| Play | Key Line | Modern Text | Original Text |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.13 | He hath abandoned his physicians, madam, under | He hath abandon'd his Phisitions Madam, vnder |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.15 | finds no other advantage in the process but only the | finds no other aduantage in the processe, but onely the |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.19 | almost as great as his honesty; had it stretched so far, | almost as great as his honestie, had it stretch'd so far, |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.43 | better for their simpleness. She derives her honesty and | better for their simplenesse; she deriues her honestie, and |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.56 | makes it soon mortal. | makes it soone mortall. |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.63 | Do wrong to none. Be able for thine enemy | Doe wrong to none: be able for thine enemie |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.69 | 'Tis an unseasoned courtier: good my lord, | 'Tis an vnseason'd Courtier, good my Lord |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.83 | I am undone: there is no living, none, | I am vndone, there is no liuing, none, |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.84 | If Bertram be away. 'Twere all one | If Bertram be away. 'Twere all one, |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.96 | But now he's gone, and my idolatrous fancy | But now he's gone, and my idolatrous fancie |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.98 | One that goes with him. I love him for his sake, | One that goes with him: I loue him for his sake, |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.102 | That they take place when virtue's steely bones | That they take place, when Vertues steely bones |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.117 | There is none. Man setting down before you | There is none: Man setting downe before you, |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.148 | How might one do, sir, to lose it to her own | How might one do sir, to loose it to her owne |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.158 | your old virginity, is like one of our French withered | your old virginity, is like one of our French wither'd |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.174 | The court's a learning-place, and he is one – | The Courts a learning place, and he is one. |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.175 | What one, i' faith? | What one ifaith? |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.182 | And show what we alone must think, which never | And shew what we alone must thinke, which neuer |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.210 | thou hast none, remember thy friends. Get thee a good | thou hast none, remember thy Friends: Get thee a good |
| All's Well That Ends Well | AW I.i.214 | Gives us free scope, only doth backward pull | Giues vs free scope, onely doth backward pull |
| All's Well That Ends Well | AW I.ii.65 | Since I nor wax nor honey can bring home, | Since I nor wax nor honie can bring home, |
| All's Well That Ends Well | AW I.ii.71.2 | Some six months since, my lord. | Some six moneths since my Lord. |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.8 | What does this knave here? Get you gone, | What doe's this knaue heere? Get you gone |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.38 | Thy marriage, sooner than thy wickedness. | Thy marriage sooner then thy wickednesse. |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.53 | severed in religion, their heads are both one: they may | seuer'd in Religion, their heads are both one, they may |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.63 | Get you gone, sir. I'll talk with you more anon. | Get you gone sir, Ile talke with you more anon. |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.70 | Fond done, done fond, | Fond done, done, fond |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.75 | Among nine bad if one be good, | among nine bad if one be good, |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.76 | Among nine bad if one be good, | among nine bad if one be good, |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.77 | There's yet one good in ten. | there's yet one good in ten. |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.78 | What, one good in ten? You corrupt the song, | What, one good in tenne? you corrupt the song |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.80 | One good woman in ten, madam, which is a | One good woman in ten Madam, which is a |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.83 | if I were the parson. One in ten, quoth 'a! An we might | if I were the Parson, one in ten quoth a? and wee might |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.84 | have a good woman born but one every blazing star or | haue a good woman borne but ore euerie blazing starre, or |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.86 | may draw his heart out ere 'a pluck one. | may draw his heart out ere a plucke one. |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.87 | You'll be gone, sir knave, and do as I | Youle begone sir knaue, and doe as I |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.90 | yet no hurt done! Though honesty be no puritan, yet it | yet no hurt done, though honestie be no Puritan, yet it |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.103 | think she wished me. Alone she was, and did communicate | thinke shee wisht mee, alone shee was, and did communicate |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.109 | would not extend his might only where qualities were | would not extend his might onelie, where qualities were |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.117 | You have discharged this honestly; keep it to | You haue discharg'd this honestlie, keepe it to |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.121 | this in your bosom, and I thank you for your honest | this in your bosome, and I thanke you for your honest |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.129 | By our remembrances of days foregone, | By our remembrances of daies forgon, |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.130 | Such were our faults, or then we thought them none. | Such were our faults, or then we thought them none, |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.166 | The mystery of your loneliness, and find | The mistrie of your louelinesse, and finde |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.172 | Confess it t' one to th' other, and thine eyes | Confesse it 'ton tooth to th' other, and thine eies |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.174 | That in their kind they speak it; only sin | That in their kinde they speake it, onely sinne |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.190 | My friends were poor, but honest; so's my love. | My friends were poore but honest, so's my loue: |
| All's Well That Ends Well | AW I.iii.250 | Be gone tomorrow, and be sure of this, | Begon to morrow, and be sure of this, |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.33 | But one to dance with. By heaven, I'll steal away! | But one to dance with: by heauen, Ile steale away. |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.42 | shall find in the regiment of the Spinii one Captain | shall finde in the Regiment of the Spinij, one Captaine |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.73 | That's able to breathe life into a stone, | That's able to breath life into a stone, |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.79 | Why, Doctor She! My lord, there's one arrived, | Why doctor she: my Lord, there's one arriu'd, |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.83 | With one that in her sex, her years, profession, | With one, that in her sexe, her yeeres, profession, |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.87.1 | That done, laugh well at me. | That done, laugh well at me. |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.99 | Now, fair one, does your business follow us? | Now faire one, do's your busines follow vs? |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.105 | Many receipts he gave me; chiefly one, | Many receits he gaue me, chieflie one, |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.128 | A modest one to bear me back a again. | A modest one to beare me backe againe. |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.131 | As one near death to those that wish him live. | As one neere death to those that wish him liue: |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.199 | But such a one, thy vassal, whom I know | But such a one thy vassall, whom I know |
| All's Well That Ends Well | AW II.i.208 | Unquestioned welcome, and undoubted blessed. | Vnquestion'd welcome, and vndoubted blest. |
| All's Well That Ends Well | AW II.ii.44 | I think, sir, you can eat none of this homely | I thinke sir, you can eate none of this homely |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.35 | use to be made than alone the recovery of the King, as | vse to be made, then alone the recou'ry of the king, as |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.55 | Thou hast power to choose, and they none to forsake. | Thou hast power to choose, and they none to forsake. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.56 | To each of you one fair and virtuous mistress | To each of you, one faire and vertuous Mistris; |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.57 | Fall, when love please! Marry, to each but one! | Fall when loue please, marry to each but one. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.61 | Not one of those but had a noble father. | Not one of those, but had a Noble father. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.67 | Please it your majesty, I have done already. | Please it your Maiestie, I haue done already: |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.92 | These boys are boys of ice; they'll none have her. | These boyes are boyes of Ice, they'le none haue heere: |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.97 | Fair one, I think not so. | Faire one, I thinke not so. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.98 | There's one grape yet. I am sure thy father drunk | There's one grape yet, I am sure thy father drunke |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.108.1 | What she has done for me? | done for mee? |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.116 | 'Tis only title thou disdainest in her, the which | Tis onely title thou disdainst in her, the which |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.126 | Where great additions swell's, and virtue none, | Where great additions swell's, and vertue none, |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.127 | It is a dropsied honour. Good alone | It is a dropsied honour. Good alone, |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.140 | Of honoured bones indeed. What should be said? | Of honour'd bones indeed, what should be saide? |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.189 | A most harsh one, and not to be understood | A most harsh one, and not to bee vnderstoode |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.222 | Even as soon as thou canst, for thou hast to pull at | Eu'n as soone as thou can'st, for thou hast to pull at |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.265 | Undone and forfeited to cares for ever! | Vndone, and forfeited to cares for euer. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iii.298 | The King has done you wrong, but hush, 'tis so. | The King ha's done you wrong: but hush 'tis so. |
| All's Well That Ends Well | AW II.iv.10 | One, that she's not in heaven, whither God send | One, that she's not in heauen, whether God send |
| All's Well That Ends Well | AW II.iv.19 | So that you had her wrinkles and I her money, I | So that you had her wrinkles, and I her money, I |
| All's Well That Ends Well | AW II.v.14 | These things shall be done, sir. | These things shall be done sir. |
| All's Well That Ends Well | AW II.v.19 | Is she gone to the King? | Is shee gone to the king? |
| All's Well That Ends Well | AW II.v.28 | end of a dinner; but one that lies three thirds and uses a | end of a dinner, but on that lies three thirds, and vses a |
| All's Well That Ends Well | AW II.v.56 | For present parting; only he desires | For present parting, onely he desires |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.16 | man loves money, with no stomach. | man loues money, with no stomacke. |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.20 | daughter-in-law; she hath recovered the King and undone | daughter-in-Law, shee hath recouered the King, and vndone |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.36 | comfort: your son will not be killed so soon as I thought | comfort, your sonne will not be kild so soone as I thoght |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.42 | come will tell you more. For my part, I only hear your | come will tell you more. For my part I onely heare your |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.45 | Madam, my lord is gone, for ever gone. | Madam, my Lord is gone, for euer gone. |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.51 | Madam, he's gone to serve the Duke of Florence. | Madam he's gone to serue the Duke of Florence, |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.80 | But only she, and she deserves a lord | But onely she, and she deserues a Lord |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.83 | A servant only, and a gentleman which I | A seruant onely, and a Gentleman: which I |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.101 | Thou shalt have none, Rossillion, none in France, | Thou shalt haue none Rossillion none in France, |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.105 | Of the none-sparing war? And is it I | Of the none-sparing warre? And is it I, |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.122 | As oft it loses all. I will be gone; | As oft it looses all. I will be gone: |
| All's Well That Ends Well | AW III.ii.126 | And angels officed all. I will be gone, | And Angels offic'd all: I will be gone, |
| All's Well That Ends Well | AW III.iv.2 | Might you not know she would do as she has done | Might you not know she would do, as she has done, |
| All's Well That Ends Well | AW III.iv.4 | I am Saint Jaques' pilgrim, thither gone. | I am S. Iaques Pilgrim, thither gone: |
| All's Well That Ends Well | AW III.iv.35 | When haply he shall hear that she is gone, | When haply he shall heare that she is gone, |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.3 | They say the French Count has done most | They say, the French Count has done / Most |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.8 | We have lost our labour; they are gone a contrary way. | we haue lost our labour, / They are gone a contrarie way: |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.13 | legacy is so rich as honesty. | Legacie is so rich / As honestie. |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.16 | I know that knave, hang him! one Parolles; a | I know that knaue, hang him, one Parolles, |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.30 | she will lie at my house; thither they send one another. | she will lye at my house, thither they send one another, |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.47.1 | That has done worthy service. | That has done worthy seruice. |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.48 | The Count Rossillion. Know you such a one? | The Count Rossillion know you such a one? |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.61 | Is a reserved honesty, and that | Is a reserued honestie, and that |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.73.1 | In honestest defence. | In honestest defence. |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.78 | I would he loved his wife; if he were honester | I would he lou'd his wife: if he were honester |
| All's Well That Ends Well | AW III.v.81 | 'Tis pity he is not honest. Yond's that same knave | 'Tis pitty he is not honest: yonds that same knaue |
| All's Well That Ends Well | AW III.vi.11 | one good quality worthy your lordship's entertainment. | one good qualitie, worthy your Lordships entertainment. |
| All's Well That Ends Well | AW III.vi.17 | None better than to let him fetch off his | None better then to let him fetch off his |
| All's Well That Ends Well | AW III.vi.73 | gone about it? | gone about it. |
| All's Well That Ends Well | AW III.vi.82 | done, damns himself to do, and dares better be damned | done, damnes himselfe to do, & dares better be damnd |
| All's Well That Ends Well | AW III.vi.90 | None in the world, but return with an invention, | None in the world, but returne with an inuention, |
| All's Well That Ends Well | AW III.vi.104.2 | But you say she's honest. | But you say she's honest. |
| All's Well That Ends Well | AW III.vi.109 | And this is all I have done. She's a fair creature; | And this is all I haue done: She's a faire creature, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.i.1 | Enter the First French Lord, with five or six other | Enter one of the Frenchmen, with fiue or sixe other |
| All's Well That Ends Well | AW IV.i.5 | him, unless some one among us, whom we must produce | him, vnlesse some one among vs, whom wee must produce |
| All's Well That Ends Well | AW IV.i.16 | all neighbouring languages, therefore we must every one | all neighbouring Languages: therefore we must euery one |
| All's Well That Ends Well | AW IV.i.18 | one to another; so we seem to know is to know straight | one to another: so we seeme to know, is to know straight |
| All's Well That Ends Well | AW IV.i.25 | time enough to go home. What shall I say I have done? | time enough to goe home. What shall I say I haue done? |
| All's Well That Ends Well | AW IV.i.37 | exploit. Yet slight ones will not carry it: they will say | exploit: yet slight ones will not carrie it. They will say, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.i.38 | ‘ Came you off with so little? ’ And great ones I dare not | came you off with so little? And great ones I dare not |
| All's Well That Ends Well | AW IV.i.61 | You shall hear one anon. | You shall heare one anon. |
| All's Well That Ends Well | AW IV.ii.7 | When you are dead you should be such a one | When you are dead you should be such a one |
| All's Well That Ends Well | AW IV.ii.11.1 | She then was honest. | She then was honest. |
| All's Well That Ends Well | AW IV.ii.65 | A wife of me, though there my hope be done. | A wife of me, though there my hope be done. |
| All's Well That Ends Well | AW IV.ii.75 | Only, in this disguise, I think't no sin | Onely in this disguise, I think't no sinne, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.85 | month's length apiece, By an abstract of success: I have | moneths length a peece, by an abstract of successe: I haue |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.86 | congied with the Duke, done my adieu with his nearest, | congied with the Duke, done my adieu with his neerest; |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.137 | All's one to him. What a past-saving slave is | all's one to him. What a past-sauing slaue is |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.168 | What shall be done to him? | What shall be done to him? |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.173 | shall demand of him whether one Captain Dumaine be | shall demaund of him, whether one Captaine Dumaine bee |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.175 | Duke, what his valour, honesty, and expertness in wars; | Duke, what his valour, honestie, and expertnesse in warres: |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.208 | advertisement to a proper maid in Florence, one Diana, | aduertisement to a proper maide in Florence, one Diana, |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.209 | to take heed of the allurement of one Count Rossillion, a | to take heede of the allurement of one Count Rossillion, a |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.213 | My meaning in't, I protest, was very honest in | My meaning in't I protest was very honest in |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.240 | We'll see what may be done, so you | Wee'le see what may bee done, so you |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.243 | the Duke and to his valour; what is his honesty? | the Duke, and to his valour. What is his honestie? |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.252 | but little more to say, sir, of his honesty: he has everything | but little more to say sir of his honesty, he ha's euerie thing |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.253 | that an honest man should not have; what an | that an honest man should not haue; what an |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.254 | honest man should have, he has nothing. | honest man should haue, he has nothing. |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.256 | For this description of thine honesty? A pox | For this description of thine honestie? A pox |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.281 | is reputed one of the best that is. In a retreat he outruns | is reputed one of the best that is. In a retreate hee outrunnes |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.290 | drums! Only to seem to deserve well, and to beguile the | drummes, onely to seeme to deserue well, and to beguile the |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.298 | the world for no honest use; therefore you must die | the world for no honest vse: therefore you must dye. |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iii.313 | You are undone, captain – all but your | You are vndone Captaine all but your |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iv.2 | One of the greatest in the Christian world | One of the greatest in the Christian world |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iv.3 | Shall be my surety; 'fore whose throne 'tis needful, | Shall be my suretie: for whose throne 'tis needfull |
| All's Well That Ends Well | AW IV.iv.28.2 | Let death and honesty | Let death and honestie |
| All's Well That Ends Well | AW IV.v.62 | So 'a is. My lord that's gone made himself | So a is. My Lord that's gone made himselfe |
| All's Well That Ends Well | AW V.i.3 | But since you have made the days and nights as one | But since you haue made the daies and nights as one, |
| All's Well That Ends Well | AW V.i.27 | I do beseech you, whither is he gone? | I do beseech you, whither is he gone? |
| All's Well That Ends Well | AW V.ii.35 | I beseech your honour to hear me one single | I beseech your honour to heare mee one single |
| All's Well That Ends Well | AW V.ii.48 | once both the office of God and the devil? One brings | once both the office of God and the diuel: one brings |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.6 | Natural rebellion done i'th' blade of youth, | Naturall rebellion, done i'th blade of youth, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.38 | Not one word more of the consumed time. | Not one word more of the consumed time, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.60 | Crying ‘ That's good that's gone.’ Our rash faults | Crying, that's good that's gone: Our rash faults, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.65 | Our own love waking cries to see what's done, | Our owne loue waking, cries to see what's don,e |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.66 | While shameful hate sleeps out the afternoon. | While shamefull hate sleepes out the afternoone. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.90 | I have seen her wear it, and she reckoned it | I haue seene her weare it, and she reckon'd it |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.146 | undone. | vndone. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.149 | this. I'll none of him. | this. Ile none of him. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.169.1 | She's none of mine, my lord. | She's none of mine my Lord. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.175 | Either both or none. | Either both or none. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.194 | He gave it to a commoner o'th' camp, | He gaue it to a Commoner a'th Campe |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.195.1 | If I be one. | If I be one. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.200 | You saw one here in court could witness it. | You saw one heere in Court could witnesse it. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.273 | If it were yours by none of all these ways | If it were yours by none of all these wayes, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.300 | Dead though she be she feels her young one kick. | Dead though she be, she feeles her yong one kicke: |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.301 | So there's my riddle: one that's dead is quick. | So there's my riddle, one that's dead is quicke, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.311 | And is by me with child, etc. This is done. | And is by me with childe, &c. This is done, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.321 | thee. Let thy curtsies alone, they are scurvy ones. | thee: Let thy curtsies alone, they are scuruy ones. |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.326 | For I can guess that by thy honest aid | For I can guesse, that by thy honest ayde, |
| All's Well That Ends Well | AW V.iii.332 | The King's a beggar, now the play is done. | THe Kings a Begger, now the Play is done, |
| Antony and Cleopatra | AC I.i.15 | There's beggary in the love that can be reckoned. | There's beggery in the loue that can be reckon'd |
| Antony and Cleopatra | AC I.i.39 | On pain of punishment, the world to weet | One paine of punishment, the world to weete |
| Antony and Cleopatra | AC I.i.52 | No messenger but thine; and all alone | No Messenger but thine, and all alone, |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.17 | Pray then, foresee me one. | Pray then, foresee me one. |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.28 | be married to three kings in a forenoon and widow them | be married to three Kings in a forenoone, and Widdow them |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.42 | You think none but your sheets are privy to your | You thinke none but your sheets are priuie to your |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.92 | But soon that war had end, and the time's state | but soone that Warre had end, / And the times state |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.98 | Things that are past are done, with me. 'Tis thus: | Things that are past, are done, with me. 'Tis thus, |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.115 | The man from Sicyon – is there such an one? | The man from Scicion, / Is there such an one? |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.123 | There's a great spirit gone! Thus did I desire it. | There's a great Spirit gone, thus did I desire it: |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.127 | The opposite of itself. She's good, being gone; | The opposite of it selfe: she's good being gon, |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.137 | I must be gone. | I must be gone. |
| Antony and Cleopatra | AC I.ii.180 | And get her leave to part. For not alone | And get her loue to part. For not alone |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.28 | Though you in swearing shake the throned gods – | (Though you in swearing shake the Throaned Gods) |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.36 | Bliss in our brows' bent; none our parts so poor | Blisse in our browes bent: none our parts so poore, |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.78 | Belong to Egypt. Good now, play one scene | Belong to Egypt. Good now, play one Scene |
| Antony and Cleopatra | AC I.iii.86 | Courteous lord, one word. | Courteous Lord, one word: |
| Antony and Cleopatra | AC I.iv.3 | Our great competitor. From Alexandria | One great Competitor. From Alexandria |
| Antony and Cleopatra | AC I.iv.20 | To reel the streets at noon, and stand the buffet | To reele the streets at noone, and stand the Buffet |
| Antony and Cleopatra | AC I.iv.27 | Full surfeits and the dryness of his bones | Full surfets, and the drinesse of his bones, |
| Antony and Cleopatra | AC I.iv.34 | Thy biddings have been done; and every hour, | Thy biddings haue beene done, & euerie houre |
| Antony and Cleopatra | AC I.iv.53 | No vessel can peep forth but 'tis as soon | No Vessell can peepe forth: but 'tis as soone |
| Antony and Cleopatra | AC I.v.16 | But what indeed is honest to be done. | But what in deede is honest to be done: |
| Antony and Cleopatra | AC I.v.24 | And burgonet of men. He's speaking now, | And Burganet of men. Hee's speaking now, |
| Antony and Cleopatra | AC I.v.46 | Her opulent throne with kingdoms. All the East, | Her opulent Throne, with Kingdomes. All the East, |
| Antony and Cleopatra | AC II.i.4 | Whiles we are suitors to their throne, decays | Whiles we are sutors to their Throne, decayes |
| Antony and Cleopatra | AC II.i.13 | No wars without doors. Caesar gets money where | No warres without doores. Casar gets money where |
| Antony and Cleopatra | AC II.i.50 | Be't as our gods will have't! It only stands | Bee't as our Gods will haue't; it onely stands |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.94 | And then when poisoned hours had bound me up | And then when poysoned houres had bound me vp |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.96 | I'll play the penitent to you; but mine honesty | Ile play the penitent to you. But mine honesty, |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.106.1 | Speaks to atone you. | Speakes to attone you. |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.107 | Or, if you borrow one another's love for the | Or if you borrow one anothers Loue for the |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.111 | Thou art a soldier only. Speak no more. | Thou art a Souldier, onely speake no more. |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.115 | Go to, then; your considerate stone. | Go too then: your Considerate stone. |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.136 | That which none else can utter. By this marriage | That which none else can vtter. By this marriage, |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.161 | Of late upon me. I must thank him only, | Of late vpon me. I must thanke him onely, |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.196 | The barge she sat in, like a burnished throne, | The Barge she sat in, like a burnisht Throne |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.220 | Enthroned i'th' market-place, did sit alone, | Enthron'd i'th'Market-place, did sit alone, |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.222 | Had gone to gaze on Cleopatra too, | Had gone to gaze on Cleopater too, |
| Antony and Cleopatra | AC II.ii.231.1 | For what his eyes eat only. | For what his eyes eate onely. |
| Antony and Cleopatra | AC II.iii.7 | Shall all be done by th' rule. Good night, dear lady. | Shall all be done byth'Rule: good night deere Lady: |
| Antony and Cleopatra | AC II.iii.25 | To none but thee; no more but when to thee. | To none but thee no more but: when to thee, |
| Antony and Cleopatra | AC II.iii.31.2 | Get thee gone. | Get thee gone: |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.3 | Let it alone! Let's to billiards. Come, Charmian. | Let it alone, let's to Billards: come Charmian. |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.9 | The actor may plead pardon. I'll none now. | The Actor may pleade pardon. Ile none now, |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.14 | I'll think them every one an Antony, | Ile thinke them euery one an Anthony, |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.47.2 | Th'art an honest man. | Th'art an honest man. |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.85 | Though it be honest, it is never good | Though it be honest, it is neuer good |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.88.2 | I have done my duty. | I haue done my duty. |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.106.1 | And be undone by 'em. | and be vndone by em. |
| Antony and Cleopatra | AC II.v.116 | Though he be painted one way like a Gorgon, | Though he be painted one way like a Gorgon, |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.1.1 | Flourish. Enter Pompey and Menas at one door, | Flourish. Enter Pompey, at one doore |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.9 | The senators alone of this great world, | The Senators alone of this great world, |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.16 | Made the all-honoured, honest, Roman Brutus, | Made all-honor'd, honest, Romaine Brutus, |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.19 | Have one man but a man? And that is it | Haue one man but a man, and that his it |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.86 | You have done well by water. | You haue done well by water. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.89 | though it cannot be denied what I have done by land. | thogh it cannot be denied what I haue done by Land. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vi.90 | Nor what I have done by water. | Nor what I haue done by water. |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.6 | As they pinch one another by the | As they pinch one another by the |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.73.2 | Ah, this thou shouldst have done, | Ah, this thou shouldst haue done, |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.78 | Hath so betrayed thine act. Being done unknown, | Hath so betraide thine acte. Being done vnknowne, |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.79 | I should have found it afterwards well done, | I should haue found it afterwards well done, |
| Antony and Cleopatra | AC II.vii.101.1 | Than drink so much in one. | then drinke so much in one. |
| Antony and Cleopatra | AC III.i.12 | I have done enough. A lower place, note well, | I haue done enough. A lower place note well |
| Antony and Cleopatra | AC III.i.14 | Better to leave undone than by our deed | Better to leaue vndone, then by our deed |
| Antony and Cleopatra | AC III.i.18 | One of my place in Syria, his lieutenant, | One of my place in Syria, his Lieutenant, |
| Antony and Cleopatra | AC III.ii.1.1 | Enter Agrippa at one door, Enobarbus at another | Enter Agrippa at one doore, Enobarbus at another. |
| Antony and Cleopatra | AC III.ii.2 | They have dispatched with Pompey; he is gone. | They haue dispatcht with Pompey, he is gone, |
| Antony and Cleopatra | AC III.ii.7 | A very fine one. O, how he loves Caesar! | A very fine one: oh, how he loues Casar. |
| Antony and Cleopatra | AC III.iii.5 | I'll have; but how, when Antony is gone, | Ile haue: but how? When / Anthony is gone, |
| Antony and Cleopatra | AC III.iii.19 | Her motion and her station are as one. | her motion, & her station are as one. |
| Antony and Cleopatra | AC III.iii.44 | I have one thing more to ask him yet, good Charmian. | I haue one thing more to aske him yet good Charmian: |
| Antony and Cleopatra | AC III.iv.1 | Nay, nay, Octavia, not only that; | Nay, nay Octauia, not onely that, |
| Antony and Cleopatra | AC III.iv.27 | Shall stain your brother. Make your soonest haste; | Shall staine your Brother, make your soonest hast, |
| Antony and Cleopatra | AC III.v.14 | They'll grind the one the other. Where's Antony? | they'le grinde the other. Where's Anthony? |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.1 | Contemning Rome, he has done all this and more | Contemning Rome he ha's done all this, & more |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.5 | Were publicly enthroned; at the feet sat | Were publikely enthron'd: at the feet, sat |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.16 | Syria, Cilicia, and Phoenicia. She | Syria, Silicia, and Phonetia: she |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.31 | 'Tis done already, and the messenger gone. | 'Tis done already, and the Messenger gone: |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.60.2 | Which soon he granted, | Which soone he granted, |
| Antony and Cleopatra | AC III.vi.93 | Only th' adulterous Antony, most large | Onely th'adulterous Anthony, most large |
| Antony and Cleopatra | AC III.vii.19.2 | Nay, I have done. | Nay I haue done, |
| Antony and Cleopatra | AC III.vii.49 | I have sixty sails, Caesar none better. | I haue sixty Sailes, Caesar none better. |
| Antony and Cleopatra | AC III.vii.78.1 | They say one Taurus. | They say, one Towrus. |
| Antony and Cleopatra | AC III.viii.4 | Till we have done at sea. Do not exceed | Till we haue done at Sea. Do not exceede |
| Antony and Cleopatra | AC III.x.1.1 | Canidius marcheth with his land army one way over | Camidius Marcheth with his Land Army one way ouer |
| Antony and Cleopatra | AC III.x.26 | Been what he knew himself, it had gone well. | Bin what he knew himselfe, it had gone well: |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.8 | To run and show their shoulders. Friends, be gone. | To runne, and shew their shoulders. Friends be gone, |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.10 | Which has no need of you. Be gone. | Which has no neede of you. Be gone, |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.15 | For fear and doting. Friends, be gone; you shall | For feare, and doting. Friends be gone, you shall |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.38 | That the mad Brutus ended. He alone | That the mad Brutus ended: he alone |
| Antony and Cleopatra | AC III.xi.69 | Fall not a tear, I say; one of them rates | Fall not a teare I say, one of them rates |
| Antony and Cleopatra | AC III.xii.6.1 | Not many moons gone by. | Not many Moones gone by. |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.3 | Antony only, that would make his will | Anthony onely, that would make his will |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.24 | Under the service of a child as soon | Vnder the seruice of a Childe, as soone |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.28 | Ourselves alone. I'll write it. Follow me. | Our selues alone: Ile write it: Follow me. |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.41 | Mine honesty and I begin to square. | Mine honesty, and I, beginne to square, |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.47.2 | None but friends; say boldly. | None but Friends: say boldly. |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.86.2 | One that but performs | One that but performes |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.95.1 | Than with an old one dying. | Then with an old one dying. |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.95.2 | Moon and stars! | Moone and Starres, |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.109.1 | By one that looks on feeders? | By one that lookes on Feeders? |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.148 | My speech and what is done, tell him he has | My speech, and what is done, tell him he has |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.152 | Hence with thy stripes, be gone! | Hence with thy stripes, be gone. |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.153.1 | Have you done yet? | Haue you done yet? |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.153.2 | Alack, our terrene moon | Alacke our Terrene Moone |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.154 | Is now eclipsed, and it portends alone | is now Eclipst, / And it portends alone |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.157.1 | With one that ties his points? | With one that tyes his points. |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.160 | And poison it in the source, and the first stone | And poyson it in the sourse, and the first stone |
| Antony and Cleopatra | AC III.xiii.182 | Let's have one other gaudy night. Call to me | Let's haue one other gawdy night: Call to me |
| Antony and Cleopatra | AC IV.i.7 | When one so great begins to rage, he's hunted | When one so great begins to rage, hee's hunted |
| Antony and Cleopatra | AC IV.i.14 | Enough to fetch him in. See it done, | Enough to fetch him in. See it done, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ii.4.1 | He is twenty men to one. | He is twenty men to one. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ii.11 | Thou hast been rightly honest. So hast thou; | Thou hast bin rightly honest, so hast thou, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ii.14 | 'Tis one of those odd tricks which sorrow shoots | 'Tis one of those odde tricks which sorow shoots |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ii.15.2 | And thou art honest too. | And thou art honest too: |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ii.19.1 | So good as you have done. | So good as you haue done. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ii.29 | As one that takes his leave. Mine honest friends, | As one that takes his leaue. Mine honest Friends, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ii.35 | And I, an ass, am onion-eyed. For shame, | And I an Asse, am Onyon-ey'd; for shame, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.iii.2 | It will determine one way. Fare you well. | It will determine one way: Fare you well. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.v.3.2 | Hadst thou done so, | Had''st thou done so, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.v.6.2 | Who's gone this morning? | Whose gone this morning? |
| Antony and Cleopatra | AC IV.v.7 | One ever near thee; call for Enobarbus, | one euer neere thee, call for Enobarbus, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.v.9.1 | Say ‘ I am none of thine.’ | Say I am none of thine. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.v.11.2 | Is he gone? | Is he gone? |
| Antony and Cleopatra | AC IV.v.17 | Corrupted honest men! Dispatch. Enobarbus! | Corrupted honest men. Dispatch Enobarbus. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.vi.18 | No honourable trust. I have done ill, | No honourable trust: I haue done ill, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.vi.28 | Or would have done't myself. Your emperor | Or would haue done't my selfe. Your Emperor |
| Antony and Cleopatra | AC IV.vi.30 | I am alone the villain of the earth, | I am alone the Villaine of the earth, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.vii.5 | Had we done so at first, we had droven them home | Had we done so at first, we had drouen them home |
| Antony and Cleopatra | AC IV.viii.1 | We have beat him to his camp. Run one before | We haue beate him to his Campe: Runne one / Before, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ix.5.1 | A shrewd one to's. | a shrew'd one too's. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.ix.7 | Be witness to me, O thou blessed moon, | Be witnesse to me (O thou blessed Moone) |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xii.15 | Makes only wars on thee. Bid them all fly; | Makes onely Warres on thee. Bid them all flye: |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xii.17 | I have done all. Bid them all fly, begone! | I haue done all. Bid them all flye, be gone. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xii.39.2 | 'Tis well th'art gone, | 'Tis well th'art gone, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xii.41 | Thou fell'st into my fury, for one death | Thou fell'st into my furie, for one death |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xii.45 | Let me lodge Lichas on the horns o'th' moon, | Let me lodge Licas on the hornes o'th'Moone, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.27 | Death of one person can be paid but once, | Death of one person, can be paide but once, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.29 | Is done unto thy hand. The last she spake | Is done vnto thy hand: the last she spake |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.31 | Then in the midst a tearing groan did break | Then in the midd'st a tearing grone did breake |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.35 | Unarm, Eros. The long day's task is done, | Vnarme Eros, the long dayes taske is done, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.49 | Itself with strength. Seal then, and all is done. | It selfe with strength: Seale then and all is done. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.79 | Draw that thy honest sword, which thou hast worn | Draw that thy honest Sword, which thou hast worne |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.105 | I have done my work ill, friends. O, make an end | I haue done my worke ill Friends: / Oh make an end |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xiv.110 | Nor anyone. | Nor any one. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.5 | Proportioned to our cause, must be as great | Proportion'd to our cause, must be as great |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.16 | So it should be, that none but Antony | So it should be, / That none but Anthony |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.18 | I am dying, Egypt, dying; only | I am dying Egypt, dying; onely |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.31.2 | O, quick, or I am gone. | Oh quicke, or I am gone. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.33 | Our strength is all gone into heaviness, | Our strength is all gone into heauinesse, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.45.2 | One word, sweet queen. | One word (sweet Queene) |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.48 | None about Caesar trust but Proculeius. | None about Casar trust, but Proculeius. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.50 | None about Caesar. | None about Casar. |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.66 | Are level now with men. The odds is gone, | Are leuell now with men: The oddes is gone, |
| Antony and Cleopatra | AC IV.xv.68.1 | Beneath the visiting moon. | Beneath the visiting Moone. |
| Antony and Cleopatra | AC V.i.57 | She soon shall know of us, by some of ours, | She soone shall know of vs, by some of ours, |
| Antony and Cleopatra | AC V.i.71 | Let him alone, for I remember now | Let him alone: for I remember now |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.53 | Will not wait pinioned at your master's court, | Will not waite pinnion'd at your Masters Court, |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.65 | What thou hast done thy master Caesar knows, | What thou hast done, thy Master Casar knowes, |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.80 | A sun and moon, which kept their course and lighted | A Sunne and Moone, which kept their course, & lighted |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.96 | But if there be nor ever were one such, | But if there be, nor euer were one such |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.120.1 | As things but done by chance. | As things but done by chance. |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.138 | This is the brief of money, plate, and jewels | This is the breefe: of Money, Plate, & Iewels |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.162 | To one so meek, that mine own servant should | To one so meeke, that mine owne Seruant should |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.171 | With one that I have bred? The gods! It smites me | With one that I haue bred: The Gods! it smites me |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.193 | Finish, good lady; the bright day is done, | Finish good Lady, the bright day is done, |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.231 | And when thou hast done this chare, I'll give thee leave | And when thou hast done this chare, Ile giue thee leaue |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.240 | I am marble-constant; now the fleeting moon | I am Marble constant: now the fleeting Moone |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.250 | Very many, men and women too. I heard of one | Very many, men and women too. I heard of one |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.251 | of them no longer than yesterday; a very honest | of them no longer then yesterday, a very honest |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.253 | not do but in the way of honesty; how she died of the | not do, but in the way of honesty, how she dyed of the |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.277 | Well, get thee gone, farewell. | Well, get thee gone, farewell. |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.289 | I give to baser life. So, have you done? | I giue to baser life. So, haue you done? |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.324 | What work is here, Charmian? Is this well done? | What worke is heere Charmian? / Is this well done? |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.325 | It is well done, and fitting for a princess | It is well done, and fitting for a Princesse |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.333.1 | That you did fear is done. | That you did feare, is done. |
| Antony and Cleopatra | AC V.ii.338.2 | Poisoned, then. | Poyson'd then. |
| As You Like It | AYL I.i.143 | and almost with tears I speak it – there is not one so | (and almost with teares I speake it) there is not one so |
| As You Like It | AYL I.i.150 | alone again, I'll never wrestle for prize more. And so | alone againe, Ile neuer wrastle for prize more: and so |
| As You Like It | AYL I.ii.16 | You know my father hath no child but I, nor none | You know my Father hath no childe, but I, nor none |
| As You Like It | AYL I.ii.37 | makes honest, and those that she makes honest she | makes honest, & those that she makes honest, she |
| As You Like It | AYL I.ii.42 | Enter Touchstone | Enter Clowne. |
| As You Like It | AYL I.ii.52 | for our whetstone: for always the dullness of of the fool is | for our whetstone. for alwaies the dulnesse of the foole, is |
| As You Like It | AYL I.ii.53 | the whetstone of the wits. How now, wit, whither | the whetstone of the wits. How now Witte, whether |
| As You Like It | AYL I.ii.78 | One that old Frederick, your father, loves. | One that old Fredericke your Father loues. |
| As You Like It | AYL I.ii.81 | one of these days. | one of these daies. |
| As You Like It | AYL I.ii.175 | foiled, there is but one shamed that was never gracious; | foil'd, there is but one sham'd that was neuer gracious: |
| As You Like It | AYL I.ii.176 | if killed, but one dead that is willing to be so. I shall do | if kil'd, but one dead that is willing to be so: I shall do |
| As You Like It | AYL I.ii.177 | my friends no wrong, for I have none to lament me; the | my friends no wrong, for I haue none to lament me: the |
| As You Like It | AYL I.ii.178 | world no injury, for in it I have nothing: only in the | world no iniurie, for in it I haue nothing: onely in the |
| As You Like It | AYL I.ii.191 | You shall try but one fall. | You shall trie but one fall. |
| As You Like It | AYL I.ii.218 | Exit Duke, with Lords, Le Beau, and Touchstone | Exit Duke. |
| As You Like It | AYL I.ii.234 | Wear this for me – one out of suits with fortune, | Weare this for me: one out of suites with fortune |
| As You Like It | AYL I.ii.254 | That he misconsters all that you have done. | That he misconsters all that you haue done: |
| As You Like It | AYL I.iii.3 | Not one to throw at a dog. | Not one to throw at a dog. |
| As You Like It | AYL I.iii.8 | one should be lamed with reasons, and the other mad | one should be lam'd with reasons, and the other mad |
| As You Like It | AYL I.iii.80 | When she is gone. Then open not thy lips: | When she is gone: then open not thy lips |
| As You Like It | AYL I.iii.95 | Which teacheth thee that thou and I am one. | Which teacheth thee that thou and I am one, |
| As You Like It | AYL I.iii.108 | Beauty provoketh thieves sooner than gold. | Beautie prouoketh theeues sooner then gold. |
| As You Like It | AYL I.iii.131 | Leave me alone to woo him. Let's away | Leaue me alone to woe him; Let's away |
| As You Like It | AYL II.i.17 | Sermons in stones, and good in everything. | Sermons in stones, and good in euery thing. |
| As You Like It | AYL II.i.39 | Coursed one another down his innocent nose | Cours'd one another downe his innocent nose |
| As You Like It | AYL II.i.49 | To that which had too much.’ Then, being there alone, | To that which had too must: then being there alone, |
| As You Like It | AYL II.i.50 | Left and abandoned of his velvet friend, | Left and abandoned of his veluet friend; |
| As You Like It | AYL II.ii.15 | And she believes wherever they are gone | And she beleeues where euer they are gone |
| As You Like It | AYL II.iii.60 | Where none will sweat but for promotion, | Where none will sweate, but for promotion, |
| As You Like It | AYL II.iv.1.2 | the Clown, alias Touchstone | Clowne, alias Touchstone. |
| As You Like It | AYL II.iv.11 | you, for I think you have no money in your purse. | you, for I thinke you haue no money in your purse. |
| As You Like It | AYL II.iv.16 | Ay, be so, good Touchstone. – Look you, who comes here: | I, be so good Touchstone: Look you, who comes here, |
| As You Like It | AYL II.iv.43 | I broke my sword upon a stone and bid him take that for | I broke my sword vpon a stone, and bid him take that for |
| As You Like It | AYL II.iv.58 | I pray you, one of you question yond man | I pray you, one of you question yon'd man, |
| As You Like It | AYL II.iv.88 | I pray thee, if it stand with honesty, | I pray thee, if it stand with honestie, |
| As You Like It | AYL II.vii.3 | My lord, he is but even now gone hence, | My Lord, he is but euen now gone hence, |
| As You Like It | AYL II.vii.25 | And after one hour more 'twill be eleven, | And after one houre more, 'twill be eleuen, |
| As You Like It | AYL II.vii.34 | A worthy fool: motley's the only wear! | A worthy foole: Motley's the onely weare. |
| As You Like It | AYL II.vii.36 | A worthy fool: one that hath been a courtier, | O worthie Foole: One that hath bin a Courtier |
| As You Like It | AYL II.vii.44.1 | Thou shalt have one. | Thou shalt haue one. |
| As You Like It | AYL II.vii.44.2 | It is my only suit – | It is my onely suite, |
| As You Like It | AYL II.vii.78 | When such a one as she, such is her neighbour? | When such a one as shee, such is her neighbor? |
| As You Like It | AYL II.vii.89 | Why, I have eat none yet. | Why I haue eate none yet. |
| As You Like It | AYL II.vii.137 | Thou seest we are not all alone unhappy. | Thou seest, we are not all alone vnhappie: |
| As You Like It | AYL II.vii.143 | And one man in his time plays many parts, | And one man in his time playes many parts, |
| As You Like It | AYL II.vii.159 | Into the lean and slippered pantaloon, | Into the leane and slipper'd Pantaloone, |
| As You Like It | AYL III.ii.11 | Enter Corin and Touchstone | Enter Corin & Clowne. |
| As You Like It | AYL III.ii.11 | And how like you this shepherd's life, Master | And how like you this shepherds life Mr Touchstone? |
| As You Like It | AYL III.ii.12 | Touchstone? | |
| As You Like It | AYL III.ii.22 | No more but that I know the more one sickens, the | No more, but that I know the more one sickens, the |
| As You Like It | AYL III.ii.23 | worse at ease he is, and that he that wants money, | worse at ease he is: and that hee that wants money, |
| As You Like It | AYL III.ii.30 | Such a one is a natural philosopher. Wast | Such a one is a naturall Philosopher: Was't |
| As You Like It | AYL III.ii.36 | egg all on one side. | Egge, all on one side. |
| As You Like It | AYL III.ii.43 | Not a whit, Touchstone. Those that are good | Not a whit Touchstone, those that are good |
| As You Like It | AYL III.ii.57 | Your lips will feel them the sooner. Shallow, | Your lips wil feele them the sooner. Shallow |
| As You Like It | AYL III.ii.138 | That one body should be filled | that one bodie shonld be fill'd |
| As You Like It | AYL III.ii.152 | love have you wearied your parishioners withal, and | Loue haue you wearied your parishioners withall, and |
| As You Like It | AYL III.ii.158 | Exit Touchstone, with Corin | Exit. |
| As You Like It | AYL III.ii.173 | Trow you who hath done this? | Tro you, who hath done this? |
| As You Like It | AYL III.ii.189 | though I am caparisoned like a man, I have a doublet | though I am caparison'd like a man, I haue a doublet |
| As You Like It | AYL III.ii.190 | and hose in my disposition? One inch of delay more is a | and hose in my disposition? One inch of delay more, is a |
| As You Like It | AYL III.ii.195 | either too much at once, or none at all. I prithee, take | either too much at once, or none at all. I pre'thee take |
| As You Like It | AYL III.ii.217 | him again? Answer me in one word. | him againe? Answer me in one word. |
| As You Like It | AYL III.ii.247 | I had as lief have been myself alone. | I had as liefe haue beene my selfe alone. |
| As You Like It | AYL III.ii.310 | that hath not the gout: for the one sleeps easily because | that hath not the Gowt : for the one sleepes easily because |
| As You Like It | AYL III.ii.312 | feels no pain, the one lacking the burden of lean and | feeles no paine: the one lacking the burthen of leane and |
| As You Like It | AYL III.ii.333 | his youth an inland man – one that knew courtship too | his youth an inland man, one that knew Courtship too |
| As You Like It | AYL III.ii.340 | There were none principal, they were all like | There were none principal, they were all like |
| As You Like It | AYL III.ii.341 | one another as halfpence are, every one fault seeming | one another, as halfe pence are, euerie one fault seeming |
| As You Like It | AYL III.ii.354 | There is none of my uncle's marks upon you. | There is none of my Vnckles markes vpon you: |
| As You Like It | AYL III.ii.356 | of rushes I am sure you are not prisoner. | of rushes, I am sure you art not prisoner. |
| As You Like It | AYL III.ii.364 | unbanded, your sleeve unbuttoned, your shoe untied, | vnbanded, your sleeue vnbutton'd, your shoo vnti'de, |
| As You Like It | AYL III.ii.371 | Me believe it? You may as soon make her that | Me beleeue it? You may assoone make her that |
| As You Like It | AYL III.ii.373 | than to confess she does: that is one of the points in the | then to confesse she do's: that is one of the points, in the |
| As You Like It | AYL III.ii.389 | Yes, one, and in this manner. He was to | Yes one, and in this manner. Hee was to |
| As You Like It | AYL III.ii.404 | sound sheep's heart, that there shall not be one spot of | sound sheepes heart, that there shal not be one spot of |
| As You Like It | AYL III.iii.1.1 | Enter Touchstone and Audrey, followed by Jaques | Enter Clowne, Audrey, & Iaques. |
| As You Like It | AYL III.iii.6 | most capricious poet, honest Ovid, was among the | most capricious Poet honest Ouid was among the |
| As You Like It | AYL III.iii.15 | I do not know what ‘ poetical ’ is. Is it honest in | I do not know what Poetical is: is it honest in |
| As You Like It | AYL III.iii.23 | honest; now, if thou wert a poet, I might have some hope | honest: Now if thou wert a Poet, I might haue some hope |
| As You Like It | AYL III.iii.25 | Would you not have me honest? | Would you not haue me honest? |
| As You Like It | AYL III.iii.27 | for honesty coupled to beauty is to have honey a sauce | for honestie coupled to beautie, is to haue Honie a sawce |
| As You Like It | AYL III.iii.31 | make me honest. | make me honest. |
| As You Like It | AYL III.iii.32 | Truly, and to cast away honesty upon a | Truly, and to cast away honestie vppon a |
| As You Like It | AYL III.iii.50 | of them. Well, that is the dowry of his wife, 'tis none of | of them. Well, that is the dowrie of his wife, 'tis none of |
| As You Like It | AYL III.iii.51 | his own getting. Horns? Even so. Poor men alone? No, | his owne getting; hornes, euen so poore men alone: No, |
| As You Like It | AYL III.iii.62 | Is there none here to give the woman? | Is there none heere to giue the woman? |
| As You Like It | AYL III.iii.79 | wainscot; then one of you will prove a shrunk panel and, | Wainscot, then one of you wil proue a shrunke pannell, and |
| As You Like It | AYL III.iii.94 | Be gone, I say, | bee gone I say, |
| As You Like It | AYL III.iv.5 | As good cause as one would desire; therefore weep. | As good cause as one would desire, / Therefore weepe. |
| As You Like It | AYL III.iv.11 | only colour. | onely colour: |
| As You Like It | AYL III.iv.39 | lover, as a puisny tilter that spurs his horse but on one | louer, as a puisny Tilter, y^t spurs his horse but on one |
| As You Like It | AYL III.v.3 | In bitterness. The common executioner, | In bitternesse; the common executioner |
| As You Like It | AYL III.v.8 | I would not be thy executioner. | I would not be thy executioner, |
| As You Like It | AYL III.v.79 | None could be so abused in sight as he. | None could be so abus'd in sight as hee. |
| As You Like It | AYL III.v.125 | In parcels, as I did, would have gone near | In parcells as I did, would haue gone neere |
| As You Like It | AYL III.v.133 | But that's all one: omittance is no quittance; | But that's all one: omittance is no quittance: |
| As You Like It | AYL IV.i.77 | or I should think my honesty ranker than my wit. | or I should thinke my honestie ranker then my wit. |
| As You Like It | AYL IV.i.90 | and he is one of the patterns of love. Leander, he would | and he is one of the patternes of loue. Leander, he would |
| As You Like It | AYL IV.i.112 | Why then, can one desire too much of a good | Why then, can one desire too much of a good |
| As You Like It | AYL IV.i.171 | me. 'Tis but one cast away, and so, come death. Two | me: 'tis but one cast away, and so come death: two |
| As You Like It | AYL IV.i.176 | if you break one jot of your promise, or come one minute | if you breake one iot of your promise, or come one minute |
| As You Like It | AYL IV.i.189 | done to her own nest. | done to her owne neast. |
| As You Like It | AYL IV.i.198 | madness, that blind rascally boy that abuses everyone's | madnesse, that blinde rascally boy, that abuses euery ones |
| As You Like It | AYL IV.iii.4 | he hath ta'en his bow and arrows, and is gone forth to | He hath t'ane his bow and arrowes, and is gone forth / To |
| As You Like It | AYL IV.iii.26 | A freestone-coloured hand; I verily did think | A freestone coloured hand: I verily did thinke |
| As You Like It | AYL IV.iii.76 | Good morrow, fair ones. Pray you, if you know, | Good morrow, faire ones: pray you, (if you know) |
| As You Like It | AYL IV.iii.83 | There's none within. | There's none within. |
| As You Like It | AYL IV.iii.115 | A lioness, with udders all drawn dry, | A Lyonnesse, with vdders all drawne drie, |
| As You Like It | AYL IV.iii.127 | Food to the sucked and hungry lioness? | Food to the suck'd and hungry Lyonnesse? |
| As You Like It | AYL IV.iii.131 | Made him give battle to the lioness, | Made him giue battell to the Lyonnesse: |
| As You Like It | AYL IV.iii.148 | The lioness had torn some flesh away, | The Lyonnesse had torne some flesh away, |
| As You Like It | AYL V.i.1 | Enter Touchstone and Audrey | Enter Clowne and Awdrie. |
| As You Like It | AYL V.i.41 | of a cup into a glass, by filling the one doth empty the | of a cup into a glasse, by filling the one, doth empty the |
| As You Like It | AYL V.ii.31 | overcame.’ For your brother and my sister no sooner met | ouercome. For your brother, and my sister, no sooner met, |
| As You Like It | AYL V.ii.32 | but they looked; no sooner looked but they loved; no | but they look'd: no sooner look'd, but they lou'd; no |
| As You Like It | AYL V.ii.33 | sooner loved but they sighed; no sooner sighed but they | sooner lou'd, but they sigh'd: no sooner sigh'd but they |
| As You Like It | AYL V.ii.34 | asked one another the reason; no sooner knew the | ask'd one another the reason: no sooner knew the |
| As You Like It | AYL V.ii.72 | Youth, you have done me much ungentleness, | Youth, you haue done me much vngentlenesse, |
| As You Like It | AYL V.ii.105 | of Irish wolves against the moon. (To Silvius) I will | of Irish Wolues against the Moone : I will |
| As You Like It | AYL V.iii.1 | Enter Touchstone and Audrey | Enter Clowne and Audrey. |
| As You Like It | AYL V.iii.4 | is no dishonest desire to desire to be a woman of the | is no dishonest desire, to desire to be a woman of ye |
| As You Like It | AYL V.iii.6 | Well met, honest gentleman. | Wel met honest Gentleman. |
| As You Like It | AYL V.iii.12 | only prologues to a bad voice? | onely prologues to a bad voice. |
| As You Like It | AYL V.iii.18 | In the spring time, the only pretty ring time, | In the spring time, the onely pretty rang time. |
| As You Like It | AYL V.iv.17 | Though to have her and death were both one thing. | Though to haue her and death, were both one thing. |
| As You Like It | AYL V.iv.34.1 | Enter Touchstone and Audrey | Enter Clowne and Audrey. |
| As You Like It | AYL V.iv.45 | mine enemy, I have undone three tailors, I have had | mine enemie, I haue vndone three Tailors, I haue had |
| As You Like It | AYL V.iv.46 | four quarrels, and like to have fought one. | foure quarrels, and like to haue fought one. |
| As You Like It | AYL V.iv.58 | mine, sir, to take that that no man else will. Rich honesty | mine sir, to take that that no man else will rich honestie |
| As You Like It | AYL V.iv.97 | one of them thought but of an ‘ If ’: as, ‘ If you said so, | one of them thought but of an If; as if you saide so, |
| As You Like It | AYL V.iv.99 | brothers. Your ‘ If ’ is the only peace-maker; much | brothers. Your If, is the onely peace-maker: much |
| As You Like It | AYL V.iv.107 | Atone together. | attone together, |
| As You Like It | AYL V.iv.132.1 | (to Touchstone and Audrey) | |
| As You Like It | AYL V.iv.165 | To one his lands withheld, and to the other | To one his lands with-held, and to the other |
| As You Like It | AYL V.iv.188 | (to Touchstone) | |
| As You Like It | AYL V.iv.189 | Is but for two months victualled. – So to your pleasures: | Is but for two moneths victuall'd: So to your pleasures, |
| As You Like It | AYL V.iv.193 | I'll stay to know at your abandoned cave. | Ile stay to know, at your abandon'd caue. |
| As You Like It | AYL V.iv.209 | women – as I perceive by your simpering, none of you | women (as I perceiue by your simpring, none of you |
| The Comedy of Errors | CE I.i.27 | Yet this my comfort: when your words are done, | Yet this my comfort, when your words are done, |
| The Comedy of Errors | CE I.i.43 | And the great care of goods at random left, | And he great care of goods at randone left, |
| The Comedy of Errors | CE I.i.45 | From whom my absence was not six months old | From whom my absence was not sixe moneths olde, |
| The Comedy of Errors | CE I.i.49 | And soon and safe arrived where I was. | And soone, and safe, arriued where I was: |
| The Comedy of Errors | CE I.i.52 | And, which was strange, the one so like the other | And, which was strange, the one so like the other, |
| The Comedy of Errors | CE I.i.61 | Unwilling I agreed. Alas, too soon | Vnwilling I agreed, alas, too soone |
| The Comedy of Errors | CE I.i.76 | And this it was – for other means was none – | And this it was: (for other meanes was none) |
| The Comedy of Errors | CE I.i.82 | To him one of the other twins was bound, | To him one of the other twins was bound, |
| The Comedy of Errors | CE I.i.99 | O, had the gods done so, I had not now | Oh had the gods done so, I had not now |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.2 | Lest that your goods too soon be confiscate. | Lest that your goods too soone be confiscate: |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.8 | There is your money that I had to keep. | There is your monie that I had to keepe. |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.26 | I crave your pardon. Soon at five o'clock, | I craue your pardon, soone at fiue a clocke, |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.42 | What now? How chance thou art returned so soon? | What now? How chance thou art return'd so soone. |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.43 | Returned so soon? Rather approached too late. | Return'd so soone, rather approacht too late: |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.46 | My mistress made it one upon my cheek. | My Mistris made it one vpon my cheeke: |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.54 | Where have you left the money that I gave you? | Where haue you left the mony that I gaue you. |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.59 | Tell me, and dally not: where is the money? | Tell me, and dally not, where is the monie? |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.72 | Come on, sir knave, have done your foolishness, | Come on sir knaue, haue done your foolishnes, |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.78 | In what safe place you have bestowed my money, | In what safe place you haue bestow'd my monie; |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.96 | The villain is o'erraught of all my money. | The villaine is ore-wrought of all my monie. |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.103 | If it prove so, I will be gone the sooner. | If it proue so, I will be gone the sooner: |
| The Comedy of Errors | CE I.ii.105 | I greatly fear my money is not safe. | I greatly feare my monie is not safe. |
| The Comedy of Errors | CE II.i.5 | And from the mart he's somewhere gone to dinner. | And from the Mart he's somewhere gone to dinner: |
| The Comedy of Errors | CE II.i.14 | There's none but asses will be bridled so. | There's none but asses will be bridled so. |
| The Comedy of Errors | CE II.i.42 | Well, I will marry one day, but to try. | Well, I will marry one day but to trie: |
| The Comedy of Errors | CE II.i.99 | A sunny look of his would soon repair. | A sunnie looke of his, would soone repaire. |
| The Comedy of Errors | CE II.i.107 | Would that alone a love he would detain | Would that alone, a loue he would detaine, |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.64 | If it be, sir, I pray you eat none | If it be sir, I pray you eat none |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.94 | The plainer dealer, the sooner | The plainer dealer, the sooner |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.97 | For two, and sound ones, too. | For two, and sound ones to. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.100 | Sure ones, then. | Sure ones then. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.103 | Certain ones, then. | Certaine ones then. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.105 | The one, to save the money | The one to saue the money |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.151 | For if we two be one, and thou play false, | For if we two be one, and thou play false, |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.160 | Wants wit in all one word to understand. | Wants wit in all, one word to vnderstand. |
| The Comedy of Errors | CE II.ii.228 | Ay, and let none enter, lest I break your pate. | I, and let none enter, least I breake your pate. |
| The Comedy of Errors | CE III.i.23 | A table full of welcome makes scarce one dainty dish. | A table full of welcome, makes scarce one dainty dish. |
| The Comedy of Errors | CE III.i.35 | When one is one too many? Go, get thee from the door. | When one is one too many, goe get thee from the dore. |
| The Comedy of Errors | CE III.i.45 | The one ne'er got me credit, the other mickle blame. | The one nere got me credit, the other mickle blame: |
| The Comedy of Errors | CE III.i.84 | Go, get thee gone. Fetch me an iron crow. | Go, get thee gon, fetch me an iron Crow. |
| The Comedy of Errors | CE III.i.96 | And about evening come yourself alone | And about euening come your selfe alone, |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.82 | due to a woman. One that claims me, one that haunts | due to a woman: One that claimes me, one that haunts |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.83 | me, one that will have me. | me, one that will haue me. |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.93 | a one as a man may not speak of without he say ‘ sir-reverence.’ | a one, as a man may not speake of, without he say sir reuerence, |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.160 | If everyone knows us, and we know none, | If euerie one knowes vs, and we know none, |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.161 | 'Tis time, I think, to trudge, pack, and be gone. | 'Tis time I thinke to trudge, packe, and be gone. |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.164 | There's none but witches do inhabit here, | There's none but Witches do inhabite heere, |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.182 | And soon at supper-time I'll visit you, | And soone at supper time Ile visit you, |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.183 | And then receive my money for the chain. | And then receiue my money for the chaine. |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.184 | I pray you, sir, receive the money now, | I pray you sir receiue the money now. |
| The Comedy of Errors | CE III.ii.185 | For fear you ne'er see chain nor money more. | For feare you ne're see chaine, nor mony more. |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.11 | I shall receive the money for the same. | I shall receiue the money for the same: |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.19 | But soft, I see the goldsmith. Get thee gone; | But soft I see the Goldsmith; get thee gone, |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.34 | I am not furnished with the present money; | I am not furnish'd with the present monie: |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.39 | Perchance I will be there as soon as you. | Perchance I will be there as soone as you. |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.44 | Or else you may return without your money. | Or else you may returne without your money. |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.54 | Why, give it to my wife, and fetch your money. | Why giue it to my wife, and fetch your mony. |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.63 | The money that you owe me for the chain. | The monie that you owe me for the Chaine. |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.64 | I owe you none till I receive the chain. | I owe you none, till I receiue the Chaine. |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.66 | You gave me none. You wrong me much to say so. | You gaue me none, you wrong mee much to say so. |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.99 | You sent me for a rope's end as soon. | You sent me for a ropes end as soone, |
| The Comedy of Errors | CE IV.i.108 | And that shall bail me. Hie thee, slave. Be gone. | And that shall baile me: hie thee slaue, be gone, |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.8 | He meant he did me none, the more my spite. |
He meant he did me none: the more my spight |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.14 | With words that in an honest suit might move. |
With words, that in an honest suit might moue. |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.23 | Who would be jealous, then, of such a one? |
Who would be iealous then of such a one? |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.24 | No evil lost is wailed when it is gone. |
No euill lost is wail'd, when it is gone. |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.34 | One whose hard heart is buttoned up with steel, |
On whose hard heart is button'd vp with steele: |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.37 | A backfriend, a shoulder-clapper, one that countermands | A back friend, a shoulder-clapper, one that countermãds |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.40 | One that before the Judgement carries poor souls to hell. | One that before the Iudgmẽt carries poore soules to hel. |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.46 | Will you send him, mistress, redemption – the money in his desk? |
will you send him Mistris redemption, the monie in his
deske. |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.52.2 | No, no – the bell. 'Tis time that I were gone. |
No, no, the bell, 'tis time that I were gone: |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.53 | It was two ere I left him, and now the clock strikes one. |
It was two ere I left him, and now the clocke strikes one. |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.62.1 | Enter Luciana with the money | Enter Luciana. |
| The Comedy of Errors | CE IV.ii.62 | Go, Dromio, there's the money. Bear it straight, |
Go Dromio, there's the monie, beare it straight, |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.3 | And every one doth call me by my name. | And euerie one doth call me by my name: |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.4 | Some tender money to me, some invite me, | Some tender monie to me, some inuite me; |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.32 | band; one that thinks a man always going to bed, and | Band: one that thinkes a man alwaies going to bed, and |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.36 | May we be gone? | may we be gone? |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.61 | or bespeak a long spoon. | or bespeake a long spoone. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.64 | spoon that must eat with the devil. | spoone that must eate with the diuell. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.67 | I conjure thee to leave me and be gone. | I coniure thee to leaue me, and be gon. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.70 | And I'll be gone, sir, and not trouble you. | And Ile be gone sir, and not trouble you. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.71 | Some devils ask but the parings of one's nail, | Some diuels aske but the parings of ones naile, |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.73 | A nut, a cherry stone. | a nut, a cherrie-stone: |
| The Comedy of Errors | CE IV.iii.85 | Both one and other he denies me now. | Both one and other he denies me now: |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.2 | I'll give thee ere I leave thee so much money | Ile giue thee ere I leaue thee so much money |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.8 | Here comes my man. I think he brings the money. | Heere comes my Man, I thinke he brings the monie. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.11 | But where's the money? | But where's the Money? |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.12 | Why, sir, I gave the money for the rope. | Why sir, I gaue the Monie for the Rope. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.75 | In verity you did. My bones bear witness, | In veritie you did, my bones beares witnesse, |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.81 | Alas, I sent you money to redeem you, | Alas, I sent you Monie to redeeme you, |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.83 | Money by me? Heart and good will you might, | Monie by me? Heart and good will you might, |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.84 | But surely, master, not a rag of money. | But surely Master not a ragge of Monie. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.108 | I am thy prisoner – wilt thou suffer them | I am thy prisoner, wilt thou suffer them |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.110 | He is my prisoner, and you shall not have him. | he is my prisoner, and you shall not haue him. |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.115 | He is my prisoner. If I let him go | He is my prisoner, if I let him go, |
| The Comedy of Errors | CE IV.iv.130 | One Angelo, a goldsmith. Do you know him? | One Angelo a Goldsmith, do you know him? |
| The Comedy of Errors | CE V.i.3 | Though most dishonestly he doth deny it. | Though most dishonestly he doth denie it. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.7 | Second to none that lives here in the city. | Second to none that liues heere in the Citie: |
| The Comedy of Errors | CE V.i.19 | You have done wrong to this my honest friend, | You haue done wrong to this my honest friend, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.28 | To walk where any honest men resort. | To walke where any honest men resort. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.30 | I'll prove mine honour and mine honesty | Ile proue mine honor, and mine honestie |
| The Comedy of Errors | CE V.i.47 | But till this afternoon his passion | But till this afternoone his passion |
| The Comedy of Errors | CE V.i.55 | To none of these except it be the last, | To none of these, except it be the last, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.65 | Alone, it was the subject of my theme; | Alone, it was the subiect of my Theame: |
| The Comedy of Errors | CE V.i.135 | It cannot be that she hath done thee wrong. | It cannot be that she hath done thee wrong. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.151 | Each one with ireful passion, with drawn swords | Each one with irefull passion, with drawne swords |
| The Comedy of Errors | CE V.i.184 | Hark, hark, I hear him, mistress. Fly, be gone! | Harke, harke, I heare him Mistris: flie, be gone. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.217 | Albeit my wrongs might make one wiser mad. | Albeit my wrongs might make one wiser mad. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.224 | Our dinner done, and he not coming thither, | Our dinner done, and he not comming thither, |
| The Comedy of Errors | CE V.i.232 | For certain ducats. He with none returned. | For certaine Duckets: he with none return'd. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.238 | They brought one Pinch, a hungry, lean-faced villain, | They brought one Pinch, a hungry leane-fac'd Villaine; |
| The Comedy of Errors | CE V.i.282 | Exit one to the Abbess | Exit one to the Abbesse. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.310 | In seven short years that here my only son | In seuen short yeares, that heere my onely sonne |
| The Comedy of Errors | CE V.i.333 | One of these men is genius to the other; | One of these men is genius to the other: |
| The Comedy of Errors | CE V.i.349 | And these two Dromios, one in semblance, | And these two Dromio's, one in semblance: |
| The Comedy of Errors | CE V.i.382 | I sent you money, sir, to be your bail | I sent you monie sir to be your baile |
| The Comedy of Errors | CE V.i.384 | No, none by me. | No, none by me. |
| The Comedy of Errors | CE V.i.398 | That by this sympathized one day's error | That by this simpathized one daies error |
| The Comedy of Errors | CE V.i.401 | Thirty-three years have I but gone in travail | Thirtie three yeares haue I but gone in trauaile |
| The Comedy of Errors | CE V.i.426 | And now let's go hand in hand, not one before another. | And now let's go hand in hand, not one before another. |
| Coriolanus | Cor I.i.12 | No more talking on't. Let it be done. Away, away! | No more talking on't; Let it be done, away, away |
| Coriolanus | Cor I.i.13 | One word, good citizens. | One word, good Citizens. |
| Coriolanus | Cor I.i.15 | good. What authority surfeits on would relieve | good: what Authority surfets one, would releeue |
| Coriolanus | Cor I.i.29 | done for his country? | done for his Country? |
| Coriolanus | Cor I.i.34 | I say unto you, what he hath done | I say vnto you, what he hath done |
| Coriolanus | Cor I.i.49 | Worthy Menenius Agrippa, one that | Worthy Menenius Agrippa, one that |
| Coriolanus | Cor I.i.51 | He's one honest enough. Would all the | He's one honest enough, wold al the |
| Coriolanus | Cor I.i.60 | Why, masters, my good friends, mine honest neighbours, | Why Masters, my good Friends, mine honest Neighbours, |
| Coriolanus | Cor I.i.62 | We cannot, sir, we are undone already. | We cannot Sir, we are vndone already. |
| Coriolanus | Cor I.i.96 | That only like a gulf it did remain | That onely like a Gulfe it did remaine |
| Coriolanus | Cor I.i.155 | For that being one o'th' lowest, basest, poorest | For that being one o'th lowest, basest, poorest |
| Coriolanus | Cor I.i.161.1 | The one side must have bale. | The one side must haue baile. |
| Coriolanus | Cor I.i.167 | That like nor peace nor war? The one affrights you, | That like nor Peace, nor Warre? The one affrights you, |
| Coriolanus | Cor I.i.172 | Or hailstone in the sun. Your virtue is | Or Hailstone in the Sun. Your Vertue is, |
| Coriolanus | Cor I.i.186 | Would feed on one another? What's their seeking? | Would feede on one another? What's their seeking? |
| Coriolanus | Cor I.i.190 | What's done i'th' Capitol, who's like to rise, | What's done i'th Capitoll: Who's like to rise, |
| Coriolanus | Cor I.i.204 | That hunger broke stone walls, that dogs must eat, | That Hunger-broke stone wals: that dogges must eate |
| Coriolanus | Cor I.i.206 | Corn for the rich men only. With these shreds | Corne for the Richmen onely: With these shreds |
| Coriolanus | Cor I.i.208 | And a petition granted them – a strange one, | And a petition granted them, a strange one, |
| Coriolanus | Cor I.i.211 | As they would hang them on the horns o'th' moon, | As they would hang them on the hornes a'th Moone, |
| Coriolanus | Cor I.i.214 | Of their own choice. One's Junius Brutus, one | Of their owne choice. One's Iunius Brutus, |
| Coriolanus | Cor I.i.230.1 | I would wish me only he. | I would wish me onely he. |
| Coriolanus | Cor I.i.233 | Only my wars with him. He is a lion | Onely my warres with him. He is a Lion |
| Coriolanus | Cor I.i.240 | I'll lean upon one crutch and fight with t'other | Ile leane vpon one Crutch, and fight with tother, |
| Coriolanus | Cor I.i.246.1 | Hence to your homes; be gone! | Hence to your homes, be gone. |
| Coriolanus | Cor I.i.255 | Bemock the modest moon. | Bemocke the modest Moone. |
| Coriolanus | Cor I.i.259 | Which he treads on at noon. But I do wonder | which he treads on at noone, but I do wonder, |
| Coriolanus | Cor I.ii.4 | What ever have been thought on in this state | What euer haue bin thought one in this State |
| Coriolanus | Cor I.ii.6 | Had circumvention? 'Tis not four days gone | Had circumuention: 'tis not foure dayes gone |
| Coriolanus | Cor I.ii.27 | Let us alone to guard Corioles. | Let vs alone to guard Corioles |
| Coriolanus | Cor I.ii.33 | And only hitherward. I leave your honours. | And onely hitherward. I leaue your Honors. |
| Coriolanus | Cor I.ii.36.1 | Till one can do no more. | Till one can do no more. |
| Coriolanus | Cor I.iii.6 | and the only son of my womb, when youth with | and the onely Sonne of my womb; when youth with |
| Coriolanus | Cor I.iii.23 | none less dear than thine and my good Martius, I had | none lesse deere then thine, and my good Martius, I had |
| Coriolanus | Cor I.iii.24 | rather had eleven die nobly for their country than one | rather had eleuen dye Nobly for their Countrey, then one |
| Coriolanus | Cor I.iii.67 | One on's father's moods. | One on's Fathers moods. |
| Coriolanus | Cor I.iii.71 | play the idle housewife with me this afternoon. | play the idle Huswife with me this afternoone. |
| Coriolanus | Cor I.iii.92 | O, good madam, there can be none yet. | Oh good Madam, there can be none yet. |
| Coriolanus | Cor I.iii.98 | Cominius the general is gone with one part of our | Cominius the Generall is gone, with one part of our |
| Coriolanus | Cor I.iii.105 | Let her alone, lady. As she is now, she will | Let her alone Ladie, as she is now: / She will |
| Coriolanus | Cor I.iv.2.2 | 'Tis done. | Tis done. |
| Coriolanus | Cor I.iv.33 | Further than seen, and one infect another | Farther then seene, and one infect another |
| Coriolanus | Cor I.iv.53 | Clapped to their gates. He is himself alone, | Clapt to their Gates, he is himselfe alone, |
| Coriolanus | Cor I.iv.60 | Only in strokes, but with thy grim looks and | Onely in strokes, but with thy grim lookes, and |
| Coriolanus | Cor I.v.5 | At a cracked drachma. Cushions, leaden spoons, | At a crack'd Drachme: Cushions, Leaden Spoones, |
| Coriolanus | Cor I.v.8 | Ere yet the fight be done, pack up. Down with them! | Ere yet the fight be done, packe vp, downe with them. |
| Coriolanus | Cor I.vi.31 | As merry as when our nuptial day was done, | As merry, as when our Nuptiall day was done, |
| Coriolanus | Cor I.vi.41.2 | Let him alone. | Let him alone, |
| Coriolanus | Cor I.vi.73 | Let him alone, or so many so minded, | Let him alone: Or so many so minded, |
| Coriolanus | Cor I.vi.76 | O'me alone, make you a sword of me. | Oh me alone, make you a sword of me: |
| Coriolanus | Cor I.vi.78 | But is four Volsces? None of you but is | But is foure Volces? None of you, but is |
| Coriolanus | Cor I.viii.1 | I'll fight with none but thee, for I do hate thee | Ile fight with none but thee, for I do hate thee |
| Coriolanus | Cor I.viii.8 | Alone I fought in your Corioles walls, | Alone I fought in your Corioles walles, |
| Coriolanus | Cor I.ix.1.1 | Flourish. Alarum. A retreat is sounded. Enter, at one | Flourish. Alarum. A Retreat is sounded. Enter at one |
| Coriolanus | Cor I.ix.15 | When she does praise me grieves me. I have done | When she do's prayse me, grieues me: / I haue done |
| Coriolanus | Cor I.ix.16 | As you have done – that's what I can; induced | as you haue done, that's what I can, / Induc'd |
| Coriolanus | Cor I.ix.27 | What you have done – before our army hear me. | What you haue done, before our Armie heare me. |
| Coriolanus | Cor I.ix.36.1 | Your only choice. | your onely choyse. |
| Coriolanus | Cor I.ix.49 | Here's many else have done, you shout me forth | here's many else haue done, / You shoot me forth |
| Coriolanus | Cor I.ix.56 | Like one that means his proper harm – in manacles, | (Like one that meanes his proper harme) in Manacles, |
| Coriolanus | Cor I.ix.83 | He cried to me; I saw him prisoner; | He cry'd to me: I saw him Prisoner: |
| Coriolanus | Cor I.x.17 | Bolder, though not so subtle. My valour's poisoned | Bolder, though not so subtle: my valors poison'd, |
| Coriolanus | Cor I.x.18 | With only suffering stain by him; for him | With onely suff'ring staine by him: for him |
| Coriolanus | Cor II.i.13 | two are old men; tell me one thing that I shall ask you. | two are old men, tell me one thing that I shall aske you. |
| Coriolanus | Cor II.i.17 | He's poor in no one fault, but stored with all. | He's poore in no one fault, but stor'd withall. |
| Coriolanus | Cor II.i.32 | We do it not alone, sir. | We do it not alone, sir. |
| Coriolanus | Cor II.i.33 | I know you can do very little alone, for your | I know you can doe very little alone, for your |
| Coriolanus | Cor II.i.36 | much alone. You talk of pride. O that you could turn | much alone. You talke of Pride: Oh, that you could turn |
| Coriolanus | Cor II.i.45 | one that loves a cup of hot wine with not a drop of allaying | one that loues a cup of hot Wine, with not a drop of alaying |
| Coriolanus | Cor II.i.48 | trivial motion; one that converses more with the buttock | triuiall motion: One, that conuerses more with the Buttocke |
| Coriolanus | Cor II.i.65 | You wear out a good wholesome forenoon in hearing a | you weare out a good wholesome Forenoone, in hearing a |
| Coriolanus | Cor II.i.75 | strange ones. | strange ones. |
| Coriolanus | Cor II.i.92 | How now, my as fair as noble ladies – and the moon, | How now (my as faire as Noble) Ladyes, and the Moone |
| Coriolanus | Cor II.i.104 | another, his wife another, and I think there's one at home | another, his Wife another, and (I thinke) there's one at home |
| Coriolanus | Cor II.i.131 | action outdone his former deeds doubly. | action out-done his former deeds doubly. |
| Coriolanus | Cor II.i.145 | One i'th' neck, and two i'th' thigh – there's nine | One ith' Neck, and two ith' Thigh, there's nine |
| Coriolanus | Cor II.i.155 | Know, Rome, that all alone Martius did fight | Know Rome, that all alone Martius did fight |
| Coriolanus | Cor II.i.163 | You have, I know, petitioned all the gods | you haue, I know, petition'd all the Gods |
| Coriolanus | Cor II.i.189 | From whom I have received not only greetings, | From whom I haue receiu'd not onely greetings, |
| Coriolanus | Cor II.i.192 | And the buildings of my fancy. Only | And the Buildings of my Fancie: / Onely |
| Coriolanus | Cor II.i.193 | There's one thing wanting, which I doubt not but | there's one thing wanting, / Which (I doubt not) but |
| Coriolanus | Cor II.i.219 | The commoners, for whom we stand, but they | The Commoners, for whom we stand, but they |
| Coriolanus | Cor II.i.244 | Only for bearing burdens, and sore blows | Onely for bearing Burthens, and sore blowes |
| Coriolanus | Cor II.ii.4 | everyone Coriolanus will carry it. | euery one, Coriolanus will carry it. |
| Coriolanus | Cor II.ii.19 | nothing undone that may fully discover him their opposite. | nothing vndone, that may fully discouer him their opposite. |
| Coriolanus | Cor II.ii.66.1 | What you have nobly done. | What you haue Nobly done. |
| Coriolanus | Cor II.ii.73 | I had rather have one scratch my head i'th' sun | I had rather haue one scratch my Head i'th' Sun, |
| Coriolanus | Cor II.ii.77 | That's thousand to one good one – when you now see | That's thousand to one good one, when you now see |
| Coriolanus | Cor II.ii.79 | Than one on's ears to hear it. Proceed, Cominius. | Then on ones Eares to heare it. Proceed Cominius. |
| Coriolanus | Cor II.ii.108 | Was timed with dying cries. Alone he entered | Was tim'd with dying Cryes: alone he entred |
| Coriolanus | Cor II.ii.139.1 | One jot of ceremony. | one iot of Ceremonie. |
| Coriolanus | Cor II.ii.148.1 | Of their breath only! | Of their breath onely. |
| Coriolanus | Cor II.iii.20 | And truly I think if all our wits were to issue out of one | and truely I thinke, if all our wittes were to issue out of one |
| Coriolanus | Cor II.iii.22 | consent of one direct way should be at once to all the | consent of one direct way, should be at once to all the |
| Coriolanus | Cor II.iii.26 | Nay, your wit will not so soon out as | Nay your wit will not so soone out as |
| Coriolanus | Cor II.iii.41 | by him where he stands, by ones, by twos, and by threes. | by him where he stands, by ones, by twoes, & by threes. |
| Coriolanus | Cor II.iii.43 | one of us has a single honour, in giving him our own | one of vs ha's a single Honor, in giuing him our own |
| Coriolanus | Cor II.iii.48.1 | The worthiest men have done't? | The worthiest men haue done't? |
| Coriolanus | Cor II.iii.122 | To one that would do thus. I am half through; | To one that would doe thus. I am halfe through, |
| Coriolanus | Cor II.iii.123 | The one part suffered, the other will I do. | The one part suffered, the other will I doe. |
| Coriolanus | Cor II.iii.129 | Done many things, some less, some more. Your voices! | done many things, some lesse, some more: / Your Voyces? |
| Coriolanus | Cor II.iii.131 | He has done nobly, and cannot go without | Hee ha's done Nobly, and cannot goe without |
| Coriolanus | Cor II.iii.132 | any honest man's voice. | any honest mans Voyce. |
| Coriolanus | Cor II.iii.141.2 | Is this done? | Is this done? |
| Coriolanus | Cor II.iii.143 | The people do admit you, and are summoned | The People doe admit you, and are summon'd |
| Coriolanus | Cor II.iii.161 | Not one amongst us, save yourself, but says | Not one amongst vs, saue your selfe, but sayes |
| Coriolanus | Cor II.iii.176 | As you were lessoned – when he had no power, | As you were lesson'd: When he had no Power, |
| Coriolanus | Cor II.iii.244.2 | One thus descended, | One thus descended, |
| Coriolanus | Cor II.iii.250.2 | Say you ne'er had done't – | Say you ne're had don't, |
| Coriolanus | Cor III.i.98 | Then vail your ignorance; if none, awake | Then vale your Ignorance: If none, awake |
| Coriolanus | Cor III.i.105 | And such a one as he, who puts his ‘ shall,’ | And such a one as he, who puts his Shall, |
| Coriolanus | Cor III.i.110 | Neither supreme, how soon confusion | Neither Supreame; How soone Confusion |
| Coriolanus | Cor III.i.112.1 | The one by th' other. | The one by th' other. |
| Coriolanus | Cor III.i.119.1 | One that speaks thus their voice? | One that speakes thus, their voyce? |
| Coriolanus | Cor III.i.143 | Where one part does disdain with cause, the other | Whereon part do's disdaine with cause, the other |
| Coriolanus | Cor III.i.149 | Nothing is done to purpose. Therefore, beseech you – | Nothing is done to purpose. Therefore beseech you, |
| Coriolanus | Cor III.i.178 | Hence, rotten thing! or I shall shake thy bones | Hence rotten thing, or I shall shake thy bones |
| Coriolanus | Cor III.i.214.2 | Hear me one word | Heare me one word, |
| Coriolanus | Cor III.i.229 | Go, get you to your house! Be gone, away! | Goe, get you to our House: be gone, away, |
| Coriolanus | Cor III.i.230.2 | Get you gone. | Get you gone. |
| Coriolanus | Cor III.i.235 | You cannot tent yourself. Be gone, beseech you. | You cannot Tent your selfe: be gone, 'beseech you. |
| Coriolanus | Cor III.i.239.2 | Be gone. | Be gone, |
| Coriolanus | Cor III.i.241.1 | One time will owe another. | One time will owe another. |
| Coriolanus | Cor III.i.249.2 | Pray you be gone. | Pray you be gone: |
| Coriolanus | Cor III.i.286 | Were but our danger, and to keep him here | Were but one danger, and to keepe him heere |
| Coriolanus | Cor III.i.296 | What has he done to Rome that's worthy death? | What ha's he done to Rome, that's worthy death? |
| Coriolanus | Cor III.i.309.2 | One word more, one word! | One word more, one word: |
| Coriolanus | Cor III.ii.12 | When one but of my ordinance stood up | When one but of my ordinance stood vp |
| Coriolanus | Cor III.ii.75 | Thy knee bussing the stones – for in such business | Thy Knee bussing the stones: for in such businesse |
| Coriolanus | Cor III.ii.86.2 | This but done | This but done, |
| Coriolanus | Cor III.ii.96.1 | Only fair speech. | Onely faire speech. |
| Coriolanus | Cor III.ii.110.1 | Thou hast not done before. | Thou hast not done before. |
| Coriolanus | Cor III.iii.49 | The warlike service he has done, consider. Think | The warlike Seruice he ha's done, consider: Thinke |
| Coriolanus | Cor III.iii.52.1 | Scars to move laughter only. | scarres to moue / Laughter onely. |
| Coriolanus | Cor III.iii.64 | From Rome all seasoned office and to wind | From Rome all season'd Office, and to winde |
| Coriolanus | Cor III.iii.91 | Their mercy at the price of one fair word, | Their mercie, at the price of one faire word, |
| Coriolanus | Cor III.iii.136 | The people's enemy is gone, is gone! | The peoples Enemy is gone, is gone. |
| Coriolanus | Cor III.iii.137 | Our enemy is banished, he is gone! Hoo-oo! | Our enemy is banish'd, he is gone: Hoo, oo. |
| Coriolanus | Cor IV.i.18 | Six of his labours you'd have done, and saved | Six of his Labours youl'd haue done, and sau'd |
| Coriolanus | Cor IV.i.29 | Believe't not lightly – though I go alone, | Beleeu't not lightly, though I go alone |
| Coriolanus | Cor IV.i.30 | Like to a lonely dragon that his fen | Like to a lonely Dragon, that his Fenne |
| Coriolanus | Cor IV.i.38 | I'll follow thee a month, devise with thee | Ile follow thee a Moneth, deuise with thee |
| Coriolanus | Cor IV.i.46 | Of the wars' surfeits to go rove with one | Of the warres surfets, to go roue with one |
| Coriolanus | Cor IV.i.55 | If I could shake off but one seven years | If I could shake off but one seuen yeeres |
| Coriolanus | Cor IV.ii.1 | Bid them all home. He's gone, and we'll no further. | Bid them all home, he's gone: & wee'l no further, |
| Coriolanus | Cor IV.ii.4 | Let us seem humbler after it is done | Let vs seeme humbler after it is done, |
| Coriolanus | Cor IV.ii.6 | Say their great enemy is gone, and they | say their great enemy is gone, / And they, |
| Coriolanus | Cor IV.ii.14 | Nay, and you shall hear some. (To Brutus) Will you be gone? | Nay, and you shall heare some. Will you be gone? |
| Coriolanus | Cor IV.ii.37 | Now, pray, sir, get you gone. | Now pray sir get you gone. |
| Coriolanus | Cor IV.ii.38 | You have done a brave deed. Ere you go, hear this: | You haue done a braue deede: Ere you go, heare this: |
| Coriolanus | Cor IV.ii.44.1 | With one that wants her wits? | With one that wants her Wits. |
| Coriolanus | Cor IV.iii.39 | A most royal one. The centurions and their | A most Royall one: The Centurions, and their |
| Coriolanus | Cor IV.iv.5 | Lest that thy wives with spits and boys with stones | Least that thy Wiues with Spits, and Boyes with stones |
| Coriolanus | Cor IV.iv.13 | Whose double bosoms seem to wear one heart, | Whose double bosomes seemes to weare one heart, |
| Coriolanus | Cor IV.iv.20 | To take the one the other, by some chance, | To take the one the other, by some chance, |
| Coriolanus | Cor IV.v.21 | A strange one as ever I looked on. | A strange one as euer I look'd on: |
| Coriolanus | Cor IV.v.29 | A marvellous poor one. | A maru'llous poore one. |
| Coriolanus | Cor IV.v.50 | Ay, 'tis an honester service than to meddle | I, tis an honester seruice, then to meddle |
| Coriolanus | Cor IV.v.68 | My name is Caius Martius, who hath done | My name is Caius Martius, who hath done |
| Coriolanus | Cor IV.v.112 | And scarred the moon with splinters. Here I clip | And scarr'd the Moone with splinters: heere I cleep |
| Coriolanus | Cor IV.v.141 | Th' one half of my commission, and set down – | Th'one halfe of my Commission, and set downe |
| Coriolanus | Cor IV.v.156 | about with his finger and his thumb as one would set up | about with his finger and his thumbe, as one would set vp |
| Coriolanus | Cor IV.v.167 | than he you wot one. | then he, / You wot one. |
| Coriolanus | Cor IV.v.173 | Faith, look you, one cannot tell | Faith looke you, one cannot tell |
| Coriolanus | Cor IV.v.205 | but one half of what he was yesterday, for the other has | but one halfe of what he was yesterday. For the other ha's |
| Coriolanus | Cor IV.v.222 | shall have the drum struck up this afternoon. 'Tis as it | shall haue the Drum strooke vp this afternoone: 'Tis as it |
| Coriolanus | Cor IV.v.236 | Ay, and it makes men hate one | I, and it makes men hate one |
| Coriolanus | Cor IV.v.239 | need one another. The wars for my money. I hope to see | neede one another: / The Warres for my money. I hope to see |
| Coriolanus | Cor IV.vi.32.2 | And affecting one sole throne | And affecting one sole Throne, |
| Coriolanus | Cor IV.vi.35 | If he had gone forth Consul, found it so. | If he had gone forth Consull, found it so. |
| Coriolanus | Cor IV.vi.70 | Raised only that the weaker sort may wish | Rais'd onely, that the weaker sort may wish |
| Coriolanus | Cor IV.vi.73 | He and Aufidius can no more atone | He, and Auffidius can no more attone |
| Coriolanus | Cor IV.vi.109 | We are all undone unless | We are all vndone, vnlesse |
| Coriolanus | Cor IV.vi.139 | If he could burn us all into one coal, | If he could burne vs all into one coale, |
| Coriolanus | Cor IV.vii.23 | Fights dragon-like, and does achieve as soon | Fights Dragon-like, and does atcheeue as soone |
| Coriolanus | Cor IV.vii.24 | As draw his sword; yet he hath left undone | As draw his Sword: yet he hath left vndone |
| Coriolanus | Cor IV.vii.42 | Not to be other than one thing, not moving | Not to be other then one thing, not moouing |
| Coriolanus | Cor IV.vii.45 | As he controlled the war; but one of these – | As he controll'd the warre. But one of these |
| Coriolanus | Cor IV.vii.53 | T' extol what it hath done. | T'extoll what it hath done. |
| Coriolanus | Cor IV.vii.54 | One fire drives out one fire; one nail, one nail; | One fire driues out one fire; one Naile, one Naile; |
| Coriolanus | Cor V.i.9 | Yet one time he did call me by my name. | Yet one time he did call me by my name: |
| Coriolanus | Cor V.i.21 | To one whom they had punished. | To one whom they had punish'd. |
| Coriolanus | Cor V.i.27 | For one poor grain or two, to leave unburnt | For one poore graine or two, to leaue vnburnt |
| Coriolanus | Cor V.i.29 | For one poor grain or two! | For one poore graine or two? |
| Coriolanus | Cor V.i.30 | I am one of those; his mother, wife, his child, | I am one of those: his Mother, Wife, his Childe, |
| Coriolanus | Cor V.i.33 | Above the moon. We must be burnt for you. | Aboue the Moone. We must be burnt for you. |
| Coriolanus | Cor V.i.35 | In this so-never-needed help, yet do not | In this so neuer-needed helpe, yet do not |
| Coriolanus | Cor V.i.41 | Only make trial what your love can do | Onely make triall what your Loue can do, |
| Coriolanus | Cor V.ii.31 | you say you have, I am one that, telling true under him, | you say you haue, I am one that telling true vnder him, |
| Coriolanus | Cor V.ii.70 | to thee; but being assured none but myself could move | to thee: but beeing assured none but my selfe could moue |
| Coriolanus | Cor V.ii.83 | Than pity note how much. Therefore be gone. | Then pitty: Note how much, therefore be gone. |
| Coriolanus | Cor V.iii.4.2 | Only their ends | Onely their ends |
| Coriolanus | Cor V.iii.15 | And cannot now accept, to grace him only | And cannot now accept, to grace him onely, |
| Coriolanus | Cor V.iii.65 | The moon of Rome, chaste as the icicle | The Moone of Rome: Chaste as the Isicle |
| Coriolanus | Cor V.iii.122 | Than seek the end of one, thou shalt no sooner | Then seeke the end of one; thou shalt no sooner |
| Coriolanus | Cor V.iii.160 | Like one i'th' stocks. Thou hast never in thy life | Like one i'th' Stockes. Thou hast neuer in thy life, |
| Coriolanus | Cor V.iii.166 | Thou art not honest, and the gods will plague thee | Thou art not honest, and the Gods will plague thee |
| Coriolanus | Cor V.iii.184 | What have you done? Behold, the heavens do ope, | What haue you done? Behold, the Heauens do ope, |
| Coriolanus | Cor V.iv.2 | cornerstone? | corner stone? |
| Coriolanus | Cor V.iv.22 | a thing made for Alexander. What he bids be done is | a thing made for Alexander. What he bids bee done, is |
| Coriolanus | Cor V.iv.24 | eternity and a heaven to throne in. | Eternity, and a Heauen to Throne in. |
| Coriolanus | Cor V.iv.40 | The Volscians are dislodged and Martius gone. | The Volcians are dislodg'd, and Martius gone: |
| Coriolanus | Cor V.v.1 | Behold our patroness, the life of Rome! | Behold our Patronnesse, the life of Rome: |
| Coriolanus | Cor V.vi.11 | As with a man by his own alms empoisoned | as with a man by his owne Almes impoyson'd, |
| Coriolanus | Cor V.vi.71.2 | the Commoners being with him | TheCommoners being with him. |
| Coriolanus | Cor V.vi.117.1 | Alone I did it. ‘ Boy!’ | Alone I did it, Boy. |
| Coriolanus | Cor V.vi.134 | Thou hast done a deed whereat valour will weep. | Thou hast done a deed, whereat / Valour will weepe. |
| Coriolanus | Cor V.vi.148.2 | My rage is gone, | My Rage is gone, |
| Coriolanus | Cor V.vi.150 | Help three o'th' chiefest soldiers; I'll be one. | Helpe three a'th' cheefest Souldiers, Ile be one. |
| Coriolanus | Cor V.vi.153 | Hath widowed and unchilded many a one, | Hath widdowed and vnchilded many a one, |
| Cymbeline | Cym I.i.8 | Her husband banished; she imprisoned, all | Her Husband banish'd; she imprison'd, all |
| Cymbeline | Cym I.i.10.2 | None but the king? | None but the King? |
| Cymbeline | Cym I.i.21 | For one his like; there would be something failing | For one, his like; there would be something failing |
| Cymbeline | Cym I.i.56.2 | His only child. | His onely childe: |
| Cymbeline | Cym I.ii.3 | Evil-eyed unto you. You're my prisoner, but | Euill-ey'd vnto you. You're my Prisoner, but |
| Cymbeline | Cym I.ii.6 | So soon as I can win th' offended king, | So soone as I can win th'offended King, |
| Cymbeline | Cym I.ii.19 | His rage can do on me. You must be gone, | His rage can do on me. You must be gone, |
| Cymbeline | Cym I.ii.28 | My residence in Rome, at one Philario's, | My residence in Rome, at one Filorio's, |
| Cymbeline | Cym I.ii.54.1 | Upon this fairest prisoner. | Vpon this fayrest Prisoner. |
| Cymbeline | Cym I.ii.61.1 | I am gone. | I am gone. |
| Cymbeline | Cym I.ii.72 | Thou took'st a beggar, wouldst have made my throne | Thou took'st a Begger, would'st haue made my / Throne, |
| Cymbeline | Cym I.ii.74.2 | O thou vile one! | O thou vilde one! |
| Cymbeline | Cym I.ii.82 | They were again together: you have done | They were againe together: you haue done |
| Cymbeline | Cym I.ii.92.1 | No harm I trust is done? | No harme I trust is done? |
| Cymbeline | Cym I.iii.3 | where air comes out, air comes in: there's none | where ayre comes out, ayre comes in: There's none |
| Cymbeline | Cym I.iii.33 | some hurt done! | some hurt done. |
| Cymbeline | Cym I.iv.2 | And question'dst every sail: if he should write, | And questioned'st euery Saile: if he should write, |
| Cymbeline | Cym I.iv.31 | At the sixth hour of morn, at noon, at midnight, | At the sixt houre of Morne, at Noone, at Midnight, |
| Cymbeline | Cym I.v.37 | did atone my countryman and you: it had been pity | did attone my Countryman and you: it had beene pitty |
| Cymbeline | Cym I.v.49 | confounded one the other, or have fallen both. | confounded one the other, or haue falne both. |
| Cymbeline | Cym I.v.74 | I praised her as I rated her: so do I my stone. | I prais'd her, as I rated her: so do I my Stone. |
| Cymbeline | Cym I.v.77 | Either your unparagoned mistress is dead, or she's | Either your vnparagon'd Mistirs is dead, or she's |
| Cymbeline | Cym I.v.79 | You are mistaken: the one may be sold or given, or | You are mistaken: the one may be solde or giuen, or |
| Cymbeline | Cym I.v.82 | and only the gift of the gods. | and onely the guift of the Gods. |
| Cymbeline | Cym I.v.88 | estimations, the one is but frail and the other casual; | Estimations, the one is but fraile, and the other Casuall;. |
| Cymbeline | Cym I.v.91 | Your Italy contains none so accomplished a courtier | Your Italy, containes none so accomplish'd a Courtier |
| Cymbeline | Cym I.v.145 | By the gods, it is one. If I bring you no sufficient | By the Gods it is one: if I bring you no sufficient |
| Cymbeline | Cym I.v.154 | us. Only, thus far you shall answer: if you | vs: onely thus farre you shall answere, if you |
| Cymbeline | Cym I.vi.20 | We count not worth the hanging – but none human – | We count not worth the hanging (but none humane) |
| Cymbeline | Cym I.vi.35 | And will not trust one of her malice with | And will not trust one of her malice, with |
| Cymbeline | Cym I.vi.55 | Is to exchange one misery with another, | Is to exchange one misery with another, |
| Cymbeline | Cym I.vi.82.2 | So, so: well done, well done: | So, so: Well done, well done: |
| Cymbeline | Cym I.vii.1.1 | Enter Innogen alone | Enter Imogen alone. |
| Cymbeline | Cym I.vii.8 | How mean soe'er, that have their honest wills, | How meane so ere, that haue their honest wills, |
| Cymbeline | Cym I.vii.17 | She is alone th' Arabian bird; and I | She is alone th'Arabian-Bird; and I |
| Cymbeline | Cym I.vii.22 | He is one of the noblest note, to whose kindnesses | He is one of the Noblest note, to whose kindnesses |
| Cymbeline | Cym I.vii.35 | The fiery orbs above, and the twinned stones | The firie Orbes aboue, and the twinn'd Stones |
| Cymbeline | Cym I.vii.59 | Exceeding pleasant: none a stranger there, | Exceeding pleasant: none a stranger there, |
| Cymbeline | Cym I.vii.64 | There is a Frenchman his companion, one | There is a Frenchman his Companion, one |
| Cymbeline | Cym I.vii.83.2 | Am I one, sir? | Am I one Sir? |
| Cymbeline | Cym I.vii.103 | Takes prisoner the wild motion of mine eye, | Takes prisoner the wild motion of mine eye, |
| Cymbeline | Cym I.vii.104 | Fixing it only here; should I – damned then – | Fiering it onely heere, should I (damn'd then) |
| Cymbeline | Cym I.vii.111 | That all the plagues of hell should at one time | That all the plagues of Hell should at one time |
| Cymbeline | Cym I.vii.161 | Country called his; and you, his mistress, only | Country call'd his; and you his Mistris, onely |
| Cymbeline | Cym I.vii.165 | That which he is, new o'er: and he is one | That which he is, new o're: And he is one |
| Cymbeline | Cym I.vii.188 | Which I – the factor for the rest – have done | Which I (the Factor for the rest) haue done |
| Cymbeline | Cym I.vii.198 | To send them to you, only for this night: | To send them to you, onely for this night: |
| Cymbeline | Cym II.i.15 | had been one of my rank! | had bin one of my Ranke. |
| Cymbeline | Cym II.i.30 | Ay, it is fit for your lordship only. | I, it is fit for your Lordship onely. |
| Cymbeline | Cym II.i.37 | There's an Italian come, and 'tis thought one | There's an Italian come, and 'tis thought one |
| Cymbeline | Cym II.i.41 | One of your lordship's pages. | One of your Lordships Pages. |
| Cymbeline | Cym II.ii.17 | But kiss, one kiss! Rubies unparagoned, | But kisse, one kisse. Rubies vnparagon'd, |
| Cymbeline | Cym II.ii.51 | One, two, three: time, time! | One, two, three: time, time. |
| Cymbeline | Cym II.iii.14 | fingering, so: we'll try with tongue too: if none will | fingering, so: wee'l try with tongue too: if none will |
| Cymbeline | Cym II.iii.26 | So get you gone: if this penetrate, I will consider | So, get you gone: if this pen trate, I will consider |
| Cymbeline | Cym II.iii.33 | have done fatherly. | haue done, fatherly. |
| Cymbeline | Cym II.iii.54.1 | The one is Caius Lucius. | The one is Caius Lucius. |
| Cymbeline | Cym II.iii.66 | If I do line one of their hands? 'Tis gold | If I do line one of their hands, 'tis Gold |
| Cymbeline | Cym II.iii.73 | One of her women lawyer to me, for | One of her women Lawyer to me, for |
| Cymbeline | Cym II.iii.96 | To your best kindness: one of your great knowing | To your best kindnesse: one of your great knowing |
| Cymbeline | Cym II.iii.113 | One bred of alms, and fostered with cold dishes, | One, bred of Almes, and foster'd with cold dishes, |
| Cymbeline | Cym II.iii.114 | With scraps o'th' court, it is no contract, none; | With scraps o'th'Court: It is no Contract, none; |
| Cymbeline | Cym II.iii.146 | I hope it be not gone to tell my lord | I hope it be not gone, to tell my Lord |
| Cymbeline | Cym II.iv.16 | Statist though I am none, nor like to be – | (Statist though I am none, nor like to be) |
| Cymbeline | Cym II.iv.18 | The legion now in Gallia sooner landed | The Legion now in Gallia, sooner landed |
| Cymbeline | Cym II.iv.32 | Is one the fairest that I have looked upon – | Is one of the fayrest that I haue look'd vpon |
| Cymbeline | Cym II.iv.40 | Sparkles this stone as it was wont, or is't not | Sparkles this Stone as it was wont, or is't not |
| Cymbeline | Cym II.iv.46.1 | The stone's too hard to come by. | The Stones too hard to come by. |
| Cymbeline | Cym II.iv.73 | So bravely done, so rich, that it did strive | So brauely done, so rich, that it did striue |
| Cymbeline | Cym II.iv.90 | Of silver, each on one foot standing, nicely | Of Siluer, each on one foote standing, nicely |
| Cymbeline | Cym II.iv.116 | Who knows if one of her women, being corrupted, | Who knowes if one her women, being corrupted |
| Cymbeline | Cym II.iv.132.1 | Of one persuaded well of. | Of one perswaded well of. |
| Cymbeline | Cym II.iv.144 | If you will swear you have not done't you lie, | If you will sweare you haue not done't, you lye, |
| Cymbeline | Cym II.iv.168 | Like a full-acorned boar, a German one, | Like a full Acorn'd Boare, a Iarmen on, |
| Cymbeline | Cym II.iv.182 | One vice, but of a minute old, for one | One Vice, but of a minute old, for one |
| Cymbeline | Cym III.i.1.2 | one door, and at another, Caius Lucius and Attendants | one doore, and at another, Caius, Lucius; and Attendants. |
| Cymbeline | Cym III.i.39 | none. | none. |
| Cymbeline | Cym III.i.42 | Cassibelan: I do not say I am one: but I have a hand. | Cassibulan, I doe not say I am one: but I haue a hand. |
| Cymbeline | Cym III.ii.33 | Some griefs are med'cinable, that is one of them, | Some griefes are medcinable, that is one of them, |
| Cymbeline | Cym III.ii.51 | How far 'tis thither. If one of mean affairs | How farre 'tis thither. If one of meane affaires |
| Cymbeline | Cym III.ii.69.2 | One score 'twixt sun and sun, | One score 'twixt Sun, and Sun, |
| Cymbeline | Cym III.ii.71 | Why, one that rode to's execution, man, | Why, one that rode to's Execution Man, |
| Cymbeline | Cym III.ii.83 | Accessible is none but Milford way. | Accessible is none but Milford way. |
| Cymbeline | Cym III.iii.16 | This service is not service, so being done, | This Seruice, is not Seruice; so being done, |
| Cymbeline | Cym III.iii.43 | We make a quire, as doth the prisoned bird, | We make a Quire, as doth the prison'd Bird, |
| Cymbeline | Cym III.iii.50 | A pain that only seems to seek out danger | A paine that onely seemes to seeke out danger |
| Cymbeline | Cym III.iii.61 | Whose boughs did bend with fruit. But in one night, | Whose boughes did bend with fruit. But in one night, |
| Cymbeline | Cym III.iii.71 | Where I have lived at honest freedom, paid | Where I haue liu'd at honest freedome, payed |
| Cymbeline | Cym III.iii.90 | The warlike feats I have done, his spirits fly out | The warlike feats I haue done, his spirits flye out |
| Cymbeline | Cym III.iv.6 | From th' inward of thee? One but painted thus | From th'inward of thee? One, but painted thus |
| Cymbeline | Cym III.iv.31 | done, thou art the pander to her dishonour, and | done, thou art the Pander to her dishonour, and |
| Cymbeline | Cym III.iv.59 | True honest men, being heard like false Aeneas, | True honest men being heard, like false Aneas, |
| Cymbeline | Cym III.iv.65 | From thy great fail. Come, fellow, be thou honest: | From thy great faile: Come Fellow, be thou honest, |
| Cymbeline | Cym III.iv.102.1 | I have not slept one wink. | I haue not slept one winke. |
| Cymbeline | Cym III.iv.109 | Purpose return. Why hast thou gone so far, | Purpose returne. Why hast thou gone so farre |
| Cymbeline | Cym III.iv.120 | But if I were as wise as honest, then | But if I were as wise, as honest, then |
| Cymbeline | Cym III.iv.123 | Ay, and singular in his art, hath done you both | I, and singular in his Art, hath done you both |
| Cymbeline | Cym III.iv.169.2 | First, make yourself but like one. | First, make your selfe but like one, |
| Cymbeline | Cym III.v.25 | Will soon be drawn to head, from whence he moves | Will soone be drawne to head, from whence he moues |
| Cymbeline | Cym III.v.61 | Where is she gone? Haply, despair hath seized her: | Where is she gone? Haply dispaire hath seiz'd her: |
| Cymbeline | Cym III.v.63 | To her desired Posthumus: gone she is, | To her desir'd Posthumus: gone she is, |
| Cymbeline | Cym III.v.68 | Go in and cheer the king, he rages, none | Go in and cheere the King, he rages, none |
| Cymbeline | Cym III.v.73 | Than lady, ladies, woman, from every one | Then Lady, Ladies, Woman, from euery one |
| Cymbeline | Cym III.v.102.1 | Even to Augustus' throne. | Euen to Augustus Throne. |
| Cymbeline | Cym III.v.114 | directly and truly, I would think thee an honest | directly and truely, I would thinke thee an honest |
| Cymbeline | Cym III.v.132 | one thing, I'll remember't anon – even there, thou | him one thing, Ile remember't anon:) euen there, thou |
| Cymbeline | Cym III.vi.1 | Enter Innogen, in boy's clothes | Enter Imogen alone. |
| Cymbeline | Cym III.vi.1 | I see a man's life is a tedious one, | I see a mans life is a tedious one, |
| Cymbeline | Cym III.vi.12 | When rich ones scarce tell true. To lapse in fulness | When Rich-ones scarse tell true. To lapse in Fulnesse |
| Cymbeline | Cym III.vi.15 | Thou art one o'th' false ones! Now I think on thee, | Thou art one o'th'false Ones: Now I thinke on thee, |
| Cymbeline | Cym III.vi.16 | My hunger's gone; but even before, I was | My hunger's gone; but euen before, I was |
| Cymbeline | Cym III.vii.22 | Gold strewed i'th' floor. Here's money for my meat, | Gold strew'd i'th'Floore. Heere's money for my Meate, |
| Cymbeline | Cym III.vii.23 | I would have left it on the board, so soon | I would haue left it on the Boord, so soone |
| Cymbeline | Cym III.vii.25.2 | Money, youth? | Money? Youth. |
| Cymbeline | Cym III.vii.27 | As 'tis no better reckoned, but of those | As 'tis no better reckon'd, but of those |
| Cymbeline | Cym III.vii.42 | I should woo hard, but be your groom in honesty: | I should woo hard, but be your Groome in honesty: |
| Cymbeline | Cym IV.i.1 | Enter Cloten alone | Enter Clotten alone. |
| Cymbeline | Cym IV.i.18 | pieces before thy face: and all this done, spurn | peeces before thy face: and all this done, spurne |
| Cymbeline | Cym IV.ii.13 | To one not sociable: I am not very sick, | To one not sociable: I am not very sicke, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.15 | I'll rob none but myself, and let me die, | Ile rob none but my selfe, and let me dye |
| Cymbeline | Cym IV.ii.40 | Dishonestly afflicted, but yet honest. | Dishonestly afflicted, but yet honest. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.68 | He is but one: you, and my brother search | He is but one: you, and my Brother search |
| Cymbeline | Cym IV.ii.70.1 | Let me alone with him. | Let me alone with him. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.91.1 | 'Twould move me sooner. | 'Twould moue me sooner. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.102 | None in the world: you did mistake him sure. | None in the world: you did mistake him sure. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.114 | There was no money in't: not Hercules | There was no money in't: Not Hercules |
| Cymbeline | Cym IV.ii.115 | Could have knocked out his brains, for he had none: | Could haue knock'd out his Braines, for he had none: |
| Cymbeline | Cym IV.ii.117.2 | What hast thou done? | What hast thou done? |
| Cymbeline | Cym IV.ii.118 | I am perfect what: cut off one Cloten's head, | I am perfect what: cut off one Clotens head, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.123.2 | We are all undone. | We are all vndone. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.128 | Play judge, and executioner, all himself, | Play Iudge, and Executioner, all himselfe? |
| Cymbeline | Cym IV.ii.134 | From one bad thing to worse, not frenzy, not | From one bad thing to worse: Not Frenzie, / Not |
| Cymbeline | Cym IV.ii.136 | To bring him here alone: although perhaps | To bring him heere alone: although perhaps |
| Cymbeline | Cym IV.ii.142 | To come alone, either he so undertaking, | To come alone, either he so vndertaking, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.147.1 | My brother hath done well. | My Brother hath done well. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.155 | Would, Polydore, thou hadst not done't: though valour | Would (Polidore) thou had'st not done't: though valour |
| Cymbeline | Cym IV.ii.156.2 | Would I had done't: | Would I had done't: |
| Cymbeline | Cym IV.ii.157 | So the revenge alone pursued me! Polydore, | So the Reuenge alone pursu'de me: Polidore |
| Cymbeline | Cym IV.ii.161.2 | Well, 'tis done: | Well, 'tis done: |
| Cymbeline | Cym IV.ii.202 | My brother wears thee not the one half so well | My Brother weares thee not the one halfe so well, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.216 | If he be gone, he'll make his grave a bed: | If he be gone, hee'l make his Graue, a Bed: |
| Cymbeline | Cym IV.ii.228 | Yea, and furred moss besides. When flowers are none, | Yea, and furr'd Mosse besides. When Flowres are none |
| Cymbeline | Cym IV.ii.229.2 | Prithee, have done, | Prythee haue done, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.247 | Together, have one dust, yet reverence – | Together haue one dust, yet Reuerence |
| Cymbeline | Cym IV.ii.260 | Thou thy worldly task has done, | Thou thy worldly task hast don, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.261 | Home art gone and ta'en thy wages. | Home art gon, and tane thy wages. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.271 | Nor th' all-dreaded thunder-stone. | Nor th'all-dreaded Thunderstone. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.273 | Thou hast finished joy and moan. | Thou hast finish'd Ioy and mone. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.282.1 | We have done our obsequies: come, lay him down. | We haue done our obsequies: / Come lay him downe. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.294 | I have gone all night: faith, I'll lie down and sleep. | I haue gone all night: 'Faith, Ile lye downe, and sleepe. |
| Cymbeline | Cym IV.ii.299 | And cook to honest creatures. But 'tis not so: | And Cooke to honest Creatures. But 'tis not so: |
| Cymbeline | Cym IV.ii.312 | Murder in heaven! How – ? 'Tis gone. Pisanio, | Murther in heauen? How? 'tis gone. Pisanio, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.333 | To them, the legions garrisoned in Gallia, | To them, the Legions garrison'd in Gallia |
| Cymbeline | Cym IV.ii.360 | He'll then instruct us of this body. Young one, | Hee'l then instruct vs of this body: Young one, |
| Cymbeline | Cym IV.ii.385 | Sent by a consul to me should not sooner | Sent by a Consull to me, should not sooner |
| Cymbeline | Cym IV.iii.5 | The great part of my comfort gone: my queen | The great part of my comfort, gone: My Queene |
| Cymbeline | Cym IV.iii.7 | When fearful wars point at me: her son gone, | When fearefull Warres point at me: Her Sonne gone, |
| Cymbeline | Cym IV.iii.14 | I nothing know where she remains: why gone, | I nothing know where she remaines: why gone, |
| Cymbeline | Cym IV.iii.42 | Wherein I am false, I am honest; not true, to be true. | Wherein I am false, I am honest: not true, to be true. |
| Cymbeline | Cym IV.iv.13 | Which we have done, whose answer would be death | Which we haue done, whose answer would be death |
| Cymbeline | Cym IV.iv.34.1 | Cannot be questioned. | Cannot be question'd. |
| Cymbeline | Cym IV.iv.38 | Never bestrid a horse, save one that had | Neuer bestrid a Horse saue one, that had |
| Cymbeline | Cym IV.iv.50 | My cracked one to more care. Have with you, boys! | My crack'd one to more care. Haue with you Boyes: |
| Cymbeline | Cym V.i.1 | Enter Posthumus alone | Enter Posthumus alone. |
| Cymbeline | Cym V.i.2 | Thou shouldst be coloured thus. You married ones, | Thou should'st be colour'd thus. You married ones, |
| Cymbeline | Cym V.i.7 | No bond, but to do just ones. Gods, if you | No Bond, but to do iust ones. Gods, if you |
| Cymbeline | Cym V.ii.1.1 | Enter Lucius, Iachimo, and the Roman Army at one door: and the | Enter Lucius, Iachimo, and the Romane Army at one doore: and the |
| Cymbeline | Cym V.iii.16 | An honest one, I warrant – who deserved | (An honest one I warrant) who deseru'd |
| Cymbeline | Cym V.iii.48 | O'er-borne i'th' former wave, ten chased by one, | Ore-borne i'th'former waue, ten chac'd by one, |
| Cymbeline | Cym V.iii.49 | Are now each one the slaughterman of twenty: | Are now each one the slaughter-man of twenty: |
| Cymbeline | Cym V.iii.56 | And vent it for a mock'ry? Here is one: | And vent it for a Mock'rie? Heere is one: |
| Cymbeline | Cym V.iii.88 | But none of 'em can be found. Stand! Who's there? | But none of 'em can be found. Stand, who's there? |
| Cymbeline | Cym V.iv.5 | Than one that's sick o'th' gout, since he had rather | Then one that's sicke o'th'Gowt, since he had rather |
| Cymbeline | Cym V.iv.35 | Hath my poor boy done aught but well, | Hath my poore Boy done ought but well, |
| Cymbeline | Cym V.iv.61 | from her his dearest one, | from her, his deerest one: |
| Cymbeline | Cym V.iv.126 | Gone! They went hence so soon as they were born: | Gone, they went hence so soone as they were borne: |
| Cymbeline | Cym V.iv.128 | On greatness' favour, dream as I have done, | On Greatnesse, Fauour; Dreame as I haue done, |
| Cymbeline | Cym V.iv.133 | What fairies haunt this ground? A book? O rare one, | What Fayeries haunt this ground? A Book? Oh rare one, |
| Cymbeline | Cym V.iv.186 | end, I think you'll never return to tell on. | end, I thinke you'l neuer returne to tell one. |
| Cymbeline | Cym V.iv.187 | I tell thee, fellow, there are none want eyes to | I tell thee, Fellow, there are none want eyes, to |
| Cymbeline | Cym V.iv.193 | Knock off his manacles, bring your prisoner to | Knocke off his Manacles, bring your Prisoner to |
| Cymbeline | Cym V.iv.201 | beget young gibbets, I never saw one so prone: yet, | beget yong Gibbets, I neuer saw one so prone: yet |
| Cymbeline | Cym V.iv.205 | I were one. I would we were all of one mind, and | I were one. I would we were all of one minde, and |
| Cymbeline | Cym V.iv.206 | one mind good: O, there were desolation of gaolers | one minde good: O there were desolation of Gaolers |
| Cymbeline | Cym V.v.2 | Preservers of my throne: woe is my heart, | Preseruers of my Throne: woe is my heart, |
| Cymbeline | Cym V.v.9 | Such precious deeds in one that promised nought | Such precious deeds, in one that promist nought |
| Cymbeline | Cym V.v.19.1 | Unless I add we are honest. | Vnlesse I adde, we are honest. |
| Cymbeline | Cym V.v.37 | First, she confessed she never loved you: only | First, she confest she neuer lou'd you: onely |
| Cymbeline | Cym V.v.40.2 | She alone knew this: | She alone knew this: |
| Cymbeline | Cym V.v.69.2 | Prisoners, guarded; Posthumus behind, and Innogen | prisoners, Leonatus behind, and Imogen. |
| Cymbeline | Cym V.v.71 | Of many a bold one: whose kinsmen have made suit | Of many a bold one: whose Kinsmen haue made suite |
| Cymbeline | Cym V.v.76 | Was yours by accident: had it gone with us, | Was yours by accident: had it gone with vs, |
| Cymbeline | Cym V.v.78 | Our prisoners with the sword. But since the gods | Our Prisoners with the Sword. But since the Gods |
| Cymbeline | Cym V.v.83 | For my peculiar care. This one thing only | For my peculiar care. This one thing onely |
| Cymbeline | Cym V.v.90 | Cannot deny: he hath done no Briton harm, | Cannot deny: he hath done no Britaine harme, |
| Cymbeline | Cym V.v.97 | And ask of Cymbeline what boon thou wilt, | And aske of Cymbeline what Boone thou wilt, |
| Cymbeline | Cym V.v.99 | Yea, though thou do demand a prisoner, | Yea, though thou do demand a Prisoner |
| Cymbeline | Cym V.v.120.2 | One sand another | One Sand another |
| Cymbeline | Cym V.v.134 | Winnow the truth from falsehood. On, speak to him. | Winnow the truth from falshood. One speake to him. |
| Cymbeline | Cym V.v.135 | My boon is, that this gentleman may render | My boone is, that this Gentleman may render |
| Cymbeline | Cym V.v.156 | Our viands had been poisoned – or at least | Our Viands had bin poyson'd (or at least |
| Cymbeline | Cym V.v.160 | Amongst the rar'st of good ones – sitting sadly, | Among'st the rar'st of good ones) sitting sadly, |
| Cymbeline | Cym V.v.169.2 | All too soon I shall, | All too soone I shall, |
| Cymbeline | Cym V.v.171 | Most like a noble lord in love and one | Most like a Noble Lord, in loue, and one |
| Cymbeline | Cym V.v.181 | And she alone were cold: whereat I, wretch, | And she alone, were cold: Whereat, I wretch |
| Cymbeline | Cym V.v.222 | Spit, and throw stones, cast mire upon me, set | Spit, and throw stones, cast myre vpon me, set |
| Cymbeline | Cym V.v.240 | The gods throw stones of sulphur on me, if | the Gods throw stones of sulpher on me, if |
| Cymbeline | Cym V.v.243.2 | It poisoned me. | It poyson'd me. |
| Cymbeline | Cym V.v.244 | I left out one thing which the queen confessed. | I left out one thing which the Queene confest, |
| Cymbeline | Cym V.v.245 | Which must approve thee honest. ‘ If Pisanio | Which must approue thee honest. If Pasanio |
| Cymbeline | Cym V.v.251 | The satisfaction of her knowledge only | The satisfaction of her knowledge, onely |
| Cymbeline | Cym V.v.273.1 | Is gone, we know not how, nor where. | Is gone, we know not how, nor where. |
| Cymbeline | Cym V.v.277 | If I discovered not which way she was gone, | If I discouer'd not which way she was gone, |
| Cymbeline | Cym V.v.292 | A most incivil one. The wrongs he did me | A most inciuill one. The wrongs he did mee |
| Cymbeline | Cym V.v.305 | Had ever scar for. (to the Guard) Let his arms alone, | Had euer scarre for. Let his Armes alone, |
| Cymbeline | Cym V.v.311 | But I will prove that two on's are as good | But I will proue that two one's are as good |
| Cymbeline | Cym V.v.324 | And let it be confiscate all, so soon | And let it be confiscate all, so soone |
| Cymbeline | Cym V.v.330 | And think they are my sons, are none of mine; | And thinke they are my Sonnes, are none of mine, |
| Cymbeline | Cym V.v.354 | The service that you three have done is more | The Seruice that you three haue done, is more |
| Hamlet | Ham I.i.16.2 | O, farewell, honest soldier. | O farwel honest Soldier, |
| Hamlet | Ham I.i.39 | The bell then beating one – | The Bell then beating one. |
| Hamlet | Ham I.i.52 | 'Tis gone and will not answer. | 'Tis gone, and will not answer. |
| Hamlet | Ham I.i.66 | With martial stalk hath he gone by our watch. | With Martiall stalke, hath he gone by our Watch. |
| Hamlet | Ham I.i.131 | If there be any good thing to be done | If there be any good thing to be done, |
| Hamlet | Ham I.i.143 | 'Tis gone. | 'Tis gone. |
| Hamlet | Ham I.ii.4 | To be contracted in one brow of woe, | To be contracted in one brow of woe: |
| Hamlet | Ham I.ii.11 | With an auspicious and a dropping eye, | With one Auspicious, and one Dropping eye, |
| Hamlet | Ham I.ii.15 | Your better wisdoms, which have freely gone | Your better Wisedomes, which haue freely gone |
| Hamlet | Ham I.ii.49 | Than is the throne of Denmark to thy father. | Then is the Throne of Denmarke to thy Father. |
| Hamlet | Ham I.ii.54 | Yet now I must confess, that duty done, | Yet now I must confesse, that duty done, |
| Hamlet | Ham I.ii.77 | 'Tis not alone my inky cloak, good mother, | 'Tis not alone my Inky Cloake (good Mother) |
| Hamlet | Ham I.ii.109 | You are the most immediate to our throne; | You are the most immediate to our Throne, |
| Hamlet | Ham I.ii.153 | Than I to Hercules. Within a month, | Then I to Hercules. Within a Moneth? |
| Hamlet | Ham I.ii.215 | But answer made it none. Yet once methought | But answere made it none: yet once me thought |
| Hamlet | Ham I.ii.238 | While one with moderate haste might tell a hundred. | While one with moderate hast might tell a hun-(dred. |
| Hamlet | Ham I.iii.11 | For nature crescent does not grow alone | For nature cressant does not grow alone, |
| Hamlet | Ham I.iii.37 | If she unmask her beauty to the moon. | If she vnmaske her beauty to the Moone: |
| Hamlet | Ham I.iii.44 | Youth to itself rebels, though none else near. | Youth to it selfe rebels, though none else neere. |
| Hamlet | Ham I.iii.60 | Nor any unproportioned thought his act. | Nor any vnproportion'd thought his Act: |
| Hamlet | Ham I.iii.76 | For loan oft loses both itself and friend, | For lone oft loses both it selfe and friend: |
| Hamlet | Ham I.iv.31 | Carrying, I say, the stamp of one defect, | |
| Hamlet | Ham I.iv.47 | Why thy canonized bones, hearsed in death, | Why thy Canoniz'd bones Hearsed in death, |
| Hamlet | Ham I.iv.53 | Revisits thus the glimpses of the moon, | Reuisits thus the glimpses of the Moone, |
| Hamlet | Ham I.iv.60.1 | To you alone. | To you alone. |
| Hamlet | Ham I.v.12 | Till the foul crimes done in my days of nature | Till the foule crimes done in my dayes of Nature |
| Hamlet | Ham I.v.60 | My custom always of the afternoon, | My custome alwayes in the afternoone; |
| Hamlet | Ham I.v.102 | And thy commandment all alone shall live | And thy Commandment all alone shall liue |
| Hamlet | Ham I.v.108 | That one may smile, and smile, and be a villain. | That one may smile, and smile and be a Villaine; |
| Hamlet | Ham I.v.138 | It is an honest ghost, that let me tell you. | It is an honest Ghost, that let me tell you: |
| Hamlet | Ham I.v.142 | Give me one poor request. | Giue me one poore request. |
| Hamlet | Ham I.v.151 | Come on. You hear this fellow in the cellarage. | Come one you here this fellow in the selleredge |
| Hamlet | Ham I.v.163 | A worthy pioneer! Once more remove, good friends. | A worthy Pioner, once more remoue good friends. |
| Hamlet | Ham II.i.1 | Give him this money and these notes, Reynaldo. | Giue him his money, and these notes Reynoldo. |
| Hamlet | Ham II.i.20 | What forgeries you please – marry, none so rank | What forgeries you please: marry, none so ranke, |
| Hamlet | Ham II.i.96 | And end his being. That done, he lets me go; | And end his being. That done, he lets me goe, |
| Hamlet | Ham II.ii.45 | Both to my God and to my gracious King. | Both to my God, one to my gracious King: |
| Hamlet | Ham II.ii.120 | to reckon my groans. But that I love thee best, O most best, | toreckon my grones; but that I loue thee best, oh most Best |
| Hamlet | Ham II.ii.145 | Which done, she took the fruits of my advice, | Which done, she tooke the Fruites of my Aduice, |
| Hamlet | Ham II.ii.176 | Then I would you were so honest a man. | Then I would you were so honest a man. |
| Hamlet | Ham II.ii.177 | Honest, my lord? | Honest, my Lord? |
| Hamlet | Ham II.ii.178 | Ay, sir. To be honest, as this world goes, is to be | I sir, to be honest as this world goes, is to bee |
| Hamlet | Ham II.ii.179 | one man picked out of ten thousand. | one man pick'd out of two thousand. |
| Hamlet | Ham II.ii.189 | a fishmonger. 'A is far gone, far gone. And truly in my | a Fishmonger: he is farre gone, farre gone: and truly in my |
| Hamlet | Ham II.ii.203 | honesty to have it thus set down. For yourself, sir, shall | Honestie to haue it thus set downe: For you your selfe Sir, should |
| Hamlet | Ham II.ii.236 | None, my lord, but that the world's | None my Lord; but that the World's |
| Hamlet | Ham II.ii.237 | grown honest. | growne honest. |
| Hamlet | Ham II.ii.244 | Then is the world one. | Then is the World one. |
| Hamlet | Ham II.ii.245 | A goodly one; in which there are many confines, | A goodly one, in which there are many Confines, |
| Hamlet | Ham II.ii.246 | wards, and dungeons, Denmark being one o'th' worst. | Wards, and Dungeons; Denmarke being one o'th'worst. |
| Hamlet | Ham II.ii.248 | Why, then 'tis none to you. For there is nothing | Why then 'tis none to you; for there is nothing |
| Hamlet | Ham II.ii.251 | Why, then your ambition makes it one. | Why then your Ambition makes it one: |
| Hamlet | Ham II.ii.268 | of my servants. For, to speak to you like an honest man, | of my seruants: for to speake to you like an honest man: |
| Hamlet | Ham II.ii.296 | I know not – lost all my mirth, forgone all custom | I know not, lost all my mirth, forgone all custome |
| Hamlet | Ham II.ii.353 | controversy. There was, for a while, no money bid for | Controuersie. There was for a while, no mony bid for |
| Hamlet | Ham II.ii.401 | only men. | onely men. |
| Hamlet | Ham II.ii.406 | ‘ One fair daughter, and no more, | one faire Daughter, and no more, |
| Hamlet | Ham II.ii.428 | all welcome. We'll e'en to't like French falconers: fly | all welcome: wee'l e'ne to't like French Faulconers, flie |
| Hamlet | Ham II.ii.439 | with as much modesty as cunning. I remember one said | with as much modestie, as cunning. I remember one said, |
| Hamlet | Ham II.ii.442 | the author of affectation, but called it an honest method, | the Author of affectation, but cal'd it an honest method. |
| Hamlet | Ham II.ii.444 | than fine. One speech in't I chiefly loved. 'Twas | One cheefe Speech in it, I cheefely lou'd, 'twas |
| Hamlet | Ham II.ii.475 | Takes prisoner Pyrrhus' ear. For lo! his sword, | Takes Prisoner Pyrrhus eare. For loe, his Sword |
| Hamlet | Ham II.ii.520 | soon. – Good my lord, will you see the players well | soone. Good my Lord, will you see the Players wel |
| Hamlet | Ham II.ii.546.2 | Now I am alone. | Now I am alone. |
| Hamlet | Ham III.i.46 | Your loneliness. We are oft to blame in this, | Your lonelinesse. We are oft too blame in this, |
| Hamlet | Ham III.i.103 | Ha, ha! Are you honest? | Ha, ha: Are you honest? |
| Hamlet | Ham III.i.107 | That if you be honest and fair, your honesty | That if you be honest and faire, your Honesty |
| Hamlet | Ham III.i.110 | than with honesty? | then your Honestie? |
| Hamlet | Ham III.i.111 | Ay, truly. For the power of beauty will sooner | I trulie: for the power of Beautie, will sooner |
| Hamlet | Ham III.i.112 | transform honesty from what it is to a bawd than the | transforme Honestie from what it is, to a Bawd, then the |
| Hamlet | Ham III.i.113 | force of honesty can translate beauty into his likeness. | force of Honestie can translate Beautie into his likenesse. |
| Hamlet | Ham III.i.122 | breeder of sinners? I am myself indifferent honest, but | breeder of Sinners? I am my selfe indifferent honest, but |
| Hamlet | Ham III.i.129 | arrant knaves all. Believe none of us. Go thy ways to a | arrant Knaues all, beleeue none of vs. Goe thy wayes to a |
| Hamlet | Ham III.i.144 | God has given you one face, and you make yourselves | God has giuen you one pace, and you make your selfe |
| Hamlet | Ham III.i.149 | are married already – all but one – shall live. The rest | are married already, all but one shall liue, the rest |
| Hamlet | Ham III.i.157 | That sucked the honey of his music vows, | That suck'd the Honie of his Musicke Vowes: |
| Hamlet | Ham III.i.183 | Let his Queen mother all alone entreat him | Let his Queene Mother all alone intreat him |
| Hamlet | Ham III.i.189 | Madness in great ones must not unwatched go. | Madnesse in great Ones, must not vnwatch'd go. |
| Hamlet | Ham III.ii.20 | o'erdone is from the purpose of playing, whose end, | ouer-done, is frõ the purpose of Playing, whose end |
| Hamlet | Ham III.ii.24 | time his form and pressure. Now this overdone, or come | Time, his forme and pressure. Now, this ouer-done, or come |
| Hamlet | Ham III.ii.27 | one must in your allowance o'erweigh a whole theatre | One, must in your allowance o're-way a whole Theater |
| Hamlet | Ham III.ii.44 | you have some again that keeps one suit of jests, as a man | |
| Hamlet | Ham III.ii.45 | is known by one suit of apparel; and gentlemen quote | |
| Hamlet | Ham III.ii.76 | As one, in suffering all, that suffers nothing, | As one in suffering all, that suffers nothing. |
| Hamlet | Ham III.ii.86 | One scene of it comes near the circumstance, | One Scoene of it comes neere the Circumstance |
| Hamlet | Ham III.ii.91 | Do not itself unkennel in one speech, | Do not it selfe vnkennell in one speech, |
| Hamlet | Ham III.ii.134 | O God, your only jig-maker! What should a | Oh God, your onely Iigge-maker: what should a |
| Hamlet | Ham III.ii.137 | Nay, 'tis twice two months, my lord. | Nay, 'tis twice two moneths, my Lord. |
| Hamlet | Ham III.ii.139 | I'll have a suit of sables. O heavens! Die two months | Ile haue a suite of Sables. Oh Heauens! dye two moneths |
| Hamlet | Ham III.ii.145.10 | King dead, makes passionate action. The poisoner, | King dead, andmakes passionate Action. The Poysoner, |
| Hamlet | Ham III.ii.145.13 | poisoner woos the Queen with gifts. She seems harsh | Poysoner Wooes the Queene with Gifts, she seemes loath and vnwilling |
| Hamlet | Ham III.ii.164 | Full thirty times hath Phoebus' cart gone round | Full thirtie times hath Phoebus Cart gon round, |
| Hamlet | Ham III.ii.166 | And thirty dozen moons with borrowed sheen | And thirtie dozen Moones with borrowed sheene, |
| Hamlet | Ham III.ii.170 | So many journeys may the sun and moon | So many iournies may the Sunne and Moone |
| Hamlet | Ham III.ii.171 | Make us again count o'er ere love be done! | Make vs againe count o're, ere loue be done. |
| Hamlet | Ham III.ii.186 | Honoured, beloved; and haply one as kind | Honour'd, belou'd, and haply, one as kinde. |
| Hamlet | Ham III.ii.190 | None wed the second but who killed the first. | None wed the second, but who kill'd the first. |
| Hamlet | Ham III.ii.193 | Are base respects of thrift, but none of love. | Are base respects of Thrift, but none of Loue. |
| Hamlet | Ham III.ii.223 | Our thoughts are ours, their ends none of our own. | Our thoughts are ours, their ends none of our owne. |
| Hamlet | Ham III.ii.248 | play is the image of a murder done in Vienna. Gonzago | Play is the Image of a murder done in Vienna: Gonzago |
| Hamlet | Ham III.ii.253 | This is one Lucianus, nephew to the King. | This is one Lucianus nephew to the King. |
| Hamlet | Ham III.ii.289 | A whole one, I. | A whole one I, |
| Hamlet | Ham III.ii.353.1 | Enter a Player with recorders | Enter one with a Recorder. |
| Hamlet | Ham III.ii.353 | O, the recorders. Let me see one. – To withdraw with | O the Recorder. Let me see, to withdraw with |
| Hamlet | Ham III.ii.403 | I will speak daggers to her, but use none. | I will speake Daggers to her, but vse none: |
| Hamlet | Ham III.iii.16 | Dies not alone, but like a gulf doth draw | Dies not alone; but like a Gulfe doth draw |
| Hamlet | Ham III.iii.22 | Attends the boisterous ruin. Never alone | Attends the boystrous Ruine. Neuer alone |
| Hamlet | Ham III.iii.23 | Did the king sigh, but with a general groan. | Did the King sighe, but with a generall grone. |
| Hamlet | Ham III.iii.50 | Or pardoned being down? Then I'll look up. | Or pardon'd being downe? Then Ile looke vp, |
| Hamlet | Ham III.iii.56 | May one be pardoned and retain th' offence? | May one be pardon'd, and retaine th'offence? |
| Hamlet | Ham III.iii.66 | Yet what can it when one cannot repent? | Yet what can it, when one cannot repent? |
| Hamlet | Ham III.iii.86 | When he is fit and seasoned for his passage? | When he is fit and season'd for his passage? |
| Hamlet | Ham III.iv.26.2 | O me, what hast thou done? | Oh me, what hast thou done? |
| Hamlet | Ham III.iv.40 | What have I done that thou darest wag thy tongue | What haue I done, that thou dar'st wag thy tong, |
| Hamlet | Ham III.iv.81 | Or but a sickly part of one true sense | |
| Hamlet | Ham III.iv.84 | If thou canst mutine in a matron's bones, | If thou canst mutine in a Matrons bones, |
| Hamlet | Ham III.iv.94 | Stewed in corruption, honeying and making love | Stew'd in Corruption; honying and making loue |
| Hamlet | Ham III.iv.127 | His form and cause conjoined, preaching to stones, | His forme and cause conioyn'd, preaching to stones, |
| Hamlet | Ham III.iv.179 | I must be cruel only to be kind. | I must be cruell, onely to be kinde; |
| Hamlet | Ham III.iv.181.1 | One word more, good lady. | |
| Hamlet | Ham III.iv.209 | But I will delve one yard below their mines | |
| Hamlet | Ham III.iv.211 | When in one line two crafts directly meet. | |
| Hamlet | Ham IV.i.15 | To you yourself, to us, to everyone. | To you your selfe, to vs, to euery one. |
| Hamlet | Ham IV.i.23 | Even on the pith of life. Where is he gone? | Euen on the pith of life. Where is he gone? |
| Hamlet | Ham IV.i.27 | Shows itself pure. 'A weeps for what is done. | Shewes it selfe pure. He weepes for what is done. |
| Hamlet | Ham IV.i.29 | The sun no sooner shall the mountains touch | The Sun no sooner shall the Mountaines touch, |
| Hamlet | Ham IV.i.40 | And what's untimely done. So haply slander, | And what's vntimely done. |
| Hamlet | Ham IV.i.43 | Transports his poisoned shot, may miss our name | |
| Hamlet | Ham IV.ii.5 | What have you done, my lord, with the dead body? | What haue you done my Lord with the dead body? |
| Hamlet | Ham IV.iii.21 | worm is your only emperor for diet. We fat all creatures | worm is your onely Emperor for diet. We fat all creatures |
| Hamlet | Ham IV.iii.24 | two dishes, but to one table. That's the end. | to dishes, but to one Table that's the end. |
| Hamlet | Ham IV.iii.35 | month, you shall nose him as you go up the stairs into | moneth, you shall nose him as you go vp the staires into |
| Hamlet | Ham IV.iii.41 | For that which thou hast done, must send thee hence | For that which thou hast done, must send thee hence |
| Hamlet | Ham IV.iii.54 | man and wife is one flesh; and so, my mother. Come, | man & wife is one flesh, and so my mother. Come, |
| Hamlet | Ham IV.iii.58 | Away! for everything is sealed and done | Away, for euery thing is Seal'd and done |
| Hamlet | Ham IV.iii.69 | And thou must cure me. Till I know 'tis done, | And thou must cure me: Till I know 'tis done, |
| Hamlet | Ham IV.iv.24 | Yes, it is already garrisoned. | |
| Hamlet | Ham IV.iv.42 | A thought which, quartered, hath but one part wisdom | |
| Hamlet | Ham IV.v.12 | Indeed would make one think there might be thought, | Indeed would make one thinke there would be thought, |
| Hamlet | Ham IV.v.24 | From another one? | from another one? |
| Hamlet | Ham IV.v.26 | And his sandal shoon. | and his Sandal shoone. |
| Hamlet | Ham IV.v.29 | (sings) He is dead and gone, lady, | He is dead and gone Lady, |
| Hamlet | Ham IV.v.30 | He is dead and gone. | he is dead and gone, |
| Hamlet | Ham IV.v.32 | At his heels a stone. | at his heeles a stone. |
| Hamlet | Ham IV.v.66 | ‘So would I ha' done, by yonder sun, | So would I ha done by yonder Sunne, |
| Hamlet | Ham IV.v.81 | Next, your son gone, and he most violent author | Next your Sonne gone, and he most violent Author |
| Hamlet | Ham IV.v.84 | For good Polonius' death, and we have done but greenly | For good Polonius death; and we haue done but greenly |
| Hamlet | Ham IV.v.137 | Let come what comes, only I'll be revenged | Let come what comes: onely Ile be reueng'd |
| Hamlet | Ham IV.v.146.1 | None but his enemies. | None but his Enemies. |
| Hamlet | Ham IV.v.197 | He is gone, he is gone, | He is gone, he is gone, |
| Hamlet | Ham IV.v.198 | And we cast away moan. | and we cast away mone, |
| Hamlet | Ham IV.v.214 | No trophy, sword, nor hatchment o'er his bones, | No Trophee, Sword, nor Hatchment o're his bones, |
| Hamlet | Ham IV.vi.19 | clear of our ship. So I alone became their prisoner. They | cleare of our Shippe, so I alone became their Prisoner. They |
| Hamlet | Ham IV.vii.20 | Work like the spring that turneth wood to stone, | Would like the Spring that turneth Wood to Stone, |
| Hamlet | Ham IV.vii.51 | And in a postscript here, he says ‘ alone.’ | and in a Post- script here he sayes alone: |
| Hamlet | Ham IV.vii.74 | As did that one, and that, in my regard, | |
| Hamlet | Ham IV.vii.99 | If one could match you; the scrimers of their nation | If one could match you |
| Hamlet | Ham IV.vii.144 | Under the moon, can save the thing from death | Vnder the Moone, can saue the thing from death, |
| Hamlet | Ham IV.vii.163 | One woe doth tread upon another's heel, | One woe doth tread vpon anothers heele, |
| Hamlet | Ham IV.vii.172 | There on the pendent boughs her crownet weeds | There on the pendant boughes, her Coronet weeds |
| Hamlet | Ham IV.vii.178 | As one incapable of her own distress, | As one incapable of her owne distresse, |
| Hamlet | Ham IV.vii.188 | Let shame say what it will. When these are gone, | Let shame say what it will; when these are gone |
| Hamlet | Ham V.i.34 | Why, he had none. | Why he had none. |
| Hamlet | Ham V.i.77 | Cain's jawbone, that did the first murder! This might be | Caines Iaw-bone, that did the first murther: It might be |
| Hamlet | Ham V.i.79 | one that would circumvent God, might it not? | one that could circumuent God, might it not? |
| Hamlet | Ham V.i.83 | might be my Lord Such-a-one, that praised my Lord | might be my Lord such a one, that prais'd my Lord |
| Hamlet | Ham V.i.84 | Such-a-one's horse when 'a meant to beg it, might it | such a ones Horse, when he meant to begge it; might it |
| Hamlet | Ham V.i.90 | see't. Did these bones cost no more the breeding but | see't. Did these bones cost no more the breeding, but |
| Hamlet | Ham V.i.107 | double ones too, than the length and breadth of a pair | double ones too, then the length and breadth of a paire |
| Hamlet | Ham V.i.131 | For none neither. | For none neither. |
| Hamlet | Ham V.i.133 | One that was a woman, sir. But, rest her | One that was a woman Sir; but rest her |
| Hamlet | Ham V.i.188 | were wont to set the table on a roar? Not one now to | were wont to set the Table on a Rore? No one now to |
| Hamlet | Ham V.i.192 | that. Prithee, Horatio, tell me one thing. | that: prythee Horatio tell me one thing. |
| Hamlet | Ham V.i.231.1 | Must there no more be done? | Must there no more be done? |
| Hamlet | Ham V.i.231.2 | No more be done. | No more be done: |
| Hamlet | Ham V.i.278 | Singeing his pate against the burning zone, | Sindging his pate against the burning Zone, |
| Hamlet | Ham V.ii.74 | And a man's life's no more than to say ‘one'. | and a mans life's no more / Then to say one: |
| Hamlet | Ham V.ii.93 | Put your bonnet to his right use. 'Tis for the head. | put your Bonet to his right vse, 'tis for the head. |
| Hamlet | Ham V.ii.153 | by the margent ere you had done. | |
| Hamlet | Ham V.ii.164 | three hits. He hath laid on twelve for nine; and it would | three hits; He hath one twelue for mine, and that would |
| Hamlet | Ham V.ii.220 | Give me your pardon, sir. I have done you wrong. | Giue me your pardon Sir, I'ue done you wrong, |
| Hamlet | Ham V.ii.224 | What I have done | What I haue done / That might your nature honour, and exception |
| Hamlet | Ham V.ii.248.2 | Come, one for me. | Come one for me. |
| Hamlet | Ham V.ii.270 | The trumpet to the cannoneer without, | The Trumpet to the Cannoneer without, |
| Hamlet | Ham V.ii.274.3 | One. | One. |
| Hamlet | Ham V.ii.286 | It is the poisoned cup. It is too late. | It is the poyson'd Cup, it is too late. |
| Hamlet | Ham V.ii.296.2 | with the poisoned weapon | |
| Hamlet | Ham V.ii.304 | The drink, the drink! I am poisoned. | the drinke, the drinke, / I am poyson'd. |
| Hamlet | Ham V.ii.313 | Never to rise again. Thy mother's poisoned. | Neuer to rise againe: Thy Mothers poyson'd: |
| Hamlet | Ham IV.vi.34 | | [Q1 replaces this scene with the following] Enter Horatio and the Queene. HOR. Madame, your sonne is safe arriv'de in Denmarke, This letter I euen now receiv'd of him, Whereas he writes how he escap't the danger, And subtle treason that the king had plotted, Being crossed by the contention of the windes, He found the Packet sent to the king of England, Wherein he saw himselfe betray'd to death, As at his next conuersion with your grace, He will relate the circumstance at full. QUEENE. Then I perceiue there's treason in his lookes That seem'd to sugar o're his villanie: But I will soothe and please him for a time, For murderous mindes are alwayes jealous, But know not you Horatio where he is? HOR. Yes Madame, and he hath appoynted me To meete him on the east side of the Cittie To morrow morning. QUEENE. O faile not, good Horatio, and withall, commend me A mothers care to him, bid him a while Be wary of his presence, lest that he Faile in that he goes about. HOR. Madam, neuer make doubt of that: I thinke by this the news be come to court: He is arriv'de, obserue the king, and you shall Quickely finde, Hamlet being here, Things fell not to his minde. QUEENE. But what became of Gilderstone and Rossencraft? HOR. He being set ashore, they went for England, And in the Packet there writ down that doome To be perform'd on them poynted for him: And by great chance he had his fathers Seale, So all was done without discouerie. QUEENE. Thankes be to heauen for blessing of the prince, Horatio once againe I take my leaue, With thowsand mothers blessings to my sonne. HORAT. Madam adue. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.11 | All of one nature, of one substance bred, | All of one Nature, of one Substance bred, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.15 | March all one way, and be no more opposed | March all one way, and be no more oppos'd |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.45 | By those Welshwomen done, as may not be | By those Welshwomen done, as may not be |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.70 | On Holmedon's plains. Of prisoners Hotspur took | On Holmedons Plaines. Of Prisoners, Hotspurre tooke |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.91 | Of this young Percy's pride? The prisoners | Of this young Percies pride? The Prisoners |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.94 | I shall have none but Mordake, Earl of Fife. | I shall haue none but Mordake Earle of Fife. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.i.105 | For more is to be said and to be done | For more is to be saide, and to be done, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.4 | upon benches after noon, that thou hast forgotten to | vpon Benches in the afternoone, that thou hast forgotten to |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.14 | that take purses go by the moon and the seven stars, and | that take Purses, go by the Moone and seuen Starres, and |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.18 | wilt have none – | wilte haue none. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.19 | What, none? | What, none? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.26 | gentlemen of the shade, minions of the moon. And let | Gentlemen of the Shade, Minions of the Moone; and let |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.28 | as the sea is, by our noble and chaste mistress the moon, | as the Sea, by our noble and chast mistris the Moone, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.31 | the fortune of us that are the moon's men doth ebb and | the fortune of vs that are the Moones men, doeth ebbe and |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.33 | moon. As for proof? Now, a purse of gold most resolutely | Moone: as for proofe. Now a Purse of Gold most resolutely |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.41 | As the honey of Hybla, my old lad of the | As is the hony, my old Lad of the |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.76 | Yea, or the drone of a Lincolnshire bagpipe. | Yea, or the Drone of a Lincolnshire Bagpipe. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.91 | indeed able to corrupt a saint. Thou hast done much | indeede able to corrupt a Saint. Thou hast done much |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.94 | should speak truly, little better than one of the wicked. | shold speake truly) little better then one of the wicked. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.100 | Zounds, where thou wilt lad; I'll make one; an | Where thou wilt Lad, Ile make one: and |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.135 | Hal, wilt thou make one? | Hal, wilt thou make one? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.137 | There's neither honesty, manhood, nor good | There's neither honesty, manhood, nor good |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.147 | Sir John, I prithee leave the Prince and me alone. | Sir Iohn, I prythee leaue the Prince & me alone, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.158 | Now my good sweet honey lord, ride with us | Now, my good sweet Hony Lord, ride with vs |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.160 | alone. Falstaff, Bardolph, Peto, and Gadshill shall rob | alone. Falstaffe, Haruey, Rossill, and Gads-hill, shall robbe |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.ii.170 | the exploit themselves; which they shall have no sooner | the exploit themselues, which they shall haue no sooner |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.14 | Worcester, get thee gone, for I do see | Worcester get thee gone: for I do see |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.22 | Those prisoners in your highness' name demanded, | Those Prisoners in your Highnesse demanded, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.28 | My liege, I did deny no prisoners. | My Liege, I did deny no Prisoners. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.29 | But I remember when the fight was done, | But, I remember when the fight was done, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.46 | He questioned me, amongst the rest demanded | He question'd me: Among the rest, demanded |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.47 | My prisoners in your majesty's behalf. | My Prisoners, in your Maiesties behalfe. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.76 | Why, yet he doth deny his prisoners, | Why yet doth deny his Prisoners, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.90 | Whose tongue shall ask me for one penny cost | Whose tongue shall aske me for one peny cost |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.95 | Needs no more but one tongue for all those wounds, | Needs no more but one tongue. For all those Wounds, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.114 | I tell thee, he durst as well have met the devil alone | I tell thee, he durst as well haue met the diuell alone, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.118 | Send me your prisoners with the speediest means – | Send me your Prisoners with the speediest meanes, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.122 | Send us your prisoners, or you will hear of it. | Send vs your Prisoners, or you'l heare of it. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.137 | Who struck this heat up after I was gone? | Who strooke this heate vp after I was gone? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.138 | He will forsooth have all my prisoners, | He will (forsooth) haue all my Prisoners: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.172 | As both of you, God pardon it, have done – | (As Both of you, God pardon it, haue done) |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.200 | To pluck bright honour from the pale-faced moon, | To plucke bright Honor from the pale-fac'd Moone, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.211.1 | That are your prisoners – | That are your Prisoners. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.216.1 | Those prisoners you shall keep – | Those Prisoners you shall keepe. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.230 | I would have him poisoned with a pot of ale. | I would haue poyson'd him with a pot of Ale. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.252 | Good uncle, tell your tale. I have done. | Good Vncle tell your tale, for I haue done. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.254.2 | I have done, i'faith. | I haue done insooth. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.255 | Then once more to your Scottish prisoners. | Then once more to your Scottish Prisoners. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.257 | And make the Douglas' son your only mean | And make the Dowglas sonne your onely meane |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.269 | And only stays but to behold the face | And onely stayes but to behold the face |
| Henry IV Part 1 | 1H4 I.iii.296 | Till fields, and blows, and groans applaud our sport! | Till fields, and blowes, and grones, applaud our sport. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.57 | with him in gold – I heard him tell it to one of his | with him in Gold: I heard him tell it to one of his |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.58 | company last night at supper, a kind of auditor, one that | company last night at Supper; a kinde of Auditor, one that |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.64 | No, I'll none of it, I pray thee keep that | No, Ile none of it: I prythee keep that |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.75 | sixpenny strikers, none of these mad mustachio | six-penny strikers, none of these mad Mustachio- |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.77 | Burgomasters and great O-yeas, such as can | Bourgomasters, and great Oneyers, such as can |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.78 | hold in, such as will strike sooner than speak, and speak | holde in, such as will strike sooner then speake; and speake |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.i.79 | sooner than drink, and drink sooner than pray. And yet, | sooner then drinke, and drinke sooner then pray: and yet |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.10 | He steps to one side | |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.27 | true one to another! | true one to another. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.52 | money of the King's coming down the hill. 'Tis going to | mony of the Kings comming downe the hill, 'tis going to |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.85 | O, we are undone, both we and ours | O, we are vndone, both we and ours |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.87 | Hang ye, gorbellied knaves, are ye undone? | Hang ye gorbellied knaues, are you vndone? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.94 | month, and a good jest for ever. | Moneth, and a good iest for euer. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.ii.100 | Your money! | Your money. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.1 | Enter Hotspur alone, reading a letter | Enter Hotspurre solus, reading a Letter. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.29 | month, and are they not some of them set forward | Moneth? and are they not some of them set forward |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.39 | O my good lord, why are you thus alone? | O my good Lord, why are you thus alone? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.45 | And start so often when thou sittest alone? | And start so often when thou sitt'st alone? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.56 | Of prisoners' ransom, and of soldiers slain, | Of Prisoners ransome, and of Souldiers slaine, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.67.2 | Is Gilliams with the packet gone? | Is Gilliams with the Packet gone? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.68 | He is, my lord, an hour ago. | He is my Lord, an houre agone. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.71 | One horse, my lord, he brought even now. | One horse, my Lord, he brought euen now. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iii.73.2 | That roan shall by my throne. | That Roane shall be my Throne. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.17 | I am so good a proficient in one quarter of an hour that I | I am so good a proficient in one quarter of an houre, that I |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.23 | underskinker, one that never spake other English in his | vnder Skinker, one that neuer spake other English in his |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.26 | Score a pint of bastard in the Half-moon!’, or so. But | Score a Pint of Bastard in the Halfe Moone, or so. But |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.71 | Why then your brown bastard is your only | Why then your browne Bastard is your onely |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.82 | Let them alone awhile, and then open the | Let them alone awhile, and then open the |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.126 | live not three good men unhanged in England, and one | liues not three good men vnhang'd in England, & one |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.150 | All is one for that. (He drinks) A plague of all | All's one for that. He drinkes. A plague of all |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.vi.203 | Prithee let him alone, we shall have more | Prethee let him alone, we shall haue more |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.256 | a slave art thou to hack thy sword as thou hast done, and | a Slaue art thou, to hacke thy sword as thou hast done, and |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.270 | money! Hostess, clap to the doors! Watch tonight, pray | Mony. Hostesse, clap to the doores: watch to night, pray |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.300 | you believe it was done in fight, and persuaded us to do | you beleeue it was done in fight, and perswaded vs to doe |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.319 | Here comes lean Jack, here comes bare-bone. How now | Heere comes leane Iacke, heere comes bare-bone. How now |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.350 | and one Mordake, and a thousand blue-caps more. | and one Mordake, and a thousand blew-Cappes more. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.388 | O Jesu, he doth it as like one of these harlotry | O rare, he doth it as like one of these harlotry |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.392 | Harry, I do not only marvel where thou spendest thy time, | Harry, I doe not onely maruell where thou spendest thy time; |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.395 | the more it is wasted the sooner it wears. That thou art my | the more it is wasted, the sooner it weares. Thou art my |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.408 | pleasure, but in passion; not in words only, but in woes also. | Pleasure, but in Passion; not in Words onely, but in Woes also: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.421 | hast thou been this month? | hast thou beene this moneth? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.484 | as soon be strangled with a halter as another. | as soone be strangled with a Halter, as another. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.495 | One of them is well known my gracious lord, | One of them is well knowne, my gracious Lord, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.525 | O monstrous! But one halfpennyworth of | O monstrous, but one halfe penny-worth of |
| Henry IV Part 1 | 1H4 II.iv.531 | death will be a march of twelve score. The money shall | death will be a Match of Twelue-score. The Money shall |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.15.2 | Why, so it would have done | Why so it would haue done |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.93 | In quantity equals not one of yours. | In quantitie equals not one of yours: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.96 | A huge half-moon, a monstrous cantle out. | A huge halfe Moone, a monstrous Cantle out. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.124 | Than one of these same metre ballad-mongers. | Then one of these same Meeter Ballad-mongers: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.135 | Are the indentures drawn? Shall we be gone? | Are the Indentures drawne? shall we be gone? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.136 | The moon shines fair, you may away by night. | The Moone shines faire, / You may away by Night: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.168 | Might so have tempted him as you have done | Might so haue tempted him, as you haue done, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.172 | And since your coming hither have done enough | And since your comming hither, haue done enough, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.i.193 | harlotry, one that no persuasion can do good upon. | Harlotry, / One that no perswasion can doe good vpon. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.5 | For some displeasing service I have done, | For some displeasing seruice I haue done; |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.9 | Make me believe that thou art only marked | Make me beleeue, that thou art onely mark'd |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.62 | Soon kindled and soon burnt, carded his state, | Soone kindled, and soone burnt, carded his state, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.71 | They surfeited with honey, and began | They surfeted with Honey, and began to loathe |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.117 | And shake the peace and safety of our throne. | And shake the peace and safetie of our Throne. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.ii.166 | The eleventh of this month at Shrewsbury. | The eleuenth of this moneth, at Shrewsbury: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.17 | not above once in a quarter – of an hour. Paid money | not aboue once in a quarter of an houre, payd Money |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.40 | purchase in money. O, thou art a perpetual triumph, an | Purchase in Money. O, thou art a perpetuall Triumph, an |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.41 | everlasting bonfire-light! Thou hast saved me a thousand | euer-lasting Bone-fire-Light: thou hast saued me a thousand |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.65 | know you, Sir John, you owe me money, Sir John, and | know you, Sir Iohn: you owe me Money, Sir Iohn, and |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.71 | shillings an ell! You owe money here besides, Sir John, | shillings an Ell: You owe Money here besides, Sir Iohn, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.72 | for your diet, and by-drinkings, and money lent you, | for your Dyet, and by-Drinkings, and Money lent you, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.92 | doth thy husband? I love him well, he is an honest man. | does thy Husband? I loue him well, hee is an honest man. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.94 | Prithee let her alone, and list to me. | Prethee let her alone, and list to mee. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.118 | shouldst know it, I am an honest man's wife, and setting | shouldst know it: I am an honest mans wife: and setting |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.152 | truth, nor honesty in this bosom of thine. It is all filled | Truth, nor Honesty, in this bosome of thine: it is all fill'd |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.153 | up with guts and midriff. Charge an honest woman with | vppe with Guttes and Midriffe. Charge an honest Woman with |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.157 | and one poor pennyworth of sugar-candy to | and one poore peny-worth of Sugar-candie to |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.171 | honest reason, thou seest I am pacified still – nay | honest reason: / Thou seest, I am pacified still. Nay, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.172 | prithee be gone. | I prethee be gone. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.176 | to thee – the money is paid back again. | to thee. The Monie is paid backe againe. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.186 | find one that can steal well? O for a fine thief of the age | finde one that can steale well? O, for a fine theefe |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.189 | offend none but the virtuous. I laud them, I praise them. | offend none but the Vertuous. I laud them, I praise them. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.197 | At two o'clock in the afternoon. | At two a clocke in the afternoone, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 III.iii.199 | Money and order for their furniture. | Money and Order for their Furniture. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.13 | Enter one with letters | Enter a Messenger. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.33 | So soon be drawn, nor did he think it meet | so soone be drawne: nor did he thinke it meet, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.47 | All at one cast? To set so rich a main | All at one Cast? To set so rich a mayne |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.48 | On the nice hazard of one doubtful hour? | On the nice hazard of one doubtfull houre, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.101 | As full of spirit as the month of May, | As full of spirit as the Moneth of May, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.123 | Meet and ne'er part till one drop down a corpse. | Meete, and ne're part, till one drop downe a Coarse? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.i.136 | Of death or death's hand for this one half year. | Of death, or deaths hand, for this one halfe yeare. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.4 | Will you give me money, captain? | Will you giue me Money, Captaine? |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.15 | none but good householders, yeomen's sons, enquire | none but good House-holders, Yeomens Sonnes: enquire |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.20 | duck. I pressed me none but such toasts-and-butter, | Ducke. I prest me none but such Tostes and Butter, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.44 | stolen from my host at Saint Alban's, or the red-nose | stolne from my Host of S. Albones, or the Red-Nose |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.ii.45 | innkeeper of Daventry. But that's all one, they'll | Inne-keeper of Dauintry. But that's all one, they'le |
| Henry IV Part 1 | 1H4 IV.iii.91 | Soon after that deprived him of his life, | Soone after that, depriu'd him of his Life: |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.112 | And they shall do their office. So, be gone; | And they shall do their Office. So bee gone, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.i.139 | will not suffer it. Therefore I'll none of it. Honour | wil not suffer it, therfore Ile none of it. Honour |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.3.2 | Then are we all undone. | Then we are all vndone. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.ii.91 | For I profess not talking. Only this – | For I professe not talking: Onely this, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.10 | Unless thou yield thee as my prisoner. | Vnlesse thou yeeld thee as a Prisoner. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.16 | All's done, all's won. Here breathless lies the King. | All's done, all's won, here breathles lies the king |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.30.1 | Alarum. Enter Falstaff alone | Alarum, and enter Falstaffe solus. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iii.46 | have done this day. I have paid Percy, I have made him | haue done this day. I haue paid Percy, I haue made him |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.52 | If it were so, I might have let alone | If it were so, I might haue let alone |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.64 | Two stars keep not their motion in one sphere, | Two Starres keepe not their motion in one Sphere, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.65 | Nor can one England brook a double reign | Nor can one England brooke a double reigne, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.iv.68 | To end the one of us; and would to God | To end the one of vs; and would to heauen, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.v.1.3 | Worcester and Vernon prisoners | Worcester & Vernon Prisoners. |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.v.11 | What I have done my safety urged me to, | What I haue done, my safety vrg'd me to, |
| Henry IV Part 1 | 1H4 V.v.43 | And since this business so fair is done, | And since this Businesse so faire is done, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 induction.11 | And who but Rumour, who but only I, | And who but Rumour, who but onely I |
| Henry IV Part 2 | 2H4 induction.35 | And this worm-eaten hold of ragged stone, | And this Worme-eaten-Hole of ragged Stone, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.1.3 | Enter the Lord Bardolph at one door | Enter Lord Bardolfe, and the Porter. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.20 | Is prisoner to your son. O, such a day, | Is prisoner to your Sonne. O, such a Day, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.25 | I spake with one, my lord, that came from thence, | I spake with one (my L.) that came frõ thence, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.71 | So dull, so dead in look, so woe-begone, | So dull, so dead in looke, so woe-be-gone, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.126 | So soon ta'en prisoner, and that furious Scot, | Too soone ta'ne prisoner: and that furious Scot, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.157 | But let one spirit of the first-born Cain | But let one spirit of the First-borne Caine |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.175 | Yet did you say ‘ Go forth;’ and none of this, | Yet did you say go forth: and none of this |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.182 | That if we wrought out life 'twas ten to one; | That if we wrought out life, was ten to one: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.192 | My lord, your son had only but the corpse, | My Lord (your Sonne) had onely but the Corpes, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.i.205 | Of fair King Richard, scraped from Pomfret stones; | Of faire King Richard, scrap'd from Pomfret stones, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.9 | invent, or is invented on me; I am not only witty in | inuent, or is inuented on me. I am not onely witty in |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.12 | her litter but one. If the Prince put thee into my service | her Litter, but one. If the Prince put thee into my Seruice |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.20 | fledge. I will sooner have a beard grow in the palm of | fledg'd, I will sooner haue a beard grow in the Palme of |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.21 | my hand than he shall get one off his cheek; and yet he | my hand, then he shall get one on his cheeke: yet he |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.39 | them in honest taking up, then they must stand upon | them in honest Taking-vp, then they must stand vpon |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.48 | He's gone in Smithfield to buy your worship a | He's gone into Smithfield to buy your worship a |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.60 | He, my lord – but he hath since done good | He my Lord, but he hath since done good |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.75 | it be a shame to be on any side but one, it is worse shame | it be a shame to be on any side but one, it is worse shame |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.79 | Why, sir, did I say you were an honest man? | Why sir? Did I say you were an honest man? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.85 | honest man. | honest man. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.192 | I will not. The truth is, I am only old in judgement and | I will not: the truth is, I am onely olde in iudgement and |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.194 | thousand marks, let him lend me the money, and have | thousand Markes, let him lend me the mony, & haue |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.223 | Well, be honest, be honest, and | Well, be honest, be honest, and |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.233 | one, and the pox pinches the other; and so both the | one, and the pox pinches the other; and so both the |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.236 | What money is in my purse? | What money is in my purse? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.239 | the purse; borrowing only lingers and lingers it out, | the purse. Borrowing onely lingers, and lingers it out, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.ii.246 | A pox of this gout! Or a gout of this pox! For the one | A pox of this Gowt, or a Gowt of this Poxe: for the one |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.58 | Like one that draws the model of an house | Like one, that drawes the Modell of a house |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.71 | Are in three heads: one power against the French; | Are in three Heads: one Power against the French, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.72 | And one against Glendower; perforce a third | And one against Glendower: Perforce a third |
| Henry IV Part 2 | 2H4 I.iii.110 | We are time's subjects, and time bids be gone. | We are Times subiects, and Time bids, be gon. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.22 | I am undone by his going, I warrant you, he's an | I am vndone with his going: I warrant he is an |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.31 | one for a poor lone woman to bear, and I have borne, | one, for a poore lone woman to beare: & I haue borne, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.34 | that it is a shame to be thought on. There is no honesty | that it is a shame to be thought on. There is no honesty |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.48 | Murder! Murder! Ah, thou honeysuckle villain, wilt | Murder, murder, O thou Hony-suckle villaine, wilt |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.50 | honeyseed rogue! Thou art a honeyseed, a man-queller | hony-seed Rogue, thou art a honyseed, a Man-queller, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.83 | Marry, if thou wert an honest man, thyself and | Marry (if thou wer't an honest man) thy selfe, & |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.84 | the money too. Thou didst swear to me upon a parcel-gilt | the mony too. Thou didst sweare to mee vpon a parcell gilt |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.96 | And didst thou not, when she was gone downstairs, | And didst not thou (when she was gone downe staires) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.118 | debt you owe her, and unpay the villainy you have done | debt you owe her, and vnpay the villany you haue done |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.119 | with her; the one you may do with sterling money and | her: the one you may do with sterling mony, & |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.142 | Glasses, glasses, is the only drinking; and for | Glasses, glasses, is the onely drinking: and for |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.i.155 | Let it alone; I'll make other shift – you'll be a | Let it alone, Ile make other shift: you'l be a |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.3 | not have attached one of so high blood. | not haue attach'd one of so high blood. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.16 | thy peach-coloured once! Or to bear the inventory of | thy peach-colour'd ones:) Or to beare the Inuentorie of |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.17 | thy shirts, as, one for superfluity, and another for use! | thy shirts, as one for superfluity, and one other, for vse. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.20 | not racket there – as thou hast not done a great while, | not Racket there, as thou hast not done a great while, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.31 | Shall I tell thee one thing, Poins? | Shall I tell thee one thing, Pointz? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.35 | Go to, I stand the push of your one thing that you | Go to: I stand the push of your one thing, that you'l |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.39 | to thee, as to one it pleases me for fault of a better to | to thee (as to one it pleases me, for fault of a better, to |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.ii.145 | None, my lord, but old Mistress Quickly, and | None my Lord, but old Mistris Quickly, and |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iii.32 | That fashioned others. And him – O wondrous him! | That fashion'd others. And him, O wondrous! him, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iii.34 | Second to none, unseconded by you, | (Second to none) vn-seconded by you, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iii.41 | With others than with him! Let them alone. | With others, then with him. Let them alone: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.28 | blood ere one can say ‘ What's this?’ How do you now? | blood, ere wee can say what's this. How doe you now? |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.57 | one bear with another's confirmities. What the | one beare with anothers Confirmities. What the |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.58 | good-year! One must bear, and that (to Doll) must be you; | good-yere? One must beare, and that must bee you: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.89 | ‘ For,’ says he, ‘ you are an honest woman, and well | for (sayes hee) you are an honest Woman, and well |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.92 | comes none here. You would bless you to hear what he | comes none heere. You would blesse you to heare what hee |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.99 | Cheater, call you him? I will bar no honest man | Cheater, call you him? I will barre no honest man |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.101 | by my troth, I am the worse when one says ‘ swagger.’ | I am the worse when one sayes, swagger: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.167 | Be gone, good ancient; this will grow to a | Be gone, good Ancient: this will grow to a |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.171 | O' my word, captain, there's none such here. | On my word (Captaine) there's none such here. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.203 | I pray thee, Jack, be quiet; the rascal's gone. Ah, | I prethee Iack be quiet, the Rascall is gone: ah, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.235 | He a good wit? Hang him, baboon! His wit's | Hee a good Wit? hang him Baboone, his Wit is |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.269 | money a-Thursday; shalt have a cap tomorrow. A | Money on Thursday: thou shalt haue a Cappe to morrow. A |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.271 | forget me when I am gone. | forget me, when I am gone. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.296 | vilely did you speak of me now, before this honest, | vildly did you speake of me euen now, before this honest, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.313 | No abuse, Ned, i'th' world, honest Ned, none. | No abuse (Ned) in the World: honest Ned none. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.316 | – in which doing, I have done the part of a careful friend | In which doing, I haue done the part of a carefull Friend, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.318 | for it. No abuse, Hal; none, Ned, none: no, faith, boys, | for it. No abuse (Hal:) none (Ned) none; no Boyes, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.319 | none. | none. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.324 | wicked? Or honest Bardolph, whose zeal burns in his | Wicked? Or honest Bardolph (whose Zeale burnes in his |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.333 | For one of them, she's in hell already, and | For one of them, shee is in Hell alreadie, and |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.334 | burns poor souls. For th' other, I owe her money, and | burnes poore Soules: for the other, I owe her Money; and |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.355 | And asking every one for Sir John Falstaff. | And asking euery one for Sir Iohn Falstaffe. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 II.iv.378 | twenty-nine years, come peascod-time, but an honester | twentie nine yeeres, come Pescod-time: but an honester, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.i.34 | 'Tis one o'clock, and past. | 'Tis One a Clock, and past. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.i.44 | My lord Northumberland will soon be cooled. | My Lord Northumberland will soone be cool'd. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.i.45 | O God, that one might read the book of fate, | Oh Heauen, that one might read the Book of Fate, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.i.53 | With divers liquors! 'Tis not ten years gone | With diuers Liquors. 'Tis not tenne yeeres gone, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.i.67 | My cousin Bolingbroke ascends my throne ’ – | My Cousin Bullingbrooke ascends my Throne: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.i.101 | And these unseasoned hours perforce must add | And these vnseason'd howres perforce must adde |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.17 | would have done anything indeed too, and roundly too. | would haue done any thing indeede too, and roundly too. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.19 | black George Barnes, and Francis Pickbone, and Will | blacke George Bare, and Francis Pick-bone, and Will |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.31 | with one Sampson Stockfish, a fruiterer, behind Gray's | with one Sampson Stock-fish, a Fruiterer, behinde Greyes- |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.44 | and betted much money on his head. Dead! 'A would | and betted much Money on his head. Dead? hee would |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.47 | that it would have done a man's heart good to see. How | that it would haue done a mans heart good to see. How |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.54.1 | Enter Bardolph and one with him | Enter Bardolph and his Boy. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.54 | Good morrow, honest gentlemen. | Good-morrow, honest Gentlemen. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.57 | this county, and one of the King's justices of the peace. | this Countie, and one of the Kings Iustices of the Peace: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.112 | have let me alone. My old dame will be undone now for | haue let me alone: my old Dame will be vndone now, for |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.113 | one to do her husbandry and her drudgery. You need | one to doe her Husbandry, and her Drudgery; you need |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.153 | an enemy's battle as thou hast done in a woman's | an enemies Battaile, as thou hast done in a Womans |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.161 | I would Wart might have gone, sir. | I would Wart might haue gone sir. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.225 | anything about her when I am gone, and she is old and | any thing about her, when I am gone: and she is old, and |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.246 | Bullcalf, grow till you come unto it. I will none of you. | Bull-calfe, grow till you come vnto it: I will none of you. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.262 | spare men, and spare me the great ones. Put me a caliver | spare men, and spare me the great ones. Put me a Calyuer |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.271 | Clement's Inn – I was then Sir Dagonet in Arthur's | Clements Inne, I was then Sir Dagonet in Arthurs |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.294 | justice hath done nothing but prate to me of the wildness | Iustice hath done nothing but prate to me of the wildenesse |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.295 | of his youth, and the feats he hath done about Turnbull | of his Youth, and the Feates hee hath done about Turnball- |
| Henry IV Part 2 | 2H4 III.ii.318 | but I will make him a philosopher's two stones to me. If | but I will make him a Philosophers two Stones to me. If |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.5.2 | 'Tis well done. | 'Tis well done. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.79 | Even by those men that most have done us wrong. | Euen by those men, that most haue done vs wrong. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.80 | The dangers of the days but newly gone, | The dangers of the dayes but newly gone, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.197 | For he hath found to end one doubt by death | For hee hath found, to end one doubt by Death, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.i.219 | If we do now make our atonement well, | If we do now make our attonement well, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.ii.112.2 | I pawned thee none. | I pawn'd thee none: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.29 | One time or other break some gallows' back. | One time, or other, breake some Gallowes back. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.51 | you as much as the full moon doth the cinders of the | you as much as the Full Moone doth the Cynders of the |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.89 | There's never none of these demure boys come to any | There's neuer any of these demure Boyes come to any |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.108 | then the vital commoners, and inland petty spirits, | then the Vitall Commoners, and in-land pettie Spirits, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iii.124 | The army is discharged all and gone. | The Armie is discharged all, and gone. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.8 | Only we want a little personal strength, | Onely wee want a little personall Strength: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.12.1 | Shall soon enjoy. | Shall soone enioy. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.14 | I think he's gone to hunt, my lord, at Windsor. | I thinke hee's gone to hunt (my Lord) at Windsor. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.iv.124 | Had found some months asleep and leaped them over. | Had found some Moneths asleepe, and leap'd them ouer. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.10 | How now, rain within doors, and none | How now? Raine within doores, and none |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.46 | Into one giant arm, it shall not force | into one gyant Arme, / It shall not force |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.51 | Why did you leave me here alone, my lords? | Why did you leaue me here alone (my Lords?) |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.56 | This door is open; he is gone this way. | This doore is open, hee is gone this way. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.71 | Their brains with care, their bones with industry; | Their braines with care, their bones with industry. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.77 | Our thighs packed with wax, our mouths with honey, | The vertuous Sweetes, our Thighes packt with Wax, / Our Mouthes withHoney, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.91 | Depart the chamber, leave us here alone. | Depart the Chamber, leaue vs heere alone. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.111 | Then get thee gone, and dig my grave thyself, | Then get thee gone, and digge my graue thy selfe, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 IV.v.116 | Only compound me with forgotten dust. | Onely compound me with forgotten dust. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.i.39 | at his friend's request. An honest man, sir, is able | at his Friends request. An honest man sir, is able |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.i.43 | honest man, I have little credit with your worship. The | honest man, I haue but a very litle credite with your Worshippe. The |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.i.44 | knave is mine honest friend, sir; therefore, I beseech | Knaue is mine honest Friend Sir, therefore I beseech |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.i.70 | diseases, one of another; therefore let men take heed | diseases, one of another: therefore, let men take heede |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.100 | What I have done that misbecame my place, | What I haue done, that misbecame my place, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.117 | As you have done 'gainst me. There is my hand. | As you haue done 'gainst me. There is my hand, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.123 | My father is gone wild into his grave, | My Father is gone wilde into his Graue, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.141 | Our coronation done, we will accite, | Our Coronation done, we will accite |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.ii.145 | God shorten Harry's happy life one day! | Heauen shorten Harries happy life, one day. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.54 | Honest Bardolph, welcome! If thou wantest | Honest Bardolfe, welcome: If thou want'st |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.70 | One knocks at door | |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.72 | have done me right. | haue done me right. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.80 | An't please your worship, there's one Pistol come | If it please your Worshippe, there's one Pistoll come |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.86 | Not the ill wind which blows no man to good. | Not the ill winde which blowes none to good, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.87 | Sweet knight, thou art now one of the greatest men in | sweet Knight: Thou art now one of the greatest men in |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iii.107 | Honest gentleman, I know not your breeding. | Honest Gentleman, I know not your breeding. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iv.20 | rogue, you filthy famished correctioner, if you be not | Rogue: you filthy famish'd Correctioner, if you be not |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.iv.28 | Goodman death, goodman bones! | Goodman death, goodman Bones. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.27 | to be done but to see him. | to bee done, but to see him. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.67 | As I have done the rest of my misleaders, | As I haue done the rest of my Misleaders, |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.93 | soon at night. | soone at night. |
| Henry IV Part 2 | 2H4 V.v.97 | I cannot now speak; I will hear you soon. | I cannot now speake, I will heare you soone: |
| Henry IV Part 2 | 2H4 epilogue.25 | One word more, I beseech you. If you be not too | One word more, I beseech you: if you be not too |
| Henry V | H5 I.chorus.24 | Into a thousand parts divide one man, | Into a thousand parts diuide one Man, |
| Henry V | H5 I.i.25 | The breath no sooner left his father's body | The breath no sooner left his Fathers body, |
| Henry V | H5 I.i.36 | So soon did lose his seat, and all at once, | So soone did loose his Seat; and all at once; |
| Henry V | H5 I.i.50 | To steal his sweet and honeyed sentences. | To steale his sweet and honyed Sentences: |
| Henry V | H5 I.i.80 | Than ever at one time the clergy yet | Then euer at one time the Clergie yet |
| Henry V | H5 I.i.85 | As I perceived his grace would fain have done, | As I perceiu'd his Grace would faine haue done, |
| Henry V | H5 I.ii.7 | God and His angels guard your sacred throne, | God and his Angels guard your sacred Throne, |
| Henry V | H5 I.ii.26 | Are every one a woe, a sore complaint | Are euery one, a Woe, a sore Complaint, |
| Henry V | H5 I.ii.35 | To this imperial throne. There is no bar | To this Imperiall Throne. There is no barre |
| Henry V | H5 I.ii.49 | For some dishonest manners of their life, | For some dishonest manners of their life, |
| Henry V | H5 I.ii.57 | Until four hundred one-and-twenty years | Vntill foure hundred one and twentie yeeres |
| Henry V | H5 I.ii.117 | You are their heir, you sit upon their throne, | You are their Heire, you sit vpon their Throne: |
| Henry V | H5 I.ii.129 | And lie pavilioned in the fields of France. | And lye pauillion'd in the fields of France. |
| Henry V | H5 I.ii.134 | As never did the clergy at one time | As neuer did the Clergie at one time |
| Henry V | H5 I.ii.136 | We must not only arm t' invade the French | We must not onely arme t'inuade the French, |
| Henry V | H5 I.ii.143 | We do not mean the coursing snatchers only, | We do not meane the coursing snatchers onely, |
| Henry V | H5 I.ii.159 | She hath herself not only well defended | Shee hath her selfe not onely well defended, |
| Henry V | H5 I.ii.162 | To fill King Edward's fame with prisoner kings, | To fill King Edwards fame with prisoner Kings, |
| Henry V | H5 I.ii.181 | Put into parts, doth keep in one consent, | Put into parts, doth keepe in one consent, |
| Henry V | H5 I.ii.187 | Obedience; for so work the honey-bees, | Obedience: for so worke the Hony Bees, |
| Henry V | H5 I.ii.199 | The civil citizens kneading up the honey, | The ciuil Citizens kneading vp the hony; |
| Henry V | H5 I.ii.204 | The lazy yawning drone. I this infer, | The lazie yawning Drone: I this inferre, |
| Henry V | H5 I.ii.206 | To one consent, may work contrariously, | To one consent, may worke contrariously, |
| Henry V | H5 I.ii.208 | Come to one mark, | Come to one marke: |
| Henry V | H5 I.ii.209 | As many several ways meet in one town, | as many wayes meet in one towne, |
| Henry V | H5 I.ii.210 | As many fresh streams meet in one salt sea, | As many fresh streames meet in one salt sea; |
| Henry V | H5 I.ii.213 | End in one purpose, and be all well borne | And in one purpose, and be all well borne |
| Henry V | H5 I.ii.216 | Whereof take you one quarter into France, | Whereof, take you one quarter into France, |
| Henry V | H5 I.ii.229 | Or lay these bones in an unworthy urn, | Or lay these bones in an vnworthy Vrne, |
| Henry V | H5 I.ii.276 | When I do rouse me in my throne of France. | When I do rowse me in my Throne of France. |
| Henry V | H5 I.ii.283 | Hath turned his balls to gun-stones, and his soul | Hath turn'd his balles to Gun-stones, and his soule |
| Henry V | H5 I.ii.306 | Be soon collected, and all things thought upon | Be soone collected, and all things thought vpon, |
| Henry V | H5 II.chorus.10 | With crowns imperial, crowns and coronets, | With Crownes Imperiall, Crownes and Coronets, |
| Henry V | H5 II.chorus.23 | One, Richard Earl of Cambridge, and the second, | One, Richard Earle of Cambridge, and the second |
| Henry V | H5 II.chorus.40 | We'll not offend one stomach with our play. | Wee'l not offend one stomacke with our Play. |
| Henry V | H5 II.i.7 | iron. It is a simple one, but what though? it will toast | yron: it is a simple one, but what though? It will toste |
| Henry V | H5 II.i.32 | honestly by the prick of their needles but it will be | honestly by the pricke of their Needles, but it will bee |
| Henry V | H5 II.i.66 | I will cut thy throat one time or other, in fair terms, | I will cut thy throate one time or other in faire termes, |
| Henry V | H5 II.i.76 | For the only she; and – pauca, there's enough. | for the onely shee: and Pauca, there's enough |
| Henry V | H5 II.i.83 | By my troth, he'll yield the crow a pudding one | By my troth he'l yeeld the Crow a pudding one |
| Henry V | H5 II.i.88 | to cut one another's throats? | to cut one anothers throats? |
| Henry V | H5 II.ii.23 | Nor leave not one behind that doth not wish | Nor leaue not one behinde, that doth not wish |
| Henry V | H5 II.ii.30 | Have steeped their galls in honey, and do serve you | Haue steep'd their gauls in hony, and do serue you |
| Henry V | H5 II.ii.34 | Sooner than quittance of desert and merit | Sooner then quittance of desert and merit, |
| Henry V | H5 II.ii.61 | Who are the late commissioners? | Who are the late Commissioners? |
| Henry V | H5 II.ii.62 | I one, my lord. | I one my Lord, |
| Henry V | H5 II.ii.101 | Could out of thee extract one spark of evil | Could out of thee extract one sparke of euill |
| Henry V | H5 II.ii.157 | The sooner to effect what I intended. | The sooner to effect what I intended: |
| Henry V | H5 II.iii.1 | Prithee, honey-sweet husband, let me bring thee | 'Prythee honey sweet Husband, let me bring thee |
| Henry V | H5 II.iii.12 | child; 'a parted e'en just between twelve and one, e'en | Childe: a parted eu'n iust betweene Twelue and One, eu'n |
| Henry V | H5 II.iii.15 | fingers' ends, I knew there was but one way; for his | fingers end, I knew there was but one way: for his |
| Henry V | H5 II.iii.23 | bed, and felt them, and they were as cold as any stone; | Bed, and felt them, and they were as cold as any stone: |
| Henry V | H5 II.iii.25 | all was as cold as any stone. | all was as cold as any stone. |
| Henry V | H5 II.iii.40 | Well, the fuel is gone that maintained that | Well, the fuell is gone that maintain'd that |
| Henry V | H5 II.iii.42 | Shall we shog? The King will be gone from | Shall wee shogg? the King will be gone from |
| Henry V | H5 II.iii.47 | Trust none; | trust none: |
| Henry V | H5 II.iii.49 | And Holdfast is the only dog, my duck. | and hold-fast is the onely Dogge: My Ducke, |
| Henry V | H5 II.iv.144 | You shall be soon dispatched with fair conditions. | You shalbe soone dispatcht, with faire conditions. |
| Henry V | H5 III.chorus.23 | With one appearing hair that will not follow | With one appearing Hayre, that will not follow |
| Henry V | H5 III.i.29 | For there is none of you so mean and base | For there is none of you so meane and base, |
| Henry V | H5 III.ii.84 | mines? Have the pioneers given o'er? | Mynes? haue the Pioners giuen o're? |
| Henry V | H5 III.ii.85 | By Chrish, la, 'tish ill done! The work ish | By Chrish Law tish ill done: the Worke ish |
| Henry V | H5 III.ii.87 | I swear, and my father's soul, the work ish ill done: it | I sweare, and my fathers Soule, the Worke ish ill done: it |
| Henry V | H5 III.ii.89 | Chrish save me, la, in an hour. O, tish ill done, 'tish ill | Chrish saue me law, in an houre. O tish ill done, tish ill |
| Henry V | H5 III.ii.90 | done – by my hand, 'tish ill done! | done: by my Hand tish ill done. |
| Henry V | H5 III.ii.109 | done, and there ish nothing done, so Chrish sa' me, la! | done, and there ish nothing done, so Christ sa'me law. |
| Henry V | H5 III.iv.44 | Sauf votre honneur, d'elbow. | Sans vostre honeus d' Elbow. |
| Henry V | H5 III.iv.50 | et non pour les dames d'honneur d'user. Je ne | & non pour le Dames de Honeur d' vser: Ie ne |
| Henry V | H5 III.v.34 | Saying our grace is only in our heels, | Saying, our Grace is onely in our Heeles, |
| Henry V | H5 III.v.55.1 | Bring him our prisoner. | Bring him our Prisoner. |
| Henry V | H5 III.vi.28 | That stands upon the rolling restless stone – | that stands vpon the rolling restlesse Stone. |
| Henry V | H5 III.vi.35 | spherical stone, which rolls, and rolls, and rolls. In | Sphericall Stone, which rowles, and rowles, and rowles: in |
| Henry V | H5 III.vi.70 | will learn you by rote where services were done; at such | will learne you by rote where Seruices were done; at such |
| Henry V | H5 III.vi.89 | French is gone off, look you, and there is gallant and | French is gone off, looke you, and there is gallant and |
| Henry V | H5 III.vi.97 | Duke hath lost never a man, but one that is like to be | Duke hath lost neuer a man, but one that is like to be |
| Henry V | H5 III.vi.98 | executed for robbing a church, one Bardolph, if your | executed for robbing a Church, one Bardolph, if your |
| Henry V | H5 III.vi.107 | the villages, nothing taken but paid for, none of the | the Villages; nothing taken, but pay'd for: none of the |
| Henry V | H5 III.vi.110 | gentler gamester is the soonest winner. | gentler Gamester is the soonest winner. |
| Henry V | H5 III.vi.147 | I thought upon one pair of English legs | I thought, vpon one payre of English Legges |
| Henry V | H5 III.vii.40 | I have heard a sonnet begin so to one's mistress. | I haue heard a Sonnet begin so to ones Mistresse. |
| Henry V | H5 III.vii.83 | prisoners? | Prisoners? |
| Henry V | H5 III.vii.98 | Nor will do none tomorrow: he will keep that | Nor will doe none to morrow: hee will keepe that |
| Henry V | H5 III.vii.101 | I was told that, by one that knows him better | I was told that, by one that knowes him better |
| Henry V | H5 III.vii.119 | fool's bolt is soon shot.’ | Fooles Bolt is soone shot. |
| Henry V | H5 III.vii.150 | stomachs to eat, and none to fight. Now is it time to | stomackes to eate, and none to fight. Now is it time to |
| Henry V | H5 IV.chorus.27 | Presenteth them unto the gazing moon | Presented them vnto the gazing Moone |
| Henry V | H5 IV.chorus.37 | Nor doth he dedicate one jot of colour | Nor doth he dedicate one iot of Colour |
| Henry V | H5 IV.chorus.44 | His liberal eye doth give to every one, | His liberall Eye doth giue to euery one, |
| Henry V | H5 IV.i.11 | Thus may we gather honey from the weed, | Thus may we gather Honey from the Weed, |
| Henry V | H5 IV.i.117 | Then I would he were here alone; so should he be | Then I would he were here alone; so should he be |
| Henry V | H5 IV.i.121 | him here alone, howsoever you speak this to feel other | him here alone: howsoeuer you speake this to feele other |
| Henry V | H5 IV.i.148 | money, be assailed by robbers, and die in many irreconciled | Money, be assayled by Robbers, and dye in many irreconcil'd |
| Henry V | H5 IV.i.219 | crowns to one they will beat us, for they bear them on | Crownes to one, they will beat vs, for they beare them on |
| Henry V | H5 IV.i.244 | But poisoned flattery? O, be sick, great greatness, | But poyson'd flatterie? O, be sick, great Greatnesse, |
| Henry V | H5 IV.i.257 | The throne he sits on, nor the tide of pomp | The Throne he sits on: nor the Tyde of Pompe, |
| Henry V | H5 IV.ii.32 | And all is done. Then let the trumpets sound | And all is done: then let the Trumpets sound |
| Henry V | H5 IV.ii.37 | Yon island carrions, desperate of their bones, | Yond Iland Carrions, desperate of their bones, |
| Henry V | H5 IV.iii.4 | There's five to one: besides, they all are fresh. | There's fiue to one, besides they all are fresh. |
| Henry V | H5 IV.iii.17 | But one ten thousand of those men in England | But one ten thousand of those men in England, |
| Henry V | H5 IV.iii.23 | God's will! I pray thee wish not one man more. | Gods will, I pray thee wish not one man more. |
| Henry V | H5 IV.iii.32 | As one man more methinks would share from me | As one man more me thinkes would share from me, |
| Henry V | H5 IV.iii.33 | For the best hope I have. O, do not wish one more! | For the best hope I haue. O, doe not wish one more: |
| Henry V | H5 IV.iii.74 | God's will, my liege, would you and I alone, | Gods will, my Liege, would you and I alone, |
| Henry V | H5 IV.iii.77 | Which likes me better than to wish us one. | Which likes me better, then to wish vs one. |
| Henry V | H5 IV.iii.91 | Bid them achieve me, and then sell my bones. | Bid them atchieue me, and then sell my bones. |
| Henry V | H5 IV.iii.98 | And those that leave their valiant bones in France, | And those that leaue their valiant bones in France, |
| Henry V | H5 IV.iii.121 | Will soon be levied. Herald, save thou thy labour; | Will soone be leuyed. / Herauld, saue thou thy labour: |
| Henry V | H5 IV.iii.123 | They shall have none, I swear, but these my joints, | They shall haue none, I sweare, but these my ioynts: |
| Henry V | H5 IV.iv.61 | hands of one – as he thinks – the most brave, valorous, | hands of one (as he thinkes) the most braue, valorous |
| Henry V | H5 IV.iv.70 | everyone may pare his nails with a wooden dagger; and | euerie one may payre his nayles with a woodden dagger, and |
| Henry V | H5 IV.iv.75 | is none to guard it but boys. | is none to guard it but boyes. |
| Henry V | H5 IV.vi.1.2 | others, with prisoners | with Prisoners. |
| Henry V | H5 IV.vi.1 | Well have we done, thrice-valiant countrymen; | Well haue we done, thrice-valiant Countrimen, |
| Henry V | H5 IV.vi.2 | But all's not done – yet keep the French the field. | But all's not done, yet keepe the French the field. |
| Henry V | H5 IV.vi.37 | Then every soldier kill his prisoners! | Then euery souldiour kill his Prisoners, |
| Henry V | H5 IV.vii.6 | cowardly rascals that ran from the battle ha' done this | Cowardly Rascalls that ranne from the battaile ha' done this |
| Henry V | H5 IV.vii.9 | worthily hath caused every soldier to cut his prisoner's | worthily hath caus'd euery soldiour to cut his prisoners |
| Henry V | H5 IV.vii.17 | are all one reckonings, save the phrase is a little | are all one reckonings, saue the phrase is a litle |
| Henry V | H5 IV.vii.28 | name of the other river; but 'tis all one, 'tis alike as my | name of the other Riuer: but 'tis all one, tis alike as my |
| Henry V | H5 IV.vii.40 | It is not well done, mark you now, to take the | It is not well done (marke you now) to take the |
| Henry V | H5 IV.vii.53.2 | prisoners; also Warwick, Gloucester, Exeter, and | with prisoners. |
| Henry V | H5 IV.vii.59 | And make them skirr away as swift as stones | And make them sker away, as swift as stones |
| Henry V | H5 IV.vii.67 | That I have fined these bones of mine for ransom? | That I haue fin'd these bones of mine for ransome? |
| Henry V | H5 IV.vii.112 | God, so long as your majesty is an honest man. | God so long as your Maiesty is an honest man. |
| Henry V | H5 IV.vii.119 | An't please your majesty, 'tis the gage of one | And't please your Maiesty, tis the gage of one |
| Henry V | H5 IV.viii.67 | I will none of your money. | I will none of your Money. |
| Henry V | H5 IV.viii.74 | What prisoners of good sort are taken, uncle? | What Prisoners of good sort are taken, Vnckle? |
| Henry V | H5 IV.viii.82 | One hundred twenty-six: added to these, | One hundred twentie six: added to these, |
| Henry V | H5 IV.viii.104 | None else of name; and of all other men | None else of name: and of all other men, |
| Henry V | H5 IV.viii.106 | And not to us, but to Thy arm alone, | And not to vs, but to thy Arme alone, |
| Henry V | H5 IV.viii.110 | On one part and on th' other? Take it, God, | On one part and on th'other, take it God, |
| Henry V | H5 IV.viii.111.1 | For it is none but Thine! | For it is none but thine. |
| Henry V | H5 IV.viii.115 | Which is His only. | Which is his onely. |
| Henry V | H5 V.i.28 | There is one goat for you. (He strikes him) | There is one Goat for you. Strikes him. |
| Henry V | H5 V.i.51 | Nay, pray you throw none away, the skin is good for | Nay, pray you throw none away, the skinne is good for |
| Henry V | H5 V.ii.1.1 | Enter, at one door, King Henry, Exeter, Bedford, | Enter at one doore, King Henry, Exeter, Bedford, |
| Henry V | H5 V.ii.11 | So are you, Princes English, every one. | So are you Princes (English) euery one. |
| Henry V | H5 V.ii.43 | Like prisoners wildly overgrown with hair, | Like Prisoners wildly ouer-growne with hayre, |
| Henry V | H5 V.ii.117 | What says she, fair one? that the tongues of | What sayes she, faire one? that the tongues of |
| Henry V | H5 V.ii.131 | Sauf votre honneur, me understand well. | Sauf vostre honeur, me vnderstand well. |
| Henry V | H5 V.ii.134 | one, I have neither words nor measure; and for the | one I haue neither words nor measure; and for the |
| Henry V | H5 V.ii.144 | only downright oaths, which I never use till urged, nor | onely downe-right Oathes, which I neuer vse till vrg'd, nor |
| Henry V | H5 V.ii.161 | hollow: but a good heart, Kate, is the sun and the moon | hollow: but a good Heart, Kate, is the Sunne and the Moone, |
| Henry V | H5 V.ii.162 | – or rather, the sun, and not the moon; for it shines | or rather the Sunne, and not the Moone; for it shines |
| Henry V | H5 V.ii.164 | If thou would have such a one, take me; and take me, | If thou would haue such a one, take me? and take me; |
| Henry V | H5 V.ii.186 | Sauf votre honneur, le français que vous | Sauf vostre honeur, le Francois ques vous |
| Henry V | H5 V.ii.190 | needs be granted to be much at one. But Kate, dost | needes be graunted to be much at one. But Kate, doo'st |
| Henry V | H5 V.ii.235 | thine:’ which word thou shalt no sooner bless mine ear | thine: which Word thou shalt no sooner blesse mine Eare |
| Henry V | H5 V.ii.274 | tongues of the French Council, and they should sooner | Tongues of the French Councell; and they should sooner |
| Henry V | H5 V.ii.313 | French city for one fair French maid that stands in my | French Citie for one faire French Maid that stands in my |
| Henry V | H5 V.ii.328 | Only he hath not yet subscribed this: | Onely he hath not yet subscribed this: |
| Henry V | H5 V.ii.338 | Let that one article rank with the rest, | Let that one Article ranke with the rest, |
| Henry V | H5 V.ii.352 | Combine your hearts in one, your realms in one! | Combine your hearts in one, your Realmes in one: |
| Henry V | H5 V.ii.353 | As man and wife, being two, are one in love, | As Man and Wife being two, are one in loue, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.34 | His thread of life had not so soon decayed. | His thred of Life had not so soone decay'd. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.35 | None do you like but an effeminate prince, | None doe you like, but an effeminate Prince, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.51 | And none but women left to wail the dead. | And none but Women left to wayle the dead. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.69 | No treachery, but want of men and money. | No trecherie, but want of Men and Money. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.74 | One would have lingering wars with little cost; | One would haue lingring Warres, with little cost; |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.81 | Of England's coat one half is cut away. | Of Englands Coat, one halfe is cut away. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.123 | Hundreds he sent to hell, and none durst stand him; | Hundreds he sent to Hell, and none durst stand him: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.134 | Cowardly fled, not having struck one stroke. | Cowardly fled, not hauing struck one stroake. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.145 | O, no, he lives, but is took prisoner, | O no, he liues, but is tooke Prisoner, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.148 | His ransom there is none but I shall pay. | His Ransome there is none but I shall pay. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.149 | I'll hale the Dauphin headlong from his throne; | Ile hale the Dolphin headlong from his Throne, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.i.151 | Four of their lords I'll change for one of ours. | Foure of their Lords Ile change for one of ours. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.8 | Faintly besiege us one hour in a month. | Faintly besiege vs one houre in a moneth. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.15 | Remaineth none but mad-brained Salisbury, | Remayneth none but mad-brayn'd Salisbury, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.17 | Nor men nor money hath he to make war. | Nor men nor Money hath he to make Warre. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.21 | When he sees me go back one foot or fly. | When he sees me goe back one foot, or flye. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.26 | He fighteth as one weary of his life. | He fighteth as one weary of his life: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.33 | For none but Samsons and Goliases | For none but Samsons and Goliasses |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.34 | It sendeth forth to skirmish. One to ten! | It sendeth forth to skirmish: one to tenne? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.35 | Lean raw-boned rascals! Who would e'er suppose | Leane raw-bon'd Rascals, who would e're suppose, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.44 | By my consent, we'll even let them alone. | By my consent, wee'le euen let them alone. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.ii.94 | Only this proof I'll of thy valour make: | Onely this proofe Ile of thy Valour make, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.12 | There's none Protector of the realm but I. | There's none Protector of the Realme, but I: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.21 | That thou nor none of thine shall be let in. | That thou nor none of thine shall be let in. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iii.63 | One that still motions war and never peace, | One that still motions Warre, and neuer Peace, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.24 | How wert thou handled being prisoner? | How wert thou handled, being Prisoner? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.27 | The Duke of Bedford had a prisoner | The Earle of Bedford had a Prisoner, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.45 | And with my nails digged stones out of the ground | And with my nayles digg'd stones out of the ground, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.48 | None durst come near for fear of sudden death. | None durst come neere, for feare of suddaine death. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.60 | Here, through this grate, I count each one | Here, through this Grate, I count each one, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.75 | One of thy eyes and thy cheek's side struck off? | One of thy Eyes, and thy Cheekes side struck off? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.83 | One eye thou hast to look to heaven for grace; | One Eye thou hast to looke to Heauen for grace. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.84 | The sun with one eye vieweth all the world. | The Sunne with one Eye vieweth all the World. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.85 | Heaven, be thou gracious to none alive | Heauen be thou gracious to none aliue, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.93 | As who should say ‘ When I am dead and gone, | As who should say, When I am dead and gone, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.97 | Wretched shall France be only in my name. | Wretched shall France be onely in my Name. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.iv.101 | The Dauphin, with one Joan la Pucelle joined, | The Dolphin, with one Ioane de Puzel ioyn'd, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.v.8 | Come, come, 'tis only I that must disgrace thee. | Come, come, 'tis onely I that must disgrace thee. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.v.35 | For none would strike a stroke in his revenge. | For none would strike a stroake in his reuenge. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 I.vi.7 | That one day bloomed and fruitful were the next. | That one day bloom'd, and fruitfull were the next. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.i.31 | That, if it chance the one of us do fail, | That if it chance the one of vs do faile, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.14 | Upon the which, that everyone may read, | Vpon the which, that euery one may reade, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.56 | Are often welcomest when they are gone. | Are often welcommest when they are gone. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.ii.57 | Well, then, alone, since there's no remedy, | Well then, alone (since there's no remedie) |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.2 | And when you have done so, bring the keys to me. | And when you haue done so, bring the Keyes to me. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.32 | If thou be he, then art thou prisoner. | If thou be he, then art thou Prisoner. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.33.1 | Prisoner? To whom? | Prisoner? to whom? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.75 | What you have done hath not offended me; | What you haue done, hath not offended me: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iii.77 | But only, with your patience, that we may | But onely with your patience, that we may |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.iv.83 | His grandfather was Lionel Duke of Clarence, | His Grandfather was Lyonel Duke of Clarence, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.40 | That I may kindly give one fainting kiss. | That I may kindly giue one fainting Kisse. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.55 | That cause, fair nephew, that imprisoned me | That cause (faire Nephew) that imprison'd me, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.62 | And death approach not ere my tale be done. | And Death approach not, ere my Tale be done. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.69 | Endeavoured my advancement to the throne. | Endeuour'd my aduancement to the Throne. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.75 | From Lionel Duke of Clarence, third son | From Lionel Duke of Clarence, third Sonne |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.110 | Which giveth many wounds when one will kill. | Which giueth many Wounds, when one will kill. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 II.v.112 | Only give order for my funeral. | Onely giue order for my Funerall. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.37 | It is because no one should sway but he, | It is because no one should sway but hee, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.38 | No one but he should be about the King; | No one, but hee, should be about the King; |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.44 | But one imperious in another's throne? | But one imperious in anothers Throne? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.76 | A noise again: ‘ Stones! Stones!’ Enter the Mayor | A noyse againe, Stones, Stones. Enter Maior. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.80 | Have filled their pockets full of pebble-stones | Haue fill'd their Pockets full of peeble stones; |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.82 | Do pelt so fast at one another's pate | Doe pelt so fast at one anothers Pate, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.89 | Nay, if we be forbidden stones, | Nay,if we be forbidden Stones, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.96 | Inferior to none but to his majesty; | Inferior to none, but to his Maiestie: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.146 | But join in friendship, as your lords have done. | But ioyne in friendship, as your Lords haue done. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.165 | If Richard will be true, not that alone | If Richard will be true, not that all alone, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.172 | And in reguerdon of that duty done | And in reguerdon of that dutie done, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.178 | That grudge one thought against your majesty! | That grudge one thought against your Maiesty. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.i.195 | Till bones and flesh and sinews fall away, | Till bones and flesh and sinewes fall away, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.5 | That come to gather money for their corn. | That come to gather Money for their Corne. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.ii.94 | Not to be gone from hence; for once I read | Not to be gone from hence: for once I read, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.11 | One sudden foil shall never breed distrust. | One sudden Foyle shall neuer breed distrust. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.54 | One drop of blood drawn from thy country's bosom | One drop of Blood drawne from thy Countries Bosome, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.65 | And fashioned thee that instrument of ill, | And fashion'd thee that Instrument of Ill, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.70 | And was he not in England prisoner? | And was he not in England Prisoner? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.85 | Done like a Frenchman – (aside) turn and turn again. | Done like a Frenchman: turne and turne againe. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iii.89 | And doth deserve a coronet of gold. | And doth deserue a Coronet of Gold. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iv.8 | Beside five hundred prisoners of esteem, | Beside fiue hundred Prisoners of esteeme; |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iv.23 | Or been reguerdoned with so much as thanks, | Or beene reguerdon'd with so much as Thanks, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iv.44 | Well, miscreant, I'll be there as soon as you, | Well miscreant, Ile be there as soone as you, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 III.iv.45 | And after meet you sooner than you would. | And after meete you, sooner then you would. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.5 | Esteem none friends but such as are his friends, | Esteeme none Friends, but such as are his Friends, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.6 | And none your foes but such as shall pretend | And none your Foes, but such as shall pretend |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.16 | Which I have done, because unworthily | Which I haue done, because (vnworthily) |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.21 | And that the French were almost ten to one, | And that the French were almost ten to one, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.26 | Were there surprised and taken prisoners. | Were there surpriz'd, and taken prisoners. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.27 | Then judge, great lords, if I have done amiss, | Then iudge (great Lords) if I haue done amisse: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.85 | With him, my lord, for he hath done me wrong. | With him (my Lord) for he hath done me wrong. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.86 | And I with him, for he hath done me wrong. | And I with him, for he hath done me wrong. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.118 | The quarrel toucheth none but us alone; | The quarrell toucheth none but vs alone, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.i.153 | That anyone should therefore be suspicious | That any one should therefore be suspitious |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.iii.38 | And now they meet where both their lives are done. | And now they meete where both their liues are done. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.v.11 | By sudden flight. Come, dally not, be gone. | By sodaine flight. Come, dally not, be gone. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.v.27 | But mine it will, that no exploit have done. | But mine it will, that no Exploit haue done. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.v.28 | You fled for vantage, everyone will swear; | You fled for Vantage, euery one will sweare: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.v.34 | Shall all thy mother's hopes lie in one tomb? | Shall all thy Mothers hopes lye in one Tombe? |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.v.53 | Born to eclipse thy life this afternoon. | Borne to eclipse thy Life this afternoone: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.7 | The life thou gavest me first was lost and done | The Life thou gau'st me first, was lost and done, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.18 | Of thy first fight, I soon encountered, | Of thy first fight, I soone encountred, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.31 | The help of one stands me in little stead. | The helpe of one stands me in little stead. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.33 | To hazard all our lives in one small boat. | To hazard all our liues in one small Boat. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vi.37 | 'Tis but the shortening of my life one day. | 'Tis but the shortning of my Life one day. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.1 | Where is my other life? Mine own is gone. | Where is my other Life? mine owne is gone. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.9 | But when my angry guardant stood alone, | But when my angry Guardant stood alone, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.10 | Tendering my ruin and assailed of none, | Tendring my ruine, and assayl'd of none, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.47 | Hew them to pieces, hack their bones asunder, | Hew them to peeces, hack their bones assunder, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.56 | I come to know what prisoners thou hast ta'en | I come to know what Prisoners thou hast tane, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 IV.vii.58 | For prisoners askest thou? Hell our prison is. | For prisoners askst thou? Hell our prison is. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.i.14 | Should reign among professors of one faith. | Should reigne among Professors of one Faith. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.i.15 | Beside, my lord, the sooner to effect | Beside my Lord, the sooner to effect, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.i.19 | Proffers his only daughter to your grace | Proffers his onely daughter to your Grace, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.i.25 | So let them have their answers every one. | So let them haue their answeres euery one: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.i.28.2 | ambassadors, one a Papal Legate | Ambassadors. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.i.52 | The sum of money which I promised | The summe of money which I promised |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.ii.1.2 | Reignier, and Joan la Pucelle | Reignier, and Ione. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.ii.12 | Into two parties, is now conjoined in one, | Into two parties, is now conioyn'd in one, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.ii.17 | Now he is gone, my lord, you need not fear. | Now he is gone my Lord, you neede not feare. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.1 | Alarum. Excursions. Enter Joan la Pucelle | Alarum. Excursions. Enter Ione de Pucell. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.45 | Be what thou wilt, thou art my prisoner. | Be what thou wilt, thou art my prisoner. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.57 | Keeping them prisoner underneath her wings. | Keeping them prisoner vnderneath his wings: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.74 | For I perceive I am thy prisoner. | For I perceiue I am thy prisoner. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iii.131 | See, Reignier, see thy daughter prisoner. | See Reignier see, thy daughter prisoner. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.2 | Ah, Joan, this kills thy father's heart outright. | Ah Ione, this kils thy Fathers heart out-right, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.6 | Ah, Joan, sweet daughter Joan, I'll die with thee! | Ah Ione, sweet daughter Ione, Ile die with thee. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.17 | Fie, Joan, that thou wilt be so obstacle! | Fye Ione, that thou wilt be so obstacle: |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.20 | Deny me not, I prithee, gentle Joan. | Deny me not, I prythee, gentle Ione. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.49 | No, misconceived! Joan of Arc hath been | No misconceyued, Ione of Aire hath beene |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.60 | Then, Joan, discover thine infirmity, | Then Ione discouer thine infirmity, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.72 | You are deceived; my child is none of his: | You are deceyu'd, my childe is none of his, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.121 | The hollow passage of my poisoned voice, | The hollow passage of my poyson'd voyce, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.134 | Adorn his temples with a coronet, | Adorne his Temples with a Coronet, |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.157 | If once it be neglected, ten to one | If once it be neglected, ten to one |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.iv.167 | Only reserved you claim no interest | / Onely reseru'd, you claime no interest |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.31 | Or one that at a triumph, having vowed | Or one that at a Triumph, hauing vow'd |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.47 | Where Reignier sooner will receive than give. | Where Reignier sooner will receyue, than giue. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.69 | Approves her fit for none but for a king; | Approues her fit for none, but for a King. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.78 | That Margaret shall be Queen, and none but she. | That Margaret shall be Queene, and none but shee. |
| Henry VI Part 1 | 1H6 V.v.94 | Be gone, I say; for till you do return | Be gone I say, for till you do returne, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.1.3 | Beaufort on the one side; the Queen, Suffolk, York, | on the one side. The Queene, Suffolke, Yorke, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.36 | Lords, with one cheerful voice welcome my love. | Lords, with one cheerefull voice, Welcome my Loue. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.42 | For eighteen months concluded by consent. | For eighteene moneths concluded by consent. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.65 | I'the parts of France, till term of eighteen months | I'th parts of France, till terme of eighteene Moneths |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.69 | We thank you all for this great favour done | We thanke you all for this great fauour done, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.143 | Lordings, farewell; and say, when I am gone, | Lordings farewell, and say when I am gone, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.191 | Excepting none but good Duke Humphrey; | Excepting none but good Duke Humfrey. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.194 | Thy late exploits done in the heart of France, | Thy late exploits done in the heart of France, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.214 | Stands on a tickle point now they are gone. | Stands on a tickle point, now they are gone: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.i.222 | Still revelling like lords till all be gone; | Still reuelling like Lords till all be gone, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.16 | As to vouchsafe one glance unto the ground. | As to vouchsafe one glance vnto the ground. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.69 | We are alone; here's none but thee and I. | We are alone, here's none but thee, & I. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.83 | When from Saint Albans we do make return, | When from Saint Albones we doe make returne, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.1.1 | Enter four Petitioners, Peter, the armourer's man, | Enter three or foure Petitioners, the Armorers Man |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.ii.1.2 | being one | being one. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.22 | Alas, sir, I am but a poor petitioner | Alas Sir, I am but a poore Petitioner |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.39 | Come, let's be gone. | Come, let's be gone. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.97 | So one by one we'll weed them all at last, | So one by one wee'le weed them all at last, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.100 | Or Somerset or York, all's one to me. | Or Somerset, or Yorke, all's one to me. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.167 | Without discharge, money, or furniture, | Without Discharge, Money, or Furniture, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.177 | Doth anyone accuse York for a traitor? | Doth any one accuse Yorke for a Traytor? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.188 | By these ten bones, my lords, he did speak them | By these tenne bones, my Lords, hee did speake them |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.189 | to me in the garret one night as we were scouring my | to me in the Garret one Night, as wee were scowring my |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.200 | honest man for a villain's accusation. | honest man for a Villaines accusation. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iii.217 | shall be the last of the next month. Come, Somerset, | shall be the last of the next moneth. Come Somerset, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.13 | gear the sooner the better. | geere, the sooner the better. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.27 | Ask what thou wilt. That I had said and done! | Aske what thou wilt; that I had sayd, and done. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.37 | Have done, for more I hardly can endure. | Haue done, for more I hardly can endure. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.45 | See you well guerdoned for these good deserts. | See you well guerdon'd for these good deserts. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.48 | True, madam, none at all. What call you this? | True Madame, none at all: what call you this? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 I.iv.71 | The King is now in progress towards Saint Albans; | The King is now in progresse towards Saint Albones, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.1.2 | Suffolk, with falconers hallooing | Suffolke, with Faulkners hallowing. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.4 | And, ten to one, old Joan had not gone out. | And ten to one, old Ioane had not gone out. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.57 | Enter a Man crying ‘ A miracle!’ | Enter one crying a Miracle. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.61 | Forsooth, a blind man at Saint Alban's shrine | Forsooth, a blinde man at Saint Albones Shrine, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.66.1 | Enter the Mayor of Saint Albans and his brethren, | Enter the Maior of Saint Albones, and his Brethren, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.85 | But still remember what the Lord hath done. | But still remember what the Lord hath done. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.107 | Saint Alban. | Saint Albones. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.129 | is impossible. My lords, Saint Alban here hath done a | is impossible. / My Lords, Saint Albone here hath done a |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.133 | My masters of Saint Albans, have you not | My Masters of Saint Albones, / Haue you not |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.136 | Then send for one presently. | Then send for one presently. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.141 | Alas, master, I am not able to stand alone. You | Alas Master, I am not able to stand alone: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.156 | Duke Humphrey has done a miracle today. | Duke Humfrey ha's done a Miracle to day. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.158 | But you have done more miracles than I; | But you haue done more Miracles then I: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.181 | O God, what mischiefs work the wicked ones, | O God, what mischiefes work the wicked ones? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.i.194 | That hath dishonoured Gloucester's honest name. | That hath dis-honored Glosters honest Name. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.13 | Lionel Duke of Clarence; next to whom | Lionel, Duke of Clarence; next to whom, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.19 | And left behind him Richard, his only son, | And left behinde him Richard, his onely Sonne, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.50 | Sole daughter unto Lionel Duke of Clarence; | sole Daughter / Vnto Lionel, Duke of Clarence. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.56 | Till Lionel's issue fails, his should not reign; | Till Lionels Issue fayles, his should not reigne. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.ii.79 | Shall one day make the Duke of York a king. | Shall one day make the Duke of Yorke a King. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.11 | Shall, after three days' open penance done, | Shall, after three dayes open Penance done, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.17 | Exeunt the Duchess and the other prisoners, guarded | |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.37 | Farewell, good King. When I am dead and gone, | Farewell good King: when I am dead, and gone, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.38 | May honourable peace attend thy throne. | May honorable Peace attend thy Throne. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.59.1 | Enter at one door Horner the armourer and his | Enter at one Doore the Armorer and his |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.76 | take all the money that I have. O Lord bless me, I pray | take all the Money that I haue. O Lord blesse me, I pray |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iii.87 | honest man; and touching the Duke of York, I will take | honest man: and touching the Duke of Yorke, I will take |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.71 | Holden at Bury the first of this next month. | Holden at Bury, the first of this next Moneth. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.85 | What, gone, my lord, and bid me not farewell? | What, gone my Lord, and bid me not farewell? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.87 | Art thou gone too? All comfort go with thee! | Art thou gone to? all comfort goe with thee, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.88 | For none abides with me; my joy is death – | For none abides with me: my Ioy, is Death; |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.93 | Only convey me where thou art commanded. | Onely conuey me where thou art commanded. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 II.iv.105 | Madam, your penance done, throw off this sheet, | Madame, your Penance done, / Throw off this Sheet, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.14 | When everyone will give the time of day, | When euery one will giue the time of day, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.59 | Devise strange deaths for small offences done? | Deuise strange deaths, for small offences done? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.61 | Levy great sums of money through the realm | Leuie great summes of Money through the Realme, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.86 | Cold news, Lord Somerset; but God's will be done! | Cold Newes, Lord Somerset: but Gods will be done. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.95 | Nay, Gloucester, know that thou art come too soon, | Nay Gloster, know that thou art come too soone, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.109 | Nor ever had one penny bribe from France. | Nor euer had one penny Bribe from France. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.158 | And dogged York, that reaches at the moon, | And dogged Yorke, that reaches at the Moone, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.187 | Lord Cardinal, he is your prisoner. | Lord Cardinall, he is your Prisoner. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.215 | Looking the way her harmless young one went, | Looking the way her harmelesse young one went, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.222 | Say ‘Who's a traitor? Gloucester he is none.' | Say, who's a Traytor? Gloster he is none. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.231 | Believe me, lords, were none more wise than I – | Beleeue me Lords, were none more wise then I, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.248 | Were't not all one, an empty eagle were set | Wer't not all one, an emptie Eagle were set, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.267 | Not resolute, except so much were done; | Not resolute, except so much were done, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.276 | And I'll provide his executioner; | And Ile prouide his Executioner, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.296 | No, not to lose it all, as thou hast done. | No, not to lose it all, as thou hast done. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.300 | Show me one scar charactered on thy skin; | Shew me one skarre, character'd on thy Skinne, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.330 | I'll see it truly done, my lord of York. | Ile see it truly done, my Lord of Yorke. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.i.341 | Well, nobles, well; 'tis politicly done, | Well Nobles, well: 'tis politikely done, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.3 | O that it were to do! What have we done? | Oh, that it were to doe: what haue we done? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.14 | Away, be gone! | Away, be gone. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.62 | I would be blind with weeping, sick with groans, | I would be blinde with weeping, sicke with grones, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.140 | For judgement only doth belong to Thee. | For iudgement onely doth belong to thee: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.172 | His hands abroad displayed, as one that grasped | His hands abroad display'd, as one that graspt |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.175 | His well-proportioned beard made rough and rugged, | His well proportion'd Beard, made ruffe and rugged, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.224 | And, after all this fearful homage done, | And after all this fearefull Homage done, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.244 | Unless Lord Suffolk straight be done to death, | Vnlesse Lord Suffolke straight be done to death, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.310 | Would curses kill, as doth the mandrake's groan, | Would curses kill, as doth the Mandrakes grone, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.318 | Mine hair be fixed on end, as one distract; | Mine haire be fixt an end, as one distract: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.346 | So get thee gone, that I may know my grief; | So get thee gone, that I may know my greefe, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.348 | As one that surfeits thinking on a want. | As one that surfets, thinking on a want: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.352 | Go, speak not to me; even now be gone. | Go, speake not to me; euen now be gone. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 III.ii.383 | Why only, Suffolk, mourn I not for thee, | Why onely Suffolke mourne I not for thee? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.1.4 | prisoners, and soldiers | |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.12 | Master, this prisoner freely give I thee; | Maister, this Prisoner freely giue I thee, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.44 | Stay, Whitmore, for thy prisoner is a prince, | Stay Whitmore, for thy Prisoner is a Prince, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.109 | Drones suck not eagles' blood, but rob beehives. | Drones sucke not Eagles blood, but rob Bee-hiues: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.129 | And sooner dance upon a bloody pole | And sooner dance vpon a bloody pole, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.i.142 | It is our pleasure one of them depart; | It is our pleasure one of them depart: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.38 | He was an honest man and a good bricklayer. | He was an honest man, and a good Bricklayer. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.68 | I thank you, good people. There shall be no money; | I thanke you good people. There shall bee no mony, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.70 | them all in one livery, that they may agree like brothers, | them all in one Liuery, that they may agree like Brothers, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.94 | Let me alone. Dost thou use to write thy name? | Let me alone: Dost thou vse to write thy name? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.95 | Or hast thou a mark to thyself, like a honest plain-dealing | Or hast thou a marke to thy selfe, like a honest plaindealing |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.102 | Exit one with the Clerk | Exit one with the Clearke |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.130 | By her he had two children at one birth. | By her he had two children at one birth. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.144 | Ay, marry, will we; therefore get ye gone. | I marry will we: therefore get ye gone. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.174 | We will not leave one lord, one gentleman; | We will not leaue one Lord, one Gentleman: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.175 | Spare none but such as go in clouted shoon, | Spare none, but such as go in clouted shooen, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ii.176 | For they are thrifty honest men, and such | For they are thrifty honest men, and such |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iii.7 | a licence to kill for a hundred lacking one. | a License to kill for a hundred lacking one. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iii.15 | gaols and let out the prisoners. | Gaoles, and let out the Prisoners. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iv.42 | These Kentish rebels would be soon appeased! | These Kentish Rebels would be soone appeas'd. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iv.48 | And live alone as secret as I may. | And liue alone as secret as I may. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.iv.56 | My hope is gone, now Suffolk is deceased. | My hope is gone, now Suffolke is deceast. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vi.1.2 | on London Stone | staffe on London stone. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vi.2 | upon London Stone, I charge and command that, | vpon London Stone, / I charge and command, that |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.5 | Only that the laws of England may come out of your | Onely that the Lawes of England may come out of your |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.19 | pay one-and-twenty fifteens, and one shilling to the | pay one and twenty Fifteenes, and one shilling to the |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.41 | read, thou hast hanged them; when, indeed, only | reade, thou hast hang'd them, when (indeede) onely |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.46 | cloak, when honester men than thou go in their hose and | Cloake, when honester men then thou go in their Hose and |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.62 | Justice with favour have I always done; | Iustice with fauour haue I alwayes done, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.74 | Tut, when struckest thou one blow in the field? | Tut, when struck'st thou one blow in the field? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.106 | It shall be done. | It shall be done. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.122.1 | Enter one with the heads of Say and Cromer upon | Enter one with the heads. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.vii.122 | But is not this braver? Let them kiss one another; | But is not this brauer: / Let them kisse one another: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.viii.30 | make shift for one, and so God's curse light upon you | make shift for one, and so Gods Cursse light vppon you |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.viii.50 | Henry hath money; you are strong and manly; | Henry hath mony, you are strong and manly: |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.viii.62 | only my followers' base and ignominious treasons, makes | onely my Followers base and ignominious treasons, makes |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ix.1 | Was ever king that joyed an earthly throne, | Was euer King that ioy'd an earthly Throne, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ix.3 | No sooner was I crept out of my cradle | No sooner was I crept out of my Cradle, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.ix.29 | His arms are only to remove from thee | His Armes are onely to remoue from thee |
| Henry VI Part 2 | 2H6 IV.x.55 | out the burly-boned clown in chines of beef ere thou | out the burly bon'd Clowne in chines of Beefe, ere thou |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.42 | Upon thine honour, is he prisoner? | Vpon thine Honor is he Prisoner? |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.43 | Upon mine honour, he is prisoner. | Vpon mine Honor he is Prisoner. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.64 | If one so rude and of so mean condition | If one so rude, and of so meane condition |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.88 | Then, York, unloose thy long-imprisoned thoughts | Then Yorke vnloose thy long imprisoned thoughts, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.122.1 | Enter at one door Edward and Richard with their army | Enter Edward and Richard. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.200 | And that I'll write upon thy burgonet, | And that Ile write vpon thy Burgonet, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.204 | This day I'll wear aloft my burgonet, | This day Ile weare aloft my Burgonet, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.i.208 | And from thy burgonet I'll rend thy bear | And from thy Burgonet Ile rend thy Beare, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.13 | Of one or both of us the time is come. | Of one or both of vs the time is come. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.28 | La fin couronne les oeuvres. | La fin Corrone les eumenes. |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.ii.50 | My heart is turned to stone, and while 'tis mine | My heart is turn'd to stone: and while 'tis mine, |
| Henry VI Part 2 | 2H6 V.iii.6 | Is not itself, nor have we won one foot, | Is not it selfe, nor haue we wonne one foot, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.22 | Before I see thee seated in that throne | Before I see thee seated in that Throne, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.62 | Patience is for poltroons, such as he; | Patience is for Poultroones, such as he: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.74 | Thou factious Duke of York, descend my throne, | Thou factious Duke of Yorke descend my Throne, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.84 | And shall I stand, and thou sit in my throne? | And shall I stand, and thou sit in my Throne? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.112 | When I was crowned I was but nine months old. | When I was crown'd, I was but nine moneths old. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.124 | Thinkest thou that I will leave my kingly throne, | Think'st thou, that I will leaue my Kingly Throne, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.170 | My Lord of Warwick, hear but one word; | My Lord of Warwick, heare but one word, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.188 | Or live in peace abandoned and despised! | Or liue in peace abandon'd and despis'd. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.225 | And disinherited thine only son. | And dis-inherited thine onely Sonne. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.232 | Thou hast undone thyself, thy son, and me; | Thou hast vndone thy selfe, thy Sonne, and me, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.242 | The trembling lamb environed with wolves. | The trembling Lambe, inuironned with Wolues. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.i.258 | Thou hast spoke too much already; get thee gone. | Thou hast spoke too much already: get thee gone. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.ii.17 | I would break a thousand oaths to reign one year. | I would breake a thousand Oathes, to reigne one yeere. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.ii.25 | Henry had none, but did usurp the place. | Henry had none, but did vsurpe the place. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.ii.74 | When as the enemy hath been ten to one; | When as the Enemie hath beene tenne to one: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iii.33 | And leave not one alive, I live in hell. | And leaue not one aliue, I liue in Hell. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iii.40 | Thou hast one son; for his sake pity me, | Thou hast one Sonne, for his sake pitty me, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.34 | And made an evening at the noontide prick. | And made an Euening at the Noone-tide Prick. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.50 | But buckler with thee blows, twice two for one. | But buckler with thee blowes twice two for one. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.57 | For one to thrust his hand between his teeth, | For one to thrust his Hand betweene his Teeth, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.60 | And ten to one is no impeach of valour. | And tenne to one, is no impeach of Valour. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.65 | What would your grace have done unto him now? | What would your Grace haue done vnto him now? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 I.iv.100 | Is crowned so soon, and broke his solemn oath? | Is crown'd so soone, and broke his solemne Oath? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.26 | Three glorious suns, each one a perfect sun; | Three glorious Sunnes, each one a perfect Sunne, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.31 | Now are they but one lamp, one light, one sun. | Now are they but one Lampe, one Light, one Sunne: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.36 | Each one already blazing by our meeds, | Each one alreadie blazing by our meedes, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.43.1 | Enter a Messenger, blowing a horn | Enter one blowing. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.45 | Ah, one that was a woeful looker-on | Ah, one that was a wofull looker on, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.50 | Environed he was with many foes, | Enuironed he was with many foes, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.57 | But only slaughtered by the ireful arm | But onely slaught'red by the irefull Arme |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.69 | Now thou art gone, we have no staff, no stay. | Now thou art gone, wee haue no Staffe, no Stay. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.93 | For ‘ chair and dukedom,’ ‘ throne and kingdom ’ say; | For Chaire and Dukedome, Throne and Kingdome say, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.103 | Is by the stern Lord Clifford done to death. | Is by the sterne Lord Clifford done to death. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.158 | But in this troublous time what's to be done? | But in this troublous time, what's to be done? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.173 | And now to London all the crew are gone, | And now to London all the crew are gone, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.i.192 | The next degree is England's royal throne; | The next degree, is Englands Royall Throne: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.28 | Yet, in protection of their tender ones, | Yet in protection of their tender ones, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.117 | Have done with words, my lords, and hear me speak. | Haue done with words (my Lords) and heare me speake. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.ii.123 | Then, executioner, unsheathe thy sword. | Then Executioner vnsheath thy sword: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.iv.1 | Now, Clifford, I have singled thee alone. | Now Clifford, I haue singled thee alone, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.iv.4 | Wert thou environed with a brazen wall. | Wer't thou inuiron'd with a Brazen wall. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.iv.5 | Now, Richard, I am with thee here alone. | Now Richard, I am with thee heere alone, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.1.1 | Alarum. Enter King Henry alone | Alarum. Enter King Henry alone. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.10 | Now one the better, then another best; | Now, one the better: then, another best; |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.55.1 | Alarum. Enter at one door a Son that hath killed his | Alarum. Enter a Sonne that hath kill'd his Father, at one doore: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.83 | Ah, no, no, no, it is mine only son! | Ah, no, no, no, it is mine onely Sonne. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.90 | Erroneous, mutinous, and unnatural, | Erreoneous, mutinous, and vnnaturall, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.92 | O boy, thy father gave thee life too soon, | O Boy! thy Father gaue thee life too soone, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.99 | The one his purple blood right well resembles; | The one, his purple Blood right well resembles, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.101 | Wither one rose, and let the other flourish; | Wither one Rose, and let the other flourish: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.v.123 | Sad-hearted men, much overgone with care, | Sad-hearted-men, much ouergone with Care; |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.41 | Clifford groans and then dies | Clifford grones |
| Henry VI Part 3 | 3H6 II.vi.43 | A deadly groan, like life and death's departing. | A deadly grone, like life and deaths departing. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.28 | My Queen and son are gone to France for aid; | My Queene and Son are gone to France for aid: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.30 | Is thither gone to crave the French King's sister | I: thither gone, to craue the French Kings Sister |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.34 | And Lewis a prince soon won with moving words. | And Lewis a Prince soone wonne with mouing words: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.i.63 | Not decked with diamonds and Indian stones, | Not deck'd with Diamonds, and Indian stones: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.46 | But you will take exceptions to my boon. | But you will take exceptions to my Boone. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.54 | That's soon performed, because I am a subject. | That's soone perform'd, because I am a Subiect. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.72 | Why, then mine honesty shall be my dower; | Why then mine Honestie shall be my Dower, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.87 | One way or other, she is for a king; | One way, or other, shee is for a King, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.90 | 'Tis better said than done, my gracious lord. | 'Tis better said then done, my gracious Lord: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.107 | The ghostly father now hath done his shrift. | The Ghostly Father now hath done his Shrift. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.119 | And brought your prisoner to your palace gate. | And brought your Prisoner to your Pallace Gate. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.125 | Would he were wasted, marrow, bones, and all, | Would he were wasted, Marrow, Bones, and all, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.135 | Like one that stands upon a promontory | Like one that stands vpon a Promontorie, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.ii.174 | And I – like one lost in a thorny wood, | And I, like one lost in a Thornie Wood, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.33 | And if thou fail us, all our hope is done. | And if thou faile vs, all our hope is done. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.58 | If that go forward, Henry's hope is done. | If that goe forward, Henries hope is done. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.67 | Springs not from Edward's well-meant honest love, | Springs not from Edwards well-meant honest Loue, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.103 | Was done to death? And more than so, my father, | Was done to death? and more then so, my Father, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.180 | This proveth Edward's love and Warwick's honesty! | This proueth Edwards Loue, and Warwickes honesty. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.188 | Did I let pass th' abuse done to my niece? | Did I let passe th' abuse done to my Neece? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.191 | And am I guerdoned at the last with shame? | And am I guerdon'd at the last, with Shame? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.216 | My quarrel and this English Queen's are one. | My quarrel, and this English Queens, are one. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.231 | Tell him from me that he hath done me wrong, | Tell him from me, that he hath done me wrong, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.233.1 | There's thy reward; be gone. | There's thy reward, be gone. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.238 | Yet, ere thou go, but answer me one doubt: | Yet ere thou go, but answer me one doubt: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.248 | That only Warwick's daughter shall be thine. | That onely Warwickes daughter shall be thine. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.260 | Had he none else to make a stale but me? | Had he none else to make a stale but me? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 III.iii.261 | Then none but I shall turn his jest to sorrow. | Then none but I, shall turne his Iest to Sorrow. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.7.3 | courtiers. Four stand on one side and four on the | foure stand on one side, and foure on the |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.45 | And with their helps only defend ourselves; | And with their helpes, onely defend our selues: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.47 | For this one speech Lord Hastings well deserves | For this one speech, Lord Hastings well deserues |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.51 | And yet methinks your grace hath not done well | And yet me thinks, your Grace hath not done well, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.104 | ‘ Tell him,’ quoth she, ‘ my mourning weeds are done, | Tell him (quoth she) / My mourning Weedes are done, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.110 | ‘ Tell him from me that he hath done me wrong, | Tell him from me, that he hath done me wrong, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.i.126 | Clarence and Somerset both gone to Warwick! | Clarence and Somerset both gone to Warwicke? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.ii.25 | For I intend but only to surprise him. | For I intend but onely to surprize him. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iii.38 | Nor how to be contented with one wife, | Nor how to be contented with one Wife, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iii.65 | And see him seated in the regal throne. | And see him seated in the Regall Throne. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.iv.7 | Ay, almost slain, for he is taken prisoner, | I almost slaine, for he is taken prisoner, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.v.5 | Is prisoner to the Bishop here, at whose hands | Is prisoner to the Bishop here, at whose hands |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.30 | Yet in this one thing let me blame your grace, | Yet in this one thing let me blame your Grace, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.37 | And I choose Clarence only for Protector. | And I chuse Clarence onely for Protector. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.64 | It shall be done, my sovereign, with all speed. | It shall bee done, my Soueraigne, with all speede. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vi.74 | Likely in time to bless a regal throne. | Likely in time to blesse a Regall Throne: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.24 | As being well content with that alone. | As being well content with that alone. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.26 | He'll soon find means to make the body follow. | Hee'le soone finde meanes to make the Body follow. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.30 | A wise stout captain, and soon persuaded! | A wise stout Captaine, and soone perswaded. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.33 | I doubt not, I, but we shall soon persuade | I doubt not I, but we shall soone perswade |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.46 | Our title to the crown, and only claim | our Title to the Crowne, / And onely clayme |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.55 | I'll leave you to your fortune and be gone | Ile leaue you to your fortune, and be gone, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 IV.vii.62 | And fearless minds climb soonest unto crowns. | And fearelesse minds clyme soonest vnto Crowns. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.2 | How far hence is thy lord, mine honest fellow? | How farre hence is thy Lord, mine honest fellow? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.39 | But Warwick's king is Edward's prisoner; | But Warwickes King is Edwards Prisoner: |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.46 | And ten to one you'll meet him in the Tower. | And tenne to one you'le meet him in the Tower. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.84 | Who gave his blood to lime the stones together, | Who gaue his blood to lyme the stones together, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.i.108 | Or shall we beat the stones about thine ears? | Or shall we beat the Stones about thine Eares? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.ii.4 | That Warwick's bones may keep thine company. | That Warwickes Bones may keepe thine companie. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iii.10 | A little gale will soon disperse that cloud | A little gale will soone disperse that Cloud, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.34 | If case some one of you would fly from us, | If case some one of you would flye from vs, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.iv.77 | Is prisoner to the foe; his state usurped, | Is Prisoner to the Foe, his State vsurp'd, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.1.3 | prisoners | |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.43 | Hold, Richard, hold; for we have done too much. | Hold, Richard, hold, for we haue done too much. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.80 | Petitioners for blood thou ne'er puttest back. | Petitioners for Blood, thou ne're put'st backe. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.v.83 | Where's Richard gone? | Where's Richard gone. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.15 | And I, the hapless male to one sweet bird, | And I the haplesse Male to one sweet Bird, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.30 | Thinkest thou I am an executioner? | Think'st thou I am an Executioner? |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.33 | Why, then thou art an executioner. | Why then thou art an Executioner. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.82 | Be resident in men like one another | Be resident in men like one another, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.83 | And not in me; I am myself alone. | And not in me: I am my selfe alone. |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vi.89 | King Henry and the Prince his son are gone; | King Henry, and the Prince his Son are gone, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vii.1 | Once more we sit in England's royal throne, | Once more we sit in Englands Royall Throne, |
| Henry VI Part 3 | 3H6 V.vii.37 | What will your grace have done with Margaret? | What will your Grace haue done with Margaret, |
| Henry VIII | H8 prologue.8 | Their money out of hope they may believe | Their Money out of hope they may beleeue, |
| Henry VIII | H8 prologue.10 | Only a show or two, and so agree | Onely a show or two, and so agree, |
| Henry VIII | H8 prologue.13 | Richly in two short hours. Only they | Richly in two short houres. Onely they |
| Henry VIII | H8 prologue.21 | To make that only true we now intend, | To make that onely true, we now intend, |
| Henry VIII | H8 prologue.30 | How soon this mightiness meets misery. | How soone this Mightinesse, meets Misery: |
| Henry VIII | H8 I.i.1.1 | Enter the Duke of Norfolk at one door; at the other, | Enter the Duke of Norfolke at one doore. At the other, |
| Henry VIII | H8 I.i.1 | Good morrow, and well met. How have ye done | GOod morrow, and well met. How haue ye done |
| Henry VIII | H8 I.i.5 | Stayed me a prisoner in my chamber when | Staid me a Prisoner in my Chamber, when |
| Henry VIII | H8 I.i.11 | Which had they, what four throned ones could have weighed | Which had they, / What foure Thron'd ones could haue weigh'd |
| Henry VIII | H8 I.i.12.1 | Such a compounded one? | Such a compounded one? |
| Henry VIII | H8 I.i.13.1 | I was my chamber's prisoner. | I was my Chambers Prisoner. |
| Henry VIII | H8 I.i.16 | To one above itself. Each following day | To one aboue it selfe. Each following day |
| Henry VIII | H8 I.i.20 | Shone down the English; and tomorrow they | Shone downe the English; and to morrow, they |
| Henry VIII | H8 I.i.32 | 'Twas said they saw but one, and no discerner | 'Twas said they saw but one, and no Discerner |
| Henry VIII | H8 I.i.40 | In honour honesty, the tract of everything | In Honor, Honesty, the tract of eu'ry thing, |
| Henry VIII | H8 I.i.48 | One, certes, that promises no element | One certes, that promises no Element |
| Henry VIII | H8 I.i.61 | For high feats done to th' crown, neither allied | For high feats done to'th'Crowne; neither Allied |
| Henry VIII | H8 I.i.124 | Ask God for temperance; that's th' appliance only | Aske God for Temp'rance, that's th'appliance onely |
| Henry VIII | H8 I.i.128 | He bores me with some trick. He's gone to th' King. | He bores me with some tricke; He's gone to'th'King: |
| Henry VIII | H8 I.i.160 | As he is subtle, and as prone to mischief | As he is subtile, and as prone to mischiefe, |
| Henry VIII | H8 I.i.162 | Infecting one another, yea, reciprocally – | Infecting one another, yea reciprocally, |
| Henry VIII | H8 I.i.173 | Has done this, and 'tis well; for worthy Wolsey, | Has done this, and tis well: for worthy Wolsey |
| Henry VIII | H8 I.i.191 | As soon he shall by me, that thus the Cardinal | (As soone he shall by me) that thus the Cardinall |
| Henry VIII | H8 I.i.210 | Be done in this and all things! I obey. | Be done in this and all things: I obey. |
| Henry VIII | H8 I.i.215 | The will of heaven be done, and the King's pleasure | The will of Heauen be done, and the Kings pleasure |
| Henry VIII | H8 I.i.219.1 | One Gilbert Perk, his chancellor – | One Gilbert Pecke, his Councellour. |
| Henry VIII | H8 I.ii.69 | I have no further gone in this than by | I haue no further gone in this, then by |
| Henry VIII | H8 I.ii.82 | By sick interpreters, once weak ones, is | By sicke Interpreters (once weake ones) is |
| Henry VIII | H8 I.ii.88.1 | Or sit state-statues only. | Or sit State-Statues onely. |
| Henry VIII | H8 I.ii.88.2 | Things done well, | Things done well, |
| Henry VIII | H8 I.ii.90 | Things done without example, in their issue | Things done without example, in their issue |
| Henry VIII | H8 I.ii.99 | Where this is questioned send our letters with | Where this is question'd, send our Letters, with |
| Henry VIII | H8 I.ii.112 | To nature none more bound; his training such | To Nature none more bound; his trayning such, |
| Henry VIII | H8 I.ii.154 | What was the speech among the Londoners | What was the speech among the Londoners, |
| Henry VIII | H8 I.ii.186.1 | Should have gone off. | Should haue gone off. |
| Henry VIII | H8 I.ii.204 | He stretched him, and, with one hand on his dagger, | He stretch'd him, and with one hand on his dagger, |
| Henry VIII | H8 I.ii.212 | Find mercy in the law, 'tis his; if none, | Finde mercy in the Law, 'tis his; if none, |
| Henry VIII | H8 I.iii.7 | A fit or two o'th' face – but they are shrewd ones; | A fit or two o'th'face, (but they are shrewd ones) |
| Henry VIII | H8 I.iii.11 | They have all new legs, and lame ones. One would take it, | They haue all new legs, / And lame ones; one would take it, |
| Henry VIII | H8 I.iii.17 | I hear of none but the new proclamation | I heare of none but the new Proclamation, |
| Henry VIII | H8 I.iii.32 | And understand again like honest men, | And vnderstand againe like honest men, |
| Henry VIII | H8 I.iii.44 | An honest country lord, as I am, beaten | An honest Country Lord as I am, beaten |
| Henry VIII | H8 I.iii.52 | This night he makes a supper, and a great one, | This night he makes a Supper, and a great one, |
| Henry VIII | H8 I.iii.63 | But few now give so great ones. My barge stays; | But few now giue so great ones: / My Barge stayes; |
| Henry VIII | H8 I.iv.1.3 | and divers other ladies and gentlemen as guests, at one | and diuers other Ladies, & Gentlemen, as Guests at one |
| Henry VIII | H8 I.iv.3 | To fair content, and you. None here, he hopes, | To faire content, and you: None heere he hopes |
| Henry VIII | H8 I.iv.5 | One care abroad. He would have all as merry | One care abroad: hee would haue all as merry: |
| Henry VIII | H8 I.iv.14 | They are a sweet society of fair ones. | They are a sweet society of faire ones. |
| Henry VIII | H8 I.iv.16.1 | To one or two of these! | To one or two of these. |
| Henry VIII | H8 I.iv.23 | My Lord Sands, you are one will keep 'em waking: | My Lord Sands, you are one will keepe 'em waking: |
| Henry VIII | H8 I.iv.29 | But he would bite none. Just as I do now, | But he would bite none, iust as I doe now, |
| Henry VIII | H8 I.iv.34 | Let me alone. | Let me alone. |
| Henry VIII | H8 I.iv.73 | They have done my poor house grace; for which I pay 'em | They haue done my poore house grace: / For which I pay 'em |
| Henry VIII | H8 I.iv.78 | There should be one amongst 'em, by his person, | There should be one amongst 'em by his person |
| Henry VIII | H8 I.iv.82.2 | Such a one, they all confess, | Such a one, they all confesse |
| Henry VIII | H8 I.iv.93 | The Viscount Rochford, one of her highness' women. | the Viscount Rochford, / One of her Highnesse women. |
| Henry VIII | H8 I.iv.94 | By heaven, she is a dainty one. Sweetheart, | By Heauen she is a dainty one. Sweet heart, |
| Henry VIII | H8 I.iv.103 | Lead in your ladies every one. Sweet partner, | Lead in your Ladies eu'ry one: Sweet Partner, |
| Henry VIII | H8 II.i.4 | That labour, sir. All's now done but the ceremony | That labour Sir. All's now done but the Ceremony |
| Henry VIII | H8 II.i.5.1 | Of bringing back the prisoner. | Of bringing backe the Prisoner. |
| Henry VIII | H8 II.i.45.1 | Was a deep envious one. | Was a deepe enuious one, |
| Henry VIII | H8 II.i.63 | 'T has done, upon the premises, but justice. | T'has done vpon the premises, but Iustice: |
| Henry VIII | H8 II.i.77 | Make of your prayers one sweet sacrifice, | Make of your Prayers one sweet Sacrifice, |
| Henry VIII | H8 II.i.94 | Goodness and he fill up one monument! | Goodnesse and he, fill vp one Monument. |
| Henry VIII | H8 II.i.101 | Let it alone; my state now will but mock me. | Let it alone; my State now will but mocke me. |
| Henry VIII | H8 II.i.106 | And with that blood will make 'em one day groan for't. | And with that bloud will make 'em one day groane for't. |
| Henry VIII | H8 II.i.117 | That made me happy, at one stroke has taken | That made me happy; at one stroake ha's taken |
| Henry VIII | H8 II.i.119 | And must needs say a noble one; which makes me | And must needs say a Noble one; which makes me |
| Henry VIII | H8 II.i.121 | Yet thus far we are one in fortunes: both | Yet thus farre we are one in Fortunes; both |
| Henry VIII | H8 II.i.136 | Speak how I fell. I have done; and God forgive me! | Speake how I fell. / I haue done; and God forgiue me. |
| Henry VIII | H8 II.ii.20 | Turns what he list. The King will know him one day. | Turnes what he list. The King will know him one day. |
| Henry VIII | H8 II.ii.40 | The French King's sister. Heaven will one day open | The French Kings Sister. Heauen will one day open |
| Henry VIII | H8 II.ii.47 | Lie like one lump before him, to be fashioned | Lie like one lumpe before him, to be fashion'd |
| Henry VIII | H8 II.ii.83.1 | I'll venture one have-at-him. | Ile venture one; haue at him. |
| Henry VIII | H8 II.ii.91 | I mean the learned ones in Christian kingdoms – | (I meane the learned ones in Christian Kingdomes) |
| Henry VIII | H8 II.ii.94 | One general tongue unto us, this good man, | One generall Tongue vnto vs. This good man, |
| Henry VIII | H8 II.ii.120 | My Lord of York, was not one Doctor Pace | My Lord of Yorke, was not one Doctor Pace |
| Henry VIII | H8 II.ii.133 | I will have none so near else. Learn this, brother, | I will haue none so neere els. Learne this Brother, |
| Henry VIII | H8 II.iii.6 | So many courses of the sun enthroned, | So many courses of the Sun enthroaned, |
| Henry VIII | H8 II.iii.63 | Than Marchioness of Pembroke; to which title | Then Marchionesse of Pembrooke; to which Title, |
| Henry VIII | H8 II.iii.94 | O'ermount the lark. The Marchioness of Pembroke! | O're-mount the Larke: The Marchionesse of Pembrooke? |
| Henry VIII | H8 II.iv.1.4 | Canterbury alone; after him, the Bishops of Lincoln, | Canterbury alone; after him, the Bishops of Lincolne, |
| Henry VIII | H8 II.iv.48 | My father, King of Spain, was reckoned one | My Father, King of Spaine, was reckon'd one |
| Henry VIII | H8 II.iv.50 | A year before. It is not to be questioned | A yeare before. It is not to be question'd, |
| Henry VIII | H8 II.iv.98 | As you have done my truth. If he know | As you haue done my Truth. If he know |
| Henry VIII | H8 II.iv.112 | Gone slightly o'er low steps, and now are mounted | Gone slightly o're lowe steppes, and now are mounted |
| Henry VIII | H8 II.iv.136 | For speaking false in that. Thou art alone – | For speaking false in that; thou art alone |
| Henry VIII | H8 II.iv.153 | A royal lady, spake one the least word that might | A Royall Lady, spake one, the least word that might |
| Henry VIII | H8 II.iv.230.1 | That's paragoned o'th' world. | That's Parragon'd o'th'World |
| Henry VIII | H8 III.i.30 | There's nothing I have done yet, o' my conscience, | There's nothing I haue done yet o' my Conscience |
| Henry VIII | H8 III.i.60 | Like free and honest men, our just opinions | (Like free and honest men) our iust opinions, |
| Henry VIII | H8 III.i.69 | Ye speak like honest men – pray God ye prove so! | Ye speake like honest men, (pray God ye proue so) |
| Henry VIII | H8 III.i.86 | Though he be grown so desperate to be honest – | (Though he be growne so desperate to be honest) |
| Henry VIII | H8 III.i.122 | Is only my obedience. What can happen | Is onely my Obedience. What can happen |
| Henry VIII | H8 III.i.126 | Since virtue finds no friends – a wife, a true one? | Since Vertue findes no friends) a Wife, a true one? |
| Henry VIII | H8 III.i.135 | One that ne'er dreamed a joy beyond his pleasure, | One that ne're dream'd a Ioy, beyond his pleasure; |
| Henry VIII | H8 III.i.136 | And to that woman, when she has done most, | And to that Woman (when she has done most) |
| Henry VIII | H8 III.i.154 | Could but be brought to know our ends are honest, | Could but be brought to know, our Ends are honest, |
| Henry VIII | H8 III.ii.10 | Have uncontemned gone by him, or at least | Haue vncontemn'd gone by him, or at least |
| Henry VIII | H8 III.ii.22 | The honey of his language. No, he's settled, | The Hony of his Language. No, he's setled |
| Henry VIII | H8 III.ii.56 | Will make this sting the sooner. Cardinal Campeius | Will make this sting the sooner. Cardinall Campeius, |
| Henry VIII | H8 III.ii.90 | To hear from Rome. The Marchioness of Pembroke? | To heare from Rome. The Marchionesse of Penbroke? |
| Henry VIII | H8 III.ii.102 | An heretic, an arch-one, Cranmer, one | An Heretique, an Arch-one; Cranmer, one |
| Henry VIII | H8 III.ii.118 | His eye against the moon. In most strange postures | His eye against the Moone: in most strange Postures |
| Henry VIII | H8 III.ii.134 | His thinkings are below the moon, not worth | His Thinkings are below the Moone, not worth |
| Henry VIII | H8 III.ii.157 | I have kept you next my heart, have not alone | I haue kept you next my Heart, haue not alone |
| Henry VIII | H8 III.ii.210 | This paper has undone me. 'Tis th' account | This paper ha's vndone me: 'Tis th'Accompt |
| Henry VIII | H8 III.ii.271 | You have as little honesty as honour, | You haue as little Honestie, as Honor, |
| Henry VIII | H8 III.ii.284 | Of gleaning all the land's wealth into one, | Of gleaning all the Lands wealth into one, |
| Henry VIII | H8 III.ii.300.1 | But thus much, they are foul ones. | But thus much, they are foule ones. |
| Henry VIII | H8 III.ii.306.1 | You'll show a little honesty. | You'l shew a little Honestie. |
| Henry VIII | H8 III.ii.338 | Because all those things you have done of late, | Because all those things you haue done of late |
| Henry VIII | H8 III.ii.397 | For truth's sake, and his conscience, that his bones, | For Truths-sake, and his Conscience; that his bones, |
| Henry VIII | H8 III.ii.406 | Only about her coronation. | Onely about her Corronation. |
| Henry VIII | H8 III.ii.408 | The King has gone beyond me. All my glories | The King ha's gone beyond me: All my Glories |
| Henry VIII | H8 III.ii.409 | In that one woman I have lost for ever. | In that one woman, I haue lost for euer. |
| Henry VIII | H8 III.ii.430 | Out of thy honest truth, to play the woman. | (Out of thy honest truth) to play the Woman. |
| Henry VIII | H8 III.ii.438 | A sure and safe one, though thy master missed it. | A sure, and safe one, though thy Master mist it. |
| Henry VIII | H8 III.ii.444 | Corruption wins not more than honesty. | Corruption wins not more then Honesty. |
| Henry VIII | H8 IV.i.1 | Enter two Gentlemen, meeting one another | Enter two Gentlemen, meeting one another. |
| Henry VIII | H8 IV.i.33 | And the late marriage made of none effect; | And the late Marriage made of none effect: |
| Henry VIII | H8 IV.i.37.14 | crowned with an earl's coronet. Collars of Esses | Crowned with an Earles Coronet. Collars of Esses. |
| Henry VIII | H8 IV.i.37.15 | 7. Duke of Suffolk, in his robe of estate, his coronet | 7 Duke of Suffolke, in his Robe of Estate, his Coronet |
| Henry VIII | H8 IV.i.37.18 | of marshalship, a coronet on his head. Collars of Esses | of Marshalship, a Coronet on his head. Collars of Esses. |
| Henry VIII | H8 IV.i.54 | Their coronets say so. These are stars indeed – | Their Coronets say so. These are Starres indeed, |
| Henry VIII | H8 IV.i.55.1 | And sometimes falling ones. | And sometimes falling ones. |
| Henry VIII | H8 IV.i.81.1 | So strangely in one piece. | So strangely in one peece. |
| Henry VIII | H8 IV.i.101 | Stokesley and Gardiner, the one of Winchester, | Stokeley and Gardiner, the one of Winchester, |
| Henry VIII | H8 IV.i.112 | And one, already, of the Privy Council. | And one already of the Priuy Councell. |
| Henry VIII | H8 IV.ii.22 | Is come to lay his weary bones among ye; | Is come to lay his weary bones among ye: |
| Henry VIII | H8 IV.ii.35 | Himself with princes; one that by suggestion | Himselfe with Princes. One that by suggestion |
| Henry VIII | H8 IV.ii.50 | Was fashioned to much honour. From his cradle | Was fashion'd to much Honor. From his Cradle |
| Henry VIII | H8 IV.ii.51 | He was a scholar, and a ripe and good one, | He was a Scholler, and a ripe, and good one: |
| Henry VIII | H8 IV.ii.59 | Ipswich and Oxford! – one of which fell with him, | Ipswich and Oxford: one of which, fell with him, |
| Henry VIII | H8 IV.ii.72 | But such an honest chronicler as Griffith. | But such an honest Chronicler as Griffith. |
| Henry VIII | H8 IV.ii.83.2 | Enter, solemnly tripping one after another, six | Enter solemnely tripping one after another, sixe |
| Henry VIII | H8 IV.ii.83.11 | and holding the garland over her head; which done, | and holding the Garland ouer her head. Which done, |
| Henry VIII | H8 IV.ii.83 | Spirits of peace, where are ye? Are ye all gone, | Spirits of peace, where are ye? Are ye all gone? |
| Henry VIII | H8 IV.ii.86.1 | Saw ye none enter since I slept? | Saw ye none enter since I slept? |
| Henry VIII | H8 IV.ii.86.2 | None, madam. | None Madam. |
| Henry VIII | H8 IV.ii.142 | Of which there is not one, I dare avow – | Of which there is not one, I dare auow |
| Henry VIII | H8 IV.ii.145 | For honesty and decent carriage, | For honestie, and decent Carriage |
| Henry VIII | H8 IV.ii.160 | I thank you, honest lord. Remember me | I thanke you honest Lord. Remember me |
| Henry VIII | H8 V.i.1.1 | It's one o'clock, boy, is't not? | It's one a clocke Boy, is't not. |
| Henry VIII | H8 V.i.39.1 | One syllable against him? | One syllable against him? |
| Henry VIII | H8 V.i.74 | Th' estate of my poor Queen. Leave me alone, | Th'estate of my poore Queene. Leaue me alone, |
| Henry VIII | H8 V.i.86.2 | Ha! I have said. Be gone. | Ha? I haue said. Be gone. |
| Henry VIII | H8 V.i.112 | There's none stands under more calumnious tongues | There's none stands vnder more calumnious tongues, |
| Henry VIII | H8 V.i.122 | The good I stand on is my truth and honesty. | The good I stand on, is my Truth and Honestie: |
| Henry VIII | H8 V.i.133 | To swear against you? Such things have been done. | To sweare against you: Such things haue bene done. |
| Henry VIII | H8 V.i.153 | He's honest, on mine honour. God's blest mother! | He's honest on mine Honor. Gods blest Mother, |
| Henry VIII | H8 V.i.155 | None better in my kingdom. Get you gone, | None better in my Kingdome. Get you gone, |
| Henry VIII | H8 V.ii.25 | Is this the honour they do one another? | Is this the Honour they doe one another? |
| Henry VIII | H8 V.ii.26 | 'Tis well there's one above 'em yet. I had thought | 'Tis well there's one aboue 'em yet; I had thought |
| Henry VIII | H8 V.ii.27 | They had parted so much honesty among 'em – | They had parted so much honesty among 'em, |
| Henry VIII | H8 V.ii.33 | Let 'em alone, and draw the curtain close; | Let 'em alone, and draw the Curtaine close: |
| Henry VIII | H8 V.iii.6 | And has done half an hour, to know your pleasures. | And ha's done halfe an houre to know your pleasures. |
| Henry VIII | H8 V.iii.26 | To one man's honour, this contagious sickness, | To one mans Honour, this contagious sicknesse; |
| Henry VIII | H8 V.iii.36 | Might go one way, and safely; and the end | Might goe one way, and safely; and the end |
| Henry VIII | H8 V.iii.65 | Cast none away. That I shall clear myself, | Cast none away: That I shall cleere my selfe, |
| Henry VIII | H8 V.iii.82.2 | Would you were half so honest! | Would you were halfe so honest: |
| Henry VIII | H8 V.iii.86.2 | I have done. | I haue done. |
| Henry VIII | H8 V.iii.89 | You be conveyed to th' Tower a prisoner, | You be conuaid to th'Tower a Prisoner; |
| Henry VIII | H8 V.iii.104 | When ye first put this dangerous stone a-rolling, | When we first put this dangerous stone a rowling, |
| Henry VIII | H8 V.iii.111 | Against this man, whose honesty the devil | Against this man, whose honesty the Diuell |
| Henry VIII | H8 V.iii.112 | And his disciples only envy at, | And his Disciples onely enuy at, |
| Henry VIII | H8 V.iii.116 | Not only good and wise, but most religious; | Not onely good and wise, but most religious: |
| Henry VIII | H8 V.iii.117 | One that in all obedience makes the church | One that in all obedience, makes the Church |
| Henry VIII | H8 V.iii.136 | And wisdom of my Council, but I find none. | And wisedome of my Councell; but I finde none: |
| Henry VIII | H8 V.iii.139 | This honest man, wait like a lousy footboy | This honest man, wait like a lowsie Foot-boy |
| Henry VIII | H8 V.iii.140 | At chamber door? – and one as great as you are? | At Chamber dore? and one, as great as you are? |
| Henry VIII | H8 V.iii.167 | spoons. You shall have two noble partners with you, the | spoones; / You shall haue two noble Partners with you: the |
| Henry VIII | H8 V.iii.179 | To have this young one made a Christian. | To haue this young one made a Christian. |
| Henry VIII | H8 V.iii.180 | As I have made ye one, lords, one remain; | As I haue made ye one Lords, one remaine: |
| Henry VIII | H8 V.iv.8 | staves, and strong ones: these are but switches to 'em. | staues, and strong ones; these are but switches to 'em: |
| Henry VIII | H8 V.iv.19 | As much as one sound cudgel of four foot – | As much as one sound Cudgell of foure foote, |
| Henry VIII | H8 V.iv.37 | one christening will beget a thousand: here will be | one Christening will beget a thousand, here will bee |
| Henry VIII | H8 V.iv.39 | The spoons will be the bigger, sir. There is a fellow | The Spoones will be the bigger Sir: There is a fellow |
| Henry VIII | H8 V.iv.51 | see from far some forty truncheoners draw to her | see from farre, some forty Truncheoners draw to her |
| Henry VIII | H8 V.iv.75 | Not being torn a-pieces, we have done. | Not being torne a pieces, we haue done: |
| Henry VIII | H8 V.v.1.8 | then follows the Marchioness Dorset, the other godmother, | Then followes the Marchionesse Dorset, the other Godmother, |
| Henry VIII | H8 V.v.16 | Let none think flattery, for they'll find 'em truth. | Let none thinke Flattery; for they'l finde 'em Truth. |
| Henry VIII | H8 V.v.43 | So shall she leave her blessedness to one – | So shall she leaue her Blessednesse to One, |
| Henry VIII | H8 V.v.76 | This little one shall make it holiday. | This Little-One shall make it Holy-day. |
| Henry VIII | H8 epilogue.1 | 'Tis ten to one this play can never please | Tis ten to one, this Play can neuer please |
| Henry VIII | H8 epilogue.7 | Which we have not done neither; that, I fear, | Which wee haue not done neither; that I feare |
| Henry VIII | H8 epilogue.9 | For this play at this time is only in | For this Play at this time, is onely in |
| Henry VIII | H8 epilogue.11 | For such a one we showed 'em. If they smile, | For such a one we shew'd 'em: If they smile, |
| Julius Caesar | JC I.i.1.1 | Enter Flavius, Marullus, and certain commoners over | Enter Flauius, Murellus, and certaine Commoners ouer |
| Julius Caesar | JC I.i.25 | men as ever trod upon neat's leather have gone upon | men as euer trod vpon Neats Leather, haue gone vpon |
| Julius Caesar | JC I.i.35 | You blocks, you stones, you worse than senseless things! | You Blockes, you stones, you worse then senslesse things: |
| Julius Caesar | JC I.i.52 | Be gone! | Be gone, |
| Julius Caesar | JC I.i.61.1 | Exeunt all the Commoners | Exeunt all the Commoners. |
| Julius Caesar | JC I.ii.41 | Conceptions only proper to myself, | Conceptions onely proper to my selfe, |
| Julius Caesar | JC I.ii.44 | Among which number, Cassius, be you one – | (Among which number Cassius be you one) |
| Julius Caesar | JC I.ii.86 | Set honour in one eye, and death i'th' other, | Set Honor in one eye, and Death i'th other, |
| Julius Caesar | JC I.ii.124 | Did lose his lustre; I did hear him groan; | Did loose his Lustre: I did heare him grone: |
| Julius Caesar | JC I.ii.131.1 | And bear the palm alone. | And beare the Palme alone. |
| Julius Caesar | JC I.ii.146 | ‘ Brutus ’ will start a spirit as soon as ‘ Caesar.’ | Brutus will start a Spirit as soone as Casar. |
| Julius Caesar | JC I.ii.152 | But it was famed with more than with one man? | But it was fam'd with more then with one man? |
| Julius Caesar | JC I.ii.154 | That her wide walls encompassed but one man? | That her wide Walkes incompast but one man? |
| Julius Caesar | JC I.ii.156 | When there is in it but one only man. | When there is in it but one onely man. |
| Julius Caesar | JC I.ii.177 | The games are done and Caesar is returning. | The Games are done, / And Casar is returning. |
| Julius Caesar | JC I.ii.200 | So soon as that spare Cassius. He reads much, | So soone as that spare Cassius. He reades much, |
| Julius Caesar | JC I.ii.229 | honest neighbours shouted. | honest Neighbors showted. |
| Julius Caesar | JC I.ii.236 | one of these coronets; and, as I told you, he put it by | one of these Coronets: and as I told you, hee put it by |
| Julius Caesar | JC I.ii.246 | swooned, and fell down at it. And for mine own part, I | swoonded, and fell downe at it: And for mine owne part, I |
| Julius Caesar | JC I.ii.254 | And honest Casca, we have the falling sickness. | And honest Caska, we haue the Falling sicknesse. |
| Julius Caesar | JC I.ii.267 | to himself again, he said, if he had done or said anything | to himselfe againe, hee said, If hee had done, or said any thing |
| Julius Caesar | JC I.ii.272 | stabbed their mothers, they would have done no less. | stab'd their Mothers, they would haue done no lesse. |
| Julius Caesar | JC I.ii.279 | again. But those that understood him smiled at one another, | againe. But those that vnderstood him, smil'd at one another, |
| Julius Caesar | JC I.iii.27 | Even at noon-day, upon the market-place, | Euen at Noone-day, vpon the Market place, |
| Julius Caesar | JC I.iii.43 | A very pleasing night to honest men. | A very pleasing Night to honest men. |
| Julius Caesar | JC I.iii.49 | Have bared my bosom to the thunder-stone; | Haue bar'd my Bosome to the Thunder-stone: |
| Julius Caesar | JC I.iii.131 | Stand close awhile, for here comes one in haste. | Stand close a while, for heere comes one in haste. |
| Julius Caesar | JC I.iii.135 | No, it is Casca, one incorporate | No, it is Caska, one incorporate |
| Julius Caesar | JC I.iii.146 | Upon old Brutus' statue. All this done, | Vpon old Brutus Statue: all this done, |
| Julius Caesar | JC I.iii.149 | All but Metellus Cimber; and he's gone | All, but Metellus Cymber, and hee's gone |
| Julius Caesar | JC I.iii.152 | That done, repair to Pompey's Theatre. | That done, repayre to Pompeyes Theater. |
| Julius Caesar | JC II.i.52 | Shall Rome stand under one man's awe? What, Rome? | Shall Rome stand vnder one mans awe? What Rome? |
| Julius Caesar | JC II.i.71.2 | Is he alone? | Is he alone? |
| Julius Caesar | JC II.i.81 | To mask thy monstrous visage? Seek none, conspiracy; | To maske thy monstrous Visage? Seek none Conspiracie, |
| Julius Caesar | JC II.i.91 | But honours you; and every one doth wish | But honors you: and euery one doth wish, |
| Julius Caesar | JC II.i.109 | Some two months hence, up higher toward the north | Some two moneths hence, vp higher toward the North |
| Julius Caesar | JC II.i.112 | Give me your hands all over, one by one. | Giue me your hands all ouer, one by one. |
| Julius Caesar | JC II.i.127 | Than honesty to honesty engaged | Then Honesty to Honesty ingag'd, |
| Julius Caesar | JC II.i.154 | Shall no man else be touched but only Caesar? | Shall no man else be toucht, but onely Casar? |
| Julius Caesar | JC II.i.217 | I wonder none of you have thought of him. | I wonder none of you haue thought of him. |
| Julius Caesar | JC II.i.228 | And so good morrow to you every one. | And so good morrow to you euery one. |
| Julius Caesar | JC II.i.230 | Enjoy the honey-heavy dew of slumber; | Enioy the hony-heauy-Dew of Slumber: |
| Julius Caesar | JC II.i.273 | Which did incorporate and make us one, | Which did incorporate and make vs one, |
| Julius Caesar | JC II.i.304 | Hark, hark! one knocks, Portia, go in awhile; | Harke, harke, one knockes: Portia go in a while, |
| Julius Caesar | JC II.i.331.1 | To whom it must be done. | To whom it must be done. |
| Julius Caesar | JC II.ii.14 | Yet now they fright me. There is one within, | Yet now they fright me: There is one within, |
| Julius Caesar | JC II.ii.17 | A lioness hath whelped in the streets, | A Lionnesse hath whelped in the streets, |
| Julius Caesar | JC II.ii.23 | Horses did neigh, and dying men did groan, | Horsses do neigh, and dying men did grone, |
| Julius Caesar | JC II.ii.46 | We are two lions littered in one day, | We heare two Lyons litter'd in one day, |
| Julius Caesar | JC II.ii.97 | Apt to be rendered, for some one to say, | Apt to be render'd, for some one to say, |
| Julius Caesar | JC II.iii.5 | but one mind in all these men, and it is bent against Caesar. | but one minde in all these men, and it is bent against Casar: |
| Julius Caesar | JC II.iv.2 | Stay not to answer me, but get thee gone. | Stay not to answer me, but get thee gone. |
| Julius Caesar | JC II.iv.17.1 | I hear none, madam. | I heare none Madam. |
| Julius Caesar | JC II.iv.24 | Is Caesar yet gone to the Capitol? | Is Casar yet gone to the Capitoll? |
| Julius Caesar | JC II.iv.32 | None that I know will be, much that I fear may chance. | None that I know will be, / Much that I feare may chance: |
| Julius Caesar | JC III.i.2 | Ay, Caesar, but not gone. | I Casar, but not gone. |
| Julius Caesar | JC III.i.20 | Brutus, what shall be done? If this be known, | Brutus what shall be done? If this be knowne, |
| Julius Caesar | JC III.i.64 | They are all fire, and every one doth shine; | They are all Fire, and euery one doth shine: |
| Julius Caesar | JC III.i.65 | But there's but one in all doth hold his place. | But, there's but one in all doth hold his place. |
| Julius Caesar | JC III.i.68 | Yet in the number I do know but one | Yet in the number, I do know but One |
| Julius Caesar | JC III.i.126 | Brutus is noble, wise, valiant, and honest; | Brutus is Noble, Wise, Valiant, and Honest; |
| Julius Caesar | JC III.i.168 | And this the bleeding business they have done. | And this, the bleeding businesse they haue done: |
| Julius Caesar | JC III.i.172 | Hath done this deed on Caesar. For your part, | Hath done this deed on Casar. For your part, |
| Julius Caesar | JC III.i.179 | Only be patient till we have appeased | Onely be patient, till we haue appeas'd |
| Julius Caesar | JC III.i.192 | That one of two bad ways you must conceit me, | That one of two bad wayes you must conceit me, |
| Julius Caesar | JC III.i.206 | Signed in thy spoil, and crimsoned in thy lethe. | Sign'd in thy Spoyle, and Crimson'd in thy Lethee. |
| Julius Caesar | JC III.ii.35 | None, Brutus, none. | None Brutus, none. |
| Julius Caesar | JC III.ii.36 | Then none have I offended. I have done no more | Then none haue I offended. I haue done no more |
| Julius Caesar | JC III.ii.56 | Good countrymen, let me depart alone, | Good Countrymen, let me depart alone, |
| Julius Caesar | JC III.ii.62 | Save I alone, till Antony have spoke. | Saue I alone, till Antony haue spoke. |
| Julius Caesar | JC III.ii.77 | The good is oft interred with their bones; | The good is oft enterred with their bones, |
| Julius Caesar | JC III.ii.121 | And none so poor to do him reverence. | And none so poore to do him reuerence. |
| Julius Caesar | JC III.ii.143 | You are not wood, you are not stones, but men; | You are not Wood, you are not Stones, but men: |
| Julius Caesar | JC III.ii.213 | They that have done this deed are honourable. | They that haue done this Deede, are honourable. |
| Julius Caesar | JC III.ii.224 | To stir men's blood; I only speak right on. | To stirre mens Blood. I onely speake right on: |
| Julius Caesar | JC III.ii.231 | The stones of Rome to rise and mutiny. | The stones of Rome, to rise and Mutiny. |
| Julius Caesar | JC IV.i.15.1 | One of the three to share it? | One of the three to share it? |
| Julius Caesar | JC IV.i.36 | A barren-spirited fellow; one that feeds | A barren spirited Fellow; one that feeds |
| Julius Caesar | JC IV.ii.9 | Things done undone; but if he be at hand | Things done, vndone: But if he be at hand |
| Julius Caesar | JC IV.ii.37 | Most noble brother, you have done me wrong. | Most Noble Brother, you haue done me wrong. |
| Julius Caesar | JC IV.ii.51 | Come to our tent till we have done our conference. | Come to our Tent, till we haue done our Conference. |
| Julius Caesar | JC IV.iii.21 | And not for justice? What, shall one of us, | And not for Iustice? What? Shall one of Vs, |
| Julius Caesar | JC IV.iii.27 | I had rather be a dog, and bay the moon, | I had rather be a Dogge, and bay the Moone, |
| Julius Caesar | JC IV.iii.65 | You have done that you should be sorry for. | You haue done that you should be sorry for. |
| Julius Caesar | JC IV.iii.67 | For I am armed so strong in honesty | For I am Arm'd so strong in Honesty, |
| Julius Caesar | JC IV.iii.71 | For I can raise no money by vile means; | For I can raise no money by vile meanes: |
| Julius Caesar | JC IV.iii.77 | Which you denied me; was that done like Cassius? | Which you deny'd me: was that done like Cassius? |
| Julius Caesar | JC IV.iii.93 | Revenge yourselves alone on Cassius, | Reuenge your selues alone on Cassius, |
| Julius Caesar | JC IV.iii.95 | Hated by one he loves; braved by his brother; | Hated by one he loues, brau'd by his Brother, |
| Julius Caesar | JC IV.iii.125.1 | They be alone. | They be alone. |
| Julius Caesar | JC IV.iii.136.2 | Away, away, be gone! | Away, away be gone. |
| Julius Caesar | JC IV.iii.164.1 | Portia, art thou gone? | Portia, art thou gone? |
| Julius Caesar | JC IV.iii.176 | By their proscriptions, Cicero being one. | By their proscriptions, Cicero being one. |
| Julius Caesar | JC IV.iii.177.1 | Cicero one? | Cicero one? |
| Julius Caesar | JC IV.iii.236.2 | Farewell, every one. | Farwell euery one. |
| Julius Caesar | JC IV.iii.262 | It was well done, and thou shalt sleep again; | It was well done, and thou shalt sleepe againe: |
| Julius Caesar | JC IV.iii.305 | It shall be done, my lord. | It shall be done my Lord. |
| Julius Caesar | JC V.i.15 | And something to be done immediately. | And something to be done immediately. |
| Julius Caesar | JC V.i.35.1 | And leave them honeyless. | And leaue them Hony-lesse. |
| Julius Caesar | JC V.i.40 | Hacked one another in the sides of Caesar: | Hackt one another in the sides of Casar: |
| Julius Caesar | JC V.i.75 | Upon one battle all our liberties. | Vpon one Battell all our Liberties. |
| Julius Caesar | JC V.i.83 | This morning are they fled away and gone, | This Morning are they fled away, and gone, |
| Julius Caesar | JC V.iii.37 | In Parthia did I take thee prisoner; | In Parthia did I take thee Prisoner, |
| Julius Caesar | JC V.iii.48 | Durst I have done my will. O Cassius! | Durst I haue done my will. O Cassius, |
| Julius Caesar | JC V.iii.63 | The sun of Rome is set. Our day is gone; | The Sunne of Rome is set. Our day is gone, |
| Julius Caesar | JC V.iii.64 | Clouds, dews, and dangers come; our deeds are done. | Clowds, Dewes, and Dangers come; our deeds are done: |
| Julius Caesar | JC V.iii.65 | Mistrust of my success hath done this deed. | Mistrust of my successe hath done this deed. |
| Julius Caesar | JC V.iii.66 | Mistrust of good success hath done this deed. | Mistrust of good successe hath done this deed. |
| Julius Caesar | JC V.iii.69 | The things that are not? O Error, soon conceived, | The things that are not? O Error soone conceyu'd, |
| Julius Caesar | JC V.iv.12.2 | Only I yield to die: | Onely I yeeld to dye: |
| Julius Caesar | JC V.iv.15 | We must not. A noble prisoner! | We must not: a Noble Prisoner. |
| Julius Caesar | JC V.v.41 | Night hangs upon mine eyes; my bones would rest, | Night hangs vpon mine eyes, my Bones would rest, |
| Julius Caesar | JC V.v.56 | For Brutus only overcame himself, | For Brutus onely ouercame himselfe, |
| Julius Caesar | JC V.v.69 | All the conspirators save only he | All the Conspirators saue onely hee, |
| Julius Caesar | JC V.v.71 | He only, in a general honest thought | He, onely in a generall honest thought, |
| Julius Caesar | JC V.v.72 | And common good to all, made one of them. | And common good to all, made one of them. |
| Julius Caesar | JC V.v.78 | Within my tent his bones tonight shall lie, | Within my Tent his bones to night shall ly, |
| King Edward III | E3 I.i.8 | Did sit upon their father's regal throne, | Did sit vpon theirfathers regall Throne: |
| King Edward III | E3 I.i.11 | She was, my lord, and only Isabel | Shee was my Lord, and onely Issabel, |
| King Edward III | E3 I.i.68 | No sooner minded to prepare for France, | No sooner minded to prepare for France, |
| King Edward III | E3 I.i.94 | And him that sent thee like the lazy drone | And him that sent thee like the lazy droane, |
| King Edward III | E3 I.i.114 | This is my final answer; so be gone. | This is thy finall Answere, so be gone. |
| King Edward III | E3 I.i.116 | Afflicts me so, as doth his poisoned view. | Afflicts me so, as doth his poysoned view, |
| King Edward III | E3 I.i.119 | Our gage is thrown, and war is soon begun, | Our gage is throwne, and warre is soone begun, |
| King Edward III | E3 I.i.124 | The treacherous King no sooner was informed | The treacherous King no sooner was informde, |
| King Edward III | E3 I.i.136 | Ignoble David! Hast thou none to grieve | Ignoble Dauid hast thou none to greeue, |
| King Edward III | E3 I.ii.32 | Nor from their buttoned tawny leathern belts | Nor from their buttoned tawny leatherne belts, |
| King Edward III | E3 I.ii.90 | What, are the stealing foxes fled and gone | What are the stealing Foxes fled and gone |
| King Edward III | E3 I.ii.97 | Hath sullied, withered, overcast, and done. | Hath sullied, withered ouercast and donne. |
| King Edward III | E3 I.ii.115 | No war to you, my liege; the Scots are gone, | No war to you my liege, the Scots are gone, |
| King Edward III | E3 I.ii.131 | Now in the sun alone it doth not lie | Now in the Sunne alone it doth not lye, |
| King Edward III | E3 I.ii.142 | Flatter our earth and suddenly be done. | Flatter our earth, and sodenly be done: |
| King Edward III | E3 II.i.9 | Anon, with reverent fear when she grew pale, | Anone with reuerent feare, when she grewpale, |
| King Edward III | E3 II.i.24 | Here comes his highness, walking all alone. | Here comes his highnes walking all alone. |
| King Edward III | E3 II.i.51 | For we will walk and meditate alone. | For wee will walke and meditate alone. |
| King Edward III | E3 II.i.68 | Talking of grief, to make thee ready groan, | Talking of griefe, to make thee ready grone, |
| King Edward III | E3 II.i.81 | To one that shames the fair and sots the wise; | To one that shames the faire and sots the wise, |
| King Edward III | E3 II.i.101 | Of such estate, that hers is as a throne, | Of such estate, that hers is as a throane, |
| King Edward III | E3 II.i.118 | Comes in too soon; for, writing of her eyes, | Comes in to soone: for writing of her eies, |
| King Edward III | E3 II.i.155 | Out with the moon line, I will none of it, | Out with the moone line, I wil none of it, |
| King Edward III | E3 II.i.167 | Let's see what follows that same moonlight line. | Lets see what followes that same moonelight line, |
| King Edward III | E3 II.i.174 | There's all that yet is done. | Theres all that yet is donne. |
| King Edward III | E3 II.i.175 | I thank thee, then. Thou hast done little ill, | I thancke thee then thou hast don litle ill, |
| King Edward III | E3 II.i.176 | But what is done is passing passing ill. | But what is don is passing passing ill, |
| King Edward III | E3 II.i.178 | The prisoner of immured dark constraint, | The prisoner of emured darke constraint, |
| King Edward III | E3 II.i.218 | All this is done, my thrice dread sovereign. | All this is done my thrice dread souereigne, |
| King Edward III | E3 II.i.233 | Take one and both, for, like an humble shadow, | Take one and both for like an humble shaddow, |
| King Edward III | E3 II.i.283 | O, that I were a honey-gathering bee, | O that I were a honie gathering bee, |
| King Edward III | E3 II.i.332 | What wilt thou say to one that breaks an oath? | What wilt thou say to one that breaks an othe, |
| King Edward III | E3 II.i.361 | But not so easily pardoned, being broken; | But not so easily pardoned being broken: |
| King Edward III | E3 II.i.367 | But not her honesty to give consent. | But not her honestie to giue consent. |
| King Edward III | E3 II.i.390 | But life, once gone, hath no recovery. | But life once gon, hath no recouerie: |
| King Edward III | E3 II.i.402 | What can one drop of poison harm the sea, | What can one drop of poyson harme the Sea, |
| King Edward III | E3 II.i.409 | Which without shame could not be left undone. | Which without shame, could not be left vndone; |
| King Edward III | E3 II.i.416 | Hath he no means to stain my honest blood, | Hath he no meanes to stayne my honest blood, |
| King Edward III | E3 II.i.439 | The freshest summer's day doth soonest taint | The freshest summers day doth soonest taint, |
| King Edward III | E3 II.i.444 | An evil deed, done by authority, | An euill deed done by authoritie, |
| King Edward III | E3 II.ii.1 | Enter at one door Derby from France, at an other door Audley with a drum | Enter at one doore Derby from Eraunce, At an other doore, Audley with a Drum. |
| King Edward III | E3 II.ii.5 | Which I accordingly have done, and bring them hither | Which I accordingly haue done and bring them hither, |
| King Edward III | E3 II.ii.17 | Till after dinner none should interrupt him. | Till after dinner, none should interrupt him: |
| King Edward III | E3 II.ii.29 | Well, all but one is none. – What news with you? | Well all but one is none, what newes with you? |
| King Edward III | E3 II.ii.33 | According to our discharge, and be gone. – | According too our discharge and be gonne: |
| King Edward III | E3 II.ii.34 | Derby, I'll look upon the Countess' mind anon. | Darby Ile looke vpon the Countesse minde anone, |
| King Edward III | E3 II.ii.36 | I mean the Emperor. – Leave me alone. | I meane the Emperour, leaue me alone. |
| King Edward III | E3 II.ii.63 | In a deep march of penetrable groans; | In a deepe march of penytrable grones, |
| King Edward III | E3 II.ii.146 | Can hinder you to execute the one, | Can hinder you to execute the one, |
| King Edward III | E3 II.ii.172 | Take thou the one, and with it kill thy queen, | Take thou the one, and with it kill thy Queene |
| King Edward III | E3 II.ii.176 | When they are gone, then I'll consent to love. – | When they are gone, then Ile consent to loue: |
| King Edward III | E3 III.i.72 | Figuring the horned circle of the moon; | Figuring the horned Circle of the Moone, |
| King Edward III | E3 III.i.80 | I hope, the honey being gathered thence, | I hope the hony being gathered thence, |
| King Edward III | E3 III.i.103 | So, lords, be gone, and look unto your charge: | So Lords begon, and looke vnto your charge. |
| King Edward III | E3 III.i.132 | Retreat is sounded; one side hath the worse. | Retreae is sounded, one side hath the worse, |
| King Edward III | E3 III.i.175 | Were lively pictured: how the one for fame, | We liuely pictured, how the one for fame; |
| King Edward III | E3 III.i.183 | And they are landed. – Thus my tale is done: | And they are landed, thus my tale is donne, |
| King Edward III | E3 III.i.184 | We have untimely lost, and they have won. | We haue vntimly lost, and they haue woone. |
| King Edward III | E3 III.i.186 | To join our several forces all in one, | To ioyne our seueral forces al in one, |
| King Edward III | E3 III.ii.20 | He that no sooner will provide a cloak | He that no sooner will prouide a Cloake, |
| King Edward III | E3 III.ii.39 | Published by one that was a friar once, | Published by one that was a Fryer once, |
| King Edward III | E3 III.ii.48 | Is quite abandoned and expulsed the land; | Is quite abandoned and expulst the lande, |
| King Edward III | E3 III.ii.67 | All which, though distant, yet conspire in one | All which though distant yet conspire in one, |
| King Edward III | E3 III.iii.2 | We found the shallow of this River Somme, | We found the shalow of this Riuer Sone, |
| King Edward III | E3 III.iii.7 | Then, Gobin, for the service thou hast done, | Then Gobin for the seruice thou hast done, |
| King Edward III | E3 III.iii.24 | Yet those that would submit we kindly pardoned, | Yet those that would submit we kindly pardned, |
| King Edward III | E3 III.iii.38 | Upon the one side of the river's bank, | Vppon the one side with the riuers banke, |
| King Edward III | E3 III.iii.54 | One that hath either no abiding place, | One that hath either no abyding place, |
| King Edward III | E3 III.iii.62 | With one so much inferior to myself, | With one such inferior to my selfe, |
| King Edward III | E3 III.iii.73 | Then is thy salutation honey-sweet; | Then is thy sallutation hony sweete, |
| King Edward III | E3 III.iii.74 | But as the one hath no such property, | But as the one hath no such propertie, |
| King Edward III | E3 III.iii.96 | Or one of us shall fall into his grave. | Or one of vs shall fall in to this graue, |
| King Edward III | E3 III.iii.120 | But one, that tears her entrails with thy hands, | But one that teares her entrailes with thy handes, |
| King Edward III | E3 III.iii.148 | Will straight enthrone himself in tyranny, | Will straight inthrone himselfe in tyrranie, |
| King Edward III | E3 III.iii.207 | This honour you have done me animates | This honor you haue done me animates, |
| King Edward III | E3 III.iii.223 | That, courage and experience joined in one, | That courage and experience ioynd in one, |
| King Edward III | E3 III.iii.224 | Your manage may be second unto none. | Your manage may be second vnto none, |
| King Edward III | E3 III.iv.6 | No sooner in the forefront took their place | No sooner in the forefront tooke their place. |
| King Edward III | E3 III.iv.24 | Rescue, Artois? What, is he prisoner, | Rescue Artoys, what is he prisoner? |
| King Edward III | E3 III.iv.37 | Than one, to comfort our declining age. | Then one to comfort our declyning age. |
| King Edward III | E3 III.iv.56 | Exclaim no more; for none of you can tell | Exclayme no more, for none of you can tell, |
| King Edward III | E3 III.iv.76 | First having done my duty as beseemed, | First hauing donne my duety as beseemed |
| King Edward III | E3 III.iv.100 | And done, I hope, the duty of a knight. | And done I hope the duety of a Knight |
| King Edward III | E3 III.iv.113 | Thou know'st King Edward for no wantonness, | Thou knowest King Edward for no wantonesse, |
| King Edward III | E3 III.iv.124 | That so her nest of young ones might be fed | That so her nest of young ones might be fed, |
| King Edward III | E3 IV.i.1 | Enter Lord Mountford with a coronet in his hand, with him the Earl of Salisbury | Enter Lord Mountford with a Coronet in his hande, with him the Earle of Salisbury |
| King Edward III | E3 IV.i.7 | In sign whereof receive this coronet. | In signe where of receiue this Coronet, |
| King Edward III | E3 IV.i.19 | Villiers, thou know'st thou art my prisoner, | Villiers, thou kuowest thou art my prisoner, |
| King Edward III | E3 IV.i.36 | Only, before thou goest, swear by thy faith | Onely before thou goest, sweare by thy faith, |
| King Edward III | E3 IV.i.38 | Thou wilt return my prisoner back again; | Thou wilt returne my prisoner backe againe, |
| King Edward III | E3 IV.ii.8 | Is now retired and gone another way: | Is now retirde and gone an other way: |
| King Edward III | E3 IV.ii.32 | And give to every one five crowns apiece. | And giue to euery one fiue Crownes a peece: |
| King Edward III | E3 IV.ii.41 | Thinking belike he soonest should prevail, | Thinking belike he soonest should preuaile, |
| King Edward III | E3 IV.ii.46 | Vanquished, subdued, and taken prisoner. | Vanquisht, subdude, and taken prisoner. |
| King Edward III | E3 IV.ii.48 | What was he took him prisoner in the field? | What was he tooke him prisoner in the field. |
| King Edward III | E3 IV.ii.52 | To any but unto your grace alone, | To anie but vnto your grace alone: |
| King Edward III | E3 IV.ii.56 | And with him he shall bring his prisoner king. | And with him he shall bring his prisoner king. |
| King Edward III | E3 IV.ii.58 | And purposeth, as soon as wind will serve, | And purposeth as soone as winde will serue, |
| King Edward III | E3 IV.iii.2 | For one that is our deadly enemy. | For one that is our deadly ennemie. |
| King Edward III | E3 IV.iii.67 | By one that is an aged hermit there. | By one that is an aged Hermyt there, |
| King Edward III | E3 IV.iii.69 | And flintstones rise and break the battle 'ray, | and flint stones rise and breake the battell ray: |
| King Edward III | E3 IV.iii.75 | For, as it is impossible that stones | For as it is impossible that stones |
| King Edward III | E3 IV.iii.81 | And forage their country as they have done ours, | And forrage their Countrie as they haue don ours |
| King Edward III | E3 IV.iv.2 | And comfort have we none, save that to die | And comfort haue we none saue that to die, |
| King Edward III | E3 IV.iv.31 | For, like a half-moon opening but one way, | For like a halfe Moone opening but one way, |
| King Edward III | E3 IV.iv.49 | Which briefly is no more indeed than one. | Which briefelie is no more indeed then one, |
| King Edward III | E3 IV.iv.54 | And being all but one self instant strength, | And being al but one selfe instant strength, |
| King Edward III | E3 IV.iv.55 | Why, all this many, Audley, is but one, | Why all this many, Audely is but one, |
| King Edward III | E3 IV.iv.56 | And we can call it all but one man's strength. | And we can call it all but one mans strength: |
| King Edward III | E3 IV.iv.61 | There is but one France, one king of France: | There is but one Fraunce, one king of Fraunce, |
| King Edward III | E3 IV.iv.63 | Hath but the puissant legion of one king, | Hath but the puissant legion of one king? |
| King Edward III | E3 IV.iv.64 | And we have one. Then apprehend no odds, | And we haue one, then apprehend no ods, |
| King Edward III | E3 IV.iv.65 | For one to one is fair equality. | For one to one, is faire equalitie. |
| King Edward III | E3 IV.iv.83 | My mercy on his coward burgonet. | My mercie on his coward burgonet. |
| King Edward III | E3 IV.iv.100 | So tell the cap'ring boy, and get thee gone. | So tell the capring boy, and get thee gone. |
| King Edward III | E3 IV.iv.109 | Thus have I done his bidding, and return. | Thus haue I done his bidding, and returne. |
| King Edward III | E3 IV.iv.122 | So tell the courtly wanton, and be gone. | So tell the courtly wanton, and be gone. |
| King Edward III | E3 IV.iv.135 | The one in choice, the other holds in chase; | The one in choice the other holds in chase, |
| King Edward III | E3 IV.iv.145 | The thing we fear to seize on us the sooner. | The thing we feare, to seizeon vs the sooner, |
| King Edward III | E3 IV.v.34 | And made at noon a night unnatural | And made at noone a night vnnaturall, |
| King Edward III | E3 IV.v.38 | Bloodless and pale, one gazing on another. | Bloudlesse and pale, one gazing on another. |
| King Edward III | E3 IV.v.101 | Would not alone safe-conduct give to them, | Would not alone safe conduct giue to them. |
| King Edward III | E3 IV.v.105 | An earl in England, though a prisoner here, | An Earle in England, though a prisoner here, |
| King Edward III | E3 IV.v.125 | Away, be gone; the smoke but of our shot | Awaie be gone, the smoake but of our shot, |
| King Edward III | E3 IV.vi.16 | And to it with stones! Away, Artois, away! | and to it with stones, awaie Artoys, awaie, |
| King Edward III | E3 IV.vi.25 | And that our native stones from English arms | and that our natiue stones from English armes |
| King Edward III | E3 IV.vi.35 | An arm hath beat an army; one poor David | An arme hath beate an armie, one poore Dauid |
| King Edward III | E3 IV.vi.36 | Hath with a stone foiled twenty stout Goliaths; | Hath with a stone foild twentie stout Goliahs, |
| King Edward III | E3 IV.vi.42 | Have forty lean slaves this day stoned to death. | Haue fortie leane slaues this daie stoned to death. |
| King Edward III | E3 IV.vii.9 | One against twenty, beat you up together? | One against twentie beate you vp together. |
| King Edward III | E3 IV.vii.27 | Is as a mournful knell to one dead sick. | Is as a morneful knell to one dead sicke. |
| King Edward III | E3 IV.vii.45 | To yield her city for one little breach, | To yeeld her Citie for one little breach, |
| King Edward III | E3 V.i.38 | This is your doom. Go, soldiers, see it done. | This is your dome, go souldiets see it done. |
| King Edward III | E3 V.i.46 | Is held in reputation none of ours. | Is held in reputation none of ours. |
| King Edward III | E3 V.i.66 | That would not yield his prisoner to my Queen? | That would not yeeld his prisoner to my Queen, |
| King Edward III | E3 V.i.100 | Presents your highness with this coronet, | Presents your highnes with this Coronet, |
| King Edward III | E3 V.i.114 | Surprised, and brought us prisoners to the king, | Surprisd and brought vs prisoners to the king, |
| King Edward III | E3 V.i.123 | And, sooner than he thinks, we'll be with him, | And sooner then he thinkes wele be with him: |
| King Edward III | E3 V.i.124 | To quittance those displeasures he hath done.’ | To quittance those displeasures he hath done, |
| King Edward III | E3 V.i.170 | The pillars of his hearse shall be their bones; | The pillers of his hearse shall be his bones, |
| King Edward III | E3 V.i.176 | Rejoice, my lord! Ascend the imperial throne! | Reioyce my Lord, ascend the imperial throne |
| King Edward III | E3 V.i.198 | These prisoners, chief occasion of our strife. | These prisoners, chiefe occasion of our strife. |
| King Edward III | E3 V.i.200 | You promised to be sooner with ourself | You promist to be sooner with our selfe |
| King Edward III | E3 V.i.202 | But, had you done at first as now you do, | But had you done at first as now you do, |
| King Edward III | E3 V.i.204 | That now are turned to ragged heaps of stones. | That now are turnd to ragged heaps of stones? |
| King Edward III | E3 V.i.232 | As not the territories of France alone, | as not the territories of France alone, |
| King John | KJ I.i.43 | Which none but heaven, and you and I, shall hear. | Which none but heauen, and you, and I, shall heare. |
| King John | KJ I.i.58 | You came not of one mother then, it seems. | You came not of one mother then it seemes. |
| King John | KJ I.i.59 | Most certain of one mother, mighty King – | Most certain of one mother, mighty King, |
| King John | KJ I.i.60 | That is well known; and, as I think, one father. | That is well knowne, and as I thinke one father: |
| King John | KJ I.i.67 | That is my brother's plea, and none of mine; | That is my brothers plea, and none of mine, |
| King John | KJ I.i.78 | Fair fall the bones that took the pains for me! – | (Faire fall the bones that tooke the paines for me) |
| King John | KJ I.i.111 | That this, my mother's son, was none of his; | That this my mothers sonne was none of his; |
| King John | KJ I.i.127 | Being none of his, refuse him. This concludes: | Being none of his, refuse him: this concludes, |
| King John | KJ I.i.181 | For thou wast got i'th' way of honesty! | For thou wast got i'th way of honesty. |
| King John | KJ I.i.210 | And not alone in habit and device, | And not alone in habit and deuice, |
| King John | KJ I.i.248 | Legitimation, name, and all is gone. | Legitimation, name, and all is gone; |
| King John | KJ II.i.1.1 | Enter on one side King Philip of France, Lewis the | Enter before Angiers, Philip King of France, Lewis, |
| King John | KJ II.i.41 | We'll lay before this town our royal bones, | Wee'll lay before this towne our Royal bones, |
| King John | KJ II.i.59 | To land his legions all as soon as I. | To land his Legions all as soone as I: |
| King John | KJ II.i.97 | Outfaced infant state, and done a rape | Out-faced Infant State, and done a rape |
| King John | KJ II.i.135 | One that will play the devil, sir, with you, | One that wil play the deuill sir with you, |
| King John | KJ II.i.136 | An 'a may catch your hide and you alone. | And a may catch your hide and yon alone: |
| King John | KJ II.i.155 | My life as soon! I do defy thee, France. | My life as soone: I doe defie thee France, |
| King John | KJ II.i.183.1 | Bedlam, have done! | Bedlam haue done. |
| King John | KJ II.i.184 | That he is not only plagued for her sin, | That he is not onely plagued for her sin, |
| King John | KJ II.i.216 | And but for our approach those sleeping stones, | And but for our approch, those sleeping stones, |
| King John | KJ II.i.291 | At your den, sirrah, with your lioness, | At your den sirrah, with your Lionnesse, |
| King John | KJ II.i.299.2 | his followers on one side, King Philip | |
| King John | KJ II.i.332 | One must prove greatest; while they weigh so even, | One must proue greatest. While they weigh so euen, |
| King John | KJ II.i.334.1 | Enter on one side King John, Queen Eleanor, Blanche, | Enter the two Kings with their powers, |
| King John | KJ II.i.341 | England, thou hast not saved one drop of blood, | England thou hast not sau'd one drop of blood |
| King John | KJ II.i.359 | Then let confusion of one part confirm | Then let confusion of one part confirm |
| King John | KJ II.i.388 | That done, dissever your united strengths | That done, disseuer your vnited strengths, |
| King John | KJ II.i.392 | Out of one side her happy minion, | Out of one side her happy Minion, |
| King John | KJ II.i.443 | And two such shores to two such streams made one, | And two such shores, to two such streames made one, |
| King John | KJ II.i.461 | What cannoneer begot this lusty blood? | What Cannoneere begot this lustie blood, |
| King John | KJ II.i.521 | What say these young ones? What say you, my niece? | What saie these yong-ones? What say you my Neece? |
| King John | KJ III.i.1 | Gone to be married? Gone to swear a peace? | Gone to be married? Gone to sweare a peace? |
| King John | KJ III.i.2 | False blood to false blood joined! Gone to be friends? | False blood to false blood ioyn'd. Gone to be freinds? |
| King John | KJ III.i.26 | But this one word, whether thy tale be true. | But this one word, whether thy tale be true. |
| King John | KJ III.i.36 | Fellow, be gone! I cannot brook thy sight. | Fellow be gone: I cannot brooke thy sight, |
| King John | KJ III.i.38 | What other harm have I, good lady, done, | What other harme haue I good Lady done, |
| King John | KJ III.i.39 | But spoke the harm that is by others done? | But spoke the harme, that is by others done? |
| King John | KJ III.i.63 | Envenom him with words, or get thee gone | Euvenom him with words, or get thee gone, |
| King John | KJ III.i.64 | And leave those woes alone which I alone | And leaue those woes alone, which I alone |
| King John | KJ III.i.74 | Here is my throne. Bid kings come bow to it. | Heere is my Throne, bid kings come bow to it. |
| King John | KJ III.i.84 | What hath this day deserved, what hath it done, | What hath this day deseru'd? what hath it done, |
| King John | KJ III.i.157 | Where we do reign we will alone uphold, | Where we doe reigne, we will alone vphold |
| King John | KJ III.i.164 | Dreading the curse that money may buy out, | Dreading the curse that money may buy out, |
| King John | KJ III.i.170 | Yet I alone, alone do me oppose | Yet I alone, alone doe me oppose |
| King John | KJ III.i.212 | Which only lives but by the death of faith, | Which onely liues but by the death of faith, |
| King John | KJ III.i.271 | Is not amiss when it is truly done; | Is not amisse when it is truely done: |
| King John | KJ III.i.272 | And being not done, where doing tends to ill, | And being not done, where doing tends to ill, |
| King John | KJ III.i.273 | The truth is then most done not doing it. | The truth is then most done not doing it: |
| King John | KJ III.i.278 | Within the scorched veins of one new-burned. | Within the scorched veines of one new burn'd: |
| King John | KJ III.i.284 | To swear, swears only not to be forsworn – | To sweare, sweares onely not to be forsworne, |
| King John | KJ III.i.286 | But thou dost swear only to be forsworn, | But thou dost sweare, onely to be forsworne, |
| King John | KJ III.iii.8 | Of hoarding abbots; imprisoned angels | Of hoording Abbots, imprisoned angells |
| King John | KJ III.iii.50 | Without a tongue, using conceit alone, | Without a tongue, vsing conceit alone, |
| King John | KJ III.iv.7 | Arthur ta'en prisoner? Divers dear friends slain? | Arthur tane prisoner? diuers deere friends slaine? |
| King John | KJ III.iv.8 | And bloody England into England gone, | And bloudy England into England gone, |
| King John | KJ III.iv.29 | And I will kiss thy detestable bones | And I will kisse thy detestable bones, |
| King John | KJ III.iv.75 | Because my poor child is a prisoner. | Because my poore childe is a prisoner. |
| King John | KJ III.iv.123 | Are not you grieved that Arthur is his prisoner? | Are not you grieu'd that Arthur is his prisoner? |
| King John | KJ III.iv.130 | Thy foot to England's throne. And therefore mark: | Thy foote to Englands Throne. And therefore marke: |
| King John | KJ III.iv.134 | One minute, nay, one quiet breath, of rest. | One minute, nay one quiet breath of rest. |
| King John | KJ III.iv.151 | That none so small advantage shall step forth | That none so small aduantage shall step forth |
| King John | KJ III.iv.163 | If that young Arthur be not gone already, | If that yong Arthur be not gone alreadie, |
| King John | KJ IV.i.1 | Enter Hubert and executioners | Enter Hubert and Executioners. |
| King John | KJ IV.i.8 | The executioners withdraw | |
| King John | KJ IV.i.16 | Only for wantonness. By my christendom, | Onely for wantonnesse: by my Christendome, |
| King John | KJ IV.i.60 | Ah, none but in this iron age would do it! | Ah, none but in this Iron Age, would do it: |
| King John | KJ IV.i.71 | The executioners come forward with ropes and irons | |
| King John | KJ IV.i.76 | I will not struggle; I will stand stone-still. | I will not struggle, I will stand stone still: |
| King John | KJ IV.i.84 | Go stand within. Let me alone with him. | Go stand within: let me alone with him. |
| King John | KJ IV.i.85 | Exeunt executioners | |
| King John | KJ IV.i.90.2 | None, but to lose your eyes. | None, but to lose your eyes. |
| King John | KJ IV.i.118 | Deny their office. Only you do lack | Deny their office: onely you do lacke |
| King John | KJ IV.ii.17 | But that your royal pleasure must be done, | But that your Royall pleasure must be done, |
| King John | KJ IV.ii.27 | For putting on so new a fashioned robe. | For putting on so new a fashion'd robe. |
| King John | KJ IV.ii.47 | Then I, as one that am the tongue of these | Then I, as one that am the tongue of these |
| King John | KJ IV.ii.74 | And I do fearfully believe 'tis done, | And I do fearefully beleeue 'tis done, |
| King John | KJ IV.ii.84 | The suit which you demand is gone and dead. | The suite which you demand is gone, and dead. |
| King John | KJ IV.ii.151 | That, ere the next Ascension Day at noon, | That ere the next Ascension day at noone, |
| King John | KJ IV.ii.156 | And on that day at noon whereon he says | And on that day at noone, whereon he sayes |
| King John | KJ IV.ii.182 | My lord, they say five moons were seen tonight – | My Lord, they say fiue Moones were seene to night: |
| King John | KJ IV.ii.185.1 | Five moons? | Fiue Moones? |
| King John | KJ IV.ii.189 | And whisper one another in the ear; | And whisper one another in the eare. |
| King John | KJ IV.ii.206 | To wish him dead, but thou hadst none to kill him. | To wish him dead, but thou hadst none to kill him. |
| King John | KJ IV.ii.220 | Make deeds ill done! Hadst not thou been by, | Make deeds ill done? Had'st not thou beene by, |
| King John | KJ IV.iii.3 | There's few or none do know me; if they did, | There's few or none do know me, if they did, |
| King John | KJ IV.iii.9 | O me! My uncle's spirit is in these stones! | Oh me, my Vnckles spirit is in these stones, |
| King John | KJ IV.iii.10 | Heaven take my soul, and England keep my bones! | Heauen take my soule, and England keep my bones. |
| King John | KJ IV.iii.15 | The Count Melun, a noble lord of France, | The Count Meloone, a Noble Lord of France, |
| King John | KJ IV.iii.37 | Murder, as hating what himself hath done, | Murther, as hating what himselfe hath done, |
| King John | KJ IV.iii.77 | Avaunt, thou hateful villain! Get thee gone! | Auant thou hatefull villain, get thee gone. |
| King John | KJ IV.iii.91 | Yet I am none. Whose tongue soe'er speaks false, | Yet I am none. Whose tongue so ere speakes false, |
| King John | KJ IV.iii.103.1 | Lord Bigot, I am none. | Lord Bigot, I am none. |
| King John | KJ IV.iii.131 | Put but a little water in a spoon, | Put but a little water in a spoone, |
| King John | KJ IV.iii.148 | Now for the bare-picked bone of majesty | Now for the bare-pickt bone of Maiesty, |
| King John | KJ IV.iii.152 | Meet in one line; and vast confusion waits, | Meet in one line: and vast confusion waites |
| King John | KJ V.i.13 | Rests by you only to be qualified. | Rests by you onely to be qualified. |
| King John | KJ V.i.26 | Say that before Ascension Day at noon | Say, that before Ascension day at noone, |
| King John | KJ V.i.33 | Your nobles will not hear you, but are gone | Your Nobles will not heare you, but are gone |
| King John | KJ V.ii.1.1 | Enter, in arms, Lewis the Dauphin, Melun, Pembroke, | Enter (in Armes) Dolphin, Salisbury, Meloone, Pembroke, |
| King John | KJ V.ii.1 | My Lord Melun, let this be copied out, | My Lord Melloone, let this be coppied out, |
| King John | KJ V.ii.14 | And heal the inveterate canker of one wound | And heale the inueterate Canker of one wound, |
| King John | KJ V.iv.5 | In spite of spite, alone upholds the day. | In spight of spight, alone vpholds the day. |
| King John | KJ V.iv.9.1 | It is the Count Melun. | It is the Count Meloone. |
| King John | KJ V.iv.40 | Commend me to one Hubert, with your King. | Commend me to one Hubert, with your King; |
| King John | KJ V.v.10 | The Count Melun is slain. The English lords | The Count Meloone is slaine: The English Lords |
| King John | KJ V.v.21 | The day shall not be up so soon as I | The day shall not be vp so soone as I, |
| King John | KJ V.vi.11 | I come one way of the Plantagenets. | I come one way of the Plantagenets. |
| King John | KJ V.vi.13 | Have done me shame. Brave soldier, pardon me | Haue done me shame: Braue Soldier, pardon me, |
| King John | KJ V.vi.23 | The King, I fear, is poisoned by a monk; | The King I feare is poyson'd by a Monke, |
| King John | KJ V.vi.35 | At whose request the King hath pardoned them, | At whose request the king hath pardon'd them, |
| King John | KJ V.vii.35 | Poisoned – ill fare! Dead, forsook, cast off; | Poyson'd, ill fare: dead, forsooke, cast off, |
| King John | KJ V.vii.36 | And none of you will bid the winter come | And none of you will bid the winter come |
| King John | KJ V.vii.54 | Are turned to one thread, one little hair; | Are turned to one thred, one little haire: |
| King John | KJ V.vii.55 | My heart hath one poor string to stay it by, | My heart hath one poore string to stay it by, |
| King John | KJ V.vii.70 | Art thou gone so? I do but stay behind | Art thou gone so? I do but stay behinde, |
| King John | KJ V.vii.89 | Nay, 'tis in a manner done already; | Nay, 'tis in a manner done already, |
| King John | KJ V.vii.94 | If you think meet, this afternoon will post | If you thinke meete, this afternoone will poast |
| King Lear | KL I.i.16 | I cannot wish the fault undone, the issue of it being | I cannot wish the fault vndone, the issue of it, being |
| King Lear | KL I.i.32.1 | Sound a sennet. Enter one bearing a coronet | Sennet. |
| King Lear | KL I.i.32.2 | Enter King Lear, Cornwall, Albany, Gonerill, Regan, | Enter King Lear, Cornwall, Albany, Gonerill, Regan, |
| King Lear | KL I.i.53 | Where nature doth with merit challenge. Gonerill, | Where Nature doth with merit challenge. Gonerill, |
| King Lear | KL I.i.72 | Only she comes too short, that I profess | Onely she comes too short, that I professe |
| King Lear | KL I.i.75 | And find I am alone felicitate | And finde I am alone felicitate |
| King Lear | KL I.i.82 | Than that conferred on Gonerill. – Now, our joy, | Then that conferr'd on Gonerill. Now our Ioy, |
| King Lear | KL I.i.135 | Make with you by due turn. Only we shall retain | Make with you by due turne, onely we shall retaine |
| King Lear | KL I.i.139.1 | This coronet part between you. | This Coronet part betweene you. |
| King Lear | KL I.i.184.1 | (To Gonerill and Regan) | |
| King Lear | KL I.i.264 | That face of hers again. Therefore begone, | That face of hers againe, therfore be gone, |
| King Lear | KL I.i.286 | That's most certain, and with you; next month | That's most certaine, and with you: next moneth |
| King Lear | KL I.i.296 | alone the imperfections of long-ingraffed condition, but | alone the imperfections of long ingraffed condition, but |
| King Lear | KL I.ii.9 | As honest madam's issue? Why brand they us | As honest Madams issue? Why brand they vs |
| King Lear | KL I.ii.24 | And the King gone tonight? prescribed his power? | And the King gone to night? Prescrib'd his powre, |
| King Lear | KL I.ii.25 | Confined to exhibition? All this done | Confin'd to exhibition? All this done |
| King Lear | KL I.ii.27 | So please your lordship, none. | So please your Lordship, none. |
| King Lear | KL I.ii.103 | These late eclipses in the sun and moon | These late Eclipses in the Sun and Moone |
| King Lear | KL I.ii.116 | and true-hearted Kent banished! His offence, honesty! | & true-harted Kent banish'd; his offence, honesty. |
| King Lear | KL I.ii.121 | the moon, and stars, as if we were villains on necessity, | the Moone, and Starres, as if we were villaines on necessitie, |
| King Lear | KL I.ii.151 | The night gone by. | The night gone by. |
| King Lear | KL I.ii.156 | None at all. | None at all, |
| King Lear | KL I.ii.162 | Some villain hath done me wrong. | Some Villaine hath done me wrong. |
| King Lear | KL I.ii.169 | Brother, I advise you to the best. I am no honest | Brother, I aduise you to the best, I am no honest |
| King Lear | KL I.ii.177 | That he suspects none; on whose foolish honesty | That he suspects none: on whose foolish honestie |
| King Lear | KL I.iii.1.1 | Enter Gonerill and Oswald, her steward | Enter Gonerill, and Steward. |
| King Lear | KL I.iii.5 | He flashes into one gross crime or other | He flashes into one grosse crime, or other, |
| King Lear | KL I.iii.16 | Whose mind and mine I know in that are one, | Whose mind and mine I know in that are one, |
| King Lear | KL I.iv.14 | truly that will put me in trust, to love him that is honest, | truely that will put me in trust, to loue him that is honest, |
| King Lear | KL I.iv.19 | A very honest-hearted fellow, and as poor as the | A very honest hearted Fellow, and as poore as the |
| King Lear | KL I.iv.32 | I can keep honest counsel, ride, run, mar a curious | I can keepe honest counsaile, ride, run, marre a curious |
| King Lear | KL I.iv.81 | I am none of these, my lord, I beseech your | I am none of these my Lord, / I beseech your |
| King Lear | KL I.iv.95.1 | He gives him money | |
| King Lear | KL I.iv.99 | Why? For taking one's part that's out of favour. | Why? for taking ones part that's out of fauour, |
| King Lear | KL I.iv.136 | bitter fool and a sweet fool? | bitter Foole, and a sweet one. |
| King Lear | KL I.iv.144 | The one in motley here, | |
| King Lear | KL I.iv.161 | gavest thy golden one away. If I speak like myself in | gau'st thy golden one away; if I speake like my selfe in |
| King Lear | KL I.iv.184 | i'the middle. Here comes one o'the parings. | i'th'middle; heere comes one o'the parings. |
| King Lear | KL I.iv.185.1 | Enter Gonerill | Enter Gonerill. |
| King Lear | KL I.iv.190 | art nothing. (To Gonerill) Yes, forsooth, I will hold my | art nothing. Yes forsooth I will hold my |
| King Lear | KL I.iv.202 | By what yourself too late have spoke and done | By what your selfe too late haue spoke and done, |
| King Lear | KL I.iv.259.1 | (to Gonerill) | |
| King Lear | KL I.iv.293 | I'll tell thee – (to Gonerill) life and death! I am ashamed | Ile tell thee: / Life and death, I am asham'd |
| King Lear | KL I.iv.308 | I cannot be so partial, Gonerill, | I cannot be so partiall Gonerill, |
| King Lear | KL I.iv.314 | A fox, when one has caught her, | A Fox, when one has caught her, |
| King Lear | KL I.iv.336 | As may compact it more. Get you gone, | As may compact it more. Get you gone, |
| King Lear | KL I.v.19 | Thou canst tell why one's nose stands i'the middle on's | thou canst tell why ones nose stands i'th'middle on's |
| King Lear | KL I.v.22 | Why, to keep one's eyes of either side's nose; that | Why to keepe ones eyes of either side's nose, that |
| King Lear | KL I.v.33 | Thy asses are gone about 'em. The reason why the | Thy Asses are gone about 'em; the reason why the |
| King Lear | KL II.i.7 | abroad – I mean the whispered ones, for they are yet but | abroad, I meane the whisper'd ones, for they are yet but |
| King Lear | KL II.i.17 | And I have one thing of a queasy question | And I haue one thing of a queazie question |
| King Lear | KL II.i.38 | Mumbling of wicked charms, conjuring the moon | Mumbling of wicked charmes, coniuring the Moone |
| King Lear | KL II.ii.17 | rogue, one-trunk-inheriting slave; one that wouldst be a | Rogue, one Trunke-inheriting slaue, one that would'st be a |
| King Lear | KL II.ii.20 | the son and heir of a mongrel bitch; one whom I will | the Sonne and Heire of a Mungrill Bitch, one whom I will |
| King Lear | KL II.ii.24 | on one that is neither known of thee nor knows thee! | on one, that is neither knowne of thee, nor knowes thee? |
| King Lear | KL II.ii.28 | though it be night, yet the moon shines. I'll make a sop | though it be night, yet the Moone shines, Ile make a sop |
| King Lear | KL II.ii.55 | Ay tailor, sir. A stone-cutter or a painter could not | A Taylor Sir, a Stone-cutter, or a Painter, could not |
| King Lear | KL II.ii.71 | Who wears no honesty. Such smiling rogues as these, | Who weares no honesty: such smiling rogues as these, |
| King Lear | KL II.ii.97 | An honest mind and plain – he must speak truth! | An honest mind and plaine, he must speake truth, |
| King Lear | KL II.ii.122.2 | None of these rogues and cowards | None of these Rogues, and Cowards |
| King Lear | KL II.ii.132 | There shall he sit till noon. | there shall he sit till Noone. |
| King Lear | KL II.ii.133 | Till noon? Till night, my lord, and all night too. | Till noone? till night my Lord, and all night too. |
| King Lear | KL II.iv.31 | From Gonerill his mistress salutations; | From Gonerill his Mistris, salutations; |
| King Lear | KL II.iv.34 | They summoned up their meiny, straight took horse, | They summon'd vp their meiney, straight tooke Horse, |
| King Lear | KL II.iv.38 | Whose welcome I perceived had poisoned mine – | Whose welcome I perceiu'd had poison'd mine, |
| King Lear | KL II.iv.45 | Winter's not gone yet if the wild geese fly that way. | Winters not gon yet, if the wil'd Geese fly that way, |
| King Lear | KL II.iv.60 | None. | None: |
| King Lear | KL II.iv.71 | one that goes upward, let him draw thee after. When a | one that goes vpward, let him draw thee after: when a |
| King Lear | KL II.iv.73 | I would ha' none but knaves use it, since a fool gives it. | I would hause none but knaues follow it, since a Foole giues it. |
| King Lear | KL II.iv.158 | On her ingrateful top! Strike her young bones, | On her ingratefull top: strike her yong bones |
| King Lear | KL II.iv.179.1 | That she would soon be here. | That she would soone be heere. |
| King Lear | KL II.iv.184 | Enter Gonerill | Enter Gonerill. |
| King Lear | KL II.iv.188 | (To Gonerill) | |
| King Lear | KL II.iv.197 | If till the expiration of your month | If till the expiration of your Moneth |
| King Lear | KL II.iv.209 | To knee his throne and, squire-like, pension beg | To knee his Throne, and Squire-like pension beg, |
| King Lear | KL II.iv.215 | We'll no more meet, no more see one another. | Wee'l no more meete, no more see one another. |
| King Lear | KL II.iv.235 | Speak 'gainst so great a number? How in one house | Speake 'gainst so great a number? How in one house |
| King Lear | KL II.iv.253 | Stands in some rank of praise. (To Gonerill) I'll go with thee. | Stands in some ranke of praise, Ile go with thee, |
| King Lear | KL II.iv.258.2 | What need one? | What need one? |
| King Lear | KL II.iv.263 | If only to go warm were gorgeous, | If onely to go warme were gorgeous, |
| King Lear | KL II.iv.288.1 | But not one follower. | But not one follower. |
| King Lear | KL III.i.2 | One minded like the weather, most unquietly. | One minded like the weather, most vnquietly. |
| King Lear | KL III.i.16 | None but the Fool, who labours to outjest | None but the Foole, who labours to out-iest |
| King Lear | KL III.i.23 | Throned and set high – servants, who seem no less, | Thron'd and set high; Seruants, who seeme no lesse, |
| King Lear | KL III.ii.59 | These dreadful summoners grace. I am a man | These dreadfull Summoners grace. I am a man, |
| King Lear | KL III.ii.64 | More harder than the stones whereof 'tis raised; | (More harder then the stones whereof 'tis rais'd, |
| King Lear | KL III.ii.72 | Poor fool and knave, I have one part in my heart | Poore Foole, and Knaue, I haue one part in my heart |
| King Lear | KL III.iii.15 | of him perceived. If he ask for me, I am ill and gone to | of him perceiued; If he aske for me, I am ill, and gone to |
| King Lear | KL III.iv.3.2 | Let me alone. | Let me alone. |
| King Lear | KL III.iv.19 | In such a night as this! O Regan, Gonerill! | In such a night as this? O Regan, Gonerill, |
| King Lear | KL III.iv.86 | the sweet face of heaven; one that slept in the contriving | the sweet face of Heauen. One, that slept in the contriuing |
| King Lear | KL III.iv.129 | imprisoned; who hath had three suits to his back, six | imprison'd: who hath three Suites to his backe, sixe |
| King Lear | KL III.iv.153 | Let me ask you one word in private. | Let me aske you one word in priuate. |
| King Lear | KL III.vi.20 | It shall be done; I will arraign them straight. | |
| King Lear | KL III.vi.43 | And for one blast of thy minikin mouth | |
| King Lear | KL III.vi.46 | Arraign her first. 'Tis Gonerill! I here take my oath | |
| King Lear | KL III.vi.49 | Come hither, mistress. Is your name Gonerill? | |
| King Lear | KL III.vi.77 | these hard hearts? You, sir, I entertain for one of my hundred. | these hard-hearts. You sir, I entertaine for one of my hundred; |
| King Lear | KL III.vi.83 | And I'll go to bed at noon. | And Ile go to bed at noone. |
| King Lear | KL III.vi.85 | Here, sir; but trouble him not; his wits are gone. | Here Sir, but trouble him not, his wits are gon. |
| King Lear | KL III.vi.102 | Who alone suffers, suffers most i'the mind, | |
| King Lear | KL III.vii.1.1 | Enter Cornwall, Regan, Gonerill, Edmund, and | Enter Cornwall, Regan, Gonerill, Bastard, and |
| King Lear | KL III.vii.1.3 | (to Gonerill) | |
| King Lear | KL III.vii.18 | Are gone with him toward Dover, where they boast | Are gone with him toward Douer; where they boast |
| King Lear | KL III.vii.22 | Exeunt Gonerill and Edmund | |
| King Lear | KL III.vii.33 | Unmerciful lady as you are, I'm none. | Vnmercifull Lady, as you are, I'me none. |
| King Lear | KL III.vii.35 | By the kind gods, 'tis most ignobly done | By the kinde Gods, 'tis most ignobly done |
| King Lear | KL III.vii.48 | Which came from one that's of a neutral heart | Which came from one that's of a newtrall heart, |
| King Lear | KL III.vii.49.1 | And not from one opposed. | And not from one oppos'd. |
| King Lear | KL III.vii.70 | One side will mock another. Th' other too! | One side will mocke another: Th'other too. |
| King Lear | KL III.vii.73 | But better service have I never done you | But better seruice haue I neuer done you, |
| King Lear | KL III.vii.80 | O, I am slain! My lord, you have one eye left | Oh I am slaine: my Lord, you haue one eye left |
| King Lear | KL IV.i.15 | Away! Get thee away! Good friend, be gone. | Away, get thee away: good Friend be gone, |
| King Lear | KL IV.i.48 | Above the rest, begone. | Aboue the rest, be gone. |
| King Lear | KL IV.ii.1.1 | Enter Gonerill and Edmund | Enter Gonerill, Bastard, and Steward. |
| King Lear | KL IV.ii.29.2 | O Gonerill, | Oh Gonerill, |
| King Lear | KL IV.ii.39 | Filths savour but themselves. What have you done, | |
| King Lear | KL IV.ii.55 | Ere they have done their mischief. Where's thy drum? | |
| King Lear | KL IV.ii.66 | Thy flesh and bones. Howe'er thou art a fiend, | |
| King Lear | KL IV.ii.83.2 | One way I like this well. | One way I like this well, |
| King Lear | KL IV.iii.1 | Why the King of France is so suddenly gone back | |
| King Lear | KL IV.iii.32.1 | To deal with grief alone. | |
| King Lear | KL IV.iii.34 | Else one self mate and make could not beget | |
| King Lear | KL IV.iv.29 | Soon may I hear and see him! | Soone may I heare, and see him. |
| King Lear | KL IV.v.11 | All hearts against us. Edmund, I think, is gone, | All hearts against vs: Edmund, I thinke is gone |
| King Lear | KL IV.vi.12 | And dizzy 'tis to cast one's eyes so low! | And dizie 'tis, to cast ones eyes so low, |
| King Lear | KL IV.vi.15 | Hangs one that gathers sampire – dreadful trade! | Hangs one that gathers Sampire: dreadfull Trade: |
| King Lear | KL IV.vi.27.1 | Would I not leap upright. | For all beneath the Moone would I not leape vpright. |
| King Lear | KL IV.vi.34.1 | Is done to cure it. | Is done to cure it. |
| King Lear | KL IV.vi.41.2 | Gone, sir. Farewell. | Gone Sir, farewell: |
| King Lear | KL IV.vi.70 | Were two full moons; he had a thousand noses, | Were two full Moones: he had a thousand Noses, |
| King Lear | KL IV.vi.87 | press-money. – That fellow handles his bow like a | Presse-money. That fellow handles his bow, like a |
| King Lear | KL IV.vi.96 | Ha! Gonerill with a white beard! They flattered me | Ha! Gonerill with a white beard? They flatter'd me |
| King Lear | KL IV.vi.98 | ere the black ones were there. To say ‘ ay ’ and ‘ no ’ to | ere the blacke ones were there. To say I, and no, to |
| King Lear | KL IV.vi.131 | sweeten my imagination. There's money for | sweeten my immagination: There's money for |
| King Lear | KL IV.vi.147 | nor no money in your purse? Your eyes are in a heavy | nor no mony in your purse? Your eyes are in a heauy |
| King Lear | KL IV.vi.169 | None does offend, none, I say, none; I'll able 'em. | None do's offend, none, I say none, Ile able 'em; |
| King Lear | KL IV.iv.182.1 | He takes off his coronet of flowers | |
| King Lear | KL IV.vi.191 | No rescue? What, a prisoner? I am even | No rescue? What, a Prisoner? I am euen |
| King Lear | KL IV.vi.201 | You are a royal one, and we obey you. | You are a Royall one, and we obey you. |
| King Lear | KL IV.vi.205 | Past speaking of in a king. – Thou hast one daughter | Past speaking ofin a King. Thou hast a Daughter |
| King Lear | KL IV.vi.210 | Most sure and vulgar. Everyone hears that | Most sure, and vulgar: / Euery one heares that, |
| King Lear | KL IV.vi.257 | May be my friends. He's dead. I am only sorry | May be my Friends: hee's dead; I am onely sorry |
| King Lear | KL IV.vi.264 | place will be fruitfully offered. There is nothing done if he | place will be fruitfully offer'd. There is nothing done. If hee |
| King Lear | KL IV.vi.265 | return the conqueror. Then am I the prisoner, and his bed | returne the Conqueror, then am I the Prisoner, and his bed, |
| King Lear | KL IV.vi.269 | Gonerill. | Gonerill. |
| King Lear | KL IV.vii.10 | My boon I make it that you know me not | My boone I make it, that you know me not, |
| King Lear | KL IV.vii.51 | He's scarce awake. Let him alone awhile. | He's scarse awake, / Let him alone a while. |
| King Lear | KL IV.vii.74 | Have, as I do remember, done me wrong. | Haue (as I do remember) done me wrong. |
| King Lear | KL V.i.18.1 | Enter, with drum and colours, Albany, Gonerill, and | Enter with Drum and Colours, Albany, Gonerill, |
| King Lear | KL V.i.23 | Forced to cry out. Where I could not be honest, | Forc'd to cry out. |
| King Lear | KL V.i.28.2 | Why is this reasoned? | Why is this reasond? |
| King Lear | KL V.i.39.1 | Hear me one word. | Heare me one word. |
| King Lear | KL V.i.58 | Both? One? Or neither? Neither can be enjoyed | Both? One? Or neither? Neither can be enioy'd |
| King Lear | KL V.i.60 | Exasperates, makes mad, her sister Gonerill, | Exasperates, makes mad her Sister Gonerill, |
| King Lear | KL V.i.63 | His countenance for the battle, which being done, | His countenance for the Battaile, which being done, |
| King Lear | KL V.i.67 | The battle done and they within our power, | The Battaile done, and they within our power, |
| King Lear | KL V.iii.1.2 | Lear and Cordelia as prisoners; soldiers, Captain | Lear, and Cordelia, as prisoners, Souldiers, Captaine. |
| King Lear | KL V.iii.9 | We two alone will sing like birds i'the cage; | We two alone will sing like Birds i'th'Cage: |
| King Lear | KL V.iii.18 | In a walled prison, packs and sects of great ones | In a wall'd prison, packs and sects of great ones, |
| King Lear | KL V.iii.19.1 | That ebb and flow by the moon. | That ebbe and flow by th'Moone. |
| King Lear | KL V.iii.29 | One step I have advanced thee; if thou dost | One step I haue aduanc'd thee, if thou do'st |
| King Lear | KL V.iii.36 | About it; and write happy when th' hast done. | About it, and write happy, when th'hast done, |
| King Lear | KL V.iii.41.1 | Flourish. Enter Albany, Gonerill, Regan, and | Flourish. Enter Albany, Gonerill, Regan, |
| King Lear | KL V.iii.76 | Take thou my soldiers, prisoners, patrimony, | Take thou my Souldiers, prisoners, patrimony, |
| King Lear | KL V.iii.80 | The let-alone lies not in your good will. | The let alone lies not in your good will. |
| King Lear | KL V.iii.85.1 | (he points to Gonerill) | |
| King Lear | KL V.iii.92 | If none appear to prove upon thy person | If none appeare to proue vpon thy person, |
| King Lear | KL V.iii.154 | (To Gonerill) | |
| King Lear | KL V.iii.158 | Exit Gonerill | Exit. |
| King Lear | KL V.iii.160 | What you have charged me with, that have I done, | What you haue charg'd me with, / That haue I done, |
| King Lear | KL V.iii.188 | Their precious stones new lost; became his guide, | Their precious Stones new lost: became his guide, |
| King Lear | KL V.iii.225 | By her is poisoned; she confesses it. | By her is poyson'd: she confesses it. |
| King Lear | KL V.iii.236.1 | Gonerill's and Regan's bodies are brought out | Gonerill and Regans bodies brought out. |
| King Lear | KL V.iii.238 | The one the other poisoned for my sake | The one the other poison'd for my sake, |
| King Lear | KL V.iii.255 | Howl, howl, howl! O, you are men of stones! | Howle, howle, howle: O your are men of stones, |
| King Lear | KL V.iii.257 | That heaven's vault should crack. She's gone for ever. | That Heauens vault should crack: she's gone for euer. |
| King Lear | KL V.iii.258 | I know when one is dead and when one lives; | I know when one is dead, and when one liues, |
| King Lear | KL V.iii.260 | If that her breath will mist or stain the stone, | If that her breath will mist or staine the stone, |
| King Lear | KL V.iii.268 | I might have saved her; now she's gone for ever. | I might haue sau'd her, now she's gone for euer: |
| King Lear | KL V.iii.279 | One of them we behold. | One of them we behold. |
| King Lear | KL V.iii.289 | Your eldest daughters have fordone themselves, | Your eldest Daughters haue fore-done themselues, |
| King Lear | KL V.iii.313.2 | He is gone indeed. | He is gon indeed. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.39 | And one day in a week to touch no food, | And one day in a weeke to touch no foode: |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.40 | And but one meal on every day beside – | And but one meale on euery day beside: |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.51 | I only swore to study with your grace, | I onely swore to study with your grace, |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.164 | One who the music of his own vain tongue | One, who the musicke of his owne vaine tongue, |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.218 | body's fostering patron – | bodies fostring patrone: |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.277 | I was taken with none, sir; I was taken with a | I was taken with none sir, I was taken with a |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.289 | I had rather pray a month with mutton and | I had rather pray a Moneth with Mutton and |
| Love's Labour's Lost | LLL I.i.301 | Affliction may one day smile again, and till then sit | affliction may one day smile againe, and vntill then sit |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.4 | Why, sadness is one and the selfsame thing, | Why? sadnesse is one and the selfe-same thing |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.39 | How many is one thrice told? | How many is one thrice told? |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.47 | It doth amount to one more than two. | It doth amount to one more then two. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.60 | of it, I would take desire prisoner, and ransom him to | of it, I would take Desire prisoner, and ransome him to |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.77 | Of all the four, or the three, or the two, or one of | Of all the foure, or the three, or the two, or one of |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.81 | Is that one of the four complexions? | Is that one of the foure complexions? |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.141 | be pardoned. | be pardoned. |
| Love's Labour's Lost | LLL I.ii.157 | upon. It is not for prisoners to be too silent in their | vpon. It is not for prisoners to be silent in their |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.39.1 | Lord Longaville is one. | Longauill is one. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.47 | The only soil of his fair virtue's gloss – | The onely soyle of his faire vertues glosse, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.51 | It should none spare that come within his power. | It should none spare that come within his power. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.70 | For every object that the one doth catch | For euery obiect that the one doth catch, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.78 | That every one her own hath garnished | That euery one her owne hath garnished, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.86 | Like one that comes here to besiege his court, | Like one that comes heere to besiege his Court, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.112 | You will the sooner that I were away, | You will the sooner that I were away, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.114.2 | Berowne and Rosaline converse apart | [Q1] BEROWNE Did not I dance with you in Brabant once? KATHER. Did not I dance with you in Brabant once? BEROWNE I know you did. KATH. How needles was it then to aske the question? BEROWNE You must not be so quicke. KATH. Tis long of you that spur me with such questions. BEROWNE Your wit's too hot, it speedes too fast, twill tire. KATH. Not till it leaue the rider in the mire. BEROWNE What time a day? KATH. The houre that fooles should aske. BEROWNE Now faire befall your maske. KATH. Faire fall the face it couers. BEROWNE And send you manie louers. KATH. Amen, so you be none. BEROWNE Nay then will I be gone. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.118 | I would you heard it groan. | I would you heard it grone. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.131 | Being but the one half of an entire sum | Being but th'one halfe, of an intire summe, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.136 | One part of Aquitaine is bound to us, | One part of Aquitaine is bound to vs, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.137 | Although not valued to the money's worth. | Although not valued to the moneys worth. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.139 | But that one half which is unsatisfied, | But that one halfe which is vnsatisfied, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.145 | On payment of a hundred thousand crowns, | One paiment of a hundred thousand Crownes, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.148 | And have the money by our father lent, | And haue the money by our father lent, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.186 | She hath but one for herself – to desire that were a shame. | Shee hath but one for her selfe, / To desire that were a shame. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.203 | It was well done of you to take him at his word. | It was well done of you to take him at his word. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.227 | To feel only looking on fairest of fair. | To feele onely looking on fairest of faire: |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.235 | An you give him for my sake but one loving kiss. | And you giue him for my sake, but one louing Kisse. |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.238 | I only have made a mouth of his eye | I onelie haue made a mouth of his eie, |
| Love's Labour's Lost | LLL II.i.244.1 | Ay, our way to be gone. | I, our way to be gone. |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.19 | the old painting; and keep not too long in one tune, but a | the old painting, and keepe not too long in one tune, but a |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.58 | Minime, honest master; or rather, master, no. | Minnime honest Master, or rather Master no. |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.119 | O, marry me to one Frances! I smell some | O, marrie me to one Francis, I smell some |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.137 | ‘ One penny.’ ‘ No, I'll give you a remuneration.’ Why, | i.d. no, Ile giue you a remuneration: Why? |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.150 | Do one thing for me that I shall entreat. | Doe one thing for me that I shall intreate. |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.151 | When would you have it done, sir? | When would you haue it done sir? |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.152 | This afternoon. | O this after-noone. |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.155 | I shall know, sir, when I have done it. | I shall know sir, when I haue done it. |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.158 | It must be done this afternoon. | It must be done this after-noone, |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.166.1 | He gives him money | |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.195 | Ay, and, by heaven, one that will do the deed | I, and by heauen, one that will doe the deede, |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.201 | Well, I will love, write, sigh, pray, sue, and groan; | Well, I will loue, write, sigh, pray, shue, grone, |
| Love's Labour's Lost | LLL III.i.202 | Some men must love my lady, and some Joan. | Some men must loue my Lady, and some Ione. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.19 | (She gives him money) | |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.34 | As I for praise alone now seek to spill | As I for praise alone now seeke to spill |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.37 | Only for praise' sake, when they strive to be | Onely for praise sake, when they striue to be |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.39 | Only for praise, and praise we may afford | Onely for praise, and praise we may afford, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.51 | One o' these maids' girdles for your waist should be fit. | One a these Maides girdles for your waste should be fit. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.55 | I have a letter from Monsieur Berowne to one | I haue a Letter from Monsier Berowne, / To one |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.60 | This letter is mistook; it importeth none here. | This Letter is mistooke: it importeth none here: |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.62 | Break the neck of the wax, and every one give ear. | Breake the necke of the Waxe, and euery one giue eare. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.72 | overcame. He came, one; see two; overcame, three. Who | ouercame: hee came one; see, two; ouercame three: |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.79 | on both in one, or one in both. I am the king, for so stands | on both in one, or one in both. I am the King (for so stands |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.100 | A phantasime, a Monarcho, and one that makes sport | A Phantasime, a Monarcho, and one that makes sport |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.123 | So I may answer thee with one as old, that was a | So I may answere thee with one as old that was a |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.i.145 | Armado to th' one side – O, a most dainty man! | Armathor ath to the side, O a most dainty man. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.1 | Very reverend sport, truly, and done in the | Very reuerent sport truely, and done in the |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.26 | ink. His intellect is not replenished. He is only an | inke. / His intellect is not replenished, hee is onely an |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.27 | animal, only sensible in the duller parts. | animall, onely sensible in the duller parts: |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.39 | A title to Phoebe, to Luna, to the moon. | A title to Phebe, to Luna, to the Moone. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.40 | The moon was a month old when Adam was no more, | The Moone was a month old when Adam was no more. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.48 | the moon is never but a month old; and I say beside | the Moone is neuer but a month old: and I say beside |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.62 | Of one sore I an hundred make, by adding but one more ‘ L.’ | Of one sore I an hundred make by adding but one more L. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.74 | my parishioners, for their sons are well tutored by you, | my parishioners, for their Sonnes are well tutor'd by you, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.82 | Master Parson – quasi pierce-one? An if | Master Person, quasi Person? And if |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.83 | one should be pierced, which is the one? | one should be perst, Which is the one? |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.120 | the accent. Let me supervise the canzonet. | the accent. Let me superuise the cangenet. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.121 | Here are only numbers ratified; but, for the elegancy, | Nath. Here are onely numbers ratified, but for the elegancy, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.128 | Ay, sir, from one Monsieur Berowne, one | I sir from one mounsier Berowne, one |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.135 | Berowne. Sir Nathaniel, this Berowne is one of the | Berowne. Sir Holofernes, this Berowne is one of the |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.ii.145 | Sir, you have done this in the fear of God, | Sir you haue done this in the feare of God |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.1.2 | alone | alone. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.15 | Well, she hath one o' my sonnets already. The clown | Well, she hath one a'my Sonnets already, the Clowne |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.19 | comes one with a paper. God give him grace to groan! | comes one with a paper, God giue him grace to grone. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.28 | Nor shines the silver moon one half so bright | Nor shines the siluer Moone one halfe so bright, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.43 | Now, in thy likeness, one more fool appear! | Now in thy likenesse, one more foole appeare. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.48 | One drunkard loves another of the name. | One drunkard loues another of the name. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.110 | Ne'er to pluck thee from thy thorn, | Nere to plucke thee from thy throne: |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.124 | For none offend where all alike do dote. | For none offend, where all alike doe dote. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.139 | ‘ Ay me!’ says one; ‘ O Jove!’ the other cries. | Aye me, sayes one! O Ioue, the other cries! |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.140 | One, her hairs were gold; crystal the other's eyes. | On her haires were Gold, Christall the others eyes. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.156 | Tush, none but minstrels like of sonneting! | Tush, none but Minstrels like of Sonnetting. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.162 | Of sighs, of groans, of sorrow, and of teen! | Of sighes, of grones, of sorrow, and of teene: |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.175 | I that am honest, I that hold it sin | I that am honest, I that hold it sinne |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.180 | Or groan for Joan? Or spend a minute's time | Or grone for Ioane? or spend a minutes time, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.210.1 | Will these turtles be gone? | will these Turtles be gone? |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.228 | My love, her mistress, is a gracious moon; | My Loue (her Mistres) is a gracious Moone, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.234 | Where several worthies make one dignity, | Where seuerall Worthies make one dignity, |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.255 | Devils soonest tempt, resembling spirits of light. | Diuels soonest tempt resembling spirits of light. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.304 | Lives not alone immured in the brain, | Liues not alone emured in the braine: |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.330 | Else none at all in aught proves excellent. | Else none at all in ought proues excellent. |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.352 | Of his fair mistress. In the afternoon | Of his faire Mistresse, in the afternoone |
| Love's Labour's Lost | LLL IV.iii.359.1 | Allons! Allons! | Alone, alone |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.27 | Laus Deo, bone intelligo. | Laus deo, bene intelligo. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.28 | Bone? ‘ Bone ’ for ‘ bene ’! Priscian a little | Bome boon for boon prescian, a little |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.64 | Lend me your horn to make one, and I will whip | Lend me your Horne to make one, and I will whip |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.66 | An I had but one penny in the world, thou | And I had but one penny in the world, thou |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.69 | purse of wit, thou pigeon-egg of discretion. O, an the | purse of wit, thou Pidgeon-egge of discretion. O & the |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.85 | call the afternoon. | call the after-noone. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.88 | afternoon. The word is well culled, choice, sweet, and | after-noone: the word is well culd, chose, sweet, and |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.116 | before the Princess – I say, none so fit as to present the | before the Princesse: I say none so fit as to present the |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.132 | you may cry ‘ Well done, Hercules! Now thou crushest | you may cry, Well done Hercules, now thou crushest |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.144 | Nor understood none neither, sir. | Nor vnderstood none neither sir. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.145 | Allons! We will employ thee. | Alone, we will employ thee. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.146 | I'll make one in a dance, or so; or I will play on | Ile make one in a dance, or so: or I will play on |
| Love's Labour's Lost | LLL V.i.149 | Most dull, honest Dull! To our sport, | Most Dull, honest Dull, to our sport |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.69 | None are so surely caught, when they are catched, | None are so surely caught, when they are catcht, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.109 | One rubbed his elbow thus, and fleered, and swore | One rub'd his elboe thus, and fleer'd, and swore, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.123 | And every one his love-suit will advance | And euery one his Loue-feat will aduance, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.127 | For, ladies, we shall every one be masked, | For Ladies; we will euery one be maskt, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.140 | And mock for mock is only my intent. | And mocke for mocke is onely my intent. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.154 | To make theirs ours, and ours none but our own. | To make theirs ours, and ours none but our owne. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.174 | Is this your perfectness? Be gone, you rogue! | Is this your perfectnesse? be gon you rogue. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.182 | Why, that they have, and bid them so be gone. | Why that they haue, and bid them so be gon. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.183 | She says you have it and you may be gone. | She saies you haue it, and you may be gon. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.189 | Is in one mile. If they have measured many, | Is in one mile? If they haue measur'd manie, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.190 | The measure then of one is easily told. | The measure then of one is easlie told. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.193 | How many inches doth fill up one mile. | How many inches doth fill vp one mile? |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.196 | Of many weary miles you have o'ergone, | Of many wearie miles you haue ore-gone, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.197 | Are numbered in the travel of one mile? | Are numbred in the trauell of one mile? |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.203 | My face is but a moon, and clouded too. | My face is but a Moone and clouded too. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.205 | Vouchsafe, bright moon, and these thy stars, to shine – | Vouchsafe bright Moone, and these thy stars to shine, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.207 | O vain petitioner, beg a greater matter! | O vaine peticioner, beg a greater matter, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.208 | Thou now requests but moonshine in the water. | Thou now requests but Mooneshine in the water. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.209 | Then in our measure vouchsafe but one change. | Then in our measure, vouchsafe but one change. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.211 | Play music then! Nay, you must do it soon. | Play musicke then: nay you must doe it soone. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.212 | Not yet? No dance! Thus change I like the moon. | Not yet no dance: thus change I like the Moone. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.214 | You took the moon at full, but now she's changed. | You tooke the Moone at full, but now shee's changed? |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.215 | Yet still she is the moon, and I the man. | Yet still she is the Moone, and I the Man. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.220.2 | Only to part friends. | Onelie to part friends. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.225.1 | Your absence only. | Your absence onelie. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.230 | White-handed mistress, one sweet word with thee. | White handed Mistris, one sweet word with thee. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.231 | Honey, and milk, and sugar – there is three. | Hony, and Milke, and Suger: there is three. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.236.1 | One word in secret. | One word in secret. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.254 | One word in private with you ere I die. | One word in priuate with you ere I die. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.262 | Not one word more, my maids; break off, break off! | Not one word more my maides, breake off, breake off. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.311 | Gone to her tent. Please it your majesty | Gone to her Tent. / Please it your Maiestie |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.313 | That she vouchsafe me audience for one word. | That she vouchsafe me audience for one word. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.331 | This is the flower that smiles on everyone, | This is the flower that smiles on euerie one, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.332 | To show his teeth as white as whale's bone; | To shew his teeth as white as Whales bone. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.334 | Pay him the due of ‘ honey-tongued Boyet.’ | Pay him the dutie of honie-tongued Boyet. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.370 | They did not bless us with one happy word. | They did not blesse vs with one happy word. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.413 | In russet yeas and honest kersey noes. | In russet yeas, and honest kersie noes. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.483 | Lo, he is tilting straight. Peace! I have done. | Loe, he is tilting straight. Peace, I haue don. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.488.1 | For every one pursents three. | For euerie one pursents three. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.500 | own part, I am, as they say, but to parfect one man in | owne part, I am (as they say, but to perfect one man in |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.501 | one poor man – Pompion the Great, sir. | one poore man) Pompion the great sir. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.502 | Art thou one of the Worthies? | Art thou one of the Worthies? |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.511 | To have one show worse than the King's and his company. | to haue one shew worse then the Kings and his companie. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.525 | That is all one, my fair sweet honey monarch; | That's all one my faire sweet honie Monarch: |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.541 | Cannot pick out five such, take each one in his vein. | Cannot pricke out fiue such, take each one in's vaine. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.553 | done. | done. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.578 | honest man, look you, and soon dashed. He is a marvellous | honest man, looke you, & soon dasht. He is a maruellous |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.613 | The carved bone face on a flask. | The caru'd-bone face on a Flaske. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.659 | chucks, beat not the bones of the buried. When he | chuckes, beat not the bones of the buried: |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.668 | The party is gone – | The partie is gone.. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.669 | Fellow Hector, she is gone! She is two months | Fellow Hector, she is gone; she is two moneths |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.672 | Faith, unless you play the honest Trojan, the | Faith vnlesse you play the honest Troyan, the |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.709 | linen. Since when, I'll be sworn, he wore none but a | Linnen: since when, Ile be sworne he wore none, but a |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.748 | Honest plain words best pierce the ear of grief; | Honest plain words, best pierce the ears of griefe |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.813.2 | A beard, fair health, and honesty; | a beard, faire health, and honestie, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.853 | Deafed with the clamours of their own dear groans, | Deaft with the clamors of their owne deare grones, |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.881 | one maintained by the owl, th' other by the cuckoo. | one maintained by the Owle, / Th'other by the Cuckow. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.909 | While greasy Joan doth keel the pot. | While greasie Ione doth keele the pot. |
| Love's Labour's Lost | LLL V.ii.918 | While greasy Joan doth keel the pot. | While greasie Ione doth keele the pot. |
| Macbeth | Mac I.i.3 | When the hurly-burly's done, | When the Hurley-burley's done, |
| Macbeth | Mac I.ii.29 | No sooner justice had, with valour armed, | No sooner Iustice had, with Valour arm'd, |
| Macbeth | Mac I.ii.69 | I'll see it done. | Ile see it done. |
| Macbeth | Mac I.iii.7 | Her husband's to Aleppo gone, master o'the Tiger. | Her Husband's to Aleppo gone, Master o'th' Tiger: |
| Macbeth | Mac I.iii.66 | Thou shalt get kings, though thou be none. | Thou shalt get Kings, though thou be none: |
| Macbeth | Mac I.iii.84 | That takes the reason prisoner? | That takes the Reason Prisoner? |
| Macbeth | Mac I.iii.97 | Came post with post; and every one did bear | Can post with post, and euery one did beare |
| Macbeth | Mac I.iii.101 | Only to herald thee into his sight, | Onely to harrold thee into his sight, |
| Macbeth | Mac I.iii.124 | Win us with honest trifles, to betray's | Winne vs with honest Trifles, to betray's |
| Macbeth | Mac I.iv.1 | Is execution done on Cawdor? | Is execution done on Cawdor? |
| Macbeth | Mac I.iv.5 | With one that saw him die, who did report | with one that saw him die: / Who did report, |
| Macbeth | Mac I.iv.10 | As one that had been studied in his death | As one that had beene studied in his death, |
| Macbeth | Mac I.iv.21 | Might have been mine! Only I have left to say, | Might haue beene mine: onely I haue left to say, |
| Macbeth | Mac I.iv.26 | Are to your throne and state, children and servants, | are to your Throne, and State, / Children, and Seruants; |
| Macbeth | Mac I.iv.32 | No less to have done so, let me enfold thee | No lesse to haue done so: Let me enfold thee, |
| Macbeth | Mac I.iv.41 | Not unaccompanied invest him only, | Not vnaccompanied, inuest him onely, |
| Macbeth | Mac I.iv.54 | Which the eye fears, when it is done, to see. | Which the Eye feares, when it is done to see. |
| Macbeth | Mac I.iv.58 | Whose care is gone before to bid us welcome. | Whose care is gone before, to bid vs welcome: |
| Macbeth | Mac I.v.1 | Enter Macbeth's Wife alone with a letter | Enter Macbeths Wife alone with a Letter. |
| Macbeth | Mac I.v.23 | Than wishest should be undone. Hie thee hither | Then wishest should be vndone. High thee hither, |
| Macbeth | Mac I.v.33 | One of my fellows had the speed of him, | One of my fellowes had the speed of him; |
| Macbeth | Mac I.v.69.2 | Only look up clear: | Onely looke vp cleare: |
| Macbeth | Mac I.vi.15 | In every point twice done and then done double | In euery point twice done, and then done double, |
| Macbeth | Mac I.vii.1 | If it were done when 'tis done, then 'twere well | If it were done, when 'tis done, then 'twer well, |
| Macbeth | Mac I.vii.2 | It were done quickly. If the assassination | It were done quickly: If th' Assassination |
| Macbeth | Mac I.vii.11 | Commends the ingredience of our poisoned chalice | Commends th' Ingredience of our poyson'd Challice |
| Macbeth | Mac I.vii.26 | To prick the sides of my intent but only | To pricke the sides of my intent, but onely |
| Macbeth | Mac I.vii.35.1 | Not cast aside so soon. | Not cast aside so soone. |
| Macbeth | Mac I.vii.47.1 | Who dares do more is none. | Who dares do more, is none. |
| Macbeth | Mac I.vii.57 | Have plucked my nipple from his boneless gums | Haue pluckt my Nipple from his Bonelesse Gummes, |
| Macbeth | Mac I.vii.58.1 | Have done to this. | haue done to this. |
| Macbeth | Mac I.vii.67 | A limbeck only. When in swinish sleep | A Lymbeck onely: when in Swinish sleepe, |
| Macbeth | Mac I.vii.72.2 | Bring forth men-children only! | Bring forth Men-Children onely: |
| Macbeth | Mac I.vii.77.1 | That they have done't? | That they haue don't? |
| Macbeth | Mac II.i.2 | The moon is down; I have not heard the clock. | The Moone is downe: I haue not heard the Clock. |
| Macbeth | Mac II.i.26.2 | So I lose none | So I lose none, |
| Macbeth | Mac II.i.49 | Thus to mine eyes. Now o'er the one half-world | Thus to mine Eyes. Now o're the one halfe World |
| Macbeth | Mac II.i.58 | Thy very stones prate of my whereabout | Thy very stones prate of my where-about, |
| Macbeth | Mac II.i.62 | I go, and it is done; the bell invites me. | I goe, and it is done: the Bell inuites me. |
| Macbeth | Mac II.ii.10 | And 'tis not done. The attempt and not the deed | And 'tis not done: th' attempt, and not the deed, |
| Macbeth | Mac II.ii.13.1 | My father as he slept, I had done't. | My Father as he slept, I had don't. |
| Macbeth | Mac II.ii.14 | I have done the deed. Didst thou not hear a noise? | I haue done the deed: Didst thou not heare a noyse? |
| Macbeth | Mac II.ii.22 | There's one did laugh in's sleep, and one cried ‘ Murder!’ | There's one did laugh in's sleepe, / And one cry'd Murther, |
| Macbeth | Mac II.ii.26 | One cried ‘ God bless us!’ and ‘ Amen ’ the other, | One cry'd God blesse vs, and Amen the other, |
| Macbeth | Mac II.ii.51 | I am afraid to think what I have done; | I am afraid, to thinke what I haue done: |
| Macbeth | Mac II.ii.63 | Making the green one red. | Making the Greene one, Red. |
| Macbeth | Mac II.iii.46 | But yet 'tis one. | But yet 'tis one. |
| Macbeth | Mac II.iii.98 | Those of his chamber, as it seemed, had done't: | Those of his Chamber, as it seem'd, had don't: |
| Macbeth | Mac II.iv.11 | Even like the deed that's done. On Tuesday last, | Euen like the deed that's done: On Tuesday last, |
| Macbeth | Mac II.iv.31 | He is already named and gone to Scone | He is already nam'd, and gone to Scone |
| Macbeth | Mac II.iv.35.1 | And guardian of their bones. | And Guardian of their Bones. |
| Macbeth | Mac II.iv.35.2 | Will you to Scone? | Will you to Scone? |
| Macbeth | Mac II.iv.37 | Well, may you see things well done there – Adieu! – | Well may you see things wel done there: Adieu |
| Macbeth | Mac III.i.19.1 | Ride you this afternoon? | Ride you this afternoone? |
| Macbeth | Mac III.i.43 | We will keep ourself till supper-time alone. | We will keepe our selfe till Supper time alone: |
| Macbeth | Mac III.i.53 | To act in safety. There is none but he | To act in safetie. There is none but he, |
| Macbeth | Mac III.i.67 | Only for them; and mine eternal jewel | Onely for them, and mine eternall Iewell |
| Macbeth | Mac III.i.96 | The housekeeper, the hunter, every one | The House-keeper, the Hunter, euery one |
| Macbeth | Mac III.i.107.2 | I am one, my liege, | I am one, my Liege, |
| Macbeth | Mac III.i.130 | The moment on't; for't must be done tonight; | The moment on't, for't must be done to Night, |
| Macbeth | Mac III.ii.1 | Is Banquo gone from court? | Is Banquo gone from Court? |
| Macbeth | Mac III.ii.8 | How now, my lord? Why do you keep alone, | How now, my Lord, why doe you keepe alone? |
| Macbeth | Mac III.ii.12 | Should be without regard; what's done is done. | Should be without regard: what's done, is done. |
| Macbeth | Mac III.ii.24 | Treason has done his worst. Nor steel, nor poison, | Treason ha's done his worst: nor Steele, nor Poyson, |
| Macbeth | Mac III.ii.43 | Hath rung night's yawning peal, there shall be done | Hath rung Nights yawning Peale, / There shall be done |
| Macbeth | Mac III.ii.44.2 | What's to be done? | What's to be done? |
| Macbeth | Mac III.iii.20.1 | There's but one down; the son is fled. | There's but one downe: the Sonne is fled. |
| Macbeth | Mac III.iii.22 | Well, let's away and say how much is done. | Well, let's away, and say how much is done. |
| Macbeth | Mac III.iv.30 | No teeth for the present. Get thee gone. Tomorrow | No teeth for th' present. Get thee gone, to morrow |
| Macbeth | Mac III.iv.48.1 | Which of you have done this? | Which of you haue done this? |
| Macbeth | Mac III.iv.52 | (descends from her throne) | |
| Macbeth | Mac III.iv.58 | Ay, and a bold one, that dare look on that | I, and a bold one, that dare looke on that |
| Macbeth | Mac III.iv.66 | Why do you make such faces? When all's done | Why do you make such faces? When all's done |
| Macbeth | Mac III.iv.93 | Thy bones are marrowless, thy blood is cold. | Thy bones are marrowlesse, thy blood is cold: |
| Macbeth | Mac III.iv.97 | Only it spoils the pleasure of the time. | Onely it spoyles the pleasure of the time. |
| Macbeth | Mac III.iv.106.2 | Why, so; being gone, | Why so, being gone |
| Macbeth | Mac III.iv.122 | Stones have been known to move and trees to speak; | Stones haue beene knowne to moue, & Trees to speake: |
| Macbeth | Mac III.iv.130 | There's not a one of them, but in his house | There's not a one of them but in his house |
| Macbeth | Mac III.v.10 | And, which is worse, all you have done | And which is worse, all you haue done |
| Macbeth | Mac III.v.14 | But make amends now: get you gone, | But make amends now: Get you gon, |
| Macbeth | Mac III.v.22 | Great business must be wrought ere noon. | Great businesse must be wrought ere Noone. |
| Macbeth | Mac III.v.23 | Upon the corner of the moon: | Vpon the Corner of the Moone |
| Macbeth | Mac III.v.36 | Come, let's make haste; she'll soon be back again. | Come, let's make hast, shee'l soone be / Backe againe. |
| Macbeth | Mac III.vi.2 | Which can interpret further. Only I say | Which can interpret farther: Onely I say |
| Macbeth | Mac III.vi.14 | Was not that nobly done? Ay, and wisely too; | Was not that Nobly done? I, and wisely too: |
| Macbeth | Mac III.vi.30 | Is gone to pray the holy king, upon his aid, | Is gone, to pray the Holy King, vpon his ayd |
| Macbeth | Mac III.vi.48 | May soon return to this our suffering country, | May soone returne to this our suffering Country, |
| Macbeth | Mac IV.i.5 | In the poisoned entrails throw: | In the poysond Entrailes throw |
| Macbeth | Mac IV.i.6 | Toad that under cold stone | Toad, that vnder cold stone, |
| Macbeth | Mac IV.i.7 | Days and nights has thirty-one. | Dayes and Nights, ha's thirty one: |
| Macbeth | Mac IV.i.28 | Slivered in the moon's eclipse, | Sliuer'd in the Moones Ecclipse: |
| Macbeth | Mac IV.i.37 | Cool it with a baboon's blood; | Coole it with a Baboones blood, |
| Macbeth | Mac IV.i.39 | O well done! I commend your pains; | O well done: I commend your paines, |
| Macbeth | Mac IV.i.40 | And everyone shall share i'the gains. | And euery one shall share i'th' gaines: |
| Macbeth | Mac IV.i.73 | Thou hast harped my fear aright. But one word more – | Thou hast harp'd my feare aright. But one word more. |
| Macbeth | Mac IV.i.79 | The power of man; for none of woman born | The powre of man: For none of woman borne |
| Macbeth | Mac IV.i.100 | Throbs to know one thing: tell me, if your art | Throbs to know one thing: Tell me, if your Art |
| Macbeth | Mac IV.i.132 | Where are they? Gone! Let this pernicious hour | Where are they? Gone? / Let this pernitious houre, |
| Macbeth | Mac IV.i.148 | To crown my thoughts with acts, be it thought and done; | To Crown my thoughts with Acts: be it thoght & done: |
| Macbeth | Mac IV.ii.1 | What had he done to make him fly the land? | What had he done, to make him fly the Land? |
| Macbeth | Mac IV.ii.2.2 | He had none. | He had none: |
| Macbeth | Mac IV.ii.11 | Her young ones in her nest, against the owl. | Her yong ones in her Nest, against the Owle: |
| Macbeth | Mac IV.ii.48 | Why, one that swears and lies. | Why one that sweares, and lyes. |
| Macbeth | Mac IV.ii.50 | Every one that does so is a traitor, | Euery one that do's so, is a Traitor, |
| Macbeth | Mac IV.ii.53 | Every one. | Euery one. |
| Macbeth | Mac IV.ii.55 | Why, the honest men. | Why, the honest men. |
| Macbeth | Mac IV.ii.57 | liars and swearers enow to beat the honest men and hang | Lyars and Swearers enow, to beate the honest men, and hang |
| Macbeth | Mac IV.ii.69 | Be not found here. Hence with your little ones! | Be not found heere: Hence with your little ones |
| Macbeth | Mac IV.ii.74 | I have done no harm. But I remember now | I haue done no harme. But I remember now |
| Macbeth | Mac IV.ii.79.1 | To say I have done no harm? | To say I haue done no harme? |
| Macbeth | Mac IV.iii.13 | Was once thought honest; you have loved him well; | Was once thought honest: you haue lou'd him well, |
| Macbeth | Mac IV.iii.60 | That has a name. But there's no bottom, none, | That ha's a name. But there's no bottome, none |
| Macbeth | Mac IV.iii.66.1 | Than such a one to reign. | Then such an one to reigne. |
| Macbeth | Mac IV.iii.68 | The untimely emptying of the happy throne, | Th' vntimely emptying of the happy Throne, |
| Macbeth | Mac IV.iii.90.2 | But I have none. | But I haue none. |
| Macbeth | Mac IV.iii.101 | If such a one be fit to govern, speak. | If such a one be fit to gouerne, speake: |
| Macbeth | Mac IV.iii.106 | Since that the truest issue of thy throne | Since that the truest Issue of thy Throne |
| Macbeth | Mac IV.iii.158 | And sundry blessings hang about his throne | And sundry Blessings hang about his Throne, |
| Macbeth | Mac IV.iii.176.1 | Each minute teems a new one. | Each minute teemes a new one. |
| Macbeth | Mac IV.iii.191 | An older and a better soldier none | An older, and a better Souldier, none |
| Macbeth | Mac IV.iii.197.2 | No mind that's honest | No minde that's honest |
| Macbeth | Mac IV.iii.199.1 | Pertains to you alone. | Pertaines to you alone. |
| Macbeth | Mac IV.iii.216 | All my pretty ones? Did you say all? | All my pretty ones? / Did you say All? |
| Macbeth | Mac IV.iii.218 | And their dam, at one fell swoop? | and their Damme / At one fell swoope? |
| Macbeth | Mac IV.iii.227 | Be this the whetstone of your sword; let grief | Be this the Whetstone of your sword, let griefe |
| Macbeth | Mac V.i.17 | Neither to you nor anyone, having no | Neither to you, nor any one, hauing no |
| Macbeth | Mac V.i.34 | Out, damned spot! Out, I say! – One: two: why | Out damned spot: out I say. One: Two: Why |
| Macbeth | Mac V.i.37 | knows it, when none can call our power to accompt? – | knowes it, when none can call our powre to accompt: |
| Macbeth | Mac V.i.64 | done cannot be undone. To bed, to bed, to bed. | done, cannot be vndone. To bed, to bed, to bed. |
| Macbeth | Mac V.ii.19 | Those he commands move only in command, | Those he commands, moue onely in command, |
| Macbeth | Mac V.iii.11 | The devil damn thee black, thou cream-faced loon! | The diuell damne thee blacke, thou cream-fac'd Loone: |
| Macbeth | Mac V.iii.32 | I'll fight till from my bones my flesh be hacked. | Ile fight, till from my bones, my flesh be hackt. |
| Macbeth | Mac V.iii.47 | Throw physic to the dogs! I'll none of it. – | Throw Physicke to the Dogs, Ile none of it. |
| Macbeth | Mac V.iv.7.2 | It shall be done. | It shall be done. |
| Macbeth | Mac V.iv.13 | And none serve with him but constrained things | And none serue with him, but constrained things, |
| Macbeth | Mac V.v.50 | And wish the estate o'the world were now undone. – | And wish th' estate o'th' world were now vndon. |
| Macbeth | Mac V.vi.13 | That was not born of woman? Such a one | That was not borne of Woman? Such a one |
| Macbeth | Mac V.vi.14 | Am I to fear, or none. | Am I to feare, or none. |
| Macbeth | Mac V.vi.31 | By this great clatter one of greatest note | By this great clatter, one of greatest note |
| Macbeth | Mac V.vi.52.1 | To one of woman born. | To one of woman borne. |
| Macbeth | Mac V.vi.79 | He only lived but till he was a man; | He onely liu'd but till he was a man, |
| Macbeth | Mac V.vi.80 | The which no sooner had his prowess confirmed | The which no sooner had his Prowesse confirm'd |
| Macbeth | Mac V.vi.113 | So thanks to all at once, and to each one, | So thankes to all at once, and to each one, |
| Macbeth | Mac V.vi.114 | Whom we invite to see us crowned at Scone. | Whom we inuite, to see vs Crown'd at Scone. |
| Measure for Measure | MM I.i.41 | To one that can my part in him advertise. | To one that can my part in him aduertise; |
| Measure for Measure | MM I.i.54 | That it prefers itself, and leaves unquestioned | That it prefers it selfe, and leaues vnquestion'd |
| Measure for Measure | MM I.i.82 | And we may soon our satisfaction have | And we may soone our satisfaction haue |
| Measure for Measure | MM I.ii.9 | scraped one out of the table. | scrap'd one out of the Table. |
| Measure for Measure | MM I.ii.40 | I think I have done myself wrong, | I think I haue done my selfe wrong, |
| Measure for Measure | MM I.ii.44 | Enter Mistress Overdone | Enter Bawde. |
| Measure for Measure | MM I.ii.54 | Nay, not, as one would say, healthy, but so sound | Nay, not (as one would say) healthy: but so sound, |
| Measure for Measure | MM I.ii.55 | as things that are hollow. Thy bones are hollow. | as things that are hollow; thy bones are hollow; |
| Measure for Measure | MM I.ii.59 | Well, well; there's one yonder | Well, well: there's one yonder |
| Measure for Measure | MM I.ii.84 | Enter Pompey. A Gaoler and Prisoner pass over the stage | Enter Clowne. |
| Measure for Measure | MM I.ii.86 | Well, what has he done? | Well: what has he done? |
| Measure for Measure | MM I.ii.99 | They shall stand for seed. They had gone down | They shall stand for seed: they had gon down |
| Measure for Measure | MM I.ii.141 | One word, good friend. Lucio, a word with you. | One word, good friend: / Lucio, a word with you. |
| Measure for Measure | MM I.ii.149 | Only for propagation of a dower | Onely for propogation of a Dowre |
| Measure for Measure | MM I.ii.167 | So long that nineteen zodiacs have gone round | So long, that ninteene Zodiacks haue gone round, |
| Measure for Measure | MM I.ii.168 | And none of them been worn, and, for a name | And none of them beene worne; and for a name |
| Measure for Measure | MM I.ii.174 | I have done so, but he's not to be found. | I haue done so, but hee's not to be found. |
| Measure for Measure | MM I.ii.182 | There is a prone and speechless dialect, | There is a prone and speechlesse dialect, |
| Measure for Measure | MM I.iii.7 | My holy sir, none better knows than you | My holy Sir, none better knowes then you |
| Measure for Measure | MM I.iii.25 | Only to stick it in their children's sight | Onely to sticke it in their childrens sight, |
| Measure for Measure | MM I.iii.37 | For what I bid them do: for we bid this be done | For what I bid them doe: For, we bid this be done |
| Measure for Measure | MM I.iii.50 | Only this one – Lord Angelo is precise, | Onely, this one: Lord Angelo is precise, |
| Measure for Measure | MM I.iii.53 | Is more to bread than stone. Hence shall we see, | Is more to bread then stone: hence shall we see |
| Measure for Measure | MM I.iv.45 | Someone with child by him? My cousin Juliet? | Some one with childe by him? my cosen Iuliet? |
| Measure for Measure | MM I.iv.50 | The Duke is very strangely gone from hence, | The Duke is very strangely gone from hence; |
| Measure for Measure | MM I.iv.51 | Bore many gentlemen, myself being one, | Bore many gentlemen (my selfe being one) |
| Measure for Measure | MM I.iv.58 | Is very snow-broth, one who never feels | Is very snow-broth: one, who neuer feeles |
| Measure for Measure | MM I.iv.68 | To make him an example. All hope is gone, | To make him an example: all hope is gone, |
| Measure for Measure | MM I.iv.88 | Commend me to my brother. Soon at night | Commend me to my brother: soone at night |
| Measure for Measure | MM II.i.3 | And let it keep one shape, till custom make it | And let it keepe one shape, till custome make it |
| Measure for Measure | MM II.i.17 | 'Tis one thing to be tempted, Escalus, | 'Tis one thing to be tempted (Escalus) |
| Measure for Measure | MM II.i.19 | The jury, passing on the prisoner's life, | The Iury passing on the Prisoners life |
| Measure for Measure | MM II.i.39 | Some run from brakes of office, and answer none, | Some run from brakes of Ice, and answere none, |
| Measure for Measure | MM II.i.40 | And some condemned for a fault alone. | And some condemned for a fault alone. |
| Measure for Measure | MM II.i.61 | He, sir? A tapster, sir, parcel-bawd; one that | He Sir: a Tapster Sir: parcell Baud: one that |
| Measure for Measure | MM II.i.69 | Ay, sir, whom I thank heaven is an honest | I Sir: whom I thanke heauen is an honest |
| Measure for Measure | MM II.i.80 | Ay, sir, by Mistress Overdone's means; but as | I sir, by Mistris Ouer-dons meanes: but as |
| Measure for Measure | MM II.i.99 | say, paying for them very honestly, for, as you know, | say) paying for them very honestly: for, as you know |
| Measure for Measure | MM II.i.103 | cracking the stones of the foresaid prunes – | cracking the stones of the foresaid prewyns. |
| Measure for Measure | MM II.i.106 | remembered, that such a one and such a one were past | remembred) that such a one, and such a one, were past |
| Measure for Measure | MM II.i.112 | What was done to Elbow's wife, that he hath cause to | what was done to Elbowes wife, that hee hath cause to |
| Measure for Measure | MM II.i.113 | complain of? Come me to what was done to her. | complaine of? Come me to what was done to her. |
| Measure for Measure | MM II.i.133 | Now, sir, come on. What was done to Elbow's wife, | Now Sir, come on: What was done to Elbowes wife, |
| Measure for Measure | MM II.i.135 | Once, sir? There was nothing done to her once. | Once Sir? there was nothing done to her once. |
| Measure for Measure | MM II.i.190 | Mistress Overdone. | Mistris Ouer-don. |
| Measure for Measure | MM II.i.191 | Hath she had any more than one husband? | Hath she had any more then one husband? |
| Measure for Measure | MM II.i.192 | Nine, sir. Overdone by the last. | Nine, sir: Ouer-don by the last. |
| Measure for Measure | MM II.i.196 | hang then. Get you gone, and let me hear no more of | hang them: get you gon, and let me heare no more of |
| Measure for Measure | MM II.i.258 | for some piece of money, and go through with all. | for some peece of money, and goe through with all. |
| Measure for Measure | MM II.ii.15 | What shall be done, sir, with the groaning Juliet? | What shall be done Sir, with the groaning Iuliet? |
| Measure for Measure | MM II.ii.38 | Why, every fault's condemned ere it be done. | Why euery fault's condemnd ere it be done: |
| Measure for Measure | MM II.ii.59 | No ceremony that to great ones longs, | No ceremony that to great ones longs, |
| Measure for Measure | MM II.ii.62 | Become them with one half so good a grace | Become them with one halfe so good a grace |
| Measure for Measure | MM II.ii.66.2 | Pray you, be gone. | Pray you be gone. |
| Measure for Measure | MM II.ii.70.1 | And what a prisoner. | And what a prisoner. |
| Measure for Measure | MM II.ii.94 | Takes note of what is done, and like a prophet | Takes note of what is done, and like a Prophet |
| Measure for Measure | MM II.ii.103 | And do him right that, answering one foul wrong, | And doe him right, that answering one foule wrong |
| Measure for Measure | MM II.ii.150 | Or stones whose rates are either rich or poor | Or Stones, whose rate are either rich, or poore |
| Measure for Measure | MM II.ii.160.2 | At any time 'forenoon. | At any time 'fore-noone. |
| Measure for Measure | MM II.iii.10 | Look, here comes one: a gentlewoman of mine, | Looke here comes one: a Gentlewoman of mine, |
| Measure for Measure | MM II.iii.19 | Repent you, fair one, of the sin you carry? | Repent you (faire one) of the sin you carry? |
| Measure for Measure | MM II.iv.5 | As if I did but only chew His name, | As if I did but onely chew his name, |
| Measure for Measure | MM II.iv.18 | One Isabel, a sister, desires access to you. | One Isabell, a Sister, desires accesse to you. |
| Measure for Measure | MM II.iv.24 | So play the foolish throngs with one that swoons, | So play the foolish throngs with one that swounds, |
| Measure for Measure | MM II.iv.49 | To make a false one. | To make a false one. |
| Measure for Measure | MM II.iv.122 | If not a fedary, but only he | If not a fedarie but onely he |
| Measure for Measure | MM II.iv.135 | That is, a woman; if you be more, you're none. | That is a woman; if you be more, you'r none. |
| Measure for Measure | MM II.iv.136 | If you be one, as you are well expressed | If you be one (as you are well exprest |
| Measure for Measure | MM II.iv.139 | I have no tongue but one. Gentle my lord, | I haue no tongue but one; gentle my Lord, |
| Measure for Measure | MM II.iv.165 | Or else he must not only die the death, | Or else he must not onelie die the death, |
| Measure for Measure | MM II.iv.173 | That bear in them one and the selfsame tongue, | That beare in them, one and the selfesame tongue, |
| Measure for Measure | MM III.i.3 | But only hope: | But onely hope: |
| Measure for Measure | MM III.i.8 | That none but fools would keep; a breath thou art, | That none but fooles would keepe: a breath thou art, |
| Measure for Measure | MM III.i.25 | After the moon. If thou art rich, thou'rt poor, | After the Moone: If thou art rich, thou'rt poore, |
| Measure for Measure | MM III.i.28 | And death unloads thee. Friend hast thou none, | And death vnloads thee; Friend hast thou none. |
| Measure for Measure | MM III.i.32 | For ending thee no sooner. Thou hast nor youth nor age, | For ending thee no sooner. Thou hast nor youth, nor age |
| Measure for Measure | MM III.i.65 | None, but such remedy as, to save a head, | None, but such remedie, as to saue a head |
| Measure for Measure | MM III.i.74 | In such a one as, you consenting to't, | In such a one, as you consenting too't, |
| Measure for Measure | MM III.i.127 | To be imprisoned in the viewless winds | To be imprison'd in the viewlesse windes |
| Measure for Measure | MM III.i.140 | O faithless coward! O dishonest wretch! | Oh faithlesse Coward, oh dishonest wretch, |
| Measure for Measure | MM III.i.155 | Vouchsafe a word, young sister, but one word. | Vouchsafe a word, yong sister, but one word. |
| Measure for Measure | MM III.i.164 | purpose to corrupt her; only he hath made an assay of | purpose to corrupt her; onely he hath made an assay of |
| Measure for Measure | MM III.i.178 | That now you are come, you will be gone. Leave | That now you are come, you wil be gone: leaue |
| Measure for Measure | MM III.i.199 | of you only. Therefore fasten your ear on my advisings. | of you onelie. Therefore fasten your eare on my aduisings, |
| Measure for Measure | MM III.i.227 | Left her in her tears, and dried not one of them | Left her in her teares, & dried not one of them |
| Measure for Measure | MM III.i.237 | of it not only saves your brother, but keeps you from | of it not onely saues your brother, but keepes you from |
| Measure for Measure | MM III.i.246 | point. Only refer yourself to this advantage: first, that | point: onely referre your selfe to this aduantage; first, that |
| Measure for Measure | MM III.ii.18 | The evil that thou causest to be done, | The euill that thou causest to be done, |
| Measure for Measure | MM III.ii.42 | Caesar? Art thou led in triumph? What, is there none | Casar? Art thou led in triumph? What is there none |
| Measure for Measure | MM III.ii.83 | I know none. Can you tell me of any? | I know none: can you tell me of any? |
| Measure for Measure | MM III.ii.110 | Would the Duke that is absent have done this? Ere he | Would the Duke that is absent haue done this? Ere he |
| Measure for Measure | MM III.ii.148 | before him. If it be honest you have spoke, you have | before him: if it bee honest you haue spoke, you haue |
| Measure for Measure | MM III.ii.180.2 | Overdone | |
| Measure for Measure | MM III.ii.189 | My lord, this is one Lucio's | My Lord, this is one Lucio's |
| Measure for Measure | MM III.ii.197 | Exeunt Officers with Mistress Overdone | |
| Measure for Measure | MM III.ii.212 | None, but that there is so great a fever on goodness | None, but that there is so great a Feauor on goodnesse, |
| Measure for Measure | MM III.ii.213 | that the dissolution of it must cure it. Novelty is only | that the dissolution of it must cure it. Noueltie is onely |
| Measure for Measure | MM III.ii.222 | One that, above all other strifes, contended | One, that aboue all other strifes, / Contended |
| Measure for Measure | MM III.ii.239 | the prisoner the very debt of your calling. I have | the prisoner the verie debt of your Calling. I haue |
| Measure for Measure | MM III.ii.247 | I am going to visit the prisoner. Fare you well. | I am going to visit the prisoner, Fare you well. |
| Measure for Measure | MM IV.i.23 | will call upon you anon for some advantage to yourself. | will call vpon you anone for some aduantage to your selfe. |
| Measure for Measure | MM IV.i.42 | No, none, but only a repair i'th' dark, | No: none but onely a repaire ith' darke, |
| Measure for Measure | MM IV.ii.9 | executioner, who in his office lacks a helper. If you | executioner, who in his office lacks a helper, if you |
| Measure for Measure | MM IV.ii.58 | Th' one has my pity; not a jot the other, | Th' one has my pitie; not a iot the other, |
| Measure for Measure | MM IV.ii.64 | When it lies starkly in the traveller's bones. | When it lies starkely in the Trauellers bones, |
| Measure for Measure | MM IV.ii.72 | None since the curfew rung. | None since the Curphew rung. |
| Measure for Measure | MM IV.ii.90.2 | None, sir, none. | None Sir, none. |
| Measure for Measure | MM IV.ii.106 | For which the pardoner himself is in: | For which the Pardoner himselfe is in: |
| Measure for Measure | MM IV.ii.119 | in the afternoon, Barnardine. For my better satisfaction, | in the afternoone Bernardine: For my better satisfaction, |
| Measure for Measure | MM IV.ii.126 | th' afternoon? | th' afternoone? |
| Measure for Measure | MM IV.ii.128 | bred. One that is a prisoner nine years old. | bred, / One that is a prisoner nine yeeres old. |
| Measure for Measure | MM IV.ii.144 | He will hear none. He hath evermore had the | He wil heare none: he hath euermore had the |
| Measure for Measure | MM IV.ii.151 | provost, honesty and constancy. If I read it not truly, | Prouost, honesty and constancie; if I reade it not truly, |
| Measure for Measure | MM IV.ii.199 | when they are known. Call your executioner, and off | when they are knowne. Call your executioner, and off |
| Measure for Measure | MM IV.iii.2 | house of profession. One would think it were Mistress | house of profession: one would thinke it were Mistris |
| Measure for Measure | MM IV.iii.3 | Overdone's own house, for here be many of her old | Ouer-dons owne house, for heere be manie of her olde |
| Measure for Measure | MM IV.iii.7 | ready money. Marry, then ginger was not much in request, | readie money: marrie then, Ginger was not much in request, |
| Measure for Measure | MM IV.iii.9 | here one Master Caper, at the suit of Master Threepile | heere one Mr Caper, at the suite of Master Three-Pile |
| Measure for Measure | MM IV.iii.64 | Now, sir, how do you find the prisoner? | Now Sir, how do you finde the prisoner? |
| Measure for Measure | MM IV.iii.69 | One Ragozine, a most notorious pirate, | One Ragozine, a most notorious Pirate, |
| Measure for Measure | MM IV.iii.77 | Prefixed by Angelo. See this be done, | Prefixt by Angelo: See this be done, |
| Measure for Measure | MM IV.iii.80 | This shall be done, good father, presently, | This shall be done (good Father) presently: |
| Measure for Measure | MM IV.iii.81 | But Barnardine must die this afternoon, | But Barnardine must die this afternoone, |
| Measure for Measure | MM IV.iii.84.2 | Let this be done. | Let this be done, |
| Measure for Measure | MM IV.iii.127 | One of our covent, and his confessor, | One of our Couent, and his Confessor |
| Measure for Measure | MM IV.iii.153 | head fill my belly; one fruitful meal would set me to't. | head fill my belly. One fruitful Meale would set mee too't: |
| Measure for Measure | MM IV.iii.161 | Well, you'll answer this one day. Fare ye well. | Well: you'l answer this one day. Fare ye well. |
| Measure for Measure | MM IV.iii.165 | they be true; if not true, none were enough. | they be true: if not true, none were enough. |
| Measure for Measure | MM IV.iii.171 | Sir, your company is fairer than honest. Rest you | Sir your company is fairer then honest, rest you |
| Measure for Measure | MM V.i.53 | But one, the wicked'st caitiff on the ground, | But one, the wickedst caitiffe on the ground |
| Measure for Measure | MM V.i.59.2 | By mine honesty, | By mine honesty |
| Measure for Measure | MM V.i.69 | I am the sister of one Claudio, | I am the Sister of one Claudio, |
| Measure for Measure | MM V.i.73 | Was sent to by my brother. One Lucio | Was sent to by my Brother; one Lucio |
| Measure for Measure | MM V.i.112 | And not have cut him off. Someone hath set you on. | And not haue cut him off: some one hath set you on: |
| Measure for Measure | MM V.i.120 | I know you'd fain be gone. An officer! | I know you'ld faine be gone: An Officer: |
| Measure for Measure | MM V.i.125 | One that I would were here, Friar Lodowick. | One that I would were heere, Frier Lodowick. |
| Measure for Measure | MM V.i.142.1 | As she from one ungot. | As she from one vngot. |
| Measure for Measure | MM V.i.227 | But Tuesday night last gone in's garden-house | But Tuesday night last gon, in's garden house, |
| Measure for Measure | MM V.i.240 | Compact with her that's gone, think'st thou thy oaths, | Compact with her that's gone: thinkst thou, thy oathes, |
| Measure for Measure | MM V.i.260 | Lodowick to be a dishonest person? | Lodowick to be a dishonest person? |
| Measure for Measure | MM V.i.261 | Cucullus non facit monachum. Honest in nothing | Cucullus non facit Monachum, honest in nothing |
| Measure for Measure | MM V.i.262 | but in his clothes, and one that hath spoke most | but in his Clothes, and one that hath spoke most |
| Measure for Measure | MM V.i.275 | she would sooner confess. Perchance publicly she'll be | She would sooner confesse, perchance publikely she'll be |
| Measure for Measure | MM V.i.291 | Be sometime honoured for his burning throne. | Be sometime honour'd, for his burning throne. |
| Measure for Measure | MM V.i.297 | Good night to your redress. Is the Duke gone? | Good night to your redresse: Is the Duke gone? |
| Measure for Measure | MM V.i.298 | Then is your cause gone too. The Duke's unjust, | Then is your cause gone too: The Duke's vniust, |
| Measure for Measure | MM V.i.384.2 | You are pardoned, Isabel. | You are pardon'd Isabell: |
| Measure for Measure | MM V.i.462 | For testimony whereof, one in the prison | For testimony whereof, one in the prison |
| Measure for Measure | MM V.i.465 | I would thou hadst done so by Claudio. | I would thou hadst done so by Claudio: |
| Measure for Measure | MM V.i.467 | I am sorry one so learned and so wise | I am sorry, one so learned, and so wise |
| Measure for Measure | MM V.i.484 | This is another prisoner that I saved, | This is another prisoner that I sau'd, |
| Measure for Measure | MM V.i.488 | Is he pardoned, and, for your lovely sake, | Is he pardon'd, and for your louelie sake |
| Measure for Measure | MM V.i.496 | And yet here's one in place I cannot pardon. | And yet heere's one in place I cannot pardon, |
| Measure for Measure | MM V.i.498 | One all of luxury, an ass, a madman, | One all of Luxurie, an asse, a mad man: |
| Measure for Measure | MM V.i.507 | As I have heard him swear himself there's one | (As I haue heard him sweare himselfe there's one |
| The Merchant of Venice | MV I.i.30 | And see the holy edifice of stone | And see the holy edifice of stone, |
| The Merchant of Venice | MV I.i.42 | My ventures are not in one bottom trusted, | My ventures are not in one bottome trusted, |
| The Merchant of Venice | MV I.i.43 | Nor to one place; nor is my whole estate | Nor to one place; nor is my whole estate |
| The Merchant of Venice | MV I.i.79.1 | And mine a sad one. | And mine a sad one. |
| The Merchant of Venice | MV I.i.82 | Than my heart cool with mortifying groans. | Then my heart coole with mortifying grones. |
| The Merchant of Venice | MV I.i.96 | That therefore only are reputed wise | That therefore onely are reputed wise, |
| The Merchant of Venice | MV I.i.106 | I must be one of these same dumb wise men, | I must be one of these same dumbe wise men, |
| The Merchant of Venice | MV I.i.111 | Thanks, i'faith, for silence is only commendable | Thankes ifaith, for silence is onely commendable |
| The Merchant of Venice | MV I.i.126 | Nor do I now make moan to be abridged | Nor do I now make mone to be abridg'd |
| The Merchant of Venice | MV I.i.131 | I owe the most in money and in love, | I owe the most in money, and in loue, |
| The Merchant of Venice | MV I.i.140 | In my schooldays, when I had lost one shaft, | In my schoole dayes, when I had lost one shaft |
| The Merchant of Venice | MV I.i.159 | That in your knowledge may by me be done, | That in your knowledge may by me be done, |
| The Merchant of Venice | MV I.i.174 | To hold a rival place with one of them, | To hold a riuall place with one of them, |
| The Merchant of Venice | MV I.i.178 | Neither have I money, nor commodity | Neither haue I money, nor commodity |
| The Merchant of Venice | MV I.i.184 | Where money is; and I no question make | Where money is, and I no question make |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.8 | comes sooner by white hairs, but competency lives | comes sooner by white haires, but competencie liues |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.16 | good to be done than be one of the twenty to follow | good to be done, then be one of the twentie to follow |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.25 | cannot choose one, nor refuse none? | cannot choose one, nor refuse none. |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.30 | will no doubt never be chosen by any rightly but one | wil no doubt neuer be chosen by any rightly, but one |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.49 | with a bone in his mouth than to either of these. | with a bone in his mouth, then to either of these: |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.82 | most vilely in the afternoon when he is drunk. When he | most vildely in the afternoone when hee is drunke: when he |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.103 | reasonable, for there is not one among them but I dote | reasonable, for there is not one among them but I doate |
| The Merchant of Venice | MV I.ii.126 | before. Whiles we shut the gate upon one wooer, another | before; whiles wee shut the gate vpon one wooer, another |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.41 | He lends out money gratis and brings down | He lends out money gratis, and brings downe |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.90 | But swayed and fashioned by the hand of heaven. | But sway'd and fashion'd by the hand of heauen. |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.105 | About my moneys and my usances. | About my monies and my vsances: |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.113 | ‘ Shylock, we would have moneys,’ you say so, | Shylocke, we would haue moneyes, you say so: |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.116 | Over your threshold, moneys is your suit. | Ouer your threshold, moneyes is your suite. |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.118 | ‘ Hath a dog money? Is it possible | Hath a dog money? Is it possible |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.126 | I'll lend you thus much moneys ’? | Ile lend you thus much moneyes. |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.129 | If thou wilt lend this money, lend it not | If thou wilt lend this money, lend it not |
| The Merchant of Venice | MV I.iii.138 | Of usance for my moneys, and you'll not hear me. | Of vsance for my moneyes, and youle not heare me, |
| The Merchant of Venice | MV II.i.37 | Miss that which one unworthier may attain, | Misse that which one vnworthier may attaine, |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.1 | Enter Launcelot Gobbo, alone | Enter the Clowne alone . |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.6 | says ‘ No, take heed, honest Launcelot, take | saies no; take heede honest Launcelet, take |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.7 | heed, honest Gobbo,’ or as aforesaid, ‘ Honest Launcelot | heed honest Iobbe, or as afore-said honest Launcelet |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.13 | wisely to me, ‘ My honest friend Launcelot ’, being an | wisely to me: my honest friend Launcelet, being an |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.14 | honest man's son or rather an honest woman's son, for | honest mans sonne, or rather an honest womans sonne, for |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.41 | you tell me whether one Launcelot that dwells with him, | you tell me whether one Launcelet that dwels with him, |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.47 | though I say't, is an honest exceeding poor man and, | though I say't is an honest exceeding poore man, and |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.59 | or as you would say in plain terms, gone to heaven. | or as you would say in plaine tearmes, gone to heauen. |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.100 | am glad you are come. Give me your present to one | am glad you are come, giue me your present to one |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.108 | Gratiano to come anon to my lodging. | Gratiano to come anone to my lodging. |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.108 | Exit one of his men | |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.115 | He hath a great infection, sir, as one would say, | He hath a great infection sir, as one would say |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.122 | having done me wrong doth cause me, as my father, | hauing done me wrong, doth cause me as my Father |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.127 | myself, as your worship shall know by this honest old | my selfe, as your worship shall know by this honest old |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.130 | One speak for both. What would you? | One speake for both, what would you? |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.144 | More guarded than his fellows'. See it done. | More garded then his fellowes: see it done. |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.151 | maids is a simple coming-in for one man. And then to | maides is a simple comming in for one man, and then to |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.161 | My best endeavours shall be done herein. | My best endeuors shall be done herein. |
| The Merchant of Venice | MV II.ii.183 | Like one well studied in a sad ostent | Like one well studied in a sad ostent |
| The Merchant of Venice | MV II.iii.5 | And, Launcelot, soon at supper shalt thou see | And Lancelet, soone at supper shalt thou see |
| The Merchant of Venice | MV II.iv.19.1 | (Gives money) | |
| The Merchant of Venice | MV II.iv.24 | Ay, marry, I'll be gone about it straight. | I marry, ile be gone about it strait. |
| The Merchant of Venice | MV II.v.4 | As thou hast done with me ... What, Jessica!... | As thou hast done with me: what Iessica? |
| The Merchant of Venice | MV II.v.18 | For I did dream of money-bags tonight. | For I did dreame of money bags to night. |
| The Merchant of Venice | MV II.v.26 | on Ash Wednesday was four year in th' afternoon. | on ashwensday was foure yeere in th' afternoone. |
| The Merchant of Venice | MV II.v.46 | More than the wild-cat. Drones hive not with me; | More then the wilde-cat: drones hiue not with me, |
| The Merchant of Venice | MV II.v.48 | To one that I would have him help to waste | To one that I would haue him helpe to waste |
| The Merchant of Venice | MV II.vi.68 | Than to be under sail and gone tonight. | Then to be vnder saile, and gone to night. |
| The Merchant of Venice | MV II.vii.11 | The one of them contains my picture, Prince. | The one of them containes my picture Prince, |
| The Merchant of Venice | MV II.vii.48 | One of these three contains her heavenly picture. | One of these three containes her heauenly picture. |
| The Merchant of Venice | MV II.viii.2 | With him is Gratiano gone along, | With him is Gratiano gone along; |
| The Merchant of Venice | MV II.viii.20 | And jewels, two stones, two rich and precious stones, | And iewels, two stones, two rich and precious stones, |
| The Merchant of Venice | MV II.viii.22 | She hath the stones upon her, and the ducats.’ | She hath the stones vpon her, and the ducats. |
| The Merchant of Venice | MV II.viii.24 | Crying his stones, his daughter, and his ducats. | Crying his stones, his daughter, and his ducats. |
| The Merchant of Venice | MV II.viii.27 | I reasoned with a Frenchman yesterday, | I reason'd with a Frenchman yesterday, |
| The Merchant of Venice | MV II.viii.50 | I think he only loves the world for him. | I thinke he onely loues the world for him, |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.8 | You must be gone from hence immediately. | You must be gone from hence immediately. |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.10 | First, never to unfold to anyone | First, neuer to vnfold to any one |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.16 | Immediately to leave you and be gone. | Immediately to leaue you, and be gone. |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.17 | To these injunctions everyone doth swear | To these iniunctions euery one doth sweare |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.39 | Without the stamp of merit? Let none presume | Without the stampe of merrit, let none presume |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.72 | So be gone; you are sped. | So be gone, you are sped. |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.75 | With one fool's head I came to woo, | With one fooles head I came to woo, |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.87 | A young Venetian, one that comes before | A yong Venetian, one that comes before |
| The Merchant of Venice | MV II.ix.97 | Thou wilt say anon he is some kin to thee, | Thou wilt say anone he is some kin to thee, |
| The Merchant of Venice | MV III.i.6 | lie buried as they say, if my gossip Report be an honest | lye buried, as they say, if my gossips report be an honest |
| The Merchant of Venice | MV III.i.12 | of talk, that the good Antonio, the honest Antonio – | of talke, that the good Anthonio, the honest Anthonio; |
| The Merchant of Venice | MV III.i.22 | You knew, none so well, none so well as you, of | You knew none so well, none so well as you, of |
| The Merchant of Venice | MV III.i.44 | Let him look to his bond. He was wont to lend money | let him looke to his bond, he was wont to lend money |
| The Merchant of Venice | MV III.i.76 | Why, there, there, there, there! A diamond gone | Why there, there, there, there, a diamond gone |
| The Merchant of Venice | MV III.i.84 | search. Why thou loss upon loss! The thief gone with so | search: why thou losse vpon losse, the theefe gone with so |
| The Merchant of Venice | MV III.i.98 | Your daughter spent in Genoa, as I heard, one night | Your daughter spent in Genowa, as I heard, one night |
| The Merchant of Venice | MV III.i.108 | One of them showed me a ring that he had of your | One of them shewed me a ring that hee had of your |
| The Merchant of Venice | MV III.i.114 | But Antonio is certainly undone. | But Anthonio is certainely vndone. |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.16 | One half of me is yours, the other half yours, | One halfe of me is yours, the other halfe yours, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.28 | None but that ugly treason of mistrust | None but that vglie treason of mistrust. |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.40 | Away then, I am locked in one of them; | Away then, I am lockt in one of them, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.76 | But being seasoned with a gracious voice, | But being season'd with a gracious voice, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.102 | Hard food for Midas, I will none of thee; | Hard food for Midas, I will none of thee, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.103 | Nor none of thee, thou pale and common drudge | Nor none of thee thou pale and common drudge |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.124 | How could he see to do them? Having made one, | How could he see to doe them? hauing made one, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.141 | Like one of two contending in a prize, | Like one of two contending in a prize |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.142 | That thinks he hath done well in people's eyes, | That thinks he hath done well in peoples eies: |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.150 | Such as I am. Though for myself alone | Such as I am; though for my selfe alone |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.155 | More rich, that only to stand high in your account, | More rich, that onely to stand high in your account, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.159 | Is an unlessoned girl, unschooled, unpractised, | Is an vnlessoned girle, vnschool'd, vnpractiz'd, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.176 | Only my blood speaks to you in my veins, | Onely my bloud speakes to you in my vaines, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.191 | For I am sure you can wish none from me; | For I am sure you can wish none from me: |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.196 | I thank your lordship, you have got me one. | I thanke your Lordship, you gaue got me one. |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.206 | I got a promise of this fair one here | I got a promise of this faire one heere |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.267 | Have all his ventures failed? What, not one hit? | Hath all his ventures faild, what not one hit, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.270 | And not one vessel scape the dreadful touch | And not one vessell scape the dreadfull touch |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.271.2 | Not one, my lord. | Not one my Lord. |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.273 | The present money to discharge the Jew, | The present money to discharge the Iew, |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.282 | But none can drive him from the envious plea | But none can driue him from the enuious plea |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.293 | The best-conditioned and unwearied spirit | The best condition'd, and vnwearied spirit |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.294 | In doing courtesies, and one in whom | In doing curtesies: and one in whom |
| The Merchant of Venice | MV III.ii.322 | O love, dispatch all business and be gone. | O loue! dispach all busines and be gone. |
| The Merchant of Venice | MV III.iii.2 | This is the fool that lent out money gratis. | This is the foole that lends out money gratis. |
| The Merchant of Venice | MV III.iii.19.2 | Let him alone. | Let him alone, |
| The Merchant of Venice | MV III.iii.23 | Many that have at times made moan to me. | Many that haue at times made mone to me, |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.29 | Only attended by Nerissa here, | Onely attended by Nerrissa heere, |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.46 | As I have ever found thee honest-true, | as I haue euer found thee honest true, |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.55 | But get thee gone. I shall be there before thee. | But get thee gone, I shall be there before thee. |
| The Merchant of Venice | MV III.iv.76 | Above a twelve month. I have within my mind | Aboue a twelue moneth: I haue within my minde |
| The Merchant of Venice | MV III.v.6 | one hope in it that can do you any good, and that is but a | one hope in it that can doe you anie good, and that is but a |
| The Merchant of Venice | MV III.v.15 | I fall into Charybdis your mother. Well, you are gone | I fall into Charibdis your mother; well, you are gone |
| The Merchant of Venice | MV III.v.21 | one by another. This making Christians will raise the | one by another: this making of Christians will raise the |
| The Merchant of Venice | MV III.v.23 | not shortly have a rasher on the coals for money. | not shortlie haue a rasher on the coales for money. |
| The Merchant of Venice | MV III.v.38 | than reason; but if she be less than an honest woman, | then reason: but if she be lesse then an honest woman, |
| The Merchant of Venice | MV III.v.42 | discourse grow commendable in none only but parrots. | discourse grow commendable in none onely but Parrats: |
| The Merchant of Venice | MV III.v.44 | That is done, sir. They have all stomachs. | That is done sir, they haue all stomacks? |
| The Merchant of Venice | MV III.v.47 | That is done too, sir. Only ‘ cover ’ is the | That is done to sir, onely couer is the |
| The Merchant of Venice | MV III.v.76 | And Portia one, there must be something else | And Portia one: there must be something else |
| The Merchant of Venice | MV III.v.81 | I will anon. First let us go to dinner. | I will anone, first let vs goe to dinner? |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.14 | Go one, and call the Jew into the court. | Go one and cal the Iew into the Court. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.24 | Thou wilt not only loose the forfeiture, | Thou wilt not onely loose the forfeiture, |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.88 | How shalt thou hope for mercy, rendering none? | How shalt thou hope for mercie, rendring none? |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.97 | Be seasoned with such viands ’? You will answer, | Be season'd with such Viands: you will answer |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.112 | The Jew shall have my flesh, blood, bones, and all, | The Iew shall haue my flesh, blood, bones, and all, |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.113 | Ere thou shalt lose for me one drop of blood. | Ere thou shalt loose for me one drop of blood. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.127 | No, none that thou hast wit enough to make. | No, none that thou hast wit enough to make. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.186 | The throned monarch better than his crown. | The throned Monarch better then his Crowne. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.191 | It is enthroned in the hearts of kings, | It is enthroned in the hearts of Kings, |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.196 | That in the course of justice none of us | That in the course of Iustice, none of vs |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.205 | Is he not able to discharge the money? | Is he not able to discharge the money? |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.224 | Shylock, there's thrice thy money offered thee. | Shylocke, there's thrice thy monie offered thee. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.231 | Take thrice thy money, bid me tear the bond. | Take thrice thy money, bid me teare the bond. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.307 | One drop of Christian blood, thy lands and goods | One drop of Christian bloud, thy lands and goods |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.316.2 | Here is the money. | Heere is the money. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.327 | Of one poor scruple, nay, if the scale do turn | Of one poore scruple, nay if the scale doe turne |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.350 | Shall seize one half his goods, the other half | Shall seaze one halfe his goods, the other halfe |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.353 | Of the Duke only, 'gainst all other voice, | Of the Duke onely, gainst all other voice. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.378 | To quit the fine for one half of his goods, | To quit the fine for one halfe of his goods, |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.394.2 | Get thee gone, but do it. | Get thee gone, but doe it. |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.429 | I will have nothing else but only this, | I wil haue nothing else but onely this, |
| The Merchant of Venice | MV IV.i.434 | Only for this, I pray you pardon me. | Onely for this I pray you pardon me. |
| The Merchant of Venice | MV V.i.1 | The moon shines bright. In such a night as this, | The moone shines bright. In such a night as this, |
| The Merchant of Venice | MV V.i.20.1 | And ne'er a true one. | And nere a true one. |
| The Merchant of Venice | MV V.i.33 | None but a holy hermit and her maid. | None but a holy Hermit and her maid: |
| The Merchant of Venice | MV V.i.54 | How sweet the moonlight sleeps upon this bank! | How sweet the moone-light sleepes vpon this banke, |
| The Merchant of Venice | MV V.i.80 | Did feign that Orpheus drew trees, stones, and floods, | Did faine that Orpheus drew trees, stones, and floods. |
| The Merchant of Venice | MV V.i.92 | When the moon shone we did not see the candle. | When the moone shone we did not see the candle? |
| The Merchant of Venice | MV V.i.107 | How many things by season seasoned are | How many things by season, season'd are |
| The Merchant of Venice | MV V.i.109.2 | How the moon sleeps with Endymion, | how the Moone sleepes with Endimion, |
| The Merchant of Venice | MV V.i.142 | By yonder moon I swear you do me wrong! | By yonder Moone I sweare you do me wrong, |
| The Merchant of Venice | MV V.i.188 | Hath not the ring upon it, it is gone. | Hath not the Ring vpon it, it is gone. |
| The Merchant of Venice | MV V.i.231 | If you do not, if I be left alone, | If you doe not, if I be left alone, |
| The Merchant of Venice | MV V.i.245 | In each eye one. Swear by your double self, | In each eye one, sweare by your double selfe, |
| The Merchant of Venice | MV V.i.271 | Shall witness I set forth as soon as you, | Shall witnesse I set forth as soone as you, |
| The Merchant of Venice | MV V.i.275 | Than you expect. Unseal this letter soon, | Then you expect: vnseale this letter soone, |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.11 | Ay, that I do, and have done any time these | I that I doe, and haue done any time these |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.13 | All his successors gone before him hath done't; | All his successors (gone before him) hath don't: |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.28 | conjectures. But that is all one. If Sir John Falstaff | coniectures; but that is all one: if Sir Iohn Falstaffe |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.31 | atonements and compromises between you. | attonements and compremises betweene you. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.47 | will desire. And seven hundred pounds of moneys, and | will desire, and seuen hundred pounds of Moneyes, and |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.61 | Well, let us see honest Master Page. Is | Wel, let vs see honest Mr Page: is |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.64 | despise one that is false, or as I despise one that is not | despise one that is false, or as I despise one that is not |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.109 | I will answer it straight. I have done all this. | I will answere it strait, I haue done all this: |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.168 | honest, civil, godly company, for this trick. If I be | honest, ciuill, godly company for this tricke: if I be |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.217 | I hope, sir, I will do as it shall become one that | I hope sir, I will do as it shall become one that |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.231 | married and have more occasion to know one another. | married, and haue more occasion to know one another: |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.i.270 | I love the sport well, but I shall as soon quarrel | I loue the sport well, but I shall as soone quarrell |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.ii.2 | which is the way. And there dwells one Mistress Quickly, | which is the way; and there dwels one Mistris Quickly; |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.ii.10 | I pray you be gone. I will make an end of my dinner – | I pray you be gon: I will make an end of my dinner; |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.35 | My honest lads, I will tell you what I am about. | My honest Lads, I will tell you what I am about. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.46 | out of honesty into English. | out of honesty, into English. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iii.76 | Rogues, hence, avaunt! Vanish like hailstones, go! | Rogues, hence, auaunt, vanish like haile-stones; goe, |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.8 | soon at night, in faith, at the latter end of a sea-coal | soone at night, (in faith) at the latter end of a Sea-cole- |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.10 | An honest, willing, kind fellow, as ever servant shall | An honest, willing, kinde fellow, as euer seruant shall |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.66 | Villainy! Larron! | Villanie, La-roone : |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.70 | The young man is an honest man. | The yong man is an honest man. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.71 | What shall de honest man do in my closet? Dere is | What shall de honest man do in my Closset: dere is |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.72 | no honest man dat shall come in my closet. | no honest man dat shall come in my Closset. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.81 | To desire this honest gentlewoman, your maid, | To desire this honest Gentlewoman (your Maid) |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.97 | come under one body's hand. | come vnder one bodies hand. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.108 | may be gone. It is not good you tarry here. Exit Simple | may be gon: it is not good you tarry here: |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.109 | By gar, I will cut all his two stones. By gar, he shall not | by gar I will cut all his two stones: by gar, he shall not |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.110 | have a stone to throw at his dog. | haue a stone to throw at his dogge. |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.135 | honest, and gentle – and one that is your friend. I can | honest, and gentle, and one that is your friend, I can |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.145 | faith, it is such another Nan – but, I detest, an honest | faith, it is such another Nan; (but (I detest) an honest |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.150 | Well, I shall see her today. Hold, there's money | Well: I shall see her to day: hold, there's money |
| The Merry Wives of Windsor | MW I.iv.158 | Truly, an honest gentleman. But Anne loves him not, | truely an honest Gentleman: but Anne loues hiim not: |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.20 | One that is well-nigh worn to pieces with age to show | One that is well-nye worne to peeces with age / To show |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.41 | O woman, if it were not for one trifling | O woman: if it were not for one trifling |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.56 | have sworn his disposition would have gone to the | haue sworne his disposition would haue gone to the |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.75 | I will find you twenty lascivious turtles ere one chaste | I will find you twentie lasciuious Turtles ere one chaste |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.80 | ready to wrangle with mine own honesty. I'll entertain | readie to wrangle with mine owne honesty: Ile entertaine |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.81 | myself like one that I am not acquainted withal; for, sure, | my selfe like one that I am not acquainted withall: for sure |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.93 | honesty. O that my husband saw this letter! It would | honesty: oh that my husband saw this Letter: it would |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.107 | Both young and old, one with another, Ford. | both yong and old, one with another (Ford) |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.178 | There is either liquor in his pate or money in his purse | there is eyther liquor in his pate, or mony in his purse, |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.197 | None, I protest. But I'll give you a pottle of burnt | None, I protest: but Ile giue you a pottle of burn'd |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.199 | Brook – only for a jest. | Broome: onely for a iest. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.i.220 | her honest, I lose not my labour. If she be otherwise, | her honest, I loose not my labor: if she be otherwise, |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.9 | grate, like a geminy of baboons. I am damned in hell | grate, like a Geminy of Baboones: I am damn'd in hell, |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.43 | There is one Mistress Ford – Sir, | There is one Mistresse Ford, (Sir) |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.71 | any such sort, as they say, but in the way of honesty – | any such sort, as they say) but in the way of honesty: |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.74 | there has been earls – nay, which is more, pensioners – | there has beene Earles: nay, (which is more) Pentioners, |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.75 | but, I warrant you, all is one with her. | but I warrant you all is one with her. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.95 | wife, and one, I tell you, that will not miss you morning | wife, and one (I tell you) that will not misse you morning |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.113 | honest man. Never a wife in Windsor leads a better | honest man: neuer a wife in Windsor leades a better |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.117 | there be a kind woman in Windsor, she is one. You must | there be a kinde woman in Windsor, she is one: you must |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.122 | case have a nay-word, that you may know one another's | case haue a nay-word, that you may know one anothers |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.131 | This punk is one of Cupid's carriers. | This Puncke is one of Cupids Carriers, |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.135 | make more of thy old body than I have done. Will they | make more of thy olde body then I haue done: will they |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.137 | much money, be now a gainer? Good body, I thank | much money, be now a gainer? good Body, I thanke |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.138 | thee. Let them say 'tis grossly done – so it be fairly done, | thee: let them say 'tis grossely done, so it bee fairely done, |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.140 | Sir John, there's one Master Brook below | Sir Iohn, there's one Master Broome below |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.163 | something emboldened me to this unseasoned intrusion; | something emboldned me to this vnseason'd intrusion: |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.164 | for they say if money go before, all ways do lie open. | for they say, if money goe before, all waies doe lye open. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.165 | Money is a good soldier, sir, and will on. | Money is a good Souldier (Sir) and will on. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.166 | Troth, and I have a bag of money here troubles me. | Troth, and I haue a bag of money heere troubles me: |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.179 | imperfection. But, good Sir John, as you have one | imperfection: but (good Sir Iohn) as you haue one |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.198 | none, unless experience be a jewel. That I have | none, vnlesse Experience be a Iewell, that I haue |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.214 | Some say that though she appear honest to me, yet | Some say, that though she appeare honest to mee, yet |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.223 | Believe it, for you know it. There is money. Spend | Beleeue it, for you know it: there is money, spend |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.224 | it, spend it; spend more; spend all I have. Only give me | it, spend it, spend more; spend all I haue, onely giue me |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.226 | amiable siege to the honesty of this Ford's wife. Use | amiable siege to the honesty of this Fords wife: vse |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.228 | man may, you may as soon as any. | man may, you may as soone as any. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.243 | money; next, give me your hand; and last, as I am a | money: next, giue mee your hand: and last, as I am a |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.247 | Want no money, Sir John; you shall want none. | Want no money (Sir Iohn) you shall want none. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.249 | shall want none. I shall be with her, I may tell you, by | shall want none: I shall be with her (I may tell you) by |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.259 | jealous wittolly knave hath masses of money, for the | iealous wittolly-knaue hath masses of money, for the |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.270 | me soon at night. Ford's a knave, and I will aggravate | me soone at night: Ford's a knaue, and I will aggrauate |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.272 | knave and cuckold. Come to me soon at night. | knaue, and Cuckold. Come to me soone at night. |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.279 | gnawn at; and I shall not only receive this villainous | gnawne at, and I shall not onely receiue this villanous |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.ii.296 | Page. I will about it. Better three hours too soon than a | Page. I will about it, better three houres too soone, then a |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.iii.20 | Vat be you all, one, two, tree, four, come for? | Vat be all you one, two, tree, fowre, come for? |
| The Merry Wives of Windsor | MW II.iii.42 | to make one. Though we are justices and doctors and | to make one: though wee are Iustices, and Doctors, and |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.i.79 | and I will one way or other make you amends. | and I will one way or other make you amends: |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.ii.51 | more money than I'll speak of. | more mony / Then Ile speake of. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.ii.79 | Farewell, my hearts. I will to my honest knight | Farewell my hearts, I will to my honest Knight |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.12 | That done, trudge with it in all haste, and carry it | yt done, trudge with it in all hast, and carry it |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.17 | lack no direction. – Be gone, and come when you are | lacke no direction. Be gone, and come when you are |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.34 | am alone. | am alone: |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.69 | I cannot. But I love thee, none but thee; and thou | I cannot, but I loue thee, none but thee; and thou |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.77 | you shall one day find it. | you shall one day finde it. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.89 | O Mistress Ford, what have you done? | O mistris Ford what haue you done? |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.90 | You're shamed, you're overthrown, you're undone for | You'r sham'd, y'are ouerthrowne, y'are vndone for |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.94 | honest man to your husband, to give him such cause of | honest man to your husband, to giue him such cause of |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.103 | to take an ill advantage of his absence. You are undone. | to take an ill aduantage of his absence: you are vndone. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.108 | a one. I come before to tell you. If you know yourself | a one, I come before to tell you: If you know your selfe |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.131 | I love thee, and none | I loue thee, |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.173 | Hang him, dishonest rascal! I would all | Hang him dishonest rascall: I would all |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.208 | honest a 'omans as I will desires among five thousand, | honest a o'mans, as I will desires among fiue thousand, |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.210 | By gar, I see 'tis an honest woman. | By gar, I see 'tis an honest woman. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.213 | known to you why I have done this. Come, wife, come, | knowne to you why I haue done this. Come wife, come |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.221 | If there is one, I shall make two in the company. | If there is one, I shall make two in the Companie |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iii.222 | If there be one or two, I shall make-a the turd. | If there be one, or two, I shall make-a-theturd. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.iv.6 | I seek to heal it only by his wealth. | I seeke to heale it onely by his wealth. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.51 | Well, be gone. I will not miss her. | Well, be gone: I will not misse her. |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.54 | me word to stay within. I like his money well. O, here | me word to stay within: I like his money well. Oh, heere |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.77 | comes in one Mistress Page, gives intelligence of Ford's | comes in one Mist. Page, giues intelligence of Fords |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.118 | husband is this morning gone a-birding. I have received | Husband is this morning gone a Birding: I haue receiued |
| The Merry Wives of Windsor | MW III.v.139 | have horns to make one mad, let the proverb go with | haue hornes, to make one mad, let the prouerbe goe with |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.i.23 | one number more, because they say ‘ 'Od's nouns.’ | one Number more, because they say od's-Nownes. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.i.30 | A stone. | A Stone. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.i.31 | And what is ‘ a stone,’ William? | And what is a Stone (William?) |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.3 | profess requital to a hair's breadth, not only, Mistress | professe requitall to a haires bredth, not onely Mist. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.12 | Why, none but mine own people. | Why none but mine owne people. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.28 | Of none but him, and swears he was | Of none but him, and sweares he was |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.38 | I am undone. The knight is here. | I am vndone, the Knight is heere. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.47 | watch the door with pistols, that none shall issue out. | watch the doore with Pistols, that none shall issue out: |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.96 | Hang him, dishonest varlet! We cannot | Hang him dishonest Varlet, / We cannot |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.99 | Wives may be merry, and yet honest too. | Wiues may be merry, and yet honest too: |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.114 | honest clothes you send forth to bleaching! | honest cloathes you send forth to bleaching. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.116 | loose any longer. You must be pinioned. | loose any longer, you must be pinnion'd. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.120 | Come hither, Mistress Ford. Mistress Ford, the honest | come hither Mistris Ford, Mistris Ford, the honest |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.125 | suspect me in any dishonesty. | suspect me in any dishonesty. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.130 | alone. | alone. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.136 | Master Page, as I am a man, there was one conveyed | Master Page, as I am a man, there was one conuay'd |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.150 | Help to search my house this one time. If I find | Helpe to search my house this one time: if I find |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.ii.193 | o'er the altar. It hath done meritorious service. | ore the Altar, it hath done meritorious seruice. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.1 | 'Tis one of the best discretions of a 'oman as ever | 'Tis one of the best discretions of a o'man as euer |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.44 | What shall be done with him? What is your plot? | What shall be done with him? What is your plot? |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.79 | honest knaveries. | honest knaueries. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.83 | And none but he, to marry with Nan Page. | And none but he to marry with Nan Page: |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.86 | The doctor is well moneyed, and his friends | The Doctor is well monied, and his friends |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.iv.87 | Potent at court. He, none but he, shall have her, | Potent at Court: he, none but he shall haue her, |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.10 | There's an old woman, a fat woman, gone up into | There's an olde woman, a fat woman gone vp into |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.22 | now with me, but she's gone. | now with me, but she's gone. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.29 | one Nym, sir, that beguiled him of a chain, had the | one Nim (Sir) that beguil'd him of a chaine, had the |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.55 | Ay, that there was, mine host, one that hath | I that there was (mine Host) one that hath |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.61 | Run away with the cozeners. For so soon as | Run away with the cozoners: for so soone as |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.63 | one of them, in a slough of mire; and set spurs and | one of them, in a slough of myre; and set spurres, and |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.65 | They are gone but to meet the Duke, villain. Do | They are gone but to meete the Duke (villaine) doe |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.66 | not say they be fled. Germans are honest men. | not say they be fled: Germanes are honest men. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.72 | of Maidenhead, of Colebrook, of horses and money. I | of Maidenhead; of Cole-brooke, of horses and money: I |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.75 | should be cozened. Fare you well. | should be cozoned. Fare you well. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.84 | undone! Fly, run, hue and cry, villain! I am undone! | vndone: fly, run: huy, and cry (villaine) I am vndone. |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.97 | The devil take one party, and his dam the | The Diuell take one partie, and his Dam the |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.102 | warrant; speciously one of them. Mistress Ford, good | warrant; speciously one of them; Mistris Ford (good |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.v.116 | Sure, one of you does not serve heaven well, that you are | Sure, one of you do's not serue heauen well, that you are |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.vi.19 | Tonight at Herne's Oak, just 'twixt twelve and one, | To night at Hernes-Oke, iust 'twixt twelue and one, |
| The Merry Wives of Windsor | MW IV.vi.49 | To stay for me at church 'twixt twelve and one, | To stay for me at Church, 'twixt twelue, and one, |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.ii.5 | a nay-word how to know one another. I come to her in | a nay-word, how to know one another. I come to her in |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.ii.7 | we know one another. | we know one another. |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.8 | complexion of a goose! A fault done first in the form of a | complexion of a Goose: a fault done first in the forme of a |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.38 | You moonshine revellers, and shades of night, | You Moone-shine reuellers, and shades of night. |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.74 | Away, disperse! But till 'tis one o'clock, | Away, disperse: But till 'tis one a clocke, |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.102 | Till candles and starlight and moonshine be out. | Till Candles, & Star-light, & Moone-shine be out. |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.103.2 | Caius comes one way, and steals away a boy in green; | |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.104 | Will none but Herne the Hunter serve your turn? | Will none but Herne the Hunter serue your turne? |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.113 | cudgel, and twenty pounds of money, which must be | cudgell, and twenty pounds of money, which must be |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.142 | the taunt of one that makes fritters of English? This is | the taunt of one that makes Fritters of English? This is |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.153 | And one that is as slanderous as Satan? | And one that is as slanderous as Sathan? |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.163 | Marry, sir, we'll bring you to Windsor, to one | Marry Sir, wee'l bring you to Windsor to one |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.164 | Master Brook, that you have cozened of money, to whom | Mr Broome, that you haue cozon'd of money, to whom |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.166 | you have suffered, I think to repay that money will be a | you haue suffer'd, I thinke, to repay that money will be a |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.199 | Vere is Mistress Page? By gar, I am cozened. I ha' | Ver is Mistris Page: by gar I am cozoned, I ha |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.225 | Money buys lands, and wives are sold by fate. | Money buyes Lands, and wiues are sold by fate. |
| The Merry Wives of Windsor | MW V.v.233 | Good husband, let us every one go home, | Good husband, let vs euery one go home, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.9 | And then the moon – like to a silver bow | And then the Moone, like to a siluer bow, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.30 | Thou hast by moonlight at her window sung | Thou hast by Moone-light at her window sung, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.48 | One that composed your beauties – yea, and one | One that compos'd your beauties; yea and one |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.73 | Chanting faint hymns to the cold fruitless moon. | Chanting faint hymnes to the cold fruitlesse Moone, |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.160 | And she respects me as her only son. | And she respects me, as her onely sonne: |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.200 | His folly, Helena, is no fault of mine. | His folly Helena is none of mine. |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.201 | None but your beauty. Would that fault were mine! | None but your beauty, wold that fault wer mine |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.i.243 | He hailed down oaths that he was only mine, | He hail'd downe oathes that he was onely mine. |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.45 | That's all one: you shall play it in a mask, and | That's all one, you shall play it in a Maske, and |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.80 | is a sweet-faced man; a proper man as one shall see in a | is a sweet-fac'd man, a proper man as one shall see in a |
| A Midsummer Night's Dream | MND I.ii.94 | in the palace wood a mile without the town by moonlight. | in the palace wood, a mile without the Towne, by Moone-light, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.1.1 | Enter a Fairy at one door, and Puck (Robin Goodfellow) | Enter a Fairie at one doore, and Robin good-fellow |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.10 | The cowslips tall her pensioners be; | The Cowslips tall, her pensioners bee, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.16 | Farewell, thou lob of spirits; I'll be gone. | Farewell thou Lob of spirits, Ile be gon, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.59 | And here my mistress. Would that he were gone! | And heere my Mistris: / Would that he were gone. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.60.1 | Enter Oberon, the King of Fairies, at one door, with | Enter the King of Fairies at one doore with |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.60 | Ill met by moonlight, proud Titania! | Ill met by Moone-light. / Proud Tytania. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.103 | Therefore the moon, the governess of floods, | Therefore the Moone (the gouernesse of floods) |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.141 | And see our moonlight revels, go with us. | And see our Moone-light reuels, goe with vs; |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.156 | Flying between the cold moon and the earth | Flying betweene the cold Moone and the earth, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.158 | At a fair vestal throned by the west, | At a faire Vestall, throned by the West, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.162 | Quenched in the chaste beams of the watery moon, | Quencht in the chaste beames of the watry Moone; |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.190 | The one I'll slay; the other slayeth me. | The one Ile stay, the other stayeth me. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.194 | Hence, get thee gone, and follow me no more! | Hence, get thee gone, and follow me no more. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.206 | Neglect me, lose me; only give me leave, | Neglect me, lose me; onely giue me leaue |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.216 | Into the hands of one that loves you not; | Into the hands of one that loues you not, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.i.225 | Then how can it be said I am alone | Then how can it be said I am alone, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.32 | One aloof stand sentinel! | One aloofe, stand Centinell. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.47 | One turf shall serve as pillow for us both; | One turfe shall serue as pillow for vs both, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.48 | One heart, one bed, two bosoms, and one troth. | One heart, one bed, two bosomes, and one troth. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.54 | So that but one heart we can make of it. | So that but one heart can you make of it. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.72 | Through the forest have I gone, | Through the Forest haue I gone, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.73 | But Athenian found I none | But Athenian finde I none, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.74 | On whose eyes I might approve | One whose eyes I might approue |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.88 | So awake when I am gone; | So awake when I am gone: |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.93 | Stay, on thy peril. I alone will go. | Stay on thy perill, I alone will goe. |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.139 | O, that a lady of one man refused | Oh, that a Lady of one man refus'd, |
| A Midsummer Night's Dream | MND II.ii.158 | What, out of hearing? Gone? No sound, no word? | What, out of hearing, gone? No sound, no word? |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.14 | when all is done. | when all is done. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.44 | that is, to bring the moonlight into a chamber – for, you | that is, to bring the Moone-light into a chamber: for you |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.45 | know, Pyramus and Thisbe meet by moonlight. | know Piramus and Thisby meete by Moone-light. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.46 | Doth the moon shine that night we play our play? | Doth the Moone shine that night wee play our play? |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.48 | find out moonshine, find out moonshine! | finde out Moone-shine, finde out Moone-shine. Enter Pucke. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.52 | the moon may shine in at the casement. | the Moone may shine in at the casement. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.53 | Ay; or else one must come in with a bush of | I, or else one must come in with a bush of |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.55 | present the person of Moonshine. Then there is another | present the person of Moone-shine. Then there is another |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.69 | into that brake; and so everyone according to his cue. | into that Brake, and so euery one according to his cue. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.97 | If I were fair, fair Thisbe, I were only thine. | If I were faire, Thisby I were onely thine. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.138 | that some honest neighbours will not make them friends. | that some honest neighbours will not make them friends. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.163 | The honey bags steal from the humble-bees, | The honie-bags steale from the humble Bees, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.168 | To fan the moonbeams from his sleeping eyes. | To fan the Moone-beames from his sleeping eies. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.179 | with you! – Your name, honest gentleman? | with you. Your name honest Gentleman? |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.i.193 | The moon methinks looks with a watery eye; | The Moone me-thinks, lookes with a watrie eie, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.25 | And at our stamp here o'er and o'er one falls. | And at our stampe, here ore and ore one fals; |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.52 | From sleeping Hermia? I'll believe as soon | From sleeping Hermia? Ile beleeue as soone |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.53 | This whole earth may be bored, and that the moon | This whole earth may be bord, and that the Moone |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.55 | Her brother's noontide with the Antipodes. | Her brothers noonetide, with th' Antipodes. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.88 | What hast thou done? Thou hast mistaken quite, | What hast thou done? Thou hast mistaken quite |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.92 | Then fate o'errules, that, one man holding truth, | Then fate ore-rules, that one man holding troth, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.118 | Then will two at once woo one – | Then will two at once wooe one, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.119 | That must needs be sport alone; | That must needs be sport alone: |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.135 | Nor none in my mind now you give her o'er. | Nor none in my minde, now you giue her ore. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.159 | With your derision. None of noble sort | With your derision; none of noble sort, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.169 | Lysander, keep thy Hermia. I will none. | Lysander, keep thy Hermia, I will none: |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.170 | If e'er I loved her all that love is gone. | If ere I lou'd her, all that loue is gone. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.192 | Lo, she is one of this confederacy. | Loe, she is one of this confederacy, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.204 | Have with our needles created both one flower, | Haue with our needles, created both one flower, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.205 | Both on one sampler, sitting on one cushion, | Both on one sampler, sitting on one cushion, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.206 | Both warbling of one song, both in one key, | Both warbling of one song, both in one key; |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.211 | Two lovely berries moulded on one stem, | Two louely berries molded on one stem, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.212 | So with two seeming bodies but one heart, | So with two seeming bodies, but one heart, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.214 | Due but to one, and crowned with one crest. | Due but to one and crowned with one crest. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.219 | Though I alone do feel the injury. | Though I alone doe feele the iniurie. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.244 | Which death or absence soon shall remedy. | Which death or absence soone shall remedie. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.318 | Why, get you gone! Who is't that hinders you? | Why get you gone: who ist that hinders you? |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.328.2 | Get you gone, you dwarf, | Get you gone you dwarfe, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.332 | Let her alone. Speak not of Helena, | Let her alone, speake not of Helena, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.359 | As one come not within another's way. | As one come not within anothers way. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.378 | My fairy lord, this must be done with haste, | My Fairie Lord, this must be done with haste, |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.384 | Already to their wormy beds are gone. | Alreadie to their wormie beds are gone; |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.400 | Here comes one. | here comes one. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.414 | When I come where he calls, then he is gone. | When I come where he cals, then he's gone. |
| A Midsummer Night's Dream | MND III.ii.437 | Yet but three? Come one more, | Yet but three? Come one more, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.13 | me the honey bag. Do not fret yourself too much in the | mee the hony bag. Doe not fret your selfe too much in the |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.15 | honey bag break not, I would be loath to have you overflown | hony bag breake not, I would be loth to haue yon ouer-flowne |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.16 | with a honey bag, signor. Where's Monsieur | with a hony-bag signiour. Where's Mounsieur |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.29 | the tongs and the bones. | the tongs and the bones. Musicke Tongs, Rurall Musicke. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.37 | But, I pray you, let none of your people stir me. I have | But I pray you let none of your people stirre me, I haue |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.40 | Fairies be gone, and be all ways away. | Fairies be gone, and be alwaies away. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.41 | So doth the woodbine the sweet honeysuckle | So doth the woodbine, the sweet Honisuckle, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.51 | With a coronet of fresh and fragrant flowers. | With coronet of fresh and fragrant flowers. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.96 | We the globe can compass soon, | We the Globe can compasse soone, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.97 | Swifter than the wandering moon. | Swifter then the wandering Moone. |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.102 | Go, one of you; find out the forester; | Goe one of you, finde out the Forrester, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.116 | Seemed all one mutual cry. I never heard | Seeme all one mutuall cry. I neuer heard |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.151 | Was to be gone from Athens where we might | Was to be gone from Athens, where we might be |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.i.170 | Is only Helena. To her, my lord, | Is onely Helena. To her, my Lord, |
| A Midsummer Night's Dream | MND IV.ii.17 | our sport had gone forward, we had all been made men. | our sport had gone forward, we had all bin made men. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.9 | One sees more devils than vast hell can hold. | One sees more diuels then vaste hell can hold; |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.46 | We'll none of that. That have I told my love | The. Wee'l none of that. That haue I told my Loue |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.65 | There is not one word apt, one player fitted. | There is not one word apt, one Player fitted. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.126.3 | a trumpeter before them | Wall, Moone-shine, and Lyon. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.135 | Presenteth Moonshine. For if you will know | Presenteth moone-shine. For if you will know, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.136 | By moonshine did these lovers think no scorn | By moone-shine did these Louers thinke no scorne |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.149 | Let Lion, Moonshine, Wall, and lovers twain | Let Lyon, Moone-shine, Wall, and Louers twaine, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.152 | No wonder, my lord – one lion may, when many asses do. | No wonder, my Lord: one Lion may, when many Asses doe. Exit Lyon, Thisbie, and Mooneshine. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.154 | That I – one Snout by name – present a wall. | That I, one Snowt (by name) present a wall: |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.159 | This loam, this roughcast, and this stone doth show | This loame, this rough-cast, and this stone doth shew, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.178 | Cursed be thy stones for thus deceiving me! | Curst be thy stones for thus deceiuing mee. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.185 | O wall, full often hast thou heard my moans | O wall, full often hast thou heard my mones, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.187 | My cherry lips have often kissed thy stones, | My cherry lips haue often kist thy stones; |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.188 | Thy stones with lime and hair knit up in thee. | Thy stones with Lime and Haire knit vp in thee. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.202 | And, being done, thus Wall away doth go. | And being done, thus Wall away doth go. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.215.1 | Enter Snug as Lion and Starveling as Moonshine | Enter Lyon and Moone-shine. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.219 | Then know that I as Snug the joiner am | Then know that I, one Snug the Ioyner am |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.232 | it to his discretion, and let us listen to the moon. | it to his discretion, and let vs hearken to the Moone. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.233 | This lanthorn doth the horned moon present. | This Lanthorne doth the horned Moone present. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.237 | This lanthorn doth the horned moon present; | This lanthorne doth the horned Moone present: |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.238 | Myself the man i'th' moon do seem to be. | My selfe, the man i'th Moone doth seeme to be. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.241 | i'th' moon? | i'th Moone? |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.244 | I am aweary of this moon. Would he would change. | I am wearie of this Moone; would he would change. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.249 | Proceed, Moon. | Proceed Moone. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.251 | lantern is the moon, I the man i'th' moon, this thorn | Lanthorne is the Moone; I, the man in the Moone; this thorne |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.254 | all these are in the moon. But, silence: here comes Thisbe. | they are in the Moone. But silence, heere comes Thisby. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.259 | Well shone, Moon! Truly, the moon shines | Well shone Moone. / Truly the Moone shines |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.264 | Sweet moon, I thank thee for thy sunny beams; | Sweet Moone, I thank thee for thy sunny beames, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.265 | I thank thee, moon, for shining now so bright; | I thanke thee Moone, for shining now so bright: |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.297 | Moon, take thy flight; | Moone take thy flight, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.299 | No die, but an ace for him; for he is but one. | No Die, but an ace for him; for he is but one. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.304 | How chance Moonshine is gone before | How chance Moone-shine is gone before? |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.308 | Methinks she should not use a long one for | Me thinkes shee should not vse a long one for |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.325 | Are gone, are gone. | Are gone, are gone: |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.326 | Lovers, make moan – | Louers make mone: |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.340 | Moonshine and Lion are left to bury the dead. | Moone-shine & Lion are left to burie the dead. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.348 | there needs none to be blamed. Marry, if he that writ it | there need none to be blamed. Marry, if hee that writ it |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.352 | Bergomask; let your epilogue alone. | Burgomaske; let your Epilogue alone. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.362 | And the wolf behowls the moon, | And the Wolfe beholds the Moone: |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.364 | All with weary task fordone. | All with weary taske fore-done. |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.371 | Every one lets forth his sprite | Euery one lets forth his spright, |
| A Midsummer Night's Dream | MND V.i.421 | And, as I am an honest Puck, | And as I am an honest Pucke, |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.7 | But few of any sort, and none of name. | But few of any sort, and none of name. |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.30 | I know none of that name, lady; there was | I know none of that name, Lady, there was |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.31 | none such in the army of any sort. | none such in the armie of any sort. |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.44 | He hath done good service, lady, in these | He hath done good seruice Lady in these |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.62 | whole man governed with one; so that if he have wit | whole man gouern'd with one: so that if hee haue wit |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.80 | He is sooner caught than the pestilence, and the taker | he is sooner caught then the pestilence, and the taker |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.93 | of your grace; for trouble being gone, comfort should | of your Grace: for trouble being gone, comfort should |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.117 | am loved of all ladies, only you excepted; and I would | am loued of all Ladies, onely you excepted: and I would |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.119 | truly, I love none. | truely I loue none. |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.135 | name, I have done. | name, I haue done. |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.141 | least a month, and he heartily prays some occasion may | least a moneth, and he heartily praies some occasion may |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.156 | Do you question me as an honest man should | Doe you question me as an honest man should |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.163 | a great praise; only this commendation I can afford her, | a great praise, onely this commendation I can affoord her, |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.185 | one man but he will wear his cap with suspicion? Shall | one man but he will weare his cap with suspition? shall |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.226 | none; and the fine is, for the which I may go the finer, I | none: and the fine is, (for the which I may goe the finer) I |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.274 | No child but Hero; she's his only heir. | No childe but Hero, she's his onely heire. |
| Much Ado About Nothing | MA I.i.303 | And take her hearing prisoner with the force | And take her hearing prisoner with the force |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.28 | this, though I cannot be said to be a flattering honest | this (though I cannot be said to be a flattering honest |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.36 | I make all use of it, for I use it only. Who | I will make all vse of it, for I vse it onely. Who |
| Much Ado About Nothing | MA I.iii.68 | mind! Shall we go prove what's to be done? | minde: shall we goe proue whats to be done? |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.7 | in the midway between him and Benedick; the one is | in the mid-way betweene him and Benedicke, the one is |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.14 | money enough in his purse, such a man would win any | money enough in his purse, such a man would winne any |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.21 | cow short horns ’, but to a cow too curst he sends none. | Cow short hornes, but to a Cow too curst he sends none. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.50 | Well, niece, I hope to see you one day fitted with | Well neece, I hope to see you one day fitted with |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.56 | uncle, I'll none. Adam's sons are my brethren, and, | vnckle, ile none: Adams sonnes are my brethren, and |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.91 | Which is one? | Which is one? |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.98 | dance is done! Answer, clerk. | daunce is done: answer Clarke. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.124 | only his gift is in devising impossible slanders. None but | onely his gift is, in deuising impossible slanders, none but |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.143 | ladies follow her and but one visor remains. | Ladies follow her, and but one visor remaines. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.151 | do the part of an honest man in it. | do the part of an honest man in it. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.176 | one way, for the Prince hath got your Hero. | one way, for the Prince hath got your Hero. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.178 | Why, that's spoken like an honest drovier: so | Why that's spoken like an honest Drouier, so |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.215 | faith you say honestly. | faith you say honestly. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.220 | block! An oak but with one green leaf on it would have | block: an oake but with one greene leafe on it, would haue |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.250 | None, but to desire your good company. | None, but to desire your good company. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.256 | gave him use for it, a double heart for his single one. | gaue him vse for it, a double heart for a single one, |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.293 | Good Lord, for alliance! Thus goes every one | Good Lord for alliance: thus goes euery one |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.296 | Lady Beatrice, I will get you one. | Lady Beatrice, I will get you one. |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.297 | I would rather have one of your father's getting. | I would rather haue one of your fathers getting: |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.337 | not go dully by us. I will in the interim undertake one | not goe dully by vs, I will in the interim, vndertake one |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.340 | th' one with th' other. I would fain have it a match, and | th'one with th'other, I would faine haue it a match, and |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.351 | noble strain, of approved valour and confirmed honesty. | noble straine, of approued valour, and confirm'd honesty, |
| Much Ado About Nothing | MA II.i.358 | only love-gods. Go in with me, and I will tell you my | onely loue-gods, goe in with me, and I will tell you my |
| Much Ado About Nothing | MA II.ii.8 | Not honestly, my lord; but so covertly that | Not honestly my Lord, but so couertly, that |
| Much Ado About Nothing | MA II.ii.9 | no dishonesty shall appear in me. | no dishonesty shall appeare in me. |
| Much Ado About Nothing | MA II.ii.23 | hold up – to a contaminated stale, such a one as Hero. | hold vp, to a contaminated stale, such a one as Hero. |
| Much Ado About Nothing | MA II.ii.28 | Only to despite them, I will endeavour | Onely to despight them, I will endeauour |
| Much Ado About Nothing | MA II.ii.31 | Pedro and the Count Claudio alone. Tell them that | Pedro and the Count Claudio alone, tell them that |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.1 | Enter Benedick alone | Enter Benedicke alone. |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.8 | I do much wonder that one man, seeing how much | I doe much wonder, that one man seeing how much |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.19 | honest man and a soldier, and now is he turned orthography; | honest man & a souldier) and now is he turn'd orthography, |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.25 | shall never make me such a fool. One woman is fair, yet | shall neuer make me such a foole: one woman is faire, yet |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.27 | yet I am well; but till all graces be in one woman, | yet I am well: but till all graces be in one woman, |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.28 | one woman shall not come in my grace. Rich she shall | one woman shall not come in my grace: rich shee shall |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.29 | be, that's certain; wise, or I'll none; virtuous, or I'll | be, that's certaine: wise, or Ile none: vertuous, or Ile |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.58 | men's bodies? Well, a horn for my money, when all's | mens bodies? well, a horne for my money when all's |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.59 | done. | done. |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.62 | One foot in sea and one on shore, | One foote in Sea, and one on shore, |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.63 | To one thing constant never: | To one thing constant neuer, |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.144 | to write to one that she knew would flout her. | to write, to one that shee knew would flout her: |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.165 | tender a body, we have ten proofs to one that blood | tender a body, we haue ten proofes to one, that bloud |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.176 | than she will bate one breath of her accustomed | than shee will bate one breath of her accustomed |
| Much Ado About Nothing | MA II.iii.211 | carry. The sport will be, when they hold one | carry: the sport will be, when they hold one |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.8 | Where honeysuckles, ripened by the sun, | Where hony-suckles ripened by the sunne, |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.13 | Bear thee well in it, and leave us alone. | Beare thee well in it, and leaue vs alone. |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.17 | Our talk must only be of Benedick; | Our talke must onely be of Benedicke, |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.23 | That only wounds by hearsay. Now begin; | That onely wounds by heare-say: now begin, |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.67 | If silent, why, a block moved with none. | If silent, why a blocke moued with none. |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.84 | And, truly, I'll devise some honest slanders | And truly Ile deuise some honest slanders, |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.85 | To stain my cousin with. One doth not know | To staine my cosin with, one doth not know, |
| Much Ado About Nothing | MA III.i.92 | He is the only man of Italy, | He is the onely man of Italy, |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.7 | and forbid him to wear it. I will only be bold with Benedick | and forbid him to weare it, I will onely bee bold with Benedicke |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.19 | he wants money. | he wants money. |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.26 | Well, everyone can master a grief but he that | Well, euery one cannot master a griefe, but hee that |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.59 | That would I know too; I warrant, one that | That would I know too, I warrant one that |
| Much Ado About Nothing | MA III.ii.71 | will not bite one another when they meet. | will not bite one another when they meete. |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.31 | If he will not stand when he is bidden, he is none | If he will not stand when he is bidden, hee is none |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.33 | True, and they are to meddle with none but the | True, and they are to meddle with none but the |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.45 | Why, then, let them alone till they are sober; | Why then let them alone till they are sober, |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.52 | why, the more is for your honesty. | why the more is for your honesty. |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.62 | much more a man who hath any honesty in him. | much more a man who hath anie honestie in him. |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.76 | Five shillings to one on't, with any man that | Fiue shillings to one on't with anie man that |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.89 | One word more, honest neighbours. I pray | One word more, honest neighbors. I pray |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.111 | have need of poor ones, poor ones may make what price | haue neede of poore ones, poore ones may make what price |
| Much Ado About Nothing | MA III.iii.163 | And one Deformed is one of them; I | And one Deformed is one of them, |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.11 | none but this. | none but this. |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.24 | 'Twill be heavier soon, by the weight of a man. | 'Twill be heauier soone, by the waight of a man. |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.31 | Is there any harm in ‘ the heavier for a husband ’? None, | is there any harme in the heauier for a husband? none |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.53 | Nothing I; but God send everyone their | Nothing I, but God send euery one their |
| Much Ado About Nothing | MA III.iv.67 | and lay it to your heart: it is the only thing for a | and lay it to your heart, it is the onely thing for a |
| Much Ado About Nothing | MA III.v.1 | What would you with me, honest neighbour? | What would you with mee, honest neighbour? |
| Much Ado About Nothing | MA III.v.11 | God help, I would desire they were; but, in faith, honest | God helpe I would desire they were, but infaith honest |
| Much Ado About Nothing | MA III.v.13 | Yes, I thank God I am as honest as any man living | Yes I thank God, I am as honest as any man liuing, |
| Much Ado About Nothing | MA III.v.14 | that is an old man and no honester than I. | that is an old man, and no honester then I. |
| Much Ado About Nothing | MA III.v.35 | well, God's a good man; an two men ride of a horse, one | well, God's a good man, and two men ride of a horse, one |
| Much Ado About Nothing | MA III.v.36 | must ride behind. An honest soul, i'faith, sir; by my | must ride behinde, an honest soule yfaith sir, by my |
| Much Ado About Nothing | MA III.v.42 | One word, sir: our watch, sir, have indeed | One word sir, our watch sir haue indeede |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.1 | Come, Friar Francis, be brief; only to the plain | Come Frier Francis, be briefe, onely to the plaine |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.14 | None, my lord. | None my Lord. |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.16 | I dare make his answer, None. | I dare make his answer, None. |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.38 | By these exterior shows? But she is none; | By these exterior shewes? But she is none: |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.62 | I stand dishonoured, that have gone about | I stand dishonour'd that haue gone about, |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.71 | Let me but move one question to your daughter; | Let me but moue one question to your daughter, |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.82 | Out at your window betwixt twelve and one? | Out at your window betwixt twelue and one? |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.125 | Strike at thy life. Grieved I, I had but one? | Strike at thy life. Grieu'd I, I had but one? |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.127 | O, one too much by thee! Why had I one? | O one too much by thee: why had I one? |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.154 | For I have only silent been so long, | for I haue onely bene silent so long, |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.175 | They know that do accuse me; I know none. | They know that do accuse me, I know none: |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.282 | I love you with so much of my heart that none | I loue you with so much of my heart, that none |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.289 | I am gone though I am here; there is no love in | I am gone, though I am heere, there is no loue in |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.308 | she is undone. | she is vndone. |
| Much Ado About Nothing | MA IV.i.315 | men are only turned into tongue, and trim ones too. He | men are onelie turned into tongue, and trim ones too: he |
| Much Ado About Nothing | MA IV.ii.24 | Marry, sir, we say we are none. | Marry sir, we say we are none. |
| Much Ado About Nothing | MA IV.ii.29 | Sir, I say to you we are none. | Sir, I say to you, we are none. |
| Much Ado About Nothing | MA IV.ii.31 | a tale. Have you writ down, that they are none? | a tale: haue you writ downe that they are none? |
| Much Ado About Nothing | MA IV.ii.65 | Come, let them be opinioned. | Come, let them be opinion'd. |
| Much Ado About Nothing | MA IV.ii.80 | flesh as any is in Messina, and one that knows the law, | flesh as any in Messina, and one that knowes the Law, |
| Much Ado About Nothing | MA IV.ii.82 | hath had losses; and one that hath two gowns and everything | hath had losses, and one that hath two gownes, and euery thing |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.7 | But such a one whose wrongs do suit with mine. | But such a one whose wrongs doth sute with mine. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.15 | If such a one will smile and stroke his beard, | If such a one will smile and stroke his beard, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.16 | And, sorry wag, cry ‘ hem!’ when he should groan, | And sorrow, wagge, crie hem, when he should grone, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.49 | Are you so hasty now? Well, all is one. | Are you so hasty now? well, all is one. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.61 | What I have done being young, or what would do | What I haue done being yong, or what would doe, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.68 | Thy slander hath gone through and through her heart, | Thy slander hath gone through and through her heart, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.81 | But that's no matter, let him kill one first. | But that's no matter, let him kill one first: |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.129 | As I am an honest man, he looks pale. | As I am an honest man he lookes pale, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.156 | ‘ a fine little one.’ ‘No,’ said I, ‘ a great wit.’ ‘ Right,’ says | a fine little one: no said I, a great wit: right saies |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.157 | she, ‘ a great gross one.’ ‘ Nay,’ said I, ‘ a good wit.’ ‘ Just,’ | shee, a great grosse one: nay said I, a good wit: iust |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.202 | Borachio one! | Borachio one. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.204 | Officers, what offence have these men done? | Officers, what offence haue these men done? |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.210 | First, I ask thee what they have done; thirdly, | First I aske thee what they haue done, thirdlie |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.214 | Rightly reasoned, and in his own division; and, | Rightlie reasoned, and in his owne diuision, and |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.215 | by my troth, there's one meaning well suited. | by my troth there's one meaning well suted. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.251.2 | Yea, even I alone. | Yea, euen I alone. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.257 | 'Twas bravely done, if you bethink you of it. | 'Twas brauely done, if you bethinke you of it. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.272 | And sing it to her bones, sing it tonight. | And sing it to her bones, sing it to night: |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.277 | And she alone is heir to both of us. | And she alone is heire to both of vs, |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.294 | punishment. And also, the watch heard them talk of one | punishment, and also the watch heard them talke of one |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.296 | hanging by it, and borrows money in God's name, the | hanging by it, and borrowes monie in Gods name, the |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.300 | I thank thee for thy care and honest pains. | I thanke thee for thy care and honest paines. |
| Much Ado About Nothing | MA V.i.305 | Go, I discharge thee of thy prisoner, and I | Goe, I discharge thee of thy prisoner, and I |
| Much Ado About Nothing | MA V.ii.47 | Only foul words; and thereupon I will kiss thee. | Onely foule words, and thereupon I will kisse thee. |
| Much Ado About Nothing | MA V.ii.68 | one wise man among twenty that will praise himself. | one wise man among twentie that will praise himselfe. |
| Much Ado About Nothing | MA V.ii.85 | leave you too, for here comes one in haste. | leaue you too, for here comes one in haste. |
| Much Ado About Nothing | MA V.ii.89 | and Don John is the author of all, who is fled and gone. | and Don Iohn is the author of all, who is fled and gone: |
| Much Ado About Nothing | MA V.iii.3 | Done to death by slanderous tongues | Done to death by slanderous tongues, |
| Much Ado About Nothing | MA V.iii.16 | Midnight, assist our moan; | Midnight assist our mone, |
| Much Ado About Nothing | MA V.iii.17 | Help us to sigh and groan, | helpe vs to sigh and grone. |
| Much Ado About Nothing | MA V.iii.22 | Now, unto thy bones good night! | Now vnto thy bones good night, |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.20 | To bind me, or undo me – one of them. | To binde me, or vndoe me, one of them: |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.63 | One Hero died defiled, but I do live, | One Hero died, but I doe liue, |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.88.1 | Fashioned to Beatrice. | Fashioned to Beatrice. |
| Much Ado About Nothing | MA V.iv.121 | There is no staff more reverend than one tipped with | there is no staff more reuerend then one tipt with |
| Othello | Oth I.i.8 | Despise me, if I do not. Three great ones of the city, | Despise me / If I do not. Three Great-ones of the Cittie, |
| Othello | Oth I.i.20 | One Michael Cassio, a Florentine – | One Michaell Cassio, a Florentine, |
| Othello | Oth I.i.49 | Whip me such honest knaves. Others there are | Whip me such honest knaues. Others there are |
| Othello | Oth I.i.55 | And such a one do I profess myself. | And such a one do I professe my selfe. |
| Othello | Oth I.i.98 | In honest plainness thou hast heard me say | In honest plainenesse thou hast heard me say, |
| Othello | Oth I.i.109 | Zounds, sir, you are one of those that will not serve | Sir: you are one of those that will not serue |
| Othello | Oth I.i.116 | I am one, sir, that comes to tell you, your daughter | I am one Sir, that comes to tell you, your Daughter |
| Othello | Oth I.i.129 | We then have done you bold and saucy wrongs; | We then haue done you bold, and saucie wrongs. |
| Othello | Oth I.i.153 | Another of his fathom they have none | Another of his Fadome, they haue none, |
| Othello | Oth I.i.161 | It is too true an evil. Gone she is, | It is too true an euill. Gone she is, |
| Othello | Oth I.i.177 | Some one way, some another. Do you know | Some one way, some another. Doe you know |
| Othello | Oth I.ii.18 | My services, which I have done the signory, | My Seruices, which I haue done the Signorie |
| Othello | Oth I.ii.42 | This very night at one another's heels; | This very night, at one anothers heeles: |
| Othello | Oth I.iii.2.2 | Indeed they are disproportioned. | Indeed, they are disproportioned; |
| Othello | Oth I.iii.84 | Till now some nine moons wasted, they have used | Till now, some nine Moones wasted, they haue vs'd |
| Othello | Oth I.iii.119 | Not only take away, but let your sentence | Not onely take away, but let your Sentence |
| Othello | Oth I.iii.128 | Still questioned me the story of my life | Still question'd me the Storie of my life, |
| Othello | Oth I.iii.157 | That my youth suffered. My story being done, | That my youth suffer'd: My Storie being done, |
| Othello | Oth I.iii.168 | This only is the witchcraft I have used. | This onely is the witch-craft I haue vs'd. |
| Othello | Oth I.iii.187.2 | God bu'y! I have done. | God be with you: I haue done. |
| Othello | Oth I.iii.196 | To hang clogs on them. I have done, my lord. | To hang clogges on them. I haue done my Lord. |
| Othello | Oth I.iii.202 | To mourn a mischief that is past and gone | To mourne a Mischeefe that is past and gon, |
| Othello | Oth I.iii.281 | A man he is of honesty and trust: | A man he is of honesty and trust: |
| Othello | Oth I.iii.285 | Good night to everyone. And, noble signor, | Good night to euery one. And Noble Signior, |
| Othello | Oth I.iii.291.2 | Honest Iago, | Honest Iago, |
| Othello | Oth I.iii.313 | humanity with a baboon. | Humanity with a Baboone. |
| Othello | Oth I.iii.320 | one gender of herbs or distract it with many, either to | one gender of Hearbes, or distract it with many: either to |
| Othello | Oth I.iii.323 | in our wills. If the beam of our lives had not one scale | in our Wills. If the braine of our liues had not one Scale |
| Othello | Oth I.iii.336 | now. Put money in thy purse. Follow thou these wars; | now. Put Money in thy purse: follow thou the Warres, |
| Othello | Oth I.iii.338 | money in thy purse. It cannot be that Desdemona should | Money in thy purse. It cannot be long that Desdemona should |
| Othello | Oth I.iii.339 | long continue her love to the Moor – put money in thy | continue her loue to the Moore. Put Money in thy |
| Othello | Oth I.iii.342 | put but money in thy purse. These Moors are changeable | put but Money in thy purse. These Moores are changeable |
| Othello | Oth I.iii.343 | in their wills – fill thy purse with money. The food | in their wils: fill thy purse with Money. The Food |
| Othello | Oth I.iii.347 | the error of her choice. Therefore put money in thy | the errors of her choice. Therefore, put Money in thy |
| Othello | Oth I.iii.349 | delicate way than drowning. Make all the money thou | delicate way then drowning. Make all the Money thou |
| Othello | Oth I.iii.353 | her – therefore make money. A pox of drowning thyself! | her: therefore make Money: a pox of drowning thy selfe, |
| Othello | Oth I.iii.359 | Thou art sure of me. Go make money. I have told | Thou art sure of me: Go make Money: I haue told |
| Othello | Oth I.iii.366 | provide thy money. We will have more of this tomorrow. | prouide thy Money. We will haue more of this to morrow. |
| Othello | Oth I.iii.375 | Go to; farewell. Put money enough in your purse. | |
| Othello | Oth I.iii.382 | He's done my office. I know not if't be true | She ha's done my Office. I know not if't be true, |
| Othello | Oth I.iii.394 | That thinks men honest that but seem to be so, | That thinkes men honest, that but seeme to be so, |
| Othello | Oth II.i.20 | News, lads! Our wars are done: | Newes Laddes: our warres are done: |
| Othello | Oth II.i.26 | A Veronesa; Michael Cassio, | A Verennessa, Michael Cassio |
| Othello | Oth II.i.63 | One that excels the quirks of blazoning pens, | One that excels the quirkes of Blazoning pens, |
| Othello | Oth II.i.66 | 'Tis one Iago, Ancient to the General. | 'Tis one Iago, Auncient to the Generall. |
| Othello | Oth II.i.119 | Come on, assay. There's one gone to the harbour? | Come on, assay. / There's one gone to the Harbour? |
| Othello | Oth II.i.129 | The one's for use, the other useth it. | The ones for vse, the other vseth it. |
| Othello | Oth II.i.139 | There's none so foul and foolish thereunto, | There's none so foule and foolish thereunto, |
| Othello | Oth II.i.140 | But does foul pranks which fair and wise ones do. | But do's foule pranks, which faire, and wise-ones do. |
| Othello | Oth II.i.143 | woman indeed? One that in the authority of her merit | woman indeed? One, that in the authorithy of her merit, |
| Othello | Oth II.i.195.1 | As honest as I am. | as honest as I am. |
| Othello | Oth II.i.196 | News, friends; our wars are done; the Turks are drowned. | Newes (Friends) our Warres are done: / The Turkes are drown'd. |
| Othello | Oth II.i.198 | Honey, you shall be well desired in Cyprus: | (Hony) you shall be well desir'd in Cyprus, |
| Othello | Oth II.i.204 | He is a good one, and his worthiness | He is a good one, and his worthynesse |
| Othello | Oth II.i.234 | and most hidden loose affection. Why, none; why, none | and most hidden loose Affection? Why none, why none: |
| Othello | Oth II.iii.6.2 | Iago is most honest. | Iago, is most honest: |
| Othello | Oth II.iii.33 | O, they are our friends! But one cup; I'll drink for | Oh, they are our Friends: but one Cup, Ile drinke for |
| Othello | Oth II.iii.35 | I have drunk but one cup tonight, and that was | I haue drunke but one Cup to night, and that was |
| Othello | Oth II.iii.44 | If I can fasten but one cup upon him, | If I can fasten but one Cup vpon him |
| Othello | Oth II.iii.61 | Good faith, a little one; not past a pint, as I am | Good-faith a litle one: not past a pint, as I am |
| Othello | Oth II.iii.116 | You see this fellow that's gone before: | You see this Fellow, that is gone before, |
| Othello | Oth II.iii.120 | The one as long as th' other. 'Tis pity of him. | The one as long as th'other. 'Tis pittie of him: |
| Othello | Oth II.iii.135 | With one of an ingraft infirmity. | With one of an ingraft Infirmitie, |
| Othello | Oth II.iii.136 | It were an honest action to say | It were an honest Action, to say |
| Othello | Oth II.iii.171 | Honest Iago, that looks dead with grieving, | Honest Iago, that lookes dead with greeuing, |
| Othello | Oth II.iii.177 | Swords out, and tilting one at others' breasts | Swords out, and tilting one at others breastes, |
| Othello | Oth II.iii.195 | By me that's said or done amiss this night, | By me, that's said, or done amisse this night, |
| Othello | Oth II.iii.241 | Thy honesty and love doth mince this matter, | Thy honestie, and loue doth mince this matter, |
| Othello | Oth II.iii.259 | As I am an honest man I thought you had received | As I am an honest man I had thought you had receiued |
| Othello | Oth II.iii.267 | malice – even so as one would beat his offenceless dog to | malice) euen so as one would beate his offencelesse dogge, ro |
| Othello | Oth II.iii.274 | one's own shadow! O, thou invisible spirit of wine, if | ones owne shadow? Oh thou invisible spirit of Wine, if |
| Othello | Oth II.iii.277 | What had he done to you? | Sword? What had he done to you? |
| Othello | Oth II.iii.288 | to the devil wrath: one unperfectness shows me another, | to the diuell wrath, one vnperfectnesse, shewes me another |
| Othello | Oth II.iii.318 | I protest in the sincerity of love and honest | I protest in the sinceritie of Loue, and honest |
| Othello | Oth II.iii.325 | Good night, honest Iago. | Good night, honest Iago. |
| Othello | Oth II.iii.327 | When this advice is free I give, and honest, | When this aduise is free I giue, and honest, |
| Othello | Oth II.iii.331 | In any honest suit. She's framed as fruitful | In any honest Suite. She's fram'd as fruitefull |
| Othello | Oth II.iii.343 | As I do now. For whiles this honest fool | As I do now. For whiles this honest Foole |
| Othello | Oth II.iii.354 | that hunts, but one that fills up the cry. My money is | that hunts, but one that filles vp the Crie. My Money is |
| Othello | Oth II.iii.357 | much experience for my pains; and so, with no money | much experience for my paines; And so, with no money |
| Othello | Oth II.iii.371.1 | Nay, get thee gone. | Nay get thee gone. |
| Othello | Oth II.iii.371.2 | Two things are to be done. | Two things are to be done: |
| Othello | Oth III.i.11 | know. But, masters, here's money for you: and the | know. But Masters, heere's money for you: and the |
| Othello | Oth III.i.18 | We have none such, sir. | We haue none such, sir. |
| Othello | Oth III.i.21 | Dost thou hear, mine honest friend? | Dost thou heare me, mine honest Friend? |
| Othello | Oth III.i.22 | No, I hear not your honest friend: I hear you. | No, I heare not your honest Friend: / I heare you. |
| Othello | Oth III.i.25 | General's wife be stirring, tell her there's one Cassio | Generall be stirring, tell her, there's one Cassio |
| Othello | Oth III.i.39 | I never knew a Florentine more kind and honest. | I neuer knew / A Florentine more kinde, and honest. |
| Othello | Oth III.i.50 | If you think fit, or that it may be done, | If you thinke fit, or that it may be done, |
| Othello | Oth III.i.52.1 | With Desdemona alone. | With Desdemon alone. |
| Othello | Oth III.ii.3 | That done, I will be walking on the works: | That done, I will be walking on the Workes, |
| Othello | Oth III.iii.5 | O, that's an honest fellow! Do not doubt, Cassio, | Oh that's an honest Fellow, Do not doubt Cassio |
| Othello | Oth III.iii.48 | For if he be not one that truly loves you, | For if he be not one, that truly loues'you, |
| Othello | Oth III.iii.50 | I have no judgement in an honest face. | I haue no iudgement in an honest face. |
| Othello | Oth III.iii.56.2 | The sooner, sweet, for you. | The sooner (Sweet) for you. |
| Othello | Oth III.iii.61 | On Tuesday noon, or night; on Wednesday morn. | On Tuesday noone, or night; on Wensday Morne. |
| Othello | Oth III.iii.76.2 | Why, this is not a boon: | Why, this is not a Boone: |
| Othello | Oth III.iii.102.1 | Is he not honest? | Is he not honest? |
| Othello | Oth III.iii.102.2 | Honest, my lord? | Honest, my Lord? |
| Othello | Oth III.iii.102.3 | Honest? Ay, honest. | Honest? I, Honest. |
| Othello | Oth III.iii.117 | And for I know thou'rt full of love and honesty, | And for I know thou'rt full of Loue, and Honestie, |
| Othello | Oth III.iii.124 | I dare be sworn I think that he is honest. | I dare be sworne, I thinke that he is honest. |
| Othello | Oth III.iii.126 | Or those that be not, would they might seem none! | Or those that be not, would they might seeme none. |
| Othello | Oth III.iii.128 | Why, then, I think Cassio's an honest man. | Why then I thinke Cassio's an honest man. |
| Othello | Oth III.iii.148 | From one that so imperfectly conjects, | From one, that so imperfectly conceits, |
| Othello | Oth III.iii.152 | Nor for my manhood, honesty, and wisdom, | Nor for my Manhood, Honesty, and Wisedome, |
| Othello | Oth III.iii.176 | To follow still the changes of the moon | To follow still the changes of the Moone |
| Othello | Oth III.iii.202 | Is not to leave't undone, but keep't unknown. | Is not to leaue't vndone, but kept vnknowne. |
| Othello | Oth III.iii.223 | I do not think but Desdemona's honest. | I do not thinke but Desdemona's honest. |
| Othello | Oth III.iii.230 | Foh! One may smell in such a will most rank, | Foh, one may smel in such, a will most ranke, |
| Othello | Oth III.iii.240 | Why did I marry? This honest creature doubtless | Why did I marry? / This honest Creature (doubtlesse) |
| Othello | Oth III.iii.255 | This fellow's of exceeding honesty, | This Fellow's of exceeding honesty, |
| Othello | Oth III.iii.264 | She's gone: I am abused, and my relief | Shee's gone. I am abus'd, and my releefe |
| Othello | Oth III.iii.270 | For others' uses. Yet 'tis the plague of great ones; | For others vses. Yet 'tis the plague to Great-ones, |
| Othello | Oth III.iii.285 | Let it alone. Come, I'll go in with you. | Let it alone: Come, Ile go in with you. |
| Othello | Oth III.iii.297 | How now? What do you here alone? | How now? What do you heere alone? |
| Othello | Oth III.iii.332 | Avaunt! Be gone! Thou hast set me on the rack. | Auant, be gone: Thou hast set me on the Racke: |
| Othello | Oth III.iii.343 | Pioners and all, had tasted her sweet body, | Pyoners and all, had tasted her sweet Body, |
| Othello | Oth III.iii.354 | Farewell! Othello's occupation's gone. | Farewell: Othello's Occupation's gone. |
| Othello | Oth III.iii.373 | That lov'st to make thine honesty a vice! | That lou'st to make thine Honesty, a Vice! |
| Othello | Oth III.iii.375 | To be direct and honest is not safe. | To be direct and honest, is not safe. |
| Othello | Oth III.iii.378 | Nay, stay: thou shouldst be honest. | Nay stay: thou should'st be honest. |
| Othello | Oth III.iii.379 | I should be wise; for honesty's a fool | I should be wise; for Honestie's a Foole, |
| Othello | Oth III.iii.381 | I think my wife be honest, and think she is not; | I thinke my Wife be honest, and thinke she is not: |
| Othello | Oth III.iii.409 | Pricked to't by foolish honesty and love – | (Prick'd too't by foolish Honesty, and Loue) |
| Othello | Oth III.iii.415 | One of this kind is Cassio. | one of this kinde is Cassio: |
| Othello | Oth III.iii.425 | But this denoted a foregone conclusion. | But this denoted a fore-gone conclusion, |
| Othello | Oth III.iii.429 | Nay, but be wise: yet we see nothing done, | Nay yet be wise; yet we see nothing done, |
| Othello | Oth III.iii.430 | She may be honest yet. Tell me but this: | She may be honest yet: Tell me but this, |
| Othello | Oth III.iii.433 | I gave her such a one: 'twas my first gift. | I gaue her such a one: 'twas my first gift. |
| Othello | Oth III.iii.440 | One is too poor, too weak for my revenge. | One is too poore, too weake for my reuenge. |
| Othello | Oth III.iii.443 | 'Tis gone. | 'Tis gone, |
| Othello | Oth III.iii.445 | Yield up, O love, thy crown and hearted throne | Yeeld vp (O Loue) thy Crowne, and hearted Throne |
| Othello | Oth III.iii.471 | 'Tis done at your request. But let her live. | 'Tis done at your Request. / But let her liue. |
| Othello | Oth III.iv.5 | He's a soldier, and for one to say a soldier lies is | He's a Soldier, and for me to say a Souldier lyes, 'tis |
| Othello | Oth III.iv.44.1 | A frank one. | A franke one. |
| Othello | Oth III.iv.80 | Is't lost? Is't gone? Speak: is't out o'th' way? | Is't lost? Is't gon? Speak, is't out o'th'way? |
| Othello | Oth III.iv.141 | Though great ones are their object. 'Tis even so. | Though great ones are their obiect. 'Tis euen so. |
| Othello | Oth III.iv.194 | And say if I shall see you soon at night. | And say, if I shall see you soone at night? |
| Othello | Oth III.iv.196 | For I attend here: but I'll see you soon. | For I attend heere: But Ile see you soone. |
| Othello | Oth IV.i.51 | This is his second fit: he had one yesterday. | This is his second Fit: he had one yesterday. |
| Othello | Oth IV.i.57 | He will recover straight. When he is gone, | He will recouer straight: when he is gone, |
| Othello | Oth IV.i.97 | To beguile many and be beguiled by one. | To be-guile many, and be be-guil'd by one) |
| Othello | Oth IV.i.146 | 'Tis such another fitchew! Marry, a perfumed one! | 'Tis such another Fitchew: marry a perfum'd one? |
| Othello | Oth IV.i.182 | stone: I strike it, and it hurts my hand. – O, the world | stone: I strike it, and it hurts my hand. Oh, the world |
| Othello | Oth IV.i.230 | A most unhappy one; I would do much | A most vnhappy one: I would do much |
| Othello | Oth IV.i.231 | T' atone them, for the love I bear to Cassio. | T'attone them, for the loue I beare to Cassio. |
| Othello | Oth IV.i.232 | Fire and brimstone! | Fire, and brimestone. |
| Othello | Oth IV.i.279 | It is not honesty in me to speak | It is not honestie in me to speake |
| Othello | Oth IV.ii.11 | I durst, my lord, to wager she is honest, | I durst (my Lord) to wager, she is honest: |
| Othello | Oth IV.ii.16 | For if she be not honest, chaste, and true, | For if she be not honest, chaste, and true, |
| Othello | Oth IV.ii.27 | Leave procreants alone and shut the door. | Leaue Procreants alone, and shut the doore: |
| Othello | Oth IV.ii.35 | Lest being like one of heaven, the devils themselves | least being like one of Heauen, the diuells themselues |
| Othello | Oth IV.ii.37.1 | Swear thou art honest. | sweare thou art honest. |
| Othello | Oth IV.ii.64 | I hope my noble lord esteems me honest. | I hope my Noble Lord esteemes me honest. |
| Othello | Oth IV.ii.72 | Committed? O, thou public commoner! | Committed? Oh, thou publicke Commoner, |
| Othello | Oth IV.ii.76 | Heaven stops the nose at it, and the moon winks; | Heauen stoppes the Nose at it, and the Moone winks: |
| Othello | Oth IV.ii.84 | Be not to be a strumpet, I am none. | Be not to be a Strumpet, I am none. |
| Othello | Oth IV.ii.92 | We have done our course: there's money for your pains. | We haue done our course: there's money for your paines: |
| Othello | Oth IV.ii.101 | I have none. Do not talk to me, Emilia: | I haue none: do not talke to me, Amilia, |
| Othello | Oth IV.ii.102 | I cannot weep; nor answer have I none, | I cannot weepe: nor answeres haue I none, |
| Othello | Oth IV.ii.122 | I do not know: I am sure I am none such. | I do not know: I am sure I am none such. |
| Othello | Oth IV.ii.126 | To be called whore? Would it not make one weep? | To be call'd Whore? Would it not make one weepe? |
| Othello | Oth IV.ii.135 | A halter pardon him and hell gnaw his bones! | A halter pardon him: / And hell gnaw his bones. |
| Othello | Oth IV.ii.141 | And put in every honest hand a whip | And put in euery honest hand a whip |
| Othello | Oth IV.ii.190 | and acquaintance, but I find none. | and acquaintance, but I finde none. |
| Othello | Oth IV.ii.225 | here by some accident: wherein none can be so determinate | heere by some accident. Wherein none can be so determinate, |
| Othello | Oth IV.ii.235 | fall out between twelve and one – you may take him at | fall out betweene twelue and one) you may take him at |
| Othello | Oth IV.iii.8 | forthwith. Dismiss your attendant there. Look't be done. | forthwith: dismisse your Attendant there: look't be done. |
| Othello | Oth IV.iii.22 | All's one. Good faith, how foolish are our minds! | All's one: good Father, how foolish are our minds? |
| Othello | Oth IV.iii.24.1 | In one of those same sheets. | In one of these same Sheetes. |
| Othello | Oth IV.iii.31 | But to go hang my head all at one side, | But to go hang my head all at one side |
| Othello | Oth IV.iii.44 | Her salt tears fell from her and softened the stones – | Her salt teares fell from her, and softned the stones, |
| Othello | Oth IV.iii.55 | So get thee gone; good night. Mine eyes do itch: | So get thee gone, good night: mine eyes do itch: |
| Othello | Oth IV.iii.71 | done it. Marry, I would not do such a thing for a joint | done. Marry, I would not doe such a thing for a ioynt |
| Othello | Oth V.i.10 | 'Tis but a man gone. Forth my sword! He dies! | 'Tis but a man gone. Forth my Sword: he dies. |
| Othello | Oth V.i.31 | 'Tis he! O brave Iago, honest and just, | 'Tis he: O braue Iago, honest, and iust, |
| Othello | Oth V.i.47 | Here's one comes in his shirt, with light and weapons. | Here's one comes in his shirt, with Light, and Weapons. |
| Othello | Oth V.i.54 | Iago? O, I am spoiled, undone by villains! | Iago? Oh I am spoyl'd, vndone by Villaines: |
| Othello | Oth V.i.56 | O me, Lieutenant! What villains have done this? | O mee, Lieutenant! / What Villaines haue done this? |
| Othello | Oth V.i.57 | I think that one of them is hereabout | I thinke that one of them is heereabout. |
| Othello | Oth V.i.61.1 | That's one of them. | That's one of them. |
| Othello | Oth V.i.103 | None in the world, nor do I know the man. | None in the world: nor do I know the man? |
| Othello | Oth V.i.122 | I am no strumpet, but of life as honest | I am no Strumpet, but of life as honest, |
| Othello | Oth V.ii.17 | Justice to break her sword! One more, one more. | Iustice to breake her Sword. One more, one more: |
| Othello | Oth V.ii.19 | And love thee after. One more, and this the last. | And loue thee after. One more, and that's the last. |
| Othello | Oth V.ii.56 | That I do groan withal. Thou art to die. | That I do grone withall. Thou art to dye. |
| Othello | Oth V.ii.63 | O perjured woman! Thou dost stone my heart, | O periur'd woman, thou do'st stone my heart, |
| Othello | Oth V.ii.73 | Honest Iago hath ta'en order for't. | Honest Iago hath 'tane order for't. |
| Othello | Oth V.ii.77 | Alas, he is betrayed, and I undone. | Alas, he is betray'd, and I vndone. |
| Othello | Oth V.ii.83.2 | Being done, there is no pause. | Being done, there is no pawse. |
| Othello | Oth V.ii.84.1 | But while I say one prayer! | But while I say one prayer. |
| Othello | Oth V.ii.101 | Of sun and moon, and that th' affrighted globe | Of Sunne, and Moone; and that th'affrighted Globe |
| Othello | Oth V.ii.107 | O, my good lord, yonder's foul murder done. | Oh my good Lord, yonders foule Murthers done. |
| Othello | Oth V.ii.110 | It is the very error of the moon; | It is the very error of the Moone, |
| Othello | Oth V.ii.124 | O, who hath done this deed? | Oh who hath done this deed? |
| Othello | Oth V.ii.130 | She's like a liar gone to burning hell: | She's like a Liar gone to burning hell, |
| Othello | Oth V.ii.144 | Of one entire and perfect chrysolite, | Of one entyre and perfect Chrysolite, |
| Othello | Oth V.ii.147 | An honest man he is, and hates the slime | An honest man he is, and hates the slime |
| Othello | Oth V.ii.153 | My friend, thy husband, honest, honest Iago. | My Friend, thy Husband; honest, honest Iago. |
| Othello | Oth V.ii.163 | As ignorant as dirt! Thou hast done a deed – | As ignorant as durt: thou hast done a deed |
| Othello | Oth V.ii.168 | O, are you come, Iago? You have done well, | Oh, are you come, Iago: you haue done well, |
| Othello | Oth V.ii.232.2 | Are there no stones in heaven | Are there no stones in Heauen, |
| Othello | Oth V.ii.236 | He's gone, but his wife's killed. | Hee's gone, but his wife's kill'd. |
| Othello | Oth V.ii.243 | But why should honour outlive honesty? | But why should Honor out-liue Honesty? |
| Othello | Oth V.ii.264 | Be not afraid, though you do see me weaponed; | Be not affraid, though you do see me weapon'd: |
| Othello | Oth V.ii.307 | And here another: the one of them imports | And heere another, the one of them imports |
| Othello | Oth V.ii.331 | It shall be his. You shall close prisoner rest, | It shall be his. You shall close Prisoner rest, |
| Othello | Oth V.ii.335 | I have done the state some service and they know't: | I haue done the State some seruice, and they know't: |
| Othello | Oth V.ii.340 | Of one that loved not wisely, but too well; | Of one that lou'd not wisely, but too well: |
| Othello | Oth V.ii.341 | Of one, not easily jealous but, being wrought, | Of one, not easily Iealious, but being wrought, |
| Othello | Oth V.ii.342 | Perplexed in the extreme; of one whose hand | Perplexed in the extreame: Of one, whose hand |
| Othello | Oth V.ii.344 | Richer than all his tribe; of one whose subdued eyes, | Richer then all his Tribe: Of one, whose subdu'd Eyes, |
| Pericles | Per Chorus.I.28 | To evil should be done by none; | To euill, should be done by none: |
| Pericles | Per I.i.41 | For going on death's net, whom none resist. | For going on deaths net, whom none resist. |
| Pericles | Per I.i.86 | Hell only danceth at so harsh a chime. | Hell onely daunceth at so harsh a chime: |
| Pericles | Per I.i.100 | The breath is gone, and the sore eyes see clear | The breath is gone, and the sore eyes see cleare: |
| Pericles | Per I.i.118 | If by which time our secret be undone, | If by which time, our secret be vndone, |
| Pericles | Per I.i.121 | Exeunt. Pericles remains alone | Manet Pericles solus. |
| Pericles | Per I.i.123 | When what is done is like an hypocrite, | When what is done, is like an hipocrite, |
| Pericles | Per I.i.138 | One sin, I know, another doth provoke. | One sinne (I know) another doth prouoke; |
| Pericles | Per I.i.159 | Because we bid it. Say, is it done? | Because we bid it: say, is it done? |
| Pericles | Per I.i.160 | My lord, 'tis done. | My Lord, tis done. |
| Pericles | Per I.ii.1.1 | Let none disturb us. | |
| Pericles | Per I.ii.1.2 | Why should this change of thoughts, | Let none disturb vs, why shold this chãge of thoughts |
| Pericles | Per I.ii.14 | And what was first but fear what might be done | And what was first but feare, what might be done, |
| Pericles | Per I.ii.15 | Grows elder now and cares it be not done; | Growes elder now, and cares it be not done. |
| Pericles | Per I.ii.91 | And make pretence of wrong that I have done him, | And make pretence of wrong that I haue done him, |
| Pericles | Per I.ii.94 | Which love to all, of which thyself art one, | Which loue to all of which thy selfe art one, |
| Pericles | Per I.ii.121 | Who shuns not to break one will sure crack both. | Who shuns not to breake one, will cracke both. |
| Pericles | Per I.iii.1 | Enter Thaliard alone | Enter Thaliard solus. |
| Pericles | Per I.iii.6 | know none of his secrets. Now do I see he had some | knowe none of his secrets. Now doe I see hee had some |
| Pericles | Per I.iii.8 | bound by the indenture of his oath to be one. Husht! | bound by the indenture of his oath to bee one. Husht, |
| Pericles | Per I.iii.13 | Doth speak sufficiently he's gone to travel. | does speake sufficiently hee's gone to trauaile. |
| Pericles | Per I.iii.14 | How? the King gone? | How? the King gone? |
| Pericles | Per I.iii.26 | now although I would; but since he's gone, the King's | now, although I would, but since hee's gone, the Kings |
| Pericles | Per I.iv.6 | Throws down one mountain to cast up a higher. | Throwes downe one mountaine to cast vp a higher: |
| Pericles | Per I.iv.27 | Like one another's glass to trim them by; | Like one anothers glasse to trim them by, |
| Pericles | Per I.iv.63 | One sorrow never comes but brings an heir | One sorrowe neuer comes but brings an heire, |
| Pericles | Per Chorus.II.17.2 | Enter at one door Pericles talking with Cleon, all the | Enter at one dore Pericles talking with Cleon, all the |
| Pericles | Per Chorus.II.17.6 | knights him. Exit Pericles at one door and Cleon at | Knights him: Exit Pericles at one dore, and Cleon at |
| Pericles | Per Chorus.II.18 | Not to eat honey like a drone | Not to eate Hony like a Drone, |
| Pericles | Per Chorus.II.22 | Sends word of all that haps in Tyre; | Sau'd one of all that haps in Tyre: |
| Pericles | Per II.i.29 | ones eat up the little ones. I can compare our rich | ones eate vp the little ones: I can compare our rich |
| Pericles | Per II.i.47 | drones that rob the bee of her honey. | Drones, / That robbe the Bee of her Hony. |
| Pericles | Per II.i.52 | Peace be at your labour, honest fishermen! | Peace be at your labour, honest Fisher-men. |
| Pericles | Per II.i.53 | Honest, good fellow? What's | Honest good fellow what's |
| Pericles | Per II.i.95.1 | How well this honest mirth becomes their labour! | How well this honest mirth becomes their labour? |
| Pericles | Per II.i.113 | wish to make one there. | wish to make one there. |
| Pericles | Per II.i.161 | Only, my friend, I yet am unprovided | Onely (my friend) I yet am vnprouided |
| Pericles | Per II.ii.36 | The fifth, an hand environed with clouds, | The fift, an Hand enuironed with Clouds, |
| Pericles | Per II.ii.37 | Holding out gold that's by the touchstone tried. | Holding out Gold, that's by the Touch-stone tride: |
| Pericles | Per II.ii.42 | A withered branch that's only green at top. | A withered Branch, that's onely greene at top, |
| Pericles | Per II.iii.14 | And here, I hope, is none that envies it. | And here (I hope) is none that enuies it: |
| Pericles | Per II.iii.34 | He has done no more than other knights have done. | ha's done no more / Then other Knights haue done, |
| Pericles | Per II.iii.39 | Had princes sit like stars about his throne, | Had Princes sit like Starres about his Throane, |
| Pericles | Per II.iii.41 | None that beheld him but like lesser lights | None that beheld him, but like lesser lights, |
| Pericles | Per II.iii.44 | The which hath fire in darkness, none in light; | The which hath Fire in darknesse, none in light: |
| Pericles | Per II.iii.61 | Who freely give to everyone that come to honour them. | Who freely giue to euery one that come to honour them: |
| Pericles | Per II.iii.88 | Who only by misfortune of the seas | who onely by misfortune of the seas, |
| Pericles | Per II.iii.107 | Thanks, gentlemen, to all. All have done well, | Thankes Gentlemen to all, all haue done well; |
| Pericles | Per II.iii.114 | Therefore each one betake him to his rest; | Therefore each one betake him to his rest, |
| Pericles | Per II.iv.37 | Soon fall to ruin, your noble self, | Soone fall to ruine: your noble selfe, |
| Pericles | Per II.v.1.1 | Enter Simonides, reading of a letter, at one door. The | Enter the King reading of a letter at one doore, the |
| Pericles | Per II.v.5 | Her reason to herself is only known, | her reason to her selfe is onely knowne, |
| Pericles | Per II.v.10 | One twelve moons more she'll wear Diana's livery. | One twelue Moones more shee'le weare Dianas liuerie: |
| Pericles | Per II.v.32 | Let me ask you one thing. What do you think | Let me aske you one thing: / What do you thinke |
| Pericles | Per Chorus.III.15.2 | Enter Pericles and Simonides at one door with | Enter Pericles and Symonides at one dore with |
| Pericles | Per Chorus.III.28 | The crown of Tyre, but he will none. | The Crowne of Tyre, but he will none: |
| Pericles | Per Chorus.III.31 | Come not home in twice six moons, | Come not home in twise sixe Moones, |
| Pericles | Per Chorus.III.36 | And every one with claps can sound, | And euery one with claps can sound, |
| Pericles | Per III.i.11 | Divinest patroness and midwife gentle | Diuinest patrionesse, and my wife gentle |
| Pericles | Per III.i.40 | It hath done to me the worst. Yet for the love | It hath done to me the worst: yet for the loue |
| Pericles | Per III.i.46 | billow kiss the moon, I care not. | billow / Kisse the Moone, I care not. |
| Pericles | Per III.i.61 | Where, for a monument upon thy bones, | Where for a monument vpon thy bones, |
| Pericles | Per III.ii.35 | That dwell in vegetives, in metals, stones; | that dwels / In Vegetiues, in Mettals, Stones: |
| Pericles | Per III.ii.86.1 | Enter one with napkins and fire | Enter one with Napkins and Fire. |
| Pericles | Per III.iii.1 | Most honoured Cleon, I must needs be gone. | Most honor'd Cleon, I must needs be gone, |
| Pericles | Per III.iii.32.2 | I have one myself, | I haue one my selfe, |
| Pericles | Per Chorus.IV.16 | One daughter and a full-grown wench, | One daughter and a full growne wench, |
| Pericles | Per Chorus.IV.27 | That still records with moan; or when | That still records with mone, or when |
| Pericles | Per Chorus.IV.41 | The sooner her vile thoughts to stead, | The sooner her vile thoughts to stead, |
| Pericles | Per Chorus.IV.47 | Only I carry winged time | Onely I carried winged Time, |
| Pericles | Per Chorus.IV.48 | Post on the lame feet of my rhyme, | Post one the lame feete of my rime, |
| Pericles | Per IV.i.3 | Thou canst not do a thing in the world so soon | thou canst not doe a thing in the worlde so soone |
| Pericles | Per IV.i.11 | Here she comes weeping for her only mistress' death. | Here she comes weeping for her onely Mistresse death, |
| Pericles | Per IV.i.21 | How now, Marina? Why do you keep alone? | How now Marina, why doe yow keep alone? |
| Pericles | Per IV.i.42.1 | I can go home alone. | I can goe home alone. |
| Pericles | Per IV.i.62 | A canvas-climber. ‘ Ha!’ says one, ‘ wolt out?’ | a canuas clymer, ha ses one, wolt out? |
| Pericles | Per IV.ii.4 | gallants. We lost too much money this mart by being too | gallants, wee lost too much much money this mart by beeing too |
| Pericles | Per IV.ii.10 | Therefore let's have fresh ones, whate'er we pay | Therefore lets haue fresh ones what ere wee pay |
| Pericles | Per IV.ii.41 | Master, I have gone through for this piece you see. | Master, I haue gone through for this peece you see, |
| Pericles | Per IV.ii.48 | I cannot be bated one doit of a thousand pieces. | I cannot be bated one doit of a thousand peeces. |
| Pericles | Per IV.ii.50 | your money presently. Wife, take her in. Instruct her | your money presenly, wife take her in, instruct her |
| Pericles | Per IV.ii.57 | were as they have been. Get this done as I command | were as they haue beene: get this done as I command |
| Pericles | Per IV.ii.64 | Why lament you, pretty one? | Why lament you prettie one? |
| Pericles | Per IV.ii.66 | Come, the gods have done their part in you. | Come, the Gods haue done their part in you. |
| Pericles | Per IV.ii.80 | An honest woman, or not a woman. | An honest woman, or not a woman. |
| Pericles | Per IV.ii.128 | Who should deny it? Come, young one, I like the | Who should denie it? Come young one, I like the |
| Pericles | Per IV.iii.1 | Why, are you foolish? Can it be undone? | Why ere you foolish, can it be vndone? |
| Pericles | Per IV.iii.3 | The sun and moon ne'er looked upon. | The Sunne and Moone nere lookt vpon. |
| Pericles | Per IV.iii.10 | Whom thou hast poisoned too. | whom thou hast poisned too, |
| Pericles | Per IV.iii.18 | And, for an honest attribute, cry out | and for an honest attribute, crie out |
| Pericles | Per IV.iii.21.2 | Be one of those that thinks | Be one of those that thinkes |
| Pericles | Per IV.iii.29 | Yet none does know but you how she came dead, | yet none does knowe but you how shee came dead, |
| Pericles | Per IV.iii.30 | Nor none can know, Leonine being gone. | nor none can knowe Leonine being gone. |
| Pericles | Per IV.iii.32 | Her and her fortunes. None would look on her, | her and her fortunes : none woulde looke on her, |
| Pericles | Per IV.iii.46.1 | At whose expense 'tis done. | at whose expence tis done. |
| Pericles | Per IV.iii.49 | You are like one that superstitiously | Yere like one that supersticiously, |
| Pericles | Per IV.iv.5 | By you being pardoned, we commit no crime | By you being pardoned we commit no crime, |
| Pericles | Per IV.iv.6 | To use one language in each several clime | To vse one language, in each seuerall clime, |
| Pericles | Per IV.iv.19 | So with his steerage shall your thoughts grow on – | So with his sterage, shall your thoughts grone |
| Pericles | Per IV.iv.20 | To fetch his daughter home, who first is gone. | To fetch his daughter home, who first is gone |
| Pericles | Per IV.iv.23.1 | Enter Pericles at one door with all his train, Cleon and | Enter Pericles at one doore, with all his trayne, Cleon and |
| Pericles | Per IV.v.3 | place as this, she being once gone. | place as this, shee beeing once gone. |
| Pericles | Per IV.vi.25 | We have here one, sir, if she would – but there | Wee haue heere one Sir, if shee would, but there |
| Pericles | Per IV.vi.42 | He gives her money | |
| Pericles | Per IV.vi.44 | I'll have done presently. | Ile haue done presently. |
| Pericles | Per IV.vi.58 | Ha' you done? | Ha you done? |
| Pericles | Per IV.vi.62 | Now, pretty one, how long have you been | Now prittie one, how long haue you beene |
| Pericles | Per IV.vi.72 | Earlier too, sir, if now I be one. | Earlyer too Sir, if now I bee one. |
| Pericles | Per IV.vi.84 | more serious wooing. But I protest to thee, pretty one, | more serious wooing, but I protest to thee prettie one, |
| Pericles | Per IV.vi.115 | I beseech your honour, one piece for me. | I beseeche your Honor one peece for me. |
| Pericles | Per IV.vi.153 | Prithee tell me one thing first. | Prithee tell mee one thing first. |
| Pericles | Per IV.vi.154 | Come now, your one thing. | Come now your one thing. |
| Pericles | Per IV.vi.170 | loss of a leg, and have not money enough in the end to | losse of a leg, & haue not money enough in the end to |
| Pericles | Per IV.vi.171 | buy him a wooden one? | buy him a woodden one? |
| Pericles | Per IV.vi.177 | For what thou professest, a baboon, could he speak, | for what thou professest, a Baboone could he |
| Pericles | Per IV.vi.193 | But amongst honest women. | But amongst honest woman. |
| Pericles | Per Chorus.V.2 | Into an honest house, our story says. | Into an Honest-house our Storie sayes: |
| Pericles | Per Chorus.V.3 | She sings like one immortal, and she dances | Shee sings like one immortall, and shee daunces |
| Pericles | Per Chorus.V.9 | That pupils lacks she none of noble race, | That puples lackes she none of noble race, |
| Pericles | Per Chorus.V.23 | Where what is done in action, more if might, | Where what is done in action, more if might |
| Pericles | Per V.i.1.1 | Enter Helicanus. To him, two Sailors, one of Tyre | Enter Helicanus, to him 2. Saylers. |
| Pericles | Per V.i.1.2 | and one of Mytilene | |
| Pericles | Per V.i.22 | A man who for this three months hath not spoken | a man, who for this three moneths hath not spoken |
| Pericles | Per V.i.23 | To anyone, nor taken sustenance | to anie one, nor taken sustenance, |
| Pericles | Per V.i.34 | Till the disaster that one mortal night | Till the disaster that one mortall wight |
| Pericles | Per V.i.64 | Welcome, fair one! Is't not a goodly presence? | Welcome faire one, ist not a goodly present? |
| Pericles | Per V.i.66 | She's such a one that, were I well assured | Shee's such a one, that were I well assurde |
| Pericles | Per V.i.69 | Fair one, all goodness that consists in beauty, | Faire on all goodnesse that consists in beautie, |
| Pericles | Per V.i.76 | That none but I and my companion maid | that none but I and my companion maid |
| Pericles | Per V.i.107 | And such a one my daughter might have been. | and such a one my daughter might haue beene: |
| Pericles | Per V.i.125 | Like one I loved indeed. What were thy friends? | like one I loued indeede: what were thy friends? |
| Pericles | Per V.i.148 | Was given me by one that had some power, | was giuen mee by one that had some power, |
| Pericles | Per V.i.228.1 | My lord, I hear none. | My Lord I heare none. |
| Pericles | Per V.i.228.2 | None? | None, |
| Pericles | Per V.i.254 | Turn our blown sails. Eftsoons I'll tell thee why. | turne our blowne sayles, / Eftsoones Ile tell thee why, |
| Pericles | Per V.ii.3 | This my last boon give me, | This my last boone giue mee; |
| Pericles | Per V.ii.12 | Till he had done his sacrifice | Till he had done his sacrifice. |
| Pericles | Per V.ii.19 | That he can hither come so soon | That he can hither come so soone, |
| Pericles | Per V.iii.1.1 | Enter on one side Thaisa and virgin priestesses of | |
| Pericles | Per V.iii.22 | Early one blustering morn this lady was | Earlie in blustering morne this Ladie was |
| Pericles | Per V.iii.29 | If he be none of mine, my sanctity | if hee be none of mine, my sanctitie |
| Pericles | Per V.iii.45 | Leaps to be gone into my mother's bosom. | leaps to be gone into my mothers bosome. |
| Pericles | Per epilogue.V.iii.16 | To punish, although not done, but meant. | To punish, although not done, but meant. |
| Richard II | R2 I.i.25 | We thank you both. Yet one but flatters us, | We thanke you both, yet one but flatters vs, |
| Richard II | R2 I.i.101 | Suggest his soon-believing adversaries, | Suggest his soone beleeuing aduersaries, |
| Richard II | R2 I.i.167 | The one my duty owes, but my fair name, | The one my dutie owes, but my faire name |
| Richard II | R2 I.i.182 | Mine honour is my life. Both grow in one. | Mine Honor is my life; both grow in one: |
| Richard II | R2 I.i.183 | Take honour from me, and my life is done. | Take Honor from me, and my life is done. |
| Richard II | R2 I.i.202 | Since we cannot atone you, we shall see | Since we cannot attone you, you shall see |
| Richard II | R2 I.ii.11 | Edward's seven sons, whereof thyself art one, | Edwards seuen sonnes (whereof thy selfe art one) |
| Richard II | R2 I.ii.13 | Or seven fair branches springing from one root. | Or seuen faire branches springing from one roote: |
| Richard II | R2 I.ii.17 | One vial full of Edward's sacred blood, | One Violl full of Edwards Sacred blood, |
| Richard II | R2 I.ii.18 | One flourishing branch of his most royal root, | One flourishing branch of his most Royall roote |
| Richard II | R2 I.ii.23 | That mettle, that self-mould, that fashioned thee | That mettle, that selfe-mould that fashion'd thee, |
| Richard II | R2 I.ii.58 | Yet one word more. Grief boundeth where it falls, | Yet one wotd more: Greefe boundeth where it falls, |
| Richard II | R2 I.ii.61 | For sorrow ends not when it seemeth done. | For sorrow ends not, when it seemeth done. |
| Richard II | R2 I.ii.69 | Unpeopled offices, untrodden stones, | Vn-peopel'd Offices, vntroden stones? |
| Richard II | R2 I.ii.70 | And what hear there for welcome but my groans? | And what heare there for welcome, but my grones? |
| Richard II | R2 I.iii.55 | He leaves his throne | |
| Richard II | R2 I.iii.86 | There lives or dies true to King Richard's throne | There liues, or dies, true to Kings Richards Throne, |
| Richard II | R2 I.iii.124 | And list what with our council we have done. | and list / What with our Councell we haue done. |
| Richard II | R2 I.iii.144 | Your will be done. This must my comfort be: | Your will be done: This must my comfort be, |
| Richard II | R2 I.iii.195 | One of our souls had wandered in the air, | One of our soules had wandred in the ayre, |
| Richard II | R2 I.iii.205 | And all too soon, I fear, the King shall rue. | And all too soone (I feare) the King shall rue. |
| Richard II | R2 I.iii.213 | How long a time lies in one little word! | How long a time lyes in one little word: |
| Richard II | R2 I.iii.220 | Can change their moons, and bring their times about, | Can change their Moones, and bring their times about, |
| Richard II | R2 I.iii.223 | My inch of taper will be burnt and done, | My inch of Taper, will be burnt, and done, |
| Richard II | R2 I.iii.260 | What is six winters? They are quickly gone. | What is sixe Winters, they are quickely gone? |
| Richard II | R2 I.iii.261 | To men in joy; but grief makes one hour ten. | To men in ioy, but greefe makes one houre ten. |
| Richard II | R2 I.iv.1.1 | Enter the King with Bagot and Green at one door, | Enter King, Aumerle, Greene, and Bagot. |
| Richard II | R2 I.iv.6 | Faith, none for me, except the north-east wind, | Faith none for me: except the Northeast wind |
| Richard II | R2 I.iv.19 | But since it would not, he had none of me. | but since it would not, he had none of me. |
| Richard II | R2 I.iv.37 | Well, he is gone; and with him go these thoughts. | Well, he is gone, & with him go these thoughts: |
| Richard II | R2 II.i.34 | For violent fires soon burn out themselves. | For violent fires soone burne out themselues, |
| Richard II | R2 II.i.39 | Consuming means, soon preys upon itself. | Consuming meanes soone preyes vpon it selfe. |
| Richard II | R2 II.i.40 | This royal throne of kings, this sceptred isle, | This royall Throne of Kings, this sceptred Isle, |
| Richard II | R2 II.i.46 | This precious stone set in the silver sea, | This precious stone, set in the siluer sea, |
| Richard II | R2 II.i.83 | Whose hollow womb inherits naught but bones. | Whose hollow wombe inherits naught but bones. |
| Richard II | R2 II.i.158 | But only they have privilege to live. | But onely they, haue priuiledge to liue. |
| Richard II | R2 II.i.170 | Or bend one wrinkle on my sovereign's face. | Or bend one wrinckle on my Soueraignes face: |
| Richard II | R2 II.i.184 | O, Richard! York is too far gone with grief, | Oh Richard, Yorke is too farre gone with greefe, |
| Richard II | R2 II.i.188 | Not to be pardoned, am content withal. | not to be pardon'd, am content with all: |
| Richard II | R2 II.i.193 | Did not the one deserve to have an heir? | Did not the one deserue to haue an heyre? |
| Richard II | R2 II.i.210 | His plate, his goods, his money, and his lands. | His plate, his goods, his money, and his lands. |
| Richard II | R2 II.i.212 | What will ensue hereof there's none can tell; | What will ensue heereof, there's none can tell. |
| Richard II | R2 II.i.259 | He hath not money for these Irish wars – | He hath not monie for these Irish warres: |
| Richard II | R2 II.ii.17 | Divides one thing entire to many objects, | Diuides one thing intire, to many obiects, |
| Richard II | R2 II.ii.80 | Your husband, he is gone to save far off, | Your husband he is gone to saue farre off, |
| Richard II | R2 II.ii.86 | My lord, your son was gone before I came. | My Lord, your sonne was gone before I came. |
| Richard II | R2 II.ii.104 | How shall we do for money for these wars? | How shall we do for money for these warres? |
| Richard II | R2 II.ii.112 | T' one is my sovereign, whom both my oath | Th'one is my Soueraigne, whom both my oath |
| Richard II | R2 II.ii.123 | But none returns. For us to levy power | But none returnes: For vs to leuy power |
| Richard II | R2 II.ii.146 | Where one on his side fights, thousands will fly. | Where one on his side fights, thousands will flye. |
| Richard II | R2 II.iii.17 | Shall make their way seem short as mine hath done | Shall make their way seeme short, as mine hath done, |
| Richard II | R2 II.iii.31 | But he, my lord, is gone to Ravenspurgh | But hee, my Lord, is gone to Rauenspurgh, |
| Richard II | R2 II.iii.56 | None else of name and noble estimate. | None else of Name, and noble estimate. |
| Richard II | R2 II.iii.75 | To raze one title of your honour out. | To raze one Title of your Honor out. |
| Richard II | R2 II.iii.103 | Now prisoner to the palsy, chastise thee | Now Prisoner to the Palsie, chastise thee, |
| Richard II | R2 II.iv.10 | The pale-faced moon looks bloody on the earth, | The pale-fac'd Moone lookes bloody on the Earth, |
| Richard II | R2 II.iv.13 | The one in fear to lose what they enjoy, | The one in feare, to loose what they enioy, |
| Richard II | R2 II.iv.16 | Farewell. Our countrymen are gone and fled, | Farewell, our Countreymen are gone and fled, |
| Richard II | R2 III.i.1.2 | Bushy and Green, prisoners | Bushie and Greene Prisoners. |
| Richard II | R2 III.ii.24 | This earth shall have a feeling, and these stones | This Earth shall haue a feeling, and these Stones |
| Richard II | R2 III.ii.50 | Shall see us rising in our throne, the east, | Shall see vs rising in our Throne, the East, |
| Richard II | R2 III.ii.67 | One day too late, I fear me, noble lord, | One day too late, I feare (my Noble Lord) |
| Richard II | R2 III.ii.74 | Are gone to Bolingbroke – dispersed and fled. | Are gone to Bullingbrooke, disperst, and fled. |
| Richard II | R2 III.ii.132 | Three Judases, each one thrice worse than Judas – | Three Iudasses, each one thrice worse then Iudas, |
| Richard II | R2 III.ii.154 | Which serves as paste and cover to our bones. | Which serues as Paste, and Couer to our Bones: |
| Richard II | R2 III.ii.159 | Some poisoned by their wives, some sleeping killed, | Some poyson'd by their Wiues, some sleeping kill'd, |
| Richard II | R2 III.ii.213 | For I have none. Let no man speak again | For I haue none. Let no man speake againe |
| Richard II | R2 III.ii.215.1 | My liege, one word! | My Liege, one word. |
| Richard II | R2 III.iii.3 | Is gone to meet the King, who lately landed | Is gone to meet the King, who lately landed |
| Richard II | R2 III.iii.10 | Your grace mistakes. Only to be brief | Your Grace mistakes: onely to be briefe, |
| Richard II | R2 III.iii.26 | Within the limits of yon lime and stone, | Within the limits of yond Lime and Stone, |
| Richard II | R2 III.iii.79 | For well we know no hand of blood and bone | For well wee know, no Hand of Blood and Bone |
| Richard II | R2 III.iii.82 | And though you think that all, as you have done, | And though you thinke, that all, as you haue done, |
| Richard II | R2 III.iii.106 | That stands upon your royal grandsire's bones, | That stands vpon your Royall Grandsires Bones, |
| Richard II | R2 III.iii.108 | Currents that spring from one most gracious head, | (Currents that spring from one most gracious Head) |
| Richard II | R2 III.iii.166 | As thus to drop them still upon one place | As thus: to drop them still vpon one place, |
| Richard II | R2 III.iv.24.1 | Enter Gardeners, one the master and the other two his | Enter a Gardiner, and two Seruants. |
| Richard II | R2 III.iv.27 | They will talk of state; for everyone doth so | They'le talke of State: for euery one doth so, |
| Richard II | R2 III.iv.29.2 | (to one man) | |
| Richard II | R2 III.iv.33 | Go thou, and like an executioner | Goe thou, and like an Executioner |
| Richard II | R2 III.iv.61 | Had he done so to great and growing men | Had he done so, to great and growing men, |
| Richard II | R2 III.iv.65 | Had he done so, himself had borne the crown | Had he done so, himselfe had borne the Crowne, |
| Richard II | R2 III.iv.91 | I speak no more than everyone doth know. | I speake no more, then euery one doth know. |
| Richard II | R2 IV.i.31 | Excepting one, I would he were the best | Excepting one, I would he were the best |
| Richard II | R2 IV.i.58 | I have a thousand spirits in one breast | |
| Richard II | R2 IV.i.83 | Some honest Christian trust me with a gage. | Some honest Christian trust me with a Gage, |
| Richard II | R2 IV.i.111 | Ascend his throne, descending now from him, | Ascend his Throne, descending now from him, |
| Richard II | R2 IV.i.113 | In God's name I'll ascend the regal throne. | In Gods Name, Ile ascend the Regall Throne. |
| Richard II | R2 IV.i.171 | Found truth in all but one; I, in twelve thousand, none. | Found truth in all, but one; I, in twelue thousand, none. |
| Richard II | R2 IV.i.184 | That owes two buckets, filling one another, | That owes two Buckets, filling one another, |
| Richard II | R2 IV.i.195 | My care is loss of care by old care done; | My Care, is losse of Care, by old Care done, |
| Richard II | R2 IV.i.218 | And soon lie Richard in an earthly pit. | And soone lye Richard in an Earthie Pit. |
| Richard II | R2 IV.i.232 | There shouldst thou find one heinous article, | There should'st thou finde one heynous Article, |
| Richard II | R2 IV.i.275 | Enter attendant with a glass | Enter one with a Glasse. |
| Richard II | R2 IV.i.290 | How soon my sorrow hath destroyed my face. | How soone my Sorrow hath destroy'd my Face. |
| Richard II | R2 IV.i.299 | For thy great bounty, that not only givest | For thy great bountie, that not onely giu'st |
| Richard II | R2 IV.i.301 | How to lament the cause. I'll beg one boon, | How to lament the cause. Ile begge one Boone, |
| Richard II | R2 IV.i.302 | And then be gone and trouble you no more. | And then be gone, and trouble you no more. |
| Richard II | R2 IV.i.327 | You shall not only take the Sacrament | You shall not onely take the Sacrament, |
| Richard II | R2 V.i.4 | Is doomed a prisoner by proud Bolingbroke. | Is doom'd a Prisoner, by prowd Bullingbrooke. |
| Richard II | R2 V.i.56 | The mounting Bolingbroke ascends my throne, | The mounting Bullingbrooke ascends my Throne, |
| Richard II | R2 V.i.65 | To pluck him headlong from the usurped throne. | To pluck him headlong from the vsurped Throne. |
| Richard II | R2 V.i.67 | That fear to hate, and hate turns one or both | That Feare, to Hate; and Hate turnes one, or both, |
| Richard II | R2 V.i.86 | So two together weeping make one woe. | So two together weeping, make one Woe. |
| Richard II | R2 V.i.91 | Twice for one step I'll groan, the way being short, | Twice for one step Ile groane, ye Way being short, |
| Richard II | R2 V.i.95 | One kiss shall stop our mouths, and dumbly part. | One Kisse shall stop our mouthes, and dumbely part; |
| Richard II | R2 V.i.99 | So, now I have mine own again, be gone, | So, now I haue mine owne againe, be gone, |
| Richard II | R2 V.ii.18 | Whilst he, from the one side to the other turning, | Whil'st he, from one side to the other turning, |
| Richard II | R2 V.ii.49 | God knows I had as lief be none as one. | God knowes, I had as liefe be none, as one. |
| Richard II | R2 V.ii.99.2 | He shall be none. | He shall be none: |
| Richard II | R2 V.ii.103 | Hadst thou groaned for him as I have done | Hadst thou groan'd for him as I haue done, |
| Richard II | R2 V.ii.118 | Till Bolingbroke have pardoned thee. Away, be gone! | Till Bullingbrooke haue pardon'd thee: Away be gone. |
| Richard II | R2 V.iii.17 | And from the commonest creature pluck a glove, | And from the common'st creature plucke a Gloue |
| Richard II | R2 V.iii.26 | To have some conference with your grace alone. | To haue some conference with your Grace alone. |
| Richard II | R2 V.iii.27 | Withdraw yourselves, and leave us here alone. | Withdraw your selues, and leaue vs here alone: |
| Richard II | R2 V.iii.36 | That no man enter till my tale be done. | That no man enter, till my tale be done. |
| Richard II | R2 V.iii.85 | This let alone will all the rest confound. | This let alone, will all the rest confound. |
| Richard II | R2 V.iii.87 | Love loving not itself, none other can. | Loue, louing not it selfe, none other can. |
| Richard II | R2 V.iii.134.1 | But makes one pardon strong. | But makes one pardon strong. |
| Richard II | R2 V.v.1.1 | Enter Richard alone | Enter Richard. |
| Richard II | R2 V.v.14 | Against the word; as thus: ‘ Come, little ones ’; | Against the Faith: as thus: Come litle ones: |
| Richard II | R2 V.v.31 | Thus play I in one person many people, | Thus play I in one Prison, many people, |
| Richard II | R2 V.v.32 | And none contented. Sometimes am I king. | And none contented. Sometimes am I King; |
| Richard II | R2 V.v.57 | Which is the bell. So sighs, and tears, and groans | Which is the bell: so Sighes, and Teares, and Grones, |
| Richard III | R3 I.i.1 | Enter Richard, Duke of Gloucester, alone | Enter Richard Duke of Gloster, solus. |
| Richard III | R3 I.i.35 | In deadly hate the one against the other; | In deadly hate, the one against the other: |
| Richard III | R3 I.i.47 | Alack, my lord, that fault is none of yours, | Alacke my Lord, that fault is none of yours: |
| Richard III | R3 I.i.99 | He that doth naught with her, excepting one, | I tell thee Fellow, he that doth naught with her / (Excepting one) |
| Richard III | R3 I.i.100 | Were best he do it secretly, alone. | were best to do it secretly alone. |
| Richard III | R3 I.i.101 | What one, my lord? | What one, my Lord? |
| Richard III | R3 I.i.126 | With patience, noble lord, as prisoners must; | With patience (Noble Lord) as prisoners must: |
| Richard III | R3 I.i.151 | Which done, God take King Edward to His mercy | Which done, God take King Edward to his mercy, |
| Richard III | R3 I.i.162 | When they are gone, then must I count my gains. | When they are gone, then must I count my gaines. |
| Richard III | R3 I.ii.48 | His soul thou canst not have. Therefore, be gone. | His Soule thou canst not haue: Therefore be gone. |
| Richard III | R3 I.ii.72 | But I know none, and therefore am no beast. | But I know none, and therefore am no Beast. |
| Richard III | R3 I.ii.110 | Yes, one place else, if you will hear me name it. | Yes one place else, if you will heare me name it. |
| Richard III | R3 I.ii.119 | As blameful as the executioner? | As blamefull as the Executioner. |
| Richard III | R3 I.ii.124 | So I might live one hour in your sweet bosom. | So I might liue one houre in your sweet bosome. |
| Richard III | R3 I.ii.143 | The selfsame name, but one of better nature. | The selfesame name, but one of better Nature. |
| Richard III | R3 I.ii.185 | I will not be thy executioner. | I will not be thy Executioner. |
| Richard III | R3 I.ii.207 | But beg one favour at thy gracious hand, | But beg one fauour at thy gracious hand, |
| Richard III | R3 I.iii.2 | Will soon recover his accustomed health. | Will soone recouer his accustom'd health. |
| Richard III | R3 I.iii.10 | To be your comforter when he is gone. | To be your Comforter, when he is gone. |
| Richard III | R3 I.iii.13 | A man that loves not me, nor none of you. | A man that loues not me, nor none of you. |
| Richard III | R3 I.iii.36 | Ay, madam; he desires to make atonement | I Madam, he desires to make attonement: |
| Richard III | R3 I.iii.55 | To thee, that hast nor honesty nor grace. | To thee, that hast nor Honesty, nor Grace: |
| Richard III | R3 I.iii.56 | When have I injured thee? When done thee wrong? | When haue I iniur'd thee? When done thee wrong? |
| Richard III | R3 I.iii.77 | Our brother is imprisoned by your means, | Our Brother is imprison'd by your meanes, |
| Richard III | R3 I.iii.212 | That none of you may live his natural age, | That none of you may liue his naturall age, |
| Richard III | R3 I.iii.214 | Have done thy charm, thou hateful withered hag! | Haue done thy Charme, yu hateful wither'd Hagge. |
| Richard III | R3 I.iii.238 | 'Tis done by me, and ends in ‘ Margaret.’ | 'Tis done by me, and ends in Margaret. |
| Richard III | R3 I.iii.278 | Have done, have done. | Haue done, haue done. |
| Richard III | R3 I.iii.284 | Nor no one here; for curses never pass | Nor no one heere: for Curses neuer passe |
| Richard III | R3 I.iii.307 | My part thereof that I have done to her. | My part thereof, that I haue done to her. |
| Richard III | R3 I.iii.316 | To pray for them that have done scathe to us. | To pray for them that haue done scath to vs. |
| Richard III | R3 I.iii.338 | But soft! Here come my executioners. | But soft, heere come my Executioners, |
| Richard III | R3 I.iii.344 | When you have done, repair to Crosby Place. | When you haue done, repayre to Crosby place; |
| Richard III | R3 I.iii.352 | Your eyes drop millstones when fools' eyes fall tears. | Your eyes drop Mill-stones, when Fooles eyes fall Teares: |
| Richard III | R3 I.iv.27 | Inestimable stones, unvalued jewels, | Inestimable Stones, vnvalewed Iewels, |
| Richard III | R3 I.iv.33 | And mocked the dead bones that lay scattered by. | And mock'd the dead bones that lay scattred by. |
| Richard III | R3 I.iv.59 | Environed me, and howled in mine ears | Inuiron'd me, and howled in mine eares |
| Richard III | R3 I.iv.66 | Ah, keeper, keeper, I have done these things, | Ah Keeper, Keeper, I haue done these things |
| Richard III | R3 I.iv.71 | Yet execute Thy wrath in me alone; | Yet execute thy wrath in me alone: |
| Richard III | R3 I.iv.102 | No. He'll say 'twas done cowardly | No: hee'l say 'twas done cowardly, |
| Richard III | R3 I.iv.120 | to hold me but while one tells twenty. | to hold me but while one tels twenty. |
| Richard III | R3 I.iv.125 | deed's done. | deed's done. |
| Richard III | R3 I.iv.134 | few or none will entertain it. | few or none / will entertaine it. |
| Richard III | R3 I.iv.198 | Erroneous vassals! The great King of kings | Erroneous Vassals, the great King of Kings |
| Richard III | R3 I.iv.243 | Ay, millstones, as he lessoned us to weep. | I Milstones, as he lessoned vs to weepe. |
| Richard III | R3 II.i.1 | Why, so; now have I done a good day's work. | Why so: now haue I done a good daies work. |
| Richard III | R3 II.i.20 | You have been factious one against the other. | You haue bene factious one against the other. |
| Richard III | R3 II.i.50 | Gloucester, we have done deeds of charity, | Gloster, we haue done deeds of Charity, |
| Richard III | R3 II.i.97 | A boon, my sovereign, for my service done! | A boone my Soueraigne for my seruice done. |
| Richard III | R3 II.i.124 | Have done a drunken slaughter and defaced | Haue done a drunken Slaughter, and defac'd |
| Richard III | R3 II.i.132 | Yet none of you would once beg for his life. | Yet none of you, would once begge for his life. |
| Richard III | R3 II.ii.11 | It were lost sorrow to wail one that's lost. | It were lost sorrow to waile one that's lost. |
| Richard III | R3 II.ii.41 | Why grow the branches when the root is gone? | Why grow the Branches, when the Roote is gone? |
| Richard III | R3 II.ii.53 | And I for comfort have but one false glass | And I for comfort, haue but one false Glasse, |
| Richard III | R3 II.ii.69 | That I, being governed by the watery moon, | That I being gouern'd by the waterie Moone, |
| Richard III | R3 II.ii.74 | What stay had I but Edward? And he's gone. | What stay had I but Edward, and hee's gone? |
| Richard III | R3 II.ii.75 | What stay had we but Clarence? And he's gone. | What stay had we but Clarence? and he's gone. |
| Richard III | R3 II.ii.76 | What stays had I but they? And they are gone. | What stayes had I, but they? and they are gone. |
| Richard III | R3 II.ii.100 | And plant your joys in living Edward's throne. | And plant your ioyes in liuing Edwards Throne. |
| Richard III | R3 II.ii.103 | But none can help our harms by wailing them. | But none can helpe our harmes by wayling them. |
| Richard III | R3 II.iii.1.1 | Enter one Citizen at one door, and another at the | Enter one Citizen at one doore, and another at the |
| Richard III | R3 II.iii.24 | Or by his father there were none at all; | Or by his Father there were none at all: |
| Richard III | R3 II.iv.10 | Grandam, one night as we did sit at supper, | Grandam, one night as we did sit at Supper, |
| Richard III | R3 II.iv.43 | And with them Sir Thomas Vaughan, prisoners. | and with them, / Sir Thomas Vaughan, Prisoners. |
| Richard III | R3 II.iv.52 | Upon the innocent and aweless throne. | Vpon the innocent and awelesse Throne: |
| Richard III | R3 III.i.16 | God keep me from false friends! – But they were none. | God keepe me from false Friends, / But they were none. |
| Richard III | R3 III.i.83 | I moralize two meanings in one word. | I morallize two meanings in one word. |
| Richard III | R3 III.i.147 | Nor none that live, I hope. | Nor none that liue, I hope. |
| Richard III | R3 III.i.185 | Give Mistress Shore one gentle kiss the more. | Giue Mistresse Shore one gentle Kisse the more. |
| Richard III | R3 III.ii.3 | One from the Lord Stanley. | One from the Lord Stanley. |
| Richard III | R3 III.ii.13 | And that may be determined at the one | And that may be determin'd at the one, |
| Richard III | R3 III.ii.21 | His honour and myself are at the one, | His Honor and my selfe are at the one, |
| Richard III | R3 III.ii.85 | But yet you see how soon the day o'ercast. | But yet you see, how soone the Day o're-cast. |
| Richard III | R3 III.ii.99 | Then was I going prisoner to the Tower | Then was I going Prisoner to the Tower, |
| Richard III | R3 III.iv.9 | Your grace, we think, should soonest know his mind. | Your Grace, we thinke, should soonest know his minde. |
| Richard III | R3 III.iv.40 | Shall lose the royalty of England's throne. | Shall lose the Royaltie of Englands Throne. |
| Richard III | R3 III.iv.73 | If they have done this deed, my noble lord – | If they haue done this deed, my Noble Lord. |
| Richard III | R3 III.iv.78 | Lovel and Ratcliffe, look that it be done. | Louell and Ratcliffe, looke that it be done: |
| Richard III | R3 III.v.12 | But what, is Catesby gone? | But what, is Catesby gone? |
| Richard III | R3 III.v.39 | Had he done so? | Had he done so? |
| Richard III | R3 III.v.76 | Only for saying he would make his son | Onely for saying, he would make his Sonne |
| Richard III | R3 III.vii.25 | But, like dumb statuas or breathing stones, | But like dumbe Statues, or breathing Stones, |
| Richard III | R3 III.vii.34 | When he had done, some followers of mine own, | When he had done, some followers of mine owne, |
| Richard III | R3 III.vii.110 | I do suspect I have done some offence | I doe suspect I haue done some offence, |
| Richard III | R3 III.vii.117 | The supreme seat, the throne majestical, | The Supreme Seat, the Throne Maiesticall, |
| Richard III | R3 III.vii.148 | So seasoned with your faithful love to me, | So season'd with your faithfull loue to me, |
| Richard III | R3 III.vii.182 | These both put off, a poor petitioner, | These both put off, a poore Petitioner, |
| Richard III | R3 III.vii.185 | Even in the afternoon of her best days, | Euen in the after-noone of her best dayes, |
| Richard III | R3 III.vii.215 | But we will plant some other in the throne | But we will plant some other in the Throne, |
| Richard III | R3 III.vii.223 | Call them again. I am not made of stone, | Call them againe, I am not made of Stones, |
| Richard III | R3 IV.i.1.2 | Marquess of Dorset at one door; Anne, Duchess of | Duchesse of Yorke, and Marquesse Dorset. |
| Richard III | R3 IV.i.28 | Let me but meet you, ladies, one hour hence, | Let me but meet you Ladies one howre hence, |
| Richard III | R3 IV.i.35 | Or else I swoon with this dead-killing news! | Or else I swoone with this dead-killing newes. |
| Richard III | R3 IV.i.38 | O Dorset, speak not to me, get thee gone! | O Dorset, speake not to me, get thee gone, |
| Richard III | R3 IV.i.79 | Grossly grew captive to his honey words | Grossely grew captiue to his honey words, |
| Richard III | R3 IV.i.82 | For never yet one hour in his bed | For neuer yet one howre in his Bed |
| Richard III | R3 IV.i.98 | Pity, you ancient stones, those tender babes | Pitty, you ancient Stones, those tender Babes, |
| Richard III | R3 IV.i.100 | Rough cradle for such little pretty ones! | Rough Cradle for such little prettie ones, |
| Richard III | R3 IV.i.103 | So foolish sorrow bids your stones farewell. | So foolish Sorrowes bids your Stones farewell. |
| Richard III | R3 IV.ii.3.2 | Here he ascendeth his throne | |
| Richard III | R3 IV.ii.29 | And unrespective boys. None are for me | And vnrespectiue Boyes: none are for me, |
| Richard III | R3 IV.ii.76 | And soon I'll rid you from the fear of them. | And soone Ile rid you from the feare of them. |
| Richard III | R3 IV.ii.79 | There is no more but so; say it is done, | There is no more but so: say it is done, |
| Richard III | R3 IV.ii.120 | O, let me think on Hastings, and be gone | O let me thinke on Hastings, and be gone |
| Richard III | R3 IV.iii.1 | The tyrannous and bloody act is done, | The tyrannous and bloodie Act is done, |
| Richard III | R3 IV.iii.10 | ‘ Thus, thus,’ quoth Forrest, ‘ girdling one another | Thus, thus (quoth Forrest) girdling one another |
| Richard III | R3 IV.iii.15 | Which once,’ quoth Forrest, ‘ almost changed my mind; | Which one (quoth Forrest) almost chang'd my minde: |
| Richard III | R3 IV.iii.20 | Hence both are gone with conscience and remorse. | Hence both are gone with Conscience and Remorse, |
| Richard III | R3 IV.iii.25 | If to have done the thing you gave in charge | If to haue done the thing you gaue in charge, |
| Richard III | R3 IV.iii.27.1 | For it is done. | For it is done. |
| Richard III | R3 IV.iii.31 | Come to me, Tyrrel, soon at after-supper, | Come to me Tirrel soone, and after Supper, |
| Richard III | R3 IV.iv.24 | When didst Thou sleep when such a deed was done? | When didst thou sleepe, when such a deed was done? |
| Richard III | R3 IV.iv.31 | Ah, that thou wouldst as soon afford a grave | Ah that thou would'st assoone affoord a Graue, |
| Richard III | R3 IV.iv.33 | Then would I hide my bones, not rest them here. | Then would I hide my bones, not rest them heere, |
| Richard III | R3 IV.iv.58 | And makes her pew-fellow with others' moan! | And makes her Pue-fellow with others mone. |
| Richard III | R3 IV.iv.72 | Only reserved their factor to buy souls | Onely reseru'd their Factor, to buy soules, |
| Richard III | R3 IV.iv.86 | One heaved a-high to be hurled down below, | One heau'd a high, to be hurl'd downe below: |
| Richard III | R3 IV.iv.87 | A mother only mocked with two fair babes, | A Mother onely mockt with two faire Babes; |
| Richard III | R3 IV.iv.91 | A queen in jest, only to fill the scene. | A Queene in ieast, onely to fill the Scene. |
| Richard III | R3 IV.iv.99 | For joyful mother, one that wails the name; | For ioyfull Mother, one that wailes the name: |
| Richard III | R3 IV.iv.100 | For one being sued to, one that humbly sues; | For one being sued too, one that humbly sues: |
| Richard III | R3 IV.iv.103 | For she being feared of all, now fearing one; | For she being feared of all, now fearing one: |
| Richard III | R3 IV.iv.104 | For she commanding all, obeyed of none. | For she commanding all, obey'd of none. |
| Richard III | R3 IV.iv.139 | From all the slaughters, wretch, that thou hast done! | From all the slaughters (Wretch) that thou hast done. |
| Richard III | R3 IV.iv.176 | Faith, none, but Humphrey Hour, that called your grace | Faith none, but Humfrey Hower, / That call'd your Grace |
| Richard III | R3 IV.iv.214 | Her life is safest only in her birth. | Her life is safest onely in her byrth. |
| Richard III | R3 IV.iv.215 | And only in that safety died her brothers. | And onely in that safety, dyed her Brothers. |
| Richard III | R3 IV.iv.228 | Till it was whetted on thy stone-hard heart | Till it was whetted on thy stone-hard heart, |
| Richard III | R3 IV.iv.253 | Which thou supposest I have done to thee. | Which thou supposest I haue done to thee. |
| Richard III | R3 IV.iv.269 | As one being best acquainted with her humour. | As one being best acquainted with her humour. |
| Richard III | R3 IV.iv.287 | And not be Richard that hath done all this. | And not be Richard, that hath done all this. |
| Richard III | R3 IV.iv.291 | Look what is done cannot be now amended. | Looke what is done, cannot be now amended: |
| Richard III | R3 IV.iv.301 | They are as children but one step below, | They are as Children but one steppe below, |
| Richard III | R3 IV.iv.303 | Of all one pain, save for a night of groans | Of all one paine, saue for a night of groanes |
| Richard III | R3 IV.iv.358 | An honest tale speeds best being plainly told. | An honest tale speeds best, being plainly told. |
| Richard III | R3 IV.iv.360 | Plain and not honest is too harsh a style. | Plaine and not honest, is too harsh a style. |
| Richard III | R3 IV.iv.457 | None good, my liege, to please you with the hearing, | None, good my Liege, to please you with ye hearing, |
| Richard III | R3 IV.iv.458 | Nor none so bad but well may be reported. | Nor none so bad, but well may be reported. |
| Richard III | R3 IV.iv.490 | Ay, thou wouldst be gone to join with Richmond; | I, thou would'st be gone, to ioyne with Richmond: |
| Richard III | R3 IV.iv.512 | And he himself wandered away alone, | And he himselfe wandred away alone, |
| Richard III | R3 IV.iv.537 | Someone take order Buckingham be brought | Some one take order Buckingham be brought |
| Richard III | R3 IV.v.6 | So, get thee gone; commend me to thy lord. | So get thee gone: commend me to thy Lord. |
| Richard III | R3 V.ii.13 | From Tamworth thither is but one day's march. | From Tamworth thither, is but one dayes march. |
| Richard III | R3 V.ii.16 | By this one bloody trial of sharp war. | By this one bloody tryall of sharpe Warre. |
| Richard III | R3 V.iii.8 | But where tomorrow? Well, all's one for that. | But where to morrow? Well, all's one for that. |
| Richard III | R3 V.iii.33 | Yet one thing more, good captain, do for me – | Yet one thing more (good Captaine) do for me: |
| Richard III | R3 V.iii.36 | Which well I am assured I have not done, | (Which well I am assur'd I haue not done) |
| Richard III | R3 V.iii.183 | What do I fear? Myself? There's none else by. | What? do I feare my Selfe? There's none else by, |
| Richard III | R3 V.iii.189 | That I myself have done unto myself? | That I my Selfe, haue done vnto my Selfe? |
| Richard III | R3 V.iii.206 | Came to my tent, and every one did threat | Came to my Tent, and euery one did threat |
| Richard III | R3 V.iii.211 | Hath twice done salutation to the morn; | Hath twice done salutation to the Morne, |
| Richard III | R3 V.iii.248 | One raised in blood and one in blood established; | One rais'd in blood, and one in blood establish'd; |
| Richard III | R3 V.iii.249 | One that made means to come by what he hath, | One that made meanes to come by what he hath, |
| Richard III | R3 V.iii.251 | A base foul stone, made precious by the foil | A base foule Stone, made precious by the soyle |
| Richard III | R3 V.iii.253 | One that hath ever been God's enemy. | One that hath euer beene Gods Enemy. |
| Richard III | R3 V.iii.323 | They would distrain the one, distain the other. | They would restraine the one, distaine the other, |
| Richard III | R3 V.iii.326 | A milksop, one that never in his life | A Milke-sop, one that neuer in his life |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.20 | 'Tis all one. I will show myself a tyrant. When | 'Tis all one, I will shew my selfe a tyrant: when |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.57 | Say ‘ better.’ Here comes one | Say better: here comes one |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.80 | Thou shalt not stir one foot to seek a foe. | Thou shalt not stir a foote to seeke a Foe. |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.100 | And, Montague, come you this afternoon, | And Mountague come you this afternoone, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.128 | Being one to many by my weary self, | Being one too many by my weary selfe, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.134 | But all so soon as the all-cheering sun | But all so soone as the all-cheering Sunne, |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.200.1 | What, shall I groan and tell thee? | What shall I grone and tell thee? |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.200.2 | Groan! Why, no. | Grone, why no: |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.203 | Ah, word ill urged to one that is so ill! | A word ill vrg'd to one that is so ill: |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.207 | A right fair mark, fair coz, is soonest hit. | A right faire marke, faire Coze, is soonest hit. |
| Romeo and Juliet | RJ I.i.215 | O, she is rich in beauty; only poor | O she is rich in beautie, onely poore, |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.13 | And too soon marred are those so early made. | And too soone mar'd are those so early made: |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.23 | One more, most welcome, makes my number more. | One more, most welcome makes my number more: |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.32 | Which, on more view of many, mine, being one, | Which one more veiw, of many, mine being one, |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.33 | May stand in number, though in reckoning none. | May stand in number, though in reckning none. |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.45 | Tut, man, one fire burns out another's burning. | Tut man, one fire burnes out anothers burning, |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.46 | One pain is lessened by another's anguish. | One paine is lesned by anothers anguish: |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.48 | One desperate grief cures with another's languish. | One desparate greefe, cures with anothers lauguish: |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.62 | Ye say honestly. Rest you merry. | Ye say honestly, rest you merry. |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.91 | One fairer than my love? The all-seeing sun | One fairer then my loue: the all-seeing Sun |
| Romeo and Juliet | RJ I.ii.93 | Tut, you saw her fair, none else being by, | Tut, you saw her faire, none else being by, |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.37 | For then she could stand high-lone. Nay, by th' rood, | for then she could stand alone, nay bi'th' roode |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.54 | A bump as big as a young cockerel's stone, | a bumpe as big as a young Cockrels stone? |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.60 | Peace, I have done. God mark thee to his grace! | Peace I haue done: God marke thee too his grace |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.68 | An honour! Were not I thine only nurse, | An houre, were not I thine onely Nurse, |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.85 | And see how one another lends content. | And see how one another lends content: |
| Romeo and Juliet | RJ I.iii.89 | To beautify him only lacks a cover. | To Beautifie him, onely lacks a Couer. |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.10 | We'll measure them a measure and be gone. | Weele measure them a Measure, and be gone. |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.33 | Come, knock and enter; and no sooner in | Come knocke and enter, and no sooner in, |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.39 | The game was ne'er so fair, and I am done. | The game was nere so faire, and I am done. |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.49.2 | Why, may one ask? | Why may one aske? |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.55 | In shape no bigger than an agate stone | in shape no bigger then Agat-stone, |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.66 | Her whip, of cricket's bone; the lash, of film; | her Whip of Crickets bone, the Lash of Philome, |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.67 | Her waggoner, a small grey-coated gnat, | her Waggoner, a small gray-coated Gnat, |
| Romeo and Juliet | RJ I.iv.105 | Supper is done, and we shall come too late. | Supper is done, and we shall come too late. |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.4 | in one or two men's hands, and they unwashed too, 'tis | in one or two mens hands, and they vnwasht too, 'tis |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.9 | porter let in Susan Grindstone and Nell. | Porter let in Susan Grindstone, and Nell, |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.25 | Such as would please. 'Tis gone, 'tis gone, 'tis gone! | Such as would please: 'tis gone, 'tis gone, 'tis gone, |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.50 | The measure done, I'll watch her place of stand | The measure done, Ile watch her place of stand, |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.65 | Content thee, gentle coz, let him alone. | Content thee gentle Coz, let him alone, |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.119 | Away, be gone;. The sport is at the best. | Away, be gone, the sport is at the best. |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.121 | Nay, gentlemen, prepare not to be gone. | Nay Gentlemen prepare not to be gone, |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.124 | I thank you, honest gentlemen. Good night. | I thanke you honest Gentlemen, good night: |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.137 | The only son of your great enemy. | The onely Sonne of your great Enemie. |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.138 | My only love, sprung from my only hate! | My onely Loue sprung from my onely hate, |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.143.1 | Of one I danced withal. | Of one I dan'st withall. |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.143 | One calls within: ‘ Juliet ’ | One cals within, Iuliet. |
| Romeo and Juliet | RJ I.v.144 | Come, let's away. The strangers all are gone. | Come let's away, the strangers all are gone. |
| Romeo and Juliet | RJ II.i.1 | Enter Romeo alone | Enter Romeo alone. |
| Romeo and Juliet | RJ II.i.9 | Speak but one rhyme, and I am satisfied. | Speake but one rime, and I am satisfied: |
| Romeo and Juliet | RJ II.i.11 | Speak to my gossip Venus one fair word, | Speake to my goship Venus one faire word, |
| Romeo and Juliet | RJ II.i.12 | One nickname for her purblind son and heir, | One Nickname for her purblind Sonne and her, |
| Romeo and Juliet | RJ II.i.28 | Is fair and honest. In his mistress' name | is faire and honest, & in his Mistris name, |
| Romeo and Juliet | RJ II.i.29 | I conjure only but to raise up him. | I coniure onely but to raise vp him. |
| Romeo and Juliet | RJ II.i.36 | As maids call medlars when they laugh alone. | As Maides call Medlers when they laugh alone, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.4 | Arise, fair sun, and kill the envious moon, | Arise faire Sun and kill the enuious Moone, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.9 | And none but fools do wear it. Cast it off. | And none but fooles do weare it, cast it off: |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.107 | Lady, by yonder blessed moon I vow, | Lady, by yonder Moone I vow, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.109 | O, swear not by the moon, th' inconstant moon, | O sweare not by the Moone, th'inconstant Moone, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.110 | That monthly changes in her circled orb, | That monethly changes in her circled Orbe, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.120 | Ere one can say ‘ It lightens.’ Sweet, good night! | Ere, one can say, it lightens, Sweete good night: |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.145 | By one that I'll procure to come to thee, | By one that Ile procure to come to thee, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.158 | Hist! Romeo, hist! O for a falconer's voice, | Hist Romeo hist: O for a Falkners voice, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.176 | 'Tis almost morning. I would have thee gone. | 'Tis almost morning, I would haue thee gone, |
| Romeo and Juliet | RJ II.ii.179 | Like a poor prisoner in his twisted gyves, | Like a poore prisoner in his twisted Gyues, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.1.1 | Enter Friar Laurence alone, with a basket | Enter Frier alone with a basket. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.10 | None but for some, and yet all different. | None but for some, and yet all different. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.12 | In plants, herbs, stones, and their true qualities. | In Plants, Hearbs, stones, and their true qualities: |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.26 | Full soon the canker death eats up that plant. | Full soone the Canker death eates vp that Plant. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.30 | So soon to bid good morrow to thy bed. | So soone to bid goodmorrow to thy bed; |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.46 | Where on a sudden one hath wounded me | Where on a sudden one hath wounded me, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.63 | So soon forsaken? Young men's love then lies | So soone forsaken? young mens Loue then lies |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.70 | Thy old groans yet ring in mine ancient ears. | Thy old grones yet ringing in my auncient eares: |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.80 | To lay one in, another out to have. | To lay one in, another out to haue. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iii.86 | In one respect I'll thy assistant be. | In one respect, Ile thy assistant be: |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.22 | He rests his minim rests, one, two, and the third in | he rests his minum, one, two, and the third in |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.35 | O, their bones, their bones! | O their bones, their bones. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.71 | am done. For thou hast more of the wild goose in one of | am done: For thou hast more of the Wild-Goose in one of |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.110 | the dial is now upon the prick of noon. | the Dyall is now vpon the pricke of Noone. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.112 | One, gentlewoman, that God hath made for himself | One Gentlewoman, / That God hath made, himselfe |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.146 | to in a month. | to in a Moneth. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.150 | knave! I am none of his flirt-gills. I am none of his | knaue, I am none of his flurt-gils, I am none of his |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.156 | I dare draw as soon as another man, if I see occasion in | I dare draw assoone as another man, if I see occasion in |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.177 | Some means to come to shrift this afternoon, | some meanes to come to shrift this afternoone, |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.182 | This afternoon, sir? Well, she shall be there. | This afternoone sir? well she shall be there. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.193 | Two may keep counsel, putting one away? | two may keepe counsell putting one away. |
| Romeo and Juliet | RJ II.iv.197 | nobleman in town, one Paris, that would fain lay knife | Noble man in Towne one Paris, that would faine lay knife |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.7 | Therefore do nimble-pinioned doves draw love, | Therefore do nimble Pinion'd Doues draw Loue, |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.18 | O God, she comes! O honey Nurse, what news? | O God she comes, O hony Nurse what newes? |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.26 | Fie, how my bones ache! What a jaunce have I! | Fie how my bones ake, what a iaunt haue I had? |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.27 | I would thou hadst my bones, and I thy news. | I would thou had'st my bones, and I thy newes: |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.55 | Your love says, like an honest gentleman, and a | Your Loue saies like an honest Gentleman, |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.60 | ‘ Your love says, like an honest gentleman, | Your Loue saies like an honest Gentleman: |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.63 | Is this the poultice for my aching bones? | Is this the Poultis for my aking bones? |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.74 | Must climb a bird's nest soon when it is dark. | Must climde a birds nest Soone when it is darke: |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.76 | But you shall bear the burden soon at night. | But you shall beare the burthen soone at night. |
| Romeo and Juliet | RJ II.v.78 | Hie to high fortune! Honest Nurse, farewell. | Hie to high Fortune, honest Nurse, farewell. |
| Romeo and Juliet | RJ II.vi.5 | That one short minute gives me in her sight. | That one short minute giues me in her sight: |
| Romeo and Juliet | RJ II.vi.11 | Which as they kiss consume. The sweetest honey | Which as they kisse consume. The sweetest honey |
| Romeo and Juliet | RJ II.vi.36 | For, by your leaves, you shall not stay alone | For by your leaues, you shall not stay alone, |
| Romeo and Juliet | RJ II.vi.37 | Till Holy Church incorporate two in one. | Till holy Church incorporate two in one. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.5 | Thou art like one of those fellows that, when | Thou art like one of these fellowes, that when |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.12 | mood as any in Italy; and as soon moved to be moody, | mood, as any in Italie: and assoone moued to be moodie, |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.13 | and as soon moody to be moved. | and assoone moodie to be mou'd. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.16 | none shortly, for one would kill the other. Thou! Why, | none shortly, for one would kill the other: thou, why |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.37 | Gentlemen, good-e'en. A word with one of you. | Gentlemen, Good den, a word with one of you. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.38 | And but one word with one of us? Couple it | And but one word with one of vs? couple it |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.63 | To such a greeting. Villain am I none. | To such a greeting: Villaine am I none; |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.66 | That thou hast done me. Therefore turn and draw. | That thou hast done me, therefore turne and draw. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.76 | Good King of Cats, nothing but one of your | Good King of Cats, nothing but one of your |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.92.1 | Is he gone and hath nothing? | Is he gone and hath nothing? |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.132 | Romeo, away, be gone! | Romeo, away be gone: |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.135 | If thou art taken. Hence, be gone, away! | If thou art taken: hence, be gone, away. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.161 | And, with a martial scorn, with one hand beats | And with a Martiall scorne, with one hand beates |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.179 | And all those twenty could but kill one life. | And all those twenty could but kill one life. |
| Romeo and Juliet | RJ III.i.194 | Therefore use none. Let Romeo hence in haste, | Therefore vse none, let Romeo hence in hast, |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.1.1 | Enter Juliet alone | Enter Iuliet alone. |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.2 | Towards Phoebus' lodging! Such a waggoner | Towards Phoebus lodging, such a Wagoner |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.38 | We are undone, lady, we are undone! | We are vndone Lady, we are vndone. |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.39 | Alack the day! he's gone, he's killed, he's dead! | Alacke the day, hee's gone, hee's kil'd, he's dead. |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.60 | And thou and Romeo press one heavy bier! | And thou and Romeo presse on heauie beere. |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.62 | O courteous Tybalt, honest gentleman! | O curteous Tybalt honest Gentleman, |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.68 | For who is living, if those two are gone? | For who is liuing, if those two aregone? |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.69 | Tybalt is gone, and Romeo banished; | Tybalt is gone, and Romeo banished, |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.86 | No faith, no honesty in men; all perjured, | no faith, no honestie in men, / All periur'd, |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.93 | For 'tis a throne where honour may be crowned | For 'tis a throane where Honour may be Crown'd |
| Romeo and Juliet | RJ III.ii.113 | That ‘ banished,’ that one word ‘ banished,’ | That banished, that one word banished, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.72 | Arise. One knocks. Good Romeo, hide thyself. | Arise one knockes, / Good Romeo hide thy selfe. |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.124 | And usest none in that true use indeed | And vsest none in that true vse indeed, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iii.167 | Either be gone before the Watch be set, | Either be gone before the watch be set, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iv.19 | Monday! Ha, ha! Well, Wednesday is too soon. | Monday, ha ha: well Wendsday is too soone, |
| Romeo and Juliet | RJ III.iv.30 | Well, get you gone. A' Thursday be it, then. | Well, get you gone, a Thursday, be it then: |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.1 | Wilt thou be gone? It is not yet near day. | Wilt thou be gone? It is not yet neere day: |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.11 | I must be gone and live, or stay and die. | I must be gone and liue, or stay and die. |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.16 | Therefore stay yet. Thou needest not to be gone. | Therefore stay yet, thou need'st not to be gone. |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.26 | It is, it is! Hie hence, be gone, away! | It is, it is, hie hence be gone away: |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.35 | O, now be gone! More light and light it grows. | O now be gone, more light and itlight growes. |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.42 | Farewell, farewell! One kiss, and I'll descend. | Farewell, farewell, one kisse and Ile descend. |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.43 | Art thou gone so, love-lord, aye husband-friend? | Art thou gone so? Loue, Lord, ay Husband, Friend, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.56 | As one dead in the bottom of a tomb. | As one dead in the bottome of a Tombe, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.72 | Therefore have done. Some grief shows much of love; | Therefore haue done, some griefe shewes much of Loue, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.86 | Would none but I might venge my cousin's death! | Would none but I might venge my Cozins death. |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.88 | Then weep no more. I'll send to one in Mantua, | Then weepe no more, Ile send to one in Mantua, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.91 | That he shall soon keep Tybalt company. | That he shall soone keepe Tybalt company: |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.99 | Soon sleep in quiet. O, how my heart abhors | Soone sleepe in quiet. O how my heart abhors |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.108 | One who, to put thee from thy heaviness, | One who to put thee from thy heauinesse, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.130 | Evermore showering? In one little body | Euermore showring in one little body? |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.139 | Ay, sir. But she will none, she gives you thanks. | I sir; / But she will none, she giues you thankes, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.142 | How? Will she none? Doth she not give us thanks? | How, will she none? doth she not giue vs thanks? |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.165 | That God had lent us but this only child. | That God had lent vs but this onely Child, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.166 | But now I see this one is one too much, | But now I see this one is one too much, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.173.1 | May not one speak? | May not one speake? |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.178 | Alone, in company; still my care hath been | Alone in companie, still my care hath bin |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.183 | Proportioned as one's thought would wish a man – | Proportion'd as ones thought would wish a man, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.204 | Do as thou wilt, for I have done with thee. | Do as thou wilt, for I haue done with thee. |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.232 | Go in; and tell my lady I am gone, | Go in, and tell my Lady I am gone, |
| Romeo and Juliet | RJ III.v.235 | Marry, I will; and this is wisely done. | Marrie I will, and this is wisely done. |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.13 | Which, too much minded by herself alone, | Which too much minded by her selfe alone, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.40 | My lord, we must entreat the time alone. | My Lord you must intreat the time alone. |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.44 | O shut the door! and when thou hast done so, | O shut the doore, and when thou hast done so, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.82 | O'ercovered quite with dead men's rattling bones, | Orecouered quite with dead mens ratling bones, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.91 | Tomorrow night look that thou lie alone. | To morrow night looke that thou lie alone, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.i.122 | Hold. Get you gone. Be strong and prosperous | Hold get you gone, be strong and prosperous: |
| Romeo and Juliet | RJ IV.ii.3 | You shall have none ill, sir. For I'll try if | You shall haue none ill sir, for Ile trie if |
| Romeo and Juliet | RJ IV.ii.9 | Go, be gone. | Go be gone, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.ii.11 | What, is my daughter gone to Friar Laurence? | what is my Daughter gone to Frier Lawrence? |
| Romeo and Juliet | RJ IV.ii.42 | I'll not to bed tonight. Let me alone. | Ile not to bed to night, let me alone: |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iii.9 | So please you, let me now be left alone, | So please you, let me now be left alone; |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iii.19 | My dismal scene I needs must act alone. | My dismall Sceane, I needs must act alone: |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iii.40 | Where for this many hundred years the bones | Where for these many hundred yeeres the bones |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iii.50 | Environed with all these hideous fears, | Inuironed with all these hidious feares, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.iii.53 | And, in this rage, with some great kinsman's bone | And in this rage, with some great kinsmans bone, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.v.19 | O me, O me! My child, my only life! | O me, O me, my Child, my onely life: |
| Romeo and Juliet | RJ IV.v.46 | But one, poor one, one poor and loving child, | But one, poore one, one poore and louing Child, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.v.47 | But one thing to rejoice and solace in, | But one thing to reioyce and solace in, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.v.92 | And go, Sir Paris. Every one prepare | And go sir Paris, euery one prepare |
| Romeo and Juliet | RJ IV.v.96 | Faith, we may put up our pipes and be gone. | Faith we may put vp our Pipes and be gone. |
| Romeo and Juliet | RJ IV.v.97 | Honest good fellows, ah, put up, put up! | Honest goodfellowes: Ah put vp, put vp, |
| Romeo and Juliet | RJ IV.v.112 | No money, on my faith, but the gleek. I will give | No money on my faith, but the gleeke. / I will giue |
| Romeo and Juliet | RJ V.i.3 | My bosom's lord sits lightly in his throne, | My bosomes L. sits lightly in his throne: |
| Romeo and Juliet | RJ V.i.32.2 | No matter. Get thee gone | Mo matter: Get thee gone, |
| Romeo and Juliet | RJ V.i.41 | Sharp misery had worn him to the bones. | Sharpe miserie had worne him to the bones: |
| Romeo and Juliet | RJ V.i.60 | A dram of poison, such soon-speeding gear | A dram of poyson, such soone speeding geare, |
| Romeo and Juliet | RJ V.i.83 | I sell thee poison. Thou hast sold me none. | I sell thee poyson, thou hast sold me none, |
| Romeo and Juliet | RJ V.ii.6 | One of our order, to associate me | One of our order to associate me, |
| Romeo and Juliet | RJ V.ii.23 | Now must I to the monument alone. | Now must I to the Monument alone, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.10 | I am almost afraid to stand alone | I am almost afraid to stand alone |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.13 | O woe! thy canopy is dust and stones – | O woe, thy Canopie is dust and stones, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.15 | Or, wanting that, with tears distilled by moans. | Or wanting that, with teares destil'd by mones; |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.32 | In dear employment. Therefore hence, be gone. | In deare employment, therefore hence be gone: |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.40 | I will be gone, sir, and not trouble ye. | I will be gone sir, and not trouble you |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.60 | Fly hence and leave me. Think upon these gone. | Flie hence and leaue me, thinke vpon those gone, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.63 | By urging me to fury. O, be gone! | By vrging me to furie. O be gone, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.66 | Stay not, be gone. Live, and hereafter say | Stay not, be gone, liue, and hereafter say, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.82 | One writ with me in sour misfortune's book. | One, writ with me in sowre misfortunes booke. |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.92 | Death, that hath sucked the honey of thy breath, | Death that hath suckt the honey of thy breath, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.123 | Here's one, a friend, and one that knows you well. | Here's one, a Friend, & one that knowes you well. |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.129.1 | One that you love. | one that you loue. |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.132 | My master knows not but I am gone hence, | My Master knowes not but I am gone hence, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.135 | Stay then; I'll go alone. Fear comes upon me. | Stay, then Ile go alone, feares comes vpon me. |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.252 | Returned my letter back. Then all alone | Return'd my Letter backe. Then all alone, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.283 | Anon comes one with light to ope the tomb, | Anon comes one with light to ope the Tombe, |
| Romeo and Juliet | RJ V.iii.308 | Some shall be pardoned, and some punished: | Some shall be pardon'd, and some punished. |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.29 | What's here? One dead, or drunk? See, doth he breathe? | What's heere? One dead, or drunke? See doth he breath? |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.53 | Let one attend him with a silver basin | Let one attend him with a siluer Bason |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.57 | Some one be ready with a costly suit, | Some one be readie with a costly suite, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.71 | And each one to his office when he wakes. | And each one to his office when he wakes. |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.101 | And give them friendly welcome every one. | And giue them friendly welcome euerie one, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.102 | Exit one with the Players | Exit one with the Players. |
| The Taming of the Shrew | TS induction.1.105 | That done, conduct him to the drunkard's chamber, | That done, conduct him to the drunkards chamber, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.55 | As lively painted as the deed was done. | As liuelie painted, as the deede was done. |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.57 | Scratching her legs that one shall swear she bleeds, | Scratching her legs, that one shal sweare she bleeds, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.66 | And yet she is inferior to none. | And yet shee is inferiour to none. |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.87 | Because she brought stone jugs and no sealed quarts. | Because she brought stone-Iugs, and no seal'd quarts: |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.91 | Nor no such men as you have reckoned up, | Nor no such men as you haue reckon'd vp, |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.98.1 | Enter Page as a lady, with attendants. One gives Sly | Enter Lady with Attendants. |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.109 | Al'ce madam, or Joan madam? | Alce Madam, or Ione Madam? |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.114 | Being all this time abandoned from your bed. | Being all this time abandon'd from your bed. |
| The Taming of the Shrew | TS induction.2.115 | 'Tis much. Servants, leave me and her alone. | 'Tis much, seruants leaue me and her alone: |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.29 | Only, good master, while we do admire | Onely (good master) while we do admire |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.74 | Gentlemen, that I may soon make good | Gentlemen, that I may soone make good |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.106 | good here's none will hold you. There! Love is not so | good heere's none will holde you: Their loue is not so |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.117 | labour and effect one thing specially. | labour and effect one thing specially. |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.128 | would take her with all faults, and money enough. | would take her with all faults, and mony enough. |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.187 | Both our inventions meet and jump in one. | Both our inuentions meet and iumpe in one. |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.190.2 | It is. May it be done? | It is: May it be done? |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.240 | When I am alone, why then I am Tranio, | When I am alone, why then I am Tranio: |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.243 | One thing more rests, that thyself execute – | One thing more rests, that thy selfe execute, |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.244 | To make one among these wooers. If thou ask me why, | To make one among these wooers: if thou ask me why, |
| The Taming of the Shrew | TS I.i.251 | Would 'twere done! | would 'twere done. |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.43 | Sirrah, be gone, or talk not, I advise you. | Sirra be gone, or talke not I aduise you. |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.66 | One rich enough to be Petruchio's wife – | One rich enough to be Petruchio's wife: |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.81 | money comes withal. | monie comes withall. |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.87 | Her only fault – and that is faults enough – | Her onely fault, and that is faults enough, |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.125 | That none shall have access unto Bianca | That none shal haue accesse vnto Bianca, |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.168 | And other books – good ones, I warrant ye. | And other bookes, good ones, I warrant ye. |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.170 | Hath promised me to help me to another, | Hath promist me to helpe one to another, |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.183 | So said, so done, is well. | So said, so done, is well: |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.208.2 | For he fears none. | For he feares none. |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.240 | She may more suitors have and me for one. | She may more sutors haue, and me for one. |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.242 | Then well one more may fair Bianca have. | Then well one more may faire Bianca haue; |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.243 | And so she shall. Lucentio shall make one, | And so she shall: Lucentio shal make one, |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.244 | Though Paris came, in hope to speed alone. | Though Paris came, in hope to speed alone. |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.251 | The one as famous for a scolding tongue | The one, as famous for a scolding tongue, |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.273 | Please ye we may contrive this afternoon, | Please ye we may contriue this afternoone, |
| The Taming of the Shrew | TS I.ii.277 | O excellent motion! Fellows, let's be gone. | Oh excellent motion: fellowes let's be gon. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.72 | Let us that are poor petitioners speak too. | let vs that are poore petitioners speake too? |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.102 | (opening one of the books) | |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.121 | After my death the one half of my lands, | After my death, the one halfe of my Lands, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.145 | I think she'll sooner prove a soldier. | I thinke she'l sooner proue a souldier, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.231.2 | Well aimed of such a young one. | Well aym'd of such a yong one. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.280 | To wish me wed to one half lunatic, | To wish me wed to one halfe Lunaticke, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.297 | 'Tis bargained 'twixt us twain, being alone, | 'Tis bargain'd twixt vs twaine being alone, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.305 | How tame, when men and women are alone, | How tame when men and women are alone, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.328 | And I am one that love Bianca more | And I am one that loue Bianca more |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.355 | If whilst I live she will be only mine. | If whil'st I liue she will be onely mine. |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.357 | I am my father's heir and only son. | I am my fathers heyre and onely sonne, |
| The Taming of the Shrew | TS II.i.360 | Within rich Pisa walls, as any one | Within rich Pisa walls, as any one |
| The Taming of the Shrew | TS III.i.2 | Have you so soon forgot the entertainment | Haue you so soone forgot the entertainment |
| The Taming of the Shrew | TS III.i.5 | The patroness of heavenly harmony. | The patronesse of heauenly harmony: |
| The Taming of the Shrew | TS III.i.23 | His lecture will be done ere you have tuned. | His Lecture will be done ere you haue tun'd. |
| The Taming of the Shrew | TS III.i.75 | D sol re, one clef, two notes have I – | D solre, one Cliffe, two notes haue I, |
| The Taming of the Shrew | TS III.i.83 | Farewell, sweet masters both, I must be gone. | Farewell sweet masters both, I must be gone. |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.25 | Though he be merry, yet withal he's honest. | Though he be merry, yet withall he's honest. |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.45 | pair of boots that have been candle-cases, one buckled, | paire of bootes that haue beene candle-cases, one buckled, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.58 | burst and new-repaired with knots; one girth six times | burst, and now repaired with knots: one girth sixe times |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.63 | O sir, his lackey, for all the world caparisoned | Oh sir, his Lackey, for all the world Caparison'd |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.64 | like the horse; with a linen stock on one leg and a kersey | like the horse: with a linnen stock on one leg, and a kersey |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.78 | Why, that's all one. | Why that's all one. |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.82 | Is more than one, | is more then one, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.115 | Good sooth, even thus. Therefore ha' done with words; | Good sooth euen thus: therefore ha done with words, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.159 | ‘ Ay, by gogs-wouns,’ quoth he, and swore so loud | I, by goggs woones quoth he, and swore so loud, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.168 | But after many ceremonies done | but after many ceremonies done, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.176 | This done, he took the bride about the neck, | This done, hee tooke the Bride about the necke, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.192 | And, honest company, I thank you all | And honest company, I thanke you all, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.211 | For me, I'll not be gone till I please myself. | For me, Ile not be gone till I please my selfe, |
| The Taming of the Shrew | TS III.ii.239 | Nay, let them go, a couple of quiet ones. | Nay, let them goe, a couple of quiet ones. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.5 | were not I a little pot and soon hot, my very lips might | were not I a little pot, & soone hot; my very lippes might |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.27 | – she being now at hand – thou shalt soon feel, to thy | (she being now at hand) thou shalt soone feele, to thy |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.61 | Both of one horse? | Both of one horse? |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.122 | There were none fine but Adam, Rafe, and Gregory – | There were none fine, but Adam, Rafe, and Gregory, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.136.1 | Enter one with water | Enter one with water. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.138 | One, Kate, that you must kiss and be acquainted with. | One Kate that you must kisse, and be acquainted with. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.172 | And sits as one new-risen from a dream. | and sits as one new risen from a dreame. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.183 | She eat no meat today, nor none shall eat. | She eate no meate to day, nor none shall eate. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.i.190 | That all is done in reverend care of her. | That all is done in reuerend care of her, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.13 | Loved none in the world so well as Lucentio. | Lou'd me in the World so wel as Lucentio. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.18 | But one that scorn to live in this disguise | But one that scorne to liue in this disguise, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.19 | For such a one as leaves a gentleman | For such a one as leaues a Gentleman, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.30 | As one unworthy all the former favours | As one vnworthie all the former fauours |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.54 | Faith, he is gone unto the taming-school. | Faith he is gone vnto the taming schoole. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.71 | Take in your love, and then let me alone. | Take me your loue, and then let me alone. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.81 | 'Tis death for any one in Mantua | 'Tis death for any one in Mantua |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.89 | For I have bills for money by exchange | For I haue bils for monie by exchange |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.96 | Among them know you one Vincentio? | Among them know you one Vincentio? |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.102 | and all one. | & all one. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.111 | Till you have done your business in the city. | Til you haue done your businesse in the Citie: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.ii.119 | 'Twixt me and one Baptista's daughter here. | 'Twixt me, and one Baptistas daughter heere: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.29 | Then both, or one, or anything thou wilt. | Then both or one, or any thing thou wilt. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.31 | Go, get thee gone, thou false deluding slave, | Go get thee gone, thou false deluding slaue, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.35 | Go, get thee gone, I say. | Go get thee gone, I say. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.52 | Kate, eat apace. And now, my honey love, | Kate eate apace; and now my honie Loue, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.71 | When you are gentle, you shall have one too, | When you are gentle, you shall haue one too, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.85 | And it I will have, or I will have none. | And it I will haue, or I will haue none. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.100 | I'll none of it. Hence, make your best of it. | Ile none of it; hence, make your best of it. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.101 | I never saw a better-fashioned gown, | I neuer saw a better fashion'd gowne, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.116 | Grumio gave order how it should be done. | Grumio gaue order how it should be done. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.161 | (to the Tailor) Go take it hence, be gone, and say no more. | Go take it hence, be gone, and say no more. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.166 | Even in these honest mean habiliments. | Euen in these honest meane habiliments: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iii.189 | You are still crossing it. Sirs, let 't alone, | You are still crossing it, sirs let't alone, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.14 | But hast thou done thy errand to Baptista? | But hast thou done thy errand to Baptista. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.35 | With one consent to have her so bestowed. | With one consent to haue her so bestowed: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.46 | The match is made, and all is done – | The match is made, and all is done, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.68 | Dally not with the gods, but get thee gone. | Dallie not with the gods, but get thee gone. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.70 | Welcome! One mess is like to be your cheer. | Welcome, one messe is like to be your cheere, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.91 | the priest, clerk, and some sufficient honest witnesses. | the Priest, Clarke, and some sufficient honest witnesses: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.iv.96 | afternoon as she went to the garden for parsley to stuff a | afternoone as shee went to the Garden for Parseley to stuffe a |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.2 | Good Lord, how bright and goodly shines the moon! | Good Lord how bright and goodly shines the Moone. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.3 | The moon? The sun! It is not moonlight now. | The Moone, the Sunne: it is not Moonelight now. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.4 | I say it is the moon that shines so bright. | I say it is the Moone that shines so bright. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.7 | It shall be moon, or star, or what I list, | It shall be moone, or starre, or what I list, |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.13 | And be it moon, or sun, or what you please. | And be it moone, or sunne, or what you please: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.16.1 | I say it is the moon. | I say it is the Moone. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.16.2 | I know it is the moon. | I know it is the Moone. |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.20 | And the moon changes even as your mind. | And the Moone changes euen as your minde: |
| The Taming of the Shrew | TS IV.v.69 | And wander we to see thy honest son, | And wander we to see thy honest sonne, |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.5 | and then come back to my master's as soon as I can. | and then come backe to my mistris as soone as I can. |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.21 | need none so long as I live. | neede none so long as I liue. |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.38 | Mine old master Vincentio! Now we are undone and | mine old Master Uincentio: now wee are vndone and |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.59 | hose, a scarlet cloak, and a copatain hat! O, I am undone, | hose, a scarlet cloake, and a copataine hat: oh I am vndone, |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.60 | I am undone! While I play the good husband at home, | I am vndone: while I plaie the good husband at home, |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.76 | he is mine only son, and heir to the lands of me, Signor | he is mine onelie sonne and heire to the Lands of me signior |
| The Taming of the Shrew | TS V.i.100 | him, forswear him, or else we are all undone. | him, forsweare him, or else we are all vndone. |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.2 | And time it is when raging war is done | And time it is when raging warre is come, |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.62 | 'Tis ten to one it maimed you two outright. | 'Tis ten to one it maim'd you too out right. |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.66 | Let's each one send unto his wife, | Let's each one send vnto his wife, |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.74.3 | A match! 'Tis done. | A match, 'tis done. |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.82.2 | Ay, and a kind one too. | I, and a kinde one too: |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.119 | As prisoners to her womanly persuasion. | As prisoners to her womanlie perswasion: |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.143 | And while it is so, none so dry or thirsty | And while it is so, none so dry or thirstie |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.144 | Will deign to sip or touch one drop of it. | Will daigne to sip, or touch one drop of it. |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.146 | Thy head, thy sovereign; one that cares for thee, | Thy head, thy soueraigne: One that cares for thee, |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.157 | And not obedient to his honest will, | And not obedient to his honest will, |
| The Taming of the Shrew | TS V.ii.169 | My mind hath been as big as one of yours, | My minde hath bin as bigge as one of yours, |
| The Tempest | Tem I.i.20 | None that I more love than myself. You are | None that I more loue then my selfe. You are |
| The Tempest | Tem I.i.63 | anything. The wills above be done, but I would fain die | any thing; the wills aboue be done, but I would faine dye |
| The Tempest | Tem I.ii.15.1 | There's no harm done. | there's no harme done. |
| The Tempest | Tem I.ii.16 | I have done nothing but in care of thee, | I haue done nothing, but in care of thee |
| The Tempest | Tem I.ii.17 | Of thee, my dear one, thee my daughter, who | (Of thee my deere one; thee my daughter) who |
| The Tempest | Tem I.ii.58 | Was Duke of Milan; and his only heir | Was Duke of Millaine, and his onely heire, |
| The Tempest | Tem I.ii.98 | Not only with what my revenue yielded, | Not onely with what my reuenew yeelded, |
| The Tempest | Tem I.ii.99 | But what my power might else exact, like one | But what my power might els exact. Like one |
| The Tempest | Tem I.ii.114 | Subject his coronet to his crown, and bend | Subiect his Coronet, to his Crowne and bend |
| The Tempest | Tem I.ii.128 | A treacherous army levied, one midnight | A treacherous Armie leuied, one mid-night |
| The Tempest | Tem I.ii.247 | Remember I have done thee worthy service, | Remember I haue done thee worthy seruice, |
| The Tempest | Tem I.ii.262 | Once in a month recount what thou hast been, | Once in a moneth recount what thou hast bin, |
| The Tempest | Tem I.ii.266 | Thou know'st, was banished. For one thing she did | Thou know'st was banish'd: for one thing she did |
| The Tempest | Tem I.ii.278 | Imprisoned, thou didst painfully remain | Imprison'd, thou didst painefully remaine |
| The Tempest | Tem I.ii.287 | What torment I did find thee in. Thy groans | What torment I did finde thee in; thy grones |
| The Tempest | Tem I.ii.318.2 | My lord, it shall be done. | My Lord, it shall be done. |
| The Tempest | Tem I.ii.329 | As thick as honey-comb, each pinch more stinging | As thicke as hony-combe, each pinch more stinging |
| The Tempest | Tem I.ii.349 | O ho, O ho! Would't had been done! | Oh ho, oh ho, would't had bene done: |
| The Tempest | Tem I.ii.355 | One thing or other. When thou didst not, savage, | One thing or other: when thou didst not (Sauage) |
| The Tempest | Tem I.ii.370 | Fill all thy bones with aches, make thee roar, | Fill all thy bones with Aches, make thee rore, |
| The Tempest | Tem I.ii.395 | Or it hath drawn me, rather. But 'tis gone. | (Or it hath drawne me rather) but 'tis gone. |
| The Tempest | Tem I.ii.398 | Of his bones are coral made; | Of his bones are Corrall made: |
| The Tempest | Tem I.ii.444 | I fear you have done yourself some wrong. A word! | I feare you haue done your selfe some wrong: A word. |
| The Tempest | Tem I.ii.449 | And your affection not gone forth, I'll make you | And your affection not gone forth, Ile make you |
| The Tempest | Tem I.ii.450.2 | Soft, sir! One word more. | Soft sir, one word more. |
| The Tempest | Tem I.ii.453 | Make the prize light. – One word more! I charge thee | Make the prize light. One word more: I charge thee |
| The Tempest | Tem I.ii.476.2 | Silence! One word more | Silence: One word more |
| The Tempest | Tem I.ii.495 | Thou hast done well, fine Ariel! (to Ferdinand) Follow me. | Thou hast done well, fine Ariell: follow me, |
| The Tempest | Tem II.i.17 | One: tell. | One: Tell. |
| The Tempest | Tem II.i.28 | Well, I have done. But yet – | Well, I haue done: But yet |
| The Tempest | Tem II.i.34 | Done. The wager? | Done: The wager? |
| The Tempest | Tem II.i.50 | As if it had lungs, and rotten ones. | As if it had Lungs, and rotten ones. |
| The Tempest | Tem II.i.54 | Of that there's none, or little. | Of that there's none, or little. |
| The Tempest | Tem II.i.68 | If but one of his pockets could speak, would it | If but one of his pockets could speake, would it |
| The Tempest | Tem II.i.124.2 | No, no, he's gone. | No, no, hee's gone. |
| The Tempest | Tem II.i.154 | And use of service, none. Contract, succession, | And vse of seruice, none: Contract, Succession, |
| The Tempest | Tem II.i.155 | Bourn, bound of land, tilth, vineyard, none. | Borne, bound of Land, Tilth, Vineyard none: |
| The Tempest | Tem II.i.170 | None, man, all idle – whores | None (man) all idle; Whores |
| The Tempest | Tem II.i.186 | lift the moon out of her sphere, if she would continue in | lift the Moone out of her spheare, if she would continue in |
| The Tempest | Tem II.i.194 | What, all so soon asleep? I wish mine eyes | What, all so soone asleepe? I wish mine eyes |
| The Tempest | Tem II.i.239 | For he's a spirit of persuasion, only | (For hee's a Spirit of perswasion, onely |
| The Tempest | Tem II.i.248.2 | He's gone. | He's gone. |
| The Tempest | Tem II.i.253 | The Man i'th' Moon's too slow – till new-born chins | The Man i'th Moone's too slow, till new-borne chinnes |
| The Tempest | Tem II.i.297 | I'll come by Naples. Draw thy sword. One stroke | I'le come by Naples: Draw thy sword, one stroke |
| The Tempest | Tem II.i.301.2 | O, but one word. | O, but one word. |
| The Tempest | Tem II.i.323 | And that a strange one too, which did awake me. | (And that a strange one too) which did awake me: |
| The Tempest | Tem II.i.331 | Prospero my lord shall know what I have done. | Prospero my Lord, shall know what I haue done. |
| The Tempest | Tem II.ii.20 | sing i'th' wind. Yond same black cloud, yond huge one, | sing ith' winde: yond same blacke cloud, yond huge one, |
| The Tempest | Tem II.ii.48 | But none of us cared for Kate. | But none of vs car'd for Kate. |
| The Tempest | Tem II.ii.97 | I have no long spoon. | I haue no long Spoone. |
| The Tempest | Tem II.ii.104 | thou to be the siege of this mooncalf? Can he vent | thou to be the siege of this Moone-calfe? Can he vent |
| The Tempest | Tem II.ii.109 | under the dead mooncalf's gaberdine for fear of the | vnder the dead Moone-Calfes Gaberdine, for feare of the |
| The Tempest | Tem II.ii.132 | by th' seaside, where my wine is hid. How now, mooncalf? | by th' sea-side, where my Wine is hid: How now Moone-Calfe, |
| The Tempest | Tem II.ii.135 | Out o'th' moon, I do assure thee. I was the | Out o'th Moone I doe assure thee. I was the |
| The Tempest | Tem II.ii.136 | Man i'th' Moon when time was. | Man ith' Moone, when time was. |
| The Tempest | Tem II.ii.143 | Man i'th' Moon? A most poor credulous monster! – | Man ith' Moone? A most poore creadulous Monster: |
| The Tempest | Tem III.i.3 | Are nobly undergone, and most poor matters | Are nobly vndergon; and most poore matters |
| The Tempest | Tem III.i.49 | One of my sex; no woman's face remember, | One of my sexe; no womans face remember, |
| The Tempest | Tem III.ii.20 | Mooncalf, speak once in thy life, if thou beest | Moone-calfe, speak once in thy life, if thou beest |
| The Tempest | Tem III.ii.21 | a good mooncalf. | a good Moone-calfe. |
| The Tempest | Tem III.ii.65 | And take his bottle from him. When that's gone, | And take his bottle from him: When that's gone, |
| The Tempest | Tem III.ii.69 | the monster one word further and, by this hand, | the Monster one word further, and by this hand, |
| The Tempest | Tem III.ii.89 | I'th' afternoon to sleep. There thou mayst brain him, | I'th afternoone to sleepe: there thou maist braine him, |
| The Tempest | Tem III.ii.95 | One spirit to command. They all do hate him | One Spirit to command: they all do hate him |
| The Tempest | Tem III.ii.102 | But only Sycorax my dam and she; | But onely Sycorax my Dam, and she; |
| The Tempest | Tem III.iii.2 | My old bones aches. Here's a maze trod indeed, | My old bones akes: here's a maze trod indeede |
| The Tempest | Tem III.iii.13 | Do not, for one repulse, forgo the purpose | Doe not for one repulse forgoe the purpose |
| The Tempest | Tem III.iii.24 | There is one tree, the phoenix' throne, one phoenix | There is one Tree, the Phonix throne, one Phonix |
| The Tempest | Tem III.iii.35.2 | Honest lord, | Honest Lord, |
| The Tempest | Tem III.iii.49 | Each putter-out of five for one will bring us | Each putter out of fiue for one, will bring vs |
| The Tempest | Tem III.iii.66 | One dowle that's in my plume. My fellow ministers | One dowle that's in my plumbe: My fellow ministers |
| The Tempest | Tem III.iii.89 | Their several kinds have done. My high charms work, | Their seuerall kindes haue done: my high charmes work, |
| The Tempest | Tem III.iii.104.2 | But one fiend at a time, | But one feend at a time, |
| The Tempest | Tem IV.i.46 | Each one, tripping on his toe, | Each one tripping on his Toe, |
| The Tempest | Tem IV.i.64 | Thy banks with pioned and twilled brims, | Thy bankes with pioned, and twilled brims |
| The Tempest | Tem IV.i.79 | Diffusest honey-drops, refreshing showers; | Diffusest hony drops, refreshing showres, |
| The Tempest | Tem IV.i.83 | Summoned me hither to this short-grassed green? | Summond me hither, to this short gras'd Greene? |
| The Tempest | Tem IV.i.94 | Dove-drawn with her. Here thought they to have done | Doue-drawn with her: here thought they to haue done |
| The Tempest | Tem IV.i.137 | And these fresh nymphs encounter every one | And these fresh Nimphes encounter euery one |
| The Tempest | Tem IV.i.142 | Is almost come. – Well done! Avoid! No more! | Is almost come: Well done, auoid: no more. |
| The Tempest | Tem IV.i.184.2 | This was well done, my bird! | This was well done (my bird) |
| The Tempest | Tem IV.i.197 | fairy, has done little better than played the Jack | Fairy, / Has done little better then plaid the Iacke |
| The Tempest | Tem IV.i.209 | There is not only disgrace and dishonour in | There is not onely disgrace and dishonor in |
| The Tempest | Tem IV.i.224 | Let it alone, thou fool! It is but trash. | Let it alone thou foole, it is but trash. |
| The Tempest | Tem IV.i.231 | To dote thus on such luggage? Let't alone, | To doate thus on such luggage? let's alone |
| The Tempest | Tem IV.i.247 | I will have none on't. We shall lose our time, | I will haue none on't: we shall loose our time, |
| The Tempest | Tem V.i.9 | Just as you left them – all prisoners, sir, | Iust as you left them; all prisoners Sir |
| The Tempest | Tem V.i.23 | One of their kind, that relish all as sharply | One of their kinde, that rellish all as sharpely, |
| The Tempest | Tem V.i.37 | By moonshine do the green, sour ringlets make, | By Moone-shine doe the greene sowre Ringlets make, |
| The Tempest | Tem V.i.42 | The noontide sun, called forth the mutinous winds, | The Noone-tide Sun, call'd forth the mutenous windes, |
| The Tempest | Tem V.i.82 | That now lies foul and muddy. Not one of them | That now ly foule, and muddy: not one of them |
| The Tempest | Tem V.i.167 | And subjects none abroad. Pray you, look in. | And Subiects none abroad: pray you looke in: |
| The Tempest | Tem V.i.176 | A vision of the island, one dear son | A vision of the Island, one deere Sonne |
| The Tempest | Tem V.i.191 | For his advice, nor thought I had one. She | For his aduise: nor thought I had one: She |
| The Tempest | Tem V.i.200.1 | A heaviness that's gone. | A heauinesse that's gon. |
| The Tempest | Tem V.i.208 | With gold on lasting pillars. In one voyage | With gold on lasting Pillers: In one voyage |
| The Tempest | Tem V.i.226.1 | Have I done since I went. | Haue I done since I went. |
| The Tempest | Tem V.i.240.2 | Was't well done? | Was't well done? |
| The Tempest | Tem V.i.265.1 | Will money buy 'em? | Will money buy em? |
| The Tempest | Tem V.i.265.2 | Very like. One of them | Very like: one of them |
| The Tempest | Tem V.i.269 | His mother was a witch, and one so strong | His Mother was a Witch, and one so strong |
| The Tempest | Tem V.i.270 | That could control the moon, make flows and ebbs, | That could controle the Moone; make flowes, and ebs, |
| The Tempest | Tem V.i.273 | For he's a bastard one – had plotted with them | (For he's a bastard one) had plotted with them |
| The Tempest | Tem V.i.283 | last that I fear me will never out of my bones. I shall | last, That I feare me will neuer out of my bones: I shall |
| The Tempest | Tem V.i.289 | I should have been a sore one, then. | I should haue bin a sore one then. |
| The Tempest | Tem V.i.291 | He is as disproportioned in his manners | He is as disproportion'd in his Manners |
| The Tempest | Tem V.i.303 | For this one night; which, part of it, I'll waste | For this one night, which part of it, Ile waste |
| The Tempest | Tem V.i.306 | And the particular accidents gone by | And the particular accidents, gon by |
| The Tempest | Tem epilogue.7 | And pardoned the deceiver, dwell | And pardon'd the deceiuer, dwell |
| The Tempest | Tem epilogue.19 | As you from crimes would pardoned be, | As you from crimes would pardon'd be, |
| Timon of Athens | Tim I.i.35 | One might interpret. | One might interpret. |
| Timon of Athens | Tim I.i.49 | Infects one comma in the course I hold, | Infects one comma in the course I hold, |
| Timon of Athens | Tim I.i.67 | Feigned Fortune to be throned. The base o'th' mount | Feign'd Fortune to be thron'd. / The Base o'th'Mount |
| Timon of Athens | Tim I.i.72 | One do I personate of Lord Timon's frame, | One do I personate of Lord Timons frame, |
| Timon of Athens | Tim I.i.76 | This throne, this Fortune, and this hill, methinks, | This Throne, this Fortune, and this Hill me thinkes |
| Timon of Athens | Tim I.i.77 | With one man beckoned from the rest below, | With one man becken'd from the rest below, |
| Timon of Athens | Tim I.i.91 | Not one accompanying his declining foot. | Not one accompanying his declining foot. |
| Timon of Athens | Tim I.i.98 | Imprisoned is he, say you? | Imprison'd is he, say you? |
| Timon of Athens | Tim I.i.124.1 | Than one which holds a trencher. | Then one which holds a Trencher. |
| Timon of Athens | Tim I.i.125 | One only daughter have I, no kin else, | One onely Daughter haue I, no Kin else, |
| Timon of Athens | Tim I.i.132.2 | The man is honest. | The man is honest. |
| Timon of Athens | Tim I.i.134 | His honesty rewards him in itself; | His honesty rewards him in it selfe, |
| Timon of Athens | Tim I.i.181.2 | He'll spare none. | Hee'l spare none. |
| Timon of Athens | Tim I.i.184 | When thou art Timon's dog, and these knaves honest. | When thou art Timons dogge, and these Knaues honest. |
| Timon of Athens | Tim I.i.194 | To knock out an honest Athenian's brains. | To knocke out an honest Athenians braines. |
| Timon of Athens | Tim I.i.220 | Art not one? | Art not one? |
| Timon of Athens | Tim I.i.249 | Till I have thanked you. When dinner's done, | Till I haue thankt you: when dinners done |
| Timon of Athens | Tim I.i.261 | Time to be honest. | Time to be honest. |
| Timon of Athens | Tim I.i.269 | Shouldst have kept one to thyself, for I | Should'st haue kept one to thy selfe, for I |
| Timon of Athens | Tim I.i.270 | mean to give thee none. | meane to giue thee none. |
| Timon of Athens | Tim I.ii.3 | He is gone happy, and has left me rich. | He is gone happy, and has left me rich: |
| Timon of Athens | Tim I.ii.8 | Honest Ventidius. You mistake my love. | Honest Ventigius: You mistake my loue, |
| Timon of Athens | Tim I.ii.9 | I gave it freely ever, and there's none | I gaue it freely euer, and ther's none |
| Timon of Athens | Tim I.ii.17 | But where there is true friendship there needs none. | But where there is true friendship, there needs none. |
| Timon of Athens | Tim I.ii.40 | see so many dip their meat in one man's blood. And all | see so many dip there meate in one mans blood, and all |
| Timon of Athens | Tim I.ii.58 | Honest water, which ne'er left man i'th' mire. | Honest water, which nere left man i'th'mire: |
| Timon of Athens | Tim I.ii.102 | many like brothers commanding one another's fortunes! | many like Brothers commanding one anothers Fortunes. |
| Timon of Athens | Tim I.ii.125 | They only now come but to feast thine eyes. | They onely now come but to Feast thine eies. |
| Timon of Athens | Tim I.ii.138 | Who dies that bears not one spurn to their graves | Who dyes, that beares not one spurne to their graues |
| Timon of Athens | Tim I.ii.141 | Would one day stamp upon me. 'T has been done. | Would one day stampe vpon me: 'Tas bene done, |
| Timon of Athens | Tim I.ii.143 | You have done our pleasures much grace, fair ladies, | You haue done our pleasures / Much grace (faire Ladies) |
| Timon of Athens | Tim I.ii.166 | I have one word to say to you. Look you, my good lord, | I haue one word to say to you: Looke you, my good L. |
| Timon of Athens | Tim I.ii.219 | O, none so welcome. | O none so welcome. |
| Timon of Athens | Tim I.ii.240 | Thus honest fools lay out their wealth on curtsies. | Thus honest Fooles lay out their wealth on Curtsies. |
| Timon of Athens | Tim I.ii.244 | too, there would be none left to rail upon thee, and then | too, there would be none left to raile vpon thee, and then |
| Timon of Athens | Tim II.i.11 | But rather one that smiles and still invites | But rather one that smiles, and still inuites |
| Timon of Athens | Tim II.i.16 | Importune him for my moneys. Be not ceased | Importune him for my Moneyes, be not ceast |
| Timon of Athens | Tim II.i.27 | But find supply immediate. Get you gone. | But finde supply immediate. Get you gone, |
| Timon of Athens | Tim II.i.32 | Which flashes now a phoenix. Get you gone. | Which flashes now a Phoenix, get you gone. |
| Timon of Athens | Tim II.ii.7 | What shall be done? He will not hear till feel. | What shall be done, he will not heare, till feele: |
| Timon of Athens | Tim II.ii.10 | Good even, Varro. What, you come for money? | Good euen Varro: what, you come for money? |
| Timon of Athens | Tim II.ii.17 | So soon as dinner's done, we'll forth again, | So soone as dinners done, wee'l forth againe |
| Timon of Athens | Tim II.ii.23 | To the succession of new days this month. | To the succession of new dayes this moneth: |
| Timon of Athens | Tim II.ii.27.2 | Mine honest friend, | Mine honest Friend, |
| Timon of Athens | Tim II.ii.30 | One Varro's servant, my good lord – | One Varroes seruant, my good Lord. |
| Timon of Athens | Tim II.ii.90 | dog's death. Answer not, I am gone. | Dogges death. Answer not, I am gone. |
| Timon of Athens | Tim II.ii.102 | mistress is one, and I am her fool. When men come to | Mistris is one, and I am her Foole: when men come to |
| Timon of Athens | Tim II.ii.106 | I could render one. | I could render one. |
| Timon of Athens | Tim II.ii.114 | stones more than's artificial one. He is very often like a | stones moe then's artificiall one. Hee is verie often like a |
| Timon of Athens | Tim II.ii.140 | And say you found them in mine honesty. | And say you sound them in mine honestie, |
| Timon of Athens | Tim II.ii.151 | 'Tis all engaged, some forfeited and gone, | 'Tis all engag'd, some forfeyted and gone, |
| Timon of Athens | Tim II.ii.159.1 | How quickly were it gone! | How quickely were it gone. |
| Timon of Athens | Tim II.ii.174 | Ah, when the means are gone that buy this praise, | Ah, when the meanes are gone, that buy this praise, |
| Timon of Athens | Tim II.ii.175 | The breath is gone whereof this praise is made. | The breath is gone, whereof this praise is made: |
| Timon of Athens | Tim II.ii.176 | Feast-won, fast-lost. One cloud of winter showers, | Feast won, fast lost; one cloud of Winter showres, |
| Timon of Athens | Tim II.ii.197 | use 'em toward a supply of money. Let the request be | vse 'em toward a supply of mony: let the request be |
| Timon of Athens | Tim II.ii.224 | Is fashioned for the journey, dull and heavy. | Is fashion'd for the iourney, dull and heauy. |
| Timon of Athens | Tim II.ii.226 | Thou art true and honest. Ingeniously I speak, | Thou art true, and honest; Ingeniously I speake, |
| Timon of Athens | Tim II.ii.230 | Imprisoned, and in scarcity of friends, | Imprison'd, and in scarsitie of Friends, |
| Timon of Athens | Tim III.i.5 | One of Lord Timon's men? A gift, I | One of Lord Timons men? A Guift I |
| Timon of Athens | Tim III.i.7 | and ewer tonight. (To Flaminius) Flaminius, honest | & Ewre to night. Flaminius, honest |
| Timon of Athens | Tim III.i.28 | coming. Every man has his fault, and honesty is his. I | comming, euery man has his fault, and honesty is his. I |
| Timon of Athens | Tim III.i.35 | prompt spirit, give thee thy due, and one that knows | prompt spirit, giue thee thy due, and one that knowes |
| Timon of Athens | Tim III.i.38 | Get you gone, sirrah. | get you gone sirrah. |
| Timon of Athens | Tim III.i.39 | Draw nearer, honest Flaminius. Thy lord's a bountiful | Draw neerer honest Flaminius. Thy Lords a bountifull |
| Timon of Athens | Tim III.i.42 | time to lend money, especially upon bare friendship | time to lend money, especially vpon bare friendshippe |
| Timon of Athens | Tim III.i.49 | He throws the money back at Lucullus | |
| Timon of Athens | Tim III.i.60 | O, may diseases only work upon't! | O may Diseases onely worke vpon't: |
| Timon of Athens | Tim III.ii.4 | are but strangers to him. But I can tell you one thing, | are but strangers to him. But I can tell you one thing |
| Timon of Athens | Tim III.ii.6 | Lord Timon's happy hours are done and past, and his | Lord Timons happie howres are done and past, and his |
| Timon of Athens | Tim III.ii.9 | money. | money. |
| Timon of Athens | Tim III.ii.11 | not long ago one of his men was with the Lord Lucullus | not long agoe, one of his men was with the Lord Lucullus, |
| Timon of Athens | Tim III.ii.21 | kindnesses from him, as money, plate, jewels, and suchlike | kindnesses from him, as Money, Plate, Iewels, and such like |
| Timon of Athens | Tim III.ii.35 | 'Has only sent his present occasion now, my | Has onely sent his present Occasion now my |
| Timon of Athens | Tim III.ii.53 | had done't now. Commend me bountifully to his good | had done't now. Commend me bountifully to his good |
| Timon of Athens | Tim III.ii.56 | tell him this from me, I count it one of my greatest | tell him this from me, I count it one of my greatest |
| Timon of Athens | Tim III.ii.71 | Supported his estate. Nay, Timon's money | Supported his estate, nay Timons money |
| Timon of Athens | Tim III.ii.78.1 | Religion groans at it. | Religion grones at it. |
| Timon of Athens | Tim III.iii.37 | Save only the gods. Now his friends are dead, | Saue onely the Gods. Now his Friends are dead, |
| Timon of Athens | Tim III.iv.4 | One business does command us all, for mine | one businesse do's command vs all. / For mine |
| Timon of Athens | Tim III.iv.5.1 | Is money. | is money. |
| Timon of Athens | Tim III.iv.16 | That is, one may reach deep enough and yet | that is: One may reach deepe enough, and yet |
| Timon of Athens | Tim III.iv.19.1 | Your lord sends now for money? | Your Lord sends now for Money? |
| Timon of Athens | Tim III.iv.21 | For which I wait for money. | For which I waite for money. |
| Timon of Athens | Tim III.iv.26 | And send for money for 'em. | And send for money for 'em. |
| Timon of Athens | Tim III.iv.35 | One of Lord Timon's men. | One of Lord Timons men. |
| Timon of Athens | Tim III.iv.47.1 | We wait for certain money here, sir. | We waite for certaine Money heere, sir. |
| Timon of Athens | Tim III.iv.48 | If money were as certain as your waiting, | if Money were as certaine as your waiting, |
| Timon of Athens | Tim III.iv.76 | Methinks he should the sooner pay his debts, | Me thinkes he should the sooner pay his debts, |
| Timon of Athens | Tim III.iv.102 | their caps at their money. These debts may well be | their caps at their money, these debts may well be |
| Timon of Athens | Tim III.iv.103 | called desperate ones, for a madman owes 'em. | call'd desperate ones, for a madman owes 'em. |
| Timon of Athens | Tim III.iv.114 | You only speak from your distracted soul; | you onely speake from your distracted soule; |
| Timon of Athens | Tim III.v.1.1 | Enter three Senators at one door, Alcibiades meeting | Enter three Senators at one doore, Alcibiades meeting |
| Timon of Athens | Tim III.v.9 | And none but tyrants use it cruelly. | And none but Tyrants vse it cruelly. |
| Timon of Athens | Tim III.v.60.2 | In vain? His service done | In vaine? |
| Timon of Athens | Tim III.v.61 | At Lacedaemon and Byzantium | His seruice done at Lacedemon, and Bizantium, |
| Timon of Athens | Tim III.v.64 | Why, I say, my lords, 'has done fair service, | Why say my Lords ha's done faire seruice, |
| Timon of Athens | Tim III.v.70 | That often drowns him and takes his valour prisoner. | That often drownes him, and takes his valour prisoner. |
| Timon of Athens | Tim III.v.79 | And be in debt to none – yet, more to move you, | And be in debt to none: yet more to moue you, |
| Timon of Athens | Tim III.v.106 | Only in bone, that none may look on you! | Onely in bone, that none may looke on you. |
| Timon of Athens | Tim III.v.108 | While they have told their money and let out | While they haue told their Money, and let out |
| Timon of Athens | Tim III.v.110 | Rich only in large hurts. All those for this? | Rich onely in large hurts. All those, for this? |
| Timon of Athens | Tim III.vi.51 | Doubt not that, if money and the season | Doubt not that, if money and the season |
| Timon of Athens | Tim III.vi.74 | each man enough, that one need not lend to another; for | each man enough, that one neede not lend to another. For |
| Timon of Athens | Tim III.vi.86.2 | water and stones | |
| Timon of Athens | Tim III.vi.101 | Stay, I will lend thee money, borrow none. | Stay I will lend thee money, borrow none. |
| Timon of Athens | Tim III.vi.102 | He throws the stones at them, and drives them out | |
| Timon of Athens | Tim III.vi.117.2 | I feel't upon my bones. | I feel't vpon my bones. |
| Timon of Athens | Tim III.vi.118 | One day he gives us diamonds, next day stones. | One day he giues vs Diamonds, next day stones. |
| Timon of Athens | Tim IV.ii.2 | Are we undone, cast off, nothing remaining? | Are we vndone, cast off, nothing remaining? |
| Timon of Athens | Tim IV.ii.6 | So noble a master fallen! All gone, and not | So Noble a Master falne, all gone, and not |
| Timon of Athens | Tim IV.ii.7 | One friend to take his fortune by the arm, | One Friend to take his Fortune by the arme, |
| Timon of Athens | Tim IV.ii.15 | Walks, like contempt, alone. More of our fellows. | Walkes like contempt alone. More of our Fellowes. |
| Timon of Athens | Tim IV.ii.28 | He gives them money | |
| Timon of Athens | Tim IV.ii.28 | Nay, put out all your hands. Not one word more. | Nay put out all your hands: Not one word more, |
| Timon of Athens | Tim IV.ii.36 | But only painted, like his varnished friends? | But onely painted like his varnisht Friends: |
| Timon of Athens | Tim IV.ii.37 | Poor honest lord, brought low by his own heart, | Poore honest Lord, brought lowe by his owne heart, |
| Timon of Athens | Tim IV.ii.38 | Undone by goodness! Strange, unusual blood, | Vndone by Goodnesse: Strange vnvsuall blood, |
| Timon of Athens | Tim IV.ii.43 | Rich only to be wretched, thy great fortunes | Rich onely to be wretched; thy great Fortunes |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.3 | Infect the air. Twinned brothers of one womb, | Infect the ayre. Twin'd Brothers of one wombe, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.15 | And say, ‘ This man's a flatterer ’? If one be, | And fay, this mans a Flatterer. If one be, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.68 | As the moon does, by wanting light to give. | As the Moone do's, by wanting light to giue: |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.69 | But then renew I could not like the moon; | But then renew I could not like the Moone, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.71.2 | None, but to | None, but to |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.73 | Promise me friendship, but perform none. | Promise me Friendship, but performe none. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.97 | I prithee beat thy drum and get thee gone. | I prythee beate thy Drum, and get thee gone. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.100.1 | I had rather be alone. | I had rather be alone. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.111 | In the sick air. Let not thy sword skip one. | In the sicke ayre: let not thy sword skip one: |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.114 | It is her habit only that is honest, | It is her habite onely, that is honest, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.129 | Confounded be thyself. Speak not, be gone. | Confounded be thy selfe. Speake not, be gone. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.153 | In hollow bones of man; strike their sharp shins, | In hollow bones of man, strike their sharpe shinnes, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.168 | More counsel with more money, bounteous Timon. | More counsell with more Money, bounteous Timon. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.187 | From forth thy plenteous bosom, one poor root. | From foorth thy plenteous bosome, one poore roote: |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.212 | By that which has undone thee. Hinge thy knee, | By that which ha's vndone thee; hindge thy knee, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.245 | The one is filling still, never complete, | The one is filling still, neuer compleat: |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.265 | Do on the oak, have with one winter's brush | Do on the Oake, haue with one Winters brush |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.275 | Poor rogue hereditary. Hence, be gone. | Poore Rogue, hereditary. Hence, be gone, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.280 | I, that I am one now. | I, that I am one now. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.282 | I'd give thee leave to hang it. Get thee gone. | I'ld giue thee leaue to hang it. Get thee gone: |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.305 | much curiosity. In thy rags thou knowest none, but art | much Curiositie: in thy Ragges thou know'st none, but art |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.311 | An th' hadst hated meddlers sooner, thou | And th'hadst hated Medlers sooner, yu |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.372 | I am sorry I shall lose a stone by thee. | I am sorry I shall lose a stone by thee. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.373 | He throws a stone at Apemantus | |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.381 | Thy grave-stone daily. Make thine epitaph, | Thy graue stone dayly, make thine Epitaph, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.439 | Robs the vast sea. The moon's an arrant thief, | Robbes the vaste Sea. The Moones an arrant Theefe, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.442 | The moon into salt tears. The earth's a thief, | The Moone into Salt teares. The Earth's a Theefe, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.447 | Rob one another. There's more gold. Cut throats. | Rob one another, there's more Gold, cut throates, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.473 | My honest grief unto him, and as my lord | my honest griefe vnto him; and as my Lord, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.478 | An honest poor servant of yours. | An honest poore seruant of yours. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.480 | I never had honest man about me, I. | I neuer had honest man about me, I |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.484 | For his undone lord than mine eyes for you. | For his vndone Lord, then mine eyes for you. |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.500 | One honest man. Mistake me not, but one – | One honest man: Mistake me not, but one: |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.505 | Methinks thou art more honest now than wise. | Me thinkes thou art more honest now, then wise: |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.507 | Thou mightst have sooner got another service; | Thou might'st haue sooner got another Seruice: |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.513 | Expecting in return twenty for one? | Expecting in returne twenty for one? |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.524 | For this one wish, that you had power and wealth | For this one wish, that you had power and wealth |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.526 | Look thee, 'tis so. Thou singly honest man, | Looke thee, 'tis so: thou singly honest man, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.529 | But thus conditioned: thou shalt build from men, | But thus condition'd: Thou shalt build from men: |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.530 | Hate all, curse all, show charity to none, | Hate all, curse all, shew Charity to none, |
| Timon of Athens | Tim IV.iii.531 | But let the famished flesh slide from the bone | But let the famisht flesh slide from the Bone, |
| Timon of Athens | Tim V.i.14 | distress of his. It will show honestly in us, and is | distresse of his: / It will shew honestly in vs, / And is |
| Timon of Athens | Tim V.i.18 | Nothing at this time but my visitation: only I | Nothing at this time / But my Visitation: onely I |
| Timon of Athens | Tim V.i.51 | Be crowned with plagues, that thee alone obey. | Be crown'd with Plagues, that thee alone obay. |
| Timon of Athens | Tim V.i.54 | Have I once lived to see two honest men? | Haue I once liu'd / To see two honest men? |
| Timon of Athens | Tim V.i.66 | You that are honest, by being what you are, | You that are honest, by being what you are, |
| Timon of Athens | Tim V.i.69.2 | Ay, you are honest men. | I, you are honest man. |
| Timon of Athens | Tim V.i.71 | Most honest men! Why, how shall I requite you? | Most honest men: / Why how shall I requite you? |
| Timon of Athens | Tim V.i.74 | Y' are honest men. Y' have heard that I have gold. | Y'are honest men, / Y'haue heard that I haue Gold, |
| Timon of Athens | Tim V.i.75 | I am sure you have. Speak truth; y' are honest men. | I am sure you haue, speake truth, y'are honest men. |
| Timon of Athens | Tim V.i.78 | Good honest men! Thou drawest a counterfeit | Good honest men: Thou draw'st a counterfet |
| Timon of Athens | Tim V.i.84 | But, for all this, my honest-natured friends, | But for all this (my honest Natur'd friends) |
| Timon of Athens | Tim V.i.91 | There's never a one of you but trusts a knave | There's neuer a one of you but trusts a Knaue, |
| Timon of Athens | Tim V.i.97.1 | I know none such, my lord. | I know none such, my Lord. |
| Timon of Athens | Tim V.i.105 | Each man apart, all single and alone, | Each man a part, all single, and alone, |
| Timon of Athens | Tim V.i.109 | But where one villain is, then him abandon. | But where one Villaine is, then him abandon. |
| Timon of Athens | Tim V.i.115 | For he is set so only to himself | For he is set so onely to himselfe, |
| Timon of Athens | Tim V.i.133 | Of none but such as you, and you of Timon. | Of none but such as you, / And you of Timon. |
| Timon of Athens | Tim V.i.138 | The senators with one consent of love | The Senators, with one consent of loue, |
| Timon of Athens | Tim V.i.161 | Live with authority. So soon we shall drive back | Liue with Authoritie: so soone we shall driue backe |
| Timon of Athens | Tim V.i.190 | One that rejoices in the common wrack, | One that reioyces in the common wracke, |
| Timon of Athens | Tim V.i.217 | And let my grave-stone be your oracle. | And let my graue-stone be your Oracle: |
| Timon of Athens | Tim V.i.220 | Graves only be men's works, and death their gain! | Graues onely be mens workes, and Death their gaine; |
| Timon of Athens | Tim V.i.221 | Sun, hide thy beams. Timon hath done his reign. | Sunne, hide thy Beames, Timon hath done his Raigne. |
| Timon of Athens | Tim V.ii.6 | I met a courier, one mine ancient friend, | I met a Currier, one mine ancient Friend, |
| Timon of Athens | Tim V.iv.3 | Till now you have gone on and filled the time | Till now you haue gone on, and fill'd the time |
| Timon of Athens | Tim V.iv.58 | Fall, and no more. And, to atone your fears | Fall and no more; and to attone your feares |
| Timon of Athens | Tim V.iv.67 | And on his grave-stone this insculpture which | And on his Grauestone, this Insculpture which |
| Titus Andronicus | Tit I.i.1.2 | then enter below Saturninus and his followers at one | then enter Saturninus and his Followers at one |
| Titus Andronicus | Tit I.i.37 | Done sacrifice of expiation, | |
| Titus Andronicus | Tit I.i.38 | And slain the noblest prisoner of the Goths. | |
| Titus Andronicus | Tit I.i.99 | Give us the proudest prisoner of the Goths, | Giue vs the proudest prisoner of the Gothes, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.102 | Before this earthy prison of their bones, | Before this earthly prison of their bones, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.129 | T' appease their groaning shadows that are gone. | T'appease their groaning shadowes that are gone. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.198 | And buried one-and-twenty valiant sons | And buried one and twenty Valiant Sonnes, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.237 | Titus Andronicus, for thy favours done | Titus Andronicus, for thy Fauours done, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.252 | My sword, my chariot, and my prisoners, | My Sword, my Chariot, and my Prisonerss, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.261 | Now, madam, are you prisoner to an emperor, | Now Madam are your prisoner to an Emperour, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.277 | Ransomless here we set our prisoners free; | Ransomlesse heere we set our Prisoners free, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.291 | Exeunt Quintus and Martius at one door | |
| Titus Andronicus | Tit I.i.292 | Follow, my lord, and I'll soon bring her back. | Follow my Lord, and Ile soone bring her backe. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.307 | Was none in Rome to make a stale | Was none in Rome to make a stale |
| Titus Andronicus | Tit I.i.315 | One fit to bandy with thy lawless sons, | One, fit to bandy with thy lawlesse Sonnes, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.342 | Titus, when wert thou wont to walk alone, | Titus when wer't thou wont to walke alone, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.344 | O Titus, see! O see what thou hast done: | O Titus see! O see what thou hast done! |
| Titus Andronicus | Tit I.i.355 | Here none but soldiers and Rome's servitors | Heere none but Souldiers, and Romes Seruitors, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.356 | Repose in fame; none basely slain in brawls. | Repose in Fame: None basely slaine in braules, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.369 | My foes I do repute you every one, | My foes I doe repute you euery one. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.370 | So trouble me no more, but get you gone. | So trouble me no more, but get you gone. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.372 | Not I, till Mutius' bones be buried. | Not I tell Mutius bones be buried. |
| Titus Andronicus | Tit I.i.390 | There lie thy bones, sweet Mutius, with thy friends, | There lie thy bones sweet Mutius with thy friends |
| Titus Andronicus | Tit I.i.402.3 | Moor, at one door. Enter at the other door Bassianus | Moore at one doore. Enter at the other doore Bassianus |
| Titus Andronicus | Tit I.i.414 | My lord, what I have done, as best I may | My Lord, what I haue done as best I may, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.416 | Only thus much I give your grace to know: | Onely thus much I giue your Grace to know, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.447 | You are but newly planted in your throne. | You are but newly planted in your Throne, |
| Titus Andronicus | Tit I.i.452 | Yield at entreats, and then let me alone: | Yeeld at intreats, and then let me alone: |
| Titus Andronicus | Tit II.i.1.1 | Aaron is alone on stage | Flourish. Enter Aaron alone. |
| Titus Andronicus | Tit II.i.15 | Hast prisoner held, fettered in amorous chains, | Hast prisoner held, fettred in amorous chaines, |
| Titus Andronicus | Tit II.i.102.2 | Nor me, so I were one. | Nor me, so I were one. |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.1.1 | Enter Aaron alone with gold | Enter Aaron alone. |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.1 | He that had wit would think that I had none, | He that had wit, would thinke that I had none, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.10.1 | Enter Tamora alone to the Moor | Enter Tamora to the Moore. |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.26 | Our pastimes done, possess a golden slumber, | (Our pastimes done) possesse a Golden slumber, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.58 | Who hath abandoned her holy groves | Who hath abandoned her holy Groues, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.105 | No sooner had they told this hellish tale, | No sooner had they told this hellish tale, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.131 | But when ye have the honey ye desire, | But when ye haue the hony we desire, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.135 | That nice-preserved honesty of yours. | That nice-preserued honesty of yours. |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.142 | When did the tiger's young ones teach the dam? | When did the Tigers young-ones teach the dam? |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.173 | 'Tis present death I beg, and one thing more | 'Tis present death I beg, and one thing more, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.217 | Aaron is gone, and my compassionate heart | Aaron is gone, / And my compassionate heart |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.231 | So pale did shine the moon on Pyramus | So pale did shine the Moone on Piramus, |
| Titus Andronicus | Tit II.iii.289 | I beg this boon, with tears not lightly shed, | I beg this boone, with teares, not lightly shed, |
| Titus Andronicus | Tit II.iv.25 | Coming and going with thy honey breath. | Comming and going with thy hony breath. |
| Titus Andronicus | Tit II.iv.54 | One hour's storm will drown the fragrant meads; | One houres storme will drowne the fragrant meades, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.16 | Exeunt the judges and others with the prisoners | Exeunt |
| Titus Andronicus | Tit III.i.29 | And you recount your sorrows to a stone. | And you recount your sorrowes to a stone. |
| Titus Andronicus | Tit III.i.37 | Therefore I tell my sorrows to the stones, | Therefore I tell my sorrowes bootles to the stones. |
| Titus Andronicus | Tit III.i.45 | A stone is soft as wax, tribunes, more hard than stones. | A stone is as soft waxe, / Tribunes more hard then stones: |
| Titus Andronicus | Tit III.i.46 | A stone is silent and offendeth not, | A stone is silent, and offendeth not, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.78 | Is that the one will help to cut the other. | Is that the one will helpe to cut the other: |
| Titus Andronicus | Tit III.i.87 | O, say thou for her: who hath done this deed? | Oh say thou for her, / Who hath done this deed? |
| Titus Andronicus | Tit III.i.93 | For now I stand as one upon a rock | For now I stand as one vpon a Rocke, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.94 | Environed with a wilderness of sea, | Inuiron'd with a wildernesse of Sea. |
| Titus Andronicus | Tit III.i.98 | This way to death my wretched sons are gone, | This way to death my wretched sonnes are gone: |
| Titus Andronicus | Tit III.i.112 | Stood on her cheeks, as doth the honey-dew | Stood on her cheekes, as doth the hony dew, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.150 | Enter Aaron the Moor alone | Enter Aron the Moore alone. |
| Titus Andronicus | Tit III.i.153 | Or any one of you, chop off your hand | Or any one of you, chop off your hand, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.170 | O, none of both but are of high desert. | Oh none of both but are of high desert: |
| Titus Andronicus | Tit III.i.187 | If that be called deceit, I will be honest, | If that be cal'd deceit, I will be honest, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.205 | O, here I lift this one hand up to heaven, | O heere I lift this one hand vp to heauen, |
| Titus Andronicus | Tit III.i.276 | That I may turn me to each one of you | That I may turne me to each one of you, |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.15 | Wound it with sighing, girl, kill it with groans, | Wound it with sighing girle, kil it with grones: |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.30 | Lest we remember still that we have none. | Least we remember still that we haue none, |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.56 | A deed of death done on the innocent | A deed of death done on the Innocent |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.57 | Becomes not Titus' brother. Get thee gone, | Becoms not Titus broher: get thee gone, |
| Titus Andronicus | Tit III.ii.70 | For thou hast done a charitable deed. | For thou hast done a Charitable deed: |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.38 | I think she means that there were more than one | I thinke she meanes that ther was more then one |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.43.2 | For love of her that's gone, | For loue of her that's gone, |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.60 | Give signs, sweet girl, for here are none but friends, | Giue signes sweet girle, for heere are none but friends |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.100 | You are a young huntsman, Marcus. Let alone, | You are a young huntsman Marcus, let it alone: |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.110 | For his ungrateful country done the like. | For his vngratefull country done the like. |
| Titus Andronicus | Tit IV.i.123 | O heavens, can you hear a good man groan | O heauens! Can you heare a good man grone |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.1.1 | Enter Aaron, Chiron, and Demetrius at one door; and | Enter Aron, Chiron and Demetrius at one dore: and |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.55 | O, gentle Aaron, we are all undone. | Oh gentle Aaron, we are all vndone, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.73 | Villain, what hast thou done? | Villaine what hast thou done? |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.75 | Thou hast undone our mother. | Thou hast vndone our mother. |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.76 | Villain, I have done thy mother. | |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.77 | And therein, hellish dog, thou hast undone her. | And therein hellish dog, thou hast vndone, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.85 | Nurse, give it me; my sword shall soon dispatch it. | Nurse giue it me, my sword shall soone dispatch it. |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.86 | Sooner this sword shall plough thy bowels up! | Sooner this sword shall plough thy bowels vp. |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.89 | That shone so brightly when this boy was got, | That sh'one so brightly when this Boy was got, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.123 | And from that womb where you imprisoned were | And from that wombe where you imprisoned were |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.128 | Advise thee, Aaron, what is to be done, | Aduise thee Aaron, what is to be done, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.137 | The chafed boar, the mountain lioness, | The chafed Bore, the mountaine Lyonesse, |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.141 | And no one else but the delivered Empress. | And none else but the deliuered Empresse. |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.151 | Not far, one Muly lives, my countryman: | Not farre, one Muliteus my Country-man |
| Titus Andronicus | Tit IV.ii.164 | This done, see that you take no longer days, | This done, see that you take no longer daies |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.5 | She's gone, she's fled. Sirs, take you to your tools. | She's gone, she's fled, sirs take you to your tooles, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.21 | Go, get you gone, and pray be careful all, | Goe get you gone, and pray be carefull all, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.47 | No big-boned men framed of the Cyclops' size, | No big-bon'd-men, fram'd of the Cyclops size, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.54 | ‘ Ad Jovem ’, that's for you. Here, ‘ Ad Apollinem ’; | Ad Iouem, that's for you: here ad Appollonem, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.66 | My lord, I aimed a mile beyond the moon: | My Lord, I aime a Mile beyond the Moone, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.68 | Ha, ha! Publius, Publius, what hast thou done? | Ha, ha, Publius, Publius, what hast thou done? |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.69 | See, see, thou hast shot off one of Taurus' horns. | See, see, thou hast shot off one of Taurus hornes. |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.93 | uncle and one of the Emperal's men. | Vncle, and one of the Emperialls men. |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.104.1 | Hold, hold. (Gives him money) | Hold, hold, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.104.2 | Meanwhile, here's money for thy charges. | meanewhile her's money for thy charges. |
| Titus Andronicus | Tit IV.iii.113 | I warrant you, sir. Let me alone. | I warrant you sir, let me alone. |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.46 | How much money must I have? | How much money must I haue? |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.91 | Than baits to fish, or honey-stalks to sheep, | Then baites to fish, or honystalkes to sheepe, |
| Titus Andronicus | Tit IV.iv.92 | When as the one is wounded with the bait, | When as the one is wounded with the baite, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.7 | And wherein Rome hath done you any scath | And wherein Rome hath done you any scathe, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.25 | I made unto the noise, when soon I heard | I made vnto the noyse, when soone I heard, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.107 | And hid the gold within that letter mentioned, | And hid the Gold within the Letter mention'd. |
| Titus Andronicus | Tit V.i.109 | And what not done that thou hast cause to rue | And what not done, that thou hast cause to rue, |
| Titus Andronicus | Tit V.i.124 | Ay, that I had not done a thousand more. | I, that I had not done a thousand more: |
| Titus Andronicus | Tit V.i.141 | But I have done a thousand dreadful things | Tut, I haue done a thousand dreadfull things |
| Titus Andronicus | Tit V.i.142 | As willingly as one would kill a fly, | As willingly, as one would kill a Fly, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.48 | And then I'll come and be thy waggoner, | And then Ile come and be thy Waggoner, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.68 | And if one arm's embracement will content thee, | And if one armes imbracement will content thee, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.94 | Show me a villain that hath done a rape, | Shew me a Villaine that hath done a Rape, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.96 | Show me a thousand that hath done thee wrong, | Shew me a thousand that haue done thee wrong, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.110 | Well hast thou lessoned us; this shall we do. | Well hast thou lesson'd vs, this shall we do. |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.131 | This will I do, and soon return again. | This will I do, and soone returne againe. |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.155 | The one is Murder and Rape is the other's name. | The one is Murder, Rape is the others name, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.180 | This one hand yet is left to cut your throats, | This one Hand yet is left, to cut your throats, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.185 | Hark, villains, I will grind your bones to dust, | Harke Villaines, I will grin'd your bones to dust, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.197 | Let me go grind their bones to powder small, | Let me goe grin'd their Bones to powder small, |
| Titus Andronicus | Tit V.ii.200 | Come, come, be everyone officious | Come, come, be eueryone officious, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.1.2 | prisoner, and his child | |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.17 | What, hath the firmament more suns than one? | What, hath the Firemament more Suns then one? |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.36 | Was it well done of rash Virginius | Was it well done of rash Virginius, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.47 | What hast thou done, unnatural and unkind? | What hast done, vnnaturall and vnkinde? |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.51 | To do this outrage, and it now is done. | |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.54 | Why hast thou slain thine only daughter thus? | Why hast thou slaine thine onely Daughter? |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.70 | This scattered corn into one mutual sheaf, | This scattred Corne, into one mutuall sheafe, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.71 | These broken limbs again into one body, | These broken limbs againe into one body. |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.128 | Have we done aught amiss, show us wherein, | Haue we done ought amisse? shew vs wherein, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.132 | And on the ragged stones beat forth our souls, | And on the ragged stones beat forth our braines, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.165 | And talk of them when he was dead and gone. | In that respect then, like a louing Childe, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.175 | You sad Andronici, have done with woes. | You sad Andronici, haue done with woes, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.180 | If any one relieves or pities him, | If any one releeues, or pitties him, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.185 | I should repent the evils I have done. | I should repent the Euils I haue done. |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.188 | If one good deed in all my life I did | If one good Deed in all my life I did, |
| Titus Andronicus | Tit V.iii.199 | And being dead, let birds on her take pity. | And being so, shall haue like want of pitty. / See Iustice done on Aaron that damn'd Moore, / From whom, our heauy happes had their beginning: / Then afterwards, to Order well the State, / That like Euents, may ne're it Ruinate. |
| Troilus and Cressida | TC prologue.21 | On one and other side, Trojan and Greek, | On one and other side, Troian and Greeke, |
| Troilus and Cressida | TC I.i.5 | Let him to field; Troilus, alas, hath none. | Let him to field, Troylus alas hath none. |
| Troilus and Cressida | TC I.i.72 | ill-thought-on of her, and ill-thought-on of you; gone | ill thought on of her, and ill thought on of you: Gone |
| Troilus and Cressida | TC I.i.79 | care I? I care not an she were a blackamoor; 'tis all one | care I? I care not and she were a Black-a-Moore, 'tis all one |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.16 | And stands alone. | and stands alone. |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.48 | Hector armed and gone ere ye came to Ilium? Helen | Hector arm'd and gon ere yea came to Illium? Hellen |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.50 | Hector was gone, but Helen was not up. | Hector was gone but Hellen was not vp? |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.75 | Condition, I had gone barefoot to India. | Condition I had gone bare-foote to India. |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.114 | Indeed, a tapster's arithmetic may soon bring | Indeed a Tapsters Arithmetique may soone bring |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.145 | With millstones. | With Milstones. |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.159 | your chin, and one of them is white.’ | your chinne; and one of them is white. |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.162 | and-fifty hairs,’ quoth he, ‘ and one white: that white | and fiftie haires quoth hee, and one white, that white |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.165 | ‘ The forked one,’ quoth he; ‘ pluck't out, and give it | The forked one quoth he, pluckt out and giue it |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.187 | one of the flowers of Troy, I can tell you, but mark | one of the flowers of Troy I can you, but marke |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.191 | tell you, and he's a man good enough; he's one | tell you, and hee's a man good inough, hee's one |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.211 | come to him, it's all one. By God's lid, it does one's | come to him, it's all one, by Gods lid it dooes ones |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.239 | warrant Helen, to change, would give an eye to boot. | warrant, Helen to change, would giue money to boot. |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.244 | gone; crows and daws, crows and daws! – I had rather | gon, Crowes and Dawes, Crowes and Dawes: I had rather |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.258 | You are such another woman! One knows | You are such another woman, one knowes |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.262 | mine honesty; my mask to defend my beauty, and you | mine honesty; my Maske, to defend my beauty, and you |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.265 | Say one of your watches. | Say one of your watches. |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.266 | Nay, I'll watch you for that; and that's one of | Nay Ile watch you for that, and that's one of |
| Troilus and Cressida | TC I.ii.287 | Things won are done; joy's soul lies in the doing. | Things won are done, ioyes soule lyes in the dooing: |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.13 | Sith every action that hath gone before | Sith euery action that hath gone before, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.55 | Thou great commander, nerve and bone of Greece, | Thou great Commander, Nerue, and Bone of Greece, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.56 | Heart of our numbers, soul and only spirit, | Heart of our Numbers, soule, and onely spirit, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.83 | What honey is expected? Degree being vizarded, | What Hony is expected? Degree being vizarded, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.90 | In noble eminence enthroned and sphered | In noble eminence, enthron'd and sphear'd |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.130 | By him one step below, he by the next, | By him one step below; he, by the next, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.167 | That's done, as near as the extremest ends | That's done, as neere as the extreamest ends |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.218 | May one that is a herald and a prince | May one that is a Herald, and a Prince, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.221 | 'Fore all the Greekish lords, which with one voice | 'Fore all the Greekish heads, which with one voyce |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.265 | If there be one amongst the fair'st of Greece | If there be one among'st the fayr'st of Greece, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.281 | If none, he'll say in Troy when he retires, | If none, hee'l say in Troy when he retyres, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.285 | If none of them have soul in such a kind, | If none of them haue soule in such a kinde, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.289 | If then one is, or hath, or means to be, | If then one is, or hath, or meanes to be, |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.290 | That one meets Hector; if none else, I'll be he. | That one meets Hector; if none else, Ile be he. |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.291 | Tell him of Nestor, one that was a man | Tell him of Nestor, one that was a man |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.294 | One noble man that hath one spark of fire | One Noble man, that hath one spark of fire |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.323 | Relates in purpose only to Achilles. | Relates in purpose onely to Achilles. |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.390 | Two curs shall tame each other; pride alone | Two Curres shal tame each other, Pride alone |
| Troilus and Cressida | TC I.iii.391 | Must tarre the mastiffs on, as 'twere their bone. | Must tarre the Mastiffes on, as 'twere their bone. |
| Troilus and Cressida | TC II.i.9 | him; I see none now. | him: I see none now. |
| Troilus and Cressida | TC II.i.16 | I shall sooner rail thee into wit and holiness; | I shal sooner rayle thee into wit and holinesse: |
| Troilus and Cressida | TC II.i.17 | but I think thy horse will sooner con an oration than | but I thinke thy Horse wil sooner con an Oration, then |
| Troilus and Cressida | TC II.i.69 | his brain more than he has beat my bones. I will buy | his Braine more then he has beate my bones: I will buy |
| Troilus and Cressida | TC II.i.124 | That hath a stomach, and such a one that dare | That hath a stomacke, and such a one that dare |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.23 | Had it our name – the value of one ten, | (Had it our name) the valew of one ten; |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.36 | Because your speech hath none that tells him so? | Because your speech hath none that tels him so. |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.128 | And Jove forbid there should be done amongst us | And Ioue forbid there should be done among'st vs |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.137 | What propugnation is in one man's valour | What propugnation is in one mans valour |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.140 | Were I alone to pass the difficulties, | Were I alone to passe the difficulties, |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.142 | Paris should ne'er retract what he hath done, | Paris should ne're retract what he hath done, |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.144 | Like one besotted on your sweet delights. | Like one be-sotted on your sweet delights; |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.145 | You have the honey still, but these the gall; | You haue the Hony still, but these the Gall, |
| Troilus and Cressida | TC II.ii.159 | When Helen is defended; nor none so noble | When Helen is defended: nor none so Noble, |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.18 | camp – or rather, the Neapolitan bone-ache – for that, | Camp, or rather the bone-ach, for that |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.55 | Peace, fool, I have not done. | Peace foole, I haue not done. |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.104 | The elephant hath joints, but none for courtesy; | The Elephant hath ioynts, but none for curtesie: |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.123 | And under-honest, in self-assumption greater | And vnder honest; in selfe-assumption greater |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.133 | We'll none of him; but let him, like an engine | Weele none of him; but let him, like an Engin |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.161.2 | He doth rely on none, | He doth relye on none, |
| Troilus and Cressida | TC II.iii.167 | Things small as nothing, for request's sake only, | Things small as nothing, for requests sake onely |
| Troilus and Cressida | TC III.i.27 | Friend, we understand not one another: I | Friend, we vnderstand not one another: I |
| Troilus and Cressida | TC III.i.64 | My Lord Pandarus, honey-sweet lord – | My Lord Pandarus, hony sweete Lord. |
| Troilus and Cressida | TC III.i.93 | Why, this is kindly done. | Why this is kindely done? |
| Troilus and Cressida | TC III.i.98 | He? No, she'll none of him; they two are | Hee? no, sheele none of him, they two are |
| Troilus and Cressida | TC III.i.123 | O ho, groans out for ha, ha, ha! – Heigh ho! | O ho grones out for ha ha ha----hey ho. |
| Troilus and Cressida | TC III.i.138 | Not I, honey-sweet queen; I long to hear | Not I hony sweete Queene: I long to heare |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.41 | What, are you gone again? You must be watched ere | What are you gone againe, you must be watcht ere |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.47 | daylight! An 'twere dark, you'd close sooner. (To | day light? and 'twere darke you'ld close sooner: |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.85 | ten, and discharging less than the tenth part of one. | ten; and discharging lesse then the tenth part of one. |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.98 | What, blushing still? Have you not done | What blushing still? haue you not done |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.113 | For many weary months. | for many weary moneths. |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.136 | I am ashamed – O heavens, what have I done? | I am asham'd; O Heauens, what haue I done! |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.149 | I would be gone; I speak I know not what. | I would be gone: I speake I know not what. |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.175 | As true as steel, as plantage to the moon, | As true as steele, as plantage to the Moone: |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.184 | When water-drops have worn the stones of Troy, | When water drops haue worne the Stones of Troy; |
| Troilus and Cressida | TC III.ii.197 | If ever you prove false one to another, since I have | if euer you proue false one to another, since I haue |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.1 | Now, princes, for the service I have done you, | Now Princes for the seruice I haue done you, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.5 | I have abandoned Troy, left my possession, | I haue abandon'd Troy, left my possession, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.18 | You have a Trojan prisoner, called Antenor, | You haue a Troian prisoner, cal'd Anthenor, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.29 | Shall quite strike off all service I have done | Shall quite strike off all seruice I haue done, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.77 | He shall as soon read in the eyes of others | He shall as soone reade in the eyes of others, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.86 | Do one pluck down another, and together | Doth one plucke downe another, and together |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.136 | How one man eats into another's pride, | How one man eates into anothers pride, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.149 | As fast as they are made, forgot as soon | as fast as they are made, / Forgot as soone |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.150 | As done. Perseverance, dear my lord, | as done: perseuerance, deere my Lord, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.151 | Keeps honour bright: to have done is to hang | Keepes honor bright, to haue done, is to hang |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.155 | Where one but goes abreast. Keep then the path, | Where one but goes a breast, keepe then the path: |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.157 | That one by one pursue; if you give way, | That one by one pursue; if you giue way, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.172 | High birth, vigour of bone, desert in service, | High birth, vigor of bone, desert in seruice, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.175 | One touch of nature makes the whole world kin, | One touch of nature makes the whole world kin: |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.176 | That all, with one consent, praise new-born gauds, | That all with one consent praise new borne gaudes, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.183 | Since things in motion sooner catch the eye | Since things in motion begin to catch the eye, |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.194.1 | With one of Priam's daughters – | With one of Priams daughters. |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.258 | undone for ever, for if Hector break not his neck | vndone for euer; for if Hector breake not his necke |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.296 | will go one way or other; howsoever, he shall pay for | will goe one way or other; howsoeuer, he shall pay for |
| Troilus and Cressida | TC III.iii.303 | I know not; but I am sure, none, unless the fiddler | I know not: but I am sure none, vnlesse the Fidler |
| Troilus and Cressida | TC IV.i.1.1 | Enter, at one door, Aeneas and a servant with a torch; | Enter at one doore Aneas with a Torch, |
| Troilus and Cressida | TC IV.i.15 | The one and other Diomed embraces. | The one and other Diomed embraces, |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.18 | And then you would have tarried! – Hark, there's one up. | And then you would haue tarried. Harke, ther's one vp? |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.35 | Knocking within | One knocks. |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.74 | Is't possible? No sooner got but lost? The | Is't possible? no sooner got but lost: the |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.80 | lord? Gone? Tell me, sweet uncle, what's the matter? | Lord? gone? tell me sweet Vnckle, what's the matter? |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.89 | Thou must be gone, wench, thou must be | Thou must be gone wench, thou must be |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.90 | gone; thou art changed for Antenor. Thou must to thy | gone; thou art chang'd for Anthenor: thou must to thy |
| Troilus and Cressida | TC IV.ii.91 | father, and be gone from Troilus: 'twill be his death, | Father, and be gone from Troylus: 'twill be his death: |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.40 | With the rude brevity and discharge of one. | With the rude breuitie and discharge of our |
| Troilus and Cressida | TC IV.iv.93 | But something may be done that we will not; | but something may be done that we wil not: |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.40 | I'll give you boot; I'll give you three for one. | Ile giue you boote, Ile giue you three for one. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.41 | You are an odd man; give even, or give none. | You are an odde man, giue euen, or giue none. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.65 | Hail, all you state of Greece! What shall be done | Haile all you state of Greece: what shalbe done |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.73.1 | 'Tis done like Hector – | 'Tis done like Hector, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.73.2 | But securely done, | but securely done, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.80 | The one almost as infinite as all, | The one almost as infinite as all; |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.99 | Not soon provoked, nor being provoked soon calmed; | Not soone prouok't, nor being prouok't, soone calm'd; |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.110 | Thus says Aeneas, one that knows the youth | Thus saies Aneas, one that knowes the youth, |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.163 | Worthy of arms, as welcome as to one | Worthy of Armes: as welcome as to one |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.223 | The fall of every Phrygian stone will cost | The fall of euery Phrygian stone will cost |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.226.1 | Will one day end it. | Will one day end it. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.236.2 | Nay, I have done already. | Nay, I haue done already. |
| Troilus and Cressida | TC IV.v.261 | And you, Achilles, let these threats alone, | And you Achilles, let these threats alone |
| Troilus and Cressida | TC V.i.21 | discoveries! | discoueries. Q addition 'rawe eies, durtrottē liuers, whissing lungs, bladders full of impostume. Sciaticaes lime-kills ith' palme, incurable bone-ach, and the riueled fee simple of the tetter take' |
| Troilus and Cressida | TC V.i.48 | Here's Agamemnon, an honest fellow enough, and | Heere's Agamemnon, an honest fellow enough, and |
| Troilus and Cressida | TC V.i.49 | one that loves quails, but he has not so much brain as | one that loues Quailes, but he has not so much Braine as |
| Troilus and Cressida | TC V.i.90 | sun borrows of the moon when Diomed keeps his | Sunne borrowes of the Moone when Diomed keepes his |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.19 | Sweet honey Greek, tempt me no more to folly. | Sweete hony Greek, tempt me no more to folly. |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.35 | Hark, one word in your ear. | Harke one word in your eare. |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.61 | I'll fetch you one. | Ile fetch you one. |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.76 | Now she sharpens – well said, whetstone! | Now she sharpens: well said Whetstone. |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.92 | 'Twas one's that loved me better than you will. | 'Twas one that lou'd me better then you will. |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.100 | Well, well, 'tis done, 'tis done, 'tis past – and yet it is not; | Well, well, 'tis done, 'tis past; and yet it is not: |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.103 | You shall not go; one cannot speak a word | You shall not goe: one cannot speake a word, |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.109 | Troilus, farewell! One eye yet looks on thee, | Troylus farewell; one eye yet lookes on thee; |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.117.1 | All's done, my lord. | Al's done my Lord. |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.126 | Created only to calumniate. | Created onely to calumniate. |
| Troilus and Cressida | TC V.ii.137 | What hath she done, Prince, that can soil our mothers? | What hath she done Prince, that can soyle our mothers? |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.4 | You train me to offend you; get you gone. | You traine me to offend you: get you gone. |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.15 | Be gone, I say; the gods have heard me swear. | Begon I say: the gods haue heard me sweare. |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.86 | Like witless antics one another meet, | Like witlesse Antickes one another meete, |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.103 | what one thing, what another, that I shall leave you one | what one thing, what another, that I shall leaue you one |
| Troilus and Cressida | TC V.iii.105 | such an ache in my bones that unless a man were curst | such an ache in my bones; that vnlesse a man were curst, |
| Troilus and Cressida | TC V.iv.1 | Now they are clapper-clawing one another; | Now they are clapper-clawing one another, |
| Troilus and Cressida | TC V.iv.34 | swallowed one another. I would laugh at that miracle – | swallowed one another. I would laugh at that miracle---- |
| Troilus and Cressida | TC V.v.8 | Hath Doreus prisoner, | Hath Doreus prisoner. |
| Troilus and Cressida | TC V.v.37 | Roaring for Troilus, who hath done today | Roaring for Troylus; who hath done to day. |
| Troilus and Cressida | TC V.v.47 | Hector! Where's Hector? I will none but Hector. | Hector, wher's Hector? I will none but Hector. |
| Troilus and Cressida | TC V.vi.9 | I'll fight with him alone; stand, Diomed. | Ile fight with him alone, stand Diomed. |
| Troilus and Cressida | TC V.vi.27.1 | Enter one in sumptuous armour | Enter one in Armour. |
| Troilus and Cressida | TC V.vii.18 | bastard in valour, in everything illegitimate. One bear | Bastard in valour, in euery thing illegitimate: one Beare |
| Troilus and Cressida | TC V.vii.19 | will not bite another, and wherefore should one bastard? | will not bite another, and wherefore should one Bastard? |
| Troilus and Cressida | TC V.viii.3 | Now is my day's work done; I'll take good breath. | Now is my daies worke done; Ile take good breath: |
| Troilus and Cressida | TC V.viii.8 | To close the day up, Hector's life is done. | To close the day vp, Hectors life is done. |
| Troilus and Cressida | TC V.viii.12 | Here lies thy heart, thy sinews, and thy bone. – | Here lyes thy heart, thy sinewes, and thy bone. |
| Troilus and Cressida | TC V.ix.7 | March patiently along. Let one be sent | March patiently along; let one be sent |
| Troilus and Cressida | TC V.x.7 | Sit, gods, upon your thrones, and smile at Troy! | Sit gods vpon your throanes, and smile at Troy. |
| Troilus and Cressida | TC V.x.14 | Address their dangers in. Hector is gone; | Addresse their dangers in. Hector is gone: |
| Troilus and Cressida | TC V.x.18 | There is a word will Priam turn to stone, | There is a word will Priam turne to stone; |
| Troilus and Cressida | TC V.x.35 | A goodly medicine for mine aching bones! – | A goodly medcine for mine aking bones: |
| Troilus and Cressida | TC V.x.43 | Till he hath lost his honey and his sting; | Till he hath lost his hony, and his sting. |
| Troilus and Cressida | TC V.x.45 | Sweet honey and sweet notes together fail. | Sweete hony, and sweete notes together faile. |
| Troilus and Cressida | TC V.x.50 | Or if you cannot weep, yet give some groans, | Or if you cannot weepe, yet giue some grones; |
| Troilus and Cressida | TC V.x.51 | Though not for me, yet for your aching bones. | Though not for me, yet for your aking bones: |
| Twelfth Night | TN I.i.15 | That it alone is high fantastical. | That it alone, is high fantasticall. |
| Twelfth Night | TN I.i.39 | These sovereign thrones, are all supplied and filled – | These soueraigne thrones, are all supply'd and fill'd |
| Twelfth Night | TN I.i.40 | Her sweet perfections – with one self king! | Her sweete perfections with one selfe king: |
| Twelfth Night | TN I.ii.33 | What great ones do, the less will prattle of – | What great ones do, the lesse will prattle of,) |
| Twelfth Night | TN I.ii.62 | Only shape thou thy silence to my wit. | Onely shape thou thy silence to my wit. |
| Twelfth Night | TN I.iii.15 | you brought in one night here, to be her wooer. | you brought in one night here, to be hir woer. |
| Twelfth Night | TN I.iii.101 | niece will not be seen, or if she be, it's four to one she'll | niece wil not be seene, or if she be it's four to one, she'l |
| Twelfth Night | TN I.iii.102 | none of me; the Count himself, here hard by, woos her. | none of me: the Connt himselfe here hard by, wooes her. |
| Twelfth Night | TN I.iii.103 | She'll none o'the Count; she'll not match above | Shee'l none o'th Count, she'l not match aboue |
| Twelfth Night | TN I.iii.106 | I'll stay a month longer. I am a fellow o'the | Ile stay a moneth longer. I am a fellow o'th |
| Twelfth Night | TN I.iv.19 | If she be so abandoned to her sorrow | If she be so abandon'd to her sorrow |
| Twelfth Night | TN I.v.7 | He shall see none to fear. | He shall see none to feare. |
| Twelfth Night | TN I.v.22 | That if one break, the other will hold; or if both | That if one breake, the other will hold: or if both |
| Twelfth Night | TN I.v.37 | you grow dishonest. | you grow dis-honest. |
| Twelfth Night | TN I.v.40 | not dry. Bid the dishonest man mend himself: if he | not dry: bid the dishonest man mend himself, if he |
| Twelfth Night | TN I.v.41 | mend, he is no longer dishonest; if he cannot, let the | mend, he is no longer dishonest; if hee cannot, let the |
| Twelfth Night | TN I.v.80 | ordinary fool that has no more brain than a stone. Look | ordinary foole, that has no more braine then a stone. Looke |
| Twelfth Night | TN I.v.110 | one of thy kin has a most weak pia mater. | One of thy kin has a most weake Pia-mater. |
| Twelfth Night | TN I.v.120 | Lechery! I defy lechery! There's one at the | Letcherie, I defie Letchery: there's one at the |
| Twelfth Night | TN I.v.124 | me faith, say I. Well, it's all one. | me faith say I. Well, it's all one. |
| Twelfth Night | TN I.v.126 | Like a drowned man, a fool, and a madman. One | Like a drown'd man, a foole, and a madde man: One |
| Twelfth Night | TN I.v.155 | and he speaks very shrewishly. One would | and he speakes verie shrewishly: One would |
| Twelfth Night | TN I.v.172 | question's out of my part. Good gentle one, give me | question's out of my part. Good gentle one, giue mee |
| Twelfth Night | TN I.v.191 | you be not mad, be gone; if you have reason, be brief. | you be not mad, be gone: if you haue reason, be breefe: |
| Twelfth Night | TN I.v.192 | 'Tis not that time of moon with me, to make one in so | 'tis not that time of Moone with me, to make one in so |
| Twelfth Night | TN I.v.201 | It alone concerns your ear. I bring no overture of | It alone concernes your eare: I bring no ouerture of |
| Twelfth Night | TN I.v.210 | Give us the place alone. | Giue vs the place alone, |
| Twelfth Night | TN I.v.224 | you, sir, such a one I was this present. Is't not well | you sir, such a one I was this present: Ist not well |
| Twelfth Night | TN I.v.225 | done? | done? |
| Twelfth Night | TN I.v.226 | Excellently done – if God did all. | Excellently done, if God did all. |
| Twelfth Night | TN I.v.237 | with lids to them; item: one neck, one chin, and so forth. | with lids to them: Item, one necke, one chin, & so forth. |
| Twelfth Night | TN I.v.284 | Even so quickly may one catch the plague? | Euen so quickly may one catch the plague? |
| Twelfth Night | TN I.v.292 | Would I or not. Tell him, I'll none of it. | Would I, or not: tell him, Ile none of it. |
| Twelfth Night | TN II.i.6 | leave, that I may bear my evils alone. It were a bad | leaue, that I may beare my euils alone. It were a bad |
| Twelfth Night | TN II.i.33 | If you will not undo what you have done – | If you will not vndo what you haue done, |
| Twelfth Night | TN II.ii.8 | a desperate assurance she will none of him; and one | a desperate assurance, she will none of him. And one |
| Twelfth Night | TN II.ii.12 | She took the ring of me, I'll none of it. | She tooke the Ring of me, Ile none of it. |
| Twelfth Night | TN II.ii.24 | None of my lord's ring? Why, he sent her none. | None of my Lords Ring? Why he sent her none; |
| Twelfth Night | TN II.iii.29 | when all is done. Now, a song! | when all is done. Now a song. |
| Twelfth Night | TN II.iii.32 | There's a testril of me, too. If one knight | There's a testrill of me too: if one knight |
| Twelfth Night | TN II.iii.57 | out of one weaver? Shall we do that? | out of one Weauer? Shall we do that? |
| Twelfth Night | TN II.iii.66 | one to call me knave. Begin, fool; it begins (he sings) | one to call me knaue. Begin foole: it begins, |
| Twelfth Night | TN II.iii.86 | Have you no wit, manners, nor honesty, but to gabble | Haue you no wit, manners, nor honestie, but to gabble |
| Twelfth Night | TN II.iii.99 | Farewell, dear heart, since I must needs be gone – | Farewell deere heart, since I must needs be gone. |
| Twelfth Night | TN II.iii.101 | His eyes do show his days are almost done – | His eyes do shew his dayes are almost done. |
| Twelfth Night | TN II.iii.129 | much out of quiet. For Monsieur Malvolio, let me alone | much out of quiet. For Monsieur Maluolio, let me alone |
| Twelfth Night | TN II.iii.141 | but a time-pleaser, an affectioned ass that cons | but a time-pleaser, an affection'd Asse, that cons |
| Twelfth Night | TN II.iii.172 | She's a beagle true bred, and one that adores | She's a beagle true bred, and one that adores |
| Twelfth Night | TN II.iii.176 | more money. | more money. |
| Twelfth Night | TN II.iii.179 | Send for money, knight. If thou hast her not | Send for money knight, if thou hast her not |
| Twelfth Night | TN II.iv.7 | Come, but one verse. | Come, but one verse. |
| Twelfth Night | TN II.iv.22.1 | Where love is throned. | Where loue is thron'd. |
| Twelfth Night | TN II.iv.34 | More longing, wavering, sooner lost and worn, | More longing, wauering, sooner lost and worne, |
| Twelfth Night | TN II.iv.45 | And the free maids that weave their thread with bones, | And the free maides that weaue their thred with bones, |
| Twelfth Night | TN II.iv.56 | My part of death, no one so true | My part of death no one so true |
| Twelfth Night | TN II.iv.61 | My poor corpse, where my bones shall be thrown. | My poore corpes, where my bones shall be throwne: |
| Twelfth Night | TN II.iv.67 | He gives Feste money | |
| Twelfth Night | TN II.iv.69 | Truly, sir, and pleasure will be paid, one time or | Truely sir, and pleasure will be paide one time, or |
| Twelfth Night | TN II.v.25 | come thus near, that should she fancy, it should be one | come thus neere, that should shee fancie, it should bee one |
| Twelfth Night | TN II.v.27 | exalted respect than anyone else that follows her. What | exalted respect, then any one else that followes her. What |
| Twelfth Night | TN II.v.43 | Having been three months married to her, | Hauing beene three moneths married to her, |
| Twelfth Night | TN II.v.45 | O for a stone-bow to hit him in the eye! | O for a stone-bow to hit him in the eye. |
| Twelfth Night | TN II.v.49 | Fire and brimstone! | Fire and Brimstone. |
| Twelfth Night | TN II.v.79 | One Sir Andrew. | One sir Andrew. |
| Twelfth Night | TN II.v.137 | me, for every one of these letters are in my name. Soft! | mee, for euery one of these Letters are in my name. Soft, |
| Twelfth Night | TN II.v.200 | I'll make one too. | Ile make one too. |
| Twelfth Night | TN III.i.22 | Troth, sir, I can yield you none without words, and | Troth sir, I can yeeld you none without wordes, and |
| Twelfth Night | TN III.i.46 | one – (aside) though I would not have it grow on my | one, though I would not haue it grow on my |
| Twelfth Night | TN III.i.114 | Which you knew none of yours. What might you think? | Which you knew none of yours. What might you think? |
| Twelfth Night | TN III.i.117 | That tyrannous heart can think? To one of your receiving | That tyrannous heart can think? To one of your receiuing |
| Twelfth Night | TN III.i.125 | If one should be a prey, how much the better | If one should be a prey, how much the better |
| Twelfth Night | TN III.i.144 | A murderous guilt shows not itself more soon | A murdrous guilt shewes not it selfe more soone, |
| Twelfth Night | TN III.i.145 | Than love that would seem hid: love's night is noon. | Then loue that would seeme hid: Loues night, is noone. |
| Twelfth Night | TN III.i.155 | I have one heart, one bosom, and one truth. | I haue one heart, one bosome, and one truth, |
| Twelfth Night | TN III.i.156 | And that no woman has, nor never none | And that no woman has, nor neuer none |
| Twelfth Night | TN III.i.157 | Shall mistress be of it, save I alone. | Shall mistris be of it, saue I alone. |
| Twelfth Night | TN III.ii.18 | only to exasperate you, to awake your dormouse valour, | onely to exasperate you, to awake your dormouse valour, |
| Twelfth Night | TN III.ii.19 | to put fire in your heart and brimstone in your liver. You | to put fire in your Heart, and brimstone in your Liuer: you |
| Twelfth Night | TN III.iii.7 | As might have drawn one to a longer voyage – | As might haue drawne one to a longer voyage) |
| Twelfth Night | TN III.iii.36 | Most of our city did. Only myself stood out. | Most of our City did. Onely my selfe stood out, |
| Twelfth Night | TN III.iv.21 | what of that? If it please the eye of one, it is with me as | what of that? / If it please the eye of one, it is with me as |
| Twelfth Night | TN III.iv.22 | the very true sonnet is: ‘Please one and please all'. | the very true / Sonnet is: Please one, and please all. |
| Twelfth Night | TN III.iv.96 | with him. Let me alone. How do you, Malvolio? How | with him: Let me alone. How do you Maluolio? How |
| Twelfth Night | TN III.iv.103 | Marry, and it shall be done tomorrow morning, if | Marry and it shall be done to morrow morning if |
| Twelfth Night | TN III.iv.109 | you not see you move him? Let me alone with him. | you not see you moue him? Let me alone with him. |
| Twelfth Night | TN III.iv.166 | one of our souls. He may have mercy upon mine, but my | one of our soules. He may haue mercie vpon mine, but my |
| Twelfth Night | TN III.iv.174 | corner of the orchard like a bum-baily. So soon as ever | corner of the Orchard like a bum-Baylie: so soone as euer |
| Twelfth Night | TN III.iv.180 | Nay, let me alone for swearing. | Nay let me alone for swearing. |
| Twelfth Night | TN III.iv.192 | will kill one another by the look, like cockatrices. | wil kill one another by the looke, like Cockatrices. |
| Twelfth Night | TN III.iv.197 | I have said too much unto a heart of stone, | I haue said too much vnto a hart of stone, |
| Twelfth Night | TN III.iv.217 | what nature the wrongs are thou hast done him, I know | what nature the wrongs are thou hast done him, I knowe |
| Twelfth Night | TN III.iv.224 | from any image of offence done to any man. | from any image of offence done to any man. |
| Twelfth Night | TN III.iv.234 | satisfaction can be none, but by pangs of death, and | satisfaction can be none, but by pangs of death and |
| Twelfth Night | TN III.iv.264 | I shall be much bound to you for't. I am one that | I shall bee much bound to you for't: I am one, that |
| Twelfth Night | TN III.iv.298 | sake, have one bout with you, he cannot by the duello | sake haue one bowt with you: he cannot by the Duello |
| Twelfth Night | TN III.iv.304 | Have done offence, I take the fault on me. | Haue done offence, I take the fault on me: |
| Twelfth Night | TN III.iv.307 | One, sir, that for his love dares yet do more | One sir, that for his loue dares yet do more |
| Twelfth Night | TN III.iv.330 | I must entreat of you some of that money. | I must entreat of you some of that money. |
| Twelfth Night | TN III.iv.331 | What money, sir? | What money sir? |
| Twelfth Night | TN III.iv.343.1 | That I have done for you. | That I haue done for you. |
| Twelfth Night | TN III.iv.343.2 | I know of none. | I know of none, |
| Twelfth Night | TN III.iv.351 | I snatched one half out of the jaws of death; | I snatch'd one halfe out of the iawes of death, |
| Twelfth Night | TN III.iv.357 | Thou hast, Sebastian, done good feature shame. | Thou hast Sebastian done good feature, shame. |
| Twelfth Night | TN III.iv.359 | None can be called deformed, but the unkind. | None can be call'd deform'd, but the vnkinde. |
| Twelfth Night | TN III.iv.376 | A very dishonest, paltry boy, and more a | A very dishonest paltry boy, and more a |
| Twelfth Night | TN III.iv.377 | coward than a hare. His dishonesty appears in leaving | coward then a Hare, his dishonesty appeares, in leauing |
| Twelfth Night | TN III.iv.386 | I dare lay any money, 'twill be nothing yet. | I dare lay any money, twill be nothing yet. |
| Twelfth Night | TN IV.i.18 | There's money for thee; if you tarry longer, I shall give | there's money for thee, if you tarry longer, I shall giue |
| Twelfth Night | TN IV.i.21 | men that give fools money get themselves a good report | men that giue fooles money, get themselues a good report, |
| Twelfth Night | TN IV.i.32 | Nay, let him alone. I'll go another way to | Nay let him alone, Ile go another way to |
| Twelfth Night | TN IV.i.50.1 | Rudesby, be gone! | Rudesbey be gone. |
| Twelfth Night | TN IV.i.58 | He started one poor heart of mine, in thee. | He started one poore heart of mine, in thee. |
| Twelfth Night | TN IV.ii.8 | to be said an honest man and a good housekeeper goes as | to be said an honest man and a good hous-keeper goes as |
| Twelfth Night | TN IV.ii.31 | Fie, thou dishonest Satan! I call thee by the most | Fye, thou dishonest sathan: I call thee by the most |
| Twelfth Night | TN IV.ii.32 | modest terms, for I am one of those gentle ones that will | modest termes, for I am one of those gentle ones, that will |
| Twelfth Night | TN IV.ii.63 | Thou mightst have done this without thy beard | Thou mightst haue done this without thy berd |
| Twelfth Night | TN IV.ii.120 | prithee, be gone. | prethee be goue. |
| Twelfth Night | TN IV.ii.122 | I am gone, sir, and anon, sir, | I am gone sir, and anon sir, |
| Twelfth Night | TN V.i.25 | one of my friends. | one of my friends. |
| Twelfth Night | TN V.i.37 | put you in mind – one, two, three! | put you in minde, one, two, three. |
| Twelfth Night | TN V.i.38 | You can fool no more money out of me at this | You can foole no more money out of mee at this |
| Twelfth Night | TN V.i.88 | While one would wink; denied me mine own purse | While one would winke: denide me mine owne purse, |
| Twelfth Night | TN V.i.170 | For the love of God, a surgeon! Send one | For the loue of God a Surgeon, send one |
| Twelfth Night | TN V.i.176 | Who has done this, Sir Andrew? | Who has done this sir Andrew? |
| Twelfth Night | TN V.i.177 | The Count's gentleman, one Cesario. We | The Counts Gentleman, one Cesario: we |
| Twelfth Night | TN V.i.193 | That's all one; he's hurt me, and there's the | That's all one, has hurt me, and there's th' |
| Twelfth Night | TN V.i.195 | O, he's drunk, Sir Toby, an hour agone. His eyes | O he's drunke sir Toby an houre agone: his eyes |
| Twelfth Night | TN V.i.208 | I must have done no less, with wit and safety. | I must haue done no lesse with wit and safety. |
| Twelfth Night | TN V.i.211 | Pardon me, sweet one, even for the vows | Pardon me (sweet one) euen for the vowes |
| Twelfth Night | TN V.i.213 | One face, one voice, one habit, and two persons! | One face, one voice, one habit, and two persons, |
| Twelfth Night | TN V.i.315 | One day shall crown th' alliance on't, so please you, | One day shall crowne th'alliance on't, so please you, |
| Twelfth Night | TN V.i.318 | (To Viola) Your master quits you; and for your service done him | Your Master quits you: and for your seruice done him, |
| Twelfth Night | TN V.i.326 | Madam, you have done me wrong; | Madam, you haue done me wrong, |
| Twelfth Night | TN V.i.332 | You can say none of this. Well, grant it then, | You can say none of this. Well, grant it then, |
| Twelfth Night | TN V.i.339 | Why have you suffered me to be imprisoned, | Why haue you suffer'd me to be imprison'd, |
| Twelfth Night | TN V.i.370 | was one, sir, in this interlude, one Sir Topas, sir – but | was one sir, in this Enterlude, one sir Topas sir, but |
| Twelfth Night | TN V.i.371 | that's all one. ‘ By the Lord, fool, I am not mad!’ But do | that's all one: By the Lotd Foole, I am not mad: but do |
| Twelfth Night | TN V.i.404 | But that's all one, our play is done, | But that's all one, our Play is done, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.11 | Wilt thou be gone? Sweet Valentine, adieu. | Wilt thou be gone? Sweet Valentine adew, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.29 | To be in love, where scorn is bought with groans; | To be in loue; where scorne is bought with grones: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.30 | Coy looks, with heart-sore sighs; one fading moment's mirth, | Coy looks, with hart-sore sighes: one fading moments mirth, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.72 | Twenty to one then he is shipped already, | Twenty to one then, he is ship'd already, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.128 | Open your purse, that the money and the matter | Open your purse, that the money, and the matter |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.131 | He gives Speed money | |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.139 | token but stones, for she's as hard as steel. | token but stones, for she's as hard as steele. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.i.145 | Go, go, be gone, to save your ship from wreck, | Go, go, be gone, to saue your Ship from wrack, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.1 | But say, Lucetta, now we are alone, | But say Lucetta (now we are alone) |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.49.1 | Will ye be gone? | Will ye be gon? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.100 | Go, get you gone, and let the papers lie. | Goe, get you gone: and let the papers lye: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.106 | Injurious wasps, to feed on such sweet honey, | Iniurious Waspes, to feede on such sweet hony, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.111 | I throw thy name against the bruising stones, | I throw thy name against the bruzing-stones, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.123 | Lo, here in one line is his name twice writ: | Loe, here in one line is his name twice writ: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.ii.128 | Thus will I fold them one upon another. | Thus will I fold them, one vpon another; |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.61 | As one relying on your lordship's will, | As one relying on your Lordships will, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG I.iii.72 | My lord, I cannot be so soon provided. | My Lord I cannot be so soone prouided, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.2 | Why then, this may be yours, for this is but one. | Why then this may be yours: for this is but one. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.20 | to walk alone, like one that had the pestilence; to sigh, | to walke alone like one that had the pestilence: to sigh, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.23 | one that takes diet; to watch, like one that fears robbing; | one that takes diet: to watch, like one that feares robbing: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.26 | walked, to walk like one of the lions; when you fasted, | walk'd, to walke like one of the Lions: when you fasted, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.28 | was for want of money. And now you are metamorphosed | was for want of money: And now you are Metamorphis'd |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.35 | were so simple, none else would. But you are so without | were so simple, none else would: but you are so without |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.53 | That's because the one is painted, and the other | That's because the one is painted, and the other |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.83 | lines to one she loves. | lines to one she loues. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.102 | I thank you, gentle servant, 'tis very clerkly done. | I thanke you (gentle Seruant) 'tis very Clerkly done. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.120 | But I will none of them; they are for you. | But I will none of them: they are for you: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.149 | She gave me none, except an angry word. | She gaue me none, except an angry word. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.i.164 | can feed on the air, I am one that am nourished by my | can feed on the ayre, I am one that am nourish'd by my |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.ii.4 | If you turn not, you will return the sooner. | If you turne not: you will return the sooner: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.ii.16 | Julia, farewell! (Exit Julia) What, gone without a word? | Iulia, farewell: what, gon without a word? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iii.1 | Nay, 'twill be this hour ere I have done weeping; | Nay, 'twill bee this howre ere I haue done weeping: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iii.9 | cur shed one tear. He is a stone, a very pebble-stone, | Curre shedde one teare: he is a stone, a very pibble stone, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.29 | Ay, sir, and done too, for this time. | I Sir, and done too for this time. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.90 | Nay, sure, I think she holds them prisoners still. | Nay sure, I thinke she holds them prisoners stil. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.97 | Have done, have done; here comes the gentleman. | Haue done, haue done: here comes ye gentleman. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.118 | When you have done, we look to hear from you. | When you haue done, we looke too heare from you. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.127 | I have done penance for contemning Love, | I haue done pennance for contemning Loue, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.129 | With bitter fasts, with penitential groans, | With bitter fasts, with penitentiall grones, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.165.1 | She is alone. | Shee is alone. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.165.2 | Then let her alone. | Then let her alone. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.173 | Only for his possessions are so huge, | (Onely for his possessions are so huge) |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.174 | Is gone with her along; and I must after, | Is gone with her along, and I must after, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.190 | Even as one heat another heat expels, | Euen as one heate, another heate expels, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.iv.191 | Or as one nail by strength drives out another, | Or as one naile, by strength driues out another. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.v.1 | Launce! By mine honesty, welcome to Milan. | Launce, by mine honesty welcome to Padua. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.v.3 | welcome. I reckon this always, that a man is never undone | welcome. I reckon this alwaies, that a man is neuer vndon |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.v.8 | you presently; where, for one shot of five pence, thou | you presently; where, for one shot of fiue pence, thou |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.v.29 | Why, stand-under and under-stand is all one. | Why, stand-vnder: and vnder-stand is all one. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vi.40 | But Valentine being gone, I'll quickly cross | But Valentine being gon, Ile quickely crosse |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.12 | And when the flight is made to one so dear, | And when the flight is made to one so deere, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.19 | Thou wouldst as soon go kindle fire with snow | Thou wouldst as soone goe kindle fire with snow |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.28 | He makes sweet music with th' enamelled stones, | He makes sweet musicke with th' enameld stones, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.66 | No matter who's displeased when you are gone. | No matter who's displeas'd, when you are gone: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.82 | Only deserve my love by loving him; | Onely deserue my loue, by louing him, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG II.vii.88 | Only, in lieu thereof, dispatch me hence. | Onely, in lieu thereof, dispatch me hence: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.7 | Done to me, undeserving as I am, | Done to me (vndeseruing as I am) |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.12 | Myself am one made privy to the plot. | My selfe am one made priuy to the plot. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.22 | Proteus, I thank thee for thine honest care, | Protheus, I thank thee for thine honest care, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.34 | Knowing that tender youth is soon suggested, | Knowing that tender youth is soone suggested, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.41 | For which the youthful lover now is gone, | For which, the youthfull Louer now is gone, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.85 | For long agone I have forgot to court; | (For long agone I haue forgot to court, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.98 | If she do chide, 'tis not to have you gone, | If she doe chide, 'tis not to haue you gone, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.99 | For why, the fools are mad if left alone. | For why, the fooles are mad, if left alone. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.101 | For ‘ Get you gone,’ she doth not mean ‘ Away!’ | For, get you gon, she doth not meane away. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.113 | What lets but one may enter at her window? | What letts but one may enter at her window? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.115 | And built so shelving that one cannot climb it | And built so sheluing, that one cannot climbe it |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.127 | But, hark thee; I will go to her alone; | But harke thee: I will goe to her alone, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.133 | I'll get me one of such another length. | Ile get me one of such another length. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.168 | Be gone; I will not hear thy vain excuse, | Be gone, I will not heare thy vaine excuse, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.230 | Sad sighs, deep groans, nor silver-shedding tears, | Sad sighes, deepe grones, nor siluer-shedding teares |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.262 | think my master is a kind of a knave; but that's all one | thinke my Master is a kinde of a knaue: but that's all one, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.263 | if he be but one knave. He lives not now that knows me | if he be but one knaue: He liues not now that knowes me |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.273 | horse cannot fetch, but only carry; therefore is she better | horse cannot fetch, but onely carry, therefore is shee better |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.326 | To be slow in words is a woman's only virtue. I pray | To be slow in words, is a womans onely vertue: I pray |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.i.368 | Why didst not tell me sooner? Pox of your love | Why didst not tell me sooner? 'pox of your loue |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.12 | According to our proclamation, gone? | (According to our Proclamation) gon? |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.13 | Gone, my good lord. | Gon, my good Lord. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.37 | By one whom she esteemeth as his friend. | By one, whom she esteemeth as his friend. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.52 | Lest it should ravel, and be good to none, | Least it should rauell, and be good to none, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.54 | Which must be done by praising me as much | Which must be done, by praising me as much |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.59 | And cannot soon revolt and change your mind. | And cannot soone reuolt, and change your minde. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG III.ii.79 | Whose golden touch could soften steel and stones, | Whose golden touch could soften steele and stones; |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.5 | Sir, we are undone; these are the villains | Sir we are vndone; these are the Villaines |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.20 | Some sixteen months, and longer might have stayed, | Some sixteene moneths, and longer might haue staid, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.29 | Why, ne'er repent it, if it were done so. | Why nere repent it, if it were done so; |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.i.38 | Master, be one of them; it's an honourable kind of | Master, be one of them: It's an honourable kinde of |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.68 | You would have them always play but one thing? | You would haue them alwaies play but one thing. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.69 | I would always have one play but one thing. | I would alwaies haue one play but one thing. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.75 | Gone to seek his dog, which tomorrow, by his | Gone to seeke his dog, which to morrow, by his |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.ii.85 | One, lady, if you knew his pure heart's truth, | One (Lady) if you knew his pure hearts truth, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iii.5 | One that attends your ladyship's command. | One that attends your Ladiships command. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iii.36 | That I may venture to depart alone. | That I may venture to depart alone. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.2 | him, look you, it goes hard – one that I brought up of a | him (looke you) it goes hard: one that I brought vp of a |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.3 | puppy; one that I saved from drowning, when three or | puppy: one that I sau'd from drowning, when three or |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.5 | taught him, even as one would say precisely, ‘ Thus I | taught him (euen as one would say precisely, thus I |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.7 | to Mistress Silvia from my master; and I came no sooner | to Mistris Siluia, from my Master; and I came no sooner |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.11 | would have, as one should say, one that takes upon him | would haue (as one should say) one that takes vpon him |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.19 | chamber smelt him. ‘ Out with the dog!’ says one; | chamber smelt him: out with the dog (saies one) |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.85 | Your message done, hie home unto my chamber, | Your message done, hye home vnto my chamber, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.115.1 | Exit one of the Attendants. She returns with a portrait | |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.116 | One Julia, that his changing thoughts forget, | One Iulia, that his changing thoughts forget |
| The Two Gentlemen of Verona | TG IV.iv.121.2 | another one | |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.9 | She says it is a fair one. | She saies it is a faire one. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.ii.56 | Than hate for Silvia, that is gone for love. | Then hate for Siluia, that is gone for loue. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iii.3 | A thousand more mischances than this one | A thousand more mischances then this one |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.4 | Here can I sit alone, unseen of any, | Here can I sit alone, vn-seene of any, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.19 | Madam, this service I have done for you, | Madam, this seruice I haue done for you |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.23 | Vouchsafe me, for my meed, but one fair look; | Vouchsafe me for my meed, but one faire looke: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.24 | A smaller boon than this I cannot beg, | (A smaller boone then this I cannot beg, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.40 | Therefore be gone; solicit me no more. | Therefore be gone, sollicit me no more. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.42 | Would I not undergo for one calm look? | Would I not vndergoe, for one calme looke: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.51 | And that's far worse than none; better have none | And that's farre worse then none: better haue none |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.52 | Than plural faith, which is too much by one. | Then plurall faith, which is too much by one: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.66 | I have one friend alive: thou wouldst disprove me. | I haue one friend aliue; thou wouldst disproue me: |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.67 | Who should be trusted now, when one's right hand | Who should be trusted, when ones right hand |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.78 | And once again I do receive thee honest. | And once againe, I doe receiue thee honest; |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.90 | done. | done. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.112 | But constant, he were perfect! That one error | But Constant, he were perfect; that one error |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.138 | To make such means for her as thou hast done, | To make such meanes for her, as thou hast done, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.151 | To grant one boon that I shall ask of you. | To grant one Boone that I shall aske of you. |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.173 | That done, our day of marriage shall be yours: | That done, our day of marriage shall be yours, |
| The Two Gentlemen of Verona | TG V.iv.174 | One feast, one house, one mutual happiness. | One Feast, one house, one mutuall happinesse. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.1 | Roses, their sharp spines being gone, | ROses their sharpe spines being gon, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.2 | Not royal in their smells alone, | Not royall in their smels alone, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.27 | And as you wish your womb may thrive with fair ones, | And as you wish your womb may thrive with faire ones, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.43 | He will not suffer us to burn their bones, | He will not suffer us to burne their bones, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.49 | That does good turns to th' world; give us the bones | That does good turnes to'th world; give us the Bones |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.74.2 | O, no knees, none, widow; | O no knees, none Widdow, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.100 | Showing the sun his teeth, grinning at the moon, | Showing the Sun his Teeth; grinning at the Moone |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.117 | To catch one at my heart. O, pardon me! | To catch one at my heart. O pardon me, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.129 | Though it were made of stone. Pray have good comfort. | Though it were made of stone: pray have good comfort. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.135 | Is not done rashly; your first thought is more | Is not done rashly; your first thought is more. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.138 | Soon as they move, as ospreys do the fish, | Soone as they mooves as Asprayes doe the fish, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.141.1 | That our dear lords have none. | That our deere Lords have none. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.141.2 | None fit for th' dead. | None fit for'th dead: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.152 | Now 'twill take form; the heats are gone tomorrow. | Now twill take forme, the heates are gone to morrow. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.173 | Than all the actions that I have foregone | Then all the actions that I have foregone, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.177 | By warranting moonlight corslet thee; O, when | By warranting Moone-light corslet thee, oh when |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.183 | But one night with her, every hour in't will | But one night with her, every howre in't will |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.218 | For I will see you gone. | For I will see you gone. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.i.231.1 | Groan under such a mastery. | Grone under such a Mastry. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.30 | Perceive you none that do arouse your pity | Perceive you none, that doe arowse your pitty |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.59 | The fore-horse in the team, or I am none | The fore-horse in the Teame, or I am none |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.66 | Faith in a fever, and deifies alone | Faith in a feavour, and deifies alone |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.67 | Voluble chance; who only attributes | Voluble chance, who onely attributes |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.70 | And what they win in't, boot and glory; one | And what they winne in't, boot and glory on; |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.ii.98.2 | Leave that unreasoned; | Leave that unreasond. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.10 | In their best-tempered pieces keep enthroned | In their best temperd peices, keepe enthroand |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.31 | Playing one business in his hand, another | Playing ore busines in his hand, another |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.44 | May be outworn, never undone. I think | May be out worne, never undone. I thinke |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.52 | Who made too proud the bed; took leave o'th' moon – | Who made too proud the Bed, tooke leave o'th Moone |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.56 | Theirs has more ground, is more maturely seasoned, | Theirs has more ground, is more maturely seasond, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.58 | The one of th' other may be said to water | The one of th'other may be said to water |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.64 | Did so to one another. What she liked | Did so to one another; what she lik'd, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.75 | Stolen some new air, or at adventure hummed one | Stolne some new aire, or at adventure humd on |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iii.96.1 | The high throne in his heart. | The high throne in his heart. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iv.7 | The bones of your dead lords, and honour them | The bones of your dead Lords, and honour them |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iv.21 | Worth a god's view. What prisoner was't that told me | Worth a god's view: what prisoner was't that told me |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.iv.37 | Prisoners to us then death. Bear 'em speedily | Prisoners to us, then death; Beare 'em speedily |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.v.14 | A thousand differing ways to one sure end. | A thousand differing waies, to one sure end. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK I.v.16 | And death's the market-place, where each one meets. | And Death's the market place, where each one meetes. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.3 | though it be for great ones, yet they seldom come; | though it be for great ones, yet they seldome / Come; |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.4 | before one salmon, you shall take a number of minnows. | Before one Salmon, you shall take a number / Of Minnowes: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.18 | So soon as the court hurry is over we will have an end | so soone as the Court hurry is over, we will / Have an end |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.19 | of it. I'th' meantime look tenderly to the two prisoners; | of it: I'th meane time looke tenderly / To the two Prisoners. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.42 | break from one of them; when the other presently gives | breake from one of them. / When the other presently gives |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.57 | And bear the chance of war; yet we are prisoners | And beare the chance of warre yet, we are prisoners |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.80 | Those hopes are prisoners with us; here we are, | Those hopes are Prisoners with us, here we are |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.93 | Till she for shame see what a wrong she has done | Till shee for shame see what a wrong she has done |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.95 | We shall know nothing here but one another, | We shall know nothing here but one another, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.122 | A willing man dies sleeping and all's done. | A willing man dies sleeping, and all's done. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.133 | We are an endless mine to one another; | We are an endles mine to one another; |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.134 | We are one another's wife, ever begetting | We are one anothers wife, ever begetting |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.136 | We are, in one another, families. | We are in one another, Families, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.141 | The hand of war hurts none here, nor the seas | The hand of war hurts none here, nor the Seas |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.161 | The virtues of the great ones? Cousin Arcite, | The vertues of the great ones: Cosen Arcite, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.177.1 | They could not be to one so fair. | They could not be to one so faire. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.206.2 | And take one with you? | And take one with you? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.208.2 | 'Tis a rare one. | Tis a rare one. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.209.1 | Is't but a rare one? | Is't but a rare one? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.211 | I cannot tell what you have done; I have, | I cannot tell what you have done, I have, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.247 | To love alone? Speak truly, do you think me | To love alone? speake truely, doe you thinke me |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.252.1 | Yes, if he be but one. | Yes, if he be but one. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.252.2 | But say that one | But say that one |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.253.2 | Let that one say so, | Let that one say so, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.264 | To be one hour at liberty, and grasp | To be one howre at liberty, and graspe |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.276.2 | Now, honest keeper? | Now honest keeper? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.287 | Let honest men ne'er love again. Once more | Let honest men ne're love againe. Once more |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.i.288 | I would but see this fair one; blessed garden, | I would but see this faire One: Blessed Garden, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.14 | Twenty to one, he'll come to speak to her, | Twenty to one, hee'le come to speake to her, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.24.1 | Enter four Country-people and one with a garland | Enter 4. Country people, & one with a Garlon |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.31 | But that's all one, I'll go through, let her mumble. | But that's all one, ile goe through, let her mumble. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.50.1 | This must be done i'th' woods. | This must be done i'th woods. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.60.2 | By your leaves, honest friends; | By your leaves honest friends: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.ii.74 | He wrestle? He roast eggs! Come, let's be gone, lads. | He wrastle? he rost eggs. Come lets be gon Lads. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iii.1.1 | Enter Gaoler's Daughter alone | Enter Iailors Daughter alone. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iii.20 | And yet his songs are sad ones. Fairer spoken | And yet his Songs are sad-ones; Fairer spoken, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iv.1 | You have done worthily; I have not seen, | You have done worthily; I have not seene |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iv.28 | For only in thy court, of all the world, | Fo onely in thy Court, of all the world |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iv.42 | If you deserve well, sir, I shall soon see't. | If you deserve well Sir; I shall soone see't: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.iv.47 | This afternoon to ride; but 'tis a rough one. | This after noone to ride, but tis a rough one. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.v.1 | Enter Gaoler's Daughter alone | Enter Iaylors Daughter alone. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.v.10 | Durst better have endured cold iron than done it. | Durst better have indur'd cold yron, than done it: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.v.15 | Some honest-hearted maids, will sing my dirge, | Some honest harted Maides, will sing my Dirge. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.v.22 | For what I have done, no, not so much as kissed me, | For what I have done: no not so much as kist me, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK II.v.38 | Get many more such prisoners, and such daughters, | Get many more such prisoners, and such daughters, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.1.2 | people a-maying. Enter Arcite alone | people a Maying. Enter Arcite alone. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.12 | That I, poor man, might eftsoons come between | That I poore man might eftsoones come betweene |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.23 | Poor cousin Palamon, poor prisoner, thou | Poore Cosen Palamon, poore prisoner, thou |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.33 | But owner of a sword. By all oaths in one, | But owner of a Sword: By all othes in one |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.44 | Cozener Arcite, give me language such | Cosoner Arcite, give me language, such |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.50 | Cannot to me be kind. Honour and honesty | Cannot to me be kind: honor, and honestie |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.74 | Of one meal lend me. Come before me then, | Of one meale lend me; Come before me then |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.77 | The trespass thou hast done me – yea, my life, | The trespasse thou hast done me, yea my life |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.80 | Some news from earth, they shall get none but this, | Some newes from earth, they shall get none but this |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.90 | So noble bear a guilty business? None | So noble beare a guilty busines! none |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.91 | But only Arcite; therefore none but Arcite | But onely Arcite, therefore none but Arcite |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.94 | Your offer do't I only, sir; your person | Your offer doo't I onely, Sir your person |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.108.1 | In me have but one face. | In me have but one face. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.i.116.2 | But this one word. | But this one word: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.ii.1.1 | Enter Gaoler's Daughter alone | Enter Iaylors daughter alone. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.ii.1 | He has mistook the brake I meant, is gone | He has mistooke; the Beake I meant, is gone |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.ii.5 | In me hath grief slain fear, and but for one thing | In me hath greife slaine feare, and but for one thing |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.ii.21 | All's chared when he is gone. No, no, I lie; | All's char'd when he is gone, No, no I lye, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.ii.26 | Food took I none these two days; sipped some water. | Food tooke I none these two daies. / Sipt some water. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.ii.35 | The moon is down, the crickets chirp, the screech-owl | The Moone is down, the Cryckets chirpe, the Schreichowle |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.ii.36 | Calls in the dawn. All offices are done, | Calls in the dawne; all offices are done |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.4.1 | Nor none so honest, Arcite. | Not none so honest Arcite. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.14 | By all the honesty and honour in you, | By all the honesty and honour in you, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.35.2 | Made her groan a month for't – | Made her groane a moneth for't; |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iii.46.1 | There's nothing in thee honest. | ther's nothing in thee honest. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iv.8 | There's a leak sprung, a sound one; how they cry! | Ther's a leak sprung, a sound one, how they cry? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iv.11 | Good night, good night, you're gone. I am very hungry. | Good night, good night, y'ar gone; I am very hungry, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.iv.17 | Twenty to one, is trussed up in a trice | Twenty to one is trust up in a trice |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.1.1 | Enter a Schoolmaster, six Countrymen, one dressed as | Enter a Schoole master 4. Countrymen: and |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.31.1 | Let us alone, sir. | Let us alone Sir. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.63 | By one, by two, by three-a. | By one, by two, by three, a |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.69 | The one said it was an owl, | The one sed it was an owle |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.87.1 | Chi passa o' th' bells and bones. | Quipassa, o'th bels and bones. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.110 | The birch upon the breeches of the small ones, | The Birch upon the breeches of the small ones, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.111 | And humble with a ferula the tall ones, | And humble with a Ferula the tall ones, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.142 | And have done as good boys should do, | And have done as good Boyes should doe, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.v.150 | Schoolmaster, I thank you. – One see 'em all rewarded. | Schoolemaster, I thanke yon, One see'em all rewarded. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.24.1 | Well done, a noble recompense. | Well done, a noble recompence. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.50 | Then as I am an honest man and love, | Then as I am an honest man and love, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.72 | That was a very good one, and that day, | That was a very good one, and that day |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.91 | Here's one; if it but hold, I ask no more, | Here's one, if it but hold, I aske no more, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.94 | This only, and no more. Thou art mine aunt's son, | This onely, and no more: Thou art mine Aunts Son. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.105 | For none but such dare die in these just trials. | For none but such, dare die in these just Tryalls, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.106.1 | One more farewell, my cousin. | Once more farewell my Cosen, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.107 | Lo, cousin, lo, our folly has undone us! | Loe Cosen, loe, our Folly has undon us. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.129 | Die as discourse or sleep; only this fears me, | Die, as discourse, or sleepe: Onely this feares me, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.159 | A thing as soon to die as thee to say it, | A thing as soone to dye, as thee to say it, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.177 | Let's die together, at one instant, Duke; | Lets die together, at one instant Duke, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.178 | Only a little let him fall before me, | Onely a little let him fall before me, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.183 | Being no more than his. None here speak for 'em; | Being no more then his: None here speake for 'em |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.197 | That fair hand, and that honest heart you gave me – | That faire hand, and that honest heart you gave me. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.220 | And not kill one another? Every day | And not kill one another? Every day |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.225 | Better they fall by th' law than one another. | Better they fall by 'th law, then one another. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.256.1 | To one another. | to one another. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.271 | What may be done? For now I feel compassion. | What may be done? for now I feele compassion. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.273 | If one of them were dead, as one must, are you | If one of them were dead, as one muff, are you |
| The Two Noble Kinsmen | TNK III.vi.291 | And each within this month, accompanied | And each within this moneth accompanied |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.15 | All shall be well; neither heard I one question | All shall be well: Neither heard I one question |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.21 | Whose pardon is procured too; and the prisoner, | Whose pardon is procurd too, and the Prisoner |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.23 | Has given a sum of money to her marriage, | Has given a summe of money to her Marriage, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.24.1 | A large one, I'll assure you. | A large one ile assure you. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.28.1 | The prisoners have their lives. | The prisoners have their lives. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.56 | I heard a voice, a shrill one; and attentive | I heard a voyce, a shrill one, and attentive |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.58 | T' was one that sung, and by the smallness of it | T'was one that sung, and by the smallnesse of it |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.66 | She sung much, but no sense; only I heard her | She sung much, but no sence; onely I heard her |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.67 | Repeat this often: ‘ Palamon is gone, | Repeat this often. Palamon is gone, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.68 | Is gone to th' wood to gather mulberries; | Is gone to 'th wood to gather Mulberies, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.91 | ‘ This you may lose, not me,’ and many a one. | This you may loose, not me, and many a one: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.100 | I saw from far off cross her – one of 'em | I saw from farre off crosse her, one of 'em |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.105.2 | O, a very fine one. | O a very fine one. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.117.1 | Of one young Palamon? | Of one yong Palamon? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.124 | For if she see him once, she's gone, she's done, | For if she see him once, she's gone, she's done, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.125 | And undone in an hour. All the young maids | And undon in an howre. All the young Maydes |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.127.1 | And let 'em all alone; is't not a wise course? | And let 'em all alone, Is't not a wise course? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.i.145 | Let me alone. Come, weigh, my hearts, cheerily! | Let me alone; Come waygh my hearts, cheerely. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.1 | Enter Emilia alone, with two pictures | Enter Emilia alone, with 2. Pictures. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.37 | I ask thy pardon; Palamon, thou art alone | I aske thy pardon: Palamon, thou art alone, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.68.1 | You must love one of them. | You must love one of them. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.121.1 | Are they not sweet ones? | Are they not sweet ones? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.129 | Which speaks him prone to labour, never fainting | Which speakes him prone to labour, never fainting |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.ii.135 | Nor takes none; he's round-faced, and when he smiles | Nor takes none; he's round fac'd, and when he smiles |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.1 | Her distraction is more at some time of the moon | Her distraction is more at some time of the Moone, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.33 | shrewd measure; take heed! If one be mad, or hang or | shrowd / Measure, take heede; if one be mad, or hang or |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.44 | a very grievous punishment, as one would think, for | a very greevous punishment, as one would thinke, for |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.45 | such a trifle. Believe me, one would marry a leprous | such a Trifle, beleve me one would marry a leaprous |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.52 | sport! One cries ‘ O, this smoke!’, th' other ‘ This fire!’; | sport: one cries, o this smoake, another this fire; |
| The Two Noble Kinsmen | TNK IV.iii.53 | one cries ‘ O that ever I did it behind the arras!’, and | One cries, o, that ever I did it behind the arras, and |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.19 | Till one of us expire. Think you but thus, | Till one of us expire: Thinke you but thus, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.21 | Mine enemy in this business, were't one eye | Mine enemy in this businesse, wer't one eye |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.32.2 | One farewell. | One farewell. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.49 | Thou mighty one, that with thy power hast turned | Thou mighty one, that with thy power hast turnd |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.55 | The masoned turrets, that both makest and breakest | The masond Turrets, that both mak'st, and break'st |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.99 | Ne'er revealed secret, for I knew none; would not, | Nev'r reveald secret, for I knew none; would not |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.106 | If they had mothers – I had one, a woman, | If they had Mothers, I had one, a woman, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.119 | To those that prate and have done, no companion; | To those that prate and have done; no Companion |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.124 | The boldest language; such a one I am, | The boldest language, such a one I am, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.137.2 | hair about her shoulders, with a wheaten wreath; one | haire about her shoulders, a wheaten wreath: One |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.137.4 | flowers; one before her carrying a silver hind, in | flowers: One before her carrying a silver Hynde, in |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.138 | Abandoner of revels, mute contemplative, | Abandoner of Revells, mute contemplative, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.149 | Seasoned with holy fear. This is my last | Seasond with holy feare; This is my last |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.153 | Choose one, and pray for his success, but I | Choose one, and pray for his successe, but I |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.155 | Were I to lose one, they are equal precious, | Were I to loose one, they are equall precious, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.163.2 | place ascends a rose tree, having one rose upon it | place ascends a Rose Tree, having one Rose upon it. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.165 | With sacred act advances: but one rose! | With sacred act advances: But one Rose, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.i.168 | Must grow alone, unplucked. | Must grow alone unpluck'd. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.1 | Has this advice I told you done any good upon her? | Has this advice I told you, done any good upon her? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.7 | 'Twas well done; twenty times had been far better, | Twas well done; twentie times had bin far better, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.12.4 | 'Twas very ill done, then; | Twas very ill done then, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.15 | That's all one, if ye make a noise. | That's all one, if yee make a noyse, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.19.1 | I'th' way of honesty. | I'th way of honestie. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.20 | Ne'er cast your child away for honesty; | Nev'r cast your child away for honestie; |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.21 | Cure her first this way, then if she will be honest, | Cure her first this way, then if shee will be honest, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.26 | You fathers are fine fools! Her honesty? | you Fathers are fine Fooles: her honesty? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.28 | Why, do you think she is not honest, sir? | Why, doe you thinke she is not honest Sir? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.30 | But that's all one, 'tis nothing to our purpose. | But that's all one, tis nothing to our purpose, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.40 | And has done this long hour, to visit you. | And has done this long houre, to visite you. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.44.2 | He's a very fair one. | He's a very faire one. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.69 | Yours to command i'th' way of honesty. | Yours to command ith way of honestie; |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.83.1 | That's all one; I will have you. | That's all one, I will have you. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.ii.86.2 | 'Tis a sweet one, | Tis a sweet one, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.20.1 | The only star to shine. | The onely star to shine. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.22 | The one the other; darkness, which ever was | The one the other: darkenes which ever was |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.85 | Both into one! O, why, there were no woman | Both into one; oh why? there were no woman |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.108 | Have given you this knight; he is a good one | Have given you this Knight, he is a good one |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.125 | With their contentious throats, now one the higher, | With their contentious throates, now one the higher, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.130 | Make hardly one the winner. – Wear the garland | Make hardly one the winner: weare the Girlond |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.133 | Their lives but pinch 'em; let it here be done. | Their lives but pinch 'em; Let it here be done: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.137 | I see one eye of yours conceives a tear, | I see one eye of yours conceives a teare |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iii.145 | That four such eyes should be so fixed on one | That fowre such eies should be so fixd on one |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.1.1 | Enter Palamon and his knights pinioned, with Gaoler, | Enter Palamon and his Knightes pyniond; Iaylor, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.1.2 | executioner, and a guard of soldiers | Executioner &c. Gard. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.12 | Sooner than such, to give us nectar with 'em, | Sooner than such, to give us Nectar with 'em, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.25 | You'll see't done now for ever. Pray, how does she? | You'l see't done now for ever: pray how do'es she? |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.42 | If you have done so quickly. Noble Palamon, | If you have done so quickly: noble Palamon, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.50 | Did first bestow on him, a black one, owing | Did first bestow on him, a blacke one, owing |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.55 | Trotting the stones of Athens, which the calkins | Trotting the stones of Athens, which the Calkins |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.90.1 | One that yet loves thee dying. | One that yet loves thee dying. |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.94.1 | One kiss from fair Emilia – | One kisse from faire Emilia: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.94.2 | 'Tis done. | Tis done: |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.122 | The executioners. Lead your lady off; | The Executioners: Leade your Lady off; |
| The Two Noble Kinsmen | TNK V.iv.129 | But one hour since, I was as dearly sorry | But one houre since, I was as dearely sorry, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK epilogue.7 | 'Tis strange if none be here – and if he will | Tis strange if none be heere, and if he will |
| The Two Noble Kinsmen | TNK epilogue.14 | For to that honest purpose it was meant ye, | (For to that honest purpose it was ment ye) |
| The Two Noble Kinsmen | TNK prologue.2 | Much followed both, for both much money gi'en, | Much follow'd both, for both much mony g'yn, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK prologue.17 | How will it shake the bones of that good man, | How will it shake the bones of that good man, |
| The Two Noble Kinsmen | TNK prologue.29 | Worth two hours' travail. To his bones sweet sleep; | Worth two houres travell. To his bones sweet sleepe: |
| The Winter's Tale | WT I.i.20 | instructs me and as mine honesty puts it to utterance. | instructs me, and as mine honestie puts it to vtterance. |
| The Winter's Tale | WT I.i.37 | It is a gallant child; one that indeed physics the subject, | it is a gallant Child; one, that (indeed) Physicks the Subiect, |
| The Winter's Tale | WT I.i.44 | to live on crutches till he had one. | to liue on Crutches till he had one. |
| The Winter's Tale | WT I.ii.1.1 | Enter Leontes, Hermione, Mamillius, Polixenes, | Enter Leontes, Hermione, Mamillius, Polixenes, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.2 | The shepherd's note since we have left our throne | The Shepheards Note, since we haue left our Throne |
| The Winter's Tale | WT I.ii.8 | With one ‘ We thank you ’ many thousands more | With one we thanke you, many thousands moe, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.11 | I am questioned by my fears of what may chance | I am question'd by my feares, of what may chance, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.17.1 | One sev'n-night longer. | One Seue' night longer. |
| The Winter's Tale | WT I.ii.20 | There is no tongue that moves, none, none i'th' world, | There is no Tongue that moues; none, none i'th' World |
| The Winter's Tale | WT I.ii.21 | So soon as yours could win me. So it should now, | So soone as yours, could win me: so it should now, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.32 | The bygone day proclaimed. Say this to him, | The by-gone-day proclaym'd, say this to him, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.33.2 | Well said, Hermione. | Well said, Hermione. |
| The Winter's Tale | WT I.ii.41 | To let him there a month behind the gest | To let him there a Moneth, behind the Gest |
| The Winter's Tale | WT I.ii.52 | Force me to keep you as a prisoner, | Force me to keepe you as a Prisoner, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.55 | My prisoner? Or my guest? By your dread ‘ verily,’ | My Prisoner? or my Guest? by your dread Verely, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.56.1 | One of them you shall be. | One of them you shall be. |
| The Winter's Tale | WT I.ii.57 | To be your prisoner should import offending; | To be your Prisoner, should import offending; |
| The Winter's Tale | WT I.ii.68 | And bleat the one at th' other. What we changed | And bleat the one at th' other: what we chang'd, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.88 | Hermione, my dearest, thou never spok'st | Hermione (my dearest) thou neuer spoak'st |
| The Winter's Tale | WT I.ii.92 | As fat as tame things. One good deed dying tongueless | As fat as tame things: One good deed, dying tonguelesse, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.95 | With one soft kiss a thousand furlongs ere | With one soft Kisse a thousand Furlongs, ere |
| The Winter's Tale | WT I.ii.102 | Three crabbed months had soured themselves to death | Three crabbed Moneths had sowr'd themselues to death, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.107 | The one for ever earned a royal husband; | The one, for euer earn'd a Royall Husband; |
| The Winter's Tale | WT I.ii.133 | As dice are to be wished by one that fixes | As Dice are to be wish'd, by one that fixes |
| The Winter's Tale | WT I.ii.160 | This squash, this gentleman. Mine honest friend, | This Squash, this Gentleman. Mine honest Friend, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.161 | Will you take eggs for money? | Will you take Egges for Money? |
| The Winter's Tale | WT I.ii.173 | And leave you to your graver steps. Hermione, | And leaue you to your grauer steps. Hermione, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.185.1 | Exeunt Hermione and Polixenes | |
| The Winter's Tale | WT I.ii.185.2 | Gone already! | Gone already, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.186 | Inch-thick, knee-deep, o'er head and ears a forked one! | Ynch-thick, knee-deepe; ore head and eares a fork'd one. |
| The Winter's Tale | WT I.ii.200 | Would hang themselves. Physic for't there's none: | Would hang themselues. Physick for't, there's none: |
| The Winter's Tale | WT I.ii.211 | Go play, Mamillius. Thou'rt an honest man. | Goe play (Mamillius) thou'rt an honest man: |
| The Winter's Tale | WT I.ii.218 | ‘ Sicilia is a so-forth.’ 'Tis far gone | Sicilia is a so-forth: 'tis farre gone, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.242 | To bide upon't: thou art not honest; or | To bide vpon't: thou art not honest: or |
| The Winter's Tale | WT I.ii.244 | Which hoxes honesty behind, restraining | Which hoxes honestie behind, restrayning |
| The Winter's Tale | WT I.ii.251 | In every one of these no man is free, | In euery one of these, no man is free, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.263 | Are such allowed infirmities that honesty | Are such allow'd Infirmities, that honestie |
| The Winter's Tale | WT I.ii.267.1 | 'Tis none of mine. | 'Tis none of mine. |
| The Winter's Tale | WT I.ii.288 | Of breaking honesty. Horsing foot on foot? | Of breaking Honestie) horsing foot on foot? |
| The Winter's Tale | WT I.ii.290 | Hours minutes? Noon midnight? And all eyes | Houres, Minutes? Noone, Mid-night? and all Eyes |
| The Winter's Tale | WT I.ii.291 | Blind with the pin and web but theirs, theirs only, | Blind with the Pin and Web, but theirs; theirs onely, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.306.1 | The running of one glass. | The running of one Glasse. |
| The Winter's Tale | WT I.ii.341 | I'll give no blemish to her honour, none. | Ile giue no blemish to her Honor, none. |
| The Winter's Tale | WT I.ii.348 | Do't and thou hast the one half of my heart; | Do't, and thou hast the one halfe of my heart; |
| The Winter's Tale | WT I.ii.352 | What case stand I in? I must be the poisoner | What case stand I in? I must be the poysoner |
| The Winter's Tale | WT I.ii.354 | Is the obedience to a master – one | Is the obedience to a Master; one, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.360 | Nor brass, nor stone, nor parchment bears not one, | Nor Brasse, nor Stone, nor Parchment beares not one, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.367.2 | None rare, my lord. | None rare (my Lord.) |
| The Winter's Tale | WT I.ii.390 | By my regard, but killed none so. Camillo, | By my regard, but kill'd none so: Camillo, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.427 | Forbid the sea for to obey the moon | Forbid the Sea for to obey the Moone, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.434 | If therefore you dare trust my honesty, | If therefore you dare trust my honestie, |
| The Winter's Tale | WT I.ii.445 | Than one condemned by the King's own mouth, thereon | Then one condemnd by the Kings owne mouth: / Thereon |
| The Winter's Tale | WT II.i.1 | Enter Hermione, Mamillius, and Ladies | Enter Hermione, Mamillius, Ladies: Leontes, Antigonus, Lords. |
| The Winter's Tale | WT II.i.3.2 | No, I'll none of you. | No, Ile none of you. |
| The Winter's Tale | WT II.i11.1 | Or a half-moon, made with a pen. | Or a halfe-Moone, made with a Pen.) |
| The Winter's Tale | WT II.i.18 | One of these days; and then you'd wanton with us, | One of these dayes, and then youl'd wanton with vs, |
| The Winter's Tale | WT II.i.25 | A sad tale's best for winter. I have one | A sad Tale's best for Winter: / I haue one |
| The Winter's Tale | WT II.i.40 | A spider steeped, and one may drink, depart, | A Spider steep'd, and one may drinke; depart, |
| The Winter's Tale | WT II.i.42 | Is not infected: but if one present | Is not infected) but if one present |
| The Winter's Tale | WT II.i.56 | (To Hermione) Give me the boy. I am glad you did not nurse him; | Giue me the Boy, I am glad you did not nurse him: |
| The Winter's Tale | WT II.i.68 | ‘ 'Tis pity she's not honest, honourable.’ | 'Tis pitty shee's not honest: Honorable; |
| The Winter's Tale | WT II.i.76 | Ere you can say she's honest. But be't known, | Ere you can say shee's honest: But be't knowne |
| The Winter's Tale | WT II.i.90 | A federary with her, and one that knows | A Federarie with her, and one that knowes |
| The Winter's Tale | WT II.i.96 | Privy to none of this. How will this grieve you, | Priuy to none of this: how will this grieue you, |
| The Winter's Tale | WT II.i.108 | I am not prone to weeping, as our sex | I am not prone to weeping (as our Sex |
| The Winter's Tale | WT II.i.125 | Exeunt Hermione, guarded, and Ladies | |
| The Winter's Tale | WT II.i.128 | Prove violence, in the which three great ones suffer: | Proue violence, in the which three great ones suffer, |
| The Winter's Tale | WT II.i.155 | We need no grave to bury honesty: | We neede no graue to burie honesty, |
| The Winter's Tale | WT II.i.171 | You had only in your silent judgement tried it, | You had onely in your silent iudgement tride it, |
| The Winter's Tale | WT II.i.177 | That lacked sight only, naught for approbation | That lack'd sight onely, nought for approbation |
| The Winter's Tale | WT II.i.178 | But only seeing, all other circumstances | But onely seeing, all other circumstances |
| The Winter's Tale | WT II.i.187 | Shall stop or spur me. Have I done well? | Shall stop, or spurre me. Haue I done well? |
| The Winter's Tale | WT II.i.188 | Well done, my lord. | Well done (my Lord.) |
| The Winter's Tale | WT II.ii.6.1 | And one who much I honour. | And one, who much I honour. |
| The Winter's Tale | WT II.ii.10 | To lock up honesty and honour from | to locke vp honesty & honour from |
| The Winter's Tale | WT II.ii.22 | As well as one so great and so forlorn | As well as one so great, and so forlorne |
| The Winter's Tale | WT II.ii.28 | Much comfort in't; says, ‘ My poor prisoner, | Much comfort in't: Sayes, my poore prisoner, |
| The Winter's Tale | WT II.ii.33 | If I prove honey-mouthed, let my tongue blister, | If I proue hony-mouth'd, let my tongue blister. |
| The Winter's Tale | WT II.ii.59 | This child was prisoner to the womb, and is | This Childe was prisoner to the wombe, and is |
| The Winter's Tale | WT II.iii.7 | I can hook to me – say that she were gone, | I can hooke to me: say that she were gone, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.32.1 | None should come at him. | None should come at him. |
| The Winter's Tale | WT II.iii.38 | Honest as either, to purge him of that humour | (Honest, as either;) to purge him of that humor, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.47 | From all dishonesty he can. In this – | From all dishonestie he can: in this |
| The Winter's Tale | WT II.iii.48 | Unless he take the course that you have done: | (Vnlesse he take the course that you haue done) |
| The Winter's Tale | WT II.iii.70 | In so entitling me; and no less honest | In so entit'ling me: and no lesse honest |
| The Winter's Tale | WT II.iii.72.1 | As this world goes, to pass for honest. | (As this world goes) to passe for honest: |
| The Winter's Tale | WT II.iii.76.1 | Take't up, I say! Give't to thy crone. | Take't vp, I say: giue't to thy Croane. |
| The Winter's Tale | WT II.iii.82.1 | I am none, by this good light! | I am none, by this good light. |
| The Winter's Tale | WT II.iii.83 | But one that's here, and that's himself: for he | But one that's heere: and that's himselfe: for he, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.90.1 | As ever oak or stone was sound. | As euer Oake, or Stone was sound. |
| The Winter's Tale | WT II.iii.92 | And now baits me! This brat is none of mine: | And now bayts me: This Brat is none of mine, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.111.1 | Hardly one subject. | Hardly one Subiect. |
| The Winter's Tale | WT II.iii.123 | If she did know me one. Away with her! | If she did know me one. Away with her. |
| The Winter's Tale | WT II.iii.124 | I pray you, do not push me, I'll be gone. | I pray you doe not push me, Ile be gone. |
| The Winter's Tale | WT II.iii.128 | Will never do him good, not one of you. | Will neuer doe him good, not one of you. |
| The Winter's Tale | WT II.iii.129 | So, so. Farewell, we are gone. | So, so: Farewell, we are gone. |
| The Winter's Tale | WT II.iii.134 | Even thou, and none but thou. Take it up straight!: | Euen thou, and none but thou. Take it vp straight: |
| The Winter's Tale | WT II.iii.135 | Within this hour bring me word 'tis done, | Within this houre bring me word 'tis done, |
| The Winter's Tale | WT II.iii.170 | Of any point in't shall not only be | Of any point in't, shall not onely be |
| The Winter's Tale | WT II.iii.187 | Casting their savageness aside, have done | (Casting their sauagenesse aside) haue done |
| The Winter's Tale | WT III.i.16 | So forcing faults upon Hermione, | So forcing faults vpon Hermione, |
| The Winter's Tale | WT I.i.1 | Enter Leontes, Lords, and Officers | Enter Leontes, Lords, Officers: Hermione (as to her Triall)Ladies: Cleomines, Dion. |
| The Winter's Tale | WT III.ii.3 | The daughter of a king, our wife, and one | The Daughter of a King, our Wife, and one |
| The Winter's Tale | WT III.ii.8 | Produce the prisoner. | Produce the Prisoner. |
| The Winter's Tale | WT III.ii.10.1 | Enter Hermione, guarded, Paulina, and Ladies | |
| The Winter's Tale | WT III.ii.12 | Hermione, Queen to the worthy Leontes, | Hermione, Queene to the worthy Leontes, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.18 | open, thou, Hermione, contrary to the faith and allegiance | open, thou (Hermione) contrary to theFaith and Allegeance |
| The Winter's Tale | WT III.ii.38 | A moiety of the throne, a great king's daughter, | A Moitie of the Throne: a great Kings Daughter, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.44 | And only that I stand for. I appeal | And onely that I stand for. I appeale |
| The Winter's Tale | WT III.ii.49 | Have strained t' appear thus: if one jot beyond | Haue strayn'd t' appeare thus; if one iot beyond |
| The Winter's Tale | WT III.ii.66 | Which not to have done I think had been in me | Which, not to haue done, I thinke had been in me |
| The Winter's Tale | WT III.ii.73 | Is that Camillo was an honest man; | Is, that Camillo was an honest man; |
| The Winter's Tale | WT III.ii.94 | I do give lost, for I do feel it gone, | I doe giue lost, for I doe feele it gone, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.97 | I am barred, like one infectious. My third comfort, | I am bar'd, like one infectious. My third comfort |
| The Winter's Tale | WT III.ii.131 | Hermione is chaste; Polixenes blameless; | Hermione is chast, Polixenes blamelesse, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.143.1 | Of the Queen's speed, is gone. | Of the Queenes speed, is gone. |
| The Winter's Tale | WT III.ii.143.2 | How! Gone? | How? gone? |
| The Winter's Tale | WT III.ii.145 | Hermione faints | |
| The Winter's Tale | WT III.ii.151 | Exeunt Paulina and Ladies, bearing Hermione | |
| The Winter's Tale | WT III.ii.159 | My friend Polixenes; which had been done, | My friend Polixenes: which had been done, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.163 | Not doing it and being done. He, most humane, | Not doing it, and being done: he (most humane, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.180 | For girls of nine – O think what they have done, | For Girles of Nine) O thinke what they haue done, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.182 | Thy bygone fooleries were but spices of it. | Thy by-gone fooleries were but spices of it. |
| The Winter's Tale | WT III.ii.186 | Thou wouldst have poisoned good Camillo's honour | Thou would'st haue poyson'd good Camillo's Honor, |
| The Winter's Tale | WT III.ii.190 | To be or none or little, though a devil | To be or none, or little; though a Deuill |
| The Winter's Tale | WT III.ii.191 | Would have shed water out of fire ere done't; | Would haue shed water out of fire, ere don't; |
| The Winter's Tale | WT III.ii.194 | Thoughts high for one so tender – cleft the heart | (Thoughts high for one so tender) cleft the heart |
| The Winter's Tale | WT III.ii.220 | To th' noble heart. What's gone and what's past help | To th' Noble heart. What's gone, and what's past helpe |
| The Winter's Tale | WT III.ii.234 | One grave shall be for both: upon them shall | One graue shall be for both: Vpon them shall |
| The Winter's Tale | WT III.iii.7 | Their sacred wills be done! Go, get aboard; | Their sacred wil's be done: go get a-boord, |
| The Winter's Tale | WT III.iii.19 | Sometimes her head on one side, some another: | Sometimes her head on one side, some another, |
| The Winter's Tale | WT III.iii.41 | Hermione hath suffered death, and that | Hermione hath suffer'd death, and that |
| The Winter's Tale | WT III.iii.57 | I am gone for ever! | I am gone for euer. |
| The Winter's Tale | WT III.iii.65 | which I fear the wolf will sooner find than the master. If | which I feare the Wolfe will sooner finde then the Maister; if |
| The Winter's Tale | WT III.iii.69 | barne! A boy or a child, I wonder? A pretty one, a very | barne; A boy, or a Childe I wonder? (A pretty one, a verie |
| The Winter's Tale | WT III.iii.70 | pretty one. Sure, some scape. Though I am not bookish, | prettie one) sure some Scape; Though I am not bookish, |
| The Winter's Tale | WT III.iii.90 | the moon with her mainmast, and anon swallowed with | the Moone with her maine Mast, and anon swallowed with |
| The Winter's Tale | WT III.iii.93 | out his shoulder bone, how he cried to me for help, and | out his shoulder-bone, how he cride to mee for helpe, and |
| The Winter's Tale | WT III.iii.95 | an end of the ship: to see how the sea flap-dragoned it; | an end of the Ship, to see how the Sea flap-dragon'd it: |
| The Winter's Tale | WT III.iii.125 | see if the bear be gone from the gentleman, and how | see if the Beare bee gone from the Gentleman, and how |
| The Winter's Tale | WT IV.i.8 | To o'erthrow law, and in one self-born hour | To orethrow Law, and in one selfe-borne howre |
| The Winter's Tale | WT IV.i.22 | I mentioned a son o'th' King's, which Florizel | I mentioned a sonne o'th' Kings, which Florizell |
| The Winter's Tale | WT IV.ii.6 | desire to lay my bones there. Besides, the penitent King, | desire to lay my bones there. Besides, the penitent King |
| The Winter's Tale | WT IV.ii.14 | made me businesses which none without thee can | made me Businesses, (which none (without thee) can |
| The Winter's Tale | WT IV.ii.17 | done; which, if I have not enough considered – as too | done: which if I haue not enough considered (as too |
| The Winter's Tale | WT IV.iii.16 | The pale moon shines by night: | the pale Moone shines by night: |
| The Winter's Tale | WT IV.iii.41 | three-man-song men all, and very good ones; but they are | (three-man song-men, all, and very good ones) but they are |
| The Winter's Tale | WT IV.iii.42 | most of them means and basses – but one Puritan | most of them Meanes and Bases; but one Puritan |
| The Winter's Tale | WT IV.iii.45 | none, that's out of my note; nutmegs, seven; a race or | none: that's out of my note: Nutmegges, seuen; a Race or |
| The Winter's Tale | WT IV.iii.57 | ones and millions. | ones and millions. |
| The Winter's Tale | WT IV.iii.60 | I am robbed, sir, and beaten; my money and | I am rob'd sir, and beaten: my money, and |
| The Winter's Tale | WT IV.iii.75 | sir, softly. You ha' done me a charitable office. | sir, softly: you ha done me a charitable office. |
| The Winter's Tale | WT IV.iii.76 | Dost lack any money? I have a little money for | Doest lacke any mony? I haue a little mony for |
| The Winter's Tale | WT IV.iii.80 | unto whom I was going. I shall there have money, or | vnto whome I was going: I shall there haue money, or |
| The Winter's Tale | WT IV.iii.81 | anything I want. Offer me no money, I pray you: that | anie thing I want: Offer me no money I pray you, that |
| The Winter's Tale | WT IV.iii.96 | knavish professions, he settled only in rogue. Some call | knauish professions) he setled onely in Rogue: some call |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.38 | One of these two must be necessities, | One of these two must be necessities, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.62 | She would to each one sip. You are retired, | She would to each one sip. You are retyred, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.63 | As if you were a feasted one and not | As if you were a feasted one: and not |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.78 | A fair one are you – well you fit our ages | (A faire one are you:) well you fit our ages |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.100 | The dibble in earth to set one slip of them: | The Dible in earth, to set one slip of them: |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.102 | This youth should say 'twere well, and only therefore | This youth should say 'twer well: and onely therefore |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.110.1 | And only live by gazing. | And onely liue by gazing. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.127 | The flower-de-luce being one: O, these I lack | (The Flowre-de-Luce being one.) O, these I lacke, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.136 | Still betters what is done. When you speak, sweet, | Still betters what is done. When you speake (Sweet) |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.174 | I think so too; for never gazed the moon | I thinke so too; for neuer gaz'd the Moone |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.186 | several tunes faster than you'll tell money; he utters | seuerall Tunes, faster then you'l tell money: hee vtters |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.233 | take no money of me; but being enthralled as I am, it | take no money of me, but being enthrall'd as I am, it |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.248 | I have done. Come, you promised me a tawdry-lace | I haue done; Come you promis'd me a tawdry-lace, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.251 | way and lost all my money? | way, and lost all my money. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.260 | Here's one to a very doleful tune, how a | Here's one, to a very dolefull tune, how a |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.261 | usurer's wife was brought to bed of twenty money-bags | Vsurers wife was brought to bed of twenty money baggs |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.265 | Very true, and but a month old. | Very true, and but a moneth old.. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.267 | Here's the midwife's name to't: one Mistress | Here's the Midwiues name to't: one Mist. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.268 | Taleporter, and five or six honest wives that were present. | Tale-Porter, and fiue or six honest Wiues, that were present. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.278 | not exchange flesh with one that loved her. The ballad | not exchange flesh with one that lou'd her: The Ballad |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.284 | This is a merry ballad, but a very pretty one. | This is a merry ballad, but a very pretty one. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.285 | Let's have some merry ones. | Let's haue some merry ones. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.286 | Why, this is a passing merry one, and goes | Why this is a passing merry one, and goes |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.320 | Money's a meddler | Money's a medler, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.330 | Away! We'll none on't: here has been too | Away: Wee'l none on't; heere has beene too |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.334 | One three of them, by their own report, sir, | One three of them, by their owne report (Sir,) |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.341 | (To Camillo) Is it not too far gone? 'Tis time to part them. | Is it not too farre gone? 'Tis time to part them, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.384 | I'th' virtue of your daughter. One being dead, | I'th Vertue of your daughter: One being dead, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.419 | But shorten thy life one week. – And thou, fresh piece | But shorten thy life one weeke. And thou, fresh peece |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.438.2 | Even here undone! | Euen heere vndone: |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.443 | Looks on alike. (To Florizel) Will't please you, sir, be gone? | Lookes on alike. Wilt please you (Sir) be gone? |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.450 | You have undone a man of fourscore three, | You haue vndone a man of fourescore three, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.453 | To lie close by his honest bones; but now | To lye close by his honest bones; but now |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.457 | To mingle faith with him! Undone, undone! | To mingle faith with him. Vndone, vndone: |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.484 | I needs must think it honesty. Camillo, | I needs must thinke it honesty. Camillo, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.531 | May this, almost a miracle, be done? | May this (almost a miracle) be done? |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.549 | 'Twixt his unkindness and his kindness: th' one | 'Twixt his vnkindnesse, and his Kindnesse: th' one |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.566 | But as you shake off one to take another; | But as you shake off one, to take another: |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.572.2 | One of these is true: | One of these is true: |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.587 | Fear none of this. I think you know my fortunes | Feare none of this: I thinke you know my fortunes |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.591 | That you may know you shall not want, one word. | That you may know you shall not want: one word. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.592 | Ha, ha, what a fool Honesty is! And Trust, | Ha, ha, what a Foole Honestie is? and Trust |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.594 | all my trumpery: not a counterfeit stone, not a ribbon, | all my Tromperie: not a counterfeit Stone, not a Ribbon, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.616 | So soon as you arrive, shall clear that doubt. | So soone as you arriue, shall cleare that doubt. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.634 | He gives him money | |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.653.1 | Have you done there? | Haue you done there? |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.675 | at his heels. If I thought it were a piece of honesty to | at his heeles:) if I thought it were a peece of honestie to |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.684 | none of your flesh and blood. | none of your flesh and blood. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.688 | She being none of your flesh and blood, your | She being none of your flesh and blood, your |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.692 | all but what she has with her. This being done, let the | all but what she ha's with her:) This being done, let the |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.695 | his son's pranks too; who, I may say, is no honest man, | his Sonnes prancks too; who, I may say, is no honest man, |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.707 | Though I am not naturally honest, I | Though I am not naturally honest, I |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.718 | no lying: it becomes none but tradesmen, and they often | no lying; it becomes none but Trades-men, and they often |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.722 | Your worship had like to have given us one, if | Your Worship had like to haue giuen vs one, if |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.731 | therefore no courtier? I am courtier cap-a-pe; and one | therefore no Courtier? I am Courtier Cap-a-pe; and one |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.738 | you have none. | you haue none. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.739 | None, sir; I have no pheasant, cock nor hen. | None, Sir: I haue no Pheazant Cock, nor Hen. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.753 | box, which none must know but the King; and which he | Box, which none must know but the King, and which hee |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.758 | The King is not at the palace; he is gone | The King is not at the Pallace, he is gone |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.768 | Not he alone shall suffer what wit can make | Not hee alone shall suffer what Wit can make |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.774 | he shall be stoned; but that death is too soft for him, say | hee shall be ston'd: but that death is too soft for him (say |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.775 | I. Draw our throne into a sheepcote? All deaths are too | I:) Draw our Throne into a Sheep-Coat? all deaths are too |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.780 | then, 'nointed over with honey, set on the head of a | then 'noynted ouer with Honey, set on the head of a |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.789 | being so capital? Tell me, for you seem to be honest, | being so capitall? Tell me (for you seeme to be honest |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.799 | more ado. Remember, stoned, and flayed alive! | more adoe. Remember ston'd, and flay'd aliue. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.804 | After I have done what I promised? | After I haue done what I promised? |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.809 | one, I hope I shall not be flayed out of it. | one, I hope I shall not be flayd out of it. |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.814 | know 'tis none of your daughter, nor my sister; we are | know 'tis none of your Daughter, nor my Sister: wee are |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.815 | gone else. (To Autolycus) Sir, I will give you as much as | gone else. Sir, I will giue you as much as |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.825 | If I had a mind to be honest, I see Fortune | If I had a mind to be honest, I see Fortune |
| The Winter's Tale | WT IV.iv.830 | will bring these two moles, these blind ones, aboard | will bring these two Moales, these blind-ones, aboord |
| The Winter's Tale | WT V.i.1 | Sir, you have done enough, and have performed | Sir, you haue done enough, and haue perform'd |
| The Winter's Tale | WT V.i.4 | More penitence than done trespass. At the last, | More penitence, then done trespas: At the last |
| The Winter's Tale | WT V.i.5 | Do as the heavens have done, forget your evil; | Doe, as the Heauens haue done; forget your euill, |
| The Winter's Tale | WT V.i.13 | If one by one you wedded all the world, | If one by one, you wedded all the World, |
| The Winter's Tale | WT V.i.22 | Have done the time more benefit and graced | Haue done the time more benefit, and grac'd |
| The Winter's Tale | WT V.i.23.2 | You are one of those | You are one of those |
| The Winter's Tale | WT V.i.34.2 | There is none worthy, | There is none worthy, |
| The Winter's Tale | WT V.i.35 | Respecting her that's gone. Besides the gods | (Respecting her that's gone:) besides the Gods |
| The Winter's Tale | WT V.i.50 | Who hast the memory of Hermione, | Who hast the memorie of Hermione |
| The Winter's Tale | WT V.i.56 | No more such wives, therefore no wife: one worse, | No more such Wiues, therefore no Wife: one worse, |
| The Winter's Tale | WT V.i.74 | As like Hermione as is her picture, | As like Hermione, as is her Picture, |
| The Winter's Tale | WT V.i.75.3 | I have done. | I haue done. |
| The Winter's Tale | WT V.i.85 | One that gives out himself Prince Florizel, | One that giues out himselfe Prince Florizell, |
| The Winter's Tale | WT V.i.95.1 | That e'er the sun shone bright on. | That ere the Sunne shone bright on. |
| The Winter's Tale | WT V.i.95.2 | O Hermione, | Oh Hermione, |
| The Winter's Tale | WT V.i.97 | Above a better gone, so must thy grave | Aboue a better, gone; so must thy Graue |
| The Winter's Tale | WT V.i.104 | The one I have almost forgot – your pardon; | The one, I haue almost forgot (your pardon:) |
| The Winter's Tale | WT V.i.117 | Well with this lord: there was not full a month | Well with this Lord; there was not full a moneth |
| The Winter's Tale | WT V.i.125 | Conceiving you. Were I but twenty-one, | Conceiuing you. Were I but twentie one, |
| The Winter's Tale | WT V.i.143 | The lands and waters 'twixt your throne and his | The Lands and Waters, 'twixt your Throne and his, |
| The Winter's Tale | WT V.i.147 | Good gentleman – the wrongs I have done thee stir | (Good Gentleman) the wrongs I haue done thee, stirre |
| The Winter's Tale | WT V.i.165 | Not only my success in Libya, sir, | Not onely my successe in Libia (Sir) |
| The Winter's Tale | WT V.i.171 | So sacred as it is, I have done sin: | (So sacred as it is) I haue done sinne, |
| The Winter's Tale | WT V.i.193 | Whose honour and whose honesty till now | Whose honor, and whose honestie till now, |
| The Winter's Tale | WT V.i.224 | Your eye hath too much youth in't. Not a month | Your eye hath too much youth in't: not a moneth |
| The Winter's Tale | WT V.ii.6 | all commanded out of the chamber. Only this methought | all commanded out of the Chamber: onely this (me thought) |
| The Winter's Tale | WT V.ii.12 | almost, with staring on one another, to tear the cases of | almost, with staring on one another, to teare the Cases of |
| The Winter's Tale | WT V.ii.15 | heard of a world ransomed, or one destroyed. A notable | heard of a World ransom'd, or one destroyed: a notable |
| The Winter's Tale | WT V.ii.19 | of the one it must needs be. | of the one, it must needs be. |
| The Winter's Tale | WT V.ii.33 | Queen Hermione's; her jewel about the neck of it; the | Queene Hermiones: her Iewell about the Neck of it: the |
| The Winter's Tale | WT V.ii.43 | have beheld one joy crown another, so and in such | haue beheld one Ioy crowne another, so and in such |
| The Winter's Tale | WT V.ii.62 | avouches the shepherd's son, who has not only his | auouches the Shepheards Sonne; who ha's not onely his |
| The Winter's Tale | WT V.ii.72 | Paulina! She had one eye declined for the loss of her | Paulina. Shee had one Eye declin'd for the losse of her |
| The Winter's Tale | WT V.ii.80 | One of the prettiest touches of all, | One of the prettyest touches of all, |
| The Winter's Tale | WT V.ii.85 | attentiveness wounded his daughter; till, from one sign | attentiuenesse wounded his Daughter, till (from one signe |
| The Winter's Tale | WT V.ii.89 | swooned, all sorrowed. If all the world could have seen't, | swownded, all sorrowed: if all the World could haue seen't, |
| The Winter's Tale | WT V.ii.98 | her ape: he so near to Hermione hath done Hermione | her Ape: He so neere to Hermione, hath done Hermione, |
| The Winter's Tale | WT V.ii.99 | that they say one would speak to her and stand in hope | that they say one would speake to her, and stand in hope |
| The Winter's Tale | WT V.ii.101 | they gone, and there they intend to sup. | they gone, and there they intend to Sup. |
| The Winter's Tale | WT V.ii.104 | thrice a day, ever since the death of Hermione, visited | thrice a day, euer since the death of Hermione, visited |
| The Winter's Tale | WT V.ii.119 | all one to me; for had I been the finder-out of this | all one to me: for had I beene the finder-out of this |
| The Winter's Tale | WT V.ii.122 | Here come those I have done good to against my will, | Here come those I haue done good to against my will, |
| The Winter's Tale | WT V.ii.153 | art as honest a true fellow as any is in Bohemia. | art as honest a true Fellow as any is in Bohemia. |
| The Winter's Tale | WT V.iii.1.2 | Paulina, Lords, and Attendants | Paulina: Hermione (like a Statue:) Lords, &c. |
| The Winter's Tale | WT V.iii.17 | Or hand of man hath done; therefore I keep it | Or hand of Man hath done: therefore I keepe it |
| The Winter's Tale | WT V.iii.18 | Lonely, apart. But here it is: prepare | Louely, apart. But here it is: prepare |
| The Winter's Tale | WT V.iii.21.1 | Paulina draws a curtain and reveals Hermione, standing | |
| The Winter's Tale | WT V.iii.25 | Chide me, dear stone, that I may say indeed | Chide me (deare Stone) that I may say indeed |
| The Winter's Tale | WT V.iii.26 | Thou art Hermione; or rather, thou art she | Thou art Hermione; or rather, thou art she, |
| The Winter's Tale | WT V.iii.29 | Hermione was not so much wrinkled, nothing | Hermione was not so much wrinckled, nothing |
| The Winter's Tale | WT V.iii.32.2 | As now she might have done, | As now she might haue done, |
| The Winter's Tale | WT V.iii.37 | I am ashamed. Does not the stone rebuke me | I am asham'd: Do's not the Stone rebuke me, |
| The Winter's Tale | WT V.iii.38 | For being more stone than it? O royal piece! | For being more Stone then it? Oh Royall Peece: |
| The Winter's Tale | WT V.iii.42.1 | Standing like stone with thee. | Standing like Stone with thee. |
| The Winter's Tale | WT V.iii.53.1 | But killed itself much sooner. | But kill'd it selfe much sooner. |
| The Winter's Tale | WT V.iii.58 | Would thus have wrought you – for the stone is mine – | Would thus haue wrought you (for the Stone is mine) |
| The Winter's Tale | WT V.iii.65.2 | Masterly done! | 'Masterly done: |
| The Winter's Tale | WT V.iii.73 | The pleasure of that madness. Let't alone. | The pleasure of that madnesse. Let't alone. |
| The Winter's Tale | WT V.iii.99 | 'Tis time: descend; be stone no more; approach; | 'Tis time: descend: be Stone no more: approach: |
| The Winter's Tale | WT V.iii.104.1 | Hermione descends | |
| The Winter's Tale | WT V.iii.132 | Partake to everyone. I, an old turtle, | Partake to euery one: I (an old Turtle) |
| The Winter's Tale | WT V.iii.139 | But how is to be questioned: for I saw her, | But how, is to be question'd: for I saw her |
| The Winter's Tale | WT V.iii.144 | And take her by the hand; whose worth and honesty | And take her by the hand: whose worth, and honesty |
| The Winter's Tale | WT V.iii.147 | (To Hermione) What! Look upon my brother. Both your pardons | What? looke vpon my Brother: both your pardons, |
| The Winter's Tale | WT V.iii.153 | Each one demand and answer to his part | Each one demand, and answere to his part |