to it by your brother. |
| Much Ado About Nothing | MA V.ii.10 | always keep below stairs? | alwaies keepe below staires? |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.31 | In which, good Friar, I shall desire your help. | In which (good Frier) I shall desire your helpe. |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.34 | Good morrow to this fair assembly. | Good morrow to this faire assembly. |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.69 | I'll tell you largely of fair Hero's death. | Ile tell you largely of faire Heroes death: |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.72 | Soft and fair, Friar. Which is Beatrice? | Soft and faire Frier, which is Beatrice? |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.101 | think I care for a satire or an epigram? No; if a man will | think I care for a Satyre or an Epigram? no, if a man will |
| Othello | Oth I.i.21 | A fellow almost damned in a fair wife – | (A Fellow almost damn'd in a faire Wife) |
| Othello | Oth I.i.38 | Stood heir to th' first. Now sir, be judge yourself | Stood Heire to'th'first. Now Sir, be iudge your selfe, |
| Othello | Oth I.i.76 | Do, with like timorous accent and dire yell, | Doe, with like timerous accent, and dire yell, |
| Othello | Oth I.i.77 | As when, by night and negligence, the fire | As when (by Night and Negligence) the Fire |
| Othello | Oth I.i.92 | Or else the devil will make a grandsire of you. | Or else the deuill will make a Grand-sire of you. |
| Othello | Oth I.i.123 | As partly I find it is, that your fair daughter, | (As partly I find it is) that your faire Daughter, |
| Othello | Oth I.i.126 | But with a knave of common hire, a gondolier, | But with a knaue of common hire, a Gundelier, |
| Othello | Oth I.ii.37 | And he requires your haste-post-haste appearance | And he requires your haste, Post-haste appearance, |
| Othello | Oth I.ii.66 | Whether a maid, so tender, fair, and happy, | Whether a Maid, so tender, Faire, and Happie, |
| Othello | Oth I.ii.86 | Of law and course of direct session | Of Law, and course of direct Session |
| Othello | Oth I.iii.72 | Your special mandate for the state affairs | Your speciall Mandate, for the State affaires |
| Othello | Oth I.iii.111 | Did you by indirect and forced courses | Did you, by indirect, and forced courses |
| Othello | Oth I.iii.113 | Or came it by request and such fair question | Or came it by request, and such faire question |
| Othello | Oth I.iii.125 | How I did thrive in this fair lady's love, | How I did thriue in this faire Ladies loue, |
| Othello | Oth I.iii.135 | Of hair-breadth scapes i'th' imminent deadly breach, | Of haire-breadth scapes i'th'imminent deadly breach; |
| Othello | Oth I.iii.146 | But still the house affairs would draw her thence, | But still the house Affaires would draw her hence: |
| Othello | Oth I.iii.188 | Please it your grace, on to the state affairs. | Please it your Grace, on to the State Affaires; |
| Othello | Oth I.iii.218 | I humbly beseech you proceed to th' affairs of state. | I humbly beseech you proceed to th'Affaires of State. |
| Othello | Oth I.iii.273 | Either for her stay, or going. Th' affair cries haste, | Either for her stay, or going: th'Affaire cries hast: |
| Othello | Oth I.iii.287 | Your son-in-law is far more fair than black. | Your Son-in-law is farre more Faire then Blacke. |
| Othello | Oth I.iii.296 | Of love, of worldly matters and direction | Of Loue, of wordly matter, and direction |
| Othello | Oth II.i.65.1 | Does tire the ingener. | Do's tyre the Ingeniuer. |
| Othello | Oth II.i.81 | Give renewed fire to our extincted spirits | Giue renew'd fire to our extincted Spirits. |
| Othello | Oth II.i.128 | If she be fair and wise, fairness and wit, | If she be faire, and wise: fairenesse, and wit, |
| Othello | Oth II.i.133.2 | How if fair and foolish? | How if Faire, and Foolish? |
| Othello | Oth II.i.134 | She never yet was foolish that was fair, | She neuer yet was foolish that was faire, |
| Othello | Oth II.i.135 | For even her folly helped her to an heir. | For euen her folly helpt her to an heire. |
| Othello | Oth II.i.140 | But does foul pranks which fair and wise ones do. | But do's foule pranks, which faire, and wise-ones do. |
| Othello | Oth II.i.145 | She that was ever fair and never proud, | She that was euer faire, and neuer proud, |
| Othello | Oth II.i.176.1 | O, my fair warrior! | O, my faire Warriour. |
| Othello | Oth II.i.198 | Honey, you shall be well desired in Cyprus: | (Hony) you shall be well desir'd in Cyprus, |
| Othello | Oth II.i.212 | guard. First, I must tell thee this: Desdemona is directly | First, I must tell thee this: Desdemona, is directly |
| Othello | Oth II.i.225 | required conveniences, her delicate tenderness will find | requir'd Conueniences, her delicate tendernesse wil finde |
| Othello | Oth II.i.268 | have a shorter journey to your desires by the means I | haue a shorter iourney to your desires, by the meanes I |
| Othello | Oth II.ii.5 | bonfires, each man to what sport and revels his addiction | Bonfires, each man, to what Sport and Reuels his addition |
| Othello | Oth II.iii.4 | Iago hath direction what to do; | Iago, hath direction what to do. |
| Othello | Oth II.iii.39 | What, man! 'Tis a night of revels; the gallants desire | What man? 'Tis a night of Reuels, the Gallants desire |
| Othello | Oth II.iii.106 | no more of this; let's to our affairs. God forgive us our | no more of this: let's to our Affaires. Forgiue vs our |
| Othello | Oth II.iii.118 | And give direction; and do but see his vice: | And giue direction. And do but see his vice, |
| Othello | Oth II.iii.137.2 | Not I, for this fair island! | Not I, for this faire Island, |
| Othello | Oth II.iii.340 | Directly to his good? Divinity of hell! | Directly to his good? Diuinitie of hell, |
| Othello | Oth II.iii.344 | Plies Desdemona to repair his fortunes | Plies Desdemona, to repaire his Fortune, |
| Othello | Oth II.iii.365 | Though other things grow fair against the sun, | Though other things grow faire against the Sun, |
| Othello | Oth II.iii.369 | Retire thee; go where thou art billeted. | Retire thee, go where thou art Billited: |
| Othello | Oth III.i.12 | General so likes your music that he desires you, for | Generall so likes your Musick, that he desires you for |
| Othello | Oth III.ii.4.1 | Repair there to me. | Repaire there to mee. |
| Othello | Oth III.iii.141 | Thou dost conspire against thy friend, Iago, | Thou do'st conspire against thy Friend (Iago) |
| Othello | Oth III.iii.182 | To say my wife is fair, loves company, | To say my wife is faire, feeds well, loues company, |
| Othello | Oth III.iii.375 | To be direct and honest is not safe. | To be direct and honest, is not safe. |
| Othello | Oth III.iii.386 | Poison or fire or suffocating streams, | Poyson, or Fire, or suffocating streames, |
| Othello | Oth III.iii.404 | Which lead directly to the door of truth, | Which leade directly to the doore of Truth, |
| Othello | Oth III.iii.475 | For the fair devil. Now art thou my Lieutenant. | For the faire Diuell. / Now art thou my Lieutenant. |
| Othello | Oth III.iv.14 | Can you inquire him out? And be edified by | Can you enquire him out? and be edified by |
| Othello | Oth III.iv.39 | Hot, hot and moist. This hand of yours requires | Hot, hot, and moyst. This hand of yours requires |
| Othello | Oth III.iv.60 | Entirely to her love; but, if she lost it | Intirely to her loue: But if she lost it, |
| Othello | Oth III.iv.110 | Entirely honour. I would not be delayed. | Intirely honour, I would not be delayd. |
| Othello | Oth III.iv.166 | How is it with you, my most fair Bianca? | How is't with you, my most faire Bianca? |
| Othello | Oth IV.i.92 | Othello retires | |
| Othello | Oth IV.i.94 | A housewife, that by selling her desires | A Huswife that by selling her desires |
| Othello | Oth IV.i.178 | woman, a fair woman, a sweet woman! | woman, a faire woman, a sweete woman? |
| Othello | Oth IV.i.232 | Fire and brimstone! | Fire, and brimestone. |
| Othello | Oth IV.ii.67 | Who art so lovely fair, and smell'st so sweet | Who art so louely faire, and smell'st so sweete, |
| Othello | Oth IV.ii.70 | Was this fair paper, this most goodly book, | Was this faire Paper? This most goodly Booke |
| Othello | Oth IV.ii.117.2 | What name, fair lady? | What name (faire Lady?) |
| Othello | Oth IV.ii.144 | O fie upon them! Some such squire he was | Oh fie vpon them: some such Squire he was |
| Othello | Oth IV.ii.208 | dealt most directly in thy affair. | dealt most directly in thy Affaire. |
| Othello | Oth IV.ii.224 | him the fair Desdemona, unless his abode be lingered | him the faire Desdemona, vnlesse his abode be lingred |
| Othello | Oth IV.iii.100 | Desires for sport, and frailty, as men have? | Desires for Sport? and Frailty, as men haue? |
| Othello | Oth V.i.7 | He retires | |
| Othello | Oth V.i.38 | 'Tis some mischance: the cry is very direful. | 'Tis some mischance, the voyce is very direfull. |
| Othello | Oth V.i.82 | Lend me a garter: so. O, for a chair | Lend me a Garter. So: ---Oh for a Chaire |
| Othello | Oth V.i.96 | How do you, Cassio? O, a chair, a chair! | How do you Cassio? Oh, a Chaire, a Chaire. |
| Othello | Oth V.i.98.2 | O, that's well said, the chair! | Oh that's well said, the Chaire. |
| Othello | Oth V.ii.75 | Had all his hairs been lives, my great revenge | Had all his haires bin liues, my great Reuenge |
| Othello | Oth V.ii.135.2 | Thou art rash as fire to say | Thou art rash as fire, to say |
| Othello | Oth V.ii.144 | Of one entire and perfect chrysolite, | Of one entyre and perfect Chrysolite, |
| Othello | Oth V.ii.269 | And he retires. Where should Othello go? | And he retires. Where should Othello go? |
| Othello | Oth V.ii.278 | Wash me in steep-down gulfs of liquid fire! | Wash me in steepe-downe gulfes of Liquid fire. |
| Othello | Oth V.ii.319.1 | Which wrought to his desire. | Which wrought to his desire. |
| Pericles | Per Chorus.I.19 | The fairest in all Syria; | The fayrest in all Syria. |
| Pericles | Per I.i.21 | That have inflamed desire in my breast | That haue enflamde desire in my breast, |
| Pericles | Per I.i.28 | Before thee stands this fair Hesperides, | Before thee standes this faire Hesperides, |
| Pericles | Per I.i.36 | Drawn by report, adventurous by desire, | Drawne by report, aduentrous by desire, |
| Pericles | Per I.i.54 | But my unspotted fire of love to you. | But my vnspotted fire of Loue, to you: |
| Pericles | Per I.i.77 | Fair glass of light, I loved you, and could still, | Faire Glasse of light, I lou'd you, and could still, |
| Pericles | Per I.i.82 | You are a fair viol, and your sense the strings, | You are a faire Violl, and your sense, the stringes; |
| Pericles | Per I.i.90 | As dangerous as the rest. Your time's expired; | As dangerous as the rest: your time's expir'd, |
| Pericles | Per I.i.115 | Yet hope, succeeding from so fair a tree | Yet hope, succeeding from so faire a tree |
| Pericles | Per I.i.116 | As your fair self, doth tune us otherwise. | As your faire selfe, doth tune vs otherwise; |
| Pericles | Per I.ii.109 | Your rule direct to any; if to me, | your rule direct to anie, if to me, |
| Pericles | Per I.iii.5 | bid to ask what he would of the king, desired he might | bid to aske what hee would of the King, desired he might |
| Pericles | Per I.iii.36 | We have no reason to desire it, | Wee haue no reason to desire it, |
| Pericles | Per I.iii.38 | Yet, ere you shall depart, this we desire, | yet ere you shall depart, this wee desire |
| Pericles | Per I.iv.4 | That were to blow at fire in hope to quench it, | That were to blow at fire in hope to quench it, |
| Pericles | Per I.iv.5 | For who digs hills because they do aspire | For who digs hills because they doe aspire? |
| Pericles | Per I.iv.14 | Our woes into the air, our eyes to weep, | Our woes into the aire, our eyes to weepe. |
| Pericles | Per I.iv.63 | One sorrow never comes but brings an heir | One sorrowe neuer comes but brings an heire, |
| Pericles | Per I.iv.75 | Who makes the fairest show means most deceit. | Who makes the fairest showe, meanes most deceipt. |
| Pericles | Per I.iv.87 | Be like a beacon fired t' amaze your eyes. | Be like a beacon fier'de, t'amaze your eyes, |
| Pericles | Per Chorus.II.21 | And to fulfil his prince' desire, | And to fulfill his prince desire, |
| Pericles | Per Chorus.II.37 | Till Fortune, tired with doing bad, | Till Fortune tir'd with doing bad, |
| Pericles | Per II.i.1 | Yet cease your ire, you angry stars of heaven! | Yet cease your ire you angry Starres of heauen, |
| Pericles | Per II.i.50 | And from their watery empire recollect | And from their watry empire recollect, |
| Pericles | Per II.i.108 | I'll tell you, he hath a fair daughter, and tomorrow | Ile tell you, / He hath a faire Daughter, and to morrow |
| Pericles | Per II.i.112 | Were my fortunes equal to my desires, I could | Were my fortunes equall to my desires, I could |
| Pericles | Per II.i.123 | Thou givest me somewhat to repair myself, | Thou giuest me somewhat to repaire my selfe: |
| Pericles | Per II.i.162 | Of a pair of bases. | of a paire of Bases. |
| Pericles | Per II.i.164 | have my best gown to make thee a pair, and I'll bring | haue / My best Gowne to make thee a paire; / And Ile bring |
| Pericles | Per II.ii.17.1 | The First Knight enters and passes by, his squire | The first Knight passes by. |
| Pericles | Per II.iii.44 | The which hath fire in darkness, none in light; | The which hath Fire in darknesse, none in light: |
| Pericles | Per II.iii.73 | And furthermore tell him we desire to know of him | And furthermore tell him, we desire to know of him |
| Pericles | Per II.iii.79 | And further he desires to know of you | And further, he desires to know of you, |
| Pericles | Per II.iii.106.1 | Of your fair courtesy. | Of your faire courtesie: |
| Pericles | Per II.iv.9 | A fire from heaven came and shrivelled up | a fire from heauen came and shriueld / Vp |
| Pericles | Per II.iv.47 | If in which time expired he not return, | If in which time expir'd, he not returne, |
| Pericles | Per II.v.34 | And she is fair too, is she not? | And she is faire too, is she not? |
| Pericles | Per II.v.35 | As a fair day in summer, wondrous fair. | As a faire day in Sommer: woondrous faire. |
| Pericles | Per II.v.68 | Then, as you are as virtuous as fair, | Then as you are as vertuous, as faire, |
| Pericles | Per Chorus.III.22 | Fame answering the most strange inquire, | Fame answering the most strange enquire, |
| Pericles | Per Chorus.III.40 | His queen with child makes her desire – | His Queene with child, makes her desire, |
| Pericles | Per III.i.33 | As fire, air, water, earth, and heaven can make | As Fire, Ayre, Water, Earth, and Heauen can make, |
| Pericles | Per III.i.57 | No light, no fire; th' unfriendly elements | No light, no fire, th'vnfriendly elements, |
| Pericles | Per III.ii.3 | Get fire and meat for these poor men. | Get Fire and meat for these poore men, |
| Pericles | Per III.ii.21 | Rich tire about you, should at these early hours | rich tire about you, should at these early howers, |
| Pericles | Per III.ii.78 | That threw her in the sea. Make a fire within. | that threw her in the sea. / Make a Fire within; |
| Pericles | Per III.ii.81 | And yet the fire of life kindle again | and yet / The fire of life kindle againe |
| Pericles | Per III.ii.86.1 | Enter one with napkins and fire | Enter one with Napkins and Fire. |
| Pericles | Per III.ii.86 | Well said, well said, the fire and cloths. | Well sayd, well sayd; the fire and clothes: |
| Pericles | Per III.ii.102 | And make us weep to hear your fate, fair creature, | and make vs weepe. / To heare your fate, faire creature, |
| Pericles | Per III.iii.2 | My twelve months are expired, and Tyrus stands | my twelue months are expir'd, and Tyrus standes |
| Pericles | Per III.iv.14 | Where you may abide till your date expire. | Where you may abide till your date expire, |
| Pericles | Per Chorus.IV.2 | Welcomed and settled to his own desire. | Welcomd and setled to his owne desire: |
| Pericles | Per IV.i.43 | But yet I have no desire to it. | but yet I haue no desire too it. |
| Pericles | Per IV.i.68 | If you require a little space for prayer, | If you require a little space for praier, |
| Pericles | Per IV.ii.54 | hair, complexion, height, her age, with warrant of her | haire, complexion, height, her age, with warrant of her |
| Pericles | Per IV.ii.89 | I have cried her almost to the number of her hairs. | I haue cryde her almost to the number of her haires, |
| Pericles | Per IV.ii.106 | hither; here he does but repair it. I know he will come in | hither, here he does but repaire it, I knowe hee will come in |
| Pericles | Per IV.ii.140 | If fires be hot, knives sharp, or waters deep, | If fires be hote, kniues sharpe, or waters deepe, |
| Pericles | Per IV.iv.34 | The fairest, sweetest, and best lies here, | The fairest, sweetest and best lyes heere, |
| Pericles | Per IV.vi.39 | Is she not a fair creature? | Is shee not a faire creature? |
| Pericles | Per IV.vi.48 | I desire to find him so, that I may worthily note | I desire to finde him so, that I may worthilie note |
| Pericles | Per Chorus.V.4 | As goddess-like to her admired lays. | As Goddesse-like to her admired layes. |
| Pericles | Per V.i.10 | come aboard. I pray greet him fairly. | come aboord, I pray greet him fairely. |
| Pericles | Per V.i.46 | She is all happy as the fairest of all, | shee is all happie as the fairest of all, |
| Pericles | Per V.i.64 | Welcome, fair one! Is't not a goodly presence? | Welcome faire one, ist not a goodly present? |
| Pericles | Per V.i.69 | Fair one, all goodness that consists in beauty, | Faire on all goodnesse that consists in beautie, |
| Pericles | Per V.i.74.1 | As thy desires can wish. | As thy desires can wish. |
| Pericles | Per V.ii.11 | To fair Marina, but in no wise | To faire Marina, but in no wise, |
| Pericles | Per V.iii.4 | At Pentapolis the fair Thaisa. | at Pentapolis, the faire Thaisa, |
| Pericles | Per V.iii.71 | This prince, the fair-betrothed of your daughter, | this Prince, the faire betrothed of your daughter, |
| Richard II | R2 I.i.18 | High-stomached are they both, and full of ire; | High stomackd are they both, and full of ire, |
| Richard II | R2 I.i.19 | In rage, deaf as the sea, hasty as fire. | In rage, deafe as the sea; hastie as fire. |
| Richard II | R2 I.i.41 | Since the more fair and crystal is the sky, | Since the more faire and christall is the skie, |
| Richard II | R2 I.i.54 | First, the fair reverence of your highness curbs me | First the faire reuerence of your Highnesse curbes mee, |
| Richard II | R2 I.i.80 | I'll answer thee in any fair degree | lIe answer thee in any faire degree, |
| Richard II | R2 I.i.167 | The one my duty owes, but my fair name, | The one my dutie owes, but my faire name |
| Richard II | R2 I.i.205 | Be ready to direct these home alarms. | Be readie to direct these home Alarmes. |
| Richard II | R2 I.ii.10 | Hath love in thy old blood no living fire? | Hath loue in thy old blood no liuing fire? |
| Richard II | R2 I.ii.13 | Or seven fair branches springing from one root. | Or seuen faire branches springing from one roote: |
| Richard II | R2 I.ii.29 | Call it not patience, Gaunt. It is despair. | Call it not patience (Gaunt) it is dispaire, |
| Richard II | R2 I.iii.45 | Appointed to direct these fair designs. | Appointed to direct these faire designes. |
| Richard II | R2 I.iii.115 | Courageously and with a free desire | Couragiously, and with a free desire |
| Richard II | R2 I.iii.120 | And both return back to their chairs again. | And both returne backe to their Chaires againe: |
| Richard II | R2 I.iii.127 | And for our eyes do hate the dire aspect | And for our eyes do hate the dire aspect |
| Richard II | R2 I.iii.137 | Might from our quiet confines fright fair peace | Might from our quiet Confines fright faire peace, |
| Richard II | R2 I.iii.142 | Shall not regreet our fair dominions, | Shall not regreet our faire dominions, |
| Richard II | R2 I.iii.294 | O, who can hold a fire in his hand | Oh who can hold a fire in his hand |
| Richard II | R2 I.iv.38 | Now, for the rebels which stand out in Ireland, | Now for the Rebels, which stand out in Ireland, |
| Richard II | R2 I.iv.52 | For we will make for Ireland presently. | For we will make for Ireland presently. |
| Richard II | R2 II.i.29 | Direct not him whose way himself will choose. | Direct not him, whose way himselfe will choose, |
| Richard II | R2 II.i.31 | Methinks I am a prophet new-inspired, | Me thinkes I am a Prophet new inspir'd, |
| Richard II | R2 II.i.34 | For violent fires soon burn out themselves. | For violent fires soone burne out themselues, |
| Richard II | R2 II.i.36 | He tires betimes that spurs too fast betimes. | He tyres betimes, that spurs too fast betimes; |
| Richard II | R2 II.i.104 | O, had thy grandsire with a prophet's eye | Oh had thy Grandsire with a Prophets eye, |
| Richard II | R2 II.i.126 | That blood already, like the pelican, | That blood aIready (like the Pellican) |
| Richard II | R2 II.i.129 | Whom fair befall in heaven 'mongst happy souls – | (Whom faire befall in heauen 'mongst happy soules) |
| Richard II | R2 II.i.199 | But by fair sequence and succession? | But by faire sequence and succession? |
| Richard II | R2 II.i.215 | Go, Bushy, to the Earl of Wiltshire straight, | Go Bushie to the Earle of Wiltshire streight, |
| Richard II | R2 II.i.216 | Bid him repair to us to Ely House | Bid him repaire to vs to Ely house, |
| Richard II | R2 II.i.218 | We will for Ireland, and 'tis time I trow. | We will for Ireland, and 'tis time, I trow: |
| Richard II | R2 II.i.245 | 'Gainst us, our lives, our children, and our heirs. | 'Gainst vs, our liues, our children, and our heires. |
| Richard II | R2 II.i.256 | The Earl of Wiltshire hath the realm in farm. | The Earle of Wiltshire hath the realme in Farme. |
| Richard II | R2 II.i.290 | The first departing of the King for Ireland. | The first departing of the King for Ireland. |
| Richard II | R2 II.ii.17 | Divides one thing entire to many objects, | Diuides one thing intire, to many obiects, |
| Richard II | R2 II.ii.42 | I hope the King is not yet shipped for Ireland. | I hope the King is not yet shipt for Ireland. |
| Richard II | R2 II.ii.46 | That he, our hope, might have retired his power, | That he our hope, might haue retyr'd his power, |
| Richard II | R2 II.ii.47 | And driven into despair an enemy's hope, | and driuen into dispaire an enemies hope, |
| Richard II | R2 II.ii.67.1 | Despair not, madam. | Dispaire not Madam. |
| Richard II | R2 II.ii.68 | I will despair and be at enmity | I will dispaire, and be at enmitie |
| Richard II | R2 II.ii.103 | What, are there no posts dispatched for Ireland? | What, are there postes dispatcht for Ireland? |
| Richard II | R2 II.ii.109 | If I know how or which way to order these affairs | If I know how, or which way to order these affaires |
| Richard II | R2 II.ii.122 | The wind sits fair for news to go to Ireland, | The winde sits faire for newes to go to Ireland, |
| Richard II | R2 II.ii.135 | The Earl of Wiltshire is already there. | The Earle of Wiltshire is alreadie there. |
| Richard II | R2 II.ii.140 | No, I will to Ireland to his majesty. | No, I will to Ireland to his Maiestie: |
| Richard II | R2 II.iii.3 | I am a stranger here in Gloucestershire. | I am a stranger heere in Gloustershire, |
| Richard II | R2 II.iii.6 | And yet your fair discourse hath been as sugar, | And yet our faire discourse hath beene as sugar, |
| Richard II | R2 II.iii.35 | Then with directions to repair to Ravenspurgh. | Then with direction to repaire to Rauenspurgh. |
| Richard II | R2 III.i.14 | And stained the beauty of a fair queen's cheeks | And stayn'd the beautie of a faire Queenes Cheekes, |
| Richard II | R2 III.i.37 | For God's sake, fairly let her be intreated. | For Heauens sake fairely let her be entreated, |
| Richard II | R2 III.ii.42 | He fires the proud tops of the eastern pines, | He fires the prowd tops of the Easterne Pines, |
| Richard II | R2 III.ii.66 | And bids me speak of nothing but despair. | And bids me speake of nothing but despaire: |
| Richard II | R2 III.ii.112 | Whitebeards have armed their thin and hairless scalps | White Beares haue arm'd their thin and hairelesse Scalps |
| Richard II | R2 III.ii.122 | Where is the Earl of Wiltshire? Where is Bagot? | Where is the Earle of Wiltshire? where is Bagot? |
| Richard II | R2 III.ii.141 | Is Bushy, Green, and the Earl of Wiltshire dead? | Is Bushie, Greene, and the Earle of Wiltshire dead? |
| Richard II | R2 III.ii.186 | My father hath a power. Inquire of him, | My Father hath a Power, enquire of him, |
| Richard II | R2 III.ii.205 | Of that sweet way I was in to despair. | Of that sweet way I was in, to despaire: |
| Richard II | R2 III.ii.218 | From Richard's night to Bolingbroke's fair day. | From Richards Night, to Bullingbrookes faire Day. |
| Richard II | R2 III.iii.5 | The news is very fair and good, my lord. | The newes is very faire and good, my Lord, |
| Richard II | R2 III.iii.47 | The fresh green lap of fair King Richard's land | The fresh grcene Lap of faire King Richards Land, |
| Richard II | R2 III.iii.53 | Our fair appointments may be well perused. | Our faire Appointments may be well perus'd. |
| Richard II | R2 III.iii.56 | Of fire and water when their thundering shock | Of Fire and Water, when their thundring smoake |
| Richard II | R2 III.iii.58 | Be he the fire, I'll be the yielding water; | Be he the fire, Ile be the yeelding Water; |
| Richard II | R2 III.iii.71 | That any harm should stain so fair a show! | That any harme should staine so faire a shew. |
| Richard II | R2 III.iii.106 | That stands upon your royal grandsire's bones, | That stands vpon your Royall Grandsires Bones, |
| Richard II | R2 III.iii.123 | And all the number of his fair demands | And all the number of his faire demands |
| Richard II | R2 III.iii.128 | To look so poorly and to speak so fair? | To looke so poorely, and to speake so faire? |
| Richard II | R2 III.iii.188 | And show fair duty to his majesty. | And shew faire dutie to his Maiestie. |
| Richard II | R2 III.iii.190 | Fair cousin, you debase your princely knee | Faire Cousin, / You debase your Princely Knee, |
| Richard II | R2 III.iii.205 | Though you are old enough to be my heir. | Though you are old enough to be my Heire. |
| Richard II | R2 III.iv.30 | Which, like unruly children, make their sire | Which like vnruly Children, make their Syre |
| Richard II | R2 III.iv.44 | Is full of weeds, her fairest flowers choked up, | Is full of Weedes, her fairest Flowers choakt vp, |
| Richard II | R2 III.iv.53 | I mean the Earl of Wiltshire, Bushy, Green. | I meane, the Earle of Wiltshire, Bushie, Greene. |
| Richard II | R2 IV.i.21 | Shall I so much dishonour my fair stars | Shall I so much dishonor my faire Starres, |
| Richard II | R2 IV.i.35 | By that fair sun which shows me where thou standest | By that faire Sunne, that shewes me where thou stand'st, |
| Richard II | R2 IV.i.96 | And, toiled with works of war, retired himself | And toyl'd with workes of Warre, retyr'd himselfe |
| Richard II | R2 IV.i.109 | Adopts thee heir, and his high sceptre yields | Adopts thee Heire, and his high Scepter yeelds |
| Richard II | R2 IV.i.178 | Which tired majesty did make thee offer: | Which tyred Maiestie did make thee offer: |
| Richard II | R2 IV.i.230 | Would it not shame thee in so fair a troop | Would it not shame thee, in so faire a troupe, |
| Richard II | R2 IV.i.303.2 | Name it, fair cousin. | Name it, faire Cousin. |
| Richard II | R2 IV.i.304 | ‘ Fair cousin ’? I am greater than a king; | Faire Cousin? I am greater then a King: |
| Richard II | R2 V.i.8 | My fair rose wither. Yet look up, behold, | My faire Rose wither: yet looke vp; behold, |
| Richard II | R2 V.i.16 | Join not with grief, fair woman, do not so, | Ioyne not with griefe, faire Woman, do not so, |
| Richard II | R2 V.i.40 | In winter's tedious nights sit by the fire | In Winters tedious Nights sit by the fire |
| Richard II | R2 V.i.48 | And in compassion weep the fire out; | And in compassion, weepe the fire out: |
| Richard II | R2 V.ii.92 | And wilt thou pluck my fair son from mine age? | And wilt thou plucke my faire Sonne from mine Age, |
| Richard II | R2 V.iii.5 | Inquire at London 'mongst the taverns there; | Enquire at London, 'mongst the Tauernes there: |
| Richard II | R2 V.iii.37 | Have thy desire. | Haue thy desire. |
| Richard II | R2 V.v.94 | Spurred, galled, and tired by jauncing Bolingbroke. | Spur-gall'd, and tyrd by iauncing Bullingbrooke. |
| Richard II | R2 V.v.108 | That hand shall burn in never-quenching fire | That hand shall burne in neuer-quenching fire, |
| Richard II | R2 V.vi.2 | Is that the rebels have consumed with fire | Is that the Rebels haue consum'd with fire |
| Richard II | R2 V.vi.3 | Our town of Ciceter in Gloucestershire. | Our Towne of Ciceter in Gloucestershire, |
| Richard II | R2 V.vi.16 | That sought at Oxford thy dire overthrow. | That sought at Oxford, thy dire ouerthrow. |
| Richard III | R3 I.i.18 | I, that am curtailed of this fair proportion, | I, that am curtail'd of this faire Proportion, |
| Richard III | R3 I.i.29 | To entertain these fair well-spoken days, | To entertaine these faire well spoken dayes, |
| Richard III | R3 I.i.92 | Well struck in years, fair, and not jealous; | Well strooke in yeares, faire, and not iealious. |
| Richard III | R3 I.ii.17 | More direful hap betide that hated wretch | More direfull hap betide that hated Wretch |
| Richard III | R3 I.ii.81 | Fairer than tongue can name thee, let me have | Fairer then tongue can name thee, let me haue |
| Richard III | R3 I.ii.85 | By such despair I should accuse myself. | By such dispaire, I should accuse my selfe. |
| Richard III | R3 I.ii.132 | Curse not thyself, fair creature – thou art both. | Curse not thy selfe faire Creature, / Thou art both. |
| Richard III | R3 I.ii.262 | Shine out, fair sun, till I have bought a glass, | Shine out faire Sunne, till I haue bought a glasse, |
| Richard III | R3 I.iii.36 | Ay, madam; he desires to make atonement | I Madam, he desires to make attonement: |
| Richard III | R3 I.iii.47 | Because I cannot flatter and look fair, | Because I cannot flatter, and looke faire, |
| Richard III | R3 I.iii.94 | She may help you to many fair preferments, | She may helpe you to many faire preferments, |
| Richard III | R3 I.iii.121 | I was a packhorse in his great affairs; | I was a packe-horse in his great affaires: |
| Richard III | R3 I.iii.255 | Your fire-new stamp of honour is scarce current. | Your fire-new stampe of Honor is scarce currant. |
| Richard III | R3 I.iii.281 | Now fair befall thee and thy noble house! | Now faire befall thee, and thy Noble house: |
| Richard III | R3 I.iii.303 | My hair doth stand an end to hear her curses. | My haire doth stand an end to heare her curses. |
| Richard III | R3 I.iv.221 | He needs no indirect or lawless course | He needs no indirect, or lawlesse course, |
| Richard III | R3 I.iv.231 | If you are hired for meed, go back again, | If you are hyr'd for meed, go backe againe, |
| Richard III | R3 II.i.51 | Made peace of enmity, fair love of hate, | Made peace of enmity, faire loue of hate, |
| Richard III | R3 II.i.59 | By any in this presence, I desire | To any in this presence, I desire |
| Richard III | R3 II.i.62 | I hate it, and desire all good men's love. | I hate it, and desire all good mens loue, |
| Richard III | R3 II.ii.34.1 | Enter Queen Elizabeth, with her hair about her ears, | Enter the Queene with her haire about her ears, |
| Richard III | R3 II.ii.36 | I'll join with black despair against my soul | Ile ioyne with blacke dispaire against my Soule, |
| Richard III | R3 II.ii.95 | For it requires the royal debt it lent you. | For it requires the Royall debt it lent you. |
| Richard III | R3 II.ii.129 | And may direct his course as please himself, | And may direct his course as please himselfe, |
| Richard III | R3 II.ii.153 | I, as a child, will go by thy direction. | I, as a childe, will go by thy direction, |
| Richard III | R3 III.i.31 | Fie, what an indirect and peevish course | Fie, what an indirect and peeuish course |
| Richard III | R3 III.i.106 | O my fair cousin, I must not say so. | Oh my faire Cousin, I must not say so. |
| Richard III | R3 III.ii.54 | To bar my master's heirs in true descent – | To barre my Masters Heires in true Descent, |
| Richard III | R3 III.iv.60 | That do conspire my death with devilish plots | That doe conspire my death with diuellish Plots |
| Richard III | R3 III.v.46 | Now fair befall you! He deserved his death, | Now faire befall you, he deseru'd his death, |
| Richard III | R3 III.v.77 | Heir to the Crown, meaning indeed his house, | Heire to the Crowne, meaning indeed his House, |
| Richard III | R3 III.vi.2 | Which in a set hand fairly is engrossed | Which in a set Hand fairely is engross'd, |
| Richard III | R3 III.vii.7 | Th' unsatiate greediness of his desire | Th'vnsatiate greedinesse of his desire, |
| Richard III | R3 III.vii.17 | Your bounty, virtue, fair humility; | Your Bountie, Vertue, faire Humilitie: |
| Richard III | R3 III.vii.235 | How far I am from the desire thereof. | How farre I am from the desire of this. |
| Richard III | R3 IV.i.30 | And reverend looker-on of two fair queens. | And reuerend looker on of two faire Queenes. |
| Richard III | R3 IV.ii.44 | Hath he so long held out with me, untired, | Hath he so long held out with me, vntyr'd, |
| Richard III | R3 IV.ii.52 | Inquire me out some mean poor gentleman, | Inquire me out some meane poore Gentleman, |
| Richard III | R3 IV.ii.105 | Because a bard of Ireland told me once | |
| Richard III | R3 IV.iii.34 | And be inheritor of thy desire. | And be inheritor of thy desire. |
| Richard III | R3 IV.iv.5 | A dire induction am I witness to, | A dire induction, am I witnesse to, |
| Richard III | R3 IV.iv.9.1 | Queen Margaret retires | |
| Richard III | R3 IV.iv.85 | The flattering index of a direful pageant, | The flattering Index of a direfull Pageant; |
| Richard III | R3 IV.iv.87 | A mother only mocked with two fair babes, | A Mother onely mockt with two faire Babes; |
| Richard III | R3 IV.iv.143 | And the dire death of my poor sons and brothers? | And the dyre death of my poore Sonnes, and Brothers. |
| Richard III | R3 IV.iv.189 | Which in the day of battle tire thee more | Which in the day of Battell tyre thee more |
| Richard III | R3 IV.iv.205 | Virtuous and fair, royal and gracious. | Vertuous and Faire, Royall and Gracious? |
| Richard III | R3 IV.iv.220 | My babes were destined to a fairer death | My Babes were destin'd to a fairer death, |
| Richard III | R3 IV.iv.221 | If grace had blessed thee with a fairer life. | If grace had blest thee with a fairer life. |
| Richard III | R3 IV.iv.226 | Thy head, all indirectly, gave direction. | Thy head (all indirectly) gaue direction. |
| Richard III | R3 IV.iv.272 | A pair of bleeding hearts; thereon engrave | A paire of bleeding hearts: thereon ingraue |
| Richard III | R3 IV.iv.313 | This fair alliance quickly shall call home | This faire Alliance, quickly shall call home |
| Richard III | R3 IV.iv.319 | Repaired with double riches of content. | Repayr'd with double Riches of Content. |
| Richard III | R3 IV.iv.343 | Infer fair England's peace by this alliance. | Inferre faire Englands peace by this Alliance. |
| Richard III | R3 IV.iv.351 | Sweetly in force unto her fair life's end. | Sweetly in force, vnto her faire liues end. |
| Richard III | R3 IV.iv.352 | But how long fairly shall her sweet life last? | But how long fairely shall her sweet life last? |
| Richard III | R3 IV.iv.470 | Is the King dead? The empire unpossessed? | Is the King dead? the Empire vnpossest? |
| Richard III | R3 IV.iv.471 | What heir of York is there alive but we? | What Heire of Yorke is there aliue, but wee? |
| Richard III | R3 IV.iv.472 | And who is England's king but great York's heir? | And who is Englands King, but great Yorkes Heire? |
| Richard III | R3 IV.iv.498 | My gracious sovereign, now in Devonshire, | My gracious Soueraigne, now in Deuonshire, |
| Richard III | R3 IV.iv.519 | 'Tis said, my liege, in Yorkshire are in arms. | 'Tis said, my Liege, in Yorkeshire are in Armes: |
| Richard III | R3 IV.iv.522 | Richmond in Dorsetshire sent out a boat | Richmond in Dorsetshire sent out a Boat |
| Richard III | R3 V.i.4 | Holy King Henry and thy fair son Edward, | Holy King Henry, and thy faire Sonne Edward, |
| Richard III | R3 V.ii.6 | Lines of fair comfort and encouragement. | Lines of faire comfort and encouragement: |
| Richard III | R3 V.iii.16 | Call for some men of sound direction. | Call for some men of sound direction: |
| Richard III | R3 V.iii.32 | Desire the Earl to see me in my tent. | Desire the Earle to see me in my Tent: |
| Richard III | R3 V.iii.121 | At Tewkesbury; despair therefore, and die! | At Teukesbury: Dispaire therefore, and dye. |
| Richard III | R3 V.iii.127 | Think on the Tower, and me; despair, and die! | Thinke on the Tower, and me: Dispaire, and dye, |
| Richard III | R3 V.iii.128 | Harry the Sixth bids thee despair, and die! | Harry the sixt, bids thee dispaire, and dye. |
| Richard III | R3 V.iii.136 | And fall thy edgeless sword; despair, and die! | And fall thy edgelesse Sword, dispaire and dye. |
| Richard III | R3 V.iii.141 | Rivers, that died at Pomfret; despair, and die! | Riuers, that dy'de at Pomfret: dispaire, and dye. |
| Richard III | R3 V.iii.142 | Think upon Grey, and let thy soul despair! | Thinke vpon Grey, and let thy soule dispaire. |
| Richard III | R3 V.iii.144 | Let fall thy lance; despair, and die! | Let fall thy Lance, dispaire and dye. |
| Richard III | R3 V.iii.149 | Think on Lord Hastings; despair, and die! | Thinke on Lord Hastings: dispaire, and dye. |
| Richard III | R3 V.iii.151 | Arm, fight, and conquer, for fair England's sake! | Arme, fight, and conquer, for faire Englands sake. |
| Richard III | R3 V.iii.155 | Thy nephews' souls bid thee despair, and die! | Thy Nephewes soule bids thee dispaire and dye. |
| Richard III | R3 V.iii.164 | And fall thy edgeless sword; despair, and die! | And fall thy edgelesse Sword, dispaire and dye: |
| Richard III | R3 V.iii.173 | Fainting, despair; despairing, yield thy breath! | Fainting dispaire; dispairing yeeld thy breath. |
| Richard III | R3 V.iii.198 | Murder, stern murder, in the direst degree, | Murther, sterne murther, in the dyr'st degree, |
| Richard III | R3 V.iii.201 | I shall despair. There is no creature loves me; | I shall dispaire, there is no Creature loues me; |
| Richard III | R3 V.iii.228 | The sweetest sleep, and fairest-boding dreams | The sweetest sleepe, / And fairest boading Dreames, |
| Richard III | R3 V.iii.234 | In the remembrance of so fair a dream. | In the remembrance of so faire a dreame, |
| Richard III | R3 V.iii.237 | Why, then 'tis time to arm and give direction. | Why then 'tis time to Arme, and giue direction. |
| Richard III | R3 V.iii.252 | Of England's chair, where he is falsely set; | Of Englands Chaire, where he is falsely set: |
| Richard III | R3 V.iii.259 | Your country's fat shall pay your pains the hire; | Your Countries Fat shall pay your paines the hyre. |
| Richard III | R3 V.iii.299 | They thus directed, we will follow | They thus directed, we will fllow |
| Richard III | R3 V.iii.303 | A good direction, warlike sovereign. | A good direction warlike Soueraigne, |
| Richard III | R3 V.iii.336 | And, in record, left them the heirs of shame. | And on Record, left them the heires of shame. |
| Richard III | R3 V.iii.350 | Our ancient word of courage, fair Saint George, | Our Ancient word of Courage, faire S. George |
| Richard III | R3 V.iii.351 | Inspire us with the spleen of fiery dragons! | Inspire vs with the spleene of fiery Dragons: |
| Richard III | R3 V.iv.6 | Rescue, fair lord, or else the day is lost! | Rescue faire Lord, or else the day is lost. |
| Richard III | R3 V.v.20 | Smile, heaven, upon this fair conjunction, | Smile Heauen vpon this faire Coniunction, |
| Richard III | R3 V.v.26 | The son, compelled, been butcher to the sire: | The Sonne compell'd, beene Butcher to the Sire; |
| Richard III | R3 V.v.28 | Divided in their dire division; | Diuided, in their dire Diuision. |
| Richard III | R3 V.v.31 | By God's fair ordinance conjoin together! | By Gods faire ordinance, conioyne together : |
| Richard III | R3 V.v.32 | And let their heirs, God, if Thy will be so, | And let thy Heires (God if thy will be so) |
| Richard III | R3 V.v.34 | With smiling plenty, and fair prosperous days! | With smiling Plenty, and faire Prosperous dayes. |
| Richard III | R3 V.v.39 | That would with treason wound this fair land's peace! | That would with Treason, wound this faire Lands peace. |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.84 | That quench the fire of your pernicious rage | That quench the fire of your pernitious Rage, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.139 | Shuts up his windows, locks fair daylight out | Shuts vp his windowes, lockes faire day-light out, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.180 | Feather of lead, bright smoke, cold fire, sick health, | Feather of lead, bright smoake, cold fire, sicke health, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.191 | Being purged, a fire sparkling in lovers' eyes; | Being purg'd, a fire sparkling in Louers eyes, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.206 | A right good markman! And she's fair I love. | A right good marke man, and shee's faire I loue |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.207 | A right fair mark, fair coz, is soonest hit. | A right faire marke, faire Coze, is soonest hit. |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.221 | She is too fair, too wise, wisely too fair, | She is too faire, too wisewi: sely too faire, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.222 | To merit bliss by making me despair. | To merit blisse by making me dispaire: |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.230 | These happy masks that kiss fair ladies' brows, | These happy maskes that kisse faire Ladies browes, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.231 | Being black, put us in mind they hide the fair. | Being blacke, puts vs in mind they hide the faire: |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.234 | Show me a mistress that is passing fair, | Shew me a Mistresse that is passing faire, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.236 | Where I may read who passed that passing fair? | Where I may read who past that passing faire. |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.19 | Lies my consent and fair according voice. | Lyes my consent, and faire according voice: |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.35 | Through fair Verona; find those persons out | Through faire Verona, find those persons out, |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.45 | Tut, man, one fire burns out another's burning. | Tut man, one fire burnes out anothers burning, |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.68 | My fair niece Rosaline and Livia. Signor Valentio and | my faire Neece Rosaline, Liuia, Seigneur Valentio, & |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.70 | A fair assembly. Whither should they come? | A faire assembly, whither should they come? |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.82 | Sups the fair Rosaline whom thou so loves, | Sups the faire Rosaline, whom thou so loues: |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.83 | With all the admired beauties of Verona. | With all the admired Beauties of Verona, |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.88 | Maintains such falsehood, then turn tears to fires; | Maintaines such falshood, then turne teares to fire: |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.91 | One fairer than my love? The all-seeing sun | One fairer then my loue: the all-seeing Sun |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.93 | Tut, you saw her fair, none else being by, | Tut, you saw her faire, none else being by, |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.86 | And what obscured in this fair volume lies | And what obscur'd in this faire volume lies, |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.91 | For fair without the fair within to hide. | For faire without, the faire within to hide: |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.37 | For I am proverbed with a grandsire phrase – | For I am prouerb'd with a Grandsier Phrase, |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.39 | The game was ne'er so fair, and I am done. | The game was nere so faire, and I am done. |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.41 | If thou art Dun, we'll draw thee from the mire | If thou art dun, weele draw thee from the mire. |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.90 | And bakes the elf-locks in foul sluttish hairs, | & bakes the Elk-locks in foule sluttish haires, |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.109 | With this night's revels and expire the term | With this nights reuels, and expire the tearme |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.113 | Direct my sail! On, lusty gentlemen! | Direct my sute: on lustie Gentlemen. |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.24 | A whispering tale in a fair lady's ear, | A whispering tale in a faire Ladies eare: |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.29 | And quench the fire, the room is grown too hot. | And quench the fire, the Roome is growne too hot. |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.73 | Show a fair presence and put off these frowns, | Shew a faire presence, and put off these frownes, |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.104 | They pray: grant thou, lest faith turn to despair. | They pray (grant thou) least faith turne to dispaire. |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.129 | The son and heir of old Tiberio. | The Sonne and Heire of old Tyberio. |
| Romeo and Juliet | RJ II.chorus.1 | Now old desire doth in his deathbed lie, | Now old desire doth in his death bed lie, |
| Romeo and Juliet | RJ II.chorus.2 | And young affection gapes to be his heir. | And yong affection gapes to be his Heire, |
| Romeo and Juliet | RJ II.chorus.3 | That fair for which love groaned for and would die, | That faire, for which Loue gron'd for and would die, |
| Romeo and Juliet | RJ II.chorus.4 | With tender Juliet matched, is now not fair. | With tender Iuliet matcht, is now not faire. |
| Romeo and Juliet | RJ II.i.11 | Speak to my gossip Venus one fair word, | Speake to my goship Venus one faire word, |
| Romeo and Juliet | RJ II.i.28 | Is fair and honest. In his mistress' name | is faire and honest, & in his Mistris name, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.4 | Arise, fair sun, and kill the envious moon, | Arise faire Sun and kill the enuious Moone, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.6 | That thou her maid art far more fair than she. | That thou her Maid art far more faire then she: |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.15 | Two of the fairest stars in all the heaven, | Two of the fairest starres in all the Heauen, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.61 | Neither, fair saint, if either thee dislike. | Neither faire Maid, if either thee dislike. |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.79 | By whose direction foundest thou out this place? | By whose direction found'st thou out this place? |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.80 | By love, that first did prompt me to inquire. | By Loue that first did promp me to enquire, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.98 | In truth, fair Montague, I am too fond, | In truth faire Mountague I am too fond: |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.15 | Nor aught so good but, strained from that fair use, | Nor ought so good, but strain'd from that faire vse, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.54 | On the fair daughter of rich Capulet. | On the faire daughter of rich Capulet: |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.31 | not this a lamentable thing, grandsire, that we should be | not this a lamentable thing Grandsire, that we should be |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.45 | fairly last night. | fairely last night. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.92 | Thou desirest me to stop in my tale against | Thou desir'st me to stop in my tale against |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.93 | the hair. | the haire. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.105 | fairer face. | fairer face? |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.107 | God ye good-e'en, fair gentlewoman. | God ye gooden faire Gentlewoman. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.124 | If you be he, sir, I desire some confidence with | If you be he sir, / I desire some confidence with |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.160 | and, as I told you, my young lady bid me inquire you | and as I told you, my young Lady bid me enquire you |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.185 | And bring thee cords made like a tackled stair, | And bring thee Cords made like a tackled staire, |
| Romeo and Juliet | RJ II.vi.10 | And in their triumph die, like fire and powder, | And in their triumph: die like fire and powder; |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.1 | I pray thee, good Mercutio, let's retire. | I pray thee good Mercutio lets retire, |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.17 | thou wilt quarrel with a man that hath a hair more or a | thou wilt quarrell with a man that hath a haire more, or a |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.18 | hair less in his beard than thou hast. Thou wilt quarrel | haire lesse in his beard, then thou hast: thou wilt quarrell |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.117 | That gallant spirit hath aspired the clouds, | That Gallant spirit hath aspir'd the Cloudes, |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.124 | And fire-eyed fury be my conduct now! | And fire and Fury, be my conduct now. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.153 | Romeo, that spoke him fair, bid him bethink | Romeo that spoke him faire, bid him bethinke |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.13 | Played for a pair of stainless maidenhoods. | Plaid for a paire of stainlesse Maidenhoods, |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.74 | Did ever dragon keep so fair a cave? | Iul. Did euer Dragon keepe so faire a Caue? |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.84 | So fairly bound? O, that deceit should dwell | So fairely bound? O that deceit should dwell |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.64 | Let me dispute with thee of thy estate. | Let me dispaire with thee of thy estate, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.133 | Is set afire by thine own ignorance, | Is set a fire by thine owne ignorance, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.181 | Of fair demesnes, youthful, and nobly trained, | Of faire Demeanes, Youthfull, and Nobly Allied, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.221 | Hath not so green, so quick, so fair an eye | Hath not so greene, so quicke, so faire an eye |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.63 | Shall play the umpire, arbitrating that | Shall play the vmpeere, arbitrating that, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.ii.2 | Sirrah, go hire me twenty cunning cooks. | Sirrah, go hire me twenty cunning Cookes. |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iii.1 | Ay, those attires are best. But, gentle Nurse, | I those attires are best, but gentle Nurse |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iii.16 | That almost freezes up the heat of life. | That almost freezes vp the heate of fire: |
| Romeo and Juliet | RJ IV.v.38 | Death is my son-in-law. Death is my heir. | Death is my Sonne in law, death is my Heire, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.v.67 | Had part in this fair maid. Now heaven hath all, | Had part in this faire Maid, now heauen hath all, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.v.80 | On this fair corse, and, as the custom is, | On this faire Coarse, and as the custome is, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.v.93 | To follow this fair corse unto her grave. | To follow this faire Coarse vnto her graue: |
| Romeo and Juliet | RJ V.i.26 | And hire post-horses. I will hence tonight. | And hire Post-Horses, I will hence to night. |
| Romeo and Juliet | RJ V.i.33 | And hire those horses. I'll be with thee straight. | And hyre those Horses, Ile be with thee straight. |
| Romeo and Juliet | RJ V.i.64 | As violently as hasty powder fired | As violently, as hastie powder fier'd |
| Romeo and Juliet | RJ V.ii.24 | Within this three hours will fair Juliet wake. | Within this three houres will faire Iuliet wake, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.11.1 | Page retires | |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.21.1 | Paris retires | |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.44 | Balthasar retires | |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.51 | It is supposed the fair creature died – | It is supposed the faire Creature died, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.102 | Why art thou yet so fair? Shall I believe | Why art thou yet so faire? I will beleeue, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.209 | To see thy son and heir now early down. | To see thy Sonne and Heire, now early downe. |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.212 | What further woe conspires against mine age? | What further woe conspires against my age? |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.225 | Doth make against me, of this direful murder. | Doth make against me of this direfull murther: |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.247 | That he should hither come as this dire night | That he should hither come, as this dyre night, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.2 | A pair of stocks, you rogue! | A paire of stockes you rogue. |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.44 | Carry him gently to my fairest chamber, | Carrie him gently to my fairest Chamber, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.65 | She was the fairest creature in the world – | She was the fairest creature in the world, |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.1 | Tranio, since for the great desire I had | Tranio, since for the great desire I had |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.2 | To see fair Padua, nursery of arts, | To see faire Padua, nurserie of Arts, |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.29 | Only, good master, while we do admire | Onely (good master) while we do admire |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.108 | and fast it fairly out. Our cake's dough on both sides. | and fast it fairely out. Our cakes dough on both sides. |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.115 | both – that we may yet again have access to our fair | both: that we may yet againe haue accesse to our faire |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.143 | Hark you, sir, I'll have them very fairly bound – | Hearke you sir, Ile haue them verie fairely bound, |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.163 | I promised to enquire carefully | I promist to enquire carefully |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.164 | About a schoolmaster for the fair Bianca, | About a schoolemaster for the faire Bianca, |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.173 | To fair Bianca, so beloved of me. | To faire Bianca, so beloued of me. |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.177 | Listen to me, and if you speak me fair, | Listen to me, and if you speake me faire, |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.207 | As will a chestnut in a farmer's fire? | As wil a Chesse-nut in a Farmers fire. |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.219 | He that has the two fair daughters – is't he | He that ha's the two faire daughters: ist he |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.239 | And were his daughter fairer than she is, | And were his daughter fairer then she is, |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.241 | Fair Leda's daughter had a thousand wooers, | Faire Ladaes daughter had a thousand wooers, |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.242 | Then well one more may fair Bianca have. | Then well one more may faire Bianca haue; |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.17 | You will have Gremio to keep you fair. | You wil haue Gremio to keepe you faire. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.43 | Called Katherina, fair and virtuous? | cal'd Katerina, faire and vertuous. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.91 | Unto Bianca, fair and virtuous. | Vnto Bianca, faire and vertuous: |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.117 | Left solely heir to all his lands and goods, | Left solie heire to all his Lands and goods, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.132 | And where two raging fires meet together, | And where two raging fires meete together, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.134 | Though little fire grows great with little wind, | Though little fire growes great with little winde, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.135 | Yet extreme gusts will blow out fire and all. | yet extreme gusts will blow out fire and all: |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.404 | A child shall get a sire, if I fail not of my cunning. | A childe shall get a sire, if I faile not of my cunning. |
| The Taming of the Shrew | TS III.i.43 | ‘ regia,’ presume not – ‘ celsa senis,’ despair not. | regia presume not, Celsa senis, despaire not. |
| The Taming of the Shrew | TS III.i.68 | And there it is in writing fairly drawn. | And there it is in writing fairely drawne. |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.44 | an old jerkin; a pair of old breeches thrice turned; a | an old ierkin, a paire of old breeches thrice turn'd; a |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.45 | pair of boots that have been candle-cases, one buckled, | paire of bootes that haue beene candle-cases, one buckled, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.58 | burst and new-repaired with knots; one girth six times | burst, and now repaired with knots: one girth sixe times |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.60 | two letters for her name fairly set down in studs, and | two letters for her name, fairely set down in studs, and |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.117 | Could I repair what she will wear in me | Could I repaire what she will weare in me, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.123 | He hath some meaning in his mad attire. | He hath some meaning in his mad attire, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.1 | Fie, fie on all tired jades, on all mad masters, and | Fie, fie on all tired Iades, on all mad Masters, & |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.4 | a fire, and they are coming after to warm them. Now | a fire, and they are comming after to warme them: now |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.7 | heart in my belly, ere I should come by a fire to thaw me. | heart in my belly, ere l should come by a fire to thaw me, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.8 | But I with blowing the fire shall warm myself, for, considering | but I with blowing the fire shall warme my selfe: for considering |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.14 | my head and my neck. A fire, good Curtis. | my head and my necke. A fire good Curtis. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.16 | O ay, Curtis, ay – and therefore fire, fire, cast on | Oh I Curtis I, and therefore fire, fire, cast on |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.25 | and so long am I at the least. But wilt thou make a fire, | and so long am I at the least. But wilt thou make a fire, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.31 | He kindles a fire | |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.32 | and therefore fire. Do thy duty, and have thy duty, for | & therefore fire: do thy duty, and haue thy dutie, for |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.34 | There's fire ready – and therefore, good Grumio, | There's fire readie, and therefore good Grumio |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.39 | Why therefore fire, for I have caught extreme | Why therefore fire, for I haue caught extreme |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.44 | fair within, the Jills fair without, the carpets laid, and | faire within, the Gils faire without, the Carpets laide, and |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.47 | First know my horse is tired, my master and | First know my horse is tired, my master & |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.83 | legs, and not presume to touch a hair of my master's | legges, and not presume to touch a haire of my Masters |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.3 | I tell you, sir, she bears me fair in hand. | I tel you sir, she beares me faire in hand. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.23 | Of your entire affection to Bianca, | Of your entire affection to Bianca, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.115 | Just as my master had direction. | Iust as my master had direction: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.118 | But how did you desire it should be made? | But how did you desire it should be made? |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.33 | Fair lovely maid, once more good day to thee. | Faire louely Maide, once more good day to thee: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.37 | Young budding virgin, fair and fresh and sweet, | Yong budding Virgin, faire, and fresh,& sweet, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.39 | Happy the parents of so fair a child, | Happy the Parents of so faire a childe; |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.50 | Do, good old grandsire, and withal make known | Do good old grandsire, & withall make known |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.53 | Fair sir, and you my merry mistress, | Faire Sir, and you my merry Mistris, |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.76 | he is mine only son, and heir to the lands of me, Signor | he is mine onelie sonne and heire to the Lands of me signior |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.4 | My fair Bianca, bid my father welcome, | My faire Bianca bid my father welcome, |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.101 | They sit conferring by the parlour fire. | They sit conferring by the Parler fire. |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.110 | Now fair befall thee, good Petruchio! | Now faire befall thee good Petruchio; |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.126 | The wisdom of your duty, fair Bianca, | The wisdome of your dutie faire Bianca, |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.139 | Confounds thy fame as whirlwinds shake fair buds, | Confounds thy fame, as whirlewinds shake faire budds, |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.152 | But love, fair looks, and true obedience – | But loue, faire lookes, and true obedience; |
| The Tempest | Tem I.ii.5 | Dashes the fire out. O, I have suffered | Dashes the fire out. Oh! I haue suffered |
| The Tempest | Tem I.ii.26 | The direful spectacle of the wrack, which touched | The direfull spectacle of the wracke which touch'd |
| The Tempest | Tem I.ii.58 | Was Duke of Milan; and his only heir | Was Duke of Millaine, and his onely heire, |
| The Tempest | Tem I.ii.91 | With that which, but by being so retired, | with that, which but by being so retir'd |
| The Tempest | Tem I.ii.126 | Out of the dukedom, and confer fair Milan, | Out of the Dukedome, and confer faire Millaine |
| The Tempest | Tem I.ii.143 | With colours fairer painted their foul ends. | With colours fairer, painted their foule ends. |
| The Tempest | Tem I.ii.191 | To swim, to dive into the fire, to ride | To swim, to diue into the fire: to ride |
| The Tempest | Tem I.ii.203 | And sight-outrunning were not. The fire and cracks | And sight out-running were not; the fire, and cracks |
| The Tempest | Tem I.ii.212 | Then all afire with me. The King's son Ferdinand, | Then all a fire with me the Kings sonne Ferdinand |
| The Tempest | Tem I.ii.213 | With hair upstaring – then like reeds, not hair – | With haire vp-staring (then like reeds, not haire) |
| The Tempest | Tem I.ii.217.2 | Not a hair perished. | Not a haire perishd: |
| The Tempest | Tem I.ii.311 | We cannot miss him. He does make our fire, | We cannot misse him: he do's make our fire, |
| The Tempest | Tem I.ii.388 | Where should this music be? I'th' air or th' earth? | Where shold this Musick be? I'th aire, or th' earth? |
| The Tempest | Tem II.i.73 | the King's fair daughter Claribel to the King of Tunis. | the kings faire daughter Claribel to the king of Tunis. |
| The Tempest | Tem II.i.113 | I ne'er again shall see her. O thou mine heir | I ne're againe shall see her: O thou mine heire |
| The Tempest | Tem II.i.131 | By all of us; and the fair soul herself | By all of vs: and the faire soule her selfe |
| The Tempest | Tem II.i.249.1 | Who's the next heir of Naples? | who's the next heire of Naples? |
| The Tempest | Tem II.ii.5 | Fright me with urchin-shows, pitch me i'th' mire, | Fright me with Vrchyn-shewes, pitch me i'th mire, |
| The Tempest | Tem II.ii.6 | Nor lead me, like a firebrand, in the dark | Nor lead me like a fire-brand, in the darke |
| The Tempest | Tem III.i.37.2 | Admired Miranda! | Admir'd Miranda, |
| The Tempest | Tem III.i.74.2 | Fair encounter | Faire encounter |
| The Tempest | Tem III.i.78 | What I desire to give, and much less take | What I desire to giue; and much lesse take |
| The Tempest | Tem III.i.91 | Exeunt Ferdinand and Miranda in different directions | Exeunt. |
| The Tempest | Tem III.ii.137 | Sounds, and sweet airs, that give delight and hurt not. | Sounds, and sweet aires, that giue delight and hurt not: |
| The Tempest | Tem IV.i.24 | For quiet days, fair issue, and long life, | For quiet dayes, faire Issue, and long life, |
| The Tempest | Tem IV.i.31.2 | Fairly spoke. | Fairely spoke; |
| The Tempest | Tem IV.i.53 | To th' fire i'th' blood. Be more abstemious, | To th' fire ith' blood: be more abstenious, |
| The Tempest | Tem IV.i.161 | If you be pleased, retire into my cell | If you be pleas'd, retire into my Cell, |
| The Tempest | Tem IV.i.237 | jerkin, you are like to lose your hair and prove a bald | Ierkin you are like to lose your haire, & proue a bald |
| The Tempest | Tem V.i.21 | Hast thou, which art but air, a touch, a feeling | Hast thou (which art but aire) a touch, a feeling |
| The Tempest | Tem V.i.45 | Have I given fire, and rifted Jove's stout oak | Haue I giuen fire, and rifted Ioues stowt Oke |
| The Tempest | Tem V.i.51 | I here abjure, and when I have required | I heere abiure: and when I haue requir'd |
| The Tempest | Tem V.i.88 | Ariel sings and helps to attire him | Ariell sings, and helps to attire him. |
| The Tempest | Tem V.i.102 | I drink the air before me, and return | I drinke the aire before me, and returne |
| The Tempest | Tem V.i.132 | Thy rankest fault – all of them; and require | Thy rankest fault; all of them: and require |
| The Tempest | Tem V.i.154 | At this encounter do so much admire | At this encounter doe so much admire, |
| The Tempest | Tem V.i.175.1 | And I would call it fair play. | And I would call it faire play. |
| The Tempest | Tem V.i.311 | And thence retire me to my Milan, where | And thence retire me to my Millaine, where |
| The Tempest | Tem epilogue.15 | And my ending is despair, | And my ending is despaire, |
| Timon of Athens | Tim I.i.22 | From whence 'tis nourished. The fire i'th' flint | From whence 'tis nourisht: the fire i'th'Flint |
| Timon of Athens | Tim I.i.101 | Your honourable letter he desires | Your Honourable Letter he desires |
| Timon of Athens | Tim I.i.127 | The maid is fair, o'th' youngest for a bride, | The Maid is faire, a'th'youngest for a Bride, |
| Timon of Athens | Tim I.ii.12 | To imitate them; faults that are rich are fair. | To imitate them: faults that are rich are faire. |
| Timon of Athens | Tim I.ii.58 | Honest water, which ne'er left man i'th' mire. | Honest water, which nere left man i'th'mire: |
| Timon of Athens | Tim I.ii.143 | You have done our pleasures much grace, fair ladies, | You haue done our pleasures / Much grace (faire Ladies) |
| Timon of Athens | Tim I.ii.144 | Set a fair fashion on our entertainment, | Set a faire fashion on our entertainment, |
| Timon of Athens | Tim I.ii.174 | They are fairly welcome. | They are fairely welcome. |
| Timon of Athens | Tim I.ii.183 | I shall accept them fairly. Let the presents | I shall accept them fairely: let the Presents |
| Timon of Athens | Tim I.ii.190.1 | Not without fair reward. | not without faire Reward. |
| Timon of Athens | Tim II.ii.28 | I prithee but repair to me next morning. | I prythee but repaire to me next morning. |
| Timon of Athens | Tim II.ii.167 | I have retired me to a wasteful cock | I haue retyr'd me to a wastefull cocke, |
| Timon of Athens | Tim III.ii.55 | fairest of me, because I have no power to be kind. And | fairest of mee, because I haue no power to be kinde. And |
| Timon of Athens | Tim III.iii.31 | end the villainies of man will set him clear. How fairly | end, the Villanies of man will set him cleere. How fairely |
| Timon of Athens | Tim III.iii.34 | set whole realms on fire. | set whole Realmes on fire, |
| Timon of Athens | Tim III.v.18 | But with a noble fury and fair spirit, | But with a Noble Fury, and faire spirit, |
| Timon of Athens | Tim III.v.25 | Striving to make an ugly deed look fair. | Striuing to make an vgly deed looke faire: |
| Timon of Athens | Tim III.v.64 | Why, I say, my lords, 'has done fair service, | Why say my Lords ha's done faire seruice, |
| Timon of Athens | Tim III.vi.70 | require our thanks. | require our Thankes. |
| Timon of Athens | Tim IV.i.14 | Pluck the lined crutch from thy old limping sire, | Plucke the lyn'd Crutch from thy old limping Sire, |
| Timon of Athens | Tim IV.ii.49 | I'll follow and inquire him out. | Ile follow and enquire him out. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.20 | But direct villainy. Therefore be abhorred | But direct villanie. Therefore be abhorr'd, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.29 | Black white, foul fair, wrong right, | Blacke, white; fowle, faire; wrong, right; |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.59 | I not desire to know. Follow thy drum. | I not desire to know. Follow thy Drumme, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.143 | Let your close fire predominate his smoke, | Let your close fire predominate his smoke, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.149 | Paint till a horse may mire upon your face. | Paint till a horse may myre vpon your face: |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.185 | Whereon Hyperion's quickening fire doth shine – | Whereon Hyperions quickning fire doth shine: |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.199 | I was directed hither. Men report | I was directed hither. Men report, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.249 | Thou shouldst desire to die, being miserable. | Thou should'st desire to dye, being miserable. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.293 | For here it sleeps, and does no hired harm. | For heere it sleepes, and do's no hyred harme. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.384 | 'Twixt natural son and sire, thou bright defiler | Twixt naturall Sunne and fire: thou bright defiler |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.394.1 | May have the world in empire. | May haue the world in Empire. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.440 | And her pale fire she snatches from the sun. | And her pale fire, she snatches from the Sunne. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.540.1 | Exit Flavius; Timon retires to his cave | Exit |
| Timon of Athens | Tim V.i.32 | him. It must be a personating of himself; a satire against | him: / It must be a personating of himselfe: / A Satyre against |
| Timon of Athens | Tim V.i.49 | Settlest admired reverence in a slave. | Setlest admired reuerence in a Slaue, |
| Timon of Athens | Tim V.i.57 | Hearing you were retired, your friends fall'n off, | Hearing you were retyr'd, your Friends falne off, |
| Timon of Athens | Tim V.i.114.1 | He beats them off the stage, and retires to his cave | Exeunt |
| Timon of Athens | Tim V.i.121 | That framed him thus. Time, with his fairer hand, | That fram'd him thus. Time with his fairer hand, |
| Timon of Athens | Tim V.i.169 | That Timon cares not. But if he sack fair Athens, | That Timon cares not. But if he sacke faire Athens, |
| Timon of Athens | Tim V.i.226.2 | It requires swift foot. | It requires swift foot. |
| Timon of Athens | Tim V.iv.11 | Shall sit and pant in your great chairs of ease, | Shall sit and pant in your great Chaires of ease, |
| Timon of Athens | Tim V.iv.47 | Against our rampired gates and they shall ope, | Against our rampyr'd gates, and they shall ope: |
| Timon of Athens | Tim V.iv.54.1 | Have sealed thy full desire. | Haue seal'd thy full desire. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.130 | Away with him, and make a fire straight, | Away with him, and make a fire straight, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.147 | And entrails feed the sacrificing fire, | And intrals feede the sacrifising fire, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.177 | Fair lords, your fortunes are alike in all | Faire Lords your Fortunes are all alike in all, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.180 | That hath aspired to Solon's happiness | That hath aspir'd to Solons Happines, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.186 | And name thee in election for the empire | And name thee in Election for the Empire, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.266 | Clear up, fair queen, that cloudy countenance; | Cleere vp Faire Queene that cloudy countenance, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.310 | That saidst I begged the empire at thy hands. | That said'st, I beg'd the Empire at thy hands. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.334 | She will a handmaid be to his desires, | Shee will a Hand-maid be to his desires, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.336 | Ascend, fair queen, Pantheon. Lords, accompany | Ascend Faire Qeene, / Panthean Lords, accompany |
| Titus Andronicus | Tit II.i.23 | This siren that will charm Rome's Saturnine, | This Syren, that will charme Romes Saturnine, |
| Titus Andronicus | Tit II.i.91 | Then why should he despair that knows to court it | Then why should he dispaire that knowes to court it |
| Titus Andronicus | Tit II.i.92 | With words, fair looks, and liberality? | With words, faire lookes, and liberality: |
| Titus Andronicus | Tit II.i.98 | Then should not we be tired with this ado. | Then should not we be tir'd with this adoo: |
| Titus Andronicus | Tit II.ii.10 | But dawning day new comfort hath inspired. | But dawning day new comfort hath inspir'd. |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.30 | Madam, though Venus govern your desires, | Madame, / Though Venus gouerne your desires, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.34 | My fleece of woolly hair that now uncurls | My fleece of Woolly haire, that now vncurles, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.79 | If foul desire had not conducted you? | If foule desire had not conducted you? |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.131 | But when ye have the honey ye desire, | But when ye haue the hony we desire, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.139 | Listen, fair madam, let it be your glory | Listen faire Madam, let it be your glory |
| Titus Andronicus | Tit II.iv.38 | Fair Philomela, why she but lost her tongue | Faire Philomela she but lost her tongue, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.43 | And were they but attired in grave weeds, | And were they but attired in graue weedes, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.77 | Now all the service I require of them | Now all the seruice I require of them, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.203 | Let fools do good, and fair men call for grace; | Let fooles doe good, and faire men call for grace, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.259 | Rend off thy silver hair, thy other hand | Rent off thy siluer haire, thy other hand |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.46 | Good grandsire, leave these bitter deep laments; | Good grandsire leaue these bitter deepe laments, |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.49 | Doth weep to see his grandsire's heaviness. | Doth weepe to see his grandsires heauinesse. |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.1 | Help, grandsire, help! My aunt Lavinia | Helpe Grandsier helpe, my Aunt Lauinia, |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.18 | For I have heard my grandsire say full oft | For I haue heard my Grandsier say full oft, |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.31 | Some book there is that she desires to see. | Some booke there is that she desires to see, |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.42 | Grandsire, 'tis Ovid's Metamorphoses; | Grandsier 'tis Ouids Metamorphosis, |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.66 | Inspire me, that I may this treason find. | Inspire me that I may this treason finde. |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.117 | Ay, with my dagger in their bosoms, grandsire. | I with my dagger in their bosomes Grandsire: |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.10 | My grandsire, well-advised, hath sent by me | My Grandsire well aduis'd hath sent by me, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.68 | Amongst the fair-faced breeders of our clime. | Among'st the fairest breeders of our clime, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.91 | That touches this, my first-born son and heir. | That touches this my first borne sonne and heire. |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.153 | His child is like to her, fair as you are. | His childe is like to her, faire as you are: |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.49 | to a fair end. | to a faire end. |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.56 | Go, drag the villain hither by the hair. | Goe dragge the villaine hither by the haire, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.50 | Too like the sire for ever being good. | Too like the Syre for euer being good. |
| Titus Andronicus | Tit V.i.133 | Set fire on barns and haystacks in the night, | Set fire on Barnes and Haystackes in the night, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.148 | To live and burn in everlasting fire, | To liue and burne in euerlasting fire, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.153 | Desires to be admitted to your presence. | Desires to be admitted to your presence. |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.6 | To ruminate strange plots of dire revenge; | To ruminate strange plots of dire Reuenge, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.123 | Thou shalt enquire him out among the Goths. | Thou shalt enquire him out among the Gothes, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.124 | Bid him repair to me and bring with him | Bid him repaire to me, and bring with him |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.140 | Yield to his humour, smooth and speak him fair, | Yeeld to his Humour, smooth and speake him faire, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.17 | What, hath the firmament more suns than one? | What, hath the Firemament more Suns then one? |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.30 | Why art thou thus attired, Andronicus? | Why art thou thus attir'd Andronicus? |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.143 | To be adjudged some direful slaught'ring death | To be adiudg'd some direfull slaughtering death, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.160 | To melt in showers. Thy grandsire loved thee well: | To melt in showres: thy Grandsire lou'd thee well: |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.167 | When they were living, warmed themselves on thine! | Because kinde Nature doth require it so: |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.171 | O grandsire, grandsire, ev'n with all my heart | O Grandsire, Grandsire: euen with all my heart |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.177 | That hath been breeder of these dire events. | That hath beene breeder of these dire euents. |
| Troilus and Cressida | TC prologue.26 | To tell you, fair beholders, that our play | To tell you (faire Beholders) that our Play |
| Troilus and Cressida | TC I.i.32 | And when fair Cressid comes into my thoughts – | And when faire Cressid comes into my thoughts, |
| Troilus and Cressida | TC I.i.34 | Well, she looked yesternight fairer than ever | Well: / She look'd yesternight fairer, then euer |
| Troilus and Cressida | TC I.i.43 | An her hair were not somewhat darker than | And her haire were not somewhat darker then |
| Troilus and Cressida | TC I.i.53 | In Cressid's love: thou answer'st ‘ She is fair,’ | In Cressids loue. Thou answer'st she is Faire, |
| Troilus and Cressida | TC I.i.55 | Her eyes, her hair, her cheek, her gait, her voice; | Her Eyes, her Haire, her Cheeke, her Gate, her Voice, |
| Troilus and Cressida | TC I.i.68 | is: if she be fair, 'tis the better for her; an she be not, | if she be faire, 'tis the better for her: and she be not, she |
| Troilus and Cressida | TC I.i.77 | so fair as Helen; an she were not kin to me, she would | so faire as Helen, and she were not kin to me, she would |
| Troilus and Cressida | TC I.i.78 | be as fair on Friday as Helen is on Sunday, but what | be as faire on Friday, as Helen is on Sunday. But what |
| Troilus and Cressida | TC I.i.81 | Say I she is not fair? | Say I she is not faire? |
| Troilus and Cressida | TC I.i.92 | Fools on both sides! Helen must needs be fair, | Fooles on both sides, Helen must needs be faire, |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.27 | against the hair; he hath the joints of everything, but | against the haire, hee hath the ioynts of euery thing, but |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.113 | know he has not past three or four hairs on his chin – | know he has not past three or foure haires on his chinne. |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.140 | And she takes upon her to spy a white hair on | And shee takes vpon her to spie a white haire on |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.147 | But there was more temperate fire under the | But there was more temperate fire vnder the |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.151 | Marry, at the white hair that Helen spied on | Marry at the white haire that Hellen spied on |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.153 | An't had been a green hair I should have | And t'had beene a greene haire, I should haue |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.155 | They laughed not so much at the hair as at | They laught not so much at the haire, as at |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.158 | Quoth she: ‘ Here's but two-and-fifty hairs on | Quoth shee, heere's but two and fifty haires on |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.162 | and-fifty hairs,’ quoth he, ‘ and one white: that white | and fiftie haires quoth hee, and one white, that white |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.163 | hair is my father, and all the rest are his sons.’ ‘ Jupiter,’ | haire is my Father, and all the rest are his Sonnes. Iupiter |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.164 | quoth she, ‘ which of these hairs is Paris, my husband?’ | quoth she, which of these haires is Paris my husband? |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.291 | Love got so sweet as when desire did sue; | Loue got so sweet, as when desire did sue: |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.82 | To whom the foragers shall all repair, | To whom the Forragers shall all repaire, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.84 | Th' unworthiest shows as fairly in the mask. | Th'vnworthiest shewes as fairely in the Maske. |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.219 | Do a fair message to his kingly ears? | Do a faire message to his Kingly eares? |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.223 | Fair leave and large security. How may | Faire leaue, and large security. How may |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.235 | Courtiers as free, as debonair, unarmed, | Courtiers as free, as debonnaire; vnarm'd, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.259 | What Troy means fairly shall be spoke aloud. | What Troy meanes fairely, shall be spoke alowd. |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.275 | He hath a lady, wiser, fairer, truer, | He hath a Lady, wiser, fairer, truer, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.281 | If none, he'll say in Troy when he retires, | If none, hee'l say in Troy when he retyres, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.292 | When Hector's grandsire sucked: he is old now; | When Hectors Grandsire suckt: he is old now, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.294 | One noble man that hath one spark of fire | One Noble man, that hath one spark of fire |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.299 | Was fairer than his grandam, and as chaste | Was fayrer then his Grandame, and as chaste |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.304 | Fair Lord Aeneas, let me touch your hand; | Faire Lord Aneas, / Let me touch your hand: |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.356 | Directive by the limbs. | Directiue by the Limbes. |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.372 | Should he 'scape Hector fair. If he were foiled, | Should he scape Hector faire. If he were foyld, |
| Troilus and Cressida | TC II.i.104 | was mouldy ere your grandsires had nails on their toes | was mouldy ere their Grandsires had nails on their toes, |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.77 | And did him service; he touched the ports desired; | And did him seruice; he touch'd the Ports desir'd, |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.102.1 | Enter Cassandra, raving, with her hair about her | Enter Cassandra with her haire about her |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.111 | Our firebrand brother Paris burns us all. | Our fire-brand Brother Paris burnes vs all. |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.135 | All fears attending on so dire a project. | All feares attending on so dire a proiect. |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.149 | But I would have the soil of her fair rape | But I would haue the soyle of her faire Rape |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.30 | direction till thy death; then if she that lays thee out | direction till thy death, then if she that laies thee out |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.31 | says thou art a fair corpse, I'll be sworn and sworn | sayes thou art a faire coarse, Ile be sworne and sworne |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.119 | Yea, like fair fruit in an unwholesome dish, | Yea, and like faire Fruit in an vnholdsome dish, |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.153 | virtues the fairer. He that is proud eats up himself. | vertues the fairer; he that is proud, eates vp himselfe; |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.165 | Why will he not, upon our fair request, | Why, will he not vpon our faire request, |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.189 | Must not so stale his palm, nobly acquired, | Must not so staule his Palme, nobly acquir'd, |
| Troilus and Cressida | TC III.i.14 | I do desire it. | I doe desire it. |
| Troilus and Cressida | TC III.i.43 | Fair be to you, my lord, and to all this fair | Faire be to you my Lord, and to all this faire |
| Troilus and Cressida | TC III.i.44 | company; fair desires, in all fair measure, fairly guide | company: faire desires in all faire measure fairely guide |
| Troilus and Cressida | TC III.i.45 | them! – especially to you, fair queen: fair thoughts be | them, especially to you faire Queene, faire thoughts be |
| Troilus and Cressida | TC III.i.46 | your fair pillow! | your faire pillow. |
| Troilus and Cressida | TC III.i.47 | Dear lord, you are full of fair words. | Deere L. you are full of faire words. |
| Troilus and Cressida | TC III.i.48 | You speak your fair pleasure, sweet queen. – | You speake your faire pleasure sweete Queene: |
| Troilus and Cressida | TC III.i.49 | Fair prince, here is good broken music. | faire Prince, here is good broken Musicke. |
| Troilus and Cressida | TC III.i.74 | no – and, my lord, he desires you that if the King call | no. And my Lord he desires you, that if the King call |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.58 | in, come in: I'll go get a fire. | in, come in, Ile go get a fire? |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.76 | to weep seas, live in fire, eat rocks, tame tigers; | to weepe seas, liue in fire, eate rockes, tame Tygers; |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.80 | infinite, and the execution confined; that the desire is | infinite, and the execution confin'd; that the desire is |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.93 | humble: few words to fair faith. Troilus shall be such | humble: few words to faire faith. Troylus shall be such |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.174 | Want similes, truth tired with iteration – | Wants similes, truth tir'd with iteration, |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.182 | If I be false, or swerve a hair from truth, | If I be false, or swerue a haire from truth, |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.190 | As air, as water, wind, or sandy earth, | As Aire, as Water, as Winde, as sandie earth; |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.21 | Desired my Cressid in right great exchange, | Desir'd my Cressia in right great exchange. |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.23 | I know, is such a wrest in their affairs | I know is such a wrest in their affaires; |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.33 | Furnish you fairly for this interchange; | Furnish you fairely for this enterchange; |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.46 | Which his own will shall have desire to drink. | Which his owne will shall haue desire to drinke; |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.158 | Or hedge aside from the direct forthright, | Or hedge aside from the direct forth right; |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.235 | I'll send the fool to Ajax, and desire him | Ile send the foole to Aiax, and desire him |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.256 | there is; but it lies as coldly in him as fire in a flint, | there is: but it lyes as coldly in him, as fire in a flint, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.273 | To him, Patroclus. Tell him I humbly desire | To him Patroclus; tell him, I humbly desire |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.284 | Who most humbly desires you to invite | Who most humbly desires you to inuite |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.295 | If tomorrow be a fair day, by eleven o'clock it | If to morrow be a faire day, by eleuen a clocke it |
| Troilus and Cressida | TC IV.i.39 | For the enfreed Antenor, the fair Cressid. | For the enfreed Anthenor, the faire Cressid: |
| Troilus and Cressida | TC IV.i.54 | Who, in your thoughts, merits fair Helen most, | Who in your thoughts merits faire Helen most? |
| Troilus and Cressida | TC IV.i.76 | Fair Diomed, you do as chapmen do, | Faire Diomed, you doe as chapmen doe, |
| Troilus and Cressida | TC IV.i.77 | Dispraise the thing that you desire to buy; | Dis praise the thing that you desire to buy: |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.106 | Tear my bright hair, and scratch my praised cheeks; | Teare my bright heire, and scratch my praised cheekes, |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.13 | What a pair of spectacles is here! Let me | What a paire of spectacles is here? let me |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.86 | Nor play at subtle games – fair virtues all, | Nor play at subtill games; faire vertues all; |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.112 | Entreat her fair, and by my soul, fair Greek, | Entreate her faire; and by my soule, faire Greeke, |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.115.2 | Fair Lady Cressid, | Faire Lady Cressid, |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.118 | Pleads your fair usage, and to Diomed | Pleades your faire visage, and to Diomed |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.147 | On his fair worth and single chivalry. | On his faire worth, and single Chiualrie. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.1 | Here art thou in appointment fresh and fair, | Here art thou in appointment fresh and faire, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.4 | Thou dreadful Ajax, that the appalled air | Thou dreadfull Aiax, that the appauled aire |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.24 | I'll take what winter from your lips, fair lady. | Ile take that winter from your lips faire Lady |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.48.2 | I do desire it. | I doe desire it. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.103 | Nor dignifies an impair thought with breath; | Nor dignifies an impaire thought with breath: |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.109 | A second hope, as fairly built as Hector. | A second hope, as fairely built as Hector. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.150 | As seld I have the chance, I would desire | As seld I haue the chance; I would desire |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.157 | Desire them home. – Give me thy hand, my cousin; | Desire them home. Giue me thy hand, my Cousin: |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.196 | I never saw till now. I knew thy grandsire, | I neuer saw till now. I knew thy Grandsire, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.235 | Stand fair, I pray thee; let me look on thee. | Stand faire I prythee, let me looke on thee. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.283 | On the fair Cressid. | On the faire Cressid. |
| Troilus and Cressida | TC V.i.37 | A token from her daughter, my fair love, | A token from her daughter, my faire Loue, |
| Troilus and Cressida | TC V.i.59 | would not care; but to be Menelaus I would conspire | would not care: but to be Menelaus, I would conspire |
| Troilus and Cressida | TC V.i.62 | I were not Menelaus. – Hoyday! Spirits and fires! | I were not Menelaus. Hoy-day, spirits and fires. |
| Troilus and Cressida | TC V.i.67 | So now, fair prince of Troy, I bid good night. | So now faire Prince of Troy, I bid goodnight, |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.112 | The error of our eye directs our mind: | The errour of our eye, directs our minde. |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.189 | Farewell, revolted fair! – and, Diomed, | Farewell reuolted faire: and Diomed, |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.41 | Even in the fan and wind of your fair sword, | Euen in the fanne and winde of your faire Sword: |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.43.1 | O,'tis fair play. | O 'tis faire play. |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.53 | Beckoning with fiery truncheon my retire; | Beckning with fierie trunchion my retire; |
| Troilus and Cressida | TC V.iv.20.2 | Thou dost miscall retire; | Thou do'st miscall retire: |
| Troilus and Cressida | TC V.v.2 | Present the fair steed to my Lady Cressid. | Present the faire Steede to my Lady Cressid: |
| Troilus and Cressida | TC V.viii.1 | Most putrefied core, so fair without, | Most putrified core so faire without: |
| Troilus and Cressida | TC V.viii.15 | Hark, a retire upon our Grecian part. | Harke, a retreat vpon our Grecian part. |
| Troilus and Cressida | TC V.x.39 | endeavour be so desired, and the performance so | indeuour be so desir'd, and the performance so |
| Twelfth Night | TN I.i.23 | And my desires, like fell and cruel hounds, | And my desires like fell and cruell hounds, |
| Twelfth Night | TN I.ii.34 | That he did seek the love of fair Olivia. | That he did seeke the loue of faire Oliuia. |
| Twelfth Night | TN I.ii.48 | There is a fair behaviour in thee, Captain, | There is a faire behauiour in thee Captaine, |
| Twelfth Night | TN I.ii.52 | With this thy fair and outward character. | With this thy faire and outward charracter. |
| Twelfth Night | TN I.iii.44 | Bless you, fair shrew. | Blesse you faire Shrew. |
| Twelfth Night | TN I.iii.49 | Good Mistress Accost, I desire better | Good Mistris accost, I desire better |
| Twelfth Night | TN I.iii.61 | never draw sword again. Fair lady, do you think you | neuer draw sword agen: Faire Lady, doe you thinke you |
| Twelfth Night | TN I.iii.92 | Then hadst thou had an excellent head of hair. | Then hadst thou had an excellent head of haire. |
| Twelfth Night | TN I.iii.93 | Why, would that have mended my hair? | Why, would that haue mended my haire? |
| Twelfth Night | TN I.iv.1 | Enter Valentine, and Viola in man's attire | Enter Valentine, and Viola in mans attire. |
| Twelfth Night | TN I.v.95 | much desires to speak with you. | much desires to speake with you. |
| Twelfth Night | TN I.v.97 | I know not, madam. 'Tis a fair young man, and | I know not (Madam) 'tis a faire young man, and |
| Twelfth Night | TN I.v.240 | But if you were the devil, you are fair. | But if you were the diuell, you are faire: |
| Twelfth Night | TN I.v.245 | With groans that thunder love, with sighs of fire. | With groanes that thunder loue, with sighes of fire. |
| Twelfth Night | TN I.v.262 | And make the babbling gossip of the air | And make the babling Gossip of the aire, |
| Twelfth Night | TN I.v.293 | Desire him not to flatter with his lord, | Desire him not to flatter with his Lord, |
| Twelfth Night | TN II.i.26 | bore a mind that envy could not but call fair. She is | bore a minde that enuy could not but call faire: Shee is |
| Twelfth Night | TN II.i.34 | that is, kill him whom you have recovered – desire it not. | that is kill him, whom you haue recouer'd, desire it not. |
| Twelfth Night | TN II.ii.10 | his affairs – unless it be to report your lord's taking of | his affaires, vnlesse it bee to report your Lords taking of |
| Twelfth Night | TN II.iv.38 | For women are as roses whose fair flower, | For women are as Roses, whose faire flowre |
| Twelfth Night | TN II.iv.53 | I am slain by a fair cruel maid. | I am slaine by a faire cruell maide: |
| Twelfth Night | TN II.v.49 | Fire and brimstone! | Fire and Brimstone. |
| Twelfth Night | TN II.v.150 | art made if thou desirest to be so. If not, let me see thee a | art made if thou desir'st to be so: If not, let me see thee a |
| Twelfth Night | TN III.i.48 | Would not a pair of these have bred, sir? | Would not a paire of these haue bred sir? |
| Twelfth Night | TN III.i.94 | Cesario is your servant's name, fair princess. | Cesario is your seruants name, faire Princesse. |
| Twelfth Night | TN III.ii.19 | to put fire in your heart and brimstone in your liver. You | to put fire in your Heart, and brimstone in your Liuer: you |
| Twelfth Night | TN III.ii.21 | jests fire-new from the mint, you should have banged | iests, fire-new from the mint, you should haue bangd |
| Twelfth Night | TN III.ii.64 | If you desire the spleen, and will laugh yourselves | If you desire the spleene, and will laughe your selues |
| Twelfth Night | TN III.iii.4 | I could not stay behind you. My desire, | I could not stay behinde you: my desire |
| Twelfth Night | TN III.iii.46 | You have desire to purchase; and your store, | You haue desire to purchase: and your store |
| Twelfth Night | TN III.iv.66 | man than Sir Toby to look to me! This concurs directly | man then sir Toby to looke to me. This concurres directly |
| Twelfth Night | TN III.iv.137 | till our very pastime, tired out of breath, prompt us to | til our very pastime tyred out of breath, prompt vs to |
| Twelfth Night | TN III.iv.149 | Wonder not, nor admire not in thy mind, | Wonder not, nor admire not in thy minde |
| Twelfth Night | TN III.iv.236 | I will return again into the house and desire some | I will returne againe into the house, and desire some |
| Twelfth Night | TN III.iv.242 | him his desire. Back you shall not to the house, unless | him his desire. Backe you shall not to the house, vnlesse |
| Twelfth Night | TN IV.ii.9 | fairly as to say a careful man and a great scholar. The | fairely, as to say, a carefull man, & a great scholler. The |
| Twelfth Night | TN IV.ii.128 | Like a mad lad – ‘ Pare thy nails, dad? | Like a mad lad, paire thy nayles dad, |
| Twelfth Night | TN IV.iii.35 | That they may fairly note this act of mine! | That they may fairely note this acte of mine. |
| Twelfth Night | TN V.i.4 | Do not desire to see this letter. | Do not desire to see this Letter. |
| Twelfth Night | TN V.i.5 | This is to give a dog, and in recompense desire | This is to giue a dogge, and in recompence desire |
| Twelfth Night | TN V.i.44 | my desire of having is the sin of covetousness. But as | my desire of hauing is the sinne of couetousnesse: but as |
| Twelfth Night | TN V.i.166 | Farewell, and take her; but direct thy feet | Farewell, and take her, but direct thy feete, |
| Twelfth Night | TN V.i.186 | But I bespake you fair, and hurt you not. | But I bespake you faire, and hurt you not. |
| Twelfth Night | TN V.i.247 | But this my masculine usurped attire, | But this my masculine vsurp'd attyre: |
| Twelfth Night | TN V.i.268 | As doth that orbed continent the fire | As doth that Orbed Continent, the fire, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.50 | And all the fair effects of future hopes. | And all the faire effects of future hopes. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.52 | That art a votary to fond desire? | That art a votary to fond desire? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.4 | Of all the fair resort of gentlemen | Of all the faire resort of Gentlemen, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.9 | What thinkest thou of the fair Sir Eglamour? | What thinkst thou of the faire sir Eglamoure? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.30 | Fire that's closest kept burns most of all. | Fire that's closest kept, burnes most of all. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.43 | To whisper and conspire against my youth? | To whisper, and conspire against my youth? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.78 | Thus have I shunned the fire for fear of burning, | Thus haue I shund the fire, for feare of burning, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.47 | Not so fair, boy, as well-favoured. | Not so faire (boy) as well fauour'd. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.50 | That she is not so fair as, of you, well-favoured. | That shee is not so faire, as (of you) well-fauourd? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.56 | Marry, sir, so painted to make her fair, that no | Marry sir, so painted to make her faire, that no |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.36 | Yourself, sweet lady; for you gave the fire. | Your selfe (sweet Lady) for you gaue the fire, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.66 | Made use and fair advantage of his days: | Made vse, and faire aduantage of his daies: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.93 | Why, lady, Love hath twenty pair of eyes. | Why Lady, Loue hath twenty paire of eyes. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.117 | I'll leave you to confer of home affairs; | Ile leaue you to confer of home affaires, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.183 | In these affairs to aid me with thy counsel. | In these affaires to aid me with thy counsaile. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.184 | Go on before; I shall inquire you forth. | Goe on before: I shall enquire you forth: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.197 | She is fair; and so is Julia that I love – | Shee is faire: and so is Iulia that I loue, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.199 | Which, like a waxen image 'gainst a fire, | Which like a waxen Image 'gainst a fire |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.v.12 | very fairly in jest. | very fairely in iest. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vi.2 | To love fair Silvia, shall I be forsworn; | To loue faire Siluia; shall I be forsworne? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vi.25 | And Silvia – witness heaven, that made her fair! – | And Siluia (witnesse heauen that made her faire) |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.19 | Thou wouldst as soon go kindle fire with snow | Thou wouldst as soone goe kindle fire with snow |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.20 | As seek to quench the fire of love with words. | As seeke to quench the fire of Loue with words. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.21 | I do not seek to quench your love's hot fire, | I doe not seeke to quench your Loues hot fire, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.22 | But qualify the fire's extreme rage, | But qualifie the fires extreame rage, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.27 | But when his fair course is not hindered, | But when his faire course is not hindered, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.44 | Why then, your ladyship must cut your hair. | Why then your Ladiship must cut your haire. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.59 | I am to break with thee of some affairs | I am to breake with thee of some affaires |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.66 | Beseeming such a wife as your fair daughter. | Beseeming such a Wife, as your faire daughter: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.118 | To cast up with a pair of anchoring hooks, | To cast vp, with a paire of anchoring hookes, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.154 | Wilt thou aspire to guide the heavenly car, | Wilt thou aspire to guide the heauenly Car? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.183 | If I be not by her fair influence | If I be not by her faire influence |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.191 | Him we go to find: there's not a hair on's head | Him we goe to finde, / There's not a haire on's head, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.231 | Could penetrate her uncompassionate sire – | Could penetrate her vncompassionate Sire; |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.254 | Of all that may concern thy love affairs. | Of all that may concerne thy Loue-affaires: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.343 | Item: She hath more hair than wit, and more faults | Item, shee hath more haire then wit, and more faults |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.344 | than hairs, and more wealth than faults. | then haires, and more wealth then faults. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.348 | Item: She hath more hair than wit – | Item, she hath more haire then wit. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.349 | More hair than wit? It may be I'll prove it: the | More haire then wit: it may be ile proue it: The |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.351 | than the salt; the hair that covers the wit is more than | then the salt; the haire that couers the wit, is more then |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.353 | And more faults than hairs – | And more faults then haires. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.68 | You must lay lime to tangle her desires | You must lay Lime, to tangle her desires |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.82 | After your dire-lamenting elegies, | After your dire-lamenting Elegies, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.90 | Therefore, sweet Proteus, my direction-giver, | Therefore, sweet Protheus, my direction-giuer, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.49 | An heir, and near allied unto the Duke. | And heire and Neece, alide vnto the Duke. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.5 | But Silvia is too fair, too true, too holy, | But Siluia is too faire, too true, too holy, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.40 | Holy, fair, and wise is she; | Holy, faire, and wise is she, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.42 | That she might admired be. | that she might admired be. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.43 | Is she kind as she is fair? | Is she kinde as she is faire? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.45 | Love doth to her eyes repair, | Loue doth to her eyes repaire, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iii.25 | I do desire thy worthy company, | I doe desire thy worthy company, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iii.32 | I do desire thee, even from a heart | I doe desire thee, euen from a heart |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.145 | Is she not passing fair? | Is she not passing faire? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.146 | She hath been fairer, madam, than she is. | She hath bin fairer (Madam) then she is, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.148 | She, in my judgement, was as fair as you; | She, in my iudgement, was as faire as you. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.182 | If I had such a tire this face of mine | If I had such a Tyre, this face of mine |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.186 | Her hair is auburn, mine is perfect yellow; | Her haire is Aburne, mine is perfect Yellow; |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.9 | She says it is a fair one. | She saies it is a faire one. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.11 | But pearls are fair; and the old saying is: | But Pearles are faire; and the old saying is, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.11 | Repair me with thy presence, Silvia; | Repaire me, with thy presence, Siluia: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.23 | Vouchsafe me, for my meed, but one fair look; | Vouchsafe me for my meed, but one faire looke: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.59.2 | I'll force thee yield to my desire. | Ile force thee yeeld to my desire. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.16 | Not an angel of the air, | Not an angle of the aire, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.17 | Bird melodious or bird fair, | Bird melodious, or bird faire, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.27 | And as you wish your womb may thrive with fair ones, | And as you wish your womb may thrive with faire ones, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.62 | By Mars's altar, you were that time fair; | By Marsis Altar, you were that time faire; |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.63 | Not Juno's mantle fairer then your tresses, | Not Iunos Mantle fairer then your Tresses, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.85 | Thy force and thy affection; soldieress, | Thy force, and thy affection: Soldiresse |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.93 | Require him he advance it o'er our heads; | Require him he advance it ore our heades; |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.32 | Directing in his head – his mind nurse equal | Directing in his head, his minde, nurse equall |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.45 | Theseus cannot be umpire to himself, | Theseus cannot be umpire to himselfe |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.75 | Stolen some new air, or at adventure hummed one | Stolne some new aire, or at adventure humd on |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iv.18 | Like to a pair of lions, smeared with prey, | Like to a paire of Lions, smeard with prey, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iv.22.1 | When I inquired their names? | When I enquired their names? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iv.38 | From our kind air, to them unkind, and minister | From our kinde aire, to them unkinde, and minister |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iv.42 | Desire of liberty, a fever, madness, | Desire of liberty, a feavour, madnes, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.26 | They are famed to be a pair of absolute men. | They are fam'd to be a paire of absolute men. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.91 | The fair-eyed maids shall weep our banishments, | The faire-eyd Maides, shall weepe our Banishments, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.127 | We are young and yet desire the ways of honour, | We are young and yet desire the waies of honour, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.137 | I am your heir, and you are mine; this place | I am your heire, and you are mine: This place |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.174 | That was a fair boy, certain, but a fool | That was a faire Boy certaine, but a foole, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.177.1 | They could not be to one so fair. | They could not be to one so faire. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.202.1 | She is wondrous fair. | She is wondrous faire. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.213.3 | And desire her? | And desire her? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.280.1 | Of your fair cousin's company. | Of your faire Cosens Company. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.286 | Get him a wife so noble and so fair, | Get him a wife so noble, and so faire; |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.288 | I would but see this fair one; blessed garden, | I would but see this faire One: Blessed Garden, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.306 | Fall on like fire. Arcite shall have a fortune, | Fall on like fire: Arcite shall have a Fortune, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.15 | And if she be as gentle as she's fair, | And if she be as gentle, as she's faire, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iii.16 | And yet he had a cousin, fair as he too; | And yet he had a Cosen, faire as he too. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iii.20 | And yet his songs are sad ones. Fairer spoken | And yet his Songs are sad-ones; Fairer spoken, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iii.24 | ‘ Fair, gentle maid, good morrow; may thy goodness | Faire, gentle Mayde, good morrow, may thy goodnes, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iv.8.1 | Are you his heir? | Are you his heire? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iv.9 | Sure is a happy sire, then. What proves you? | Sure is a happy Sire then: what prooves you? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iv.17.2 | I admire him; | I admire him, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iv.29.1 | Dwells fair-eyed honour. | dwells faire-eyd honor. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iv.32.1 | Dispose of this fair gentleman. | Dispose of this faire Gentleman. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iv.36 | You have honoured her fair birthday with your virtues, | You have honourd hir faire birth-day, with your vertues, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iv.37 | And as your due, you're hers; kiss her fair hand, sir. | And as your due y'ar hirs: kisse her faire hand Sir. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.21 | Be by a pair of kings backed, in a field | Be by a paire of Kings backt, in a Field |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.52 | You skip them in me, and with them, fair coz, | You skip them in me, and with them faire Coz |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.65 | A good knight and a bold. But the whole week's not fair | A good knight and a bold; But the whole weeke's not faire |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.31.1 | She loved a black-haired man. | She lov'd a black-haird man. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.39 | We may go whistle; all the fat's i'th' fire. | We may goe whistle: all the fat's i'th fire. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.53.1 | A fire-ill take her; does she flinch now? | A fire ill take her; do's she flinch now? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.69 | (she sings) | Chaire and stooles out. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.94.2 | Pallas inspire me! | Pallas inspire me. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.8 | Thou art yet a fair foe; and I feel myself, | Thou art yet a faire Foe; and I feele my selfe |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.18.2 | That too much, fair cousin, | That too much faire Cosen, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.25 | Defy me in these fair terms, and you show | Defy me in these faire termes, and you show |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.95 | And that blood we desire to shed is mutual, | And that blood we desire to shed is mutuall, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.109 | If we be found, we are wretched. O, retire | If we be found, we are wretched, O retire |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.146 | That fortunate bright star, the fair Emilia – | That fortunate bright Star, the faire Emilia |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.169 | Why she is fair, and why her eyes command me | Why she is faire, and why her eyes command me |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.197 | That fair hand, and that honest heart you gave me – | That faire hand, and that honest heart you gave me. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.217 | If you desire their lives, invent a way | If you desire their lives, invent a way |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.259 | I not mislike, so we may fairly carry | I not mislike, so we may fairely carry |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.292 | With three fair knights, appear again in this place, | With three faire Knights, appeare againe in this place, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.8 | And fair-eyed Emily, upon their knees, | And faire-eyd Emilie, upon their knees |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.27 | But they prevailed had their suits fairly granted; | But they prevaild, had their suites fairely granted, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.81 | Ever was ‘ Palamon, fair Palamon,’ | Ever was, Palamon, faire Palamon, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.86 | That methought she appeared like the fair nymph | That me thought she appeard like the faire Nimph |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.114 | O fair, O sweet, etc. | O faire, oh sweete, &c.. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.143 | And now direct your course to th' wood, where Palamon | And now direct your conrse to'th wood, wher Palamon |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.147 | 'Tis up. The wind's fair; top the bowling; | tis up, the wind's faire, top the / Bowling, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.150.4 | A fair wood. | A faire wood. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.16 | Set Jove afire with, and enforced the god | Set Love a fire with, and enforcd the god |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.53 | That having two fair gauds of equal sweetness, | That having two faire gawdes of equall sweetnesse, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.67 | And with them their fair knights; now, my fair sister, | And with them their faire Knights: Now my faire Sister, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.81 | The circles of his eyes show fire within him, | The circles of his eyes show faire within him, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.83 | His hair hangs long behind him, black and shining | His haire hangs long behind him, blacke and shining |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.99 | All the fair hopes of what he undertakes, | All the faire hopes of what he undertakes, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.104 | Hard-haired and curled, thick-twined like ivy tods, | Hard hayr'd, and curld, thicke twind like Ivy tops, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.118 | As great as any; fairer promises | As great as any: fairer promises |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.123 | Great and fine art in Nature. He's white-haired, | Great, and fine art in nature, he's white hair'd, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.153 | Their fame has fired me so – till they appear. | Their fame has fir'd me so; Till they appeare, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.41 | child, they are in this place; they shall stand in fire up | Child, they are in this place, they shall stand in fire up |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.52 | sport! One cries ‘ O, this smoke!’, th' other ‘ This fire!’; | sport: one cries, o this smoake, another this fire; |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.86 | good thing. Desire to eat with her, carve her, drink to | good thing, desire / To eate with her, crave her, drinke to |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.89 | been her companions and playferes, and let them repair | beene her / Companions, and play-pheeres, and let them repaire |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.3 | Burn bright with sacred fires, and the altars | Burne bright with sacred fires, and the Altars |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.14 | Your ire is more than mortal; so your help be, | Your ire is more than mortall; So your helpe be, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.19 | Till one of us expire. Think you but thus, | Till one of us expire: Thinke you but thus, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.39 | Require of him the hearts of lions and | Require of him the hearts of Lyons, and |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.69 | Our stars must glister with new fire, or be | Our stars must glister with new fire, or be |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.86 | Whose youth, like wanton boys through bonfires, | Whose youth like wanton Boyes through Bonfyres |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.91 | Addest flames hotter than his; the heavenly fires | Add'st flames, hotter then his the heavenly fyres |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.116 | Had by his young fair fere a boy, and I | Had by his yong faire pheare a Boy, and I |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.133 | For this fair token, which, being laid unto | For this faire Token, which being layd unto |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.137.2 | hair about her shoulders, with a wheaten wreath; one | haire about her shoulders, a wheaten wreath: One |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.137.3 | in white holding up her train, her hair stuck with | in white holding up her traine, her haire stucke with |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.137.7 | aloof, she sets fire to it. Then they curtsy and kneel | a loofe, she sets fire to it, then they curtsey and kneele. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.166 | If well inspired, this battle shall confound | If well inspird, this Battaile shal confound |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.44.2 | He's a very fair one. | He's a very faire one. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.56 | A very fair hand, and casts himself th' accounts | A very faire hand, and casts himselfe th' accounts |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.84.1 | Yes, by this fair hand will I. | Yes by this faire hand will I. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.90.1 | Has made so fair a choice. | Has made so faire a choice. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.55 | Live in fair dwelling. | Live in faire dwelling. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.72.1 | Run and inquire. | Run and enquire, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.98 | No more be hid in him than fire in flax, | No more be hid in him, then fire in flax, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.106 | Yet quaking and unsettled! – Fairest Emily, | Yet quaking, and unsetled: Fairest Emily, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.4 | We have by so considering. We expire, | We have by so considering: we expire |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.63 | With fire malevolent, darted a spark, | With fire malevolent, darted a Sparke |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.65 | I comment not; the hot horse, hot as fire, | I comment not; the hot horse, hot as fire |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.84 | The surge that next approaches. He much desires | The surge that next approaches: he much desires |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.86.2 | in a chair | in a chaire. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.94.1 | One kiss from fair Emilia – | One kisse from faire Emilia: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.110 | That we should things desire which do cost us | That we should things desire, which doe cost us |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.111 | The loss of our desire! That naught could buy | The losse of our desire; That nought could buy |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.119 | As your stolen jewel, and desired your spirit | As your stolne Iewell, and desir'd your spirit |
| The Two Noble Kinsmen | TNK prologue.13 | Chaucer, of all admired, the story gives; | Chaucer (of all admir'd) the Story gives, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK prologue.23 | And too ambitious, to aspire to him. | And too ambitious to aspire to him; |
| The Winter's Tale | WT I.i.39 | he was born desire yet their life to see him a man. | he was borne, desire yet their life, to see him a Man. |
| The Winter's Tale | WT I.i.42 | should desire to live. | should desire to liue. |
| The Winter's Tale | WT I.i.43 | If the King had no son, they would desire | If the King had no Sonne, they would desire |
| The Winter's Tale | WT I.ii.15.1 | To tire your royalty. | To tyre your Royaltie. |
| The Winter's Tale | WT I.ii.23 | 'Twere needful I denied it. My affairs | 'Twere needfull I deny'd it. My Affaires |
| The Winter's Tale | WT I.ii.62.2 | We were, fair Queen, | We were (faire Queene) |
| The Winter's Tale | WT I.ii.171.2 | So stands this squire | So stands this Squire |
| The Winter's Tale | WT I.ii.198 | As mine, against their will. Should all despair | (As mine) against their will. Should all despaire |
| The Winter's Tale | WT I.ii.245 | From course required. Or else thou must be counted | From Course requir'd: or else thou must be counted |
| The Winter's Tale | WT I.ii.254 | Sometime puts forth. In your affairs, my lord, | Sometime puts forth in your affaires (my Lord.) |
| The Winter's Tale | WT II.i.10 | Too much hair there, but in a semicircle, | Too much haire there, but in a Cemicircle, |
| The Winter's Tale | WT II.i.118 | My plight requires it. Do not weep, good fools: | My plight requires it. Doe not weepe (good Fooles) |
| The Winter's Tale | WT II.i.150.1 | Should not produce fair issue. | Should not produce faire issue. |
| The Winter's Tale | WT II.iii.8 | Given to the fire, a moiety of my rest | Giuen to the fire, a moity of my rest |
| The Winter's Tale | WT II.iii.74 | (To Antigonus) Thou dotard, thou art woman-tired, unroosted | Thou dotard, thou art woman-tyr'd: vnroosted |
| The Winter's Tale | WT II.iii.95.1 | Commit them to the fire! | Commit them to the fire. |
| The Winter's Tale | WT II.iii.114 | It is an heretic that makes the fire, | It is an Heretique that makes the fire, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.133 | And see it instantly consumed with fire: | And see it instantly consum'd with fire. |
| The Winter's Tale | WT II.iii.140 | Shall I dash out. Go, take it to the fire, | Shall I dash out. Goe, take it to the fire, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.189 | In more than this deed does require! And blessing | In more then this deed do's require; and Blessing |
| The Winter's Tale | WT III.ii.62 | I loved him as in honour he required: | I lou'd him, as in Honor he requir'd: |
| The Winter's Tale | WT III.ii.134 | an heir, if that which is lost be not found. | an Heire, if that which is lost, be not found. |
| The Winter's Tale | WT III.ii.174 | What wheels? Racks? Fires? What flaying? Boiling | What Wheeles? Racks? Fires? What flaying? boyling? |
| The Winter's Tale | WT III.ii.191 | Would have shed water out of fire ere done't; | Would haue shed water out of fire, ere don't; |
| The Winter's Tale | WT III.ii.192 | Nor is't directly laid to thee, the death | Nor is't directly layd to thee, the death |
| The Winter's Tale | WT III.ii.195 | That could conceive a gross and foolish sire | That could conceiue a grosse and foolish Sire |
| The Winter's Tale | WT III.ii.208 | To nothing but despair. A thousand knees, | To nothing but dispaire. A thousand knees, |
| The Winter's Tale | WT III.iii.72 | has been some stair-work, some trunk-work, some | has beene some staire-worke, some Trunke-worke, some |
| The Winter's Tale | WT III.iii.111 | look thee, a bearing-cloth for a squire's child! Look thee | Looke thee, a bearing-cloath for a Squires childe: looke thee |
| The Winter's Tale | WT III.iii.121 | lucky, boy, and to be so still requires nothing but | luckie (boy) and to bee so still requires nothing but |
| The Winter's Tale | WT IV.i.21 | In fair Bohemia; and remember well, | In faire Bohemia, and remember well, |
| The Winter's Tale | WT IV.ii.5 | Though I have for the most part been aired abroad, I | though I haue (for the most part) bin ayred abroad, I |
| The Winter's Tale | WT IV.ii.6 | desire to lay my bones there. Besides, the penitent King, | desire to lay my bones there. Besides, the penitent King |
| The Winter's Tale | WT IV.ii.31 | have missingly noted he is of late much retired from | haue (missingly) noted, he is of late much retyred from |
| The Winter's Tale | WT IV.iii.99 | wakes, fairs, and bear-baitings. | Wakes, Faires, and Beare-baitings. |
| The Winter's Tale | WT IV.iii.124 | Your sad tires in a mile-a. | Your sad tyres in a Mile-a. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.13 | To see you so attired, swoon, I think, | To see you so attyr'd: sworne I thinke, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.29 | A ram, and bleated; and the fire-robed god, | A Ram, and bleated: and the Fire-roab'd-God |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.33 | Nor in a way so chaste, since my desires | Nor in a way so chaste: since my desires |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.42 | The mirth o'th' feast. Or I'll be thine, my fair, | The Mirth o'th' Feast: Or Ile be thine (my Faire) |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.60 | On his shoulder, and his; her face o' fire | On his shoulder, and his: her face o' fire |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.62 | She would to each one sip. You are retired, | She would to each one sip. You are retyred, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.78 | A fair one are you – well you fit our ages | (A faire one are you:) well you fit our ages |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.81 | Of trembling winter, the fairest flowers o'th' season | Of trembling winter, the fayrest flowres o'th season |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.103 | Desire to breed by me. Here's flowers for you: | Desire to breed by me. Here's flowres for you: |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.148 | And the true blood which peeps fairly through't | And the true blood which peepes fairely through't, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.154 | Your hand, my Perdita: so turtles pair, | Your hand (my Perdita:) so Turtles paire |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.168 | Pray, good shepherd, what fair swain is this | Pray good Shepheard, what faire Swaine is this, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.249 | and a pair of sweet gloves. | and a paire of sweet Gloues. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.324 | themselves all men of hair: they call themselves | themselues all men of haire, they cal themselues |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.336 | three but jumps twelve foot and a half by th' square. | three, but iumpes twelue foote and a halfe by th' squire. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.342 | He's simple and tells much. (To Florizel) How now, fair shepherd! | He's simple, and tels much. How now (faire shepheard) |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.364 | The hand was fair before! I have put you out. | The hand, was faire before? I haue put you out, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.370 | Thereof most worthy, were I the fairest youth | Thereof most worthy: were I the fayrest youth |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.375.2 | Fairly offered. | Fairely offer'd. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.406 | But fair posterity, should hold some counsel | But faire posterity) should hold some counsaile |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.416 | To be acknowledged. Thou a sceptre's heir, | To be acknowledge. Thou a Scepters heire, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.459.1 | To die when I desire. | To die when I desire. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.489 | To this my fair beloved. Therefore, I pray you, | To this my faire belou'd: Therefore, I pray you, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.520 | Your gracious self, embrace but my direction. | Your gracious selfe; embrace but my direction, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.619.1 | All that you speak shows fair. | All that you speake, shewes faire. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.645 | Come home to ye! – you must retire yourself | Come home to ye:) you must retire your selfe |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.712 | Your affairs there, what, with whom, the | Your Affaires there? what? with whom? the |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.733 | there; whereupon I command thee to open thy affair. | there: whereupon I command thee to open thy Affaire. |
| The Winter's Tale | WT V.i.10 | That heirless it hath made my kingdom and | That Heire-lesse it hath made my Kingdome, and |
| The Winter's Tale | WT V.i.39 | That King Leontes shall not have an heir | That King Leontes shall not haue an Heire, |
| The Winter's Tale | WT V.i.47 | The crown will find an heir. Great Alexander | The Crowne will find an Heire. Great Alexander |
| The Winter's Tale | WT V.i.87 | The fairest I have yet beheld – desires access | The fairest I haue yet beheld) desires accesse |
| The Winter's Tale | WT V.i.116 | Jewel of children, seen this hour, he had paired | (Iewell of Children) seene this houre, he had payr'd |
| The Winter's Tale | WT V.i.130 | And your fair princess – goddess! O! Alas, | And your faire Princesse (Goddesse) oh: alas, |
| The Winter's Tale | WT V.i.136 | Though bearing misery, I desire my life | (Though bearing Miserie) I desire my life |
| The Winter's Tale | WT V.i.181 | Desires you to attach his son, who has – | Desires you to attach his Sonne, who ha's |
| The Winter's Tale | WT V.i.189 | Of this fair couple – meets he on the way | Of this faire Couple) meetes he on the way |
| The Winter's Tale | WT V.i.229 | Your honour not o'erthrown by your desires, | Your Honor not o're-throwne by your desires, |
| The Winter's Tale | WT V.ii.22 | Nothing but bonfires. The oracle | Nothing but Bon-fires: the Oracle |
| The Winter's Tale | WT V.ii.29 | strong suspicion. Has the King found his heir? | strong suspition: Ha's the King found his Heire? |
| The Winter's Tale | WT V.iii.6 | Heirs of your kingdoms, my poor house to visit, | Heires of your Kingdomes) my poore House to visit; |
| The Winter's Tale | WT V.iii.94.2 | It is required | It is requir'd |
| The Winter's Tale | WT V.iii.119 | (To Perdita) Please you to interpose, fair madam; kneel, | Please you to interpose (faire Madam) kneele, |
| The Winter's Tale | WT V.iii.129 | Lest they desire upon this push to trouble | Least they desire (vpon this push) to trouble |
| The Winter's Tale | WT V.iii.146 | By us, a pair of kings. Let's from this place. | By Vs, a paire of Kings. Let's from this place. |
| The Winter's Tale | WT V.iii.150 | And son unto the King, whom heavens directing, | And Sonne vnto the King, whom heauens directing |